Page 1

Semanario Independiente de la Zona Norte Artículos para tapicería

Semanario Independiente de la Zona Norte

y lonería

Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito

Artículos para tapicería

y lonería

Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito Artículos para tapicería y lonería Lonas acrílicas - Coberturas - Plavilón

Artículos para tapicería y lonería Lonas acrílicas - Coberturas - Plavilón

Telas - Cuerinas p/exterior e interior Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de -débito y espuma crédito Alfombras Cortes de

Telas - Cuerinas p/exterior e interior Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de -débito y espuma crédito Alfombras Cortes de

Media Sombra - Plavilón Lonas acrílicas - Coberturas Telas Cuerinas p/exterior e interior Sucursal: Av. del Libertador 2000 Alfombras de espuma San Fernando- Cortes - Tel.: 4725-2566 / 2567 www.alplast.com.ar Media Sombra

Media Sombra - Plavilón Lonas acrílicas - Coberturas Telas Cuerinas p/exterior e interior Avellaneda 3112/14 - San Fernando Alfombras de espuma Tel/Fax:- Cortes 4745-1646 / 7901 alplast@argentina.com Media Sombra

www.sprensalibre.com.ar

Avellaneda 3112/14 - San Fernando Sucursal: Av. del2º Libertador 2000 Debenedetti 602 P. 2º (1636) La Lucila 4794-4702 24 hs. y FAXlas - E-mail: info@sprensalibre.com.ar Web: www.sprensalibre.com.ar - 21 -deWeb: Octubre de 2016 - Año XXVIII Nº 1321 9ebenedetti 602 P. (1636) La Lucilalas4794-4702 24 hs. y FAX - E-mail:- info@sprensalibre.com.ar www.sprensalibre.com.ar Tel/Fax: 4745-1646 / 7901 San Fernando - Tel.: 4725-2566 / 2567 9 de febrero de 2015 Año XXVIII Nº 1248 Elecciones primarias alplast@argentina.com

www.sprensalibre.com.ar

www.alplast.com.ar

En En Vicente López

La Semana· Semana ·La 9ebenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX -

En San Isidro

E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar Propue de 2015 Año X X V I I I Expobio, Nº 1248 E l Elecciones primarias Presupuesto participativo: En Curas de villas y La Semana sustentabilidad Se votan proyectos 2017 - Propue E l barrios obreros de entrecasa El gobierno 9

de

febrero

En una declaración pública, el Equipo de Sacerdotes de Villas y Barrios Obreros de la CABA y el Gran Buenos Aires denunció que al P. Juan Viroche -muerto el último 5 de octubre en el interior de su parroquia, en Tucumán- “lo mató la mafia que él denunció y por la cual fue amenazado”. Entre los religiosos locales que firmaron están: P. José María Di Paola, de Villa La Carcova, 13 de Julio y Villa Curita (JL Suárez); P. Nibaldo Leal (Villa Ballester); P. Domingo Rehin, de Villa Lanzone y Villa Costa Esperanza; de la Diócesis de San Martín; y P. Juan M. Ortiz de Rosas (San Fernando) y P. Dante Delia, de Villa Borges (Olivos), de la Diócesis de San Isidro.

Hasta el 30 del actual los vecinos podrán votar los proyectos de los Foros Vecinales Barriales que se ejecutarán el año próximo. Hay 148 proyectos en total, que abordan temas de salud, educación, seguridad, obras públicas, ambiente, deportes, cultura, tránsito y seguridad vial, según informó la subsecretaria de Participación Ciudadana. La comuna destinará en los elegidos $ 45.000.000 (el 1,5% del presupuesto de gastos 2016). Desde esta semana se vota en delegaciones municipales y en varios puntos del distrito. En Pág. 3

Con una variada muestra de productos orgánicos y diseños sustentables, así como propuestas de uso de energías renovables, la segunda edición de Expobio Argentina se lleva a cabo hasta el domingo 23 en el multiespacio Darwin del Hipódromo de San Isidro. El programa de evenPág . tos incluye muestras de cine ambiental, la carrera pedestre Corre por el Otro y un festival de yoga. La exposición será sede del 1er. Congreso Pág . Internacional Sustentabilidad sin Fronteras.

El gobierno

Pág. 2

Pág. 2

En San Martín En

Campacxcxcx

Pirologías, teatro en Campacxcxcx todos los rincones Misa por el padre Juan en Liniers

Asimismo, pusieron de relieve: “A medida que pasan los días crecemos en la certeza de que al padre Viroche lo mató la mafia que él denunció y por la cual fue amenazado” y explicaron: ”La mafia es como una mancha de aceite que lo invade todo; no hay institución a la que no pueda alcanzar. Y le seduce todo lo que de alguna manera detente poder. Por consiguiente no confundamos la mafia del narcotráfico con dos pibes jóvenes que usan visera”. Finalmente exhortaron: “Con una mirada creyente podemos decir que todos tenemos pecados, lo que no podemos permitirnos como sociedad es dialogar con la tentación de la corrupción (…). Si lo hacemos estaremos aportando el caldo de cultivo para que se consoliden las mafias en nuestra querida Patria”. www.ceczn.org.ar

Centro de Empleados de Comercio

Zona Norte

www.ceczn.org.ar

Pág. 4

La Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) será una de las sedes del Festival Internacional de Teatro Independiente Pirologías -que este año cumple una décadacon obras locales, nacionales y de Uruguay, Chile, España, Austria, Francia y Australia. La muestra se lleva a cabo en el conurbano Pág. bonaerense, en salas de teatro independiente y espacios transformados especialmente para tal fin. La programación completaPág. puede verse en: www.pirologias.com. ar/2016/index.html.

Los sacerdotes, que al día siguiente del deceso, oficiaron una misa por el padre Juan en Liniers expresaron: “En Santuarios como el de San Cayetano se ponen en juego los valores más queridos por el pueblo argentino, en este caso: ´Paz, Pan y Trabajo´. Este es un lugar simbólicamente muy fuerte, ya que aquí se atesora el deseo que tiene nuestra gente de ´vivir bien´”. “Sin embargo –agregaron los religiososlas mafias (…) se organizan desde otra lógica: el ´pasarla bien´. Están detrás de la trata de personas y del narcotráfico por nombrar dos ejemplos, pero hay más. Las mueve el deseo de acumular dinero, sin importarles que esté salpicado de sangre inocente. Sin importarles el dejar hipotecadas vidas de niños y niñas, adolescentes y jóvenes”.

Mundel, Ochoa y Ripoll, los directores

San Martín

San Martín En la UNSAM, “Algún día todo esto será tuyo”

Pág. 3

En San Fernando

Habilitaciones culturales y gastronómicas suspendidas Pág.

La semana entrante concurrirá al Deliberativo el secretario de Obras Públicas, temporariamente a cargo de Economía, Santiago Ríos, para explicar los alcances de un decreto de la Intendencia que suspende hasta fin de año las habilitaciones y trámites en proceso de al menos siete rubros gastronómicos, culturales y sociales -entre ellos bares, teatros, salones de fiesta, centros sociales, parrillas y pizzerías- con el principal argumento de que hubo “un estallido” de pedidos de habilitación en esos rubros. Pág. 2

BUENOS AIRES 653  GRAL. PACHECO 4726-6876 / 6872 / 3491 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS VICENTE LOPEZ ARENALES 1569 - FLORIDA BUENOS AIRES 653  GRAL. PACHECO 4795-8123  4797-2321  4796-4860 4726-6876 / 6872 / 3491

O.S.E.C.A.C. www.osecac.org.ar

O.S.E.C.A.C. Y RECREATIVAS SAN ISIDRO Gral. PAZ 2042 - BECCAR 4747-6873    4707-0863 www.osecac.org.ar

Pág.

Teatro testimonial Pág.

Cisterna (der) y el elenco de NorteatralPág.

Se presenta en la Biblioteca Popular de San Isidro, La Indecencia, de Patricia Suárez, una obra sobre la trata de mujeres polacas que eran traídas a la Argentina, engañadas, para esclavizarlas como prostitutas. Mañana sábado, a las 21, se inicia un ciclo que continuará los sábados 29 del actual, y los 5 y 12 de noviembre. Pág. 2

LITERARIAS Pág. 4

Una historia LITERARIAS Literarias del cuento: Unahistoria historia Una del cuento: cuento (108 ) del (118)

(108 ) Constitución, poco concurrida

El cuentoCONSULTORIOS EXTERNOS Pág. 11 en ÁfricaVIRREYES AV. AVELLANEDA 3785 -VIRREYES 4519-9481

ZONA NORTE GBA AV. CENTENARIO 623 - SAN ISIDRO 4747-3838 / 3841 / 4626

MODULO CLINICA INDEPENDENCIA CONSULTORIOS EXTERNOS LUIS M. DRAGO 5681 - MUNRO VIRREYES 4721-2307 AV. AVELLANEDA 3785 -VIRREYES 4519-9481 HOTEL EL QUIJOTE Av. 2 entre 115 y 116  - Villa Gesel MODULO CLINICA INDEPENDENCIA LUIS M. DRAGO 5681 - MUNRO INFORMACION GENERAL 4721-2307

SEDE CENTRAL Centro de Empleados 3 DE FEBRERO 592 - SAN FERNANDO de Comercio CAMPO DE DEPORTES Y DESCANSO CONSULTORIOS EXTERNOS SEDEYYCONSULTORIOS CONSULTORIOSEXTERNOS EXTERNOS 4744-6151/0582 SEDE BENAVIDEZ SAN FERNANDO SAN ISIDRO 4745-8951/56  4746-5153 YINTEGRAL RECREATIVAS SAN ISIDRO ZONA NORTE GBA VICENTE LOPEZ AGUSTIN M. GARCIA 8251 (RUTA 27) AV. CENTENARIO 623 - SAN ISIDRO LAVALLE 599 - SAN FERNANDO AV. CENTENARIO 40 - SAN ISIDRO Gral. PAZ 2042 - BECCAR 0800-666-0400 SEDECENTRAL Y CONSULTORIOS EXTERNOS ARENALES 1569 - FLORIDA SEDE BENAVIDEZ - 03327-481849 4745-8142   4746-5712 4897-3188  /  3185 4747-6873    4707-0863 4747-3838 / 3841 / 4626 4795-8123  4797-2321  4796-4860 HOTEL EL QUIJOTE MUNRO 3 DE FEBRERO 592 - SAN FERNANDO SOLICITUD DE TURNOS CENTRO ESTUDIOSY DESCANSO CONSULTORIOS CONSULTORIOSEXTERNOS EXTERNOS BOULOGNE Av. 2 entre 115 y 116  - Villa Gesel POLIYFUTBOL "MARIA JOSE SPOSITO" CAMPO JOSE HERNANDEZ 4369 - MUNRO DEDE DEPORTES SEDE CONSULTORIOS EXTERNOS 4744-6151/0582 0810-999-0101 JUAN B. JUSTO 334 - BECCAR B. IRIGOYEN 177 - BOULOGNE 3 DE FEBRERO 1855 - SAN FERNANDO 4756-0913 / 5139 / 3906 / 6825 INTEGRAL BENAVIDEZ SAN FERNANDO SAN ISIDRO 4745-8951/56  4746-5153 INFORMACION GENERAL 4743-7491/4121 5197-6553 4744-3861 AGUSTIN M. GARCIA 8251 (RUTA 27) LAVALLE 599 - SAN FERNANDO AV. CENTENARIO 40 - SAN ISIDRO URGENCIAS MEDICAS SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS 0800-666-0400 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS 4745-8142   4746-5712 4897-3188  /  3185 DELEGACION OSECAC CENTRO DE DIAGNÓSTICO Y COMPLEJO DE ACTIVIDADES FISICAS BENAVIDEZ - 03327-481849 0810-333-0004 O 4343-4010 GRAL. PACHECO MUNRO CONSULTORIOS EXTERNOS BOULOGNE SOLICITUD DE TURNOS POLI FUTBOL "MARIA JOSE SPOSITO" CENTRO DE ESTUDIOS JOSE HERNANDEZ 4369 - MUNRO 0810-999-0101 B. IRIGOYEN 177 - BOULOGNE 3 DE FEBRERO 1855 - SAN FERNANDO JUAN B. JUSTO 334 - BECCAR 4756-0913 / 5139 / 3906 / 6825 4743-7491/4121 5197-6553 4744-3861 URGENCIAS MEDICAS SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS CENTRO DE DIAGNÓSTICO Y COMPLEJO DE ACTIVIDADES FISICAS DELEGACION OSECAC 0810-333-0004 O 4343-4010 GRAL. PACHECO

Zona Norte


Año XXVII Edición Nº 1321

Página 2

En San Fernando Página 2

Año XXVIII Edición Nº 1252

21 de Octubre de 2016 13 de marzo de 2015

En la Región Un estallido que no se escucha en ninguna parte

(viene de Tapa)

El Estado

Un decreto del Ejecutivo sanfernandino que suspende habilitaciones, de pizzerías, parrillas, (Viene tapa)teatros, salones de fiestas y alcafé, bar,de cines, macenes de más de 90m2, entre otros, causó polémica pues uno de sus principales argumentos es que en el distrito “resulta de notorio conocimiento el estallido de los emprendimientos”. Así se expresa textualmente en el decreto firmado por el intendente Luis Andreotti y el secretario de Obras Públicas, temporariamente a cargo de Economía, Santiago Ríos, que suspende del nomenclador de rubros para habilitaciones de los ítems: 8201, 8241, 8301, 8302, 8328, 8329 y los del 7011 cuando el local exceda los 90m2 de superficie.

de emprendimientos como supermercados y autoservicios “intentan valerse de rubros afines pero de menor rigurosidad en cuanto a requisitos para ser habilitados, como ser despensa, carnicería, verdulería, perfumería y bazar pretendiendo vulnerar de manera manifiesta” el nomenclador.

“afecta la posibilidad de generar trabajo y trabajar” y además al suspender los trámites en curso “cambia las reglas de juego, ninguna norma legisla para atrás (irretroactividad)”. Al vulnerarse el principio de irretroactividad, Álvarez advirtió que se podrían generar juicios contra la comuna.

También criticó la vigencia del actual nomenclador de rubros para habilitaciones -”elaborado hace más de 50 años” calculó- pues no contempla las nuevas modalidades de negocios –“si alguien quiere dar clases de yoga ese rubro no existe” ejemplificó- y muchas de las que existen no contemplan las normas de seguridad actuales.

En rigor, lo que llamó la atención de la medida es que las principales cámaras empresarias nacionales, así como sindicatos de trabajadores, advierten sobre la recesión económica, baja en ventas, producción y empleo, y la situación crítica de la economía actual muy lejos de un “estallido” de inversiones como el que describiría el decreto. La curiosa norma llegó la Deliberativo, pues la tercera de sus cláusulas dispone que se ponga a consideración de ese cuerpo, sin embargo fue allí donde su condición polémica quedó más resaltada, pues ni siquiera el oficialismo del Frente Renovador se atrevió a aprobarlo, a pesar de que cuenta con las mayorías, entre propios y aliados.

¡Mara

na recibe muchas quejas de vecinos por ruidos molestos, de madrugada, en cercanías a bares y locales gastronómicos, pues según evaluó, la topografía del distrito cambio y hay edificios y propiedades horizontales, mayor población, en lugares donde antes había casas unifamiliares o baldíos.

El secretario Ríos con el Exp. de modificaciones al nomenclador

El concejal Alvarez en el recinto

En este contexto, la oposición del Frente para la Victoria-PJ presentó un proyecto de anulación de la resistida norma, pues además sostiene que “las normas sobre reglamentación de habilitaciones son atribución del Concejo Deliberante”, según el explicó a Prensa Libre el concejal, Ignacio Álvarez. Sin embargo no prosperó.

Respectivamente, según el nomenclador vigente, se trata de: centros sociales (donde se practican juegos de azar); teatros y cines; restaurantes, café, bar, pizzería y parrillas; bar café; alquiler de salón; casas para fiestas y el último de despensas solo cuando el establecimiento supere el límite antedicho.

Álvarez también puso de relieve que “no tenemos ninguna información fidedigna, formal, ni el Ejecutivo la mandó, que hable del supuesto ´estallido´. Lo que hay es una mirada subjetiva, carente de sustento legal o técnico; sobre esto, de hecho, sí puede haber informes que demuestran que los comercios están cerrando”.

Ríos al Deliberativo Lo que si avanzó en el Concejo fue un pedido para que el secretario de Economía interino, Santiago Ríos (33), vaya al recinto a explicar las razones del decreto. En rigor, primero hubo un tire y afloje entre oficialismo y oposición, sobre quien convocaba, pero finalmente el propio Ríos le dijo a Prensa Libre que irá la semana entrante. Durante la charla, Ríos, no obstante haber firmado la curiosa norma, descartó de plano que haya un “estallido” de pedidos de habilitaciones, aunque si reveló otros argumentos que, de haberse explicitado en el decreto, hubieran servido para que los legisladores debatan con mayores elementos la situación del nomenclador actual.

El decreto también argumenta que en el caso

El edil también cuestionó que el decreto

Reveló que de un tiempo a esta parte la comu-

Otro ejemplo que dio, es el caso de “un café con seis mesas que quiere agregar un show de stand up”, el rubro en si no existe, entonces debería solicitar el 8241 Teatros y Cine. “Se supone que a ese cafecito le estoy permitiendo el público, todo junto, que podría tener un cine o un teatro, 200 ó 300 personas, una locura” ejemplifico. Ríos también le adelantó a Prensa Libre que su área ya elaboró el Expediente 7407/16 de “Modificaciones al Nomenclador de Rubros” de comercio, industria y servicios y que lo enviaría al Deliberativo para su debate, con lo cual el actual “decreto del estallido”, como algunos lo llaman burlonamente, no tendrá razón de ser. “El objetivo es ordenar el distrito” aseguró el joven funcionario, y afirmó que el actual decreto “está en condiciones de derogarse inmediatamente”, una vez que el Deliberativo debata y aprueba las modificaciones propuestas en el expediente. “Necesitamos que se apruebe rápido” evaluó el secretario. Gustavo Camps

En San Isidro

La Indecencia: del casamiento a la esclavitud (viene de Tapa)

Hasta la década del ´30 la sitúan los historiadores. Las difíciles condiciones de vida, y la esperanza y las ansias de una vida mejor, fueron la matriz de tales desmanes contra las mujeres.

Para muchas italianas, españolas, polacoucranianas y otras mujeres europeas, hace un siglo “hacer la América” era venir acompañando a sus hombres en la gesta de encontrar nuevos horizontes, y no pocas, aventurarse solas a casarse, por caso, tras un romance epistolar, en estas tierras desconocidas, tanto como los futuros maridos.

Parte del elenco de Norteatral

Zwi Migdal fue una red mundial de trata de personas -mujeres para prostitución- que operó en Buenos Aires en el periodo entre guerras.

o a san Co m

Pollos de campo

Chacra Pilar

Otros de nuestros productos: Conejos, huevos, miel y dulce de leche artesanal

Entregas sin cargo

(11) 4726-3963 15-4424-8326 - 15-65923949 Deje su mensaje www.chacrapilar.com

ESTUDIO CONTABLE Tosetti Consultores Asesoramiento Integral Contable – Impositivo – Laboral – Societario Pymes – Monotributo Tel: 4612-2580 y 4637-3370 Ce.: 15-6540-7928 e-mail:matias@tosetticonsultores.com.ar jose@tosetticonsultores.com.ar

Zwi Migdal estaba conformada por delincuentes de origen judío, los cuales se presentaban como “judíos” que habían conseguido “hacer la América” y volvían a sus tierras para buscar una mujer con la cual construir una familia. Engañadas por el cafishio, las familias de las mujeres las dejaban ir a casarse a la Argentina. La obra de Patricia Suárez, fuerte y entretenida a la vez, parte de allí. La puesta del Equipo Norteatral –con Camila Gómez Duval, Ludmila Owen, Edgardo Sánchez Rossi y Sandra Veiga

Méndez- va a escena con la dirección general de Oscar Cisterna, y supervisión coreográfica de Estela Arcos. La Indecencia se presentará en la Biblioteca Popular de San Isidro, 9 de julio 501, a las 21, mañana 22, el 29 de octubre, y los 5 y 12 de noviembre. Bono contribución $ 120 disponible en la secretaría de la entidad cultural. Más información sobre la puesta en www.facebook.com/ La-indecencia-1712252049023706/.

Foto denuncia

NUTRICIONISTA U.B.A. Lic. Analía Moreiro Universidad Favaloro

Colombia 295 Villa Martelli Tel.: 4838-1107. Buenos Aires 4860 Villa Ballester. Tel.: 4767-7912.

Somos vecinos de la calle Posadas entre Moldes y Lavalle. Esta basura que ven es solo parte de la que hay en toda la cuadra. Viene el camión y a los 10 minutos todo esta igual. Hay ratas. No queremos ni pensar en el verano. Pagamos impuestos residenciales, pero todo es un asco. ¿Podrían darse una vuelta las autoridades y ver lo que es esta cuadra de Villa Martelli?

Red Nacional de Pagos

Pagá todo Pagá

Impuestos y Ser vicios Servicios Metrogas - Gas Ban -

Edenor - Rentas y más...

LO DE MARCOS ARTESANAL Debenedetti 602 - Local 12 - La Lucila (frente a la estación)


Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

Página 3

En Vicente López Página 3 Los vecinos eligen sus proyectos para el año que viene Año XXVIII Edición Nº 1252

(viene de Tapa)

CORREO

Aunque los politólogos todavía no dan demasiado crédito a las experiencias de democracia semidirecta, porque son no vinculantes y poco N. de la R.:Seránenpublicadas aquellas referidas significativas pesos, lo ciertocartas es que, auadiencias temas locales que no pasen los 1400 caracteres oo públicas, presupuesto participativo las 40 líneas, y que vengan firmadas, con N° de DNI y teléfono para verificar identidad. Prensa Libre se reserva el derecho de resumirlas.

Naturaleza solo para edificios

Vecinos debaten sobre los proyectos de los Foros

plebiscitos, permiten a los vecinos influir en las decisiones públicas, aunque sea relativamente. Sobre cómo avancen estas experiencias en el tiempo, dependerá del compromiso de la sociedad civil. En Vicente López los Foros Vecinales Barriales, que desembocan en el presupuesto partici-

En Vicente López

pativo, enfocan allí. Para 2017, la comuna destinará $45 millones de un presupuesto de $3.000 millones (el 1,5%). Desde su inició, en 2012, votaron 36.817 vecinos por $75 millones, según datos del área de Participación Ciudadana. Luis Parodi, titular de ese sector municipal, es el arquitecto de la iniciativa desde el comienzo.

Come

La subsecretaría informó que, desde su inicio, mediante el programa se consiguió: un radiógra(Viene de tapa) fo dental en la UAP Paul Harris (2013); la construcción de un SUM en el Jardín Maternal Nº 15 (2015); conexiones del Retén Plaza La Paz (2014); creación del Coro Municipal de Niños (2014); desfibriladores para los Bomberos Voluntarios (2016). También obras en 22 escuelas públicas provinciales (2015 y 2016); Campaña de convivencia responsable con animales de compañía en escuelas y jardines de infantes (2015); Instalación de cámaras de vigilancia urbana (de 2013 a 2016) y Mejoramiento de iluminación de altura (2013 a 2016), entre otros. Para 2017 Desde el lunes último ya se pueden votar en el distrito, entre 148 proyectos, los que se podrán realizar el año próximo, hasta completar la suma prevista (los $ 45 millones). Fueron los vecinos los que los postularon, y serán ellos con su voto

13 de marzo de 2015

directo los que decidirán cuáles se llevan a cabo en 2017 y cuáles no. De acuerdo con lo informado, los proyectos abordan temáticas de salud, educación, seguridad, obras públicas, ambiente, deportes, cultura, tránsito y seguridad vial. Del total, la tercera parte “tuvo su origen en jardines municipales, escuelas provinciales y entidades intermedias, por lo cual corresponden a inversión en infraestructura comunitaria”.

yectos a la vez. Se vota en las Delegaciones Municipales y en varios puntos más (Palacio Municipal, Hospital Houssay, Centro Universitario, supermercados, centros comerciales y en las escuelas, jardines y entidades que hayan presentado algún proyecto). Las direcciones de los lugares se informan en: forosvecinales.org/vota. La fecha límite es el domingo 30. El escrutinio de la votación es público. Participación Ciudadana informó que se realizará el lunes 31, y martes 1 y miércoles 2 de noviembre, en la oficina del área en N. Repetto 3302, 2º piso. El lanzamiento oficial de las elecciones se realizó el miércoles, al cierre de esta edición, en la Casa de la Cultura, con la presencia del intendente, Jorge Macri.

Los vecinos participan en los Foros

Según el reglamento, podrán votar las personas mayores de 16 años que residan, o trabajen, en alguno de los nueve barrios del distrito –La Lucila, Olivos, Carapachay, Florida Este, Florida Oeste, Munro, Villa Adelina, Villa Martelli, Vicente López-. Cada vecino deberá votar con boleta de su barrio y podrá elegir hasta tres pro-

En San Martín

La UNSAM, uno de los escenarios de Pirologías...… (viene de Tapa)

Con la puesta en escena de, Algún día todo esto será tuyo, una coproducción entre los elencos La Compagnie Traversière (de París, Francia) y Lupa Compañía de Muñecos (de Tandil, Buenos Aires), la UNSAM será una de las sedes de la décima edición del Festival Internacional de Teatro Independiente Pirologías, del 21 al 30 del actual.

Mercado de Artes Escénicas En coincidencia con el festival Pirologías se realiza también el II Mercado de Artes Escénicas bonaerense, cuyo objetivo, informaron los organizadores, “es profesionalizar y visibilizar la inmensa actividad teatral” provincial. El miércoles 26 se realizará en el Centro Cultural

El festival tiene lugar en el conurbano bonaerense, y reúne obras de elencos de municipios como 3 de Febrero, San Miguel, Lomas de Zamora y San Martín, de provincias -Córdoba (invitada en la sección Foco), Neuquén, La Pampa- y de países extranjeros, este año: Uruguay, Chile, España, Austria, Francia y Australia.

“La sabiduría de los pájaros” el jueves 27 en el Centro Cultural Plaza

La programación, según informaron los organizadores -la Compañía Nacional de Fósforos, una asociación teatral nacida en Morón en 2002 y formalizada en 2009- incluye funciones para niños y adultos, danza y circo, recitales, exposiciones, mesas de discusión, talleres y seminarios para los artistas y la comunidad. Pirologías nació con la mira puesta en despegar las actividades culturales de la capital, y además, favorecer, en especial, la llegada a sectores de la población con menos recursos y a lugares sin salas de teatro -la propia organización prepara espacios alternativos- con presentaciones escénicas, actividad pedagógica e intercambios. En el distrito La puesta, Algún día todo esto será tuyo, subirá a las tablas en el Teatro Tornavía, de la UNSAM (Av. 25 de Mayo s/n y Francia), el miércoles 26, a las 20. La obra trata sobre lo inevitable de la muerte, el final de nuestro destino hasta

Plaza y allí tendrá lugar la Ronda de Vínculos, entre programadores y productores. Las rondas de vínculos son encuentros de entre 15 y 20 minutos en donde las compañías, elencos y creadores podrán presentar propuestas a programadores y curadores de festivales nacionales e internacionales. Las rondas serán pautadas por la organización en base a los perfiles que surgen de una inscripción previa (ver en www.pirologias.com.ar). lo que conocemos. Es una coproducción francoargentina a cargo de los titiriteros Julia Yevnine y Eugenio Deoseffe.

En rigor, la programación en el distrito comienza hoy viernes 21, a las 20,30, en el Centro Cultural Espacios, de Villa Ballester (Witcomb 2623), con la obra, El Soldadito de Plomo -una versión del cuento de Andersen- por la Compañía, Omar Álvarez Títeres, con la dirección de Rafael Curci, y la actuación de Omar Álvarez. En www.pirologias.com.ar/2016/index.html está la programación completa, con reseñas de las obras. Mañana sábado 22, también habrá funciones en Espacios, a las 17, La Princesa que Quería la Luna (Austria); y luego en Las Musas Club de Artes (América 4175, Ballester); a las 20, Bilis Negra (Córdoba); y a las 23, Variete Red Teatral Sur. El domingo 23 siguen las funciones en Espacios; a las 17, Georges – Isla de la Réunion (Francia) por la titiritera Aurèlia Moynot; a las 18, Harina, con la actriz pampeana María E. Sapegno, dirigida por Leticia Hernando, y a las 19,30, La Causa Justa, por Compañía Nacional de Fósforos y Eterna Compañía, con Mariano Bassi, dirección, Cristian Palacios.

Obras Sociales Rivadavia 2506 - Munro Tel/fax 4756-7894

tRaduCCioneS inglés - español Literario - Comercial Técnico  -  Legal Anita Frediani

4799-4884 / (15) 5320-4449 silverana93@hotmail.com

ATENCIÓN PSICOLÓGICA

Masajista

San Isidro - Victoria

AUDÍFONOS

por la Compañía Teatro Atómico, con la actuación de Susan Ríos, Sofía Acosta y Fran Ros, dirigidos por Iván Rojas.

El jueves 27, en el Complejo Cultural Plaza (Int. Campos 2089) va a escena, La Sabiduría de los Pájaros (España-Australia-Chile), una original puesta sobre la vejez y los recuerdos,

Individual y grupal

FUNDADA EN 1951

El soldadito de plomo hoy viernes en el Centro Cultural Espacios, en Ballester

Emplea modelo terapéutico innovador para trabajar inseguridad, miedos, desgano, depresión, culpa, envidia, celos, exigencia, ansiedad, stress, enojo con uno y con los otros...

. Terapia enfocada en el presente. . Condiciones de seguridad y calidez. . También: talleres de reeducación emocional. Lic. Marita Merlo-Flores (UBA)

Contacto: 15-6410-3617 / 4-747-3617 maritamerloflores@gmail.com je parle francais - I speak english

Masaje terapéutico Beneficios:

- Disminuye el stress y la ansiedad - Induce a mayor estado de relajación - Libera bloqueos, tensiones y contracturas - Aumenta la consciencia corporal - Trata los dolores crónicos - Alivia el dolor muscular

Contacto: Juan Acevedo 15-6057 0571 / 4744-2753 acevedojan@hotmail.com

A pasos de Victoria Centro

En el Aniversario de la ciudad de Boulogne, un cálido saludo para todos sus vecinos.

GALMARINI


Año XXVII Edición Nº 1321

Página 4

Año XXVIII Edición Nº 1252

Página 4

Simulacro de evacuación Personal de Defensa Civil, de Bomberos y del Patrullaje Municipal participaron de la maniobra de evacuación con más de 200 alumnos y docentes de la Escuela Primaria N° 7.

dad r

ños u !!

m

dro 8

com

e

ciativa fue muy buena y que los chicos tomaron conciencia y aprendieron a manejarse frente a una situación límite. Luego de la tarea de evacuación de incendio, el subsecretario de Prevención Ciudadana, Federico Suñer, manifestó: “Venimos trabajando hace tres meses en capacitación con los chicos, hicimos simulacros más pequeños y hoy en la evacuación total quedó demostrada la práctica que realizamos”. Las autoridades escolares recibieron un manual con el plan de evacuación con la capacitación y una señalética nueva interna.

Ante la mirada atenta de los padres y vecinos de la zona, el municipio de San Isidro realizó un simulacro de evacuación de incendio en la escuela primaria n° 7 de Boulogne, que se replicará en otros establecimientos educativos del distrito. El intendente Gustavo Posse observó el simulacro que se ejecutó exitosamente con la evacuación total del edificio en sólo 1 minuto y 36 segundos. La situación que se simuló fue la de un incendio con dos víctimas. Una vez que sonó la alarma, los docentes y estudiantes salieron de las aulas y, en forma organizada, se ubicaron al costado de la escuela, donde esperaron que lleguen a auxiliarlos.

Entrenan a conductores de patrullaje Con el objetivo de perfeccionar la conducción del personal que tripula los móviles del patrullaje municipal y de la Policía de Prevención Local provincial, el Municipio de San Isidro realiza capacitaciones en el circuito del Batallón de Arsenales 601 “Esteban De Luca”, como parte de un convenio con el Ejército Argentino.

La directora, Alicia Simón, destacó que la ini-

FERRETERIA INDUSTRIAL

ADER s.r.l.

Distribuidor de: TYROLYT ARGENTINA URANGA - METABO - SANDVIK - BAHCO SERVICIO DE ENTREGA EN PLANTA

Av. Rolón 2760/66 - Boulogne Tel/Fax: 4765-7397 / 4766-4262

TIRRENO Bº de Irigoyen 206 esq. Yatay BOULOGNE

4710-1332 SANITARIOS FERRETERIA artes gráficas duplicaciones facturas dgi volantes offset

“Los estamos capacitando en la conducción segura, ya que los efectivos manejan autos blindados que pesan más de 2 mil kilos y requieren de una preparación y licencia especial”, contó Federico Suñer, subsecretario de Prevención Ciudadana. Este plan es fruto de un convenio con el Ejército Argentino. “Incluye a todo el personal de ambos sexos del patrullaje municipal y unos 30 efectivos de la Policía Local”, sumó Suñer.

¡Feliz Aniversario Ciudad de Boulogne Sur Mer Como hace más de 34 años sigo trabajando para su desarrollo y progreso!!!

Alejandro E. Donato

diseÑo grÁfico

OLAZABAL 1107 - BOULOGNE Tel/Fax 4737-5859

E-mail: graficadeasis@gmail.com

Director del Gimnasio Green Gym

Bulnes 109 Boulogne (1609) San Isidro Tel: 4735-6153 Cel: 15-5710-9688 e-mail: alejandrotentrena@hotmail.com

Un saludo a los vecinos de Boulogne en su aniversario Sucursales:

En San13Isidro de marzo de 2015

Expobio: equilibrio con la naturaleza (viene de Tapa)

“Buscamos que ´sustentabilidad´ no sea una palabra dura sino una propuesta para la vida diaria” dijo, Esteban Ochoa, uno de los tres directores de Expobio Argentina Sustentable, una muestra que, según sus organizadores, propone el desarrollo humano en equilibrio con el resto de los componentes de la naturaleza y sin arriesgar el futuro del planeta. La propuesta es integral. En Expobio, donde participan más de 200 expositores, se pueden encontrar desde comestibles orgánicos y Sin TACC (para celíacos) hasta automóviles a electricidad; desde festivales de yoga hasta muestras de cine ambiental; desde técnicas para fabricar bolsas con papel reciclado hasta arquitectura sostenible.

señaló: “Tenemos que trabajar para cuidar los bienes comunes. Buscamos una visión holística, cultural e integradora (…) Para ello el cambio debe ser igualitario, participativo e integrado a todos los sectores.” (…) haciendo hincapié en el ambiente y la dignidad de las personas”

Ochoa, Jaureguiberry y Castellano escuchan a Mundel

El acto de presentación de la exposición fue la semana última. Estuvieron Rubén Mundel, Marcelo Ripoll y Ochoa (directores de ExpoBio); Eleonora Jaureguiberry, subsecretaria general de Cultura del municipio; y Carlos Castellano, titular del Deliberativo local. Ayer jueves, en la apertura oficial, estuvo el intendente local, Gustavo Posse.

Mundel, que además forma parte del grupo Cuenco –una de las entidades organizadores de la muestra- y es asesor financiero, también propuso “empezar a discutir de alguna manera qué economía queremos; nosotros fomentamos la economía circular, replanteando qué hacer con lo que producimos y consumimos”.

“Expobio es un movimiento más que una exposición. Por eso habrá propuestas amigables relacionadas con la sustentabilidad, que no sean simplemente algo teórico” completó la idea Ochoa, pues según explicó, lo que se busca con la muestra es acercar propuestas para la vida cotidiana, desde una perspectiva holística y abarcadora.

El lema de Expobio para este año -que fue declarada de interés por del Deliberativo de San Isidro- es: “Te va a gustar. Te va a inspirar”. Los horarios para poder visitarla son: hoy viernes 21, mañana y el domingo, de 11 a 21. El Multiespacio Darwin está dentro del Hipódromo de San Isidro, con ingreso por Av. Márquez 504 y Av. Santa Fe 35.

En concordancia, Mundel, que es periodista,

(Nota completa en www.prensalibre.com.ar)

Arquitectura sustentable

sellos de goma impresos comerciales

21 de Octubre de 2016

Boulogne: Rolón 2401 - Alcorta 65  B. de Irigoyen 660 Munro: Av, Vélez Sarsfield 4703 Villa Pueyrredon: Nazca 4297

El arquitecto, Joan Marantz, dio una idea clara y práctica de lo que debe considerarse sustentable a escala humana, así que si un lector pensaba que debía demoler su casa y empezar, como un hornero, a construir una de barro, ahorrará energía y trabajo al leer este suelto, y con esta actitud también será más sustentable como persona. En Expobio, Marantz demostrará que en una casa común pueden funcionar los criterios de sustentabilidad. “Mostraremos cómo se puede aplicar a ciertos ambientes, una cocina, un baño, un estar, un exterior, o ciertos lugares que ya tienen algún tipo de instalación, una reformulación sustentable de manera didáctica e interactiva” le adelantó a Prensa Libre. ¿Un generador de energía solar se puede aplicar al baño de una casa? En principio si, contesta el arquitecto Marantz. “Vos tal vez no te imaginás que sí podés tener agua caliente generada por el sol. Acá lo vas a poder entender, porque vas a ver el techo de un baño con un precalentador solar que le va a dar agua caliente a tu ducha”. “Tampoco digo –destaca el experto- que, de un día para el otro, vas a satisfacer todas las necesidades de energía de la casa, pero en la iluminación, por ejemplo, hoy se habla mucho de iluminación LED, tiene un consumo extremadamente bajo y con un panel fotovoltaico podés empezar a iluminar todos los ambientes y con más paneles más” ¿Y un aire acondicionado? ¿Y una heladera? “También. Es cierto que alguien puede decir: ´pará, me estás hablando de sustentabilidad y me mostrás un aire acondicionado´. Podes ser más sustentable si usás artefactos mucho más eficientes en consumo de energía, por más que sean acondicionadores o heladeras” señala. Luego explica: “En casa se puede empezar, de a poco, a incorporar energías sustentables; no vas a tirarla abajo. Por eso decimos que es mucho más económico si se piensa lo sustentable al momento del proyecto” y revela: “Lo que hoy se dice El arquitecto Joan Marantz “imposible” en materia de arquitectura sustentable hay que entenderlo por razones económicas”. Sobre los materiales de construcción aconsejó saber dónde y cómo se fabricaron, y los recursos que insumió el transporte. “Son factores a los que no se da importancia, pero fundamentales” para la sustentabilidad, explica y destaca: “Se urbaniza donde no debería urbanizarse, esto es lo anti sustentable o no amigable para el medioambiente”. Al momento de sintetizar la idea, para Marantz que una casa sea sustentable, en principio, es “que funcione, que no le entre agua, que la casa no te enferme”; pero aclara que este es un concepto histórico, cambia con los tiempos, “no hay que ser extremista, hay cosas con las que actualmente tenés que convivir”. Para el arquitecto, “Hoy las responsabilidades las tienen por un lado los gobiernos, construyendo y aplicando tecnologías sustentables, acordes con las leyes que aprueban, y una mayor responsabilidad la tienen las empresas, que son las que tienen el dinero para poder demostrarle al resto de la sociedad que estas cosas funcionan”. Gustavo Camps

FERRETERIA INDUSTRIAL

ADER s.r.l.

Distribuidor de: TYROLYT ARGENTINA URANGA - METABO - SANDVIK - BAHCO SERVICIO DE ENTREGA EN PLANTA

Av. Rolón 2760/66 - Boulogne Tel/Fax: 4765-7397 / 4766-4262

Productos orgánicos. Granola sin aceite, libre de conservantes y aditivos. Arroz orgánico integral y blanco.


Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

Página 5

Guía Educativa 2017 Guía Educativa 2017 Guía 2017 Guía-Educativa Educativa 2017 - Guía Ed Guía Educativa Educativa 2017 -- Guía 2017 - Guía Edu VICENTE LOPEZ Colegio Parroquial La Asunción de la Virgen 50 años creciendo y ayudando a crecer Entre Ríos 2370 Olivos Tel: 4513-6740/43 www.asunciondelavirgen.edu.ar Nivel Inicial Salas de 3, 4, 5 años Jornada Simple o Doble Nivel Primario de 1° a 6° año English School Nivel Secundario de 1° a 3° año: Ciclo básico, 4° a 6° año: Modalidades Economía y Administración. Cs. Sociales. Optativo: Inglés por la tarde. Exámenes de Cambridge (PET-FCE-CAE)

Tel: 4795-4928 Escuela De Educación Secundaria Nº 8 De Vicente López F. Beiró 1220 - Florida Cp 1602 Fax. 4760-0123 tel: 4730-3834 mediaocho@yahoo.com.ar - http://secundaria8florida.com.ar/ Modalidades Ciclo básico 1º,2º y 3º) -Ciclo Superior ( 4º.5º y 6º) Ciencias Sociales y Economía y Administración Escuela pública funciona en dos turnos, Mañana y Tarde. Posee Gabinete de Informática con personal especializado en el Programa Conectar Igualdad, que provee a docentes y alumnos de netbooks, conectadas por intranet al servidor de la Escuela. Adheridos al Plan de Mejoras, se dictan clases de apoyo en las distintas materias a contraturno. Gabinete de Físico-Química provisto del material necesario y personal idóneo, participa en el proyecto Globe.

tacto@sanignacio.edu.ar Inicial-Primaria-Secundaria Diseño y Comunicación. Inglés. Informática Proyectos grupales. Instituto San Antonio Juramento 5750 Munro. Tel: 4762-5021 institutosanantonio@hotmail.com Inicial-Primaria-Secundaria-Polimodal Comunicación, Arte y Diseño. Economía y Gestión de las Organizaciones. www.institutosanantonio.edu.ar

TAPA DE LA GUIA

Colegio San Ladislao Mariano Moreno 1666 - Olivos H. Bouchard 1617 – Olivos Tel: 4799-5044 / 4799-6141 sladislao@ciudad.com.ar / www.colegiosanladislao.edu.ar Inicial – E.P.- E.S. Polimodal: Economía y Gestión de las Organizaciones. Arte, Diseño y Comunicación. Informática. Inglés. Educación física. Const. Ciudadanía.

Escuela de Educación Especial Nº 502 “Dr. Tomás Lassalle” “Siempre hay un motivo para seguir adelante” Pedro Goyena 3264, Olivos. Tel: 4794-6500 Modalidad: Neurolocomotores. Sede Integración. Inicial – primer ciclo – segundo ciclo. Talleres.

Colegio Tarbut Rosales 3019, Olivos Tel: 4794-3444 colegio@tarbut.edu.ar www.tarbut.edu.ar Jardín - Primaria - Secundaria Doble escolaridad. Mixto. Inglés. Bachillerato trilingüe con orientaciones. Escuela Primaria: Félix de Amador 1629 Escuela Secundaria: Félix de Amador 1650 Olivos. Tel: 4790-7888 / 3881 Nivel inicial – Jardín de Infantes. Escuela Primaria Básica. Escuela Secundaria Programa Marcha por la vida. Talleres deportivos y artísticos: natación, fútbol, gimnasia deportiva, artes plásticas. Colegio Santa Magdalena Juan de Garay 2350 / Félix de armador 1629 Tel: 4790-7888 Jardín – primario – secundario Doble jornada. Inglés. Computación.

Escuela Nacional y Comercial de Vicente López N° 6 Av Alvarez 1431, a 50 metros de Av. Maipú a 500 metros de Puente Saavedra. Vicente López.

LIBRERÍA ABC DE JOSÉ SORGENTE

Agradece a sus clientes por tantos años de permanencia Textos - Útiles Escolares y Técnicos Fotocopias - Duplicaciones Trabajos de Imprenta Sellos de Goma - Novelas - Tarjetas

-

Paraná 6849 - Villa Adelina - 4766-0422

Instituto Cervantes. Diprigep 4834. Lavalle 1949, Florida. Vicente López. Tel: 4795-2434 nuevoinstitutocervantes@gmail.com www.nuevoinstitutocervantes.com. Facebook: IC-Instituto Cervantes – Florida. Jornada Escolar Extendida. Aulas por Materia. Actividades Extracurriculares. Clases de Conversación en Inglés y English. Club en Inglés con nativos de los EE UU Colegio Santa Teresita del Niño Jesús J A Roca 2057, Florida Tel: 4791-1006/1942 4796-0538 steresita@colegiosteresita.com.ar Jardín - Primaria - Secundaria Formación Cristiana, Educación Física, Inglés, Computación Colegio Learning Proyecto Integral H de la Quintana 2136/45 Olivos. Nuevo Edificio Secundaria Quintana 2145 Tel: 47950748/4797-1463 Primario y Secundario. Bilingüe (ingl cast) Becas académicas para secundario. Actividades artísticas y deportivas. Tutorías. Debates. Microemprendimientos. Radio Digital. Programa ingreso universitario.

Instituto Cristiano Vicente López Chacabuco 435. Florida Tel: 4795-0879 Escuela primaria turno mañana. Jornada extendida con talleres. Inglés intensivo-arte-computación. Deportes- estimulación cognitiva.

Colegio San Ignacio Rioja 3069. Olivos. Tel: 4799-2703/6480 con-

Colegio Highlands Gaspar Campos 225 - Vte. López. Tel: 47916978/ 4796-5055 E-mail: colegiohighlands@yahoo.com.ar www.highlandscollege.com.ar Mixto, laico, bilingüe (resol. 024/05) Niveles inicial, EP, ES y Polimodal Modalidades: Humanidades y Ciencias Sociales, Ciencias Naturales Instituto de Educación Ceferino Namuncurá Escuela Parroquial Ntra. Sra. de la Guardia F. Beiró 840 – Florida Tel: 4761-7000 E- mail: cefen@arnet.com.ar / www.ceferinoflorida.edu.ar Inicial E.P. E.S Polimodal Orientación en arte, comunicación y diseño. Economía y gestión de las organizaciones Computación. Psicopedagogía y comunicación. Instituto Fátima Desde 1964 DIPREGEP N° 604 - 5718. Orden de la Santísima Trinidad (Padres Trintiarios) Laprida 4075 Villa Martelli Tel: 4709-3647 info@fatima-trinidad.com.ar www.fatima-trinidad.com.ar Jornada simple, turnos mañana y tarde. Nivel Inicial: Sala integrada 3 y 4 años. Preescolar. Catequesis. Computación. Inglés. Nivel Primario: Catequesis. Computación. Inglés. Nivel Secundario. Bachillerato en Economía y Administración. Materias extraprogramáticas. Proyectos solidarios – Campamentos – Participación en actividades deportivas – Gabinete psicopedagógico. Inscripciones 2014: Martes y Jueves de 9 a 11 y de 14 a 16 hs. Colegio Rudolf Steiner Warnes 1357, Florida. 4791-5338/4795-9248 info@ colegiosteiner.edu.ar www.colegiosteiner.edu.ar Jardín – primario – secundario. Polimodal en Ciencias Sociales y Humanidades Bilingue alemán. Inglés. Campamentos. Talleres artísticos. Actividades de ayuda social. Natación. Coro. Orquesta. Música instrumental. Intercambio estudiantil. Alemania, EEUU, Inglaterra.

Instituto Buenos Aires Avellaneda 445 Tel: 4796-1001 – Olivos ibamedia@sinectis.com.ar primario – secundario. Polimodal Economía y Gestión de las organizaciones y Humanidades y Ciencias Sociales. Deportes: Hockey, natación, vóley, rugby, fútbol y atletismo. Idioma: Inglés. Asociación Esteban Echeverría Rubén Dario 4637- Munro. Tel: 4762-1031 E-mail: asoeche@hotmail.com Jardín. E.P. y E.S. Polimodal Economía y Gestión de las organizaciones. Humanidades y Ciencias Sociales Jornada Simple y Completa Deportes: Vóley, hándbol, fútbol y gimnasia. Instituto José Manuel Estrada Dipregep 655 / Dra. Cecilia Grierson 3948 - Villa Adelina. Tel: 4765-5491 Nivel Inicial. Turno tarde salas de 3 y 4 años. Turno mañana 5 años. Vacantes limitadas. Nivel Primario. Jornada Completa con orientación en educ en valores y educ artística. Vacantes Limitadas. Instituto Emiliano Edgardo Encalada Dipregep 7818 Dra. Cecilia Grierson 3948 - Villa Adelina. Tel: 4765-5491 Nivel Secundario 1,2 y 3 año, Jornada completa con formación en valores y tecnologías de la información y la comunicación. 4,5 y 6 año. Bachiller con orientación en economía y administración. Vacantes limitadas Instituto Theslenco Virrey Liniers 1651 – Florida. Tel: 4797-4768 theslenco@hotmail.com Centro de Día para discapacidades mentales. Médico psiquiatra. Terapia ocupacional. Fonoaudiología. Nutricionista. Musicoterapia. Natación. Teatro. Instituto Superior de Formación Docente y Técnica N° 39 Avellaneda 1459 - Vicente López Tel/fax: 4795-2291 39@formadores.org / www.formadores.org Profesorados de Educación Inicial EGB 1 y 2, Historia, Biología, Matemática Lengua y Educación Física. Horario de atención de 18 a 21.

EL NUEV O PPALA ALA CIO NUEVO ALACIO LIBRERIA INTEGRAL

Artística - Comercial - Escolar - Técnica Av. Maipú 408 - Florida

Sadop Delegación Tigre

4791-7629 ARTENOR

Mendoza 112 - Tigre

ESPACIO CULTURAL

SALONES DE EXPOSICIÓN - CONFERENCIAS ALSINA 1531 - FLORIDA www.artenorweb.com.ar

4736-0090 4506-5901 delegacion.tigre@sadop.edu.ar delegación.tigre@sadop.edu.ar


Año XXVII Edición Nº 1321

Página 6

21 de Octubre de 2016

Guía Educativa 2017 - Guía Educativa 2017 - Guía E Año XXVIII Edición Nº 1252

Página 6

Página Colegio San6Gabriel Güemes 1070, Tel. 4513-6725/6 Fax: 45136722 - info@colegiosangabriel.com.ar/ www. colegiosangabriel.edu.ar Nivel inicial – Primaria – Secundaria Polimodal: Ciencias Naturales - Economía y Gestión de las Organizaciones. Humanidades y Ciencias Sociales. Deportes. Catequesis. Inglés Nuestra Señora de La Paz Maipú 3342, Olivos Tel: 4513-9961/3 colegiolapaz@fibertel.com.ar / www.colegiolapaz.com.ar Primaria – Secundaria Jornada Simple y Completa. Deportes – Natación – Fútbol – Idioma inglés – Religión Escuela William Caxton Jardín de Infantes y Enseñanza Primaria José Ingenieros 2475, Olivos Tel: 4790-2656 Secundaria y Polimodal José María Paz 3540, Olivos Tel: 4799-6424 info@caxto.edu.ar / www.caxton.edu.ar Jardín de Infantes, Salas de 3, 4 y 5 años Primaria, 1º a 6º. 1º a 3º años de Educación Secundaria y 1º a 3º años de Polimodal Instituto Santa Rosa de Lima Guillermo Marconi 4474 (B1605ART) MunroProv. de Buenos Aires (011)4762-4051/6805 Fax: (011)4756-5854 info@institutosantarosa.edu.ar / www.institutosantarosa.edu.ar Inicial – EPB – ESB – Polimodal Escuela Escocesa San Andrés Rosales 2809, tel. 4790-5371 admissions@sanandres.esc.edu.com / www.sanandres.esc.edu.ar Inicial – Primaria – Secundaria - Polimodal Educación Física – Música – Teatro

SAN MARTIN Colegio Almafuerte Calle 33 (ex E. Mitre) 8105 - José León Suárez. Tel/Fax: 4729-5420 www.almafuertecolegio. edu.ar // direcciongeneral@colegioalmafuerte. edu.ar https: // www.colegioalmafuerte.edu.ar Jardín Maternal – Nivel Inicial – Escuela Primaria – Escuela Secundaria : Modalidad Economía y Comunicación Multimedial. Jornada extendida Castellano – Inglés. Orientación Ecológica. Instituto La Salle Av. Eva Perón

3151.

Tel:4752-4359

Dante Alighieri de SanAlighieri Isidro Dante SOCIEDAD ITALIANA DE de San Isidro

SOCORROS MUTUOS Y CULTURAL SOCIEDAD ITALIANA DE MUTUOS Y CULTURAL CursosSOCORROS de Italiano todos los niveles

Cursos Superiores arte los y literatura Cursos de Italianode todos niveles Conversación Cursos Superiores de arte y literatura Cursos de Conversación perfeccionamiento, de traducción e interpretación de Cursos de perfeccionamiento, Servicio de traducciones públicas traducción e interpretación Servicio de traducciones públicas

MARTIN Y OMAR 403 - S. Isidro - 4747-0636

dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar MARTIN Y OMAR 403 - S. Isidro - 4747-0636 dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar

Año XXVIII Edición Nº 1252

e-mail: lasalle@satlink.com http://www.lasallesm.edu.ar/ Inicial - primario - secundario – nocturno. Colegio técnico.

Instituto Nuestra Señora del Líbano República del Líbano y Monteagudo - Villa Lynch Tel/fax: 4755-3661/4754-9615   inicialprimarialibano@gmail.com secundarialibano@gmail.com Inicial – primario – secundario. Colegio María Inmaculada   Honorio Senet 2051  Te:4753-8828 Fax:4713-4218 Grupos reducidos. Jornada Simple. Escuela Integradora. Turno Mañana. Primario – secundario. Instituto Educativo Casa del Sol   Triunvirato 2677 San Martín Te: 4750-1848 / 8471  http://www.casadelsol.edu.ar/ Inicial – primario – secundario. Laboratorio, biblioteca, granja, gimnasio, salón de informática, inglés, proyectos educativos. El Oso Mimoso      San Juan 3957, Villa Ballester Te: 4764-3313 Jardín maternal, 1, 2, 3 y 4 años. Doble jornada u horarios rotativos. Instituto Buenos Aires  Cochabamba 2157  Te: 4753-9682 Jardín maternal, 1, 2, 3 y 4 años. Travesuras  9 de Julio 4235, Villa Ballester Te: 4768-9614 Jardín maternal / jardín de infantes. Ifna: Bachillerato Acelerado Sarmiento 2021 San Martín Tel: 4755-6968 Crecer C.I.D.  Ricardo Balbín 2459  San Martín  Te: 4713-1981  e-mail: cid_crecer@hotmail.com Crecer Instituto Diferencial pertenece al rubro Enseñanza Especial. Jacarandá  Lacroze 1880, José León Suárez Tel / fax: 4722-0131 e-mail: jacarandá_educ_esp@ciudad.com.ar http://www.jacarandaeducacionespecial.com/ Enseñanza especial. Instituto Privado del Deporte Lacroze 5553 Villa Ballester. Tel:4768-0062/ 0518 Fax: 4764-4907 Diegep 5122 E-mail: ipd@ciudad.com.ar Inicial. EGB. Polimodal Prof en Educación Física Bachiller con capacitación laboral como auxiliar docente en educación física. Holters Schule Sede Libertad Calle 59 Nº 5879 Tel.: 47385593 / 4768-0328 jardin@hoelters.edu.ar egb@hoelters.edu.ar / www.hoelters.edu.ar

13 de marzo de 2015

13 de marzo de 2015

Sede Independencia Calle 65 Nº 5886 Villa Ballester Tel./Fax: 4768-0480 / 4780 4738-2023 dir-polimodal@hoelters.edu.ar Inicial – Primaria – Secundaria - Polimodal

SAN MARTIN San Miguel Arcángel “La educación es creación experimental de la vida, de los valores y del conocimiento”. José María Moreno 1221, Villa Adelina. 47664157 Sistema Waldorf Jardín – Primaria - Secundaria Colegio San Cayetano Dean Funes 950 Villa Adelina. www.sancayetano.edu.ar (Orden Teatina) Inicial – Primario – Secundario (Orientación Sociales y Economía) Instituto MG Junín 550, Boulogne – Tel: 4763-9733/5223 institutomg@arnet.com.ar www.institutomg. edu.ar Escuela Primaria y Secundaria. “Economía y Administración” Talleres Extraprogramáticos. Inglés intensivo con exámenes internacionales. Los alumnos participan de: pasantías Laborares, inglés intensivo con exámenes internacionales, proyectos interdisciplinarios, proyecto radial y mucho más. Abierta la inscripción para el ciclo 2017. Escuela de Educación Secundaria Técnica N°1 de San Isidro Neuquén 1229 Cod Postal: 1643 Telf: 4707- 0748 tec1sanisidro@argentina.com https://www. facebook.com/escuela.tecnica.148553 La especialidad de la escuela es construcciones y los egresados reciben el titulo de Maestro Mayor de Obras. Jardín Pueblo Niño Jardín de Infantes y Maternal M. Rodríguez 1770/28 Villa Adelina. Tel: 47662559/7352 Salas desde 45 días hasta 5 años. Jornada Simple y Completa. Talleres Pedagógicos. Amplios espacios verdes 800 m2. Huerta y Granja St. Trinnean ´s School 44 años de excelencia en la enseñanza del inglés Rivadavia 653 San Isidro. Tel/Fax: 4747-7843 E-mail: trinneans@sion.com. Primaria. Secundaria. Adultos. PET. Preliminary English Test. CAE Certificate of Advanced Enghish. PCE First Certificate Enghlis. C.P.E. Certificate of Proficiency in Englhish. L.C.C.I. London Chamber of Commerce and Industry. Turnos mañana y tarde. Abierta la inscripción. La Casa de Platero Jardín de Infantes Cuyo 1441/45 Martínez. Tel: 4733-3684 Jardín Maternal Jardín de Infantes Horario extendido de 8 a 18 hs www.lacasadeplatero.com | direccion@lacasadeplatero.com Escuela Perito Moreno Entre Ríos 1932 Martínez Tel: 4733-0834

www.escuelaperitomoreno.edu.ar Pedagogía Waldorf. Programa reconocido oficialmente por el Ministerio de Educación, abarca todos los contenidos obligatorios de los tres niveles de educación más lo correspondientes al curriculum Waldorf, organizado en función de las etapas evolutivas del niño. Colegio de La Ribera Eduardo Costa 1340, Martínez. Tel: 4798-3757 www.colegiodelaribera.com.ar Nivel Inicial – Primario – Secundario Colegio Nuevo San Isidro Chiclana 544 Beccar Tel: 4743-9829. Primaria Secundaria Polimodal epb@.colegiosanisidro.com.ar esb@colegiosanisidro.com.ar polimodal@colegiosanisidro.com.ar Casa Salesiana Santa Isabel Obra de Don Bosco Diego Palma 251 – San Isidro. Tel: 47431453/5832 www.santaisabel.esc.edu.ar Inicial – Primaria – Secundaria – Polimodal Economía y Gestión de las Organizaciones. Humanidades y Ciencias Sociales. Colegio Santa Teresa del Niño Jesús R Peña 765 Martínez. Tel: 4508-8510 www.stateresa.edu.ar Inicial – Primario – Secundario Economía y Administración – Comunicación Inglés – Pastoral Colegio Dardo Rocha Saavedra 882 Martínez, Tel: 4793-3910 / Fax: 4792-3356 colegio@colegiodardorocha.com.ar / www.colegiodardorocha.com.ar Inicial – Primaria – Secundaria Cuenta con niveles : Maternal, Inicial, Primaria y Secundaria, con modalidad bilingüe en inglés. El Portal de los Naranjos Entre Ríos 55 Martínez. Tel: 4793-3470 Fax: 4792-1046 info@elportaldelosnaranjos.com / www.elportaldelosnaranjos.com Inicial – Primaria – Secundaria y Polimodal Nivel Secundario y Polimodal con orientación en Arte, Diseño y Comunicación. Cardenal Spinola M Santana 349, tel: 4723-4394 polimodal@spinola.esc.edu.ar www.spinola. esc.edu.ar Primaria – Secundaria – Polimodal Ciencias Naturales – Economía y Gestión de las Organizaciones. Inglés Computación. Pasantías. San Juan Bosco Pichincha 2058, Boulogne Tel: 4765-7628 E-mail: sanjuanbosco1@hotmail.com EP ES Polimodal Orientación: Economía y Gestión de las organizaciones. Talleres extracurriculares: inglés, computación, deportes, plástica y música. Deportes Colegio Da Vinci Bdo de Irigoyen 696- Boulogne Tel: 4737-5313 / 5314

ACADEMIA CULTURAL ACADEMIA INGLESA DECULTURAL OLIVOS INGLESA DE-OLIVOS Juan de Garay 2302 Olivos Tel./Fax: 4790-9680 Juan de Garay 2302 - Olivos Tel.: 4711-9238 Tel./Fax: 4790-9680 Tel.: 4711-9238

IC - Instituto Cervantes COLEGIO SECUNDARIO IC - Instituto Cervantes Jornada Escolar Extendida - Aulas por Materia Jornada Escolar Extendida - Aulas por Materia Actividades Extracurriculares Actividades Extracurriculares Clases en Profundidad en Inglés y Arte Clases en Profundidad en Inglés y Arte Clases de Conversación en Inglés y English Club en Inglés Clases de Conversación en Inglés y English Club en Inglés con nativos de los E.E.U.U. con nativos de los E.E.U.U. En 20167ofreceremos Francés, Portugués e Italiano En 2016 ofreceremos Francés, Portugués e Italiano Lavalle 1949 - Florida - Vicente López - Tel.: 4795-2434 Lavalle 1949 - Florida - Vicente López - Tel.: 4795-2434

nuevoinstitutocervantes@mail.com -  www.institutocervantes.com.ar nuevoinstitutocervantes@mail.com  -  www.institutocervantes.com.ar Facebook: IC - Instituto Cervantes -  Florida - DIPRIGEP 4834 Facebook: IC - Instituto Cervantes -  Florida - DIPRIGEP 4834

Inglés todos los niveles - Kindergarten Exámenes internacionales Inglés todos los niveles - Kindergarten Universidad Cambridge Exámenes internacionales Universidad Cambridge Lo último en tecnología Lo último en tecnología Pizarra interactiva Pizarra interactiva

ACIO is friends, future and fun. ACIO is friends, future and fun.

COLEGIO SAN COLEGIO LADISLAO LADISLAO SZENTSAN LÁSZLÓ ISKOLA SZENT LÁSZLÓ ISKOLA Inicial - Primaria Inicial S e c u n d-a rPrimaria ia cundaria InglésS e Intensivo Intensivo TallerInglés de Informática Taller de Informática

Mariano Moreno 1666 - Olivos Tel.: 4799-5044 4799-6141 Mariano Moreno/ 1666 - Olivos H. Bouchard 1617-(1636) Olivos Tel.: 4799-5044 / 4799-6141 H. Bouchard 1617-(1636) Olivos E-mail: sladislao@ciudad.com.ar E-mail: sladislao@ciudad.com.ar

UN PERFECTO INGLES ES EL PASAPORTE AL FUTURO UN PERFECTO INGLES ES EL PASAPORTE AL FUTURO

LA VISA ES EL LA VISA ES EL

St. St.Trinnean's Trinnean'sSchool School 42 años de excelencia en la 44

42enseñanza años de excelencia del inglés en la enseñanza del inglés

Títulos otorgados: Títulos otorgados: PET (Preliminary English Test) PET (Preliminary English Test) FCE (First Certificate English) FCE (First Certificate English) CAE (Certificate Advance English) CAE (Certificate Advance CPE (Certificate of Proficiency inEnglish) English) CPE (Certificate of Proficiency in English)

Rivadavia 653 - Tel.: 4747-7843 San Isidro - trinneans@sion.com Rivadavia 653 - Tel.: 4747-7843 San Isidro - trinneans@sion.com


Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

Página 7


Página 8

Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

Guía Educativa 2017 - Guía Educativa 2017 - Guía E Año XXVIII Edición Nº 1252

Página 8

www.vaneduc.edu.ar Nivel Inicial E.P.B. E.S.B. Inglés – Bilingüe Polimodal – Colegio Universitario St. Trinnean´s School Colegio Bilingüe N. Avellaneda 450 / Gral Paz 782 San Isidro Tel.: 4742-7268 y rotativas info@strinidad.edu.ar / www.strinidad.edu.ar Especialización en el idioma inglés para el mejor futuro de su hijo. Kindergarten – Educación Primaria – Educación Secundaria Bilingüe – Doble escolaridad – Laico. Escuela “Gral Martín Güemes” F. M Esquiú 2821 Boulogne Tel/Fax: 4766-0360/ 4765-9024. E-mail: info@mguemes.com.ar Inicial. E.P. E.S. Polimodal. Orientación. Economía y Administración y Arte – Artes Visuales - Laboratorio de informática. Biblioteca. Sala diseño y música. Pasantías laborales. Torneos intercolegiales de Voley y Futbol. Escuela Media N° 12 Roberto Arlt Formosa 1152 Beccar Tel: 4747-6374 4742-0638 Turnos mañana tarde y noche Polimodal: Ciencias Naturales, Economía y Gestión de las Organizaciones. Inglés – computación y microemprendimientos Colegio Franco Argentino Lavalle 1067 Acassuso. Tel: 4792-4628 www.cfam.edu.ar comunicación@cfam.edu.ar Castellano – Francés – Inglés Bachillerato internacional Instituto María Auxiliadora Martín y Omar 287 San Isidro. Tel 4743-0129/ Tel/Fax: 4747-7969 E-mail: imasanisidro@uolsinectis.com.ar Jardín. E.P. y E.S. Polimodal Ciencias Naturales. Humanidades y Ciencias Sociales. Escuela de Educación Técnica N° 3 25 de Mayo 714. San Isidro. Tel/fax: 4743-

5596/ 5858 Industrial. Proyecto de Educación Polimodal. Bienes y Servicios. Trayectos Técnicos Profesionales de Electromecánica y Electrónica. Jornada Completa optativa. Escuela de Inglés. Informática. Deportes. Vida en la naturaleza. Teatro. Arte. Campamentos. Retiros. Convivencias. Grupos juveniles. Catequesis familiar. Colegio San José Velez Sarsfield 450 Martínez. Tel: 47927799/1083. E-mail: colegiosanjose@fibertel.com Jardín. E.P. y E.S. Polimodal. Orientación en Economía y Gestión de las organizaciones. Ciencias Naturales. Informática. Inglés. Escuela de deportes. Laboratorio. Ciencias. Plástica. Taller Literario. Centro de Formación Profesional 401 de San Isidro Guayaquil 198, Boulogne Tel: 4765-4685 cfpsanisidro@hotmail.com Títulos oficiales Formación para el trabajo.

SAN FERNANDO | TIGRE Colegio Nuestras Raíces Milberg 665 Tigre. Tel: 4731-5610 Tel/fax: 4749-5335 - nuestrasraicesadmisiones@gmail. com D.I.P.R.E.G.E.P: inicial – E.P 6195. www. nalejandria.com./01/cnr. Inicial. Escuela Primaria. Escuela Secundaria. Turno mañana (doble jornada optativa) y tarde. Orientaciones: Artes visuales. Economía y Administración. Diagnósticos. BAICA Av. Libertador 2170, San Fernando (1646) Teléfonos: 4549-1300/1101/1131 www.baica.com - info@baica.com Turnos: doble turno (horario de 8:30 a 16) Actividades: Títulos estadounidense y argentino. Clases de canto de alumnos reducidas. Docentes estadounidenses. Actividades extracurriculares: Violín, guitarra, patín, danzas, estudios Bíblicos, etc. Niveles: de sala de 3 hasta 3ro. Polimodal

13 de marzo de 2015

Colegio San Ramón Lavalle 1067 Tigre. Tel: 4749-6711/9517 www.colegiosanramon.edu.ar Inicial. E.P. y E.S Polimodal. Economía y Gestión de las organizaciones. Ciencias Naturales. Laico. Mixto. Doble escolaridad optativa. Inglés: acreditaciones internacionales KET, PET, First Certificate, CAE. Francés. Exámenes DELF ante la Alianza Francesa. Gabinete Psicopedagógico. Orientación vocacional. Catequesis optativa. Laboratorio de Ciencias e Informática. Colegio Antonio Berni Artigas 68 Gral Pacheco Tel: 4726-2436 info@fabulinusberni.com www.fabulinusberni.com Maternal – Jardín – E.P. - E.S. Una propuesta pedagógica que entiende a la acción educativa como un proceso abierto, relacionado con la realidad y con los intereses del niño, vinculando conocimiento y placer. Malabares. Teatro. Informática. Cine. Fotografía. Radio. Artesanías. Cerámica. Cocina. Ajedrez. Fútbol. Hockey. Natación. Taller Literario. Percusión. Narración. Instituto José Manuel Estrada Gral. Alvear 976 Don Torcuato. Tel/fax 47481540. E-mail:ogarcia@sminter.com.ar Inicial. E.P. y E.S. Polimodal Ciencias Naturales. Humanidades y Ciencias Sociales. Economía y Gestión de las organizaciones. Doble escolaridad. Inglés. Computación. Talleres. Deportes. Gabinete psicopedagógico. Pasantías laborales. Colegio de la Reconquista Lavalle 709 Tigre. Tel/fax: 4749-8617 www.reconquista.esc.edu.ar info@reconquista. esc.edu.ar Inicial. E.P. y E.S. Polimodal Comunicación. Arte y Diseño. Ciencias Naturales. Inglés intensivo. Exámenes internacionales. Detección de talentos. Viajes de estudio. Campamentos. Programa semanal de TV Periódico Zonal Ala Delta.

INSTITUTOS DE ENSEÑANZA Epsigraf Martín y Omar 129, frente a la estación. Tel: 4707-0472 / 15-5991-6389 www.epsigraf.com.ar Psico grafología. Instituto con 14 años de experiencia. Se otorga título de Psicografoanalista reconocido por el Colegio de Graduados de Grafología Argentina. Profesoras Psicólogas y

LIBRERIA

Tierra

Santa

Psicografoanalistas. Alianza Francesa de Vicente López Niños – Adolescentes – Adultos Diplomas Internacionales Delf-Dalf Av. Maipú 830. Vicente López. Tel: 4791-8010/4837-0617 info@vicentelopez.com.ar www.afvicentelopez.com.ar Colegio de Martilleros y Corredores Públicos del Departamento Judicial de San Isidro Rivadavia 578 San Isidro. Tel/fax: 4743-2727 Carrera universitaria. Martillero Público y Corredor de Comercio. Título Oficial. Salida Laboral Inscripción 2017. Vacantes limitadas. www. iucasi.org.ar www.iucasi.org.ar Informes: 47432727 ACIO. Academia Cultural Inglesa de Olivos Juan de Garay 2302 esq Félix de Amador Olivos Tel/fax: 4790-9680. Tel: 4711-9238 Inglés todos los niveles – Kindergarten – Exámenes internacionales – Universidad Cambridge. Asesoramiento colegios y profesores particulares – Exámenes alumnos libres. St. Trinnean´s School. Un perfecto inglés es el pasaporte al futuro. 44 años de excelencia en la enseñanza del inglés. Títulos otorgados: PET. FCE. CAE. CPE. . Rivadavia 653. San Isidro.Tel: 4747-7843. San Isidro. Mail: trinneans@sion.com. EMTA Escuela de Música, Tecnología y Arte con 11 años de vida en Munro, es un espacio para todas las edades, destinado al desarrollo de la expresión artística. José Hernández 4510 – Munro. 4509-6647. www.emta.com.ar Facebook: EMTA ESCUELA. info@emta.com. ar. twitter:@emtaescuela Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y Cultural Dante Alighieri de San Isidro Martín y Omar 403 San Isidro. Tel: 4747-3213 E-mail: dantealighieri_sanisidro@fibertel.com. ar Cursos de Italiano todos los niveles Cursos Superiores de Arte y Literatura. Conversación Cursos de perfeccionamiento, de traducción e interpretación. Servicio de traducciones públicas. Cursos de italiano todos los niveles. Citech Escuela de Computación Cursos desde inicial a experto. Alvear 276. Martínez. Tel: 4793-2211 www.citech.com.ar info@citech.com.ar

Escolar - Comercial TEXTOS Fotocopias - Anillados - Plastificados Paraná 6576 - Villa Adelina Tel./Fax: 4735-7086

Dante Alighieri Vicente López Italiano todos los niveles Lavalle 1935, Florida. Tel: 4519-3656 dantevicentelopez@gmail.com

Damas Talles Especiales

Colegial

Dansil

Indumentaria En sus 26 años

Fabricación

de

conjuntos

escolares

San Cayetano - San Andrés Avelino Inst. Ballester - Inst. Estrada Paraná 6442 - 4700-1861 - Villa Adelina

ASUNCION DE LA V I R G E N


Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

Página 9

En Tigre

33° Maratón Ciudad de Tigre - Edición Bicentenario El Municipio de Tigre presentó la maratón 33º “Ciudad de Tigre”, edición Bicentenario, realizado con la colaboración del Club Náutico Hacoaj y el Rotary local. El intendente Julio Zamora presentó la indumentaria deportiva oficial, diseñada completamente en tonos azules, e invitó a los presentes a sumarse a la competencia, que tendrá lugar el domingo 13 de noviembre a las 9hs y será con un fin solidario. El punto de partida será el playón de la estación del ferrocarril Mitre. El jefe comunal destacó: “Volvemos a presentar un evento deportivo, que ya se convirtió en un clásico, y en esta ocasión lo realizamos en el marco del bicentenario de la patria. Estimamos más de cuatro mil participantes, por tanto esperamos que sea una fiesta. Es importante remarcar que lo recaudado se destina a acciones solidarias que Rotary y Hacoaj deciden en forma conjunta. Así se han concretado cosas

importantes, como la realización del Centro de Atención Primaria y Familiar del barrio Los Tábanos. Ahora han anunciado que están por definir la compra de una carpa sanitaria”.

El evento contará con un solidario y su recaudación será destinada a la terminación de una maqueta táctil para ciegos, además de la compra de una carpa sanitaria que funcionará en el nuevo centro de salud del barrio “Los Tábanos”

4°.- Modificación del Artículo 24° Capítulo Séptimo del Estatuto del Centro de Empleados de Comercio Zona Norte, que quedará redactado de la siguiente manera:

Presente en el lanzamiento, la presidenta del Concejo Deliberante, Alejandra Nardi comentó: “Para nosotros este evento es un clásico, un símbolo para Tigre, esperado por familias de vecinos y también visitantes que desean competir. Cada edición es una fiesta para nuestro distrito y estamos felices de volver a convocar a la gente para compartir una jornada recreativa”. Bajo el lema “Seguí corriendo, no dejes que tus excusas te alcancen”, la presentación inició con un video que repasó algunas de las imágenes vividas en ediciones anteriores, con las numerosas actividades que rodean al evento. Posteriormente, los organizadores confirmaron que la carrera contará con tres modos de participación, denominadas “Competitiva 10 k”, “Aeróbica 5 K” y “Kids 1 K”, esta última para menores de 12 años de edad.

Pocos meses atrás, el municipio junto a la institución rotaria y el Club Hacoaj realizaron la primera “Copa Challenger Ciudad de Tigre”, que al igual que el tradicional maratón tuvo un fin social. En aquella ocasión se anunció el inicio de los trabajos para crear un modelo descriptivo a escala del casco histórico tigrense que será instalado en la estación terminal del ferrocarril. A su turno, el presidente del Club Náutico Hacoaj, Daniel Szidler, compartió sus impresiones: “Cada vez participa más gente. Año a año esto crece gracias al buen trabajo comunitario de todos junto al Estado municipal”. Los interesados en participar del evento pueden obtener más información o anotarse a través de las páginas web: http://rotary4895.org/tigre y http://www.eventbrite.com.ar/. Costo de la inscripción: $50 - $300.


Página 10

Año XXVII Edición Nº 1321

Vicente López

CUIDADO de PACIENTES

CON CAMA Excelentes referencias Sonia: 15 3006 8759

ENFERMERA CUIDADORA

Pacientes 3era. edad, semanal o fines de semana Sonia: 15 3006 8759

• Cura Brochero. El intendente Jorge Macri participó de la misa que ofició el Obispo de San Isidro, Monseñor Oscar Ojea, en honor a la canonización del cura José Gabriel Brochero. Esta tuvo lugar en la localidad de Florida, en el hogar para personas en situación de calle que lleva el nombre del sacerdote. “Es un día de mucha felicidad para miles de argentinos, porque Brochero fue una persona humilde y solidaria, con una vocación enorme de ayudar a quienes más lo necesitaban. Hizo cosas que parecían imposibles, además de los milagros de Nicolás y Camila. Además, tuvimos el honor de que Monseñor Ojea, haya vuelto a oficiar una misa en Vicente López”, declaró Macri finalizada la ceremonia. • Campaña de lucha contra el cáncer de piel. El sol, fuente de vida y energía,  puede causar daño a nuestra piel si se lo toma inadecuadamente. L.A.L.C.E.C. recuerda que el daño producido es irreversible y se acumula a lo largo de toda la vida. Por eso, aconseja: No exponga a los niños al sol, controle  sus lunares y manchas, use pantallas solares altas  y protéjase de las radiaciones en las horas pico, use sombrero. La mejor hora para tomar sol y siempre con pantalla es por la mañana hasta las 11 y por la tarde a partir de las 17. La pantalla debe colocarse media hora antes de la exposición al sol y cada vez que salga del agua. Atención gratis, martes 15 de noviembre, de 14,30 a l6,30, por orden de llegada en Marconi 1490 Olivos (altura Av. Maipú 2200). • Carapachay, La Lucila y Villa Adelina en el “Día Verde”. El Intendente Jorge Macri presentó ante vecinos el programa “Día Verde”. “Esto es muy importante para nosotros y para los vecinos. Concientizar en reciclar y cuidar el  ambiente es algo que venimos haciendo desde hace mucho y cada vez son más los vecinos que nos acompañan en esto” resaltó. El programa consiste en colocar los residuos tales como papeles, plásticos, cartones, metales, textiles y vidrios en bolsas e identificarlas con el sticker “Día Verde” que se entrega a los vecinos. También, los vecinos pueden acercarse a las delegaciones municipales y retirar sus stickers gratis. En La Lucila la recolección se hace los días miércoles de 8 a 14, en Villa Adelina los jueves y en Carapachay los viernes en el mismo horario. La municipalidad de cada casa retirará las bolsas identificadas con el Sticker.

San Isidro • Fiesta del ex alumno. Todos los días martes durante el mes en curso y sólo los dos primeros martes de noviembre (1 y 8), la Asociación de Ex Alumnos de la Escuela Nacional de Comercio de San Isidro, “Dr. Manuel Obarrio”, lleva adelante reuniones preliminares para los egresados de las promociones 1991, 1966 y 1956, que celebran este año sus Bodas de Plata, Oro y Diamante, respectivamente. La idea es, que representantes de las divisiones mencionadas se acerquen al colegio, en Martín y Omar 235, para coordinar detalles y recopilar datos para la fiesta anual del sábado 12 de noviembre. Las reuniones son los martes, de 20 a 21 en el salón de actos de la Escuela. Más info: Facebook.com/ ASOCIACION-DE-EX-ALUMNOS-ENCSI Marta Juanes - Secretaria - 156-157-0605 • “Técnicas de presentación de productos en locales comerciales”. Curso que organiza la Cámara de Comercio e Industria de San Isidro y es para todo público. Se realizará el 2 de Noviembre, de 18 a 21, en la sede de la entidad, Belgrano 262, 2° Piso. Para participar del seminario, que tendrá como docentes a capacitadores de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios (CAC), es necesaria la inscripción previa.

21 de Octubre de 2016

Los cupos son limitados. La inscripción se puede realizar en la sede de la entidad de lunes a viernes de 9 a 17, llamando al 4743-7687 o a info@camarasanisidro.org.ar. Más información: www.camarasanisidro.org.ar/ • Huerta para personas con discapacidad. La primera camada del programa de capacitación e inserción laboral, que organiza el Municipio junto a Pro Huerta del INTA, recibió su diploma en el vivero del Hipódromo local. “Inclusión Activa, Cocina Natural”, es el programa con título oficial, impulsado por el Municipio junto a Pro Huerta del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), que enseña a desarrollar y mantener huertas orgánicas a personas con discapacidad intelectual.

Zona norte • Educación. El Director General de Educación y Cultura de la Provincia, Alejandro Finocchiario, se reunió con el intendente Luis Andreotti y con autoridades del Consejo Escolar local para discutir sobre políticas educativas, y dio precisiones respecto del fondo educativo para San Fernando de más de tres millones de pesos por mes. Luego, el funcionario visitó la Escuela Especial 501 donde dialogó con docentes y directivos. La Jornada finalizó con una charla en el Centro Cultural Virreyes. • Curso virtual. Será dictado por la Defensoría del Pueblo de la provincia de Buenos Aires y la Dirección Nacional de Relaciones con la Comunidad a partir del 1° de noviembre. Invitan a participar del curso a ciudadanos/as, integrantes de organizaciones de la sociedad civil, y funcionarios/as que se desempeñan en la administración pública nacional, provincial y municipal interesados/as en temáticas relacionadas con la promoción de la participación ciudadana y el fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad civil. Los y las interesados/as deben comunicarse a institucionalesrelacionesdef@ gmail.com o al 221-439-4018. El curso es virtual, abierto y gratuito.

Tigre

• Torneo Internacional de Quad Rugby. El Municipio volvió a ser sede de una nueva edición del Torneo Internacional de Quad Rugby. El evento deportivo se realizó en las instalaciones del Club Canottieri Italiani del distrito y reunió en la cancha a cuatro equipos: Chile, Estados Unidos y Argentina A y B. Como resultado, los norteamericanos se quedaron con el primer puesto, seguido por Argentina A en el segundo lugar, Argentina B en el tercero y Chile en el cuarto. Luego de los partidos, se llevó a cabo una ceremonia de entrega de premios en la que todos los deportistas fueron premiados con sus respectivas medallas. • Natación para bebés. El Municipio, a través de su Agencia de Deportes, mantiene abierta la inscripción para participar en el taller de natación para bebés. El ingreso de datos se realiza en la mencionada entidad, mientras que la práctica se desarrolla en el centro deportivo Martín M. Güemes, de Benavídez. La propuesta, que se realiza todos los sábados de 14 a 16 hs, tiene el objetivo de iniciar a los niños de entre 6 meses a 3 años en las disciplinas acuáticas desde temprana edad. El Polideportivo Dique Luján se encuentra en Jujuy 780, en la localidad homónima. Para consultar sobre esta u otras actividades ofrecidas, los vecinos pueden contactar vía te-

léfono al 0348-4498030, vía correo electrónico a PolideportivoDiqueLujan@tigre.gov.ar o en persona de lunes a viernes de 8 a 13 y de 16 a 21. • Vecinos conocieron el Delta y el HCD. El Municipio, a través de su Agencia de Desarrollo Turístico, permitió a través del programa “Turismo Social” que más de 50 vecinos de los barrios Villa Liniers y El Lucero conocieran el Delta y el Honorable Concejo Deliberante (HCD). Se trata de una iniciativa que brinda la posibilidad a que todos los habitantes puedan apreciar los atractivos naturales e históricos del distrito. Los vecinos comenzaron por conocer el edificio legislativo y se interiorizaron en su funcionamiento, por la presidenta del HDC, Alejandra Nardi.

San Martín • 129° aniversario de Villa Lynch. El Municipio organizará una serie de actividades gratuitas el sábado 22 de octubre, para celebrar junto a los vecinos. De 11 a 18, en Rodríguez Peña y Heredia, se presentarán espectáculos musicales, exhibiciones deportivas, artísticas y recreativas, y un corredor gastronómico. Durante la jornada se realizará un acto de reconocimiento a los vecinos históricos de la localidad. La celebración es organizada por la Dirección de Política Territorial, de la Secretaría de Gobierno y Seguridad. • Cáncer de Mama. En el Día Mundial, que se conmemoró el 19 de octubre, la Secretaría de Salud y “Mujeres x San Martín” llevaron a cabo actividades en toda la ciudad para informar a las vecinas y fomentar la importancia de la prevención. El Hospital Móvil estuvo en la Plaza Libertador Gral. San Martín con profesionales médicos para responder consultas y brindar asesoramiento, como así también ofrecer turnos para mamografías cuando el caso lo requiera. La actividad también contó con la participación de voluntarias de la Liga Argentina de Lucha Contra el Cáncer (LALCEC) de San Martín • Gestión del Riesgo. Del 11 al 14 de octubre el Municipio organizó distintas actividades para dar a conocer las acciones de prevención y mitigación que se llevan a cabo ante situaciones de emergencia. La jornada comenzó el martes, donde más de 20 integrantes del cuerpo de Bomberos Voluntarios de Villa Ballester, efectivos del Comando de Patrullas Comunitarias (CPC), del Servicio de Emergencias Municipal (SEM), Protección Ciudadana y Defensa Civil, simularon una evacuación por principio de incendio en un depósito en el Centro de Encuentro para la Comunidad -CEC-.


Año XXVII Edición Nº 1321

21 de Octubre de 2016

AñoXXVIII XXVIIIEdición EdiciónNº Nº1252 1252 Año

Cursos y Talleres *La música folklórica. Una experiencia colectiva. Lunes 24 a las 17.30 Curso. Instituto Ballester. San Martín N° 444, San Martín. Inscripciones: literatura.sanmartin@gmail.com *Seminario de Tarot Marselles y Numerología Pitagórica. En Olivos. Informes: 116260-7803 *Estudio de Maquillaje. Marisa Del Dago. Automaquillaje para toda mujer. Informes: 4792-4772 *Curso de Quichua y Huerta Orgánica. La Pantalla Cultural en Villa Ballester. Comunicate al 1558172638 - 1563300991 o por Face a LA PALLANA CULTURAL. *Citech. Escuela de Computación. Cursos desde inicial a experto. 1° clase sin cargo. Alvear 276, Martínez. Informes: 4793-2211 *Historias de ficción. Historias verdaderas. Taller de escritura para jóvenes y adultos (grupal e individual). Coordina: María Marta Ochoa. Lugar: Vicente López/ Al Av. Maipú al 800. San Fernando. Biblioteca Popular Juan N Madero Informes: 15-4946-7184/4828-0402 marrioc22@gmail.com *Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18, J Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18, Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18, Díaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055

Charlas *Filosofía. Tercer encuentro organizado por CEFMA Vte López. Viernes 21 de octubre charla a cargo de Juan Disante, a las 19. Centro Cultural Cesar Linares Warlenko, Sturiza 557, Olivos. *Vida del Senador Martín Fierro. Sábado 22 a las 11. Museo Rosas. Diego Pombo 3324, San Martín. *“Palabras que nos cuentan, Relatos autobiográficos y cuentos literarios”. Narradores: C. Lispector, V. Huidobro, S. Schujer, J.J. Millás y otros. Miércoles 26 a las 19. Concejo Deliberante de San Isidro. 25 de Mayo 459, San Isidro. Informes: 4512-2808 *Calidad de Vida en los Adultos Mayores. El jueves 27 a las 9, se realizará el 3° Seminario dedicado a Memoria y Cognición - Rol de la lectura comentada en el desarrollo neuronal del cerebro. A cargo del Dr. Carlos Brener. Director del Semanario. En el Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F Sarmiento 1755, Florida. *Como ver un cuadro. Charla a cargo de la profesora Silvia Presa. Jueves 27 a las 18. Muestra colectiva de pequeño formato de socios de ARTVILO. De 18 a 20, abierta al público. Espacio cultural de la Delegación Florida Central J B justo 1379, Florida *Trastornos en la infancia: Su abordaje. El sábado 29 a las 18. Disertantes: Graciela Berraute y María Teresa Ferrari. En el Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F Sarmiento 1755, Florida.

Muestras *Casa gris casa verde. Muestra colectiva de arte. Viernes 21 a las 19. Agencia de Cultura. Liniers 1601, Tigre. * “Mirada colectiva”. De Escuela Especializada en Arte N°1. Inauguración: jueves 27 a las 19. Hasta el miércoles 2 de noviembre. La gestión de la Escuela Especializada en Arte Nº1 (ex

13de demarzo marzode de2015 2015 13 Literarias

Polivalente de Arte de San Isidro) está a cargo de la Directora Prof. Silvia Carrasco y la curaduría de la exposición es de Prof. Eugenia Luases, Teresa Roquero y Williams Ferreyra Perez. Concejo Deliberante de San Isidro 25 de Mayo 459, San Isidro. Informes: 4512-2808 * “San Isidro, mi lugar” ofrece la mirada personal de los niños acerca del barrio y los espacios que los circundan. Hasta el domingo 23 En el HCD de San Isidro 25 de Mayo 459. Gratis. *Casa Curutchet. Universo Le Corbusier. Exhibición. Todos los martes de octubre a las 18 se proyectará: “Amancio Williams” documental del programa “Arquitectos maestros del espacio” del canal Encuentro sobre el proyecto Casa del Arroyo y Casa Curutchet - “El hombre de al lado” largometraje de Gastón Duprat. Lunes a viernes de 10 a 20. Casa de la Cultura Ricardo Gutierrez 1060 Olivos. Gratis. Hasta el 31 de octubre. *Gabinete de Curiosidades. Artistas Visuales. Exhibición del colectivo de artistas integrado por: Mariana Raquel Arzola, Verónica Funes, Lucila Sancineti y Pía Persia. Inauguración viernes 30 a las 19. R. Gutiérrez 1060, Olivos. Te. 4513-9822. Gratis. Hasta el 26 de octubre.

Música y Festivales *Jazz & Blues en el museo. 5° Edición. Carlos Riganti y Camtin Palo. El viernes 21 a las 20. Auditorio Museo de la Reconquista. Av. Liniers 818, Tigre. *Munro tango. Homenaje a Horacio Salgan. Viernes 21 a las 20. Gratis. Retirar entradas de boletería. Centro Cultural Munro. V. Sarsfield 4650, Munro. *Carlos Riganti (Ex Grupo ALAS) & Cantin Palo. Viernes 21 a las 20. Auditorio Museo de la Reconquista, Liniers 818, retirar entradas de Agencia de Cultura Tigre. Liniers 1601, viernes de 10 a 16. Tigre. *Ciclo de Jazz. Viernes 21 a las 17. UNSAM. Teatro Tornavía. (25 de Mayo y Francia). *Jota. El reconocido ilusionista el sábado 22 brindará un show exclusivo, a las 18, en la plazoleta de Belgrano y Acassuso. Además, las personas que realicen compras en algunos de los negocios de la zona participarán de un sorteo, organizado por la Cámara de Comercio de San Isidro, por diferentes premios, que se realizará durante el espectáculo de Jota y quienes lo presencien tendrán el doble de oportunidad de ganar. También, se montará un espacio de arte y juegos para los más chicos, y habrá muchas sorpresas más. *Barilari y Jaf. Sábado 22 a las 22. Complejo Cultural Plaza. Int Campos 2089, San Martín. Entradas en venta. *Festival solidario Tomá la voz en Martínez. Una oportunidad de dar a conocer su talento a las bandas locale, conjugando el arte con la participación ciudadana y la solidaridad. Entrada gratuita. Se invita a colaborar con alimentos no perecederos y útiles escolares que serán donados a distintas organizaciones sociales de San Isidro. Se suspende por lluvia. Sábado 22 de 15 a 18.30. Plaza 9 de Julio de Martínez. *Música para guitarra romántica y ensable vocal. De Claudia Gulich (guitarra romántica solista) y Ensamble “Código vocal”. Sábado 22, a las 20. Concejo Deliberante de San Isidro 25 de Mayo 459, Informes: 4512-2808 *Homenaje a Gustavo Cerati. Domingo 23 a las 16. Plaza de los Candados. Esmeralda y Gral Paz. Villa Ballester.

(continúa en contratapa)

Filosofía En En verano: verano: cursos cursos de de aproximación aproximación Principales Principalesfilósofos. filósofos. De De los los griegos griegos aa Kant. Kant. Historia. Historia. Corrientes Corrientesactuales. actuales. Lectura, Lectura,análisis, análisis,discusión. discusión. Apuntes Apuntesimpresos. impresos.

15-5369-5397 15-5369-5397//4519-3656 4519-3656

culturaprensalibre@gmail.com culturaprensalibre@gmail.com Lavalle Lavalle 1935 1935 -- Florida Florida -- Vte. Vte. López López (Al lado del Instituto Cervantes) (Al lado del Instituto Cervantes)

Página 11 por Roberto Brey Página 11

Literarias Literarias El cuento: de los orígenes Ella cuento: del origen origen a la El cuento: del a actualidad (118) a la

actualidad (50) (50) actualidad

El cuento en África

George Joseph en la primera página del capítulo dedicado a la literatura africana, en su obra “Understanding Contemporary Africa”, dice que mientras la idea europea de literatura generalmente hace referencia a los textos escritos, en África incluye también la literatura oral. Y señala un concepto interesante; mientras que la visión de los europeos separa a menudo arte y contenido, el concepto africano es inclusivo: “La literatura puede implicar un uso artístico de las palabras motivado por un interés. Tradicionalmente, los africanos no separan de un modo radical arte de educación. En lugar de escribir o cantar por la propia belleza, los escritores africanos, tomando ejemplo de la literatura oral, utilizan la belleza para ayudar a comunicar verdades importantes e información a la sociedad. De hecho, un objeto se considera bello por las verdades que muestra y por las comunidades que ayuda a construir”.

y guardianes de la historia Mandinga en el oeste africano, que querían conservar en la memoria de los pueblos el linaje, los mitos, los cuentos, las batallas históricas, así como las tradicionales músicas y canciones ceremoniales. (Ellos idearon un instrumento, la kora mandinga, para que las leyendas, historias y proverbios pasaran oralmente de generación en generación.)

En la “Historia General de Africa”, Ediciones de la UNESCO (http://www.ikuska.com/Africa/arte_literatura.htm) se estima que quienes analizan la creación literaria africana, consideran que está marcada por una triple herencia o influencia: los valores autóctonos, el Islam y la cultura occidental. Por ejemplo, la ficción

Sin embargo, para investigadores como Jacint Creus, antropólogo de la Universidad de Barcelona: “el poder crea su propia literatura; y crea, también, sus propios relatos canónicos y los propaga a través de personajes fiables, adictos, «autorizados sobre este particular ». «Auténticos», en definitiva. Son los llamados griots, exaltados sobre todo en la literatura colonial francesa por aquel halo de autenticidad que se les presumía. También, naturalmente, porque su intento de colonización directa se apoyaba en realidad en la colaboración de las grandes familias locales, cuyo prestigio aumentaba con los relatos del griot y más aún con su paso a la escritura: por eso la mayor parte de ediciones de narraciones épicas se han dado en el África Occidental.” Un impedimento importante para el desarrollo de la literatura escrita en Africa es la escasez de imprentas y editoriales así como el costo elevado de los libros para la renta media africana. Cuando el escritor opta por utilizar su idioma materno se encuentra con nuevos problemas: la alfabetización en idiomas africanos es un hecho reciente en muchos paises y , por tanto, el público potencial, escaso; Si el idioma, además, no es utlilizado por muchos de los pobladores, se reduce aún más la tirada, con el consiguiente encarecimiento del producto. El árabe es el único idioma que se salva de estos problemas. (Continuará)

africana se ha enriquecido en el contacto con la narrativa de los países del norte y la poesía autóctona africana, en África Oriental o en las costas del Océano Indico se han beneficiado de la tradición islámica. Las formas o fuentes literarias tradicionales con influencia en la creación literaria africana contemporánea son principalmente: los proverbios, el cuento, la fábula y la narración histórica. A veces, la tradición oral ha tenido trascendencia por el trabajo de profesionales, como el caso de los ‘griots’. Para algunos, estos son herederos

Librería Su Librería Su Elflein3849 3849- -La LaLucila Lucila- -4794-5913 4794-5913 Elflein e-mail:sulibreria@arred.net sulibreria@arred.net e-mail: PapeleríaEscolar EscolaryyComercial Comercial- -Fotocopias Fotocopias Papelería FAX- -Libros Librospara paragrandes grandesyychicos chicos FAX Juegos yy Juguetes Juguetes Juegos

CorreoArgentino Argentino- -Unidad Unidadpostal postal Correo

BIERTO UNESAAVIERNES VIERNES DE88AA13 13YY AABIERTO : :LLUNES , ,DE 16AA20 20- -SSÁBADOS ÁBADOSDE DE99AA13. 13. 16

Asociación Cultural Cultural Asociación Educativa yy Educativa

Asociación Cultural Cultural Asociación yy Educativa Educativa

Taller Taller de de

Página 11

MUNI TIGRE MUNI TIGRE

Taller Taller de de

Periodismo Periodismo

Sociedad y medios de comunicación. Sociedad y medios de comunicación. Diversidad y características. Diversidad y características. Prácticas. Participación y compromiso. Prácticas. Participación y compromiso. Jerarquización de la redacción. Jerarquización de la redacción. Construcción de la noticia. Géneros. Construcción de la noticia. Géneros. Contenidos.  Reflexión crítica. Contenidos.  Reflexión crítica. Importancia de la investigación. Importancia de la investigación. Prensa y empresa. Prensa y empresa. CURSOS CURSOSDE DEVERANO VERANO

15-5369-5397 15-5369-5397//4519-3656 4519-3656 culturaprensalibre@gmail.com culturaprensalibre@gmail.com

Lavalle Lavalle1935 1935--Florida Florida--Vte. Vte.López López (Al lado del Instituto Cervantes) (Al lado del Instituto Cervantes)


Viernes Inestable

19ºC Máx. 6ºC Mín.

Sábado Nubosidad Variable

23°C Máx. 8ºC Mín.

Domingo Nubosidad Variable

23°C Máx. 11°C Mín. Contratapa

Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 21 de Octubre de 2016 - Año XXVIII Nº 1321

Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7)

*Agarrate Catalina. Murga. Domingo 23 a las 20.30. Complejo Cultural Plaza. Int Campos 2089, San Martín. Entradas en venta.

Teatro

En Vicente López

Homenaje a estudiantes desaparecidos Docentes y Estudiantes del Instituto de Formación Docente Nº 39 convocan al acto de cierre de las Jornadas por la Memoria de los Estudiantes Desaparecidos del Nacional Vicente López. Será el lunes 24, a las 18.30, al cumplirse 40 años del secuestro y desaparición de María y Leonora Zimmermann, Eduardo Muñiz y Pablo Fernández Meijide, el 23-10-76. “40 años de dolor, de búsqueda, de lucha por la Verdad, por la Memoria y por la Justicia... y las esperanzas a partir de la recuperación democrática, con el Juicio a las Juntas, quebradas con las leyes de Punto Final, Obediencia Debida y finalmente los

indultos” se explica en la invitación. “En los 90 fuimos encontrando formas de enfrentar la impunidad y el olvido, pero en la escuela poco se hablaba y recordaba. Para los 30 años desde el ISFD Nº 39 comenzamos a reconstruir el espacio de la Memoria, a convocar a docentes y estudiantes, a proponer actividades con la escuela secundaria, a aglutinar en un marco pluralista, a todos los sectores de nuestra sociedad local” recuerdan. Familiares acercaron los nombres de otros ex estudiantes de la escuela: “Gabriela Pettachiola, Edgardo Degregori, Gloria Kehoe Wilson, Martin Beláustegui, Patricia Parreira, José Flores, Valeria Dixon, Hebe Caudet”.

*El Soldadito de Plomo. Viernes 21 a las 21. Centro Cultural Espacios. Witcomb 2623, Villa Ballester. *Humora 2. Viernes 21 a las 21. Los cómicos Roberto Peña y Larry de Clay presentarán su show con divertidos personajes, imitaciones y sketchs. Teatro Martinelli. Gral Lavalle 3021, Victoria. Informes: 4746-4173. *Clown. Sábado 22 a las 15.30. Museo Rosas. Diego Pombo 3324, San Andres. *Cactus Orquídea. Sábado 22 a las 20. Comedia dramática. Gratis. York en escena. Cine York. J B Alberdi 895, Olivos. Las entradas se entregan en la Casa de la Cultura. R. Gutierrez 1060, Olivos. *Bodas bajo la luna. Dramaturgia y Dirección: Sergio Sabater. Sábado 22 a las 21. Teatro Martinelli. Gral Lavalle 3021, Victoria. Informes: 4746-4173. *“Felices Fiestas, León” de Kado Kostzer. Dirección Roberto Aguirre. Los domingos 23 y 30, a las 19. Teatro del Repertorio. Melo 1756, Vicente López. Reservas: 4797-8515 *Salvajada. De Mauricio Kartun. Domingo 23 a las 20. Gratis. Compañía de Titiriteros de la Universidad Nacional de San Martín. Cine York J. B. Alberdi 895, Olivos. Retiro de entradas, Casa de la Cultura, R. Gutierrez 1060, Olivos, de 16 a 20. *El acompañamiento. De Carlos Goroztiza. Domingo 30 a las 19. Actividad arancelada. Av Maipú 681, Vicente López. Informes: 4718-4120

Cine *“Goethe! (Dir. Philipp Stölzl, 2010) AM13”. El viernes 21 a las 20. En el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459). Entrada libre y gratuita. *5° Ciclo Cine Almodovariano. Los sábados de octubre. Sábado 22 “Julieta”. Debate a cargo del Lic. Osvaldo Beker y la Lic. Fátima Rossi. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. Sarmiento 1755, Florida. *“Dove vai in vacanza” (1978) de Mario Monicelli. Con Luciano Salce y Alberto Sordi. Lunes 24 Ciclo de cine italiano: Todos los lunes a las 19.En el auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F. Sarmiento 1755, Florida. Proyección a cargo de Alberto Miguez. Convocan

Dante Alighieri de Vicente López y Asoc Amici della Cultura Italiana.

Visitas Guiadas *”Vidas y retratos II: Mujeres de esta casa”. Sábado 22 a las 16. Realizaremos un recorrido destacando a los personajes femeninos ligados a su historia. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Quinta Los Ombúes [Adrián Beccar Varela 774, San Isidro. Centro De Guías de San Isidro. *Vuelos y Trinos. Las aves de la Quinta. Recorreremos la barranca de Los Ombúes junto al naturalista Diego Olivera, quien nos ayudará a reconocer la variedad de aves del Parque Natural Municipal. La escultora Yolanda Pocetti nos acompañará con una muestra de fauna inspirada en el tema de la visita. Domingo 23 a las 16.30. A. B. Varela 774. Informes: 4575-4038 *Vial Costero. Sábado 29 a las 16. Av Libertador e H Yrigoyen. Vicente López. Recorrido por el vial costero donde conoceremos sus atractivos, personajes, personalidades y homenajes. Visitaremos la Feria Artesanal del río conociendo su origen, la historia de los puesteros y sus emprendimientos. Centro de Guías de Vicente López.

Convocatorias *Expo Idiomas. El 21 y 22 de octubre de 9 a 19. Presentación de libros, material didáctico e instituciones educativas multiculturales. Charlas durante la jornada. Centro de Convenciones A. Frondizi. Laprida 150, Vicente López. *Estudiantes de Danza. Para participar de la clase abierta de Oscar Araiz. Elementos de la composición. Caligrafía del cuerpo y espacio cuerpo. Para el viernes 4 de noviembre de 18 a 20. Inscripción: contenidosculturavl@gmail.com (Asunto Oscar Araiz). Cierre 28 de octubre *Convocatoria XLVII de Artes Plásticas Fernán Félix de Amador. Recepción de proyectos hasta el 28 de octubre. Consultar bases y condiciones en: www.vicentelopez.gov. ar Jurado: Adriana Aisenberg-Florencia Battiti- Flavia Da Rin. Quinta Trabucco. Melo 3050, Florida.

Literarias *Congreso Regional Promoción de la Lectura. Viernes 21 de 9 a 18. Complejo Cultural Plaza. Int Campos 2089, San Martín. *El tesoro de Tiradentes. De Hugo César Primavera. Presentación del libro el jueves 27 a las 19. En la Biblioteca Madero. Constitución 622, San Fernando.

Semana del 21/10/16 al 27/10/16 Aries (21/03 al 20/04) Lo bueno: utiliza lo que conoce. Lo malo: momento difícil. Consejo: concéntrese en el trabajo. Tauro (21/04 al 20/05) Lo bueno: conserva lo que vale. Lo malo: demasiado conservador. Consejo: sea más ordenado. Géminis (21/05 al 21/06) Lo bueno: actúa con simpatía. Lo malo: se descuida mucho. Consejo: conserve el ánimo. Cáncer (22/06 al 23/07) Lo bueno: guarda lo necesario. Lo malo: le falta el aire. Consejo: no se apresure tanto. Leo (24/07 al 23/08) Lo bueno: observa con atención. Lo malo: problema en puerta. Consejo: calme el entusiasmo. Virgo (24/08 al 23/09) Lo bueno: esquiva el obstáculo. Lo malo: no se corrige. Consejo: no retroceda tanto. Libra (24/09 al 22/10) Lo bueno: afine la puntería. Lo malo: no puede calmarse. Consejo: controle su estado. Escorpio (23/10 al 22/11) Lo bueno: obtiene ganancia. Lo malo: habla de más. Consejo: avance con confianza. Sagitario (23/11 al 21/12) Lo bueno: consigue apoyos. Lo malo: demasiado pesimismo. Consejo: controle gastos. Capricornio (22/12 al 20/01) Lo bueno: se muestra cariñoso. Lo malo: demasiadas quejas. Consejo: hable con claridad.. Acuario (21/01 al 19/02) Lo bueno: mantiene la mesura. Lo malo: repite un error. Consejo: estudie a fondo. Piscis (20/02 al 20/03) Lo bueno: aplica la tolerancia. Lo malo: confía a ciegas. Consejo: explique lo que quiere.

Edición N° 1321  

Edición N° 1321 del Semanario Prensa Libre

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you