Page 1

Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 22 de octubre de 2015 - Año XXVIII Nº 1280

·LA SEMANA· Tips para las lecciones La Junta Nacional Electoral puso a disposición el padrón para que cada ciudadano pueda saber dónde y en qué mesa emitirá su voto. La información está disponible online en www. padron.gob.ar, o en la línea gratuita 0800-999 PADRON (7237). Además de intendente, concejales y consejeros escolares; presidente, vice, diputados y senadores nacionales; gobernador, vice y diputados provinciales; se votan parlamentarios del Mercosur nacionales y por Provincia. El voto es obligatorio desde los 18 hasta los 70 años (optativo para los mayores) y desde los 16 años cumplidos al día de la elección (pueden votar quienes cumplan el mismo día) y que renovaron el DNI, antes del 28 de abril. Se puede votar con cualquier documento, mientras sea el que figura en el padrón o uno posterior: Libreta cívica (LC) o de enrolamiento (LE), Libreta verde, celeste, Tarjeta del DNI de la libreta celeste y Nuevo DNI tarjeta. Documentos aptos para votar

En Vicente López

En la región

El domingo, al cuarto oscuro

La Argentina que viene

Los cinco intendentes de la región van por la reelección y en las PASO revalidaron sus cargos. Aunque no trascendieron tantas encuestas preelectorales, como a nivel nacional, los actores coinciden en que se repetirá el escenario de las PASO, con matices, pero sin grandes cambios. En San Fernando, la fuerza de Andreotti (UNA) repartió boletas propias con una tijerita. Patria Grande, que no llegó al piso para competir, apoya oficialmente al Partido Obrero en todos los distritos de la región. Pág. 3

El Instituto de Participación para el Poder Popular organizó una jornada de reflexión y debate en la Biblioteca Sudestada, de Puente Saavedra, donde participaron, Sebastián Abella, sociólogo, docente y militante de Patria Grande; Nicolas Tereschuk, periodista y militante de Nuevo Encuentro; y Alberto Palacios, abogado, docente y militante del Movimiento San Martín.

En Tigre

Pág. 4

Casona histórica dedicada a las culturas Tras un convenio con privados, la Intendencia de Tigre recibió en cesión la casona, Villa Carmen, una construcción de 1910, de los arquitectos Alfredo y Alberto Olivari, donde funcionará un espacio de gestión y difusión de arte. La Casa de las Culturas, tal el nombre del flamante reducto, se levanta frente a la estación fluvial, en el centro de Tigre. Allí los vecinos podrán informarse sobre eventos y retirar entradas, inscribirse en talleres o participar de exposiciones y espectáculos.

Los extranjeros, con 2 años o más de residencia legal en Provincia, tienen obligación de votar para gobernador y vice, legisladores, intendente, concejales y consejeros escolares. No están obligados a votar, pero pueden hacerlo, jueces y auxiliares en función el día de la elección; y quienes estén a más de 500 km de su lugar de votación y lo justifiquen. Lo mismo enfermos o imposibilitados por fuerza mayor, comprobada; personal de organismos y empresas, de servicios públicos afectados el día de los comicios (el empleador debe comunicar la lista con anticipación). Quienes trabajan durante el lapso de los comicios tienen derecho a una licencia especial para votar o desempeñar funciones en los comicios, sin que esto implique reducción del salario ni recarga horaria posterior. Los residentes en el exterior tampoco están obligados, pero pueden votar en la representación electoral argentina. Quienes estén viajando al exterior ese día no pueden votar, pues la legislación no contempla el voto “en tránsito”. Tras el voto, el presidente de mesa le entregará al elector una constancia de sufragio con su firma y los datos del elector. Dicha constancia se encuentra adherida al padrón.

En San Isidro

Perdía y una visión del peronismo Invitado por el movimiento popular Patria Grande, Roberto Cirilo Perdía participó en Boulogne en una charla debate sobre el peronismo, en el marco del 70 aniversario del 17 de octubre. Perdia se inició en la militancia política en los años ´60; en los ´70 participó en las organizaciones armadas Fuerza Armadas Peronistas (FAP) y Montoneros; durante la dictadura se exilió y actualmente integra la Gremial de Abogados y el espacio político Organizaciones Libres del Pueblo (OLP) Simón Bolívar.

Pág. 2

Villa Carmen

En San Martín

Los desafíos para incluir En una conferencia de prensa, el intendente Gabriel katopodis repasó su gestión y dialogó con más de veinticinco periodistas locales que le preguntaron sobre obra pública en infraestructura, seguridad, educación, industria y prevención del narcotráfico. Prensa Libre consultó sobre obras para paliar inundaciones, promoción de vivienda digna e intervención de las fuerzas armadas en los barrios para reprimir el narcotráfico. Pág. 2

Pág. 4

Literarias

Una historia del cuento (85) Chejov y el Teatro Pág. 7


Página 2

Año XXVII Edición Nº 1280

22 de Octubre de 2015

En Tigre

Villa Carmen, historia y cultura en un solo lugar (viene de Tapa)

Villa Carmen fue casa de familia, residencia geriátrica y actualmente forma parte del patrimonio histórico cultural del Municipio. Fue construida en 1910 por los arquitectos Alfredo y Alberto Olivari, está situada en avenida Mitre frente a la estación fluvial, y supo tener salida a la paralela Montes de Oca y a la transversal Cazón. Villa Carmen fue la residencia de David Hogg y Grace Kay. En 1957 la adquirió Leandro Jesús Montore Ros y se convirtió en el hotel, La perla de Tigre, que funcionó hasta 1974. En los ´80 el edificio se convirtió en geriátrico hasta 1993; luego la propiedad pasaría al Grupo Cardón, de Gabo Nazar (indumentaria, inmuebles, otros). La Casa de las Culturas funcionará como centro de gestión cultural y sede de exposiciones y espectáculos artístico-culturales. Allí se podrán retirar entradas a distintos eventos, inscribirse en talleres y cursos varios, consultar carteleras de actividades o recorrer los ambientes de la casona, una mistura de arquitectura francesa e italiana.

En la casona se desarrollará un programa de actividades durante los fines de semana con espectáculos teatrales al aire libre, ciclos de cine, arte experimental, espectáculos circenses y conciertos; y tendrá una galería de arte para exponer

les; la iniciativa fue apoyada de forma unánime y eso significa que la cultura y la recuperación patrimonial son ejes de nuestra gestión” afirmó entonces el intendente Julio Zamora. La música durante la inauguración de La Casa de las Culturas estuvo a cargo del Dj Nakatomi Plaza; y se proyectó un video sobre la casona, de Vanesa Weimberg. También pudo apreciarse una instalación alusiva de la artista, Carmen Dalone, que se podrá visitar hasta fin de octubre, y hubo tiempo para recorrer las instalaciones. Las Torres

Alejandra Nardi, Zamora y Daniel Fariña

fotografía, arte digital, video arte e instalaciones, aparte de pinturas, esculturas, grabados y dibujos. “Es uno de los edificios más bellos de la ciudad. Estamos felices, porque lograr esto requirió el esfuerzo en la negociación de los conceja-

Según las fuentes municipales consultadas, la cesión de la casona llevó “una ardua negociación” que comenzó en 2010 –y según averiguó Prensa Libre- fue con el Grupo Cardón, que a cambio de la cesión de la casona y parte del terreno, puede construir en el resto del terreno, con salida a Montes de Oca, un complejo inmobiliario.

na, semanas atrás, tanto el intendente, Zamora, como el titular de la Agencia de Cultura de Tigre, Daniel Fariña, pusieron de relieve lo complejo de las negociaciones, y luego los pasos legales para plasmarla, pero expusieron su alegría por el resultado. Las Torres Cardón Tigre, proyecto de los arquitectos Ezequiel Álvarez y Ricardo Grosso, son construidas por P y S Proyectos y Servicios, y comercializadas por Nucifora Propiedades. Se trata de dos torres de 19 pisos, 190 unidades en total, de dos y tres dormitorios; con piscina, gimnasio y otras comodidades. La inversión, según reportes de la prensa especializada, alcanzó los $ 260.000.000. Los valores de las unidades van de $1.900.000 hasta $3.048.000, y no habrá más de cinco por planta. Según los desarrolladores, la entrega de la primera de las dos torres está prevista para diciembre de 2016. GC

De hecho, el día de la inauguración de la caso-

En San Martín

Balance y metas de gestión (viene de Tapa) En diálogo con buena parte del periodismo local, el intendente, Gabriel Katopodis, hizo un balance de su gestión y destacó ítems a encarar en un hipotético segundo mandato que, a decir verdad, espera con optimismo. El mayor desafío de la gestión es la inclusión. Una de sus fortalezas es saber articular con Provincia y Nación. Busca “completar este proceso de inversión en infraestructura social y urbana” y “llegar con la mayor cantidad de servicios a los barrios periféricos”. “Llegamos con pavimento, luminarias, centros de salud y un conjunto de cosas, a barrios donde el Estado nunca se había acercado” resumió sobre lo hecho, en línea con otra característica de su gestión: la interacción con comunidades menos acostumbradas a ello. Anunció que concretará túneles para eludir vías en Ballester y Chilavert. Acordará con Nación “la obra de la Ruta 8”, y gestionará para llegar al 100% de cobertura en pavimento, cloa-

cas e iluminación. Sobre inundaciones, luego del aluvión de abril de 2013, el Municipio elaboró el primer Plan Hidráulico, un conjunto de trabajos para mejorar el sistema de pluviales y desagües a corto, mediano y largo plazo, que permitió relevar e identificar fallas y planificar obras. La Nación finalizó las obras pluviales en Villa Maipú: Conducto Aliviador Estrada-Constituyentes; y la ampliación del Cuenco Regulador; desagües en las calles Maipú, Estrada y Lavalle; y la ejecución de los ramales Villegas, Roca y Obligado. El Municipio trabaja en la limpieza de canales, la construcción y mantenimiento de cámaras de inspección y 433 sumideros, en barrios como Villa Maipú, San Andrés, Sarmiento, Villa Lynch, San Martín, Villa Ballester, Villa Zagala, Chilavert y J.L. Suárez. También se ampliaron conductos en Villa Maipú y San Martín; En Villa Libertad se cons-

truyó un conducto en Ruta 8 (Libertad y Parodi). Finalizó la obra de desagües en J.L. Suárez; y se realizó la limpieza del Canal José Ingenieros; entre otras acciones. En San Andrés realiza un conducto de 200 metros en Escribano Cagnin y San Luis; y construye sumideros. Asimismo, se terminaron desagües en Jean Jaurés y San Martín; Intendente Casares y San Luis; y sobre Adelina Hue, entre Congreso y Riobamba. En Villa Ballester continúa la construcción de un conducto de 300 metros ubicado en la calle Pueyrredón, entre Buenos Aires y Pacífico Rodríguez, que posibilitará el normal escurrimiento del agua en el Centro Comercial. Sobre el Comité de Cuenca del Arroyo Medrano, con Vicente López y Tres de Febrero, que articula con Provincia, Nación y la CABA, se delineó un plan de obras y se recorrieron obras que se ejecutan en la CABA. Asimismo, la comuna puso en marcha un plan integral para trabajar en la prevención, mitigación y respuesta ante emergencias hídricas, que incluye la definición de procedimientos de contingencia para la Cuenca del Arroyo Medrano. El Plan incluye los pasos a seguir por el Municipio y la comunidad frente a una situación de emergencia, y fue elaborado por un grupo interdisciplinario (ingenieros, arquitectos, educadores y comunicadores), personal municipal, instituciones barriales y vecinos. El Plan, según se informó, concibe a la población afectada, y a los vecinos en general, como parte activa de la solución, los involucra en los procesos de planificación y respuesta, e impulsa la práctica solidaria y la corresponsabilidad. Vivienda Después de un lapso muy amplio sin planes de vivienda, en la actualidad en la comuna, según

Katopodis

se informó, se construyen 500 viviendas con ANSES y el gobierno nacional. Además, el municipio constituyó un fondo para mejoras “que permite la reparación y mejora de viviendas precarias”; asimismo, el intendente Katopodis informó que “avanzamos en la regularización dominial en cada uno de los barrios”. Para la gestión “la tierra, el lote y la posibilidad de tener la escritura y el dominio de donde se vive es fundamental para estos sectores, que una vez que son propietarios, ellos mismos asuman el desafío de mejorar su hábitat”. El intendente reveló que se avanza en la regularización dominial, división y subdivisión de lotes, en articulación con Provincia, y con los actores privados, dueños de los predios donde se levantan los barrios. Intervención de las FF.AA. Prensa Libre quiso saber, a partir de la cercanía natural del gobierno municipal con los vecinos, la opinión sobre la utilización de las fuerzas armadas para reprimir el delito del narcotráfico en los barrios. “Las experiencias más recientes de las Fuerzas Armadas en México combatiendo el narcotráfico o en Argentina en las épocas más oscuras del país, han tenido resultados nefastos” sostuvo el intendente. Para Katopodis: “La seguridad es tarea de los tres niveles del Estado (…) Debemos optimizar los recursos que tenemos sin seguir agregando nombres. Hay fuerzas federales, provinciales, está la Policía Local, Gendarmería. Cada una debe cumplir su tarea”. Y agregó: “Se requiere mejorar los resultados y coordinación en el trabajo cotidiano. En San Martín tenemos un cuerpo de la Policía Federal, la Policía de la Provincia y la Policía Local, si utilizamos bien esos recursos podemos dar pelea a la inseguridad”.


Año XXVII Edición Nº 1280 Entidades

Página 3

En la región

Jornada de Historia Vecinal La Asociación Hijos y Amigos de San Isidro realizó, el sábado diez de octubre, su quincuagésima primera Jornada de Historia Vecinal Sanisidrense, tomando la fundación de la primitiva capilla por Domingo de Acassuso, en 1706, como fecha fundacional de San Isidro.

El presidente de Hijos y Amigos, Jorge Tirigal

Esta jornada que se realiza anualmente contó con gran número de asistentes que revivieron hechos de la historia local, rindiéndose luego sendos homenajes al Instituto María Auxiliadora y a la Escuela de Educación Técnica N° 1 de San Isidro. Concluyó esta jornada con la actuación del conjunto musical “Los del Medio”, que deleitaron a los presentes con sus canciones, para finalizar con el estribillo del Himno a San Isidro, obra olvidada y casi desconocida del Padre Francisco Actis y el maestro Arturo Castillo, que fue coreada por los asistentes, que al llegar recibían una copia del estribillo. Este fue un momento de gran emoción. En suma, una jornada para recordar. Georgina Paván

Salud

“Mujeres informadas, mujeres sanas” El Municipio, LALCEC y Mujeres x San Martín cerraron la campaña que realizaron durante todo el mes, brindando información a más de 3.000 vecinas, en distintos puntos de la ciudad, en el marco del Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama. La jornada de cierre en la Plaza Central, el lunes 19, contó con la presencia del intendente Gabriel Katopodis, quien destacó el compromiso de generar conciencia de lo que significa la Lucha contra el Cáncer de Mama. Las mujeres y voluntarias caminaron San Martín, comunicando cómo prevenir y tratar la enfermedad. Las promotoras y referentes de organizaciones sociales, realizaron tareas de concientización e información, brindaron charlas, entregaron material informativo y repartieron lazos rosas.

LIC. FERNANDO VIANI PSICOLOGO

22 de Octubre de 2015

MN 57343 MP 96930 CONSULTAS Y TURNOS 15 3168 5853 fernandoviani@yahoo.com

PSICOTERAPIA FOCALIZADA Y ORIENTADA A OBJETIVOS. ADOLESCENTES. ADULTOS. ADULTOS MAYORES. TRATAMIENTO INDIVIDUAL. PAREJA. FAMILIAS ORIENTACION A PADRES. ANSIEDAD. ANGUSTIA. DEPRESIÓN. ATAQUES DE PANICO.

Se vota en toda la región (viene de Tapa) El ensayo de las EPAOS dejó bien parados a los actuales intendentes. Todos revalidaron su liderazgo. En 2011 el escenario de las EPAOS se mantuvo en las generales, salvo en San Fernando donde el Partido Fuerza Renovadora Democrática (Andreotti), con boleta corta, apoyado por Sergio Massa, dio vuelta la elección y se quedó con la intendencia. Tal vez orientado por aquella perfomance (en 2 meses subió 20 puntos) es que para esta elección permitió la circulación de su boleta de UNA corta -con una tijerita y un instructivo para cortar boleta- apoyada por “vecinalistas”, que una foto publicitaria revela que varios son empleados y funcionarios municipales y artistas afines al massismo.

al límite en las EPAOS, podría obtener la cuota para un edil. En 2011 incorporaron ediles el Frente Popular (que ganó la intendencia con Jorge Macri del Pro, aliado con Massa); el FpV (con García, que perdió la intendencia); el Frente Amplio Progresista FAP (socialistas, Gen) y Unión para el Desarrollo Social (Alfonsín), e igual que en las EPAOS 2015, los votos en blanco alcanzaron la cuota para un edil.

En San Isidro tal vez se de el panorama con más variantes. En las EPAOS 2015 se impuso el actual intendente, Gustavo Posse, que esta vez fue aliado a Cambiemos, con 41 puntos sobre el segundo, el FpV, liderado por Santiago Cafiero; y esta fuerza superó en 5,5 puntos a UNA, con Marcela Durrieu. El vecinalismo de Convocación por San Isidro, con Marcos Hilding Ohlsson logró en las

El Frente para la Victoria (FpV), la segunda fuerza en las EPAOS, encabezada por Matías Molle, logró trabajar en unidad pero, solo como dato de la matemática (ciencia poco afín a la política), debería subir 10 puntos, al menos, para alcanzar a Andreotti, y con Alex Campbell, de Cambiemos, muy cerca (a 5 puntos en la EPAOS). El resto de las fuerzas (Frente de Izquierda y de los Trabajadores (FIT) y Progresistas) en las EPAOS no llegó a porcentajes para incorporar un edil (el 8,33% de los votos positivos se calcula para recambio de 12 concejales; y el 10% para recambio de 10, como en San Fernando). En 2011 solo incorporaron ediles la FRD (Andreotti) y el FpV.

Tigre, donde viven Sergio Massa (UNA) y Daniel Scioli (FpV) tiene preferencia por UNA, que encabeza la intendencia con Julio Zamora, y un Deliberativo afín con 21 de los 24 concejales. Zamora llegó a la intendencia por la ley de acefalía al reemplazar a Sergio Massa, y ahora revalidaría el título.

En San Martín el panorama tampoco parece haber mutado. En las EPAOS la fuerza más votada fue el FpV, con Gabriel Katopodis, 20 puntos sobre el segundo, el ex intendente, Ricardo Ivoskus, de Cambiemos; seguido, 10 puntos abajo, por Tato Brown (UNA). Como en los otros distritos, tal vez la diferencia la haga el candidato a la presidencia.

El FpV lleva al empresario kirchnerista, Sergio Szpolsky, En las EPAOS 2015 se posicionó 11 puntos abajo y solo 3,5 puntos sobre el candidato de Cambiemos, Ernesto Casaretto, ex vecinalista de Acción Comunal, partido que gobernó muchos años el distrito con Ricardo Ubieto. En 2011 el FpV, pero con Sergio Massa, obtuvo todos los ediles.

Aquí el FIT y Progresistas en las EPAOS tampoco obtuvieron porcentajes suficientes para incorporar concejales, y para llegar a un edil, al menos, deberán duplicar y triplicar, respectivamente sus perfomances, algo muy difícil, incluso localmente, en un escenario polarizado a nivel nacional entre las tres primeras fuerzas –FpV, Cambiemos y UNA)-. En 2011 solo lograron concejales el Frente Social (Katopodis) y el FpV En Vicente López Cambiemos, con el intendente Jorge Macri, en las EPAOS superó por 20 puntos también al segundo, del FpV, Enrique El Japonés García; pero el escenario político en este municipio es especial pues El Japonés es resistido, incluso por algunos kirchneristas; y quedó segundo con 5 puntos arriba del candidato de UNA, Adrian Pérez. Progresistas, que encabeza, Totito González, en las EPAOS rozó el límite para obtener ediles pero augura una mejor perfomance por el crecimiento de Stolbizer. Aquí el FIT, apoyado explícitamente por Patria Grande e implícitamente por otras fuerzas de izquierda que no llegaron

EPAOS casi el 7%, un porcentaje que no lo habilitaría para obtener concejales, sin embargo, es posible que muchos votantes del referente del Pro, Guillermo Montenegro, en las EPAOS de Cambiemos, ahora elijan a Convocación y no a Posse. La razón es que los aliados naturales del Pro, por historia y cercanía militante, son los vecinalistas de Convocación, y no quisieron unirse a Cambiemos si el espacio se aliaba al possimo. En las elecciones de 2011 lograron ediles Unión para el Desarrollo Social (Posse), el FpV y el FAP (con hegemonía possista, en rigor). Gustavo Camps


Página 4

Año XXVII Edición Nº 1280

22 de Octubre de 2015

En Vicente López

Debate sobre lo que vendrá (viene de Tapa) El Instituto de Participación para el Poder Popular (PPP) organizó una charla-debate acerca de la realidad política y social del país, con referentes de diferentes espacios y entidades de la región, que reflexionaron para armar un escenario en el marco del año electoral, los posibles cambios y continuidades. Participaron Sebastián Abella, sociólogo, docente y militante de Patria Grande; Nicolás Tereschuk, periodista y militante de Nuevo Encuentro; y Alberto Palacios, abogado, docente y militante del Movimiento San Martín. Moderó Tomas Raffo, coordinador del Instituto Pensamiento y Políticas Públicas (IPyPP), de Unidad Popular . Abella comenzó planteando que actualmente, tanto en Latinoamérica como globalmente “hay disputas entre facciones del capitalismo que intentan avanzar con sus políticas imperialistas”, y a la vez “hay una retracción de la lucha de clases”, mientras “EE.UU. avanza sobre el patio trasero” lo cual se verifica en Colombia, Venezuela y Brasil. Para Abella el neoliberalismo que imperó en los ´90 vuelve a la carga, resurgido de sus cenizas. “El panorama es de restauración conservadora” con discursos que alientan “la vuelta

a la dependencia del Fondo Monetario Internacional; la apertura irrestricta a las inversiones extranjeras y el ajuste”. El joven militante puso de relieve que del otro lado surgen luchas obreras –por ejemplo la extensa huelga de la Línea 60, en nuestra zona, o la de los aceiteros, en Rosario (Santa Fe)-, ocultadas por las corporaciones mediáticas, y que deben ser entendidas como “de resistencia a lo que se viene o puede llegar”. En este contexto para Abella el sector de la economía popular es un espacio propicio dentro del cual los partidos populares deben “acumular fuerzas” y ”construir instancias de articulación popular” que funcionen como alternativa, incluso a los oficialismos como el kirchnerismo, que se muestran solo moderadamente críticos al avance capitalista. Palacios analizó el ámbito de la Justicia y reconoció que “queda un largo camino por recorrer para transformarla en democrática, y de mayor acceso para los sectores populares”. Para el abogado, “es el sector de menos acceso democrático, aunque hubo avances en derechos humanos, en actos reparatorios” a víctimas de la última dictadura. También advirtió que deben abordarse los te-

mas actuales de derechos humanos: violencia de género; represión contra militantes populares y violencia institucional. Sobre género especificó que es preciso que las víctimas accedan a la Justicia y que se garantice que el hecho violento no vuelva a repetirse.

En esta línea informó que solamente el 1% de las causas preparatorias por violencia de género van a juicio. También recordó que la conformación de la Policía Judicial –con mayor profesionalidad para investigar- está pendiente. Para Palacios “por parte de la Justicia falta tener una rápida reparación de un derecho vulnerado”. Tereschuk, a su turno, recordó que tras la crisis de 2001, la consigna imperante del “que se vayan todos” no desembocó en la aparición de un partido político nuevo. Sin embargo evaluó

que el Frente para la Victoria (en su versión kirchnerista) logró “una coalición diferente” desaprobada en las zonas céntrales y aceptada en las periferias. El periodista puso de relieve que lo que sí ocurrió como novedoso, con los nuevos gobiernos tras la crisis, es que “los reclamos de la sociedad sobre derechos se canalizaron a través del Estado”. Para Tereschuk, producto de esta modalidad, “los sectores populares no quedaron en situación de debilidad” como con el neoliberalismo. Tereschuk reconoció que “hay incertidumbre” sobre la dirección que tomará ese modelo de Estado presente, sin embargo, destacó que hasta último momento “el gobierno mantuvo bajo control un cúmulo de variables políticas y económicas” producto de lo cual actualmente: “que el Estado se retire de la economía ya no es bien visto como antes”. Tras las exposiciones, los panelistas contestaron preguntas, y el coordinador del IPyPP destacó la tarea de la institución en “producir pensamiento y reflexión crítica sobre la Nación en sus diversas escalas y componentes (barrios, comunas, ciudad, región metropolitana) en el contexto nacional, latinoamericano y global”. GC

Política

Los vecinos y el concejal Sandá El martes último, en la sede de la Iglesia Evangélica de Olivos, un grupo de vecinos convocados por Guillermo Crocco, presidente del Ateneo Democracia (UCR-PRO), se encontró con el concejal Carlos Sandá, presidente del HCD de Vicente López, para expresarle sus preocupaciones.

cipio…” comenzó diciendo. Pero aclaró: “Ustedes me hacen reclamos que en algunos casos tienen que ver con hacernos cargo del problema a pesar de que no es nuestro… muchas de

Sandá quiere renovar su mandato en el tercer lugar en la lista de “Cambiemos” que lleva a Jorge Macri como candidato a intendente, buscando un segundo período en el cargo. El concejal escuchó atentamente los reclamos y pedidos, y reconoció que muchos de los cuestionamientos son deuda de la gestión, y a la vez enumeró los muchos logros que el gobierno de Jorge Macri realizó en estos cuatro años. “Mi deber es venir, recepcionar esto, tramitar los pedidos, ser puente entre ustedes y el muni-

Crocco y Sandá

los planteos, como seguridad, no es es problema del gobernador (…) el gobierno provincial nos tiene que dar tres cosas: seguridad, salud y educación... Nos dan una educación pésima;

hay una desigualdad entre el colegio público y el privado. La salud en Vicente López la pagamos nosotros, no la provincia. Tenemos hospital, maternidad…. Mejor dicho: lo hacemos con los impuestos que pagan ustedes. Cuando asumimos dijimos: no podemos hacernos los estúpidos, porque somos un gobierno de cercanía; entonces pusimos 150 patrulleros más; hoy podemos decir que hemos sumado 300 agentes con la nueva policía, 700 cámaras, botones antipánico; ahora empezamos con los destacamentos, vamos a tener próximamente 14, tenemos un centro de monitoreo de respuesta inmediata, y nos hicimos cargo del problema que nos dejan las empresas que contrata el estado nacional, rompen las veredas, por ejemplo. Como nos hicimos cargo cuando vinieron los cortes de luz en las zonas comerciales, que salimos a alquilar generadores porque la gente venía desesperada y no era nuestro problema”. Sandá también mencionó las inundaciones como dos de los grandes problemas que deben resolver otros gobiernos, pero que en estos cuatro años el gobierno municipal se hizo cargo. Luego contó sobre la obra que realizó de retenes debajo de las plazas, adonde va el agua cuando pasa cierto límite, para las inundaciones; sobre

los vehículos abandonados. Sandá relató que la comuna gestiona para que una empresa se haga cargo de los vehículos frente a las comisarías; logrando espacio para la gran cantidad de vehículos abandonados y en infracción. Asimismom afirmó que hay 120.000 frentistas, y casi la misma cantidad de árboles para podar, y de autos para estacionar. Habló de instalar luminarias en todas las calles, logrando abaratar costos. Sandá reconoció que falta por hacer todavía, en este rubro pues de 30.000 luminarias, hasta ahora se colocaron 8.000, pero es por etapas y se va a llegar. También ponderó la creación de una “universidad libre, gratuita y municipal”. Y lo relacionó con brindar mayor seguridad, al tener “los pibes mayores posibilidades” y así “no caer en la drogadependencia y el narcotráfico”. Además, mencionó la gran cantidad de patrulleros municipales y el presupuesto “cien veces mayor”, destinado a seguridad, comparado con la gestión anterior, de García. El encuentro finalizó con el obsequio de una biblia, de donde se leyeron unos p+árrafos. Como cierre hubo una oración que realizó el pastor del lugar, Isidoro, donde oró por los gobernantes.

En San Isidro

Perdía, peronismo y 17 de octubre (viene de Tapa) Roberto Cirilo Perdía (74) se inició en la militancia política en los ´60; en los ´70 participó en las organizaciones armadas Fuerza Armadas Peronistas (FAP) y Montoneros; en la dictadura se exilió en España. Durante el gobierno de Carlos Menem actuó en la Secretaría de Derechos Humanos. Actualmente integra la Gremial de Abogados, entidad que defiende presos políticos y gremiales y víctimas de gatillo fácil policial, entre otros; es docente, y uno de los fundadores, de la

Cuidadoras - Enfermeras Coordinación permanente. Supervisoras a domicilio.

Urgencia las 24 hs. Cobertura de fiestas y feriados Reemplazo inmediato del personal ante cualquier eventualidad

15-5347-9404 argsobtriz@hotmail.com

Universidad de los Trabajadores de la cooperativa de trabajo IMPA, y referente del espacio político Organizaciones Libres del Pueblo (OLP). Con motivo del 70 aniversario del 17 de Octubre, la semana última participó en una charla temática sobre la fecha y el peronismo, en Boulogne, invitado por el movimiento popular Patria Grande. Allí habló sobre la movilización del 17 de octubre de 1945, el golpe militar de 1955, la resistencia peronista y el rol de los sindicatos y el Partido Justicialista. Así se diferenció de interpretaciones antiperonistas que menosprecian la histórica movilización popular para enmarcarla como estrategia del entonces coronel Juan Domingo Perón, secretario de Trabajo, para apuntalar el golpe de 1943; y del peronismo verticalista, que exacerba la mano de líder en aquella partida. “El 17 no tuvo liderazgo ni expresión política” (partidaria) afirmó para abrir el debate, donde participaron militantes, en su mayoría jóvenes, y vecinos.

(Continúa en: www.prensalibre.com.ar)


Año XXVII Edición Nº 1280

22 de Octubre de 2015

Página 5


Página 6

Año XXVII Edición Nº 1280

Vicente López • Monumento de los armenios. El sábado 10 de octubre se inauguró un monumento emblemático de los armenios: el Jachkar, una cruz esculpida en piedra, el monumento más emblemático de los armenios, que fue inaugurada con la presencia del intendente Jorge Macri. La cruz fue traída especialmente desde Ereván y se colocó en el marco de los actos conmemorativos del centenario del Genocidio Armenio perpetrado por el Estado turco. Durante el acto, Jorge Macri recordó los orígenes inmigrantes de su propia familia y aseguró que era la Argentina la que tenía que agradecer a los armenios por su pujante inserción en la comunidad. • Día del Voluntariado. El 4 de octubre se celebró el Día del Voluntariado. Con tal motivo, la Defensora del Pueblo de Vicente López, la Dra. María Celeste Vouilloud, envió un saludo “a todos los vecinos que desarrollan actividades en distintas instituciones sociales de Vicente López y que, con su aporte, hacen al mejoramiento de nuestra ciudad. En especial deseo hacer extensivo mi saludo y agradecimiento a los Mediadores Comunitarios y a quienes participarán del Observatorio Electoral que llevaremos adelante desde la Defensoría del Pueblo el próximo 25 de octubre, con el objetivo de mejorar las condiciones de accesibilidad al derecho al voto de todos los ciudadanos de Vicente López”. • Meditación en Quinta Trabucco. El maestro Zen, Thich Nhat Hanh, se presenta por primera vez en Vicente López en la Quinta Trabucco, Melo 3050, Florida, con entrada libre y gratuita. Será el próximo sábado desde las 9 hasta las 16. El vietnamita viaja constantemente por el mundo dando enseñanzas, conferencias y ayudando a los refugiados. Ha escrito más de cien libros en inglés, francés y vietnamita. Algunos han sido traducidos al español, entre los libros más importantes que se editaron en idioma castellano esta: “Plantando Semillas” es una visión completa de todas las prácticas utilizadas durante décadas por Thich Nhat Hanh en su trabajo con niños.

San Isidro • Remodelación de la plaza Belgrano de Villa Adelina. El municipio instaló juegos infantiles y sensoriales y equipos para realizar actividad física. Se construirá una cancha de fútbol y tejo y tendrá nueva iluminación para que los vecinos la disfruten de noche, entre otras mejoras. En la plaza, situada en Dean Funes y Las Calandrias, está previsto el corrimiento del mástil del centro para crear allí un sector dedicado a eventos culturales. Otro punto clave es la iluminación. Se incorporaron luminarias led para que el sector se convierta en un circuito aeróbico y que todo el interior de la plaza quede iluminado. • El ‘Vélez de Martínez’ festejó sus 80 años. Hubo una Fiesta Aniversario que contó con la presencia de socios, vecinos, familiares de socios fundadores, y autoridades de clubes vecinos y del gobierno municipal. El evento constó de una cena con shows en vivo de Folklore y Salsa (a cargo de los profesores y alumnos). También se presentó la cantante Alejandra Palermo y se proyectó un video que recorrió la historia de la institución de Martínez. Durante la ceremonia, el presidente Dr. Roberto Polinesi nombró Socios Honorarios al Dr. Gustavo Posse y al Dr. Carlos Castellano, y se descubrió una placa de parte del Honorable Concejo Deliberante,  en conmemoración a los años de trabajo por la comunidad local. También estuvo presente la Sra. Noemí Orsi, hija del Sr. Francisco Orsi, presidente fundador del Club en el año 1935. • Donan equipos. El Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro recibió donaciones de equipos de última generación por parte del Rotary Club de Punta Chica y de Arte Espacio. “Con esta nueva aparatología seguimos en la búsqueda de mejorar la calidad de vida de los

22 de Octubre de 2015

chicos de este Hospital, que es el de mayor complejidad médica de toda el área metropolitana”, expresó el intendente Posse. Hubo artistas que pintaron en vivo y, con lo recaudado de las obras que se subastaron, se realizó la donación.

San Fernando • Hospital Municipal. El Jefe Comunal presidió un acto simbólico e histórico que marca el comienzo de la obra que el Municipio realiza con fondos vecinales: un establecimiento sanitario ambulatorio de alta complejidad. “Es un sueño cumplido poder empezar a dar un salto de calidad en salud”, manifestó el Intendente. La obra corresponde al proyecto original de un “Centro Prehospitalario”, que fue replanteado y elevado definitivamente de categoría a fin de asegurar el mejor servicio posible. • Abuelos en el Poli N° 3. Los abuelos comparten con personas de su misma edad una jornada que ayuda a mejorar su calidad de vida. Esta Colonia funciona todos los sábados, de 9 a 16. Allí realizan caminatas, yoga, aquagym junto a los profesores de educación física del Municipio. Luego comparten un almuerzo y bailan. El intendente explicó que la colonia se realiza durante todo el año, y que además hay colonia de invierno y de verano. • Virgen Nuestra Sra. del Rosario. El domingo se realizó el festejo de las tradicionales fiestas patronales que honran a Nuestra Señora del Rosario en el delta sanfernandino. Ante la presencia de más de 150 vecinos isleños, el obispo realizó bautismos, comuniones y celebró una misa en la Capilla de Río Paraná Mini y Arroyo Chaná.

materia de electricidad, albañilería, veredas, rampas, patios seguros y refacciones varias. • Hospital Eva Perón. El intendente Gabriel Katopodis, el ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, y el viceministro de Desarrollo Social de la Nación, Carlos Castagneto, recorrieron el Hospital Eva Perón junto al jefe del área de Cirugía Plástica y Reparadora, Dr. Héctor Lanza. Durante el encuentro,  el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación entregó una camioneta y equipamiento para los quirófanos, del programa de Cirugías Patria Solidaria. • Conjuntos deportivos. A través de los programas “Puentes para la Inclusión” y “San Martín Recupera”, el Municipio entregó conjuntos deportivos,  confeccionados por los internos de la Unidad Penal Nº 46,  a los hogares convivenciales Asunción de la Virgen, María Luisa, M.A.M.A y Evita, y el Centro Infantil Tren Blanco. Fueron buzos y pantalones, con la colaboración de la empresa Textil Amesud que donó las telas. El Municipio asiste con diferentes insumos a los talleres textiles y de carpintería que funcionan en el Complejo Penitenciario Norte. Recientemente, los internos construyeron sillas, mesas, botiquines y baúles, que fueron cedidos a diferentes instituciones y organizaciones locales. 

Enfermera – Cuidadora Pacientes 3ra Edad Semanal o fines de semana Sonia 15-3006-8759

Tigre • Rotarios y Leones. El Intendente Julio Zamora convocó a las autoridades de ambas entidades en el Museo de Arte Tigre (MAT), para agradecer y reconocer sus funciones con la comunidad. El agasajo estuvo musicalizado con una pieza irlandesa y un vals de Strauss ejecutado por las orquestas infanto-juveniles, una de las principales acciones asociadas entre el Municipio y estas entidades. En este programa totalmente gratuito, Tigre facilitará los instrumentos a los niños que no los posean, para que puedan llevarlo a su casa, para poder practicar y desarrollar su potencial artístico. • El Museo de la Reconquista. Se inauguró una nueva sala del Museo denominada “Sala del Desembarco”, que busca promover el cuidado del patrimonio histórico, generar nuevos modos de conocimiento y pensamiento crítico y llegar a los distintos públicos. La idea es que las escuelas se acerquen a recorrer la nueva sala instalada en un museo dinámico que les permita profundizar el conocimiento sobre la historia. En junio de 1806, las tropas inglesas invadieron Buenos Aires. El 3 de agosto de ese año, 800 hombres a las órdenes de Santiago de Liniers se embarcaron en Montevideo, en una veintena de naves que iban hacia Olivos a encontrarse con Pueyrredón.  Una fuerte sudestada les impidió llegar, pero Liniers, que era conocedor de la zona desembarcó en Las Conchas, sobre el Río Reconquista. El 5 de agosto, las tropas iniciaron el avance que concretaría la Reconquista. • La música incluye y emociona. El coro del Museo de la Reconquista y la orquesta municipal Infanto Juvenil de  música  instrumental se presentaron en la delegación municipal de Don Torcuato Oeste, en un encuentro a pura armonía, ante más de 200 espectadores. La agrupación que lleva año en actividad, cuenta con más de 50 chicos que tocan una múltiple variedad de instrumentos, como charangos, violines, guitarras, aerófonos, acordeones y percusión.

San Martín • Escuela Primaria Nº 69. El Municipio refaccionó la cocina, arregló el techo y los baños, a través del Programa San Martín Pinta Bien de la Subsecretaría de Cultura, y se realizaron dos murales, uno en el patio y otro en el frente, con diferentes dibujos y diseños que fueron elegidos por los alumnos. Ya suman 235 las intervenciones realizadas en 116 instituciones públicas en

EDICTO

Fideicomiso AUREO963 pone a disposición el Estudio de Impacto Ambiental referente a la Obra Vivienda Multifamiliar de la calle Belgrano N° 963 bajo el Expediente N° 7436/15. El mismo se encuentra en el Área de Investigación y Cuidado de las Recursos Naturales de la Municipalidad de San Fernando, dando cumplimiento a la Ordenanza Municipal 6463/97


Año XXVII Edición Nº 1280

22 de Octubre de 2015 Literarias

Cursos y Talleres *Talleres gratuitos en el Centro de la Mujer. Ritmos Latinos, jueves de 11 a 12, Cerámica, martes de 11 a 13, Pintura sobre bastidor, martes de 14 a 16. A partir del 20 de octubre. Delegación Villa Martelli. Laprida 3902, Villa Martelli. Inscripciones: 4794-6604/05 *Seminario de Romanticismo. Viernes 23 a las 18.30. Librería Garabombo. (Ayacucho N° 2154, San Martín). *Diseño para emprendedoras. Los viernes de 15.30 a 17.30. Delegación Florida Central. Vergara 2382, inscribite mandando un mail a direcciongenero@gmail.com o llamando al 4794-6604/05 *Talleres gratuitos para ellas. Ritmos latinos, jueves de 11 a 12; Cerámica, martes de 11 a 13; pintura sobre bastidor, martes de 14 a 16. A Partir del 20 de octubre en la Delegación de Villa Martelli, Laprida 3902, Villa Martelli. Tel: 4794-6604/05 *Citech. Escuela de Computación. Cursos desde inicial a experto. 1° clase sin cargo. Alvear 276 Martínez. Informes: 4793-2211 * Taller de Escritura Narrativa. (Individual o grupal). Propuesta: Trabajar la escritura hasta alcanzar un relato literario. Vte López. Informes: 4828-0402 / 15-4946-7184 *Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18 J Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18 Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18. Diaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055 *Yoga para embarazadas y Post Parto. Consultar días y horarios en la Biblioteca de Olivos. Informes: 4794-7655

Charlas y Conferencias *Prevención de cáncer de mama. Miércoles 28 de 10 a 11.30. UAP 25 de Mayo. Obligado 5280, Carapachay. *Impulso 1.5 en el Cine Plaza de San Martín. El viernes 23 a las 20:00  en el cine Plaza (Intendente Campos 2089) se llevará a cabo IMPULSO.15, Conferencia Motivacional, Organizada por Nexo Joven.  Allí, se abordará las siguientes temáticas: DECISIONES PODEROSAS, a cargo de Gabriel Salcedo; y, PROYECTAR TU FUTURO, cuyo expositor será Ariel Mansilla.

Muestras *Sobre lo lleno y lo vacío. De Maximiliano Sánchez Sosa, utiliza la figuración y la abstracción para representar la belleza y la expresión de los rostros humanos. Podrá ser visitada con acceso libre y gratuito hasta el lunes 26, viernes y lunes de 9 a 19; el sábado de 10 a 13 y 16 a 20; y el domingo de 16 a 20. H C D San Isidro. (25 de Mayo 459) Gratis. *Seguir Andando. Muestra de la artista Clara Velazco. En la sede del Consejo Escolar (Acassuso 362) San Isidro. Con entrada libre y gratuita. *Tiempos Pasados. Muestra fotográfica en el HCD de San Fernando. Una colección de fotografías de distintas épocas desde principios del siglo XX, que testifican el crecimiento de la ciudad. Hasta hoy viernes en 3 de Febrero 1074 de 9 a 19. *  “Donde nacen los sueños”. Muestra fotográfica de la artista Antonela Ventimiglia. La exposición, que muestra los primeros momentos de la vida de las personas, podrá visitarse con

acceso libre y gratuito de lunes a viernes de 8 a 15 hasta el viernes 30 de octubre, en el Hospital Materno Infantil (Diego Palma 505). San Isidro.   *Muestra de  Fotografía.  Valeria Serué. Fotógrafa y retocadora digital. Su trabajo fotográfico aborda una mirada dentro de la Naturaleza tupida,transitando los verdes y generando atmosferas profundas y dinámicas. En 2014 expuso en el Museo Banco Provincia, en el Fogg Art Photo Gallery (Parma, Italia) y en la Universidad de Palermo. Hasta el 7 de noviembre. Don Bosco 47, San Isidro. Informes: 4512-3130.

Música y Festivales *Jazz& Blues en el Museo. Javier Calamaro. Viernes 23 a las 21. Museo de la Reconquista Av Liniers Y Padre Castañeda. Tigre *Orquesta Juvenil Municipal. Viernes 23 a las 19. Colegio de Escribanos de San Martín. (San Martín N° 1834). *Hejira Dúo. El dúo (Catalina  en voz, Jeremías en  guitarra) se ha presentado ya en distintos escenarios recreando bellas canciones. Esta vez nos llevarán en un viaje musical a través del folk, el jazz y el soul para compartir una noche a pura  música. El viernes 23 a las 21. Centro Tinku Wasi. Yrigoyen 659 “1”, Martínez. Tel: 4733-6544. A la gorra. *Rockstalgia. Show. Viernes 23 a las 21. Centro Cultural Munro. V Sarsfield 4650, Munro. Más info: centroculturalmunro@gmail.com *Lizy Tagliani. Viernes 23 a las 21.30. Entradas en Venta. Complejo Cultural Plaza (Calle 89 Int. Campos N° 2089, San Martín). *Los Bronson Brothers. Viernes 23 de Octubre - 21:00 hs. Bono contribución $ 70. Teatro de la Media Legua. A del Valle 185, Martínez. Reservas:  reservasmedialegua@gmail.com 1530258511 *Ecos Tributo a Pink Floyd. Sábado 24 a las 21. Teatro Pacheco. Santiago del Estero 185, Gral Pacheco. *Muestra de alumnos del taller de folklore. Sábado 24 a las 18.30. Museo Rosas (Calle 72, Diego Pombo N° 3324, San Andres). *La Missisippi. Jazz & Blues. Viernes 30 a las 21. Museo de la Reconquista. Av Liniers y Padre Castañeda. Tigre. *Gala Lírica. Orquesta Escuela de San Isidro. Director. Maestro Ramiro Soto Monllor. Viernes 30 a las 20. Auditorio San Isidro. Av Libertador 16138, San Isidro. *Octubre gratis para las mamas en el Parque de la Costa. Sábados, domingos y feriados desde las 11. Festival de teatro infantil con Los Cazurros, Anita Martinez, el clown Martini (artista consagrado en el Cirque Du Soliel). Más de 50 atracciones infantiles, familiares y de vértigo, espectáculos teatrales EN VIVO,  Invasión Zombie, un show de acción único en el País; Tigre Center,  un nuevo espacio en un ambiente climatizado con 6 pistas Bowling, CR-6 Batalla Laser, Kermesse, Jueguitos, video Juegos y mesas de Pool; Zombiland, un laberinto a un viaje de terror plagado de zombis y encantadores Paseos en Lancha de 30 minutos por el Delta. Vivanco 1509, Tigre. Informes: 4002- 6000

Teatro *Tres Tazas. Una estaba rota. En el fondo negro de la ollas no existe perdón. Jueves 22 a

(continúa en contratapa)

Página 7 por Roberto Brey

El cuento: de los orígenes a la actualidad (85) Chejov y el Teatro En 1887 a causa de una debilitación de su salud (primeros síntomas de la tuberculosis que acabaría con su vida), Chéjov viajó hasta Ucrania. A su regreso se estrenó su obra “La Gaviota”, un éxito que interpretó la compañía del Teatro de Arte de Moscú, tras una primera presentación desastrosa en el teatro Alexandrinski de San Petersburgo un año antes.

Allí Chejov empezaría a ser reconocido, no sólo como escritor sino como un dramaturgo excepcional. Porque su escritura diferente iba a necesitar una nueva forma de vivir y representar el teatro, ésa que por entonces alumbraba con Stanislawski. A los veinte años escribió su primera pieza, sin nombre ni trascendencia y luego siguió con alguna adaptación de sus cuentos y con una serie de piezas cómicas en un acto, como el monólogo “Sobre los perjuicios del tabaco” (1886), y entre 1888 y 1892 comedias como “El oso”, “El pedido de mano”, “La boda” y “El jubileo”. Pero la obra que marcaría el sendero y mostrará la originalidad de su escritura es “Ivanov”, con uno de sus clásicos personajes (“pusilánimes e infelices”, como diría Marc Slonim). Iván Ivánovich Ivánov, un nombre común en Rusia, que pone el énfasis en su mediocridad y futilidad, y lo convierte en un fiel retrato de sus contemporáneos. Es el crítico Marc Slonim (18941976) quien resalta que allí “Chejov utilizó varios recursos modernos, como intervalos, pausas y detalles significativos en vez de las descripciones naturalistas, un tono lírico en

la conversación, una estructura no racional del diálogo y situaciones presentadas como revelaciones psicológicas”. La obra tuvo cierto éxito en las representaciones tradicionales, claro que hasta la aparición del Teatro de Arte de Moscú, en 1904, no se tuvo la real dimensión de su valor. “La gaviota” (1896), “Tío Vania” (1899), “Las tres hermanas” (1901) y “El jardín de los cerezos” (1904), todas en cuatro actos, serían la culminación de su producción teatral. Pero cuando en 1896 se presenta “La gaviota” en el teatro Alexandrinski de San Petersburgo, su fracaso hizo que Chejov, no sólo huyera del teatro, sino que se recluyera: “Jamás volveré a escribir piezas o tratar de representarlas, ni aunque llegare a vivir setecientos años”, le escribiría al director Nemirovich Danchenko. Justamente él fue quien convenció a Stanislavski de que sería la obra más apropiada para ese nuevo emprendimiento artístico que habían creado, basado en la naturalidad del actor para expresar de manera adecuada las tribulaciones y los sentimientos, propios de los personajes de Chéjov. Solamente la amplitud mental y el genio creador de esos tres revolucionarios del teatro permitieron que las cuatro obras mencionadas se abrieran un camino que hasta hoy representa una de las cumbres del teatro universal. El actor que expresa los sentimientos de los personajes a través de sus propias vivencias, la preocupación por la escenografía y el ensayo, la naturalidad interpretativa, la búsqueda del detalle. Stanislavki recuerda una crítica de Chejov como la lección que él mismo trataba de darle a sus actores: “Sí, magnífica interpretación –diría el escritor-, pero le faltan agujeros en los zapatos y pantalones a cuadros”. La presentación de las obras, una tras otra, fueron un éxito descomunal. En 1901 Chejov contrajo matrimonio con Olga Leonárdovna Knipper, una actriz que había actuado en sus obras, y a la que pudo ver actuar (ya que él no se podía trasladar a Moscú) cuando la compañía realizó una gira por Yalta, para que él pudiera ver su creación. A su muerte, la más popular de sus obras era “El jardín de los cerezos”, el drama que, como ninguno, representaba las expectativas e inquietudes en momentos en que fermentaba aquella revolución fallida de 1905. El jardín de los cerezos puede leerse en: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/ el-jardin-de-los-cerezos--0/html/


Viernes Templado

18ºC Máx. 10ºC Mín.

Sábado Nublado Fresco

17°C Máx. 10ºC Mín.

Domingo Despejado Templado

19°C Máx. 12°C Mín.

Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 22 de octubre de 2015 - Año XXVIII Nº 1280

Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7)

En Vicente López

X Jornada por la Memoria Mañana viernes 23, a las 19, se realizará la X Jornada por la Memoria de los Estudiantes y ex Estudiantes desaparecidos del Colegio Nacional

de Vicente López, a 39 años de la detención-desaparición de 4 de nuestros compañeros. Se presentará el Coro del Centro

Cultural de la Memoria Haroldo Conti, dirigido por la profesora Nancy Sitkinas. Habrá una charla sobre ‘Educación, Memoria y Juicios de Lesa Humanidad’, a cargo de Guillermo Levy, docente e investigador, del Centro de Estudios sobre Genocidio, de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, y Adriana Taboada investigadora del mismo instituto y miembro de la Comisión Memoria Verdad y Justicia Zona Norte. Participaran alumnos de la Tecnicatura popular y Derechos Humanos, de Madres de Plaza de Mayo, Linea Fundadora, de la Ex Esma y estudiantes de la Escuela Secundaria Nº 6 y el ISFD Nº 39 de Vicente López.

las 20. Centro de Artes Batalla Cultural. Sturitza 557, Olivos. * “SARATOGA BOX” de Luis Sáez. El grupo Teatral “Etinos” presenta su espectáculo recientemente estrenado. Una obra del nuevo grotesco, de la autoría de Luis Saez. Con las actuaciones de Amalia Colombo, Ernesto Sigaud y Roberto Griffo. Dirección: Lucas Echeverría Sábado 24 a las 21. Entrada Gratuita. Apto para mayores de 18. Retirar localidades en boletería. Teatro Martinelli. Lavalle 3021, Victoria. Tel: 4746-4173. *Flamingo. Grupo: Compañía Teatral Ismobabon. Adultos. Autor. Creación Colectiva. Director: Gustavo Yanischevsky. Viernes 30 a las 18. Cine York Alberdi 895, Olivos. Encuentro Regional de Teatro Independiente. *La varietítere de Tete. Grupo: 80 Dedos. Todo público. Sábado 31 a las 14. La función se realizará en la Plaza Vicente López y Planes. R. Gutierrez y Salta, Olivos. *Sobre un barco de papel. De María Rosa Pfeiffer. Dirección: Renée Lacroix. Los sábados a las 20. Teatro del Repertorio. Melo 1756, Vicente López. Tel: 4797-8515. *Rinoceronte. De Eugene Ionesco. Los sábados a las 21. Teatro del Repertorio. Melo 1756, Vicente López. Tel: 4797-8515. *El reñidero. Tragedia familiar de Sergio De Cecco. Domingos a las 20. Teatro del Repertorio. Melo 1756, Vicente López. Tel: 47978515.

Cine

*Navetierra. Docuental. Ciclo Cine Independiente. Jueves 22 a las 19. Cine York J B Alberdi 895, Olivos. Gratis. *Medianeras. Cinemateca Plaza. Viernes 23 a las 18. Complejo Cultural Plaza. (Calle 89 Int. Campos N° 2089, San Martín) *La dama de Shangai (Dir. Orson Welles, 1947) AM 13. Viernes 23 a las 20. HCD San Isidro (25 de Mayo 459, San Isidro). Gratis. *Rio Salvaje. Viernes 23 a las 19. Museo Casa Carnacini (Calle 110 - Pueyrredón N° 2720, Villa Ballester). *Carrie. Viernes 23 a las 19.30. Auditorio Hugo del Carril. Diag 164 Saenz Peña N° 4151, José León Suarez) *También La Lluvia. Tema del Mes Pueblos Originarios. De Iciar Bollain. España 2010. Rodada en Cochabamba Bolivia. Sábado 24 a las 20. Choricine. Biblioteca Popular Sudestada. A del Valle 1631, Florida. *Dope (2015). Director: Rick Fa-

muyiwa. Cine Club Martínez. Domingo 25 a las 19. A del Valle 199, Martínez. Bono contribución $ 30. Informes: 4792-9458 *Il fliglio piu piccolo. Ciclo Comedias italianas. Director Pupi Avati. Proyecta Alberto Miguez. Lunes 26 a las 19. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. Samiento 1755, Florida. *Stars wars episodio III. Lunes 26 a las 18. Complejo Cultural Plaza (Calle 89 Int Campos 2089, San Martín)

Visitas Guiadas *Ribera para chicos. Para que aprendan a descubrir el mundo que hay en una reserva ecológica, el sábado 24 de 14:00 a 17:30. Camino de la Ribera 480, Acassuso. Gratis, llamar al 4512-3125. *”Barrio Longchamps”. Una visita por un barrio desconocido de San Isidro. Sábado 24 a las 16. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Federico Chopin y avenida Bernabé Márquez, San Isidro. *”Nuestro Patrimonio Escultórico”. Un viaje por la historia de la escultura. Sábado 24 a las 16. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Quinta Los Ombúes [Adrián Beccar Varela 774, San Isidro].

Convocatorias *Convocan   Voces.   Consultar  a    jjcantocoral@gmail.com,   indicando  edad,   registro de voz  y  nº de  teléfono. 1)  CORO ABIERTO   -   Conservatorio J.J. Castro  (Martínez)  (requiere  experiencia coral). 2)   Coro  de  Jóvenes   (desde los 12 años)    No es necesaria experiencia, sí voz sana, afinación y compromiso.  3)  CURSO 2015:    Formación y  Dirección de Coros. *9° Salón de Dibujo. Raúl Alonso 2015 Círculo Médico de Vicente López junto a los artistas. La técnica es libre siempre que se ajuste a los principios del dibujo. Inauguración: 23 de octubre a las 19,30. Círculo Médico de Vicente López, Sarmiento 1755, Florida. *Feria Artesanal de San Isidro. Artesanías y arte plástico. Sábados, domingos y feriados de 11 a 18 hs. Av. Libertador 16300. Plaza Mitre, frente a la Catedral de San Isidro.   Literarias     *Las Amancay y Cuenta Cuentos. Mar de Palabras. Narraciones de cuentos para adultos. Sábado 24 a las 19. Biblioteca Madero. Constitución 622, San Fernando. Más información: 4744-4924

Semana del 22/10/15 al 29/10/15 ARIES (21/03 al 20/04) Lo bueno: trabaja con ánimo. Lo malo: gasta demasiado. Consejo: busque tranquilizarse. TAURO (21/04 al 20/05) Lo bueno: consigue lo que falta. Lo malo: no quiere escuchar. Consejo: apóyese en la amistad. GÉMINIS (21/05 al 21/06) Lo bueno: comprende perfectamente. Lo malo: se exige mucho. Consejo: no pida demasiado. CÁNCER (22/06 al 23/07) Lo bueno: sabe lo que quiere. Lo malo: habla muy poco. Consejo: piense antes de actuar. LEO (24/07 al 23/08) Lo bueno: recibe ayuda. Lo malo: se pelea con un familiar. Consejo: no lo tome a la tremenda. VIRGO (24/08 al 23/09) Lo bueno: puede acomodar las ideas. Lo malo: demasiadas peleas. Consejo: no olvide sonreír. LIBRA (24/09 al 22/10) Lo bueno: los astros están de su lado. Lo malo: olvida lo bueno. Consejo: siga adelante. ESCORPIO (23/10 al 22/11) Lo bueno: se muestra amable. Lo malo: momento de indecisión. Consejo: conserve el equilibrio. SAGITARIO (23/11 al 21/12) Lo bueno: mantiene los principios. Lo malo: la cara lo delata. Consejo: no se apure tanto. CAPRICORNIO (22/12 al 20/01) Lo bueno: simpatía no le falta. Lo malo: no quiere pensarlo más. Consejo: espere y verá. ACUARIO (21/01 al 19/02) Lo bueno: recompone los vínculos. Lo malo: le cuesta caminar. Consejo: no sea negativo. PISCIS (20/02 al 20/03) Lo bueno: recuerdan su pedido. Lo malo: pretende demasiado. Consejo: cuide su salud.

Edición N° 1280  

Edición N° 1280 del Semanario Prensa Libre

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you