Issuu on Google+

★★★★

SONKLARHOF IN MEZZO ALLA NATURA

INFORMAZIONI INVERNO 2013/2014

A contatto con la natura, in pieno relax

Sonklarhof · Famiglia Leider I-39040 Ridanna presso Bressanone Alto Adige t

04 72 65 62 12

f

04 72 65 62 24

e

sonklarhof@web.de

w

www.sonklarhof.it


Provatelo, per una volta: il desiderio di lasciarsi alle spalle la vita di tutti i giorni; la nostalgia delle vacanze; poi, finalmente, in ferie. Qui in val Ridanna siete nel posto giusto. In posizione assolata, circondati dai monti, vi attende un paradiso invernale ricco di piaceri. Intorno all‘albergo troverete tutto ciò che promette l‘inverno, mentre nel nostro hotel tutti i vostri desideri diventeranno realtà: il magnifico comfort, l‘atmosfera accogliente ... Naturalmente i piaceri proseguono – specialmente in inverno – anche in cucina e in cantina. E poi ci sono i trattamenti benessere: il Sonklarhof vi offre il meglio della qualità. Visto così, più che un semplice hotel, il Sonklarhof è una gioia di vivere. Le vostre vacanze quassù saranno sorprendenti, lontane dalle preoccupazioni, indimenticabili. Insomma: se cercate l‘hotel dei vostri sogni, seguite il vostro istinto, Famiglia Leider e lo Staff


Tutta la magia dell ’inverno. Divertimento invernale a Ridanna dal 13 dicembre 2013 al 23 marzo 2014

SENTITE L’ARIA FRESCA DI MONTAGNA SULLA VOSTRA PELLE! BENVENUTI IN VACANZA!


25 km di piste inserite in uno dei comprensori sciistici con neve garantita in Aldo Adige. Salite sul comodo skibus che dall’hotel vi porta direttamente sulle piste.

Tariffe dello skipass Racines-Giovo

Prezzi 2013/2014

Alta stagione

Media stagione

Prestagione

22.12.2013 – 06.01.2014 02.02.2014 – 15.03.2014

07.01.2014 – 01.02.2014 16.03.2014 – 27.04.2014

06.12.2013 – 21.12.2013

Adulti

Bambini

Seniores

Adulti

Bambini

Seniores

Adulti

Bambini

Seniores

Biglietti a ore validi per l‘area sciistica Racines-Giovo 3h

€ 30

€ 19

€ 25

€ 25

€ 17

€ 23

€ 25

€ 16

€ 22

4h

€ 35

€ 23

€ 30

€ 30

€ 21

€ 27

€ 28

€ 19

€ 25

€ 25

€ 25

€ 17

€ 23

€ 24

€ 16

€ 22

giorni 0,5

Skipass Alta Valle Isarco € 30

€ 19

1

€ 40

€ 28

€ 35

€ 35

€ 25

€ 31

€ 32

€ 22

€ 28

2

€ 78

€ 54

€ 69

€ 69

€ 48

€ 61

€ 62

€ 44

€ 55

3

€ 115

€ 80

€ 102

€ 102

€ 71

€ 91

€ 92

€ 64

€ 81

4

€ 147

€ 103

€ 131

€ 131

€ 91

€ 116

€ 118

€ 82

€ 104

5

€ 177

€ 123

€ 157

€ 157

€ 109

€ 139

€ 141

€ 99

€ 125

6

€ 203

€ 141

€ 180

€ 180

€ 125

€ 159

€ 162

€ 113

€ 143

7

€ 215

€ 150

€ 191

€ 191

€ 133

€ 169

€ 172

€ 120

€ 152

Ulteriori informazioni sul sito web: www.ratschings-jaufen.it


IN MEZZO ALLA NATURA INVERNO IN VAL RIDANNA Ski area Racines Vi aspettano ben 86.347 minuti di sole lontano dagli impianti di risalita. 60 km di anelli per il fondo perfettamente battuti, 4 emozionanti piste per slittini con un massimo di 5 km/h di vento contrario e infiniti sentieri per le escursioni nella neve completano l’offerta lontano dalle piste da sci e dai rifugi per l’après-ski. Inoltre potete vivere la magia dell’inverno autentica e genuina negli angoli più tranquilli e remoti delle valli di Racines, Ridanna e Giovo.

Escursioni con le racchette da neve Un‘esperienza diversa, seguendo passo passo le tracce nella neve ... Un manto bianco, boschi innevati, dalle cime scende una ventata di aria fresca ... Sì, le montagne imbiancate sono un mondo a parte, un universo indimenticabile. Immagini che vi rimarranno impresse per sempre! E niente paura: le racchette da neve sono a vostra disposizione. Gratis.

novità per gli amanti del carving e dello snowboard. E la neve è sempre garantita! Infine, dimenticatevi le code: grazie ai moderni impianti di risalita sono solo un brutto ricordo ...

Sci di fondo Tuffatevi nella neve: potete infilare gli sci direttamente davanti al nostro hotel e lanciarvi sulle assolate piste della val Ridanna; in totale, la valle offre 25 chilometri di piste battute, preparate in modo esemplare per pattinatori e patiti della tecnica classica. Per divertirsi tenendosi in forma, è sufficiente correre un pochino ...

Slitta Non meravigliatevi se al Sonklarhof organizziamo spesso slittate per gli ospiti: nei dintorni ci sono addirittura 12 piste. Vivete momenti indimenticabili, sostando poi nei rifugi alpini, per un vin brulé e molto altro.

Sci e snowboard in Val Ridanna

Mercatini di natale

Tre aree scistiche si trovano nelle immediate vicinanze: Racines/ Giovo, Monte Cavallo/Vipiteno, Ladurns/Colle Isarco. A vostra disposizione parchi gioco per bimbi, rifugi, bar sulle piste. Ma anche scuole di sci all‘avanguardia e noleggi con tutte le ultime

Un mondo di emozioni: ve lo offrono i tradizionali mercatini di Natale: a Vipiteno, per esempio, potete rivivere intensamente la fiabesca magia dell‘Avvento. Stand curatissimi e attrazioni varie, un pizzico di romanticismo e tante risate ...


Pistenbeschreibung - Descrizione piste entholz Moos Verbindungsweg zu Nr. 2/Sentiero di congiunzione con il n° 2 Gasse - Maiern/Masseria ca. 3 Std./ore 100 m Idyllischer Winterwanderweg/Sentiero idillico skilift Gasse Kleiner Hauslift mit großen Angeboten - ideal für Kinder und Familien. Piccola sciovia con grandi offerte - ideale per bambini e famiglie. stadlalm/Malga stadl (1600 m) ca. 1 Std./ore 200 m bewirtschaftet/con ristoro - Rodelbahn/pista di slittino

1

Gasse - ridnaun/ridanna hotel taljörgele

st. Magdalena/s. Maddalena Bergl (1568 m) ca. 1 Std./ore Der Bergstraße entlang geht es zum höchstgelegenen Hof mit Aussicht auf das gesamte Ridnauntal./Si sale fino al maso più alto con vista panoramica di tutta la Val Ridanna. ridnauner Winterwanderweg/Passeggiata invernale di ridanna ca. 3 Std./ore 50 m 10 km Leichte und interessante Wanderung rund um Ridnaun. Sentiero facile ed interessante attorno a Ridanna.

hotel hotel Plunhof Gassenhof

3 skihütte 2

2 8

Gasse schLOss WOLfsthurn

5

8

6

ridnaun/ridanna -Maiern/Masseria st. MaGdaLena

skilift Gasse Gasse

skihütte

l nhote Ferie

Sepp’s

skiverleih/noleggio

P P Market Ridnaun

RESIDENCE

P

RAINER

4 km

P 5 km

naun Hotel in Rid

AR SO NOKFL H Fam. Leide

6 km st. MaGdaLena

r

ridnaun ridanna

Magda 7 km 8 km 9 km

2 km 3 km

Pensio

SPORTMODE HALLER


Landstraße Wanderweg Rodelweg Pferdeschlitten & Stadion Skilift Loipe Rennloipe Langlaufschule Sammelplatz Schwierige Langlaufstrecke Haupteinstiege

Strada statale Passeggiata Pista da slittino Tracc. per slitte trainate da cavalli Skilift Pista di fondo Tracciato per gare di fondo Ritrovo della scuola sci fondo Pista di fondo impegnativa Inizio pista

2

stadLaLM 8

residence rainer

hotel sonklarhof

8

Pension Magdalena

hubertusstube

7

2

Maiern Masseria

ridnaun ridanna

4 hotel schneeberg

8

P

st. Laurentius 9

s

O

W–

e

O–

n

on

alena NPARA

D

IES

FER I

E

HOTEL•RESORT

Skiverleih/Noleggio P schölzhorn 10 km 1 km

P

Maiern Masseria

P

st. Laurentius

s

e

O–

O

W–

n


Ingredienti naturali, freschi & sani : questa la cucina di Sonklarhof.

Un infinito piacere: dal cocktail di benvenuto alla festa settimanale con ricchi buffet, dall’aperitivo stuzzicante allo spuntino rivitalizzante a metà giornata, fino al buffet coi nostri dolci ...


DA ASSAPORARE! ECCO IL GUSTO DEL SONKLARHOF Anche al Sonklarhof le ore contano 60 minuti, non uno di più, non uno di meno. Noi però ci impegniamo per rendere unico ogni singolo istante, raddoppiandone così il valore. Nell’allestimento degli alloggi, per esempio: meravigliose stanze con tanto legno, tanta luce, tanto calore; arredamenti squisiti; tutti i comfort. Una vista impareggiabile! E che pace! Sì, al Sonklar è proprio questo mix di straordinaria comodità e puro relax che dà forma ai piaceri della vita. Le “Stube” accoglienti e i tanti angoli per chiacchierare sono distribuiti un po’ ovunque; in particolare nell’area attorno al bar e al ristorante, completamente rinnovati …


IN PRIVATO APPARTAMENTI VACANZE SONKLAR Veilchen con balcone 36 m2, mansardato

E se ora doveste chiedervi: in hotel – con tutte le sue comodità – o in un appartamento? Infischiatevene dei dubbi, e scegliete il meglio delle due opzioni. Abiterete come a casa vostra, ma non dovrete muovere nemmeno un dito. Gli appartamenti vacanze “alla Sonklar” offrono tutto in un‘unica soluzione: ampi spazi da godervi in santa pace, da soli, ma con servizio d‘albergo completo. Naturalmente, potete usufruire della nostra offerta in tema di benessere e beauty, nonché prendere parte ai nostri programmi per il tempo libero e assaporare le gioie della nostra cucina da intenditori. Ovviamente, quando e come preferite … La particolarità delle ferie “da soli” sono i prezzi davvero vantaggiosi: gli appartamenti con servizio completo non costano nemmeno un centesimo in più! Date un‘occhiata al listino prezzi, per vedere quanto costano una camera del tipo Enzian o Veilchen, e così sapete quanto dovete pagare per un appartamento. E non dovete nemmeno andare lontani, per approfittare di questi prezzi super-vantaggiosi: gli appartamenti vacanze Sonklar si trovano a soli cinque minuti a piedi dal nostro hotel.

die Sonklar-Ferienwohnungen sind nur fünf Gehminuten vom Hotel entfernt.

Enzian con balcone 39 m2

Gli appartamenti vacanze Sonklar si trovano a soli cinque minuti a piedi dal nostro hotel.


La salute attraverso il benessere Saune, bagni turchi, trattamenti cosmetici, massaggi, …

TUTTO incluso! I SEGUENTI SERVIZI SONO INCLUSI NELLA PENSIONE COMPLETA “ALLA SONKLAR” • Posizione assolata, in cima a un altipiano, circondati dal magico mondo alpino dell‘incantevole val Ridanna • Atmosfera familiare e servizi personalizzati SERVIZI paradisiaci • Tutti i giorni ricca prima colazione a buffet con angolo “bio” (fino alle ore 11.00) • Cena da 4 portate con piatti sempre nuovi, arricchiti da gustose insalate a buffet • Ogni giorno buffet di dessert e piatto di formaggi • Lunedì: cocktail di benvenuto, escursioni a piedi • Martedì: escursione a una malga, insieme alla nostra Helga; • Mercoledì: escursione di gruppo con la nostra Helga alla sera fiaccolata con vin brulé • Tutte le settimane festa in hotel dedicata ai palati fini • Giovedì: passeggiata lungo la valle con la nostra Helga; al mezzogiorno (in caso di bel tempo) grigliata; dopo cena serata danzante allietata da Gerold • Venerdì: escursione con le racchette da neve assieme alla nostra Helga al pomeriggio: ricco buffet di dolci; alla sera ricco buffet di formaggi • Sabato: aperitivo • Domenica: brindisi con spumante, cena di gala a lume di candela

• Tutti i giorni si pranza con un piccolo buffet; al pomeriggio dolce del giorno (tranne la domenica e i giorni festivi) • Ogni giorno libero accesso alla piscina coperta con cascata, idromassaggio e nuoto controcorrente • Idromassaggio all‘aperto, con acqua salina • Ogni giorno libero accesso al nuovo tempio del wellness “Sonnenschlössl” • Ogni giorno libero accesso alla piscina con corsie dedicate al nuoto • Solarium (a pagamento) • Massaggi e trattamenti di bellezza (a pagamento) • Palestra, area giochi e sala ping pong • Campo di ghiaccio privato per giocare a curling • Campo da minigolf privato (gratis) • Noleggio sci sul posto, a prezzi vantaggiosi • Servizio di prestito accappatoi (costo € 5) • Martedì: corso di sci di fondo introduttiva con Franz • Skibus gratuito dal 20 dicembre lo skibus vi trasporterà gratis per 9 km fino al comprensorio sciistico di Racines


Enzian circa 23 m2 Bagno o doccia, wc, asciugacapelli, tv con radio, cassaforte, telefono, minibar, in parte senza balcone

Suite Sonnenblume circa 47 m2 Bagno con doccia, wc, bidet, asciugacapelli, tv con radio, cassaforte, minibar, area soggiorno separata, balcone. Suite Sonnenblume senza balcone, mansardata, circa 33 m2

Tutte le camere sono per non fumatori.

Veilchen circa 20 m2 Bagno o doccia, wc, asciugacapelli, tv con radio, telefono, cassaforte, minibar, in parte senza balcone


NOTTI IMPERIALI E CAMERE ACCOGLIENTI DA ABITARE

Suite Alpenrose circa 33 m2 Bagno o doccia, wc, tv con radio, cassaforte, telefono, minibar; in parte con area soggiorno separata, in parte senza balcone

Suite Arnika circa 33 m2 Bagno o doccia, bidet, asciugacapelli, tv con radio, cassaforte, telefono, minibar, in parte senza balcone

* Gli arredamenti e le piantine delle camere possono subire variazioni!


SCONTI PER BIMBI AL SONKLARHOF

Settimane a forfait: i prezzi s’intendono a persona

(due genitori paganti il prezzo pieno) da 0 a 7 anni € 25 da 7 a 10 anni € 35 da 10 a 14 anni € 45 a partire da 14 anni 20% di sconto

per 7 giorni da domenica a domenica o da sabato a sabato incluso trattamento di pensione 3/4 e partecipazione ai programmi settimanali, p.es. gite in montagna, programma fitness ecc.

Nel periodo dal 26.12.13 al 06.01.14 mezza pensione per bambini in camera con mamma e papà (due genitori paganti il prezzo pieno)

Per un soggiorno inferiore ai 4 giorni, verrà applicato un supplemento giornaliero di € 10 a persona.

fino a 3 anni € 30 da 3 a 7 anni € 40 da 7 a 14 anni € 50 I prezzi includono la pensione completa “alla Sonklar”. A partire da 14 anni 20% di sconto

Veilchen

Settimane dei single dal 13.12. – 22.12.2013, 09.03. – 23.03.2014 e dal 12.04. – 27.04.2014 Senza supplemento per la camera singola

senza balcone

con balcone

prezzo giornaliero

€ 71

€ 74

13/14.12. bis 21./22.12.2013

prenota 7 giorni , pagarne solo 6

€ 426

€ 444

15.12. bis 26.12.2013

prenota 11 giorni , pagarne solo 9

€ 639

€ 666

Vivere il Capodanno dal 26.12. al 05.01.2014

prezzo giornaliero

€ 82

€ 84

Soggiorno minimo 7 giorni

prezzo settimanale

€ 574

€ 588

prezzo giornaliero

€ 68

€ 71

prezzo settimanale

€ 469

€ 497

prezzo giornaliero

€ 74

€ 77

prezzo settimanale

€ 518

€ 539

prezzo giornaliero

€ 68

€ 71

prezzo settimanale

€ 469

€ 497

prezzo giornaliero

€ 67

€ 70

prezzo settimanale

€ 469

€ 490

Godersi il Natale dal 15.12. al 26.12.2012 13.12. – 22.12.2013 bevande a metà prezzo

Settimane sulla neve farinosa dal 05.01. al 09.02.2014 3 giorni a settimana, le bevande a metà prezzo

Nel cuore dell‘inverno dal 09.02. al 09.03. 2014 3 giorni a settimana, le bevande a metà prezzo

Magica neve dal 09.03. dal 23.03.2014 dal 09.03. al 23.03.2014 tutte le bevande alla settimana a metà prezzo

Pasqua al Sonklarhof dal 12.04. al 24.04.2014

dal 12.04. al 27.04.2014 tutte le bevande alla settimana a metà prezzo

La piscina esterna è aperta dalle ore 16 alle 18


PREZZI INVERNO 2013/2014 INCLUSO TRATTAMENTO DI PENSIONE 3/4 – A PERSONA IN CAMERA DOPPIA Compreso transfer con la navetta dell‘hotel dalle stazioni ferroviarie di Brennero e Vipiteno (soggiorno minimo 1 settimana, 2 persone) escl. tassa di soggiorno da € 1,30 a € 2,- al giorno/persona

Enzian

Suite Alpenrose

Suite Arnika

Suite Sonnenblume

senza balcone

con balcone

senza balcone

con balcone

senza balcone

con balcone

senza balcone

con balcone

€ 73

€ 76

€ 80

€ 84

€ 83

€ 86

€ 86

€ 94

€ 438

€ 456

€ 480

€ 504

€ 498

€ 516

€ 516

€ 564

€ 657

€ 684

€ 720

€ 756

€ 747

€ 774

€ 774

€ 846

€ 86

€ 89

€ 93

€ 96

€ 96

€ 99

€ 99

€ 107

€ 602

€ 623

€ 651

€ 672

€ 672

€ 693

€ 693

€ 749

€ 70

€ 73

€ 77

€ 80

€ 80

€ 83

€ 83

€ 91

€ 490

€ 511

€ 539

€ 560

€ 560

€ 581

€ 581

€ 637

€ 76

€ 79

€ 83

€ 86

€ 86

€ 89

€ 89

€ 97

€ 532

€ 553

€ 581

€ 602

€ 602

€ 623

€ 623

€ 679

€ 70

€ 73

€ 77

€ 80

€ 80

€ 83

€ 83

€ 91

€ 490

€ 511

€ 539

€ 560

€ 560

€ 581

€ 581

€ 637

€ 69

€ 72

€ 76

€ 79

€ 79

€ 82

€ 82

€ 90

€ 483

€ 504

€ 532

€ 553

€ 553

€ 574

€ 574

€ 630


INFORMAZIONI INFORMAZIONI UTILI PER LA VOSTRA VACANZA

Servizi a pagamento

Annullamento viaggio

• bevande su ordinazione • trattamenti e massaggi al “Sonnenschlössl” • solarium • connessione internet WiFi • telefono

In generale valgono le norme UE di annullamento di soggiorni in hotel. Se siete costretti ad annullare una vacanza presso il nostro hotel, siete pregati di informarci in tempo, così cercheremo di vendere la vostra camera per evitare di farvi pagare una penale. In caso di annullamento all’ultimo momento, di arrivo ritardato o partenza anticipata (se la camere non può più essere venduta), applichiamo una penale pari all‘ 80 % dei servizi prenotati.

Arrivo e partenza Il giorno d’arrivo la vostra camera è disponibile dalle ore 15.00 ca. Il giorno di partenza siete pregati di liberare la camera entro le ore 12.00. La pensione inizia il giorno d’arrivo con la cena. Il giorno di partenza la pensione termina con la prima colazione.

Soggiorni durante il fine settimana Confidiamo nella vostra comprensione che i soggiorni durante il fine settimana possono essere prenotati solo con breve anticipo. Per soggiorni di meno di 4 notti applichiamo un supplemento di € 10,00 a persona e giorno.

Camere per non fumatori Tutte le camere sono per non fumatori.

P.S.: Stipulate un’assicurazione di annullamento viaggio. In allegato trovate i moduli.

Arrivo in auto Lungo l’autostrada del Brennero fino all’uscita di Vipiteno. Alla rotonda svoltate a sinistra e seguite le indicazioni per la Val Ridanna, proseguite fino alla località Casateia, dove troverete un’altra rotonda, svoltate a destra in direzione Val Ridanna – proseguite per ca. 10 km – il nostro hotel si trova in località Ridanna.

Arrivo in treno Offerte speciali nell’area vacanze, inoltre utilizzo dei mezzi pubblici a prezzi vantaggiosi.


Potete trovare le offerte last-minute sul nostro sito web: www.sonklarhof.de

Mobil Card Alto Adige Scoprite l’Alto Adige con la MobilCard. Utilizzate tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige a un prezzo veramente speciale. Potete richiedere ulteriori informazioni sulle varianti della MobilCard (MobilCard, MuseumobilCard e BikemobilCard) presso l’ufficio turistico.

Supplementi per camera singola: Camera singola senza supplemento Camera doppia di tipo Veilchen a uso singola: supplemento € 15 – € 50 al giorno Settimane dei single dal 13.12. – 22.12.2013, dal 09.03. – 23.03.2014 e dal 12.04. – 27.04.2014 Nessun supplemento per la camera singola

Pagamento: contanti o assegni, Visa, Mastercard, Eurocard

I consigli del Sonklarhof

Distanze significative da e per la val Ridanna:

Regalate una vacanza! Il buono Sonklarhof è il regalo per persone speciali, fatto ad amici, parenti o semplicemente a persone care. Regalate una vacanza in inverno o in estate, un pacchetto benessere, un massaggio, una bottiglia di vino…

Vipiteno Merano Bolzano Passo del Brennero Bressanone Innsbruck Venezia

Se consigliate a qualcuno il „Sonklarhof“ e questo prenota un soggiorno di almeno una settimana per due persone, vi regaliamo un buono fedeltà pari a € 50,00

12 km 60 km 75 km 25 km 35 km 65 km 350 km 350 km H

München (D) Innsbruck (A) Brenner/Brennero

Per ringraziarvi della vostra fedeltà, dopo 10 soggiorni riceverete la Sonklar-Vip-Card. Con la Sonklar-Vip-Card risparmierete ulteriormente. (* Soggiorno minimo: una settimana) ★★ ★★

SONKLARH

OF

IN ME ZZO ALL A NATUR A

CARD

Ridnaun Ridanna

Maiern Masseria

Mareit/Mareta

Stange

Bahnhof Sterzing Stazione F.S. Vipiteno

Gasteig Casateia

Sterzing/Vipiteno Ratschings/Racines

Jaufenpass Passo Giovo

Meran/Merano

Ausfahrt Autobahn Sterzing Uscita autostrada di Vipiteno

Brixen/Bressanone

A22

Gli ospiti in possesso della Sonklar-Vip-Card hanno diritto a uno sconto del 3% *

A22

Sonklarhof

Bozen/Bolzano Verona Mailand/Milano


TRATTAMENTI TERAPEUTICI Per la salute, il benessere e il relax: Tutti i trattamenti vengono eseguiti personalmente dal nostro massaggiatore Thomas, diplomato in fisioterapia, linfodrenaggio e massaggio sportivo, con esperienza lavorativa pluriennale presso l’ospedale di Vipiteno.

Trattamento terapeutico per la cervicale Massaggio, digitopressione, allungamento 30 minuti € 24

Massaggio parziale

Linfodrenaggio 30 minuti 45 minuti 60 minuti

€ 24 € 34 € 45

Schiena, cervicale, spalle

Impacco di fango

30 minuti € 24

30 a 45 minuti € 24

Massaggio completo

Impacco di fango con massaggio

45 minuti € 33

1 ora € 46

Massaggio per gambe appesantite, indolenzimento muscolare

Visita con formulazione di un programma personalizzato di esercizi da poter svolgere a casa, per problemi di cervicale e schiena

30 minuti di massaggio delle gambe € 24

Riflessologia del piede (riflessoterapia) 30 minuti € 24

Massaggio parziale con diversi oli naturali curativi 45 minuti € 38

Massaggio parziale con diversi oli naturali curativi 30 minuti € 28

Massaggio breve, di prova 15 minuti € 13

45 minuti € 32

Elettrostimolazione per il recupero muscolare 30 minuti € 24

Terapie fisiche (elettroterapia, ultrasuoni, ecc.) per la cura di lesioni o di postumi di infortunio 30 minuti € 24

Consulenza per la cura di lesioni o di postumi di infortunio, problemi alla schiena, ecc. € 24


PACCHETTI Inverno 2013/2014

PER CONOSCERCI: I PACCHETTI DI PROVA

PACCHETTI HEALTH & BEAUTY

Pacchetto 1: momenti di benessere per Lei e Lui

It’s Wonderful Per rigenerarsi in pochi giorni

• Trattamento viso (completo) • Peeling corporeo • Massaggio Antistress • Manicure

• Classica pulizia del viso (grande) • Manicure • Pedicure • Riflessologia plantare • Peeling ai sali marini e olio • Massaggio con oli aromatici • Hot Stone

2 ore € 100

Pacchetto 2: momenti per sognare

2-3 giorni € 275

• Ayurveda corpo • Trattamento viso (completo) • Colorazione ciglia e sopracciglia

Forza e relax Ideale per salute e armonia del corpo

2 ore € 105

• Impacchi alle erbe con massaggio all’olio di iperico • Massaggio testa e nuca • Massaggio con oli aromatici

Pacchetto 3: • Massaggio corpo completo • Pedicure • Trattamento viso (piccolo)

3 giorni € 110

Beauty days per pelli mature

2 ore € 80

• Pulizia del viso (grande) • “Botu”, trattamento rughe • Trattamento viso “Pura” con impacco e impacco occhi 3 giorni € 135

Giornate dimagranti Bodystyling con effetto soft: risultati visibili in 3-4 giorni • Bagno al sale marino + massaggio • Bendaggi dissintossicanti • Bendaggi rigeneranti • Massaggio linfodrenante 3-4 giorni € 180

★★★ ★

SO NK LA RH I MEZZ O ALLA NATU RA

IN FO RM

AZ IO NI W EL LN ES

S 2012/20 13

Per i nostri piccoli ospiti Antistress Hot Stone Hot Chocolate Belle manine + smalto Bei piedini + smalto

30 minuti 45 minuti 45 minuti 15 minuti 15 minuti

€ 25 € 40 € 40 € 10 € 10

Sonklarho f · Famiglia Leider I-39040 Ridan na presso Bressanone Alto Adige t f e w

Richiedete la brochure wellness del Sonklarhof.

04 72 65 62 12 04 72 65 62 24 sonklarhof@ web.de www.sonk larhof.it

OF


office@werbung-holzer.at

L ’inverno è alle porte, ci vediamo presto!

★★★★

SONKLARHOF IN MEZZO ALLA NATURA

Sonklarhof · Famiglia Leider I-39040 Ridanna presso Bressanone Alto Adige t 04 72 65 62 12 f 04 72 65 62 24 e sonklarhof@web.de w www.sonklarhof.it


Sonklarhof inverno 2013