Page 60

Middlethorpe Hall & Spa

T

his spring, V V decided to visit York, a town which has attracted tourists not only with its fortification walls that were built when the Romans were still at large, but also its magnificent gothic cathedral and the Shambles – the oldest and best preserved street dating back to the Middle Ages in Europe. In order to fully immerse himself in British culture, V V stayed in a building erected at the end of the 17th century which now houses the Middlethorpe Hall & Spa hotel. The hotel has a total of 29 bedrooms. Their elegant interiors have been designed in the style of the 18th century complete with skilfully chosen paintings and furnishings. A marvellously gardened park makes up a large part of the hotel site, a park which is stunning no matter what time of year it is. You could walk about in it for hours making little discoveries. There are water fountains in secluded corners of the park, as well as a rose garden and many unusual plants and flowers. In a specially designated area of the garden, the hotel grows its own fruit, vegetables, and herbs for the restaurant.

60

Э

той весной V V решил посетить Йорк – город, привлекающий путешественников построенными еще римлянами крепостными стенами, а также великолепным готическим собором и Шамблес – старейшей и лучше всего сохранившейся средневековой улицей в Европе. Для полного погружения в британскую культуру V V остановился в поместье конца XVII века, где расположился отель Middlethorpe Hall & Spa. В отеле всего 29 спален, изящный интерьер которых выдержан в стиле XVIII века, с искусно подобранными картинами и мебелью. Великолепный парковый ансамбль занимает большую территорию Middlethorpe Hall. Этот парк прекрасен в любое время года, и по нему можно гулять часами, совершая маленькие открытия: здесь есть и фонтаны в укромных уголках, и розарий, и необычные растения. А на специально отведенном участке отель выращивает фрукты, овощи и травы для своего ресторана.

Profile for IPGL

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013  

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013, Bilingual Luxury Lifestyle magazine giving access to sharp curves of luxury jets, cars and jewelry, alluring...

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013  

VV LUXURY MAGAZINE SUMMER 2013, Bilingual Luxury Lifestyle magazine giving access to sharp curves of luxury jets, cars and jewelry, alluring...

Profile for rm_people
Advertisement