Issuu on Google+

danzine Públicacion de Un Desierto para la danza

Vol 1.

Hermosillo, Sonora, México

HYMEN

Vorgos producciones la lágrima (Sonora, México) Viernes 6, 20:00 horas y sábado 7 de mayo, 19:00 horas Galería Eusebio Francisco Kino de Casa de la Cultura de Sonora

Benito González, coreógrafo invitado, materializa un estudio sobre el tiempo y el rito en esta instalación coreográfica para galerías que nos obliga a hacer y observar el movimiento desde una perspectiva contemplativa y participativa.

06 de mayo de 2011

www.undesiertoparaladanza.gob.mx

Intérpretes: Nadia Rodríguez, Jessica Félix, Emmanuel Pacheco, Alejandra López Guerrero y Marco Iván Ochoa Dirección e idea original: Benito González (Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte) Concepto y realización de imagen visual: Mauricio Ascencio Diseño de objetos: Germán Noriega Diseño sonoro: Benito González (aka Conasupo)

C

ontento de trabajar con producciones la lágrima con una propuesta en escena muy personal, titulada Hymen Vorgos, el coreógrafo sonorense Benito González presenta esta obra cuya premisa principal es no ubicarse en ningún tiempo, ni espacio. “Durante la investigación conceptual y de movimiento surgieron muchas líneas sobre a dónde pudiera irse este trabajo y la premisa era hacer una obra que no tuviera tiempo y espacio mental definido. Sí un espacio mental para los intérpretes, pero que para el espectador fuera un campo abierto en ese sentido”, explicó el coreógrafo. Benito González, fundador de la compañía Quiatora Monorriel, es actualmente parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte y como parte de su primer año como integrante, presenta Hymen Vorgos, que a su vez es una continuación de la coreografía Alas de Madonna, la cual estrenó en el 2008. “A estas alturas de mi trabajo y trayectoria, tengo 20 años haciendo coreografía, me interesa continuar con lo que he venido haciendo por ejemplo Alas de Madonna, me trajo a hacer esto. Pero Alas, era más violento, Hymen Vorgos es más contemplativo, mencionó González. “Hymen Vorgos es ritualística podría decirse, siento que no solo maneja un tema, son varios los que trata y sobre todo varios puntos de reflexión, lo cual me interesa en un trabajo artístico. Es una propuesta formal y un trabajo de reflexión conceptual acerca del tiempo, básicamente, porque es una obra que no tiene tiempo y que el espectador tomará sus propias decisiones al enfrentarse al trabajo”, comentó. Finalmente, el coreógrafo agregó que para él fué importante trabajar con un grupo de profesionales como Mauricio Ascencio, Germán Noriega, Adriana Castaños y producciones la lágrima. “Es muy importante lo que aporta cada uno de los elementos creativos”, puntualizó.

Asistencia: Nataly Peña Administración: Cynthia Iglesias Producción ejecutiva: Adriana Castaños Proyecto apoyado por el Instituto Nacional de Bellas Artes a través de la convocatoria México en Escena - Coordinación Nacional de Danza 2010


Vol 1.

Hermosillo, Sonora, México

Coordinación: Doris Arenas / Edición: Rosy Orozco / Coolaboraciones: medios@isc.gob.mx

danzine

ENTREVISTA

Adriana Castaños Directora de producciones la lágrima

¿Cuáles son los principales retos del grupo anfitrión de Un Desierto para la Danza 2011? Darle continuidad a un evento que para la comunidad dancística y para el público de aquí ya tiene arraigo; trabajar con un evento que ya se espera y eso de entrada es muy estimulante, por el lado más práctico, el papel fundamental del grupo anfitrión del Desierto para la danza es el de conformar la programación del Festival con apoyo de la Red Nacional de Festivales, las propuestas que tengan otros grupos, elegir grupos con ciertas tendencias. Siempre existen diferentes formas de abordar un festival y plantearte qué quieres compartir de lo que has visto y lo que no has visto, ser responsables de tu público y darles retos; esto representa para mí y producciones la lágrima un reto muy estimulante. Hay muchos espacios alternativos, otras propuestas que tienen que ver con que el espectador participe más del hecho escénico, que sea más activo y menos pasivo. Porque el espectador es parte importante de este proceso creativo. El arte por definición te hace pensar o te toca fibras distintas a las que te funcionan en la cotidianidad, en esencia eso es. Y es que el arte no tiene ese utilitarismo que se le da a todo, si te pones a pensar pareciera que no es necesario, pero esta es la forma en la que expresamos cómo vemos al mundo, entonces es realmente útil y nos refleja como personas y sociedad, Como profesional además de alentador y gratifi-

cante el formar parte del Desierto para la Danza es divertido porque se disfruta, es la semana de la danza en Sonora que se vuelve un lugar para platicar lo que hacemos y eso se me hace muy agradable y necesario. ¿Qué es lo que el público puede esperar de Un desierto para la danza?, ¿un escaparate para las nuevas tendencias?, ¿nuevos proyectos? A mí no me gusta hablar de nuevas tendencias porque todo es nuevo si yo lo descubro. Hay muchas cosas que están planteadas desde las vanguardias de principios del siglo XX yo digo que de acuerdo a nuestra comunidad es nuevo, pero que también se han presentado de otra manera, sólo que el público es otro aquí. Pero también es cierto que se conjuntan mucho trabajo con tecnología, mucha multidisciplinaridad. En todos los grupos hay una tendencia de hablar sobre lo individual, sobre lo cotidiano, sobre lo personal desde una perspectiva desde el espectáculo o una perspectiva muy íntima. Hay grupos que están cuestionando el espacio escénico y lo cambian, el caso de nosotros que inauguramos hoy en la galería una obra de Benito González o Antares que presenta una obra ya estrenada muy conocida en el Templo de San Antonio; hay estas diferentes formas de aproximarte a la danza que no es lo habitual de que te sientas en el foro, apagan las luces, abren el telón y empieza la función. No va a ser todo así esta vez.

06 de mayo de 2011 Diseño: Argelia Juárez / Información: Denisse Coronado y Edith Cota

Viernes 6 Hymen Vorgos producciones la lágrima / Hermosillo Galería Eusebio Francisco Kino 20:00 horas Sábado 7 Hymen Vorgos producciones la lágrima / Hermosillo Galería Eusebio Francisco Kino 19:00 horas Punishment to the Movement Montserrat Payró / México, D. F. Teatro de la Ciudad 20:00 horas Domingo 8 Mi última foto Esthel Vogrig / México, D. F. Galería Eusebio Francisco Kino 19:00 horas Falso cognado Antares Danza Contemporánea / Hermosillo Templo de San Antonio de Padua 20:00 horas Lunes 9 Mi última foto Esthel Vogrig / México, D. F. Galería Eusebio Francisco Kino 19:00 horas Lunes 9 Bodiesarenotborders Péndulo Cero / Tijuana, B. C. Teatro de la Ciudad 20:00 horas Martes 10 Danza Mínima (A1/V1) Quiatora Monorriel / Hermosillo La Peña de la Casa 20:00 horas Miércoles 11 El llac de les mosques Sol Picó / España Teatro de la Ciudad 20:00 horas Jueves 12 Festival Internacional de Danza y Medios Electrónicos “Damas y Caballeros a partir de los 65”, 19:00 horas “VER / Todo esto que ves”, 20:00 horas Teatro de la Ciudad Falso cognado Antares Danza Contemporánea / Hermosillo Templo de San Antonio de Padua 21:00 horas Viernes 13 Staff La Intrusa / España Teatro de la Ciudad 20:00 horas Del 6 al 13 (Viernes 6, 20:00 horas; del 7 al 13, 19:00 horas) Intervenciones Licenciatura en Artes Escénicas de la Universidad de Sonora / Hermosillo Plaza Central

Y diría que no se lo pierdan, que aprovechen todo esto que de seguro les va a gustar. UN DESIERTO PARA LA DANZA 2011

Del 7 al 14 (Del 7 al 13, 16:00-18:00 horas; sábado 14, 11:00-13:00 horas) Taller “Pensar la danza” Manuel Stephens / México, D. F. Sala Luis López Álvarez SUBSEDES Grupo Vorte 6 en Caborca y Nacozari / Grupo Parámetro Ciego en Cajeme y Guaymas


01 Danzine 2011