Page 69

Summer 2013 // Лето 2013

Выдающиеся двух столиц I

goz Orlov is a jeweller from St. Petersburg who follows the traditional techniques of Russian jewellery styles and never repeats his designs. Each jewellery piece is thought through down to the miniscule details. Each ring, pendant, and bracelet has a story behind it. For example, a green tourmaline in the Temptation ring from the Absinth collection is almost sunk in a goblet surrounded by a dragon breathing ruby fire. Tempting though it is to taste the drink, the dragon is a warning about the consequences. For the Absinth collection, Igor received a Grand Prix at a recent exhibition in Sochi. All in all, he has more than 30 awards and diplomas. One of his greatest passions is diving, hence the marine motifs in many of his jewellery collections. The Sea Legends, where the jeweller uses aquamarines and opals, are dedicated to mermaids, dolphins, and fish. Throughout all of his works, one can see details emphasized by burnished gold - this is the signature of Igor Orlov. He loves drawing the eye’s attention to small details and uses various jewellery techniques to emphasize them.

ювелиры

П

етербуржец Игорь Орлов в своих изделиях придерживается классического русского стиля. Он никогда не повторяет своих работ и каждую из них продумывает до малейших деталей. Любое кольцо, подвеска, браслет несет в себе смысловую нагрузку. Например, в кольце «Искушение» из коллекции «Абсент» зеленый турмалин опущен в «бокал», вокруг которого обвился дышащий «рубиновым» пламенем дракон. Попробовать напиток – искушение, а дракон – предупреждение о последствиях. За «Абсент» Игорь получил Гран-при на выставке в Сочи. В целом наград и дипломов у него более тридцати. Большая страсть мастера – дайвинг, поэтому во многих его работах прослеживаются морские мотивы. Рыбам, русалкам и дельфинам посвящены «Морские легенды» с аквамаринами и опалами. Во всех работах присутствуют элементы гравировки и черненого золота – это визитная карточка Игоря Орлова. Он любит уделять внимание деталям и, используя различные ювелирные техники, подчеркивает их.

Можно смело сказать, что на ювелирNow it can be said with all certainty ном небосклоне России сверкают ноthat there are new stars rising on the вые звезды. jewellery horizon.

Катерина Перез

Читайте интервью с ювелирами на www.katerinaperez.com 69

Profile for IPGL

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013  

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013, Bilingual Luxury Lifestyle magazine giving access to sharp curves of luxury jets, cars and jewelry, alluring...

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013  

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013, Bilingual Luxury Lifestyle magazine giving access to sharp curves of luxury jets, cars and jewelry, alluring...

Profile for rm_people
Advertisement