Page 1

Siempre hay alguien cuidando de ti

DIRECCIÓN: c/ Miguel Hernandez, 1 28570 Orusco de Tajuña Madrid e-mail:atencionalcliente@ residenciabellaescusa.com www.residenciabellaescusa.com Telfs.: 91 876 12 02 Fax. 91 876 12 03

DIRECTORA: Liliana Peña nº Registro 1447

Nº REGISTRO CENTRO: C 2493

Nº PLAZAS: 152 TIPOLOGÍA DE PLAZAS: • Cofinanciadas • Totales CAM • Privadas

La Residencia Bellaescusa es una Entidad Privada al servicio de la Comunidad, con un equipo técnico y humano comprometido diariamente en mejorar la calidad de vida de sus mayores, promoviendo su integración social y familiar. QUE TE OFRECEMOS Nuestro edificio consta de 4 cuerpos a distinta cotas. El centro está dotado de las siguientes instalaciones. • 152 camas articuladas distribuidas en 74 habitaciones dobles o individuales con baño geriátrico. Todas las habitaciones cuentan con toma de teléfono, T.V. y oxígeno vacío.

• Cada una de las Plantas cuentan con zonas comunes independientes y sus propios comedores • ZONA ENFERMERÍA Despacho médico, Enfermería, Farmacia Zona de equipados especializados • EQUIPO MULTIDISCIPLINAR Psicóloga, - T. Social.-T. Ocupacional Fisioterapia - Enfermeros - Médico - Supervisora Animación socio cultural También contamos con un miniautobus de 9 plazas. Para acercaros más a vuestros familiares ¡Que la distancia no sea un obstáculo!

Situada en un entorno natural

El Mundo del Abuelo

Residencia Bellaescusa

Nº 9 Febrero 2011

Deposito Legal: M-33787-2007


Residencia Bellaescusa Amplias y modernas Instalaciones

SERVICIOS QUE PRESTAMOS • Alojamiento en Habitaciones dobles o sencillas • Atención médica y Enfermería permanente • Servicio personalizado del equipo multidisciplinar con evaluación semestral • Aseo y cuidado personal • Comidas, con posibilidad de elejir entre 2 menús • Capilla - Tanatorio • 6 comedores - 5 Salas de estar • 6 terrazas climatizadas • 3 ascensores • Circuito cerrado de TV • Amplio salón de Cine y eventos especiales

Cómodos y modernos servicios

SERVICIOS OPCIONALES Además, contamos con una serie de servicios opcionales de uso publico • Cafetería • Odontología • Sala de cine • Telefonía Habit.

• Peluquería • Biblioteca • Hilo musical • Actividades Exteriores

• Podología • Página Web • Canal /+

• Servicio Furgoneta • Estancias temporales / vacacionales • Apoyo y acompañamiento Exteriores • Servicio Ludoteca - de 10 h a 20 h. comida y merienda-

EQUIPO HUMANO Ponemos a disposición de nuestros residentes un gran equipo técnico profesional que mantiene un compromiso vocacional y de formación continuada; y que trabaja coordinando actuaciones multidisciplinares para alcanzar el objetivo común de ofrecer un trato de máxima calidad.


El Mundo del Abuelo Una Publicación de:

Indice DIRECCIÓN: c/ Miguel Hernandez, 1 28570 Orusco de Tajuña Madrid e-mail: atencionalcliente@ residenciabellaescusa.com www.residenciabellaescusa.com Telf.: 91 876 12 02 Fax. 91 876 12 03 DIRECCIÓN: Liliana Peña Nº registro 1447 DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Roman Redondo FOTOGRAFIAS: Roman Redondo Equipo Bellaescusa PUBLICIDAD: Tel.: 91 876 12 02 IMPRIME: Longares, S.A. Distribución Gratuita Depósito Legal: M-33787-2007

EDITORIAL. .................................................................................... Especial Animación Sociocultural ................................................

Día Internacional de las Personas Mayores ................................ 1 de Octubre de 2010......................................................................... Manifiesto 2010.................................................................................. Homenaje especial a nuestras “más Mayores” ............................. Desde el Sentir del auxiliar “Palabras de Mª del Mar”................ Noticias de Interés Espacio para trabajadores, familiares y amigos Especial APAP-ALCALÁ ................................................................. La recepción también opina............................................................. Grupo Alcorán ................................................................................... Nuestra Experiencia.......................................................................... Una gran familia................................................................................ La vivencia con el Alzheimer .......................................................... Nuestros Mayores, Nuestra historia............................................... La Cocina en Bellaescusa.................................................................. La cafetería: Un lugar de encuentro ............................................... Club Deportivo Orusco .................................................................... El servicio de lavandería: descubriendo el valor de las cosas ocultas.. ............................................................... El equipo multidisciplinar de Bellaescusa..................................... Villarejo de Salvanés .........................................................................

Pagina 3

5 - 13 14 14 14 15 15

16-17 18 19 19 20 20 21 21 22 23

24 27 28-29


A O B RV A NUE

Orusco

• Dúplex de 130 m2 • Pisos Bajos de 65 m2+40 m2 de jardín.

EDI TORIAL

Queridos ciudadanos residentes en Bellaescusa:

Promueve:

Alquiler con Opción a Compra Telfs.: 91 605 49 25 - 649 83 74 21

Duplex y Pisos Bajos con Jar din

Podéis creerme si os digo que cuando la directora me hizo el honor de proponerme que escribiera el editorial de la revistas que tenéis en las manos, dado que se trata de la primera edición de “El mundo del Abuelo” de año, di por hecho que se trataba de escribir algo para felicitaros el año, así como a vuestras familias y a los trabajadores de la residencia, donde se suponía que habría que hablar sobre las cosas que hicimos durante el año pasado, y lo mucho mejor que las vamos a hacer en el presente. Después de escribir varias cuartillas en el sentido acaramelado que correspondía al momento y de romper una tras otra, me di cuenta, me convencí de que lo que quería decir no era nada de eso, lo que realmente me3 apetecía deciros era que cada uno de vosotros habéis llegado hasta aquí por unas circunstancias diferentes y a veces parecidas, pero todos vosotros hasta el día que llegasteis a la residencia teníais derecho a los mismos servicios sanitarios que el resto de los ciudadanos que residen en España, y e TEORIA sigue siendo así, pero en la práctica voy a intentar deciros cómo es: Antes de venir a la residencia vuestro médico estaba en el Centro de Salud, y allí ibais cuando lo precisabais; si no podíais salir de casa era el médico quien acudía a vuestro domicilio. Ahora también tenéis Centro de Salud (C.S), allí está vuestro médico de familia y enfermero, pero no les conocéis, ni tampoco ellos a vosotros, Sin embargo vuestro médico de cabecera es quien os hace las recetas en el Centro de Salud (y nunca os ha visto); son recetas que extiende a petición de los médicos de la residencia y de otros médicos que os han visto en Consultas de Hospital o ambulatorio. El es también quien os solicita las citas con otros especialistas a petición de los médicos de la residencia. Puede ocurrir (y ocurre) que el médico de cabecera no este a veces de acuerdo con el tratamiento (de una determinada afección que ya habéis superado) y que os ha indicado vuestro médico de la residencia, y por consiguiente no haga las correspondientes recetas. También en algunos casos puede ocurrir (y ocurre), que el médico del Centro de Salud decida no hacer recetas de una serie de productos que os han sido prescritos por un médico especialista, por que considera (y no entramos a considerar el fundamento de las razones que para ello le asisten) que no tiene obligación de hacer las recetas que un especialista ha prescrito para un tratamiento más o menos crónico. Pero también puede ocurrir (y ocurre), que los médicos especialistas consideren que ellos no están para hacer las sucesivas recetas de tratamientos crónicos que ellos mismos han indicado, y entonces lo que puede ocurrir (y vamos a intentar que no ocurra)

es que algunos residentes se queden sin el tratamiento que necesitan. Llegados a este punto, probablemente alguno se preguntará que por qué el médico de cabecera del Centro de Salud no acude todos los días a la residencia a prestar la debida atención a las ciudadanos pertenecientes a su cupo de cartillas o tarjetas sanitarias (estamos hablando de residencias de aproximadamente 100 o más residentes), pues por que si el médico del Centro de Salud dedicase a los beneficiarios que viven en la residencia todo el tiempo necesario, no podría atender al resto de los beneficiarios de su cupo, o dicho de otro modo, si pretendiese atender a los unos y a los otros, NO atendería correctamente ni a unos ni a otros. Pero es que hay más, resulta que la mayoría de las residencias geriátricas son Centros privados, y desde hace muchos años, por Ley está prohibido que los médicos de la Sanidad Pública (Centros de Salud), hagan recetas de tratamientos indicados por médicos privados (como el nuestro), por lo que “con la Ley en la mano”, cada vez que el médico del Centro de Salud extiende una receta para un residente de un tratamiento indicado por un médico de la residencia, está cometiendo una ilegalidad, además asume la responsabilidad de un tratamiento para un paciente que no conoce, pero que sin embargo, está incluido en su cupo sanitario. Sí quisiera comentaros que existen diversos foros sobre el mundo de las Residencias Geriátricas (revistas varias, asociaciones, organizaciones, en unos casos publicas en otras privadas, y en otras cuesta saber lo que son), pero nunca en ellos se ha planteado lo que aquí estamos exponiendo, es como si nadie quisiera saber nada de ello, como si nadie quisiera tocarlo, no vaya a ser que a alguien le moleste o se sienta aludido, y así van pasando los años. De los que hayan tenido la paciencia de leer hasta aquí, quiero pensar que no han entendido nada, pero no por ello deben preocuparse, sencillamente es que este desorden no puede entenderse. Es por ello que como ciudadanos pedimos en nombre de todos nuestros residentes y de nosotros mismos que se ponga fin a esta caótica situación. Tenemos que decir que sí existen soluciones, que no son costosas ni difíciles, simplemente se trata de tener voluntad para poner cordura a todo este despropósito que día tras día, año tras año venimos padeciendo. Ahora sí puedo felicitaros el año nuevo, pero solo después de haberos hecho saber que os queremos, que nos preocupáis, que os deseamos lo mejor, y que por vosotros lucharemos contra todos los molinos que encontremos en el camino. Gracias por todo lo que nos dais y enseñáis! Leandro Barbero Médico Bellaescusa


CAFETERÍA

SERVICIO TECNICO OFICIAL

VENTA DE ACCESORIOS Y REPUESTOS c/ León Gil de Palacio.5 Telf.: 91 434 07 10 Fax. 91433 66 65 28007 MADRID Bellavista, 3 Telf.: 91889 52 58 Fax 91881 89 71 28804 ALCALÁ de HENARES(Madrid)

www:tekaserviciotecnicooficial.com

El Mundo del Abuelo

Residencia

BELLAESCUSA

Ros a Mª Mor e n o DESAYUNOS MERIENDAS Y GRAN VARIEDAD EN APERITIVOS

Especial Animación Sociocultural

Leticia Mira

Pilar Martinez

LA ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL EN LA RESIDENCIA BELLAESCUSA,

Almudena Garnacho

Como todos los años desde hace ya varios años, venimos realizando un resumen de las actividades más significativas que se desarrollan durante el año desde el área de Animación Sociocultural. Bellaescusa tiene claro que la alegría, la actividad y la ocupación de nuestros queridos abuelos es un objetivo de nuestro quehacer diario. A continuación os presentamos algunas imágenes y actividades que hemos seleccionado como una pequeña muestra de lo bien que nos lo pasamos….!!!

Enero

c/ Miguel Hernandez, 1 28570 ORUSCO (MADRID) Leticia y Rosario Capilla Leticia y Consuelo Andrés

Caperucita Roja entrega los regalos a los Residentes que cumplieron años en el mes.

• Día 22 de enero 2010. Nuestros residentes visitaron la residencia “ La Solana” en Tielmes, para participar de sus actividades y compartir un tiempo con nuestros queridos amigos al igual que ellos hicieron con nosotros.

• Día 5 de Enero de 2010. Los Reyes Magos de Oriente Visitaron la Residencia y repartieron caramelos, alegría y esperanza por donde quiera que iban.

Los Reyes de Oriente: Eugenio, Eusebio y Elias.

5

• Día 27 de Enero de 2010. En una de nuestras salidas culturales fuimos a ver la obra de teatro “La casa de Bernarda Alba” al teatro Amaya de Madrid.


Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

ebrero F

Abril

Especial Animación Sociocultural

• Día 25 de febrero de 2010. Nos animamos a visitar la fabrica del grupo S.O.S , Cuétara sita en Villarejo de Salvanés, dónde participamos de una proyección en 3D de un publirreportaje de la marca y en una visita guiada por las instalaciones.

Agustina Rodriguez

Especial Animación Sociocultural

Pilar Exposito

• Día 17 de Febrero de 2010. Celebramos los carnavales de la única manera que sabemos, que es pasándolo bien. Disfrazándonos, cantando y bailando, ¡¡cómo debe de ser!!.

• El Día 3 de Abril de 2010. En el puente de Santa Ana y a petición popular invitamos a nuestros amigos de arganda del coro “La Poveda”, que cantan como los mismísimos ángeles.

• El último viernes, para celebrar los cumpleaños del mes, una escuela de baile de Campo Real nos visitó con un espectáculo de niños y mayores que gusto mucho.

• Los días 7-27 y 30 de Abril aprovechamos el buen tiempo para acercarnos a la vía verde del Tajuña, que la tenemos al lado para darnos unos paseos y disfrutar de este entorno privilegiado.

Mayo

• El último viernes del mes tenemos la costumbre de celebrar el cumpleaños de nuestros residentes que han tenido su aniversario en ese mes, con una actividad especial. En este caso invitamos a Susana Moreno, que nos cantó coplas y repasó el cancionero español.

Marzo

Día 4/5/10. Para celebrar el día de la Madre, contamos con la actuación especial de un grupo de variedades de Madrid, disfrutando de sus bailes y sus canciones.

• Día 19 de marzo de 2010.En el marco de las jornadas Anuales de Animación, invitamos a la charanga de Orusco de Tajuña, qué pasó por toda la residencia contagiándonos de su alegría. La animadora se caracterizó como la Payasita margarita y fue una tarde redonda de emociones para todos.

6

Jacinta Martinez

Delfina Fernandez

Miguel Angel y Jorja

29 y 31/3/10. Cine Especial; Ben-Hur en dos sesiones. Participaron 49 residentes cada día. Josefa Dominguez

Pascuala de Dios

Marcelino Carrera

• El último viernes de mes invitamos a la Charanga “Ron & Bemol” de Chinchón, para animar la fiesta. Estos chicos a parte de ser grandes músicos destacan por su simpatía y el cariño que derrochan con nuestros residentes. ¡¡ Gracias chicos !!.

7


Residencia Bellaescusa

Junio

Julio

El Mundo del Abuelo

• Para celebrar los cumpleaños del mes volvimos a invitar a nuestros amigos de del grupo de “ Coros y Danzas Alcorán “ de Villarejo de Salvanés que cada vez nos gustan mas.

• El Día 28 de Junio y con la llegada del verano y el buen tiempo celebramos el “día de la macedonia”. Dónde los residentes participan activamente de la elaboración del postre que más tarde tomaron. (aunque algunos no puedan esperar al postre y se lo coman sobre la marcha). • El día 23 de Julio de 2010 presentamos nuestro nuevo fichaje ,Teresa, una cantante de Eurovillas que tiene un control y un temple con la canción ligera española que muchas mas famosas quisieran. Nos dejó boquiabiertos con su interpretación de coplas y pasodobles que tanto nos gustan.

• El día 16 de Julio de 2010 Celebramos el III Concurso de paellas Bellaescusa. En el cuál los residentes divididos en grupos cortan, y preparan su paella supervisados por el personal del centro. Luego un jurado emite su veredicto, se reparten los regalos y luego damos buena cuenta de las paellas. ¡¡otra cosa no será, pero comer bien, se nos da de miedo!!. • Él día 10 de Julio de 2010 La charanga Ron y Bemol pasó por la residencia con el mismo buen rollo y cariño al que nos tienen acostumbrados, así que no tuvimos mas remedio que bailar.

8

• Como cada año hacemos una gran excursión. Este año hemos ido a Mondejar a visitar la “cueva de los Cristianos”, una representación de la vida y muerte de Jesús con figuras de barro, colocadas en el interior de una cueva dentro de la iglesia. Después nos fuimos a comer a la plaza del pueblo como está” mandao”.

• Todos los Jueves de este mes hemos salido a la piscina de Carabaña. Allí jugamos y aprovechamos para comer. Desde aqui aprovechamos para agradecer al personal a cargo de la piscina de Carabaña su hospitalidad y cariño de cara a nuestros residentes. ¡¡ Muchas gracias de corazón !!.

9


Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

Agosto • El día 27 de Agosto tuvo lugar el IV concurso internacional de Tortillas de patatas Bellaescusa. Los trabajadores se implican en esta actividad preparando diferentes tortillas de patatas, luego un jurado elige las ganadoras, repartimos regalos y después, de aperitivo “nos trincamos” entre todos las tortillas de las cuales no queda ni rastro. • En el verano toca hacer una barbacoa, como en anteriores actividades, ellos participan activamente en la preparación de la ensalada que acompañará los chorizos, morcillas y butifarras. ¡¡ una vez al año no hace daño!!.

Septiembre

Día 4, 7 y 10/9/10. Aprovechando las Fiestas de Orusco, participamos con nuestros residentes en tres actividades que veíamos divertidas y provechosas para ellos, visitando el Mercadillo Medieval de Orusco, Concurso de dibujo y poesía en el Centro Cultural y el Mercadillo Asoc. Mujeres de Orusco).

Día 6/8/10. Celebramos en nuestro centro una gran Verbena Española, concentrando a todos los residentes en un salón grande a modo de Verbena Popular. Les regalamos a los abuelos al comienzo un clavel y se metieron enseguida en el ambiente muy animados sin parar de bailar y aplaudir a los músicos en cada pieza.

25 y 26/9/10. Se celebra por primera vez en la Residencia un “Mercadillo Artesanal” con todos los trabajos y las manualidades realizadas por nuestros residentes durante el año. Colaboraron asociaciones, trabajadores y personas voluntarias…

Día 29/8/10. Nos visitó una gran pareja artística que nos regalaron bonitas canciones en una combinación de piano y voz. Los residentes pasaron una tarde de domingo muy especial.

Día 17/9/10. Para despedirnos del Verano organizamos un día especial. Por la mañana realizamos juegos de mesa y bingo, y por la tarde invitamos a Mª Teresa, una cantante de canción ligera española que ya había venido en otro momento.

10

Día 28/8/10 (Fiesta de Cumpleaños). Quisimos probar con una novedosa actividad para celebrar los cumpleaños del mes, una actuación de payasos, globoflexia, malabares y fuego. Divirtieron a los asistentes y repartieron los regalos a todos los cumpleañeros.

Jugando al Bingo

Día 13/8/10. Invitamos de nuevo al Grupo Coros y Danzas Alcorán pero con una sorpresa añadida… la participación de la Animadora como bailarina en el grupo. Esta vez el grupo combinó baile regional y sevillanas.

• Seguimos saliendo religiosamente a la piscina de Carabaña para exprimir el verano todo lo posible.

Día 10/9/10. Celebramos en nuestra Residencia el Día de la Barbacoa, aprovechando todavía el calorcito de la temporada. Los residentes cortaron los alimentos necesarios para elaborar ensaladas para acompañar posteriormente el menú del día; los choricitos, las morcillas, pancetas, etc.

Día 24/9/10.

Las hijas de una Residente colaboran con la Animadora y prepararon una especial actuación de rumbas y sevillanas por todas las plantas del Centro. Se creó un ambiente emotivo y lleno de alegría

por todos los rincones de la Residencia.

11


Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

Octubre Diciembre

• El día 1 de Octubre de 2010 celebramos nuestro día grande. “el Día Internacional de las Personas Mayores”. Un amplio programa con manifiestos leídos por los residentes, una comida especial y para cerrar el día un gran baile.

Día 25/12/10. Visita de Papá Noel y entrega de regalos a nuestros residentes (por la mañana).

• El día 13 de Octubre de 2010 disfrutamos como siempre del coro “La Poveda”, que ya son como de la familia. • Día 29/10/10. Celebramos un Concurso de Talentos con la gran actuación de diferentes residentes y trabajadores. Así, aprovechamos también para celebrar la fiesta de cumpleaños del mes de Octubre.

• El día24 de Diciembre ponemos en escena la obra de teatro sobre el nacimiento de Jesús, cuyos actores son nuestros resientes. Después de muchos esfuerzos para aprenderse el papel llega el gran día . a continuación cantamos unos villancicos con el coro “ la Poveda” y aquí paz y después gloria.

Noviembre

12

• El día 11 de Diciembre de 2010 es un día especial para nosotros y los familiares de nuestros residentes ya que la residencia invita a los familiares a disfrutar de una comida todos juntos. El calor de la familia verdadera no se puede sustituir pero hacemos todo lo posible para que en nosotros vean a su segunda familia. Ese día disfrutamos también de la actuación de la tuna y unos mariachis.

13

• El día 13 de Octubre de 2010 disfrutamos como siempre del coro “La Poveda”, que ya son como de la familia.

Día 19/11/10. Organizamos un concurso muy divertido “1, 2, 3 Bellaescusa” Se realizaron diferentes pruebas; adivinanzas, continuar canciones, preguntas, respuestas verdadero o falso, etc. Se lo pasaron estupendamente y uno de los grupos consiguió un buen premio por su triunfo.

• En el último viernes de mes disfrutamos de la actuación de “ la Alegría de Usera”, un grupo jubilados que cantan y bailan y que tienen una energía y una alegría que da envidia.

Día 17/12/10. Actuación rumbas y sevillanas “Pili y Almudena”.

• El día 17 de Diciembre de 2010 el área de animación socio cultural preparó un espectáculo de baile y animación que dejaron a toda la residencia con la boca abierta. • El día 20 de Diciembre de invitamos al jardín de infancia, “La casita” de Orusco de Tajuña, niños pequeños disfrazados de pastorcillos que el año pasado también nos visitó y fue muy emotivo ver dos generaciones tan distintas pasando y tiempo juntas. Los pequeños aprenden el respeto por las personas mayores y los mayores disfrutan de los pequeños. ¡¡ Bendita inocencia!!.


Leticia y Rosario Capilla

Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

Dia Internacional de las Personas Mayores

Amalia Arin Izarra

Tiene 99 años de edad. Nació el día 10 de julio de 1911 en S. Gadea del Cid, Burgos. En su pueblo estuvo poco tiempo. Cuando era muy joven partió a trabajar primero a Vitoria y después a Madrid, donde trabajó para la familia de un alto cargo de la época; este trabajo le permitió viajar a París y aprender francés. Amalia se casó con Salvador Rodríguez Sonlleva el día 6 de julio de 1941, a la edad de 30 años. El matrimonio tuvo 3 hijos: Amalia, Fernando y Francisca. Destacaba su buena presencia y su saber estar, cualidades que su esposo Salvador siempre resaltó. Ha sido buena persona, buena madre y buena esposa. Vive en la Residencia Bellaescusa desde hace 7 años, es la residente más antigua. Su esposo vivió también en la Residencia unos años, hasta su fallecimiento. Amalia cada día nos transmite cariño y ternura.

1 de Octubre de 2010

Desde hace cuatro años es tradición en la Residencia Bellaescusa celebrar el Día Internacional de las Personas Mayores. Las áreas de Animación Sociocultural y Trabajo Social nos coordinamos para elaborar un programa de actividades para disfrute de los residentes, de sus familiares y de los profesionales que trabajamos por y para ellos cada día. Una actividad que hemos tomado por costumbre los días anteriores al evento es la elaboración del Manifiesto. Desde el primer año de celebración de este día tan especial, el Manifiesto lo elaboran los residentes. Las sesiones de grupo en las que se escribe el manifiesto son muy enriquecedoras para mí tanto personal como profesionalmente, porque los residentes reflexionan y expresan sus pensamientos y sentimientos de una manera sincera y emotiva. En sus reflexiones los mayores demandan apoyo, comprensión y cariño de las generaciones más jóvenes y, a su vez, también se comprometen a dar amor, experiencia y respeto. Mi función no es otra que recoger sus ideas y ordenarlas para darlas forma de escrito, y así poderlas trans-

mitir de forma clara a los demás. La lectura del Manifiesto es sin duda alguna la parte central de la Jornada. Merece la pena recordar los nombres de las residentes que han leído muy emotivamente estos años el manifiesto. En 2007 y 2010, fue leído por nuestra residente Doña Obdulia Sánchez Vázquez; en 2008 la lectura del manifiesto fue a cargo de Doña Angelina Martínez Hernández, también residente actualmente de Bellaescusa; y en el año 2009 fue Doña Jacinta Gómez Gil quien nos leyó el manifiesto, quien marchó a otro centro hace meses. Este año como novedad realizamos un homenaje a las tres residentes más longevas del centro, y también dimos la oportunidad a las familias y personal auxiliar de manifestar sus vivencias y experiencia profesional con mayores, respectivamente, a través de una lectura. Juntos compartimos momentos gratificantes y emotivos. Se trata de que la sociedad tome conciencia de que las personas mayores merecen y necesitan atención, cariño, apoyo, respeto y comprensión, y que la vejez es una etapa más de la vida que hay que vivir plenamente. BEATRIZ SACRISTÁN CAMACHO

Residencia Bellaescusa Trabajadora Social Nº Col. M-5678

M anifi esto 20 10

14

Hoy celebramos el Día Internacional de las Personas Mayores y, como cada año, queremos hacer un llamamiento para que la sociedad nos tenga en cuenta. Estamos en la última etapa de la vida y vemos como nuestras capacidades merman. Cuando éramos jóvenes y estábamos bien, no nos dábamos cuenta que podíamos llegar a esta situación. Ahora muchos de nosotros vemos que para cuestiones cotidianas de la vida necesitamos ayuda de los demás. A lo largo de nuestra vida nos hemos tenido que ir adaptando a las circunstancias que nos han tocado vivir. Nos damos cuenta que las cosas no son como antes, y es verdad que tenemos que abrir nuestra mente y ver que es imposible vivir pensando en cómo eran las cosas en el pasado. Dejar nuestro hogar nos ha costado mucho esfuerzo. Sabemos que para nuestras familias tampoco ha sido fácil encajarlo, porque tienen que asumir que necesitamos ayuda y enfrentarse a dejarnos en una Residencia, pero la peor parte la llevamos nosotros. Para nosotros los seres queridos son el motor de nuestra vida, pero en ocasiones pensamos que somos un estorbo y nos sentimos como trastos viejos. Algunos familiares y profesionales se toman la libertad de

decidir por nosotros, eso no nos gusta. Las Residencias son centros en los que tenemos aquello que necesitamos, atención, ayuda, compañía. En estas instituciones nos socializamos y aprendemos a valorar cosas importantes como la amistad y el amor que ponen los profesionales a la hora de realizar su trabajo. En este momento, estar en una Residencia es un privilegio; puesto que todas las personas no pueden acceder, hay gente que lo necesita por enfermedad o soledad y económicamente no se lo pueden costear. Sabemos que nuestros hijos tienen que trabajar y ocuparse de sus familias. Ellos tienen derecho a vivir y disfrutar de la vida. A nosotros nos visitan y están pendientes de nuestras necesidades. Para nosotros verles cada semana nos llena de felicidad. Los mayores necesitamos ayuda, comprensión y cariño, pues nos encontramos caídos y débiles. La enfermedad nos agobia mucho. Solo pedimos que no nos olvidéis, que tengáis paciencia y que la convivencia entre generaciones esté basada en el respeto, la tolerancia y la comprensión. A cambio, nosotros nos comprometemos a rescatar del pasado los acontecimientos que nos han hecho felices y a disfrutar del momento actual.

Noticias de Interés

Isidora Acebrón Gómez

Araceli Mantecón Pérez

Tiene 99 años de edad. Nació el día 24 de enero de 1911 en Cea, León, donde residió durante 20 años aproximadamente. Después se vino a vivir y a trabajar a Madrid. Araceli es soltera, a pesar de haber tenido muchos pretendientes. Ha sido una persona muy trabajadora y familiar. En sus ratos libres le gustaba bordar y además lo hacía muy bien. Siempre ha sido muy presumida. Vive en la Residencia Bellaescusa desde hace 5 años, y durante este tiempo nos ha enseñado a valorar la vida y a aprender a adaptarnos a las nuevas circunstancias.

Mª del Mar Valdericeda

Desde el sentir del Auxiliar, palabras de Mª d e l Mar

Soy gerocultora en esta residencia desde hace casi ocho años, y creo que tengo que decir que para mi todos los dias son el dia del mayor. He conocido en todo este tiempo a muchas personas, y cada una de ellas con las que he trabajado han dejado en mi una huella, que en algunos casos es... ...dificil de olvidar. Cuando recuerdo algunas de esas personas, no puedo evitar entristecerme porque los hecho de menos Para mi trabajar con vosotros, resulta gratificante porque cada dia aprendo algo nuevo. Me gusta preguntaros de donde sois, si teneis hijos, a que os habeis dedicado en vuestra vida, siempre me contesis y os emocionais al recordar. Me gusta escucharos cada mañana cuando me contais vuestras historias porque me hago una idea de lo que habeis luchado hasta llegar aqui.

Tiene 98 años de edad. Nació el día 2 de enero de 1912 en Ambite, Madrid. Su vida se ha desarrollado en su pueblo natal, trabajando duro junto a sus padres y hermanos para sacar la casa adelante. Isidora se casó a la edad de 22 años y tuvo una hija, Trinidad. Tiene 3 nietas y 7 bisnietos. Ha sido una persona muy trabajadora, familiar, activa y luchadora. Con su esposo ha disfrutado de paseos y viajes, le ha gustado hacer vida social. Vive en la Residencia desde hace un mes y medio. A pesar de llevar poco tiempo con nosotros, apreciamos su simpatía y cariño.

Algunos venis enfadados, pero con el tiempo,vais limando el caracter y os dais cuenta que os apreciamos y tratamos de que esteis lo mejor posible. A veces nos enfadamos y discutimos, pero es logico eso lo hace la convivencia el estar juntos la confianza que algunos de vosotros teneis con nosotras, pero... ...también es verdad que al rato nos arreglamos, porque los miembros de una familia, no pueden estar mucho tiempo enfadados. Yo no hablo solo en mi nombre, también en el de mis compañeras, que día a día os ayudan a poneros en pie, a que vayáis lo mejor posible arreglados, y sobre todo a cuidaros, y vigilaros cuando estáis enfermos, a consolaros cuando estáis tristes a ponernos pesadas cuando no quereis comer, nosotras somos las primeras en escuchar vuestras protestas cuando algo no os gusta, pero también hay que ser justos, somos las primeras en escuchar vuestras alegrías. Os doy las gracias por todo lo bueno que he recibido de vosotros y espero seguir recibiendo, que me sigáis contando vuestras historias, que me preguntéis si... estoy bien, si me he cortado el pelo etc... todo eso me hace sentir bien porque os importo, y me hace crecer como persona. Gracias por estar ahí!

15


Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

Noticias de Interés

APAP Alcala

No es la primera vez que se referencia la colaboración entre APAP Alcalá y la Residencia Bellaescusa. Hemos tenido intervenciones radiofónicas, televisivas, jornadas para familiares, prensa…Sin embargo, siempre se ha hecho desde el punto de vista de los beneficios que ofrece a los residentes. Hoy quiero compartir otros modos de entenderla, otras distintas e igualmente importantes formas de reconocer todo lo bueno que podemos sacar de este trabajo en equipo. Analizando, según mi condición, puedo descubrir diversas facetas de tan satisfactoria labor. Como voluntaria de APAP Alcalá desde hace más de 15 años y coordinadora del voluntariado, veo esta prestación como algo novedoso, algo diferente que anima al

16

voluntario a repetir y a involucrarse activamente en ésta y otras tareas. Es llamativo y variado y hace salir el espíritu solidario con facilidad. La motivación del contacto directo, la dualidad guía-perro, crea un vínculo especial y beneficioso tanto para el participante como para la Asociación, que se ve favorecida con la energía del voluntario implicado en la protección del zooterapeuta.. Como adiestradora y educadora canina considero que la dedicación y esfuerzo que se requiere para la selección y preparación de guías y canes es más de lo que puede parecer. Sin embargo, se compensa al ver el efecto que produce en los perros. A pesar de someterles a un estrés fuera de lo habitual, del que no es fácil recuperarles al vivir en el Centro de Acogida, tener una tarea les estimula y les permite activar su cabecita, dar un sentido a su vida al margen de su estancia en el albergue. Gracias a la zooterapia pueden salir del Centro, montar en coche, recibir atención exclusiva, pasear por el campo, reunirse con

Especial APAP - Alcala otros amigos humanos y caninos, “chuches” y juegos….y todo ello contribuye a mejorar su estado físico y mental y facilitar su adopción. Por último, como persona, no tengo palabras suficientes para describir lo que he sentido desde la primera intervención en Bellaescusa. Una vez superada la fase previa, cada día se convierte en un “subidón”. Me encanta ver y dirigir a mis perros, Adoro compartir con los resi-

dentes besos y sonrisas. Es una alegría muy especial poder contribuir a la felicidad de cualquier persona, pero “mis viejitos” son excepcionales. Me gusta comprobar cómo se acuerdan de nosotros, cómo preguntan por cada uno de los perros que ha pasado por allí y se esfuerzan por recordar sus nombres, cómo relatan una y otra vez sus historias con sus propios perros o con otros, cómo esperan cada miércoles la aparición de sus peludos amigos. Cada vez que visitamos la Residencia salgo con la sensación de que todo el esfuerzo merece la pena, incluso de que es demasiado poco. Podría citar un montón de frases memorables y anécdotas de los tres años y medio que llevamos colaborando pero me quedo con una, la que forma parte del logo de la Protectora y que define a la perfección la sociedad entre los inquilinos de APAP Alcalá y los residentes de Bellaescusa: “AMIGOS PARA SIEMPRE” Virginia Cabeza Voluntaria de APAP Alcalá Educadora canina-Técnico en TAA

Programa de hipertensos Noticias de Interés

Especial APAP - Alcala

con Apap Alcalá.

El servicio de Terapia Ocupacional de la residencia Bellaescusa comenzará este año un programa de control/mejora de tensiones con nuestros terapeutas caninos de la protectora de animales APAP Alcalá. Se tomará un grupo de residentes con alteraciones, ya sean por baja (los menos) por alta, o muy alta, de la tensión para que mediante la intervención con los perros obtener lecturas compensadas de las tensiones en estos residentes.

vamos a pasar las sensaciones a elementos cuantificables. Tener en cuenta que los animales que nos proporciona la protectora de animales de Alcalá son animales adiestrados y preparados para la interacción con personas con

Juan Moreno

Este programa está fundamentado en los beneficios de la interacción con animales y siempre hago la misma comparación; si usted llega a casa enfadado, de mal humor o estresado y tiene una mascota, el mero hecho de acariciar e interactuar con ella produce un efecto sedante que reduce la sensación de bloqueo, estrés, enfado o con-

déficits físicos y cognitivos. Nuestros terapeutas caninos son seres tranquilos, templados, con un acercamiento suave a los residentes, que se dejan tocar, alegres y sensibles. ¡¡no vale cualquier animal para este proyecto!!.

17

Pilar Exposito

gestión. Y si estás deprimido, triste, melancólico, el interactuar con un gato o un perro te anima, focaliza la atención y te aleja de los pensamientos negativos que te anclan en la conducta depresiva y te sientes un poco mejor. Pues basándonos en esta relación con los animales que arrastramos desde que el hombre es hombre,

8 residentes formarán parte de este proyecto y recibirán terapias no farmacológicas para mejorar/mantener su nivel de tensión arterial con ayuda de nuestros terapeutas caninos durante este año y los resultados se publicarán en el siguiente número de esta revista. Miguel Ángel Lozano Rojo. TERAPEUTA OCUPACIONAL.


Residencia Bellaescusa

Noticias de Interés

El Mundo del Abuelo Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

LA RECEPCIÓN TAMBIEN OPINA…

Con eso de que muchas veces parece que la recepción es sólo el lugar encargado de recibir y transferir llamadas, o de recibir y despedir a las visitas; el equipo de redacción ha querido indagar en la opinión de quienes trabajan en la Recepción y pedir que compartieran con todos los lectores de “El Mundo del Abuelo” algunas líneas. Esto es lo que nos cuentan: Hola a todos, la mayoría de vosotros ya nos conoce: somos Julia y Montse, estamos alternando horarios y nos habéis visto mañanas, tardes y fines de semana. Muchas veces hemos contado con el apoyo de auxiliares y en los últimos meses con Marta, quién está en recepción algunos fines de semana. Queremos contarles que desde este nuestro lugar de trabajo también existe un compromiso firme con nuestros Mayores, haciendo parte de su transcurrir en la Residencia. Algunos se acercan allí para saludarnos y contarnos algo de su día a día, sus inquietudes y a veces sus quejas y dolencias. Junto a ellos muchas veces nos unimos compartiendo charlas informales y dándoles una palabra cálida o un afectuoso, un abrazo y hasta un beso; creemos que esta cercanía logra mitigar los momentos tristes y solitarios;

también creemos que aunque temporalmente logramos que se olviden de sus enfados o nostalgias. Intentando que se alejen aunque sea por un espacio de tiempo. En otros casos, somos nosotras las que en un pispás nos acercamos a sus recintos para darles nuestro saludo, o contarles algo de sus familias, que han llamado diciendo que no pueden venir ese día pero que luego lo harán, para comentar algo de sus hijos y sus nietos que para ellos son tan importantes, para dar solución a algún tema cuando está a nuestro alcance, compartimos así, parte de sus vidas y nos hacemos como uno más de su nueva familia Bellaescusa. Nuestro mayor interés es contribuís para verles disfrutar de las pequeñas cosas, de los buenos momentos, sabiendo que esto traerá bienestar a ellos y a los suyos. De igual manera, estamos allí para atender a las familias, con el mismo ánimo de comprender sus situaciones y dar solución a sus inquietudes. Recordarles de manera especial a nuestros visitantes recoger sus documentos, así como registrar siempre su entrada y salida de la Residencia.

H ORARI O DE FU RGON ETA 18

MIÉRCOLES Y SÁBADO 10:00 Salida desde el metro de ARGANDA a LA RESIDENCIA

13:30 Salida desde LA RESIDENCIA hasta el metro ARGANDA DOMINGOS 10:00 desde LA GASOLINERA a LA RESIDENCIA 13:40 desde LA RESIDENCIA a LA GASOLINERA

Necesario confirmar previamente la utilización del servicio en RECEPCIÓN (RESERVA DE PLAZA)

Noticias de Interés

Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

GRUPO ALCORÁN-VILLAREJO

Queridos lectores, desde hace unos años el Grupo de Coros y Danzas Alcorán de Villarejo de Salvanés realiza actuaciones en la Residencia Bellaescusa de Orusco de Tajuña, por ello queremos que conozcáis un poco de nuestra historia. El grupo hizo sus inicios en el año 1999, lo componen 6 músicos, 2 cantantes y 10 bailarines/as, todos ellos del municipio de Villarejo de Salvanés. Por contaros algunas de nuestras actuaciones más destacadas en nuestra carrera, podríamos citar entre ellas: • Pasa calles de San Isidro en Madrid. • Feria de Agromadrid en Villarejo de Salvanés. • Encuentro de Rondallas en Morata de Tajuña. • Jornadas Culturales de Extremeñas en Arganda del Rey. • Festival Folklórico Villa de Getafe. • Festividad de la Virgen del Pilar en Zaragoza. • Actuaciones en varias residencias de la zona. Queremos utilizar estas líneas para dar las gracias a la

Liliana, la Directora del Centro, a Beatriz y a Almudena por acordarse de nosotros, y a toda la gente que hace posible nuestra presencia ya que para nosotros es un placer y siempre estaremos encantados en acudir a vuestra llamada. Cada vez que acudimos, nos llena de satisfacción ver a los residentes disfrutar con nuestras canciones y nuestros bailes. Nos sorprende y nos enorgullece la expresión de alegría que trasmiten en sus caras cuando pasamos la tarde o la mañana con ellos. Nuestro esfuerzo y trabajo está recompensado cuando les vemos cantar, aplaudir y emocionarse con nuestro repertorio. El Grupo Coros y Danzas Alcorán de Villarejo de Salvanés, quiere felicitaros la Navidad y desearos un próspero año nuevo a todas las personas que formáis parte de la Residencia, en especial a todos los abuelos que sois lo más importante para nosotros y los verdaderos protagonistas de nuestra visita y colaboración con el Centro. ¡¡¡GRACIAS A TODOS Y FELIZ 2011!!! Grupo Coros y Danzas Alcorán.

“NUESTRA EXPERIENCIA”

Desde hace cuatro años, todas las semanas vengo a ver mi padre a la residencia. A pesar de que está bastante lejos (o yo vivo lejos, no sé); no supone para mí una obligación: me levanto como si fuera a una excursión. Con el tiempo he entendido que es el hogar de mi padre. Muchas veces he manifestado mi agradecimiento a las personas responsables del cuidado de mi padre; a las que le atienden de cerca y a las más lejanas. Todas ellas aportan a los residentes su buen hacer y esmero. Sé, después de tanto tiempo que a veces se pasan apuros y no salen las cosas como estaba previsto, que se cometen errores que a los familiares nos molestan enormemente; pero también veo que intentáis hacer cosas nuevas dentro y fuera de la ”Resi” que a nuestro familiares les divierten y les hacen pasar buenos ratos con sus compañeros Siempre he sido escuchada y atendida, y se me ha respondido a cualquier duda. Por ello, quiero daros las gracias a todos, incluso a los que no conozco o no sé sus nombres (aunque a veces se pierdan los calcetines)

Pero sobretodo, a las cuidadoras que atienden a mi padre cada día, por tenerle tan limpito y no olvidarse de darle el zumo. Al servicio de limpieza, en cualquier zona huele a limpio. A mi enfermero “favorito”. A Leandro, que siempre está tan ocupado y aún así es el médico de todos nosotros también. A Beatriz, que siempre tiene tiempo para mí y me resuelve todas las dudas. A Liliana, que siempre tiene mucho qué hacer y a veces observo cómo sale humo de su cabeza y su ordenador echa humo a partes iguales!! A Juan, por su jardín y mucho más. A Rosi y Esteben, por su amabilidad incansable. Seguid avanzando, no dejéis a nuestros mayores que se queden en el estancamiento dorado. Muchas gracias amigos!!! Lu. Paz y Milá ( Hijas de Marcelino Carrera)

19


Residencia Bellaescusa

Noticias de Interés

El Mundo del Abuelo Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

UNA GRAN FAMILIA…

20

En diciembre se cumplirán ya cinco años desde que una lluviosa mañana ingresamos a mi madre en la Residencia Bellaescusa. Recuerdo que unos días antes se había puesto en contacto conmigo Beatriz, la Trabajadora Social, para comunicarme que le habían concedido la plaza a mi madre y que se tenía que incorporar lo antes posible a la Residencia en Orusco del Tajuña. Lo primero fue localizar el pueblo. Jamás habíamos oído hablar de él. Con el GPS y las indicaciones de Beatriz allí nos presentamos. Después de todo el papeleo nos enseñaron la Residencia. Estaba todo nuevo, recién estrenado. Es más, aún estaban de obras en el piso inferior. Aquel primer día conocimos además de a Beatriz, al anterior director, Restituto y a la que entonces era psicóloga del centro y hoy directora, Liliana y a la doctora (que siento no recordar el nombre), además de algunas auxiliares. La primera impresión que recibimos la familia fue inmejorable, tanto del centro como de las personas que conocimos. En nuestro caso, como pienso que en la mayoría de ellos, la decisión había sido muy meditada y por desgracia, debido a la situación familiar de mi hermano y mía, solo encontramos esta solución, con la que, además, mi madre estaba de acuerdo, ya que comprendía que en una silla de ruedas y totalmente dependiente poco o nada podía hacer por sí sola. Han pasado cinco años y muchas cosas desde aquel primer día. Hemos visto pasar a muchos compañeros de mi madre que ya no están por diversas circunstancias de la vida. Otros muchos continúan y son casi parte de nuestra familia. No en balde, también ellos han visto como mi hermano nos dejaba, la boda de mi hijo, el nacimiento de mi nieta y sus casi primeros pasos por la residencia… en fin casi toda una vida. Desde luego, si alguien piensa que todo es color de rosa y maravilloso, se equivoca. Como en toda “gran familia” que se precie hay enfados, malos entendidos, regaños, momentos de depresión, etc. Pero que, pienso que

se compensan con la mayoría de buenos momentos en que viven nuestros mayores. Y en ese bienestar tienen un papel muy importante todas las personas que trabajan en la Residencia, desde su directora, hasta la última auxiliar que haya sido contratada, sin olvidarme de Esteban y de su bar. En este apartado referido al personal quiero destacar una historia. Este año, en mayo, se casó mi hijo pequeño. Desde el principio tuvimos claro que mi madre tenía que asistir a la ceremonia. Debo decir que, el haberlo conseguido se debió a la colaboración del personal de la Residencia y la acompañante de mi madre en todo momento: Susana. Subrayar que, todas y todos los trabajadores de la Residencia, son unos profesionales como la copa de un pino. Y si alguien piensa que no soy muy objetivo, se equivoca, nada más lejos de la realidad porque no tengo ninguna necesidad y además, como ya he señalado antes, también han existido malos momentos. Simplemente, cinco años son muchos años para tener una idea clara de que, tanto los mayores residentes, el personal que les atienden: Beatriz, Patricia, Liliana, los miembros del Equipo Multidisciplinar: El “Fisio”, la Animadora Socio Cultural, el Terapeuta Ocupacional (muy importante su labor), el Doctor, la Supervisora, las Auxiliares que atienden Recepción… y alguno más que me dejaré en el “disco duro” y los familiares formamos una gran familia que, como decía antes, tenemos nuestras virtudes y nuestros errores, pero a la hora de hacer balance es enormemente positivo. Así es que solo me queda animar a todos para que la Residencia Bellaescusa siga siendo un modelo de convivencia y amor a nuestros mayores y sigamos siendo todos, una gran familia.

Nuestros Mayores, Nuestra Historia

Noticias de Interés

tendríamos presente. Es hermoso cuando te sientas con ellos y con los ojos perdidos en el recuerdo, te cuentan sus épicas y hazañas, en muchos casos te cuentan las calamidades, trabajo y esfuerzo que les supuso alimentar a sus hijos, darles como ellos dicen "unos estudios" y te cogen de la mano, te la aprietan con fuerza, como para detener el tiempo y muchos con lágrimas en los ojos, te susurran la edad, que se ve reflejada en sus arrugas, en sus vivencias, marcan su vida, su historia .... Ahora nosotros "sus hijos", que somos padres y Carmen Martínez Marin madres, que pronto llegaremos a esa etapa , hemos de enseñar a nuestros hijos a querer y respetar a sus Desde la Dirección de la Residencia Bellaescusa, me abuelos, a todos sus mayores y sobre todo hemos de enhan pedido que escriba un breve artículo para esta Revista como Concejala de Servicios Sociales de este señarles a saber escuchar. A nuestros mayores, gracias por habernos creado, graAyuntamiento de Orusco, pero como tal no voy a redaccias por darnos unos principios y gracias por habernos tarlo,para ello ya tenemos una excelente Ley de Depehecho partícipes de la vida. Para todos mucha salud y dencia, que esperamos que en la Comunidad de Madrid, amor en este nuevo año 2011. se lleve a efecto cuanto antes y en todo lo extenso de su Quiero igualmente transmitir al personal sanitario, gearticulado, ya que cubre en buena medida las necesidades tanto de nuestros mayores como de los jóvenes depen- riátrico, logística, cocina, lavanderia, administrativo, un mensaje de cariño, ya que en mis constantes visitas a nuesdientes de una serie de cuidados fundamentales. Deseo que estas líneas sean un pequeño homenaje a tra Residencia de Bellaescusa, han demostrado tanto su nuestros mayores, ellos que un día nos dieron lo más im- valía profesional como personal, las muestras de cariño de portante y bello que se puede ofrecer "la vida", nos dieron estas/os profesionales hacia nuestros mayores, el desvelo "su vida", nos colmaron de besos y atenciones al nacer, y el afán de paliar tanto las enfermedades físicas como psinos enseñaron, educaron, nos cuidaron y nos ofrecieron cológicas y sobre todo las heridas que produce la soledad, continuad repartiendo alegría y amor a nuestros mayores todo su amor. Nuestros mayores son los artífices y partícipes de y todos tenemos que recordar que hoy son ellos los que re"nuestra historia", ellos hicieron "la historia", sin ellos no ciben, pero mañana nos tocará recibir a nosotros.

La Cocina en BELLAESCUSA

Manuel Fuertes Gris

(Hijo de Inés Gris – Planta “C”).

LA VIVENCIA CON EL ALZHEIMER..

Hola, soy Mercedes y cuido de mi madre Felicitas, enferma de Alzheimer desde hace 6 años. El comienzo fue para mí lo más duro: asimilar su comportamiento, tomar decisiones que fueran sin dudar lo más positivas para ella y a la vez un descanso para mí y mi familia. Para llevar a cabo todo esto, he necesitado la ayuda de profesionales, quienes me han hecho ver que para cuidar de ella primero debía cuidarme yo, la importancia de un centro de día, donde acude desde hace 5 años, periodos temporales en centros residenciales; tanto en el centro como en la residencia, está muy bien cuidada, disfrutando al máximo y feliz, consiguiendo que su enfermedad se mantenga lo más estable posible. Los contactos que ha tenido con los profesionales de la residencia Bellaescusa me han ayudado para seguir adelante y disfrutar de un descanso en los momentos más necesarios. Saludos Mercedes Arranz

Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

Avelina Díaz

Hola! Permitidme que me presente, soy Avelina; dicen que soy la Jefa de cocina de vuestra residencia, cuando empecé a trabjar en este lugar, pensaba que no sería tan difícil; lo que no sabía es lo equivocada que estaba. Cada día tendría tanto que aprender con todos y cada uno de vosotros; nuestros abuelos residentes que son tan especiales para todas nosotras las que trabajamos en la cocina, por eso lo hacemos con todo el cariño y respeto que ellos nos merecen. Cuando alguna vez algún abuelo nos dicen cuando pasan por el pasillo de la cocina que la comida les ha gustado, es la mayor satisfacción que nos pueden dar; aunque solo sea por eso, quiero daros las gracias por permitiros que sigamos trabajando para ellos que son nuestros mayores. Muchas gracias, un abrazo,

Recordamos a todos los familiares que podeis degustar los menús que tenemos a vuestra disposición.

21


Residencia Bellaescusa

Noticias de Interés

Rosi y Esteban

El Mundo del Abuelo

Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

dentes y a sus familias. También reconocemos que este Centro tiene un aspecto alegre, mucha luminosidad y limpieza. • ¿Cómo se están tomando los usuarios de la cafetería la nueva Ley Antitabaco que entrará en vigor el 2 de enero de 2011? Pues muy mal… los fumadores se sienten discriminados y solicitan un espacio para fumar. Ya se verá… • Un mensaje para los lectores de esta revista. A los familiares de los residentes les queremos transmitir tranquilidad, porque sus padres se encuentran en buenas manos, el personal tiene actitudes y aptitudes para desarrollar su trabajo. A los residentes decirles que aprovechen los buenos momentos y los servicios que la Residencia les ofrece. Y, para finalizar, decir que nosotros a pesar de no ser personal directo de la Residencia nos sentimos como parte de ella, y agradecemos los momentos que compartimos con la gente que nos viene a visitar y las muestras de cariño que nos ofrecen cada día.

Club Deportivo Orusco

Espacio para trabajadores, familiares, y amigos

LA CAFETERI´A: UN LU GAR de EN CUENTRO...

• Desde hace cuanto tiempo trabajáis dando el servicio de cafetería en esta Residencia? Ufff… (dice Esteban) desde noviembre de 2003, unos cuantos años ya… • ¿Qué opinión os merece la atención que reciben los residentes de esta Residencia? La atención y el trato que reciben los residentes es extraordinario, aquí lo percibimos día a día. Esto es debido a que la Residencia Bellaescusa tiene unos trabajadores fabulosos, un equipo humano comprometido con su labor profesional. • ¿Cuáles son los comentarios más frecuentes de los residentes y las familias que vienen a la cafetería? Bueno, hay comentarios de todo tipo (dicen Esteban y Rosi), pero en general son buenos. Tanto los residentes como los familiares valoran positivamente los servicios que ofrece la Residencia y a sus trabajadores. Nosotros continuamente recibimos muestras de gratitud y apoyo por parte de la gente (residentes, familiares, trabajadores, amigos), que nos animan a continuar cada día. • ¿En vuestra opinión que cosas caracterizan esta residencia? Sin duda alguna destacamos el trato familiar que se le da a los resi-

22

Noticias de Interés

El Club Deportivo Orusco quiere aprovechar estas líneas para desear a todos los miembros de la Residencia “Nuestra Señora de Bellaescusa” unas felices fiestas y un próspero año nuevo y para agradecer el gran apoyo que siempre ha prestado a nuestra asociación, algo que ha sido vital para el deporte en nuestro municipio. Muchos de los que leéis esto ya conocéis al C. D. Orusco, que es un equipo con varios equipos federados e integrado por jóvenes de la localidad y de los alrededores, muchos de ellos trabajadores de la residencia o sus hijos ,

con lo que la unión entre nuestra entidad y vuestro centro es más que evidente y nos sentimos en deuda con vosotros. En alguna ocasión os hemos visitado para compartir un rato con vosotros y eso nos ha permitido comprobar cómo el deporte es algo que nos une a todos independientemente de nuestra edad. Por ello os animamos desde aquí a acudir a nuestros partidos. Por nuestra parte sabéis que siempre estaremos dispuestos a pasar mucho tiempo con vosotros y a que vuestra estancia aquí no solo sea lo más cómoda posible, sino también emocionante y emotiva, algo que el deporte puede conseguir. Feliz 2011 LA JUNTA DIRECTIVA DEL CLUB DEPORTIVO ORUSCO. deportivorusco@hotmail.com www.cdorusco.es

23


Residencia Bellaescusa

El Mundo del Abuelo

El Rincon del Profesional

El Rincon del Profesional

EL SERVICIO DE LAVANDERIA: descubriendo el valor de las cosas ocultas…

24

El equipo de redacción ha pensado en entrevistar a “Tere” como cariñosamente le llamamos a quien lleva trabajando con nosotros más de seis años. Las instalaciones de la lavandería quedan en la planta C, también llamada “Planta de las actividades”. En su puerta aparece un letrero en rojo que dice “acceso restringido solo a personal del Centro. Detrás esta Tere y Manoli, las dos personas que trabajan día a día en este servicio y que pocas veces se las vé. A muchos seguramente no os sonarán sus caras; sin embargo, su trabajo es tan importante como cualquiera de los que son realizados por las diferentes áreas. Queréis saber porque..?? Leed con atención esta entrevista y lo descubriréis!! Buenos días Tere, cuéntanos hace cuanto tiempo trabajas con bellaescusa? -uf!! Pues desde abril del 2003. Inicialmente comencé trabajando en el servicio de limpieza y al poco tiempo comencé a trabajar en la lavandería… Habías tenido experiencia en este trabajo antes de incorporarte a esta residencia? -La experiencia de casa… Recuerdo que junto con la compañera con la que inicié mi trabajo, hice un curso de servicios generales y aprendí cosas que luego sólo fue ponerlas en práctica. ¿Qué importancia creéis que tiene vuestro trabajo? -Muchísima. Me parece importante que las familias vengan a ver a sus familiares y ellos estén limpios y con su ropa en condiciones. Recuerdo que estuve haciendo prácticas en otra residencia y aquello era un desastre!! ¿Qué aptitudes crees que deben tener las personas que trabajan en este servicio? -Lo más importante? Ser ordenado y mantener una buena organización del lugar de trabajo: Por un lado la ropa de los abuelos y por otra la lencería: sabanas, toallas, entremetidas, etc También es importante NO mezclar las prendas, separarlas adecuadamente. A mí me gusta ver la ropa blanca muy blanca. Los calcetines siempre los lavo con la ropa de color para evitar estropearlos con la lejía. Ah! y algo también muy importante: tener una buena memoria: yo conozco la ropa de los abuelos, las identifico casi con echarles un vistacillo. Me obligo a conocerlos personalmente, a preguntar dónde están. ¿Cuáles son las claves para poder ofrecer un servicio eficiente y de calidad? -La organización vuelve a ser el elemento a destacar: aquí hemos identificado las estanterías de la ropa con los nombres de los residentes; la coordinación con las auxiliares en el reparto de ropa es fundamental. A mí me gusta darles el trabajo organizado para garantizar que todas las plantas tengan lencería suficiente para reponer. La organización es clave y es muy importante. Otro aspecto a tener en cuenta es el tema del marcaje. Se nota cuando la prenda está bien marcada y cosida. Las

etiquetas de pegar no valen, se despegan con el calor de la secadora. Las que se hacen con lapicero terminan desapareciendo. ¿Qué es lo que más os gratifica de vuestro trabajo? Para mí, el sentirme que realizo mi trabajo eficientemente. Seguramente tengo fallos como todas las personas, pero me gratifica resolver las necesidades de las chicas; que vayan y encuentren lo que necesitan, que los residentes estén contentos y limpios, esa es mi mayor satisfacción. ¿Cuáles son las mayores dificultades que os encontráis en el día a día? Bueno más que dificultades son cosas no deberían suceder; por ejemplo: la mayoría de las medias no las suelen marcar, eso es un problema grandísimo, tenemos la lavandería llena de medias sin dueño…poneros en nuestro lugar… cómo adivinamos a quien pertenecen?

Yo creo que me apaño bien en mi trabajo; sin embargo veo que falta más comprensión por parte de las familias y los demás trabajadores: la ropa se suele desgastar mucho más rápido que lo que estamos acostumbrados; aquí se lava con máquinas industriales y a altas temperaturas; también veo mucha ropa deteriorada: falta de botones, descosida, cremalleras que no funcionan; etc. Creo que si familiares y trabajadores ponemos de nuestra parte todo puede ser mejor. Existen cosas a mejorar? -Por ejemplo marcar y coser bien las prendas; que tanto las familiares como las auxiliares retiren las prendas que se encuentren deterioradas, rotas, con falta de botones, sin cremallera, etc. También creo que hay ropa limpia que se echa a lavar y que no se necesita. Los sujetadores cuando se lavan demasiado suelen estropearse los broches; también algunas chaquetas de punto y de perlé. ¿Un mensaje para las familias y los residentes.. -Pedir el favor de una mayor colaboración con el marcaje y con nuestro trabajo, creo que todos juntos poniendo de nuestro parte podemos hacer que este servicio sea mejor. Todo es mejorable. Quiero dar las gracias a todas aquellas personas, familiares y trabajadores que facilitan nuestro trabajo día a día en la residencia. A los residentes agradecer sus palabras de cariño y a los que muchas veces se enfadan por no poder atenderles decirles que estamos haciendo un trabajo con cariño y vocación de servicio.

Visita nuestra pagina web. http://www.residenciabellaescusa.com .

Podrás conocer los menús de los residentes, enterarte de la actividades programadas , salidas, ponerte en contacto directo con todos los profesionales o visitar nuestra galería de fotos.

¡ Animate y contacta con nosotros !

25


El Mundo del Abuelo

El Rincon del Profesional

iplinar de Bel c s i d i t l u m laescu ipo u q e sa: El

SERVICIO Y CALIDAD AL MEJOR PRECIO MAYORISTA Y DISTRIBUIDOR EN ALIMENTACIÓN Servicio Hostelería, colectividades y Centros Oficiales c/ Manzanares, 22 - 28891 VELILLA DE SAN ANTONIO (Madrid)

Te l é f o n o . 9 1 6 6 0 9 2 6 4

Muchos de vosotros habéis escuchado de manera aislada lo que hace el Terapeuta o el médico en una residencia; sin embargo, son pocos los que conocen de cerca lo que es y lo que hace el Equipo multidisciplinar de Bellaescusa. Este equipo, conformado por Médicos, Enfermeros, Trabajador Social, Supervisor, Fisioterapeuta, Terapeuta Ocupacional, Psicólogo y Animador Sociocultural, se ha ido consolidando en los últimos años como un grupo de profesionales que trabaja de manera coordinada en la valoración, el diseño y la puesta en marcha de actividades e intervenciones dirigidas a los residentes, teniendo en cuenta sus necesidades, capacidades y aspectos susceptibles de potenciar. Quizás, la mayor fortaleza de este equipo se pueda expresar en dos aspectos fundamentales: 1) La comunicación es permanente: se conoce de cerca a cada mayor y la situación que le rodea. 2) La participación activa: hay un ejercicio permanente de pensar y “repensar” qué cosas se pueden hacer para mejorar la calidad de vida de nuestros mayores. Es sin lugar a dudas, es este ejercicio el que logra evitar la cotidianidad; innovar, actualizar y trabajar ardua e incansablemente por y para cada persona que vive en Bellaescusa. El equipo Multidisciplinar se propone cada año nue-

vas metas en cuanto a intervenciones se refiere. También se propone continuar avanzando en estrechar los

vínculos de comunicación con los familiares, responsables y amigos de nuestros residentes. Por esta razón, queremos recordar desde aquí la importancia que tienen nuestras “guardias” los fines de semana. Somos conscientes que los familiares y amigos vienen a visitar a nuestros mayores con más facilidad y frecuencia los fines de semana. Por ello, desde ya hace varios años, siempre hay un profesional presente en el Centro, para informar y comentar con familiares situaciones concretas de cada mayor. A nivel académico y técnico, seguimos avanzando en la especialización de cada área, no sin olvidarnos de la empatía y cercanía con el Mayor, como las fuentes principales de cualquier intervención. Queremos aprovechar este espacio para agradecer a cada Entidad (Pública y Privada), a cada familiar y amigo que apoya nuestro trabajo; que se interesa por aportar ideas y sugerencias, y que valora nuestro quehacer diario, fruto de un compromiso imparable, que estamos seguros redunda en que vayamos avanzando en la humanización de nuestro trabajo y en definitiva en la mejora de vida para las personas Mayores institucionalizadas en Residencia. Liliana Peña Chaves DIRECTORA

27


VILLAREJO DE SALVANÉS

DISTANCIA: Cómo llegar:

A 50 Km. de Madrid Desde la autovía A-3, tomar la salida 48 Altitud: 756 m Extensión: 119 Km2 Población: 6.479 habitantes Teléfono Ayuntamiento: 91 874 40.02 - 4565

El Mundo del Abuelo

Madrid que inicie la consAgradezco la oportunidad que trucción de la prometida me ofrece esta revista para diriResidencia Pública, ya girme a sus lectores, así como la inhace más de 5 años que el vitación, que como Alcalde de Ayuntamiento cedió los Villarejo de Salvanés me ofrecieron terrenos para su construcpara visitar las instalaciones de la ción pero desde la ComuResidencia y poder saludar a los venidad han olvidado los cinos y amigos de Villarejo de Salcompromisos adquiridos vanés que residen o trabajan en ella. con este Municipio. Fui recibido con mucho cariño Desde el Ayuntapor Eugenio y Benito que viven en miento de Villarejo y con esta Residencia, por las trabajadoFondos del Plan E, se ha ras del centro Beatriz, Almudena, construido un Centro de Cristina y Vanessa, todos ellos veDía Municipal, esto sucinos de Villarejo de Salvanés, y pone un gran esfuerzo por su Directora Liliana. como Administración Situada en un enclave privileD. Fernando Gutiérrez del Burgo (Alcalde Villarejo de Salvanés) Local que ha priorizado giado del Valle del Tajuña, durante la visita a la Residencia pude comprobar la calidad de la inversión en este servicio destinado a mejorar la calilas instalaciones, con espacios grandes y luminosos, que dad de vida de nuestros mayores y sus familias. Por otro lado seguimos insistiendo a la Consejera de permiten realizar a los residentes numerosas actividades, manteniéndose activos, sintiéndose acompañados y bien Asuntos Sociales para que construya en Villarejo la prometida Residencia Pública. atendidos. Me despido de todos los residentes de Bellaescusa, penGarantizar unos Servicios Sociales de calidad que atiendan a nuestros mayores como se merecen, cumplir y sar que la tercera edad es tiempo para seguir disfrutando potenciar la Ley de dependencia en la Comunidad de de los sentimientos, sensaciones y vivencias que nos da la Madrid es obligación de las distintas Administraciones vida, estableciendo unos objetivos que nos permitan a Públicas. Por eso los vecinos de Villarejo de Salvanés y yo cada uno de nosotros ser felices. como Alcalde, venimos reclamando a la Comunidad de

29 Alcalde, residentes y trabajadores de Villarejo


ASISTENCIA EN HOSPITALES , RESIDENCIAS DE ANCIANOS Y DOMICILIOS En toda la Comunidad de Madrid y Madrid Capital 24 HORAS LOS 366 DIAS DEL AÑO.

Traslados Provinciales, Nacionales e Internacionales damos servicios a todas las compañías aseguradoras y particulares

RELACIÓN DE PUEBLOS DONDE PRESTAMOS SERVICIOS FÚNEBRES

- AMBITE - ARGANDA DEL REY - BELMONTE DE TAJO - BREA DE TAJO - CAMPO REAL - CARABAÑA - CHINCHÓN - COLMENAR DE OREJA - ESTREMERA DE TAJO - EUROVILLAS - FUENTIDUEÑA DE TAJO - LOECHES - OLMEDA DE LAS FUENTES TANATORIOS PROPIOS EN:

- ORUSCO DE TAJUÑA - POZUELO DEL REY - PERALES DE TAJUÑA - NUEVO BAZTAN - RIVAS VACIA-MADRID - SAN MARTIN DE LA VEGA - TORRES DE LA ALAMEDA - VALDARACETE - VALDELAGUNA - VALDILECHA - VILLAMANRIQUE DE TAJO - VILLAR DEL OLMO - VILLAREJO DE SALVASEN

- CAMPO REAL - LOECHES - VALDILECHA

- VELILLA DE SAN ANTONIO - VILLAREJO DE SALVASEN - BREA DE TAJO

C/ Calvario nº 2 - 28.590 – VILLAREJO DE SALVASEN (MADRID) Telf.: 91 874 24 69 FAX: 91 874 43 05 C/ Leonor de Cortinas nº 17 1ºA - 28.500 – ARGANDA DEL REY (MADRID) Telf. Y FAX: 91 871 29 83 C/ Rio Tajuña nº 1 NAVE - 28.500 – ARGANDA DEL REY (MADRID) Telf.: Y Fax: 91 872 99 65 MOVILES: 619 286 115 / 609 720 984 / 669 371 567 / 696 831 163


HOTELRURAL

BALNEARIO DE CARABAÑA

revista  

una revista muy buena

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you