Issuu on Google+

Vm[_mZ AoYHüV_ 23.3 oS. g{. ›`yZV_ 12.0 oS. g{.

am{O Hüs

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gßKf© odam_ CÎbßKZ Hüs OmßM hm{ : ohZm

df©- 3

AßHü - 223

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

A] IwX Hüm{ g_` X{ßJr ohb{ar [• 16, _yÎ` : 3 È[`{

ZJa gßÒHüaU

AoIb{e _ßoÃ_ßSb Hüm odÒVma amO{›X´ Mm°Yar ]Z{ H°üo]Z{Q _ßÃr, odZm{X ogßh o\üa emo_b „`yam{ bIZD & g[m gaHüma Z{ MwZmdr g_rHüaU H{ü VhV AmO _ßoÃ_ßSb Hüm odÒVma oHü`m h° oOgH{ü VhV EHü H°üo]Z{Q, EHü Hüm{ ÒdVßà ‡^ma VWm Xg Hüm{ am¡`_ßÃr ]Zm`m h°& Bg_{ß A`m{‹`m, A_{R>r, am`]a{br H$m{ _hÀd X{Hüa ^mO[m d H$mßΩm´{g H{$ ΩmT _{ß [mQr© Z{ A[Zr [H$S> _O]yV Hüs h°& [mQr© Z{ EHü Va\ü Ohmß `wdmAm{ß Hüm{ Xr h° dhrß Xygar Va\ü ]´mÙ_m m dm{Q>am{ß H$m{ bw^mZ{ H{$ obE g]g{ ¡`mXm ]´mÙ_m m odYm`H$m{ß H$m{ OΩmh Xr ΩmB© h°& AoIb{e _ßoÃ_ßSb _{ß AmO 12 _ßoÕm`m{ß H$m{ Ìm[W oXbm Hüa _ßoÕm_ßS>b Hüm odÒVma oHü`m J`m Bg_{ß [mQ>r© ‡d∑Vm Am°a odYmZ [oafX gXÒ` amO{ßX´ Mm°Yar H$m{ H°$o]Z{Q> _ßÕmr ]Zm`m Ωm`m h°& odO` Hw$_ma o_lm ÒdVßÕm ‡^ma dmb{ am¡` _ßÕmr ]Z{ h°ß& am_ _yoV© ogßh d_m©, grE_Am{ _m_b{ H{ü Amam{[r odZm{X Hw$_ma C\©$ [ßoS>V ogßh, odO` ]hmXwa [mb, Ambm{H$ Hw$_ma Ìmm∑`, am_ÌmH$b ΩmwO©a, _Zm{O Hw$_ma [mßS{>`, Ωmm`Õmr ‡gmX ‡Om[oV, oZoVZ AΩm´dmb, [dZ

 am¡`[mb Om{er Z{ oXbm`r e[W  EHü H°üo]Z{Q d 10 am¡`_ßÃr emo_b  _ßÃr_ßSb gXÒ`m{ß H$r gߪ`m hwB© 58 [mßS{>` Am°a `m{Ωm{Ìm ‡Vm[ ogßh am¡`_ßÕmr ]Zm`{ ΩmE h°ß& AmO Ìm[W b{Z{ dmbm{ß _{ß Mma A›` o[N>S{> dΩm©,$ VrZ ]´mÙ_m m,

Xm{ amO[yV, EH$ OmQ>, EH$ ΩmwO©a Am°a EH$ d°Ì` H$m{ OΩmh Xr ΩmB© h°&]VmV{ Mb{ß oHü AoIb{e gaHüma ¤mam JV15 _mM© H$m{ e[W b{Z{ H{ü ]mX `h [hbm odÒVma h°& A] H°$o]Z{Q> _ßoÕm`m{ß H$r gߪ`m 20, ÒdVßÕm ‡^ma dmb{ am¡` _ßÕmr [mßM Am°a 33 am¡` _ßÕmr `mZr Hw$b gXÒ`m{ß H$r gߪ`m 58 hm{ Ωm`r h° O]oHü _ßoÕm_ßS>b _{ß AoYH$V_ 60 gXÒ` hm{ gH$V{ h°ß& gaH$ma ΩmR>Z H{$ d∑V ]Z{ 48 gXÒ`r` _ßoÕm_ßS>b _{ß H$m_{˚Ïma C[m‹`m` H$m oZYZ hm{ OmZ{ Am°a oddmX H{$ MbV{ odZm{X ogßh H{$ BÒVr\{$ g{ `h gߪ`m 46 ah Ωm`r Wr& ‡X{e H{ü am¡`[mb ]rEb Om{Ìmr Z{ amO^dZ _{ EH$ g_mam{h _{ ZE _ßoÕm`m{ß H$m{ [X Am°a Ωmm{[Zr`Vm H$r Ìm[W oXbmB©& Bg _m°H{$ [a g[m ‡_wI _wbm`_ ogßh `mXd, amÔ>≠r` _hmgoMd ‡m{ am_Ωmm{[mb `mXd H{$ Abmdm _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd gohV _ßoÕm_ßS>b H{$ oÌmd[mb ogßh `mXd, Ah_X hgZ, _h{›X´ AoaX_Z ogßh, ]bam_ `mXd, AdY{Ìm ‡gmX ogßh AmoX gXÒ` _m°OyX W{&

gaHüma _{ß emo_b Z`{ _ßoÃ`m{ß H{ü gmW am¡`[mb Om{er Edß grE_ AoIb{e.

\üm{Qm{ : aUodO`

Y_©gßgX _{ß _m{Xr Hüm{ [rE_ ]ZmZ{ [a Om{a

Bbmhm]mX _{ß gßVm{ Hüs Y_©gßgX _{ß ]m{bV{ gagßKMmbHü _m{hZ ^mJdV.

drdrAmB©[r gwajm [a gw‡r_ Hüm{Q© Z{ \üQHümam ZB© oXÎcr : gw‡r_ H$m{Q© Z{ ΩmwÈdma H$m{ H$B© am¡`m{ß H$m{ drAmB©[r gwajm _m_c{ _{ß hc\$Zm_m Xm`a Z H$amZ{ [a H$∂Sr \$Q>H$ma cΩmmB©& H$m{Q© Z{ harÌm gmÎd{ H$r `moMH$m [a gwZdmB© H$aV{ hwE g^r am¡`m{ß H$m{ `h ]VmZ{ H$m oZX{©e oX`m h° oH$ dh ]VmEß oH$ A[Z{-A[Z{ am¡` _{ß dh oH$goH$g H$m{ drAmB©[r gwajm _wh°`m H$adm ah{ h°ß, BZ [a oH$VZm I©M Am ahm h° Am°a Bg gwajm H$m{ X{Z{ H{$ [rN{> am¡`m{ß H$m ∑`m ZOoa`m

am¡`m{ß g{ _mßJm „`m°am h°?gmÎd{ Z{ A[Zr `moMH$m _{ß H$hm h° oH$ am¡` gaH$mam{ß Z{ drAmB©[r gwajm H{$ Zm_ [a H$am{∂Sm{ß È[`{ IM© oH$E W{& CZH$m H$hZm Wm oH$ `oX Bg [°g{ H$m{ Am_ AmX_r H$m{ gwodYmEß X{Z{ [a IM© oH$`m OmE Vm{ Bgg{ Am_ AmX_r H$m ^cm hm{

gH$Vm h°&H$m{Q© ¤mam Omar oH$E ΩmE Zm{oQ>g [a oXÎcr, N>ÀVrgΩmµT, og∑oH$_, ΩmwOamV, Ωmm{dm, PmaIßS>, ZmΩmmc°ßS>, CÀVamIßS> Am°a OÂ_y H$Ì_ra Z{ A[Zr Am{a g{ hc\$Zm_m Xm`a oH$`m Wm, c{oH$Z H$B© am¡`m{ß Z{ A[Zm Odm] Bg ]m]V Zhrß oX`m& Bg [a H$m{©Q> Z{ A[Zr Ωmhar ZmamOΩmr OVmB©& H$m{Q© Z{ BZ am¡`m{ß H$m{ A[Zm Odm] X{Z{ H{$ ocE Xm{ oXZ H$m g_` oX`m h°& H$m{©Q> Z{ H$hm h° oH$ `oX am¡` gaH$ma{ß Xm{ oXZ _{ß A[Zm

^mfU _m_b{ _{ß ‡drU Vm{Jo∂S`m H{ü oIbm\ü H{üg XO© ZB© oXÎcr : H|$X¨ gaH$ma H{$ ‡{Ìma H{$ ]mX ^mfU X{Z{ H{$ _m_c{ _{ß odÌd ohßXy [oafX H{$ Z{Vm ‡dr m Vm{ΩmS>µo`m [a H{$g X©O H$a oc`m Ωm`m h°& Vm{ΩmS>µo`m H{$ oIcm\$ AmB©[rgr H$r ⁄mam 295E Am°a 505 H{$ VhV _hmamÓQ>≠ _{ß _m_cm X©O hwAm h°& Vm{ΩmS>µo`m Z{ ^µS>H$mD ^mf m _hmamÓQ>≠ H{$ ZmßX{S> _{ß EH$ g^m H{$ Xm°amZ oX`m Wm& Vm{ΩmS>µo`m Z{ `h h{Q> Ò[rM _Oocg-E-EÀV{hmXwc H{$ od⁄m`H$ AH$]È‘rZ H$m{ H|$X¨ _{ß aI H$a Xr Wr& Am{d°gr Z{ Hw$N> oXZ [hc{ Om{ h{Q> Ò[rM Xr Wr, Cgr H{$ Odm] _{ß Vm{ΩmS>µo`m Z{ H$B© XßΩmm{ß H$m ]ImZ H$aV{ hwE H$hm Wm, ÌEH$ Z{ H$hm oH$ [wocg hQ>m cm{, _°ßZ{ H$hm 20 gmc _{ß O]-O] [wocg hQ>r h°, V] H$m X{Ìm H$m BoVhmg X{I c{&Ì Vm{ΩmS>µo`m Z{ A[Z{ ^mf m g{ Bg Amam{[ H$m{ _{ß [wÓQ> H$aZ{ H$m H$m_ oH$`m h° oH$ XßΩmm{ß H{$ Xm°amZ [wocg oZfoH´$` ahVr h°&`y-Q•`y] [a Vm{ΩmS>µo`m H{$ ^mf m H$m `h

odoS>`m{ Iy] Mc ahm h°& Bg_{ß Vm{ΩmS>µo`m AH$]È‘rZ Am{d°gr H$m Zm_ ocE o]Zm C›h{ß Hw$ÀVm ^r H$ama X{ ah{ h°ß& Am{d°gr Z{ h°Xam]mX H{$ [mg oZ©_c _{ß o[N>c{ gmc ^µS>H$mD ^mf m oX`m Wm& Ωm•h _ßÕmmc` Z{ _hmamÓQ>≠ gaH$ma g{ H$hm Wm oH$ dh Bg ]mV H$r OmßM H$a{ oH$ ∑`m Vm{ΩmS>µo`m [a cΩm{ Amam{[ ghr h°ß& AΩma Amam{[ ghr [mE OmV{ h°ß Vm{ CZ [a _m_cm X©O H$a H$m©admB© H$r OmE& Ωm•h _ßÕmmc` Z{ am¡` gaH$ma H$m{ oZ©X{Ìm oXE W{ oH$ Bg ]mV H$r OmßM H$a{ oH$ ∑`m Vm{ΩmS>µo`m Z{ oH$gr Img g_wXm` H{$ oIcm\$ h{Q> Ò[rM Xr Wr& EH$ Ao⁄H$mar H{$ _wVmo]H$, ÌΩm•h _ßÕmmc` H$r _ßÌmm gm\$ h°, AΩma \$øa{ßogH$ g]yVm{ß g{ Amam{[ ghr [mE OmV{ h°ß Vm{ Vm{ΩmS>µo`m H{$ oIcm\$ VwaßV H$m©admB© hm{Ωmr& _hmamÓQ>≠ gaH$ma Z{ H|$X¨ H$m{ AmÌdmgZ oX`m h° oH$ Bg _m_c{ _{ß H$mZyZr ‡oH´$`m [yar H$r OmEΩmr&

gßdmXXmVm Bcmhm]mX : ‡`mΩm H{$ [mdZ gßΩm_VQ> [a Mc ah{ _hmHw$Â^ -2013 H{$ Adga [a Am`m{oOV Y_©gßgX _{ AmO OΩmV ΩmwÍ eßH$amMm`© g_{V g_ÒV AIm∂S>m{ H{$ _hm_ S>c{Ìda,_ S>c{Ìda Edß_ ]∂S>r VmXmV _{ gmYy-gßVm{ H$r C[ogoWVr XO© H$r ΩmB©. Y_©gßgX H$m _w ª ` _w X ≤ X m am__ß o Xa oZ_m©   m Edß ‡YmZ_ßÕmr [X H{$ ocE Za{›X¨ _m{Xr H$r Xmd{Xmar [a Om{a oX`m Ωm`m& gßVm{ H$m `h H$hZm Wm oH$ ^maV gaH$ma gdm{©¿` ›`m`mc` H$m{ oXE ΩmE A[Z{ e[W [Õm H$m [mcZ H$a{, gßgX _{ H$mZyZ ]Zm`{ Am°a _ßoXa oZ_m© m H$m _mΩm© ‡meÒV H$a{ß& Y_©gßgX _{ g^r gßVm{ H$m `h gßH$Î[ Wm oH$ ^maV gaH$ma AoYΩm¨ohV gÂ[y m© 70 EH$µS> ^yo_ Om{ oH$ ‡^w lram_ H$r ‡mH$Q≤>` ^yo_, H´$rµS>m ^yo_ d crcm ^yo_ h°, Cgr ÒWmZ [a ^ΩmdmZ lram_ H$m ^Ï` _ßoXa H$m oZ_m©   m hm{ & am_mOw Z Mm`© , dmgwX{dmZßX, _hm_ S>c{Ìda Z{{ Za{›X¨ _m{Xr H$m{ ‡YmZ_ßÕmr [X H{$ ocE H$hm&

g^m _{ doaÓR> odoh[ Z{Vm Aem{H$ ogß K c, ‡dr m Vm{ΩmoµS>`m d _m{hZ ^mΩmdV Z{ 2014 Mw Z md _{ ‡YmZ_ßÕmr [X H{$ ocE Za{›X¨ _m{Xr H$m{ g_W©Z oH$`m& Bcmhm]mX: A^r VH$ Ωmw O amV H{ $ _w ª `_ß Õ mr Za{ ß X ¨ _m{ X r H$r ]µ T Vr cm{ H $o‡`Vm H$m EH$ Am°a gßH{$V _{ß, Y_© _{ß ^mΩm c{Z{ gßVm{ß gßgX ¤mam Am`m{oOV ΩmwÈdma H$m{ odÌd ohßXy [oafX (odoh[) Iwc{ Vm°a [a ‡YmZ _ßÕmr H{$ [X H{$ ocE A[Zr CÂ_rXdmar H$m g_œm©Z oH$`m. oa[m{©Q>m{ß H{ $ AZw g ma, am_mZw O mMm`© Am° a dmgwX{dmMm`©, gohV ‡_wI gßVm{ß, _m{Xr H$r _mßΩm 2014 H{$ MwZmdm{ß H{$ ocE ^mO[m H{$ ‡YmZ_ßÕmr [X H{$ CÂ_rXdma

]Zm`m Om.Y_© gßV am_mZw O mMm`© Z{ gßgX H$m{ gß]m{oYV H aV{ hwE Hühm Z Vm{ `y[rE Am°a Z hr amOΩm, h_ og\©ü$ ‡YmZ_ßÕmr H{ü Íü [ _{ß Hüm{ _m{Xr MmhV{ h°ß. Y_© gßgX _{ß ^mΩm c{Z{ H{$ gßVm{ß H$m _mZZm h° oH$ ‡YmZ_ßÕmr H{$ Í [ _{ß _m{Xr Hüs Dß MmB© EH$ ^Ï` am_ _ßoXa h°, Om{ EH$ ]ma _{ß ^mO[m H{ $ _w ª ` amOZroVH$ H$mÓR>\$cH$ H{$ oZ_m©U H{$ ocE _mJ© ‡ÌmÒV hm{Ωmm. Bgg{ [hc{, doaÓR> odoh[ Z{Vm AÌmm{H$ ogßKc Z{ Iwc{ Vm°a [a ^mO[m H{$ ‡YmZ_ßÕmr [X H{$ CÂ_rXdma H{$ Í [ _{ß Wm _m{Xr g_oW©V h°, hmcmßoH$ CZH{$ gßΩmR>Z H{$ 2014 H{$ MwZmdm{ß H{$ ocE A[Zr [gßX H{$ Í[ _{ß ΩmwOamV H{$ _wª`_ßÕmr ]ZmZ{ [a

^mJdV Z{ ]mßY{ Vmar\üm{ß H{ü [wb, Hühm _m{Xr Xm{ÒV _ßoXa oZ_m©U Hüm _mJ© ‡eÒV Hüa{ gaHüma : gßV

od^moOV h°. Y_© gßgX _{ß _m{Xr H{$ ocE ]µTV{ g_W©Z _hÀd[y© m h° ∑`m{ßoH$ `h AmaEgEg, odoh[ Am°a A›` Ymo_©Hü ‡_wIm{ß H{$ erf© Z{VmAm{ß ¤mam ^mΩm oc`m Om ahm h°. O]oH$ _m{Xr H{$ ocE ogßKc H$m g_W©Z H$aZ{ H{$ ocE CgH{$ gmW gß]ßYm{ß H$m{ A[Z{ g_©WZ _{ß ]µTVr H$m{cmhc oX`m gwYmaZ{ H{$ ocE odoh[ ¤mam EH$ ‡`mg H{$ Í[ _{ß X{Im Om ahm h°, odoh[, g]g{ odÌm{f Í [ g{ ‡dr m Vm{ΩmS>µo`m, _{ß A›` Z{VmAm{ß H$m{ A^r VH$ Bg _w‘{ [a ]mV Zhrß H$r h°.ogßKc Z{ hmc hr _{ß H$hm Wm oH$ _m{Xr H{$ Í[ _{ß ^maV H{$ ‡W_ ‡YmZ_ßÕmr _ßÕmr OrEc Z{hÍ H{$ Í[ _{ß cm{H$o‡` h°, c{oH$Z Vm{ΩmS>µo`m Ò[ÓQ> oH$`m Ωm`m h° oH$ dh EH$ Ï`o∫ü `m EH$ [mQr© H{$ ]ma{ _{ß ]mV Zhrß H$a{ßΩm{.I]am{ß _{ß H$hm Ωm`m h° oH$ hmcmßoH$ _m{Xr AmaEgEg - odoh[ H{$ ocE Am_ßoÕmV Zhrß oH$`m Ωm`m h° Bcmhm]mX _{ß Hwß$^ _{c{ _{ß o_cV{ h°ß, V{OV©ama amOZ{Vm odMma od_e© H{$ _yc _{ß oH$`m Ωm`m h°,.

gm{bh AmB©EEg A\ügam{ß Hüm{ ZB© V°ZmVr bIZD$: ‡X{e gaHüma Z{ AmO gm{bh AmB©EEg AoYHümoa`m{ß Hüm ÒWmZm›VaU oHü`m J`m, oOg_{ß MoM©V XmJr AmB©EEg A\üga amH{üe ]hmXwa Hüm{ ‡VrjmaV HüaV{ hwE VrZ o]Obr oZJ_m{ß _{ß AmB©EEg AoYHümoa`m{ß Hüm{ V°ZmV oHü`m J`m h°,ß VWm gßOrd Xw]{ Hüm{ _ Sbm`w∫ü bIZD$ ]Zm`m J`m h°&ß AoYHümoa`m{ß _{ß amH{üe ]hmXwa A‹`j Zm{ESm,J´Q{ a Zm{ESm Edß `_wZm Eîg‡{g d{ Am°⁄m{oJHüs odHümg ‡moYHüaU Jm°V_]w’ZJa Hüm{ ‡VrjmaV oHü`m J`m& gßOrd Hwü_ma o_Œmb ‡_wI goMd D$Om© od^mJ VWm A‹`j [mda Hüma[m{ae { Z CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV [ma{fU oZJ_ CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV CÀ[mXZ oZJ_ Edß CŒma ‡X{e Ob od⁄wV oZJ_ g{ CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV [ma{fU oZJ_ Edß CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV CÀ[mXZ oZJ_ Hüm AoVoa∫ü ‡^ma hQm`m J`m h°&ß Ambm{Hü Hwü_ma ‚ÒQ Am`w∫ü [oadhZ CŒma ‡X{e VWm ‡]›Y oZX{eHü

EZQr[rgr e{`am{ß Hüs ]{g [´mBg 145 È V` Z`r oXÎÎmr : gaH$ma Z{ EZQ>r[rgr H$r 9.5 \$rgX ohÒg{Xmar H$r o]H´$r H{$ ocE Ìm{`am{ß H$r AmYma H$r_V 145 È[`{ V` H$r h°& `h Hß$[Zr H{$ _m°OyXm Ìm{`a ^md g{ H$ar] 4.79 \$rgX H$_ h°& X{Ìm H$r oXΩΩmO o]Ocr CÀ[mXH$ H{$ Ìm{`am{ß H$r Zrcm_r ΩmwÈdma H$m{ hm{Ωmr& gaH$ma EZQ>r[rgr H{$ odoZd{Ìm H{$ VhV 78.32 H$am{ø Ìm{`a ]{MZ{ Om ahr h°& Bg o]H´$r g{ _m°°OyXm ]mOma H$r_V H{$ Am⁄ma [a gaH$ma H$m{ cΩm^Ωm 11,300 H$am{∂S È[`{ o_c{ßΩm{& Hß$[Zr H$m Ìm{`a ]wYdma H$m{ 152.30 È[`{ [a ]ßX hwAm& odoZd{Ìm g{ A©oOV amoÌm H{$ ochmO g{ EZQ>r[rgr Mmcy odÀV d©f H$m g]g{ ]K BÌ`y hm{Ωmm& _ßΩmcdma H$m{ hr _ßoÕm`m{ß H{$ Ao⁄H$ma ‡mflV g_yh B©OrAm{E_, Z{ EZQ>r[rgr H{$ odoZd{Ìm H$r VmarI V` H$r Wr& odÀV _ßÕmr [r. oMXß]a_ H$r A‹`jVm dmc{ g_yh Z{ ]°R>H$ _{ß Am⁄ma H$r_V ^r V` H$a Xr Wr& _Ωma BgH$r Km{f mm ]w⁄dma H$m{ ]rEgB© H$m{ Xr ΩmB© gyMZm H{$ Ooa`{ H$r ΩmB©& ogQ>r ΩÈ[, _ø©ΩmZ ÒQ°>Zc{, Ωmm{ÎS>_°Z gø∑Ìm, S>m`Ìm{ B∑odQ>r, H$m{Q>H$ og∑`m{oaQ>rO Am°a Eg]rAmB H°$o[Q>c H$m{ EZQ>r[rgr H{$ BÌ`y H{$ ocE _©M{Q> ]°ßH$a oZ`w∑V oH$`m Ωm`m h°&

gßOrd Xw]{ ]Z{ _ Sbm`w∫ü bIZD$ D$Om© oZJ_m{ß _{ß [wZ: AmB©EEg A\üga CŒma ‡X{e am¡` g∂SHü [oadhZ Hüm{ A‹`j Edß ‡]›Y oZX{eHü CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV [ma{fU oZJ_ Edß CŒma ‡X{e am¡` od⁄wV CÀ[mXZ oZJ_ VWm Ambm{Hü Hwü_ma V•Vr` Hüm{ ‡]›Y oZX{eHü [ydm©Mb od⁄wV oZJ_ dmamUgr ]Zm`m J`m h°&ß aUdra ‡gmX oObmoYHümar bbrV[wa Hüm{ ‡]›Y oZX{eHü Xoj mmßMb od⁄wV odVaU oZJ_ AmJam VWm oObmoYHümar _°Z[wa odO` odÌdmg [ßV Hüm{ ‡]›Y oZX{eHü [pÌM_mßMb od⁄wV odVaU oZJ_ _{aR ]Zm`m J`m h°&ß Aoa›X_ ^Q≤QmMm`© ode{f goMd oMoHüÀgm Edß A[a oZX{eHü gh ‡emgZ

EgOr[rOrAmB© bIZD$ Hüm{ ode{f goMd D$Om© VWm [r dr OJ_m{hZ _ Sbm`w∫ü o_Om©[aw Hüm{ goMd gm_m›` ‡emgZ od^mJ ]Zm`m J`m h°&ß AVwb Hwü_ma oZX{eHü gd©oejm Ao^`mZ Edß _‹`m›h ^m{OZ `m{OZm Hüm{ _ Sbm`w∫ü o_Om©[aw VWm H{ü am_ _m{hZ amd _ Sbm`w∫ü ]a{br Hüm{ goMd g_mO HüÎ`mU od^mJ ]Zm`m J`m h°&ß AoZb JJ© Am`w∫ü J´m_ odHümg CŒma ‡X{e bIZD$ Hüm{ _ Sbm`w∫ü ]a{br VWm H{ü aod›X´ Zm`Hü _ Sbm`w∫ü Jm{aI[wa Hüm{ Am`w∫ü J´m_ odHümg ]Zm`m J`m h°mß OJXre ‡gmX goMd J•h Hüm{ _ Sbm`w∫ü Jm{aªm[wa Edß gßO` ‡gmX goMd AdÒWm[Zm Edß Am°⁄m{oJHüs odHümg Hüm{ _ Sbm`w∫ü \°üOm]mX ]Zm`m J`m h°&ß BgH{ü Abmdm YraO gmhy Hüm{ goMd AdÒWm[Zm Edß Am°⁄m{oJHü odHümg od^mJ VWm gßOrd Xw]{ ‡_wI goMd bKw ogßMmB© Hüm{ _ Sbm`w∫ü bIZD$ ]Zm`m J`m h°&ß

odHümg H{ü obE ]XbZr hm{Jr gaHüma : amhwb gßdmXXmVm A_{Rr : H$mßΩm¨{g C[m‹`j d A_{R>r H{$ gmßgX amhwc ΩmmßYr Z{ Xm{ Qy>H$ Ìm„Xm{ß _{ß H$hm oH$ CÀVa ‡X{Ìm _{ß odH$mg H$m`© R>fl[ [µS{> h°ß& H$m{B© gwZdmB© Zhrß hm{ [m ahr h°& `y[r H$r OZVm XwIr h°, BgocE OZVm ‡X{f H$r gaH$ma H$m{ ]XcZm hm{Ωmm V^r CÀVa ‡X{Ìm H$m ghr odH$mg hm{Ωmm Am°a OZVm IwÌmc hm{ gH{$Ωmr& lr ΩmmßYr Z{ C∑V ]mV{ß A[Z{ gßgXr` j{Õm A_{R>r H{$ Xm°a{ H{$ Xm°amZ \w$agVΩmßO hdmB© AS≤>S{> [a H$hrß& CZH{$ [hßwMZ{ [a j{Õmr` H$mßΩm¨{og`m{ß d OZVm ¤mam CZH$m \y$c _mcm [hZmH$a ^Ï` ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& lr ΩmmßYr Z{ H$hm oH$ h_mam Am°a h_ma{ [oadma d A_{R>r g{ fl`ma H$m oaÌVm h°& h_{ß A_{R>r H{$ odH$mg H{$ gmW-gmW H$mßΩm¨{g H$m{ _O]yV H$aZm h°& OZVm ¤mam _wcmH$mV Z hm{Z{ gÂ]›Yr oÌmH$m`V [a amhwc ΩmmßYr Z{ H$hm oH$ h_{ß [ya{ X{Ìm H$m{ X{IZm h°&

BgocE X{ar hm{ OmVr h°& C›hm{ßZ{ N>m{Q>rN>m{Q>r Mm°[mcm{ß [a ^r ÈH$H$a cm{Ωmm{ß g{ ^{ßQ> H$r Am°a CZH$r oÌmH$m`V Xya H$r& lr ΩmmßYr Z{ ]hmXwa[wa, Omg, _m{hZΩmßO, oVcm{B©, Am{Xmar Am°a Zha H$m{R>r _{ß am{S> Ìmm{ H{$ _m‹`_ g{ cm{Ωmm{ß H$m XwIXX© [yN>m& OZVm g{ _wcmH$mV H{$ Xm°amZ amhwc ΩmmßYr Z{ H$hm oH$ O] VH$ CÀVa ‡X{Ìm _{ß H$mßΩm¨{g H$r gaH$ma Zhrß hm{Ωmr V] VH$ odH$mg H{$ amÒV{ Zhrß Iwc gH$V{& amÓQ>≠r` C[m‹`j ]ZZ{ H{$ ]mX [hcr ]ma j{Õm _{ß Am`{ amhwc ΩmmßYr H$m _woÒc_ g_wXm` H$r Am{a g{ ^Ï` ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& _m{. hmÈZ H{$ Z{V•Àd _{ß _wgc_mZm{ß Z{ C›h{ß Q>m{[r [hZm`r& Bg Adga [a lr ΩmmßYr Z{ H$hm oH$ _{am j{Õm _{a{ Ka H$r Vah h°, _wP{ `hmß H{$ ]{am{OΩmmam{ß H{$ am{OΩmma H$r oM›Vm h°& H$mßΩm¨{g Z{Vm A„Xwc Ocrc ZXdr Z{ CZH$m ÒdmΩmV oH$`m& C›hm{ßZ{ 60 g{ AoYH$ `m{OZmAm{ß H$m oÌmcm›`mg ^r oH$`m&

Xm{ oXdgr` Xm°a{ [a A_{Rr [hwßM{ HümßJ´{g C[m‹`j


bIZD$

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

2

gaH$ma Z{ ‡X{e [a AmoW©H$ ]m{P ]∂Tm oX`m cIZD : _wª`_ßÕmr ¤mam ‡X{e _ßoÕm_ S>c _{ß oH$`{ Ωm`{ odÒVma [a amÓQ>≠r` cm{H$Xc H{$ ‡X{e A‹`j _w›Zm ogßh Z{ ‡oVoH´$`m Ï`∑V H$aV{ hw`{ H$hm oH$ ‡X{e H$r OZVm _ßhΩmmB©, ]{am{OΩmmar, d oH$gmZm{ß H$r ]Xhmcr, g{ [a{emZ h° dhrß gaH$ma Z{ _ßoÕm_ S>c H$m odÒVma H$a ‡X{e H{$ oH$gmZm{ß, H$_©Mmoa`m{ß, Ï`m[moa`m{ß VWm _OXyam{ß [a AmoW©H$ ]m{P ]µTm oX`m& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ‡X{Ìm AmoW©H$ VßΩmr g{ ΩmwOa ahm h°& BgH$m OrVm OmΩmVm o_emc odΩmV gmV dfm{©ß g{ ‡X{e H{$ _hmod⁄mc`m{ß H{$ ofjH$ A[Z{ N>R{> d{VZ A`m{Ωm H{$ Eoa`a H{$ ocE gµS>H$ g{ c{H$a odYmZ g^m VH$ gßKf© H$a ah{ h°ß VWm Xa-Xa H$r R>m{H$a{ Im ah{ h°ß& Bgr H$µS>r _{ß A[Zr _mßßΩmm{ß H$m{ _wª`_ßÕmr VH$ [hwßMmZ{ H{$ ocE ‡X{e H{$ _hmod⁄mc`m{ß H{$ oejH$m{ß Z{ ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjmAm{ß H$m ]ohÓH$ma ^r H$a oX`m h° c{oH$Z A^r VH$

gaH$ma [a Oy± Zhrß a{ßΩmr& Bgg{ gmo]V hm{Vm h° oH$ gaH$ma N>mÕmohVm{ß H$r odam{Yr h°& ‡m{. H{$.H{$. oÕm[mR>r Z{ ]Vm`m oH$ g[m Z{ A[Z{ Km{f mm [Õm _{ß OZVm g{ dmXm oH$`m Wm oH$ ‡X{f H{$ ]{am{OΩmmam{ß H$m{ ^ÀVm `m am{OΩmma X{ßΩm{ Am°a oH$gmZm{ß H$m 50 hOma H$m H$Om© gÀVm _{ß AmV{ hr Vwa›V _m\$ H$a{ßΩm{ c{oH$Z gaH$ma Z{ ]{am{OΩmmam{ß d oH$gmZm{ß H{$ gmW Ym{Im oH$`m& ‡X{e H{$ cmIm{ß Zm°OdmZm{ß Z{ g{dm`m{OZ H$m`m©c` _{ß [ßOr`Z H$am`m c{oH$Z Hw$N> M›X cm{ßΩmm{ H$m{ hr ]{am{OΩmmar ^ÀVm{ß g{ ZdmOm Ωm`m& am{OΩmma H{$ ocE gaH$ma H{$ [mg Z Vm{ H$m{B© XrK©H$mcrZ `m{OZm h° Am°a Z hr H$m{B© R>m{g H$m`©H´$_& Zm°OdmZ am{OΩmma H{$ Vcmf _{ß oXÎcr Am°a ]Â]B© H$r Va\$ [cm`Z H$a ahm h°& g[m gaH$ma H$m{ gÀVm _{{ß Am`{ cΩm^Ωm EH$ df© ]rVZ{ H$m{ h° c{oH$Z gaH$ma ‡X{e _{ß C⁄m{Ωm Y›Ym cΩmmZ{ _{ß ZmH$m_ ahr&

amÓQ>≠r` cm{H$Xc gaH$ma g{ _mßΩm H$aVm h° oH$ oH$gmZm{ß H$m 50 hOma H$Om© VÀH$mc _m\$ H$a{ß ∑`m{{ßoH$ C›hm{ßZ{ Km{f mm [Õm _{ß dmXm oH$`m Wm oH$ gÀVm _{ß AmV{ hr oH$gmZm{ß H$m 50 hOma H$Om© _m\$ oH$`m Om`{Ωmm& c{oH$Z gaH$ma Z{ _mÕm ^yo_ odH$mg

]°ßH$ H$m H$Om© Hw$N> hr oH$gmZm{ß H$m _m\$ oH$`m Om{oH$ gamga oH$gmZm{ß H{$ gmW Ym{Im h°& oH$gmZ h_{Ìmm ^yo_ odH$mg ]°ßH$ g{ H$Om© c{Z{ _{ß gßH$m{M H$aVm Wm ∑`m{ßoH$ BgH{$ ]ma{ _{ß oH$gmZm{ß _{ß `h ‡MocV h° oH$ `h ^yo_ o]H$mD ]°ßH$ h°&

oZ`o_V S≤>`yQ>r ‡XmZ H$aZ{ H$r _mßΩm H$r cIZD : [r.Ama.S>r.OdmZm{ß Z{ oZ`o_V S≤>`yQ>r ‡XmZ H$aZ{ H$r _mßΩm H$m{ c{H$a ΩmwÍdma H$m{ odYmZ g^m [a YaZm oX`m& ‡m›Vr` ajH$ Xc H{$ amÓQ>≠r` A‹`j odO{›X¨ ogßh `mXd Z{ H$hm oH$ [r.Ama.S>r.E∑Q>-1948 H$r Ymam-6,7,8,9 d 10 H$m [y m© Í[ g{ [mcZ H$am`m Om` Am°a ]r.Am{. H{$ oa∑V [Xm{ß [a `m{Ω` [r.Ama.S>r.OdmZm{ß H$m{ V°ZmV oH$`m Om`& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ OdmZm{ß H$m{ OZac S≤>`yQ>r Am\$ [r.Ama.S>r H{$ AZwgma V°ZmV oH$`m OmE Am°a CÀVamI S> H{$ OdmZm{ß H{$ ]am]a gwodYmEß _wh°`m H$amB© Om`ß& ‡m›Vr` ajH$ Xc H{$ ‡X{e A‹`j fÕmw‹Z [m S{>` Z{ H$hm oH$ gaH$ma am{OΩmma g•OZ h{Vw oZ`o_V S≤>`yQ>r ‡XmZ H$a{ VWm _hßΩmmB© H{$ AZwgma S≤>`yQ>r H$r _OXyar oZYm©oaV H$a{& BgH{$ Acmdm OdmZm{ß Z{ C∑V _mßΩmm{ß{ [a odMma H$a [r.Ama.S>r. OdmZm{ß H{$ am{OΩmma g•OZ Edß Ωm•h od^mΩm g{ Om{µS>Z{ H$r H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$r& A‹`j odO{›X¨ ogßh `mXd Z{ H$hm oH$ O] VH$ h_mar _mßΩm _mZ Zhrß cr OmVr V] VH$ h_mam AoZoÓMVH$mcrZ YaZm Omar ah{Ωmm&

X]ßΩm H$m{ ∑crZ oMQ> oX`{ OmZ{ H$m{ c{H$a S>rE_ Amdmg [a OwQ{> ‡XÌm©ZH$mar

‡X{e _{ß ΩmwÍdma H$m{ 8371 _{ΩmmdmQ> od⁄wV H$r Am[yoV©

doaÓR> gßdmXXmVm ^r oΩma‚Vmar H$m{ c{H$a [wocg oeoWcVm cIZD : [wamZ{ cIZD _{ß hwE ]aV ahr Wr oOgH{$ McV{ j{Õm _{ß gm_‡Xmo`H$ VZmd _{ß hwB© \$m`oaßΩm Am°a XhfVΩmXr© H$m _mhm°c Ï`mflV hm{ Ωm`m h° Am°a _m°V H$m{ c{H$a [wocg H{$ cMa ad°``ß { H$m gßΩmrZ _m_cm{ß _{ß Zm_OX Amam{[r IwcA { m_ odam{Y H$aZ{ H{$ ocE gwajm H{ü _X≤X{ZOa cm{Ωmm{ß H$m{ S>am Y_H$m ah{ h°&ß g°H$S>m{ß H$r VmXmX _{ß ‡Xe©ZHümoa`m{ß Z{ ]Vm`m oHü d•hÒ[oVdma H$r fm_ SrE_ Amdmg hwAm [yd© gmßgX d X]ßJ [mf©X S>rE_ Amdmg [a cm{Ωm NmdZr _{ß V„Xrb g_{V HüB© Amam{o[`m{ß H{ü C[a EH$ OwQ> hwE Am°a AmYm XO©Z g{ AoYHü Zma{]mOr H$aV{ hwE ‡Xf©Z oH$`m& gßJrZ YmamEß hm{Z{ H{ü ]mdOyX [wobg ‡Xe©ZH$moa`m{ß H$m H$hZm Wm oH$ [wocg Z{ Amam{o[`m{ß Hüs oJa‚Vmar HüaZ{ g{ HüVam ahr \$m`oaßΩm Am°a hÀ`m H{$ _m_c{ _{ß Zm_OX EH$ h°& X]ßΩm Ï`o∑V H$m{ ∑crZ oMQ> X{ Xr h° oOgH{$ ‡Xe©ZHümoa`m{ß Z{ `h ^r ]Vm`m oHü [wamZ{ McV{ j{Õm _{ß X]ßΩmm{ß{ H$r XhfV ]TVr Om ahr cIZD _{ß hwE C[X´d H{ü oXZ _wª`_ßÃr EHü h°& ‡Xf©ZH$moa`m{ß Z{ KßQ>m{ gS>H$ Om_ H$a Ao^Z{Ãr Hüm Smßg X{I ah{ W{ b{oHüZ XßJ{ A[Zm ‡Xe©Z oH$`m& O°gr pÒWoV hm{Z{ H{ü ]mX ^r _wª`_ßÃr `m X{a em_ VH$ ‡XfZ©H$mar _m°cmZm H$Îd{ oHügr A›` oOÂ_{Xma _ßÃr Z{ bm{Jm{ß Hür gwY OÏdmX H{$ AmZ{ H$m BßVOma H$aV{ ah{ VmoH$ Zhrß br& [´Xe©ZHümoa`m{ß Hüs gߪ`m Hüm{ _m°cmZm oOcmoYH$mar g{ ]mV H$a [wocg X{IHüa eha H{ü HüB© WmZm{ß Hüs \üm{g© Hüm{ V°ZmV H$r H$ma©em°cr g{ S>rE_ H$m{ AdΩmV H$am Hüa oX`m J`m Wm Am°a SrE_ Amdmg gH{$& ‡Xf©ZH$moa`m{ß H$r _mZ{ Vm{ [wocg Z{ NmdZr _{ß V„Xrb hm{ J`m Wm& X{a em_ hÀ`m H{$ _m_c{ _{ß Zm_OX ZB©_ H{$ X]ßΩm oOcmoYH$mar Z{ ‡X©eZH$moa`m{ß g{ _wcmH$mV ^mB© H$cr_ H$m{ ∑crM oMQ> X{ Xr Wr Am°a H$a Amam{o[`m{ß H{$ oIcm\$ OÎX hr H$S>r BgH{$ gmW hr A›` Amam{o[`m{ß H{$ oIcm\$ H$ma©dmB© oH$`{ OmZ{ H$m AmÌdmgZ oX`m&

cIZD : CÀVa ‡X{ e _{ ß Ωmw Í dma H$m{ oXZ _{ ß [mda H$ma[m{ a { e Z ¤mam 8371 _{ Ω mmdmQ> od⁄w V H$r Am[y o V© H$r Ωm`r& oXZ _{ ß am¡` od⁄w V CÀ[mXZ oZΩm_ H{ $ od⁄w V Ωm• h m{ ß g{ 2509 _{ Ω mmdmQ> od⁄w V H$m CÀ[mXZ hm{ ahm Wm, oOg_{ ß Am{ ] am g{ 493 _{ Ω mmdmQ> , AZ[am g{ 1107 _{ Ω mmdmQ> , [ZH$r g{ 63 _{ Ω mmdmQ> , haXw A mΩmß O g{ 247 _{ Ω mmdmQ> VWm [marN> m g{ 599 _{ Ω mmdmQ> od⁄w V H$m CÀ[mXZ hm{ ahm Wm& BgH{ $ Acmdm 135 _{ Ω mmdmQ> Ocr` od⁄w V H$m CÀ[mXZ hm{ ahm Wm& [mda H$ma[m{ a { e Z ¤mam H{ $ ›X¨ r ` j{ Õ m g{ 3363 _{ Ω mmdmQ> od⁄w V Am`mV H$r Om ahr Wr& BgH{ $ Acmdm H$m{ - OZa{ Ì mZ g{ 800 _{ Ω mmdmQ> , am{ O m g{ 808 _{ Ω mmdmQ> , ]OmO BZOr© g{ 361 _{ Ω mmdmQ> VWm c° › H$m{ g{ 395 _{ Ω mmdmQ> od⁄w V Am`mV H$r Om ahr Wr&

›`m`mc` H{$ AmX{Ìm [a hm{ ahr H$ma©dmB© H{$ S>a g{ Zhrß Mc{ AmQ>m{-Q°>Â[m{ AmQ>m{ grO oH$`{ß OmZ{ H$r cm{Ωmm{ß H$m{ oXZ ^a H$aZm [S>m oX∑H$Vm{ß H$m gm_Zm \°$cZ{ g{ AmO Q>≠mßg Ωmm{_Vr j{Õm _{ß AßYmYwßY VarH{$ g{ grO oH$`{ Ωm`{ AmQ>m A\$dmh AmQ>m{ MmcH$ A[Zr {doaÓR> gßdmXXmVm ΩmmoS>`m{ß H$m{ McmZ{ g{ H$Vam ah{ W{ oOgH{$ McV{ cIZD : hmBH$m{Q©> H{$ AmX{e H{$ ]mX amOYmZr cm{Ωmm{ß H$m{ oX∑H$Vm{ß H$m gm_Zm H$aZm [S>m& [ßH$O [wocg E{gr haH$V _{ß Am`r oH$ AmO fha H$m XrojV Z{ ]Vm`m oH$ X{a fm_ H$m{ AmQ>m{ `yoZ`Z H{$ OZOrdZ ‡^modV hm{ Ωm`m& Img Vm°a [a Q>≠mßg Ωmm{_Vr [XmoYH$mar d XO©Zm{ß AmQ>m{ MmcH$ EgEg[r Amdmg j{Õm _{ß AmQ>m{ d Q°>Â[m{ß dmcm{ß Z{ A[Zm H$m_ H$mO R>[ [a [hwßM{& c{oH$Z oOcmoYH$mar H{$ Amdmg [a ‡Xf©Z aIm& ›`m`mc` H{$ AmX{f H{$ ]mX ]rVr amV g{ H$m{ c{H$a Amcm AoYH$mar dhrß OwQ{> ah{ oOgH{$ McV{ j{ÕmmoYH$mar ΩmmOr[wa g_{V H$B© [wocg AoYH$mar EgEg[r g{ _wcmH$mV Zhrß hm{ [mB©& [`m©flV [wocg ]c c{H$a AmQ>m{ dmcm{ß H{$ oIcm\$ _{ß ]H$Ny>Q> oZ`ßÕm m [a [y m© gmdYmZr OwQ> Ωm`{ W{& _oS>`mßd, Ωmm{_Vr ZΩma, BßoXamZΩma d ]aV{ß :Am{_ Zmam` m ogßh oMZhQ> j{Õm H{$ gm° g{ AoYH$ AmQ>m{ H$m{ amVm{ß amV grO H$a oX`m Ωm`m& Am°a AmO H$ar] TmB© gm° AmQ>m{ cIZD :\$adar Edß _mM© H$m _hrZm ÌmhX CÀ[mXZ Edß [a H$ma©dmB© H$r ΩmB©& [wocg H$r Bg H$ma©dmB© H$m{ c{H$a _m°ZdßÌm od^mOZ H{$ ocE g]g{ C[`w∑V hm{Vm h°& Bg AmQ>m{ MmcH$m{ß Z{ ΩmwÍdma H$m{ gS>H$ [a A[Z{ AmQ>m{ß _m°g_ _{ß _m°Zm{ß H$m{ [amΩm VWm _H$a›X [`m©flV _mÕmm _{ß Zhrß CVma{ oOgH{$ McV{ Am_ OZVm H$m{ oX∑H$Vm{ß H$m o_cVm h°, oOgH{$ H$ma m _Yw CÀ[mXZ Edß ‡OZZ H$m`© gm_Zm H$aZm [S>m& Q°>Â[m{ d W¨r Ïhrca `yoZ`Z H{$ Vrd¨ ΩmoV g{ hm{Vm h° Bg g_` _m°ZdßÌmm{ß H$m{ gXr© g{ A‹`j [ßH$O XrojV Z{ ]Vm`m oH$ fha j{Õm _{ß ]MmZ{ h{Vw AmdÌ`H$ C[m` H$aZm OÍar{ h°& ]r \$cm{am grEZOr H{$ oΩmZ{ MwZ{ [Â[ h°ß oOZ_{ g{ EH$ Ωmm{_VrZΩma j{Õm _{ß _mBΩm¨Ì{ mZ H$am{ g{ _m°ZdßÌm gÂ]’©Z H{$ gmW-gmW _{ß h°ß& grEZOr ^admZ{ H{$ ocE AmQ>m{ MmcH$m{ß H$m{ _Yw CÀ[mXZ H$m A¿N>m cm^ o_cVm h°& `h OmZH$mar A[Zr ΩmmS>r c{H$a EH$ ]ma o]Zm [ao_Q> dmc{ j{Õm _{ß oZX{ÌmH$ C⁄mZ Edß Im⁄ ‡gßÒH$a m Am{_ Zmam` m ogßh AmZm hr [S>Vm h°& ]rVr amV Om{ ^r AmQ>m{ [H$S{> Ωm`{ Z{ Xr h°& C›hm{Zß { gXr© _{ß _m°Z[mcZ ‡]ßYZ H$aZ{ h{Vw CZH{$ g^r H$mΩmO d A›` XÒVmd{O [ya{ W{ c{oH$Z Ωm°g _m°Z[mcH$m{ß H$m{ gcmh Xr h° oH$ _m°ZdßÌmm{ß H$m _mBΩm¨Ì{ mZ ^amZ{ H{$ H$ma m CZ AmQ>m{ MmcH$m{ß H$m{ A[Z{ [ao_Q> ]r cm{am j{Õm _{ß g_` g{ H$a X{Zm MmohE, oOgg{ _m°Z,ß{ g{ AcΩm j{Õm _{ß AmZm [Cm c{oH$Z [wocg Z{ oH$gr [y m© Í[ g{ \y$c oIcZ{ VH$ ‡j{Õm g{ [oaoMV hm{ Om`{&ß MmcH$ H$r EH$ Z gwZr Am°a Om{ ^r AmQ>m{ oXIVm _m°ZdßÌmm{ß H$m{ Rß> S> g{ ]MmZ{ h{Vw _m°ZΩm•h H$m ‡d{Ìm ¤ma Ωm`m Cg [a grO H$aZ{ H$r H$ma©dmB© fwÍ H$a Xr ΩmB©& N>mQ{ >m H$a X{Zm MmohE &

grE_Eg N>mÕm oh›Xr g{dr gÂ_mZ g{ gÂ_moZV cIZD : ogQ>r _m{›Q{>gar ÒHy$c, _hmZΩma H°$Â[g H{$ [yd© N>mÕm A_•V{Ìm lrdmÒVd Z{ Z{ÌmZc [m∞da H$m[m{©a{ÌmZ Am∞\$ Bo S>`m oco_Q{>S> (EZ.[r.gr.AmB©.Ec.) H{$ VÀdmdYmZ _{ß ‡oVoÓR>V 'oh›Xr g{dr gÂ_mZ-2012" AoO©V H$a gr.E_.Eg. H$m Zm_ gma{ X{Ìm _{ß Ωmm°admo›dV oH$`m h° VWmo[ od⁄mc` H{$ Òdo m©_ BoVhmg _{ß EH$ Am°a A^yV[yd© C[co„Y Om{µS> Xr h°& lr Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ gr.E_.Eg. H{$ [yd© _{Ymdr N>mÕm A_•V{Ìm H$m{ `h ‡oVoÓR>V gÂ_mZ oh›Xr ^mfm _{ß odkmZ H{$ ‡Mma‡gma h{Vw CÀH•$ÓQ> `m{ΩmXmZ H{$ ocE ‡XmZ oH$`m Ωm`m h°& EZ.[r.gr.AmB©.Ec. H{$ M{`a_°Z Edß _°Z{oOßΩm S>m`a{∑Q>a H{$.gr. [wam{ohV Z{ _wß]B© _{ß Am`m{oOV EZ.[r.gr.AmB©.Ec. amO^mfm gÂ_{cZ _{ß A_•V{Ìm lrdmÒVd H$m{ 'oh›Xr g{dr gÂ_mZ-2012" ‡XmZ H$a gÂ_moZV oH$`m& lr lrdmÒVd dV©_mZ _{ß _wß]B© _{ß Z{ÌmZc [m∞da H$m[m{©a{ÌmZ H{$

H$o]´ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar oZ_m© m hm{ _mM© VH$ cIZD : ZΩma odH$mg _ßÕmr _m{hÂ_X AmO_ Imß Z{ AÎ[gߪ`H$m{ß H{$ H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar ]ZmZ{ H{$ H$m`© H$m{ _mM© VH$ [y m© H$amZ{ H{$ gªV oZX{©Ìm oXE& C›hm{ßZ{ M{VmdZr Xr oH$ Bg H$m`© _{ß oH$gr ^r Vah H$r H$m{Vmhr ]Xm©ÌV Zhrß H$r Om`{Ωmr&lr Imß Z{ H$hm oH$ BZ MhmaXrdmoa`m{ß H{$ AZw_m{oXV _m∞S>c EÒQ>r_{Q> Edß oS>OmB©Z oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ ^{O oXE ΩmE h°ß& BZH$m oZ_m© m H$m`©Xm`r gßÒWm H{$ Í[ _{ß grEßS>S>rEg, Oc oZΩm_ ¤mam H$am`m Om`{Ωmm& Bg `m{OZm H{$ ocE dV©_mZ odŒmr` df© _{ß Hw$c Xm{ gm° H$am{µS> Í[`{ H$r YZamoÌm AmdßoQ>V H$r Ωm`r h° oOgg{ AÎ[gߪ`H$ H$r l{ mr _{ß AmZ{ dmc{ g^r dΩmm{ß© H{$ gmd©OoZH$ H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar ]Zm`r Om`{Ωmr& Bg `m{OZm g{ ‡X{Ìm H{$ Ωm¨m_r m Edß Ìmhar j{Õmm{ß _{ß oÒWV H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$m{ cm^mo›dV oH$`m OmEΩmm& Bg ‡H$ma H{$ oZOr ÒWc BgH{$ VhV Zhrß Am`{ßΩm{& oddmoXV d AoddmoXV ÒWc Xm{Zm{ß hr Bg `m{OZm H{$ Xm`a{ _{ß Am`{ßΩm{&

CR>m ahr h°& _wª` AoVoW S>m0 Hwß$da ]{M°Z Z{ H$hm oH$ gßd{XZm H$odVm H$m ‡_wI AßΩm h°&

oOgH{$ AßXa gßd{XZm h° dhr H$od h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Ohm∞ H$od Ìm„X H{$ _m‹`_ g{ ΩmwÒg{ H$m{ Ï`∑V H$aVm h°

[a_m mw DOm© od^mΩm _{ß _roS>`m Edß H$m[m{©a{Q> H$Â`yoZH{$ÌmZ H{$ _°Z{Oa [X [a H$m`©aV h°ß& lr Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ gr.E_.Eg. H{$ [yd© _{Ymdr N>mÕm A_•V{Ìm Z{ A[Zr Bg C[co„Y H{$ ocE od⁄mc` H{$ ‡oV hmoX©H$ Am^ma Ï`∑V oH$`m h° VWmo[ gr.E_.Eg. gßÒWm[H$ d ‡ª`mV oÌmjmodX≤ S>m. OΩmXrÌm Ωmm±Yr H{$ ‡oV odÌm{f Am^ma ‡{ofV H$aV{ hwE Bg _{Ymdr N>mÕm Z{ A[Zr g\$cVm H$m l{` gr.E_.Eg. H$m{ oX`m h°, oOgH{$ Ìmmo›V[y m© d Am‹`moÀ_H$ dmVmda m _{ß C›h{ß A[Zr ‡oV^m H$m{ odH$ogV H$aZ{ H$m ^a[ya Adga o_cm& S>m. OΩmXrÌm Ωmm±Yr H$m{ ‡{a mmg¨m{V ]VmV{ hwE A_•V{Ìm Z{ H$hm h° oH$ S>m. Ωmm±Yr H{$ ‡{a mmXm`r CX≤]m{YZm{ß Z{ CZH{$ A[Z{ OrdZ _{ß gX°d hr gH$mamÀ_H$ ^yo_H$m oZ^mB© h°& lr Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ gr.E_.Eg. H{$ _{Ymdr N>mÕm A_•V{Ìm H$m{ CZH$r A^yV[yd©

‡oV^m h{Vw ']r.Eg. [X≤_Zm^_ Z{ÌmZc AdmS©>-2012" Edß '`ßΩm E∑Or∑`yoQ>d Am∞\$ X B©`a AdmS©>-2011" g{ ^r gÂ_moZV oH$`m Om MwH$m h°& BgH{$ Acmdm A_•VmßÌm Z{ A[Z{ AWH$ ‡`mgm{ß g{ Z{hÍ gmBßg g{›Q>a, _wß]B© _{ß [a_m mw DOm© [a EH$ ÒWmB© Ωm°car 'hm∞c Am∞\$ ›`yo∑c`a [m∞da" H$m odH$mg ^r oH$`m h°& lr Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ o[N>c{ 5 XÌmH$m{ß g{ AoYH$ g_` g{ gr.E_.Eg. A[Z{ N>mÕmm{ß H$m{ ^m°oVH$, gm_moOH$ d Z°oVH$ oÌmjm ‡XmZ H$a 'Q>m{Q>c ∑dmocQ>r [g©Z" ]ZmZ{ H$m{ gßH$oÎ[V h° Edß gr.E_.Eg. H{$ g^r oÌmjH$ Bgr [wZrV ‡`mg H$m{ cΩmmVma AmΩm{ ]µTm ah{ h°ß& `hr H$ma m h° oH$ AmO gr.E_.Eg. N>mÕm odÌd H{$ AZ{H$ X{Ìmm{ß _{ß AÀ`›V C¿M [Xm{ß [a AmgrZ hm{H$a _mZdVm H$r g{dm _{ß gßcΩZ h°ß Edß gma{ odÌd _{ß dgwY°d Hw$Qw>Â]H$_ H$r ^mdZm ‡dmohV H$a ah{ h°ß&

\$mBc{oa`m Q>mÒH$ \$m{g© H$r ]°R>H$ gÂ[›Z doaÓR> gßdmXXmVm oMoH$ÀgmoYH$moa`m{ß g{ H$hm oH$\$mBc{oa`m cIZD : \$mBc{oa`m ]r_mar g{ ]Mmd Edß oXdg 19 \$adar H$m{ _Zm`m Om`{Ωmm BgH{$ CdMma H{$ ‡oV OmΩmÍH$Vm [°Xm H$aZ{ H{$ ocE A›` gÂ]o›YV od^mΩmm{ß H{$ CX≤XÓ{ ` g{ oOcmoYH$mar Edß A‹`j oOcm AoYH$moa`m{ß g{ g_›d` ÒWmo[V H$a ÒdmÒœ` go_oV AZwamΩm `mXd H{$ oZX{f© [a H$m`©H$¨_ H$m{ _{hZV H$aH{$ g\$c ]Zm`{& _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m.Eg.EZ.Eg. C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ \$mBc{oa`m am{Ωm g{ ]Mmd `mXd H$r A‹`jVm _{ß _wª` H{$ ocE Am`w H{$ AZwgma Ka-Ka OmH$a oMoH$ÀgmoYH$mar H$m`m©c` g^mΩmma _{ß _mg gm_wohH$ Í[ g{ Am°ÌmoY oIcmB© OmVr h°& S>Ω≠ m ES>o_oZÒQ>f{≠ Z Am\$ S>r.B©.gr. Q°>]c{Q> C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ Xm{ gmc g{ H$_ C_¨ H{$ BZ Ba°oS>H{$fZ Am\$ ]¿M{, Ωm^©dVr ocÂ\°$oQ>H$ \$mBc{oa`mogg \$mBc{oa`m oXdg 19 H$m{ _ohcm`{ß Edß A›` [a oOcm g_›d` go_oV ]r_ma Ï`o∑V Bg oOcm Q>mÒH$ \$m{g© H$r ]°R>H$ gÂ[›Z hwB&© Xdm H$m{ Z c{&ß Bg Adga [a _wª` oMoH$Àgm Bg Adga [a ghm`H$ _c{oa`m AoYH$mar Z{ H$hm oH$ ^maV _{ß _c{oa`mm H{$ AoYH$mar a_{f `mXd Z{ ]Vm`m oH$ OZ[X ]mX Xygar _wª` ]r_mar \$mBc{oa`m h°& cIZD _{ß dÌm© 2005 g{ E_S>rE H$m`©H$¨_ \$mBc{oa`m H$r dOh g{ am{Ωmr H$m{ Z H{$dc Mcm`m Om ahm h°& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ AmoW©H$ hmoZ ]oÎH$ fmaroaH$ odH$cmßΩmVm AoYH$ OmZH$mar H{$ ocE A[Z{ oZH$Q>V_ ^r P{cZr [µS>Vr h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ O] ÒdmÒœ` H{$›X¨ \$mBc{oa`m oZ`ßÕm m B©H$mB© g{ am{ΩmΩm¨ÒV _ZwÌ` H$m{ _¿N>a H$mQ>Vm h° Vm{ a∑V gÂ[H©$ H$a gH$V{ h°& Bg Adga [a H{$ gmW _mBH$¨m\{ $mBc{ar d°∑Q>roa`m odH$ogV E.gr.E_.Am{. S>m.S>r.H{$.]mO[{`r, oS>flQ>r hm{V{ h° O] `h _mXm _¿N>a oH$gr ÒdÒœ` g r . E _ . A m { . S > m . A m a . ] r . o g ß h , Ï`o∑V H$m{ H$mQ>Vm h° V] `h B›\{$o∑Q>d cmdm© S>m.E.H{$.lrdmÒVd, ZΩma ÒdmÒœ` _ZwÌ` H{$ cgrH$m VßÕm _{ß ‡d{f H$a OmV{ h°& AoYH$mar S>m.[r.H{$. ogßh, S>m.Ama.Hw$_ma cgrH$m VßÕm _{ß hr cmIm{ß Ï`ÒH$ Za d _mXm oOcm Hw$ÌR> AoYH$mar S>m.[r.H$. AΩm¨dmc, odH$ogV hm{ OmV{ h°& `h Ï`ÒH$ oH$gr _ZwÌ` oMoH$Àgm AYrjH$ gm_wXmo`H$ H{$›X¨ H{$ cgrH$m VßÕm _{ß hr H$ar] 5-8 dÌm© `m _ochm]mX S>m. amO{f Hw$_ma lrdmÒVd H$^r H$^r 15 dÌm© VH$ OrodV ahV{ h°& gohV g^r oMoH$ÀgmoYH$mar d A›` _wª` oMoH$gm AoYH$mar Z{ g^r gÂ]oYV od^mΩmm{ H{$ AoYH$mar C[oÒWV W{&

amÓQ>≠ oZ_m© m H{$ oc`{ Ï`o∑V H$m MoaÕmdmZ hm{Zm OÍüar$ cIZD : H$odVm _{ß Am[g _{ß Om{µS>Z{ H$r Ìmo∑V hm{Vr h°& dh g_mO H$m{ A¿N>m ]ZmVr h°& H$odVm AßXa H{$ ^md g{ ‡Ò\w$oQ>V hm{Vr h°, gßÒH$mam{ß g{ [°Xm hm{Vr h°& gßÒH$ma H{$ o]Zm MoaÕm Zhrß ]Z{Ωmm Am°a MoaÕm H{$ o]Zm Z X{Ìm ]Z{Ωmm& C∑V ]mV{ CÀVa ‡X{Ìm oh›Xr gßÒWmZ H{$ VÀdmdYmZ _{ß gw‡og’ gmohÀ`H$ma O`ÌmßH$a ‡gmX H$r [mdZ Ò_•oV H$m{ g_o[©V H$odVm c{IZ odf` [a H{$o›X¨V Xm{ oXdgr` H$m`©Ìmmcm H$r A‹`jVm H$aV{ hw`{ CX` ‡Vm[ ogßh, H$m`©H$mar A‹`j, C0‡0 oh›Xr gßÒWmZ Z{ Ï`∑V oH$`{ß& Bg Adga [a "[oad{Ìm" [oÕmH$m H{$ gÂ[mXH$ _ycM›X¨ Ωmm°V_ Z{ H$hm oH$ O]g{ g•oÓQ> ‡maÂ^ hw`r V]g{ H$odVm ‡maÂ^ hw`r h°& "od`m{Ωmr hm{Ωmm [hcm H$od" `hm∞ g{ H$odVm H$r ÌmwÍdmV hm{Vr h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ O] VH$ AmX_r H{$ Am∞I _{ß Am∞gy VWm hm{ßR>m{ [a _wÒH$mZ ah{Ωmr V] VH$ H$odVm ah{Ωmr& dV©_mZ g_mOdmXr gaH$ma o\$a g{ gmohÀ` H$m{ C›ZV ]ZmZ{ H$r oXÌmm _{ß H$X_

ghHümoaVm ^dZ _{ß g_mO HüÎ`mU odHümg gßK H{ü AoYd{eZ _{ß Aem{Hü dmO[{B© Hüm _mbm [hZm Hüa ÒdmJV HüaV{ Hü_©Mmar

dhm∞ [a Am_ AmX_r hoW`ma CR>mVm h°& Ìm„X H{$ AßXa ^md ^a X{Zm hr H$odVm h°&

gßp˙mflV g_mMma am{O S{> [a [wocg H$r 1090 H$m{ o_c{ T{am{ß Ωmwcm] doaÓR> gßdmXXmVm cIZD : 93.5 a{S> E\$.E_. H{$ Ama.O{. ‡VrH$ Z{ A[Z{ [m∞[c w a ‡m{Ωm¨m_ _moZ©Ωß m ZÂ]a dZ H{$ Ìmm{ H$m{ O] ‡maÂ^ oH$`m Vm{ cIZD H$r OZVm g{ C›hm{Zß { ‡ÌZ oH$`m oH$ d{c›{ Q>mBZ drH$ ‡maÂ^ hm{ MwH$m h° Am°a AmO am{O µ S{> h°, Am[ cm{Ωm oH$g{ am{O µ X{Zm [g›X H$a{Ωß m{& Bg [a lm{VmAm{ß Z{ ]µT-MµTH$a ohÒgm oc`m Am°a ‡oVoH$¨`mÒdÍ[ T{am{ß Eg.E_.Eg. d H$m∞Îg a{S> E\$.E_. H{$ ÒQy>oS>`m{ _ß{ ‡mflV hwB,ß© oOg_{ß AoYH$mßÌmV: cm{Ωmm{ß H$m H$hZm Wm oH$ am{O µ S{> [a am{O µ X{Z{ H{$ oc`{ BgH$r Agcr hµH$Xma dw_Z{ [m∞da cmB©Z 1090 g{dm h°& Ama.O{. ‡VrH$ Z{ O] Bg ‡ÌZ H$m{ [wZ: Xm{hamV{ hwE BgH$m ‡gma m oH$`m Vm{ cΩm^Ωm g^r lm{VmAm{ß Z{ BgH$m Om{aXma g_W©Z oH$`m& gmW hr OZVm Z{ a{S> E\$ E_ H{$ _m‹`_ g{ A[rc ^r H$r oH$ dw_Z{ [m∞da cmB©Z 1090 H$m{ Bg Adga [a [wÓ[ ^{Qß > oH$`{ Om`{&ß Bgg{ ‡^modV hm{H$a a{S> E\$ E_ H$r Am{a g{ EH$ Q>r_ AmO Ìmm_ H{$ dµ∑V AÍ m Hw$_ma, AmB© [r Eg , E S>r Or cm∞ E S> AmS©>a d ZdZrV ogH{$am, AmB©[rEg, S>rAmB©Or, cIZD a{O ß g{ CZH{$ H$m`m©c` H$j _{ß _{ß o_cr d C›h{ß Am_ OZVm H$r Am{a g{ ΩmwcXÒVm ^{Qß > oH$`m VWm BgH{$ C[am›V Bg Q>r_ H{$ ¤mam dw_Z{ [m∞da cmB©Z 1090 H{$ H$m`m©c` OmH$a dhm∞ß [a C[oÒWV _ohcm Am[a{Q>g© H$m{ ]YmB© X{V{ hwE Am_ OZVm H$r ^mdZmAm{ß g{ C›h{ß AdΩmV H$am`m Am°a CZH$r Am{a g{ a{S> am{O µ ^{Qß > oH$`{ Ωm`{& Ama O{ ‡VrH$ Z{ ]Vm`m oH$ AmO Am_ OZVm H$r Om{ ‡oVoH$¨`m Am`r h° Cgg{ `h [Vm McVm h° oH$ dw_Z{ [m∞da cmB©Z 1090 Zm_H$ Bg g{dm H$m OZ-_mZg [a oH$VZm AZwH$y c ‡^md [µS>m h° VWm E{gm ‡VrV hm{Vm h° oH$ 1090 g{dm H{$ ‡maÂ^ hm{Z{ H{$ ]mX g{ _ohcmAm{/ß cµS>oH$`m{ß H{$ A›Xa AmÀ_odÌdmg H$r Om{ ^mdZm OmΩm•V hwB© h°, Cgr H$m [oa mm_ h° oH$ Am_ OZVm Z{ am{O µ S{> H{$ _m°H${ [a dw_Z{ [m∞da cmB©Z 1090 H$m{ [wÓ[ ^{Qß > H$aZm CoMV g_Pm&

c°H$\{$S> Km{Q>mc{ H$m{ c{H$a [mßM AoYH$moa`m{ß g{ hwB© [yN>VmN> Xm{ S>r[rAmaAm{ Am°a VrZ S>rAmBAm{Eg g{ Odm] Vc] doaÓR> gßdmXXmVm cIZD : l_ oZ©_m m Edß ghH$mar gßK oco_Q{>S> (c°H$\{$S>) Km{Q>mc{ H$r OmßM H$a ahr H$m{Am[a{oQ>d g{c H$r EgAmB]r Z{ ΩmwÈdma H$m{ [mßM A\$gam{ß g{ [yN>VmN> H$r& EO{ßgr H{$ g_j oÌmjm od^mΩm H{$ VrZ VWm [ßMm`Vr amO H{$ Xm{ Ao⁄H$moa`m{ß Z{ Km{Q>mc{ _{ß A[Zr gßocflVVm g{ BßH$ma oH$`m Am°a gmam R>rH$am D[a H{$ cm{Ωmm{ß [a \$m{S> oX`m& EgAmB]r H{$ X‚Va _{ß Km{Q>mc{ H$r Ado⁄ _{ß ]mam]ßH$r _{ß V°ZmV oOcm [ßMm`V amO Ao⁄H$mar ‡dr mm Mm°⁄ar Am°a ÌmmhOhmß[wa _{ß V°ZmV MZoX¨H$m ‡gmX Am`{& EO{ßgr Z{ CZg{ O] Km{Q>mc{ _{ß gßocflV hm{Z{ gÂ]ß⁄r gdmc [yN{> Vm{ CZH$m H$hZm Wm oH$ h_{ D[a g{ ‡_wI goMd AmaH{$ Ìm©_m Am°a CZH{$ Zm_ [a A›` Ao⁄H$mar Om{ AmX{Ìm X{V{ W{, h_ dhr H$aV{ W{& ]Xm`yß _{ß V°ZmV ah{ oOcm odøø`mc` oZarjH$ gwa{Ìm MßX aÒVm{Ωmr, gwÌmrcm AΩadmc Am°a gßV ‡H$mÌm Z{ H$hm oH$ h_g{ ^m°oVH$ gÀ`m[Z Am°a ha _mh oZ©_m m H$r gyMZm _mßΩmr OmVr Wr Am°a Cg{ h_ oZ`o_V ^{OV{ W{& BZ A\$gam{ß Z{ ^r A[Zr ^yo_H$m g{ BßH$ma oH$`m&

gam{O `mXd H$m{ [wZ: g[m _{ß cIZD : OZ[X cIZD H{$ _ochm]mX H{$ gXÒ` oOcm [ßMm`V gam{O Hw$_ma `mXd oOZH$m g_mOdmXr [mQ>r© g{ oZÌH$mgZ oH$`m Ωm`m Wm, H{$ ‡À`md{XZ [a odMma H$aV{ hw`{ _m0 ‡X{f A‹`j AoIc{f `mXd ¤mam oZÌH$mgZ g_mflV H$aV{ hw`{ g_mOdmXr [mQ>r© _ß{ [wZ: fmo_c H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV ‡XmZ H$a Xr Ωm`r h°&

Ωmmßd H{$ Ao›V_ Ï`o∑V VH$ Ìmw’ [mZr C[c„Y hm{ cIZD :am¡` [{`Oc Edß Òd¿N>Vm o_ÌmZ ¤mam ‡ÒVmodV Ωm¨m_r m [{`Oc g¨m{Vm{ß H$r Or.AmB©.Eg. AmYmoaV _°o[ßΩm Edß [{`Oc Ωmw mdÀVm [arj m H$m`©H´$_ H$m Ìmw^maÂ^ ‡X{Ìm H{$ Ωm¨mÂ` odH$mg am¡` _ßÕmr Aaod›X Hw$_ma ogßh 'Ωmm{[" ¤mam odYmZ g^m oÒWV oVcH$ hmc _{ß oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a C›hm{ßZ{ H$hm oH$ CÀVa ‡X{Ìm gaH$ma H$r C¿M ‡mWo_H$Vm Ωmmßd H{$ Ao›V_ Ï`o∑V VH$ Ìmw’ [mZr [hßwMmZm h°& BgH$r EH$ A¿N>r [hc Oc oZΩm_ Edß EO{›gr H$r ghm`Vm g{ H$r Om ahr h°& Bg H$m`©H´$_ H$r g^r V°`moa`mß [yar B©_mZXmar g{ hm{Zr MmohE, VmoH$ [oa mm_ A¿N{> hmß{& lr Ωmm{[ Z{{ H$hm oH$ Bg H$m`© H{$m H$amZ{ g{ `h cm^ hm{Ωmm oH$ C0‡0 Oc oZΩm_, Oc gßÒWmZ, C0‡0 EΩm¨m{ BÀ`moX ¤mam cΩmm`{ Ωm`{ g_ÒV [{`Oc g¨m{Vmß{ (h° S> [Â[, [mB[ Ocm[yoV© BÀ`moX) H$r gߪ`m ÒWmo[V hm{ Om`{Ωmr&

am¡` _ßoÕm[oafX H{$ odÒVma oZamÌmmOZH$:^mO[m cIZD : ^mO[m Z{ am¡` _ßoÕm[oafX H{$ odÒVma H$m{ oZamÌmmOZH$ ]Vm`m h°& Bg odÒVma g{ g_mOdmXr [mQ>r© H$m [wamZm MoaÕm ‡H$Q> hwAm h° Am°a am¡` H$r OZVm H$m{ oZamÌmm hwB© h°& ‡X{Ìm ‡d∑Vm Edß gXÒ` odYmZ [oafX ˆX`Zmam` m XrojV Z{ ΩmwÍdma H$m{ gÂdmXmVmAm{ß g{ ]mVMrV H$aV{ hwE H$hm oH$ g[m ‡_wI doaÓR> Z{Vm _wcm`_ ogßh `mXd Z{ AZ{H$ _ßoÕm`m{ß H{$ H$m_ H$mO [a oQ>fl[ mr H$r Wr& C›hm{ßZ{ gaH$ma H{$ H$m_ H$m{ OZohV H{$ ‡oVHy$c ]Vm`m Wm& BgocE OZVm H$m{ CÂ_rX Wr oH$ OZohV _{ß H$m_ Z H$aZ{ dmc{ H$B© _ßÕmr hQ>mE OmEßΩm{, Hw$N{>H$ H$r Nw>Q≤>Q>r hm{Ωmr, _ohcmAm{ß H$m{ ^r ^mΩmrXmar o_c{Ωmr c{oH$Z Z`{ odÒVma _{ß OZVm H$r `h AmÌmm [yar Zhr hwB© Ac]ÀVm XmΩmr cm{Ωmm{ß H$m H$m{Q>m ]aH$ama ahm h°& gr.E_.Am{ß. H$m S> H{$ Amam{[r [X g{ hQ>mE ΩmE _ßÕmr H$r dm[gr g{ cm{Ωmm{ß H$m{ AmÌM`© hwAm h°&lr XrojV Z{ H$hm oH$ _ßoÕm[oafX H{$ odÒVma g{ OZVm H$m H$m{B© ^cm Zhr hm{Ωmm&

g{Vw oZJ_ Hüm`m©b` [a ‡Xe©Z HüaV{ Hü_©Mmar


_hmZJa

bIZD$, ewH´üdma, 08 \üadar 2013

3

amOYmZrdmog`m{ß Z{ ^a[ya AmZ›X ob`m Yy[ Hüm bIZD$& _m°g_ H{ü o_OmO am{O-]-am{O HüadQ{ß ]Xb ahm h°& Hüb P_mP_ ]moae H{ü MbV{ OZOrdZ AÒV-Ï`ÒV hm{ J`m Wm Am°a bm{Jm{ß V_m_ _wpÌHübm{ß Hüm gm_Zm HüaZm [∂Sm Wm& b{oHüZ AmO AmO gy`© X{dVm Z{ Xe©Z X{Hüa IweZw_m gw]h Hüm Ahgmg Hüam oX`m& bm{Jm{ß Z{ oXZ ^a oIbr ahr Yy[ Hüm ^a[ya AmZ›X ob`m Am°a B©Ìda g{ A] Am°a ]moae Z hm{Z{ Hüs Hüm_Zm Hüs& AmO V∂SH{ü gw]h g{ Amg_mZ _{ß ]mXbm{ß Hüm Zm_-Am°-oZemZ oZemZ Zhrß Wm& obhmOm bm{Jm{ß Hüm{ gy`© X{dVm H{ü Xe©Z bm^ b{Z{ _{ß Hüm{B© Am∂S{ Zhrß Am`m bm{Jm{ß oXZ ^a oIbr ahr Yy[ Hüm ^a[ya bwÀ\ü CRm`m& Xm{ oXZ Ohmß X‚Vam{ß _{ß Hü_©Mmoa`m{ß Hüs C[pÒWoV Hü_ oXIr Wr dhrß AmO _m°g_ gm\ü hm{Z{ H{ü HümaU Z{ Hüm{B© Hüm{Vmhr Zhrß ]aVr&

bIZD$ oMo∂S`mKa _{ß ]moae H{ü ]mX pªmbr Yy[ Hüm AmZ›X CRmVm oM[°ßOr Hüm Om{∂Sm Am°a ]∂Sr gߪ`m _{ß Oy Ky_Z{ Am`{ bm{J&

ogßMmB© _ßÃr Z{ Hüs oOcm AoYH$moa`m{ß H{$ gmW ]°R>H$

[oV-[ÀZr H$m{ ]ßYH$ ]ZmH$a cyQ>[mQ

]m∂T g{ ]Mmd H{ü obE ]Zm`{ß d•hX H$m`© `m{OZm bIZD$ & ‡X{e H{$ ogßMmB© _ßÕmr oed[mc ogßh `mXd Z{ H$hm oH$ ‡X{e _{ ‡oVdÓm© ]mµT g{ cΩm^Ωm 35 oOc{ ‡^modV hm{V{ h°& Bgg{ H$m\$r ‹mZ-OZ H$r hmoZ hm{Vr h°& ‡X{e gaH$ma ¤mam ]hwV ‡`mg H$aZ{ H{$ ]mX ^r H$m\$r _mÕmm _{ oH$gmZm{ H$r \$gc{ ]]m©X hm{ OmVr h°ß& BgocE gaH$ma H$m ‡`mg h° oH$ ]mµT g{ am{H$Wm_ H{ü obE OZ[Xdma d•hX H$m`© `m{OZm ]ZmB© Om`& oOg [a gaH$ma Xm{ dÓm© _{ß 20 hOma H$am{µS> Í[`{ Ï`` H$a{Ωmr& lr `mXd `m{OZm ^dZ _{ ]mµT ‡^modV 35 OZ[Xm{ H{$ oOcmoYH$moa`m{ß, ogßMmB© VWm _m°g_ od^mΩm H{$ Ao‹mH$moa`m{ H{$ gmW AmΩmm_r dÓm© _{ ]mµT g{ ]Mmd H{ü obE oH$`{ OmZ{ dmc{ H$m`m{© H$r g_rjm H$a ah{ W{& C›hm{Z{ H$hm oH$ ‡ÒVmodV ZB© `m{OZm _{ AmYwoZH$ VH$ZrH$ H$m ‡`m{Ωm oH$`m Om`& ]mµT H{$ [mZr H$m{ am{H$Z{ H{$ ocE ogßMmB© od^mΩm H{$ [mg 28 hOma Vmcm] h°& BgH{$ AoVoa∑V Z`{ S°>_ H$m oZ_m© m H$m ‡ÒVmd ‡ÒVwV H$a{& oOgg{ Ωm_r© H{$ oXZm{ _{ BgH{$ [mZr H$m C[`m{Ωm oH$`m Om gH{$& C›hm{Z{ H$hm oH$ X{e _{ [mZr H$r H$_r Zhr h°ß c{oH$Z H$B© S>mH©$ „cmH$ hm{ Ωm`{ h°& Bg ocE ZB© VH$ZrH$ g{

Bg df© Zhrß bJ{Jm Hüm{B© Z`m Hüa bIZD$ & odŒmr` df© 2013-14 _{ß ZJa oZJ_ ¤mam eha dmog`m{ß [a Hüm{B© Z`m Hüa Zhr bJm`m Om`{Jm& ZJa oZJ_ ‡emgZ ¤mam odŒmr` df© H{ü ]OQ Hüm{ b{Hüa 11 \üadar Hüm{ Hüm`©HümoaUr Hüs ]°RHü ]wbmB© J`r h°& oOg_{ _ßOyar H{ü obE ]OQ [{e oHü`m Om`{Jm& Hüm`©HümoaUr Hüs _ßOyar H{ü ]mX Bg{ gXZ _{ß [{e oHü`m Om`{Jm& gXZ Hüs VmarI A^r V` Zhr h°& Bgr Vah ObHüb od^mJ H{ü ]OQ _{ß ^r oHügr ZE Hüa Hüm ‡mdYmZ ‡ÒVmodV Zhr oHü`m Om ahm h°& ZJa oZJ_ Hüm`©HümoaUr gXÒ`m{ß Hüm{ ]OQ Hüs Hüm∞[r Omar Hüa{Jm& A^r ]OQ Hüm{ AßoV_ Íü[ X{Z{ Hüm Hüm_ V{Or g{ Mb ahm h°& ZJa Am`w∫ü amH{üe Hwü_ma ogßh Z{ ]Vm`m oHü 11 \üadar Hüm{ Hüm`©HümoaUr ]°RH hm{Jr&

gaH$ma H$a{Ωmr Xm{ df© _{ß 20 hOma H$am{∂S> È[`{ Ï``

gaflcg [mZr H$m{ am{H$ H$a CgH{$ ^odÓ` _{ C[`m{Ωm H{ü obE `m{OZm ]ZmZr h°& lr `mXd Z{

H$hm oH$ ]mµT g{ ]MZ{ H{$ ocE ZoX`m{ H$m{ Ωmham H$aZ{ H$r OÍaV h°& BgH{$ ocE ^maV gaH$ma ^r

gh`m{Ωm X{Ωmr& C›hm{Z{ H$hm oH$ ΩmßΩmm, `_wZm ZoX`m{ H{$ oH$Zma{ ]g{ eham{ O°g{ H$mZ[wa, _Wwam, AmΩmam, C›Zmd, Bcmhm]mX VWm dmam mgr AmoX ZΩmam{ g{ oZH$cZ{ dmc{ ΩmßX{ [mZr H$m{ am{H$ H$a CgH$m C[`m{Ωm ogßMmB© AmoX _{ oH$`m Om gH$Vm h°& Bgg{ h_mar ZoX`mß ^r Òd¿N> ah{ßΩmr& lr `mXd Z{ H$hm oH$ ]w›X{cI S> j{Õm _{ dfm© H{$ [mZr H$m{ gßaj m H{ü obE 40 S°>_ h°& CZ g^r S°>_m{ H$m{ EH$ Xyga{ g{ Om{S>m Om`& oOgg{ dÓmm© H$m [mZr g^r _{ g_mZ Í[ g{ O_m hm{ gH{$& lr `mXd Z{ H$hm oH$ oH$gmZm{ß g{ ]ßY{ Edß Zham{ H{$ oZ_m© m H{ü obE AoYΩm¨ohV H$r ΩmB© ^yo_ H$m `WmerK¨ ^wΩmVmZ oH$`m Om`& ‡X{e _{ 8 hOma amOH$r` Q≤>`y]{c Iam] h°, C›h{ VÀH$mc R>rH$ H$am`m Om` VWm ]µS{> H$m`m{© H$m{ Qw>H$µS>m{ß _{ H$amZ{ H$r ‡Wm H$m{ ]ßX oH$`m Om`& ]ßYm{ H{$ oZ_m© m _{ oO`m{ Q°>∑Zm{cm∞Or H$m ‡`m{Ωm oH$`m Om`& Bgg{ g_` Edß YZ Xm{Zm{ H$r ]MV hm{Ωmr& C›hm{Z{ H$hm oH$ ]µS>r ogßMmB© [oa`m{OZmEß oOg_{ ga`y, ]m m gmΩma, emaXm VWm emaXm ghm`H$ [a H$m\$r YZamof Ï`` H$r ΩmB© h°& c{oH$Z CgH$m cm^ A^r VH$ oH$gmZm{ H$m{ Zhr o_cm h°&

doa gßdmX≤XmVm cIZD & R>mHw$aΩmßO WmZmj{Õm _{ß amV H$m{ Ka _{ß XmoIc hwE Agchm{ß g{ c°g cwQ{>am{ß Z{ [oV d [ÀZr H$m{ ]ßYH$ ]ZmH$a O{da d Í[E cyQ> ocE& cyQ> H$r gßΩmrZ dmaXmV H$m{ AßOm_ X{H$a cwQ{>a{ C›h{ß Y_H$mV{ hwE \$ama hm{ ΩmE& [wocg _m_cm XO© H$a OmßM H$a ahr h°& [wocg g{ ‡mflV hwB© OmZH$mar H{$ AZwgma, ]wYdma amV Ka _{ß AMmZH$ AmhQ> H$r AmdmO gwZH$a \$arXr[wa Ωmmßd _{ß ahZ{ dmc{ aKwdra _m°`m© H$r [ÀZr OmΩm ΩmB©ß& H$ma m OmZZ{ H{$ ocE CR>H$a Xyga{ H$_a{ _{ß AmB©ß aKwdra H$r [ÀZr Ac_mar H$m Vmcm Im{cZ{ H$m ‡`mg H$a ah{ VrZ ]X_mfm{ß H$m{ X{I gH$V{ _{ß Am ΩmB©ß& dh K]amH$a oMÎcmZ{ cΩmrß& CZH{$ oMÎcmZ{ H$r AmdmO gwZH$a aKwdra hµS>]µS>m H$a OΩm ΩmE& dh _m_cm OmZZ{ H{$ ocE H$_a{ _{ß AmE Vm{ ]X_mfm{ß H{$ hmW _{ß V_ßM{ X{I XßΩm ah ΩmE& ]X_mfm{ß Z{ Agchm{ß H{$ ]c [a [oV d [ÀZr Xm{Zm{ß H$m{ ]ßYH$ ]Zm oc`m& EH$ cwQ{>am [oV-[ÀZr Xm{Zm{ß H{$ gm_Z{ Agchm c{H$a IµS>m ahm& A›` Xm{ cwQ{>am{ß Z{ Ac_mar H$m Vmcm Vm{µS> oX`m&

MmcH$ H$r _m°V, hÀ`m H$r AmeßH$m doa gßdmX≤XmVm/cIZD & ]ßWam WmZmj{Õm _{ß ΩmwÍdma H$m{ gßX{h OZH$ hmcmVm{ß _{ß MmcH$ H$m fd [{µS> g{ \ß$X{ g{ cQ>H$Vm o_cm& [wocg Bg{ AmÀ_hÀ`m H$m _m_cm ]Vm ahr h° O]oH$ gmc ^a [hc{ hwB© KQ>Zm H{$ H$ma m j{Õmdmgr hÀ`m H$r AmfßH$m Ï`∑V H$a ah{ h°ß& o\$chmc, [wocg _m_c{ H$r OmßM H$a ahr h°& ]ßWam WmZmj{Õm _{ß oÒWV Hw$am°Zr Ωmmßd _{ß ΩmwÍdma gw]h Cg g_` XhfV \°$c ΩmB© O] Hw$N> Ωm¨m_r mm{ß Z{ [{µS> g{ _\$ca H{$ \ß$X{ g{ Ωmmßd _{ß ahZ{ dmc{ 25 dfr©` aßOrV H$m fd cQ>H$Vm X{Im& KQ>Zm H$r I]a AmΩm H$r Vah [ya{ Ωmmßd _{ß \°$c ΩmB©& I]a gwZH$a gH$V{ aßOrV H{$ [oadma dmc{ d Ωm¨m_r m KQ>ZmÒWc [a EH$Õm hm{ ΩmE& AmZZ-\$mZZ _{ß C›hm{ßZ{ [wocg H$m{ KQ>Zm H$r OmZH$mar Xr& OmZH$mar o_cZ{ [a KQ>ZmÒWc [a [hwßMr [wocg Z{ fd H$m{ CVmaH$a H$„O{ _{ß c{ oc`m& [wocg Z{ aßOrV H{$ [oadma dmcm{ß g{ [yN>VmN> H$r& [wocg Bg{ AmÀ_hÀ`m H$m _m_cm ]Vm ahr h°& gyÕmm{ß H$r _mZ{ß Vm{ KQ>ZmÒWc [a _m°OyX Ωm¨m_r m hÀ`m H$r AmfßH$m Ï`∑V H$a ah{ W{& ]Vm`m Om ahm h° oH$ 31 oXgÂ]a 2012 _{ß aßOrV oH$gr cµS>H$r H$m{ c{H$a ^mΩm Ωm`m Wm& Bg _m_c{ _{ß aßOrV H{$ _wH$X_m XO© hwAm Wm& cµS>H$r A[Z{ Ka dm[g cm°Q> ΩmB© Wr& aßOrV H$r gßoXΩY hmcmVm{ß _{ß hwB© _m°V H$m{ Bg [wamZ{ _m_c{ g{ Om{µS>V{ hwE cm{Ωm hÀ`m H$r AmfßH$m Ï`∑V H$a ah{ h°ß& aßOrV Q°>∑gr MmcH$ Wm& Ac_mar _{ß [µS{> O{da d Í[E C›hm{ßZ{ KQ>ZmÒWc [a [hwßMr [wocg Z{ CZg{ cyQ> ocE& cyQ>[mQ> H$a aKwdra d [yar KQ>Zm H$r OmZH$mar cr& aKwdra CZH$r [ÀZr H$m{ Y_H$mV{ hwE cwQ{>a{ H$r Vhara H{$ AmYma [a [wocg Z{ \$ama hm{ ΩmE& cwQ{>am{ß H{$ \$ama hm{Z{ H{$ _m_cm XO© H$a oc`m& [wocg H$m ]mX aKwdra Z{ [wocg H$m{ KQ>Zm H$r H$hZm h° oH$ cwQ{>am{ß H$r Vcmf H$r Om OmZH$mar Xr& OmZH$mar o_cZ{ [a ahr h°&

Q>≠{Zm{ _{ß _ohcmEß ]Zr Mm{am{ß H$r oeH$ma gßdmXXmVm/ cIZD & Hw$Â^ E∑g‡{g H{$ AmaojV H$m{M _{ß `mÕmm H$a ahr _ohcm `mÕmr H{$ [g© [a Mm{a{mß Z{ hmW gm\$ H$a oX`m& dhrß AdY E∑g‡{g H{$ _ohcm H$m{M _{ `mÕmm H$a ahr _ohcm OhaIwamZr H$m ofH$ma hm{ Ωm`r& ZrcmßMc E∑g‡{g _{ß `mÕmr H$m ]¨r\$H{$f Mm{ar hm{ Ωm`m& ^w∑V ^m{oΩm`m{ß Z{ _m_c{ H$r oa[m{©Q> Mma]mΩm OrAma[r WmZ{ _{ß XO© H$am Xr& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma o]hma H{$ [Q>Zm oOcm oZdmgr OZH$Ymar A[Zr [ÀZr H{$ gmW [Q>Zm g{ cIZD AmZ{ H{$ ocE 12369 Hw$Â^ E∑g‡{g H{$ AmaojV Eg 5 H{$mM H$r 57 d 60 Zß0 ]W© _{ß `mÕmm H$a ah{ W{& Q>≠{Z _{ß `mÕmm H{$ Xm°amZ CZH$r [ÀZr Z{ A[Zm c{S>rO [g© oga H{$ ZrM{ aIm Am°a gm{ Ωm`r& O] ΩmmµS>r Icrf[wa ÒQ{>fZ [a [hw∞ßMr V] CZH$r ZrßX Qy>Q>r Vm{ C›hm{Z{ X{Im oH$ CZH$m [g© Zhrß h°& H$m\$r Im{O]rZ H{$ ]mX O] CgH$m H$m{B© [Vm Zhrß Mcm Vm{ cIZD AmH$a C›h{mZ{ _m_c{ H$r oa[m{Q©> Mma]mΩm OrAma[r WmZ{ _{ß XO© H$am Xr& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ CZH{$ [g© _{ß 7,150 È[`{,_m{]mBc Am°a EQ>rE_ AmoX gm_mZ Wm& dhrß AmΩmam OZ[X oZdmogZrß lr_Vr Hw$gw_ X{dr [ÀZr o_Q>Ry>cmc cIZD AmZ{ H{$ ocE AdY E∑g‡{g H{$ _ohcm H$m{M _{ß A[Z{ gmoW`m{ß H{$ gmW `mÕmm H$a ahr Wr& amÒV{ _{ß EH$ 50 dÌmr©` _ohcm Q>≠{Z _{ß MµTr Am°a CgZ{ g^r _ohcmAm{ß H{$ gmW OmZ [hMmZ ]µTm H$a C›h{ß [rZ{ H{$ ocE Mm` Xr oOgH{$ Ooa`{ CgZ{ Zfrcm [Xmœ©m CZ cm{Ωmm{ß H$m{ oIcm oX`m& oOgg{ BZ g^r H$m{ ZrßX Am Ωm`r Am°a `h g^r gm{ Ωm`r& B›h{ O] hm{f Am`m Vm{ BZH$m [g© Mm{ar hm{

_ohcm H$m{M _{ß `mÃm H$a ah{ 17 Ya{ Ωm`{ cIZD & ehrX E∑g‡{g H{$ _ohcm H{$mM _{ß `mÕmm H$a ah{ 17 `moÕm`m{ß g_{V Ama[rE\$ Z{ ΩmwÍdma H{$ oXZ 27 Ï`o∑V`m{ß H$m{ [H$µS>m& Ama[rE\$ Z{ [H$µS{> Ωm`{ g^r cm{Ωmm{ß H$m MmcmZ H$mQ>H$a a{cd{ _oOÒQ>≠{Q> H{$ g_j ‡ÒVwV H$a oX`m& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma a{cd{ gwajm ]c H{$ Mma]mΩm a{cd{ ÒQ{>fZ oÒWV [m{ÒQ> H{$ OdmZm{ Z{ AmO oXZ _{ß 14673 fhrX E∑g‡{g H{$ _ohcm H$m{M _{ß `mÕmm H$a ah{ 17 `moÕm`m{ß H$m{ Mma]mΩm a{cd{ flc{Q>\$m_© [a CVma oc`m& dhrß a{cd{ flc{Q>\$m_m{© [a ΩmßXΩmr \°$cmZ{ dmc{ 10 Ï`o∑V`m{ß H{$m ^r [H$µS> oc`m& Ama[rE\$ Z{ [H$µS{> Ωm`{ g^r Amam{o[`m{ß H$m{ a{cd{ E∑Q> H$r odo^›Z YmamAm{ß _{ß oΩma‚Vma H$a a{cd{ _oOÒQ>≠{Q> H{$ g_j [{f H$a oX`m& MwH$m Wm& C›hm{Z{ ^r OrAma[r WmZ{ _{ß oa[m{©Q> XO© H$am Xr& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ CZH{$ [g© _{ß _ßΩmcgwÕm, µTmB© hOma È[`{ d oQ>H$Q> AmoX Wm& BgH{$ Acmdm cIZD H{$ hwg°ZΩmßO j{Õm oZdmgr od^yVrZmW Q>mQ>m ZΩma g{ cIZD AmZ{ H{$ ocE 12875 ZrcmßMc E∑g‡{g _{ß `mÕmm H$a ah{ W{& Q>≠{Z _{ß `mÕmm H{$ Xm°amZ C›hm{Z{ A[Zm ]¨r\$H{$g grQ> H{$ ZrM{ aI oX`m& gmgmam_ a{cd{ ÒQ{>fZ H{$ [mg C›hm{{Z{ X{Im oH$ CZH$m ]¨r\$H{$f dhßm Zhrß h°& C›hm{Z{ _m_c{ H$r oa[m{©Q> OrAma[r WmZ{ _{ß XO© H$am Xr& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ CZH{$ ]¨r\$H{$g _{ß gm{Z{ H$r AßΩmyR>r, gyB© YmΩmm,AmoQ©>\$rog`c ¡d°car VWm XO©Z ^a ZB© gmoµS>`m∞ß AmoX gm_mZ Wm&

bIZD$ Eg]rAmB© Hüs _wª` emIm _{ß bm{Jm{ß Hüm{ gM{V aIZ{ H{ü obE _m∞Hü oS≠b Am`mo{OV oHü`m J`m&

Vm o_ÌmZ AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar _mM© VHü ]ZdmZ{ H{ü oZX{©e am¡`Z{ oHü[{``Oc{ AZwEdß]›YÒd¿N> [a hÒVmja

bIZD$ _{ß Amoe`mZm Hüm S H{ü odam{Y _{ß hÒVmja Ao^`mZ MbmVr _ohbmEß&

„`yam{ bIZD & ‡X{e gaHüma Z{ g^r oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ AÎ[gߪ`H$m{ß H{$ H$o]¨ÒVmZm{ß, AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar ]Zm`{ OmZ{ Hüm oZ_m© m H$m`© Bgr odŒmr` df© H{$ AßV VH$ [y m© H$amZ{ H{$ gªV oZX{©Ìm oXE h°ß& C∫ü oZX{©e X{V{ hwE ‡X{Ìm H{$ AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m Edß ZΩma odH$mg _ßÕmr _m{hÂ_X AmO_ Imß Z{ ]Vm`m oH$ BZ AoYH$moa`m{ß g{ Ò[ÓQ> Í[ g{ H$h oX`m Ωm`m h° oH$ d{ Bg `m{OZm g{ gÂ]ßoYV g_ÒV Am°[MmoaH$VmEß Bg _mg H{$ AßV VH$ AdÌ` [yar H$a c{ß oOgg{ g^r M`oZV H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar H$m oZ_m© m AmΩmm_r _mM© H{$ AßV _{ß [yam hm{ OmE& C›hm{ßZ{ M{VmdZr Xr oH$ Bg H$m`© _{ß oH$gr ^r Vah H$r H$m{Vmhr ]Xm©ÌV Zhrß H$r Om`{Ωmr& lr AmO_ Imß Z{ H$hm oH$ BZ MhmaXrdmoa`m{ß H{$ AZw_m{oXV _m∞S>c EÒQ>r_{Q> Edß oS>OmB©Z

oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ ^{O oXE ΩmE h°ß& BZH$m oZ_m© m H$m`©Xm`r gßÒWm H{$ Í[ _{ß grEßS>S>rEg, Oc oZΩm_ ¤mam H$am`m Om`{Ωmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Bg `m{OZm H{$ ocE dV©_mZ odŒmr` df© _{ß Hw$c 200 H$am{µS> Í[`{ H$r YZamoÌm AmdßoQ>V H$r Ωm`r h° oOgg{ AÎ[gߪ`H$ H$r l{ mr _{ß AmZ{ dmc{ g^r dΩmm{ß© H{$ gmd©OoZH$ H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar ]Zm`r Om`{Ωmr& Bg `m{OZm g{ ‡X{Ìm H{$ Ωm¨m_r m Edß Ìmhar j{Õmm{ß _{ß oÒWV H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$m{ cm^mo›dV oH$`m OmEΩmm& Bg ‡H$ma H{$ oZOr ÒWc BgH{$ VhV Zhrß Am`{ßΩm{& oddmoXV d AoddmoXV ÒWc Xm{Zm{ß hr Bg `m{OZm H{$ Xm`a{ _{ß Am`{ßΩm{& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ AÎ[gߪ`H$ g_wXm`m{ß H{$ H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWmcm{ß{ H$r ^yo_ H$r gwajm `m{OZm H{$ Zm_ dmcr Bg `m{OZm H{$ oH´$`m›d`Z H{ü obE oOcm ÒVa [a oOcmoYH$mar

H$r A‹`jVm _{ß EH$ go_oV ΩmoR>V H$r Ωm`r h° oOg_{ß doaÓR> [wocg AYrjH$, [wocg AYrjH$, _wª` odH$mg AoYH$mar, A[a oOcmoYH$mar (odŒm Edß amOÒd), gÂ]ßoYV Vhgrc H{$ C[ oOcmoYH$mar AWdm ZΩma _oOÒQ>≠{Q>, oOcmoYH$mar ¤mam Zmo_V AÎ[gߪ`H$ g_wXm` H$m EH$ gß^¨mßV Ï`o∑V Am°a grEßS>S>rEg, Oc oZΩm_ H{$ gÂ]ßoYV [oa`m{OZm ‡]ßYH$ gXÒ` h°ß O]oH$ oOcm AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m AoYH$mar gXÒ`-goMd h°ß{& lr ImZ Z{ ]Vm`m oH$ Bg `m{OZm H{$ VhV oOc{ H$r AÎ[gߪ`H$ Am]mXr H{$ AZw[mV _{ß YZamoÌm AmdßoQ>V H$r Ωm`r h°& C›hm{Zß { H$hm oH$ oOcm ÒVar` go_oV gßgmYZm{ß H$r C[c„YVm H{$ _‘{ZOa A[Z{ odd{H$mZwgma V` H$a{Ωmr oH$ ZΩmar` d Ωm¨m_r m j{Õm H{$ oH$Z H$o]¨ÒVmZm{ß d AßÀ`{oÓQ> ÒWcm{ß H$r MhmaXrdmar H$m oZ_m© m [hc{ H$am`m Om`&

„`yam{/ bIZD & am¡` [{`Oc Edß Òd¿N>Vm o_ÌmZ ¤mam ‡ÒVmodV Ωm¨m_r m [{`Oc g¨m{Vm{ß H$r OrAmB©Eg AmYmoaV _°o[ßΩm Edß [{`Oc Ωmw mdÀVm [arj m H$m`©H´$_ H$m Ìmw^maÂ^ ‡X{Ìm H{$ Ωm¨mÂ` odH$mg am¡` _ßÕmr (ÒdVßÕm ‡^ma) Aaod›X Hw$_ma ogßh 'Ωmm{[" ¤mam odYmZ g^m oÒWV oVcH$ hmc _{ß oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a C›hm{ßZ{ H$hm oH$ CÀVa ‡X{Ìm gaH$ma H$r C¿M ‡mWo_H$Vm Ωmmßd H{$ Ao›V_ Ï`o∑V VH$ Ìmw’ [mZr [hßwMmZm h°& BgH$r EH$ A¿N>r [hc Oc oZΩm_ Edß EO{›gr H$r ghm`Vm g{ H$r Om ahr h°& Bg H$m`©H´$_ H$r g^r V°`moa`mß [yar B©_mZXmar g{ hm{Zr MmohE, oOgg{ [oa mm_ A¿N{> hmß{& C›hm{ßZ{ Hühm oHü Bg H$m`© Hüm{ H$amZ{ g{ `h cm^ hm{Ωmm oH$ C‡ Oc oZΩm_, Oc gßÒWmZ, C‡ EΩm¨m{ BÀ`moX ¤mam cΩmm`{ Ωm`{ g_ÒV [{`Oc g¨m{Vmß{ (h° S> [Â[, [mB[ Ocm[yoV© BÀ`moX) H$r gߪ`m ÒWmo[V

Ìmw’ [mZr C[c„Y HüamZm C¿M ‡moW_H$Vm : Jm{[ hm{ Om`{Ωmr& [{`Oc g¨m{Vm{ß H{$ ¤mam A¿N>moXV Ωm¨m_m{ß H$r oÒWoV Ò[ÓQ> hm{Ωmr VWm [{`Oc Ωmw mdÀVm H$r g_Ò`m g{ ‡^modV j{Õmm{ß H$m{ oMo›hV oH$`m Om gH{$Ωmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ BgH{$ AmYma kmV [{`Oc g¨m{Vm{ß H$r ghr oÒWoV H{$ AZwgma ZB© [mB[ Oc Am[yoV© Edß A›` `m{OZmAm{ß H$m{ H$m`m©o›dV oH$`m Om gH{$Ωmm& gmW hr XyofV Oc g{ ‡^moVd g¨m{Vm{ß H{$ ÒWmZ [a Z`{ [{`Oc g¨m{Vm{ß [a AmYmoaV Ocm[yoV© H$r `m{OZmAm{ß H$m{ H$m`m©o›dV H$aZ{ _{ß ghm`Vm o_c{Ωmr& Bg Adga [a EH{$ ogßh odÌm{f goMd Ωm¨m_ odH$mg, AmaEg oÕm[mR>r, _wª` Ao^`›Vm Ωm¨m_r m [{`Oc, AmaE_ oÕm[mR>r gß`w∑V oZX{ÌmH$ AmoX C[oÒWV W{&


gßj{[ _{ß _m°Zr A_mdÒ`m H$m{ X{IV{ hwE dmhZm{ß H$m ÍQ> ]Xcm am`]a{cr & Hw$Â^ Am°a _m°Zr A_mdÒ`m 10 \$adar H$m{ X{IV{ hwE [wocg ‡ÌmmgZ ¤mam ^rµS> oZ`o›ÕmV H$aZ{ H$r _ßÌmm H{$ ÍQ> _{ß [oadV©Z oH$`m h°& Ï`dÒWm H$r Om ahr h° oH$ _m°Zr A_mdÒ`m H{$ oXZ ^mar dmhZm{ß H$m{ Ìmha g{ ]mB©[mg ^{Om OmEΩmm& A[a [wocg AYrjH$ H{$ AZwgma dmhZm{ß H{$ ocE EH$ ]{arH{$oQß>Ωm gmag Mm°amh{ [a cΩm{Ωmr Am°a ^mar dmhZm{ß H$m{ A_{R>r H$r Va\$ _m{µS>m OmEΩmm& EH$ ]{arH{$oQß>Ωm Xoa`m[wa Mm°amh{ [a cΩm{Ωmr Am°a ^mar dmhZ gcm{Z hm{H$a OmEßΩm{& cmcΩmßO [a j{Õm _{ß ]{arH{$oQß>Ωm cΩmmH$a ^mar dmhZ \$V{h[wa H$r Va\$ _m{µS{> OmEßΩm{&

_ohcm oMoH$ÀgH$ H$r cm[admhr g{ ZdOmV H$r _m°V am`]a{cr & grEMgr DßMmhma _{ß ZdOmV H$r _m°V hm{ Ωm`r& [oaOZm{ß Z{ _ohcm oMoH$ÀgH$ [a cm[admhr H$m Amam{[ cΩmmV{ hwE grEMgr AYrjH$ g{ oÌmH$m`V H$r h°& D±Mmhma WmZm j{Õm H{$ Vm_gΩmµT _Oa{ E{hmar Ωmmßd oZdmgr A_aZmW A[Zr [ÀZr d›XZm H{$ ‡gd H{$ ocE grEMgr _{ß ^Vr© H$am`m& _ohcm Z{ ]¿M{ H$m{ O›_ oX`m& O›_ H{$ ]mX ZdOmV H$r _m°V hm{ Ωm`r& A_aZmW H$m Amam{[ h° oH$ _ohcm oMoH$ÀgH$ H$r cm[admhr g{ ZdOmV H$r _m°V hwB©& CgZ{ grEMgr AYrjH$ g{ oÌmH$m`V H$r h°&

bIZD$-Amg[mg Q>∑H$a g{ ]wOwΩm© H$r _m°V, ]{Q>m Km`c AoZ`o›ÕmV ]g [{∂S> g{ Q>H$am`r ]mam]ßH$r& WmZm Ag›X¨m A›VΩm©V ΩmwÍdma Xm{[ha ]mX EH$ V{O a‚Vma [oadhZ oZΩm_ H$r AZw]ßoYV H$r Q>∑H$a _{ß gmBoH$c gdma H$r _m°V hm{ Ωm`r& O]oH$ CgH$m [wÕm Km`c hm{ Ωm`m oOg{ BcmO H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& Ohmß CgH$r hmcV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°& [wocg Z{ ]g MmcH$ H$m{ oΩma‚Vma H$a dmhZ H$m{ H$„O{ c{

oc`m h°& hmXgm WmZm j{Õm H{$ ZmWy[wa Ωmmßd H{$ _ßoXa H{$ oZH$Q> hwAm& MH$am_[wa oZdmgr am_ÒdÍ[ 60 dfr©` AmO A[Z{ cµS>H{$ gwa{Ìm 35 dfr©` H{$ gmW gmBoH$c g{ X{drΩmßO Mm°amh{ H$r Am{a ahm Wm& [rN{> g{ Am ahr [oadhZ oZΩm_ H$r AZw]ßoYV ]g gߪ`m-`y[r 41 Q>r 4198 Z{ gmBoH$c _{ß [rN{> g{ Q>∑H$a _ma Xr& Q>∑H$a BVZr Om{aXma Wr oH$ o[Vm-[wÕm

gmBoH$c g_{V H$m\$r Xya Om oΩma& amhΩmram{ Z{ Km`c o[Vm [wÕm H$m{ EÂ]wc{›g ]wcdmH$a AÒ[Vmc o^Odm`m& Ohmß BcmO H{$ oc`{ c{ OmV{ g_` am_ÒdÍ[ H$r amÒV{ _{ß hr _m°V hm{ Ωm`r& O]oH$ gwa{Ìm H$m{ BcmO H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ ^Vr© H$am`m Ωm`m& gyMZm [mH$a _m°H{$ [a [hwßMr [wocg Z{ XwK©Q>Zm H$aZ{ ]g d MmcH$ H$m{ A[Z{ H$„O{ _{ß c{ oc`m&

\$V{h[wa/ ]mam]ßH$r& Hw$_amdmß g{ grVm[wa ]mamV dm[g c{H$a cm°Q> ahr ]g WmZm Hw$gr© H{$ Ωm¨m_ oZ›Xwam „cmH$ H{$ [mg [{µS> g{ Q>∑H$a H$B© Oª_r Mma H$r hmcV ΩmÂ^ra Q>≠m_m g{›Q>a oa\$a& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma Hw$_amdmß g{ grVm[wa ]mamV c{H$a dm[g cm°Q> ahr ]g `y0 [r0 65 EM 9333 oZ›Xyam oÒWV ∑`y E\$ _hmod⁄m`c` H{$ [mg ]Z{ ]{¨H$a H{$ [mg [hwMr Wr& oH$ AMmZH$

_m{Q>a gmBoH$c Mm{a H$m{ ZmΩmoaH$mß{ Z{ O_H$a [rQ>m \$V{ h [w a / ]mam]ß H $r& _m{ Q > a gmBoH$c Mm{a H$m{ ZmΩmoaH$m{ Z{ O_H$a H$r o[Q>mB© Am°a [wocg H{$ hdmc{ oH$`m& _m{Q>a gmB© o H$c _mocH$ Z{ A[Zr _m{ Q > a gmB©oH$c H$m{ oc`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma \$V{h[wa oÒWV M›X¨m Zog©Ωm hm{_ H{$ [mg M{ma H$m{ [H$µS> oc`m& O]oH$ _m{Q>a gmB©oH$c _mocH$ Z{ ]Vm`m oH$ WmZm _h_yXm ]mX _{ß A[Zr _m{Q>a gmB©oH$c

Mm{ar hm{Z{ H$r oa[m{©Q> XO© H$amB© Wr& A[Zr oZOr H$m`© H{$ ocE \$V{h[wa Am`m Wm oH$ C∑V Zog©Ωm hm{_ H{$ ]mha CgH$m{ A[Zr ΩmmµS>r IµS>r oXImB© Xr oOgH$r Zß0 flc{Q> ]Xcr hw`r Wr `y0 [r0 41 H{$ 0086 \$Or© Zß0 ocIm Wm ΩmmµS>r _mocH$ dhrß IµS>m hm{H$a ΩmmµS>r c{ OmZ{ dmc{ H$m{ X{IZ{ cΩm{ Cgr g_` EH$ Ï`o∑V Z{ AmH$a ΩmmµS>r _{ß Mm^r cΩmm H$a OmZ{ cΩmm V^r ΩmmµS>r

_mocH$ Z{ [H$µS> oc`m&M{ma oH$ o[Q>mB© H{$ ]mX A[Zm Zm_ gd{©Ìm Hw$_ma [wÕm amO{›X¨ ]Vm`m& Mm{a Z{ EH$ McmZ agrX oXImB© Om{ 0086 [a McmZ hwAm Wm Hw$N> AkmV cm{Ωmm{ Z{ Mm{a H$m{ [H$µS> H$a _h_yXm ]mX H$m{ V dmcr [hw ± M m`m& Bg gÂ]›Y _{ ß H$m{Vdmcr BßMmO© Z{ ]mV`m oH$ _m_c{ H$r [yN>VmßN> Mc ahr Bg gÂ]›Y _{ß Hw$N> ]VmZm gÂ^d Zhrß h°&

S>rh/ am`]a{cr & WmZm j{Õm _{ß BZ oXZm{ß Ad°Y H$Q>mZ Om{am{ß [a h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma j{Õm H{$ cm{Ydmar, Am∞Q>r, Im{ahQ>r, am_ΩmßO _{ß BZ oXZm{ß hoa`mcr [a WmZm‹`j H$r o_cr^ΩmV g{ ha{ [{µS>m{ß [a Ama{ Mcm`{ Om ah{ h°ß& BZ oXZm{ß j{Õmm{ß _{ß H$Q>mZ Om{am{ß [a h°& dZ od^mΩm H$r amhr H{$ dZ Xam{Ωmm Z{ Vm{ [yar Vah g{ ha{ [{µS>m{ß H$m{ gm\$ H$amZ{ _{ß H$m{B© H$m{a H$ga Zhrß N>m{µS> ah{ h°ß&

_VXmVm [hMmZ [Õm H{ü odVa m H$r H$a{ß g_rjm

Mma hÀ`mo^`w∑Vm{ß H$m{ C_´H°üX C›Zmd & cΩm^Ωm Mma df© [yd© _mIr WmZmj{Õm H{$ Ωmmßd [mdm _{ß hwB© EH$ `wdH$ H$r hÀ`m H{$ _m_c{ _{ß A[a gÕm ›`m`mYrÌm V•Vr` AÍ m Hw$_ma o_l Z{ hÀ`mam{[r Xm{ gΩm{ ^mB©`m{ß g_{V Mma Ao^`w∑Vm{ß H$m{ Xm{fr H$ama X{V{ hwE C_¨H°$X H$r gOm gwZmB© h°& ]VmV{ h°ß oH$ df© 2009 _{ß [mdm Ωmmßd oZdmgr ZraO H$r Cg g_` hÀ`m H$a Xr ΩmB© Wr O] dh A[Z{ Ka g{ XwH$mZ [a gm_mZ c{Z{ Om ahm Wm& Ωmmdß H{$ hr gwXr[ gy]{Xma X`mÌmßH$a d gwYra Z{ cm{h{ H$r amS> d cmR>r S> S>m{ß g{ h_cm H$a Cg{ _m°V H{$ KmQ> CVma oX`m Wm& KQ>Zm H$r [•ÓR>^yo_ _{ß [wamZr aßoOÌm H$m _m_cm ]Vm`m OmVm h°& `h _m_cm A[a gÕm ›`m`mYrÌm H{$ ›`m`mc` _{ß odMmamYrZ Wm&

gmjmÀH$ma gmV H$m{ C›Zmd & oOcm g{dm`m{OZ AoYH$mar Z{ gyoMV oH$`m h° oH$ a{mOΩmma _{c{ H{$ _m‹`_ g{ oacm`›g cmB\$ BßÌ`m{a{ßg ¤mam oOcm g{dm`m{OZ H$m`m©c` _{ß 7 \$adar H$m{ gmjmÀH$ma H$m Am`m{OZ hm{ ahm h°& oOgH{$ ÒZmVH$ CŒmr m© 25 g{ 35 Am`w gr_m H{$ N>mÕm-N>mÕmmEß, cmB\$ BßÌ`m{a{ßg H$m H$m`© H$aZ{ H{$ B¿Nw>H$ A‰`Wu ^mΩm c{ gH$V{ h°ß& odÒV•V OmZH$mar oOcm g{dm`m{OZ H$m`m©c` g{ ‡mflV H$a gH$V{ h°ß&

Ωm°ßΩma{[ H$m Amam{[ C›Zmd & WmZm AMcΩmßO AßVΩm©V ]rV{ oXdg _ohcm H{$ gmW Ωm°ßΩma{[ H{$ ]mX cyQ> H$r KQ>Zm H$m{ [roµS>V _ohcm Z{ Mma cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ WmZ{ _{ß XO© H$amB© h°& OmZH$mar H{$ AZwgma WmZm AMcΩmßO AßVΩm©V Ωm¨m_ ]µS>m°am oZdmgr ΩmwoS>µ`m [ÀZr amO{Ìm (H$mÎ[oZH$ Zm_) Z{ WmZm AMcΩmßO _{ß Ωmmßd H{$ hr gßVy gohV VrZ A›` cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ ]mar ]mar g{ XwÓH$_© oH$E OmZ{ d [mßM hOma Í[E H$r ZΩmXr VWm O{damV AmoX _ma[rQ> H$a c{ OmZ{ H$r oa[m{Q©> XO© H$amB© h°& [roµS>V _ohcm H{$ AZwgma ]rVr 2 \$adar H$r amV 12 ]O{ dh Ka [a AH{$cr Wr&

Oharcm [XmW© ImZ{ g{ H$m{Q{>Xma Ωmß^ra C›Zmd & WmZm ]rKm[wa AßVΩm©V ahÒ`_` [oaoÒWoV`m{ß _{ß Oharcm [XmW© ImZ{ g{ PmoS>µ`m{ß _{ß ]{hm{Ìm [µS{> o_c{ EH$ d•’ H$m{ C[Mma H{$ ocE oOm AÒ[Vmc _{ß ^Vu H$am`m Ωm`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma WmZm ]rKm[wa AßVΩm©V Ωm¨m_ a°WmZm oZdmgr H$m{Q{>Xma X{dr ÌmßH$a 61 [wÕm AZßV _mYd _ßΩmcdma H$r gw]h Ωmmßd H{$ ]mha PmoS>µ`m{ß _{ß ]{hm{Ìm AdÒWm _{ß [µS{> o_c{& oOg{ [oaOZ{mß Z{ C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vu H$am`m& oMoH$ÀgH$m{ß H{$ AZwgma Oharcm [XmW© ImZ{ g{ d•’ H$r hmcV o]ΩmµS>r h°& C[Mma H{$ ]mX hm{Ìm _{ß AmZ{ [a X{drÌmßH$a Z{ ]Vm`m oH$ _ßΩmcdma H$r gw]h dh Ìmm°M oH´$`m H$a dh Ka dm[g cm°Q> ahm Wm& V^r Ωmmßd H{$ ]mha Ωmmßd H{$ hr ‡{_ÌmßH$a d CZH$r [ÀZr VWm Xm{ A›` cm{Ωmm{ß Z{ Cg{ O]aZ gÎ\$mg oIcm Xr Am°a ^mΩm oZH$c{& H$m{Q{>Xma H{$ AZwgma ‡{_ÌmßH$a AmoX ¤mam AoYH$ H$r _mßΩm ‡{_ÌmßH$a ¤mam H$r Om ahr Wr&

M{oHß$Ωm H{ü Xm°amZ EH$ dmhZ grO og’m°a/ ]mam]ßH$r& WmZm Ag›X¨m [wocg Z{ ΩmwÍdma S>ΩΩmm_ma dmhZm{ H{$ odÍ’ Ao^`mZ McmH$a EH$ dmhZ grO H$a oX`m d 6300 Í. H$m Ìm_Z ÌmwÎH$ dgyc oH$`m& WmZm‹`j H{$H{$ `mXd H$r Bg H$m`©dmhr g{ [ya{ oXZ gµS>H$ [a S>ΩΩmm_ma dmhZ ZOa Zhrß Am`{&

^yo_ AmdßQ>Z H{$ Zm_ [a hm{ ahr Ad°Y dgycr

S>rh _{ß Ad°Y H$Q>mZ Om{am{ß [a

C›Zmd & A[a oOcmoYH$mar oÌmd{ßX´ Hw$_ma ogßh Z{ g^r C[oOcmoYH$moa`m{ß d VhgrcXmam{ß H$m{ oZX©{Ìm oXE h°ß oH$ dh ]yW c{o]c AoYH$moa`m{ß H$r ]°R>H$ H$aH{$ _VXmVm [hMmZ [Õm odVa m H$r g_rjm H$a c{ß& Om{ [hMmZ [Õm ]Z ΩmE h°ß CZH$m ÌmV ‡oVÌmV odVa m gwoZoÌMV H$am oc`m OmE& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ O{ S>a a{oÌm`m{ R>rH$ Zhrß h°& _ohcm _VXmVmAm{ß H{$ Zm_ ]TmZ{ H{$ Am°a AoYH$ gmW©H$ ‡`mg oH$E OmEß& oOZ ]yWm{ß [a _ohcm _VXmVmAm{ß H$r gߪ`m [wÍfm{ß H{$ gm[{j H$_ h° CZ [a odÌm{f Í[ g{ \$m{H$g oH$`m OmE& E{g{ _VX{` ÒWcm{ß H$m oM›hmßH$Z H$aH{$, am{OΩmma g{dH$m{ß g{ \$m{Q>m{ oIßMdmH$a d \$m_© 6 ^admH$a Zm_ Om{S{> OmEß& oOZH{$ Zm_ _VXmVm gyMr _{ß h°ß c{oH$Z \$m{Q>m{ Zhrß cΩmr h° CZH{$ \$m{Q>m{ oIßMdmH$a cΩmmE OmEß& g_rjm _{ß [m`m Ωm`m oH$ ]rKm[wa Vhgrc _{ß O{ S>a a{oÌm`m{ ]TmZ{ H$m ]hwV A¿N>m ‡`mg oH$`m Ωm`m h°&

EH$gc H$m ΩmwÎcm Qy>Q> OmZ{ H{$ H$ma m ]g Ao›`oÕmV hm{H$a oH$Zma{ cΩm{ EH$ [{µS> g{ Om Q>H$amB© oOg_{ß H$B© cm{Ωmm{ H$m{ Mm{Q{> AmB© Am{a oOg_{ß g{ Mma H$r hmcV ΩmÂ^ra ]Zr hw`r Wr& VÀH$mc WmZm A‹`j Hw$gr© Xa]c H{$ gmW _m°H{$ [a [hw±M H$a Oª_r`m{ß H$m{ C[Mma h{Vw AÒ[Vmc ^{Odm`m& Mma ΩmÂ^ra cm{Ωmm{ H$r hmcV ΩmÂ^ra X{IV{ hwE C›h{ Q>≠m_m g{›Q>a _{ß ^{Om Ωm`m&

am`]a{cr _{ß SrE_ Hüm`m©b` H{ü ]mha ^yo_ AmdßQZ H{ü Zm_ [a hm{ ahr Ad°Y dgybr H{ü oIbm\ü ‡Xe©Z HüaV{ ÒWmZr` ZmJoaHü&

am`]a{cr & _hamOΩmßO Vhgrc H{$ A›VΩm©V ]YB© Ahcdma Ωmmßd H{$ V_m_ XocVm{ß Z{ oOcmoYH$mar H$m{ km[Z X{H$a O_rZ AmdßQ>Z _{ß hm{ ahr YmßYcr Am°a Ad°Y dgycr H$r oÌmH$m`V H$r Am°a OmßM H$amZ{ H$r _mßΩm CR>m`r& Ωmmßd H{$ XocV am_ ‡gmX [wÕm Ωm`mXrZ, AmZ›X Hw$_ma, am_ ]hmXwa, ΩmßΩmmam_, _ßΩmc, H$Îcy, ÌmÕmm{hZ, am_ÒdÍ[ AmoX Z{ S>rE_ H$m{ ocIm h° oH$ Ωm¨m_ [ßMm`V _{ß ^yo_ AmdßQ>Z ‡oH´$`m Mc ahr h° oOg_{ß Ωm¨m_ ‡YmZ, j{Õmr` c{I[mc d AmYm XO©Z VWmH$oWV R{>H{$Xmam{ß ¤mam 10 hOma g{ 20 hOma È[`{ H$r oaÌdV Iwc{Am_ _mßΩmr Om ahr h°& Amam{[ h° oH$ oOgZ{ O_rZ H{$ cmcM _{ß oaÌdV X{ Xr, CgH$r O_rZ H$m [Q≤>Q>m hm{ Ωm`m Am°a oOgZ{ YZ Zhrß oX`m Cg{ Y_H$m`m OmVm h°& Ωm¨m_r mm{ß Z{ Bg A›Y{a ΩmXr© H$r OmßM H$amZ{ d Xm{fr cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$aZ{ d oZÓ[j Í[ g{ ^yo_ AmdßQ>Z H$amZ{ H$r _mßΩm H$r&

gaH$ma H$r ZroV`mß OZVm S>rE_ Z{ Vhgrc gXa H$m VH$ [hwßMmEß H$m`©H$Vm© oH$`m AmH$oÒ_H$ oZarj m C›Zmd & g_mOdmXr [mQ>u H{$ oOcm‹`j AZdma Ah_X Z{ H$hm oH$ g[m gaH$ma H$r C[co„Y`m{ß Am°a [mQ>u H$r ZroV`m{ß H$m{ OZ OZ VH$ [hwßMmZ{ H{$ ocE OÎX hr g_mOdmXr [mQ>u H{$ oOcm [XmoYH$moa`m{ß Am°a \´ß$Q>c gßΩmR>Zm{ß H{$ [XmoYH$moa`m{ß H$m oOcm ÒVar` gÂ_{cZ ]wcm`m OmEΩmm& [XmoYH$moa`m{ß H$m Xmo`Àd h° oH$ d{ g[m gaH$ma H$r C[co„Y`m{ß H$m{ OZVm H{$ ]rM g_PmZ{ H$m H$m`© H$a{ß& AmO d{ g_mOdmXr [mQ>u odYmZg^m j{Õm C›Zmd H{$ [XmoYH$moa`m{ß H$r ]°R>H$ c{H$a CZ_{ß OmΩmÍH$Vm [°Xm H$r& C›h{mßZ{ H$hm oH$ gaH$ma H$r C[co„`m{ß H$m{ VH©$[y m© ^mfm _{ß cm{Ωmm{ß H{$ ]rM _{ß ah{ß Am°a ]VmEß oH$ gaH$ma h_mar h° _Ωma oZ_m©Vm Am[ h°ß Am°a ha dΩm© H{$ ocE H$m`© oH$`m Om ahm h°& ]°R>H$ _{ß gXa odYm`H$ Xr[H$ Hw$_ma Z{ H$hm oH$ oOcm‹`j AZdma Ah_X H{$ Z{V•Àd _{ß gßΩmR>Z _O]yV h°& gßΩmR>Z g{ OwµS{> h_ma{ H$m`©H$Vm© [XmoYH$moa`m{ß H$m gaH$ma VßÕm H{$ ]rM _Ywa gß]›Y ah{& Xr[H$ Hw$_ma `hmß [XmoYH$moa`m{ß H$m{ Am˚dÒV oH$`m oH$ CZH$r ha g_Ò`mAm{ß H$m oZamH$a m oH$`m OmEΩmm& C›hm{ßZ{ `hmß A[Z{ odYmZ g^m j{Õm H{$ [XmoYH$moa`m{ß g{ A[rc H$r oH$ d{ gaH$ma H$r C[co„Y`m{ß H$m{ OZ OZ VH$ [hwßMmZ{ H$m H$m`© g[m _woI`m _wcm`_ ogßh `mXd H$m{ ‡YmZ_ßÕmr [X [a VmO[m{Ìmr H$amZ{ _{ß `m{ΩmXmZ H$a{ß& ]°R>H$ _{ß odYmZ g^m A‹`j am_]hmXwa `mXd Z{ gßΩmR>Z ¤mam oH$E Om ah{ H$m`m{©ß H$m{ ]Vm`m& C›hm{ßZ{ oOcm‹`j H$m{ Am˚dÒV oH$`m h° oH$ g_mOdmXr [mQ>u odYmZg^m j{Õm gXa cm{H$g^m MwZmd H{$ ocE gaH$ma H$r C[co„Y`m{ß H$m{ [hwßMmZ{ H$m H$m`© H$a ahr h°& ]°R>H$ _{ß ‡_wI Í[ g{ _hm_ßÕmr dra{ßX´ ogßh, [ad{O ImZ, am_Hw$_ma H$Ì`[, _Zm{O [mc, am_ ]m]y `mXd, X{dr ‡gmX d_m©, ImH$mZ Ah_X, _wH{$Ìm Hw$_ma amdV, adrßX´ `mXd, aÀZ{Ìm Hw$_ma d_m©, AmZßX `mXd, A`m{‹`m ‡gmX oZfmX, oXZ{Ìm `mXd d A›` _m°OyX ah{&

oddmohVm H$r gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß _m°V am`]a{cr & o_cEoa`m WmZm j{Õm _{ß EH$ oddmohVm H$r gßoXΩY hmcmV _{ß _m°V hm{ ΩmB©& CgH$m Ìmd Y›Zr g{ aÒgr H{$ ghma{ cQ>H$Vm [m`m Ωm`m& [wocg Z{ Ìmd [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{Om& ]aIm[wa Ωmmßd oZdmgr g¡OZ o_lm H$r [ÀZr ]{]r o_lm (30) amV _{ß A[Z{ H$_a{ _{ß OmH$a gm{ ΩmB©& CgH{$ H$_a{ H$m XadmOm X{a VH$ Zhrß Iwcm& H$_a{ H$r Xrdma H$m{ Vm{µS>H$a [oaOZ H$_a{ H{$ A›Xa Ωm`{ Vm{ CgH$m Ìmd aÒgr g{ cQ>H$ ahm Wm& `h X{IH$a [oaOZ XßΩm ah Ωm`{& CYa KQ>Zm H$r gyMZm [a _•VH$m H{$ MmMm gßO` Ìmw∑cm oZdmgr Hw$Moa`m WmZm ^Xm{Ia _m°H{$ [a [hßwM{& MmMm Z{ ggwamc [j [a Xh{O hÀ`m H$m Amam{[ cΩmm`m h°& CZH$m H$hZm h° oH$ ggwamc [j H{$ cm{Ωm Q°>Â[m{ß IarXZ{ H{$ ocE EH$ cmI È[`{ H$r _mßΩm H$a ah{ W{& _mßΩm [yar Z hm{Z{ [a ]{]r H$r hÀ`m H$a Xr ΩmB© h°&

]cmÀH$ma H{$ ‡`mg _{ß [mßM df© H$r gOm am`]a{cr & A[a gÕm ›`m`mYrÌm H$m{Q©> Zß. Mma gm{hZ cmc lrdmÒVd Z{ XwamMma H$aZ{ H{$ ‡`mg _{ß EH$ Ao^`w∑V H$m{ [mßM df© H$r gl_ H$mamdmg d [mßM hOma AW©X S> g{ Xo S>V oH$`m h°& WmZm ΩmwÈ]∑ÌmΩmßO WmZm j{Õm H{$ X{Xm°a oZdmgr AO` Hw$_ma Z{ 26 _B© 2007 H$m{ C∑V WmZ{ _{ß Vhara Xr oH$ CgH$r ]hZ A[Z{ hr Ka H$r N>V [a H$m_ H$a ahr Wr& Cgr d∑V Ωmmßd H{$ _Zrf [wÕm X{dr ‡gmX _H$mZ H{$ [rN{> g{ N>V [a Am Ωm`{ Am°a H$[µS{> \$mµS>H$a ]cmÀH$ma H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m&

am`]a{cr & g^r [Q>c H{$ H$m`© A⁄VZ hm{Zm MmohE, H$m`© coÂ]V Z ah{& OZ gm_m›` H$m H$m`© gg_` Ωmw mdÀVm[y m© TßΩm g{ oZÒVmoaV hm{& `oX H$m`© gÂ[mXZ _{ß H$m{B© g_Ò`m hm{ Vm{ Cg{ gßkmZ _{ß cm`{,ß CZH$m g_mYmZ oH$`m OmEΩmm& Xmo`Àd oZd©hZ _{ß oÌmoWcVm AWdm cm[admhr jÂ` Zhrß hm{Ωmr& `h oZX{Ì© m oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm Z{ Vhgrc gXa H{$ AmH$oÒ_H$ oZarj m H{$ Xm°amZ oX`{& C›hm{Zß { H$Âfl`yQ>a H$j, _VXmVm [ßOrH$a m, ^yc{I H$m`m©c`, IVm°Zr Omar H$aZ{ H{$ [Q>c Edß Ao^c{ImΩmma H$m AmH$oÒ_H$ oZarj m oH$`m& oZarj m H{$ Xm°amZ H$Âfl`yQ>a H$j _{ß H$Âfl`yQ>a Am[a{Q>a g{ IVm°Zr oZΩm©V H$aZ{ gÂ]›Yr ‡oH´$`m H$r OmZH$mar H$r& _VXmVm [ßOrH$a m H{$ [Q>c ghm`H$ g{ H$m`© gÂ[mXZ H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar H$aV{ hwE H$hm oH$ A[Z{ [Q>c g{ gÂ]o›YV H$m`© A⁄VZ aI{&ß ^y-c{I H$m`m©c` H{$ oZarj m H{$ g_` AßYa{ m hm{Z{ [a oOcmoYH$mar Z{

C[ oOcmoYH$mar H$m{ oZX{o© ÌmV oH$`m oH$ g^r [Q>cm{ [a ‡H$mÌm Ï`dÒWm ghr H$r Om`{& H$Âfl`yQ>a H$j Ohm∞ß IVm°Zr oZΩm©V hm{Vr h° AWdm A›` ‡_m m [Õm oZΩm©V oH$`{ OmV{ h°, dhmß od⁄wV Am[yoV© R>[ hm{Z{ [a OZa{Q>a H$r Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$r Om`{ & EZAmB©gr ¤mam oX`{ Ωm`{ B›Q>aZ{Q> H$Z{∑ÌmZ _{ß Ï`dYmZ H$r ]mV gßkmZ _{ß AmZ{ [a oOcmoYH$mar Z{ C[ oOcmoYH$mar g{ H$hm oH$ EZAmB©gr g{ B›Q>aZ{Q> H$Z{∑ÌmZ R>rH$ H$aZ{ H$m{ H$h{&ß oZarj m H{$ Xm°amZ H$oV[` AoYd∑VmAm{ß Z{ ÒQ>m\$ H$r H$_r H{$ H$ma m H$m`© _{ß AmZ{ dmc{ Ï`dYmZ H$r Am{a ‹`mZ AmH•$ÓQ> H$aZ{ [a oOcmoYH$mar Z{ H$hm oH$ ÒQ>m\$ H$r H$_r Xya H$aZ{ h{Vw H$m`©dmhr H$r Om ahr h°& h_mam ‡`mg hm{Ωmm oH$ ÒQ>m\$ H$r Ï`dÒWm hm{Z{ VH$ C[c„Y ÒQ>m\$ g{ hr gg_` H$m`© gÂ[mXZ hm{Vm ah{& oZarj m H{$ Xm°amZ H$m`© gÂ[mXZ _{ß H$B© g_Ò`m`{ß gm_Z{ Am`r h°ß, CZH$m oZamH$a m oH$`m Om`{Ωmm&

bIZD$, ewH´üdma, 08 \üadar 2013

4

oÌmjm Ï`dÒWm gwYmaZ{ H$m Xmdm Qmß`-Qmß` o\üÒg ]mam]ßH$r & gd©oÌmjm Ao^`mZ H{$ VhV ÌmmgZ Mmh{ oOVZm oÌmjm Ï`dÒWm gwYmaZ{ H$m Xmdm H$aVr ahVr h°& c{oH$Z BgH$r g¿MmB© Hw$N> Am°a hr ZOa Am ahr h°& ÒHy$cm{ _{ß N>mÕmm{ H$r gߪ`m 60 ‡mWo_H$ Am°a 15 OyoZ`a hmB©ÒHy$cm{ß _{ß h{S> _mÒQ>a Zhrß h°& `h OmZH$mar ÒWmZr` oÌmjm H$m`©mc` g{ o_cr h° EH$ ZOa od⁄mc`m{ß [a ]{cham, o]hwam, Ωmm°am g°cH$, odH$[wadm, ^wo S>`m, _m{har, gadm, Aoc`m[wa, ]µS>mdmß, o]cm°cr _hmamO, _wS{>ar, Ωmm°am H$am°›Xr, ZH$Q>m°cr, Z›XZ H$cm, Z›Xamgr, [S>ar, am_[wadm, Ah_X[wa, ^{gwoahm, _wVmohX[wa, Xm°cV[wa, \$V{h[wa ΩmwS>m°cr, Oamd, H$›Xam°cm [wadm, I[waImZ[wam, o_aOm[wa, o_R>dmam ‡W_, g{dcr, H$H$aoh`m, aOm°cr, H$›Xdmam, Xr]mM[ar, g\$r[wa, odÌmwZ[wa, ]Zma, ]{hQ>r, I°am, cmc[wa, _XZ[wa, ZB©_m]mX, Ìm{IZm[wa, ]am°oc`m, o]cm°cr, Y_gµS>, hOaV[wa, ga°`m _PΩmdmß, ]›Zr gwc{_m]mX, \$V{h[wa ‡W_, o_aXhZ[wadm, ga°`m _PΩmdmß [mc[mQ>Z, g›Xy[wa, Ìm{I[wa, ]woY`m[wa, N>m›Xdc, YYm°am, Ym°gma, ΩmmΩm{_D, Ωmwag{c, B]¨moh_[wa, _H$gyX[wa, _m{hÂX[wa, COdmam, AÎcm[wadm, ^ªam°cr, ]gßV[wa, am`[wa, Ìm°crH$raV[wa, gc{_[wa, ga°`m, _{moV]aZΩma, oZOm_[wa,am`[wa, Ìm°crH$raV[wa, I{_H$aZ, Ìmmh[wa, ]°gµS>m Hw$AmS>mS>m, Z{ar AM°M[wa H$m am_[wadm gXXm[wa& C¿M‡mWo_H$ od⁄mc` oMa°`m, KKgr, amc^mar, ogßΩmhm, o]cm°cr _hmamO, ΩmwS>m°cr, Hw$V]m[wa, am°Om, X{dIoa`m, o_R>dmam, ]¿N>amO_D, ]gmam, N°>XaΩmßO gohV H$B© ‡YmZm‹`m[ [X oa∑V [µS{> h°& BZ od⁄mc`m{ß H{$ ghm`H$ A‹`m[H$ hr BßMmO© ]ZH$a H$m`© H$a ah{ h°& `oh \$V{h[wa ZΩmar` j{Õm H$m AoV _hÀd[y m© [yd© _mYo_H$ od⁄mc` Ohm± [ya{ j{Õm _{ß A[Zr CÀV_ oÌmjm H{$ ocE OmZm OmVm Wm& Ohm± H$r XÌmm oXÌmm H$m\$r oZamÌmm OZH$ h° oH$ ghm`H$ A‹`m[H$ hr H$ar] 200 N>mÕmm{ H$m{ VrZ H$_a{ _{ß gro_V H$aH{$ oÌmjm X{V{ h° O]oH$ `h od⁄mc` _{ß „cmH$ gßgmYZ H{$›X¨, I S> oÌmjmoYH$mar gmjaVm gßKf© go_Vr H{$ H$m`©mc` h° Ohm± AH$ga oÌmjm H{$ ]µS{> ]µS{> AoYH$mar`m{ß H$m AmZm OmZm ahVm h°& Ohm± oH$ XÌmm X{I Am_ OZVm H$m\$r oZamÌm h° `hr XÌmm Bgr ^mdZ H{$ [µS>m{g H$›`m C¿M ‡mWo_H$ od⁄mc` H$r ^r h° amÓQ>≠r` oÌmjH$ g{ [waÒH•$V hmOr EOmO hwg°Z, lr _Vr _Zm{H$mo_Zr d_m© Z{ H$Ò]{ H{$ C¿MmoYH$mar`m{ g{ oΩmaV{ oÌmjm H$r gwYma H$r _m±Ωm H$r h° V^r gaH$ma H$r AoV _hÀdmH$mßjr `m{OZm ÒHy$c Mcm{ Ao^`mZ g\$c hm{ gH{$Ωmm& BZ cm{Ωmm{ H$m `h ^r ÌmmgZ H$r _Zgm AoZdm`© oÌmjm C[c„Y H$amZm Wm& c{oH$Z Bg ]rM A‹`m[H$m{ß H$m{ Ωm¨hOZ[X _{ß V]mXc{ H{$ H$ma m Am°a oÌmjH$m{ß H$m A^md hm{Zm V` h° O]oH$ gd© oÌmjm H$m AoYH$ma AoYZ`_ 2009 [a Om{a H$a{ Vm{ 30 N>mÕmm{ [a EH$ oÌmjH$ AoZdm`© h°& `h h° gd©oÌmjm Ao^`mZ H$m H$µTdm gM&

[›X´h OyoZ`a ÒHy$cmß{ d gmR ‡mWo_H$ od⁄m`cm{ß _{ß h{S>_mÒQ>a Zhrß

odo^›Z ]r_moa`m{ß g{ Ωm´ogV hß° ΩmßΩm VchQ>r H{$ dmog›X{ AMcΩmßO/ C›Zmd & ΩmßΩmm H$r VchQ>r _{ß ]g{ Ωmmßdm{ß ÌmwX≤K [{`Oc cm{Ωmm{ß H$m{ Zgr] Zhrß hm{ ahm h°& XyofV [mZr [rZ{ g{ gßH´$_ m am{Ωm A[Z{ Ma_ [a h°& Ωmmßdm{ß _{ß ahZ{ dmc{ cm{Ωm [Mmg ‡oVÌmV ÀdMm ]r_mar d XmßV H$r ]r_mar g{ Ωm¨ogV h°& ΩmV _mh ^maV gaH$ma H$r Q>r_ odH$mg IßS> og.H$aZ _{ß ΩmßΩmm H$Q>ar H{$ AmYm g°H$µS>m Ωmmßdm{ß _{ß [mZr H$m Z_yZm oc`m Vm{ [mZr _{ß Am`aZ H$r _mÕmm ¡`mXm h° Am°a gßH´$o_V Oc h°& Am`aZ gr_m g{ ¡`mXm Vm{ IVaZmH$ h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ A] `h oa[m{Q©> ÌmmgZ ÒVa [a ^{Or Om`{Ωmr V^r oZamH$a m gß^d hm{ gH$Vm h°& Ωm¨m_r mm{ß H$m H$hZm h° oH$ O] `{ `y [r Eg AmB© S>r j{Õm _{ß \°$∑Q>≠r Mmcy hwB© V] g{ [mZr Am°a Iam] hm {Ωm`m h°& O]oH$ ÌmmgZ ÒVa g{ \°$∑Q>≠r _mocH$m{ß H$m{ oZX©{oÌmV oH$`m Ωm`m Wm oH$ o\$ÎQ>a flcmßQ> cΩmm`{ Om`{& c{oH$Z \°$o∑Q>≠`m{ß _{ß o\$ÎQ>a flcmßQ> Ìmm{ [rg cΩmdm oX`{ ΩmE h°& c{oH$Z \°$o∑Q>≠`m{ß H{$ gßMmcH$m{ß Z{ S>r[ ]m{a H$adm aI{ h°& Om{ ^r XyofV [mZr hm{Vm h° dh S>r[]m{a H{$ _m‹`_ g{ ZrM{ OmVm h° Vm{ [rZ{ H$m [mZr XyofV hm{Vm h°& ‡ÌmmgZ ÒVa _{{ß \°$∑Q>≠r gßMmcH$m{ß [a R>m{g oÌmHß$Om Z H$gm & ]r_moa`m{ß H$mAÂ]ma h°& ‡ÌmmgZ o\$ÎQ>a flcmßQ>m{ß H$m oZarj m ‡oV _mh H$admVm ah{ Vm{ Oc XyofV hm{Z{ g{ ]Mm ah{Ωmm& Ωmmßdm{ß

_{ß ]g{ Ωmar]m{ß, Aghm` c{mΩmm{ß H$m{ ]r_mar {g ]Mm`m Om gH$Vm h°& C›h{ß ÌmwX≤K Oc o_cZ{ cΩmm Vm{ ]r_moa`m{ß H$m ImÀ_m A[Z{ Am[ hm{ Om`{Ωmm& ÌmmgZ d ‡ÌmmgZ Z{ H$^r Ωmar]m{ß oH$gmZm{ß H$r Va\$ X{Im hm{Vm Vm{ AmO ^`ßH$a ]r_moa`m{ß H$m cm{Ωm oÌmH$ma Z ]Z [mV{& Z›h{-_w›Z{ ]¿Mm{ß H{$ XmßV [rc{ hm{H$a Iam] hm{ ah{ h°& dh cm{Ωm hoS≤>è>S>`m{ß H$r ]r_moa`m{ß g{ [roµS>V h°& Zd `wdH$ AmßVm{ß, crda AmoX ]r_moa`m{ß g{ Ωm¨ÒV hm{V{ Om ah{ h° ∑`m{oH$ `h _rR>m Oha [rZ{ g{ AZ{H$m{ß ]r_moa`ßm [Z[ ahr h{& 70 ‡oVÌmV ÀdMm ]r_mar g{ oÌmH$ma h°& BgH$m _hO H$ma m H{$dc XyofV Oc h°& ]woX≤K Orod`m{ß H$m H$hZm h° oH$ ‡ÌmmgZ H$µS>m ÍI A[ZmH$a R>m{g H$m`©dmhr H$a{ Vm{ Ωmar]m{ß H$m{ ÌmwX≤K [mZr Vm{ o_c gH|$& gaH$ma{ Vm{ dm{ Q > H{ $ g_` am{ O r am{ Q > r oXcmZ{ H$m oTß T m{ a m [rQ> V r ahVr h° & Mw Z md OrVZ{ H{ $ ]mX oX`m dmXm Vm{ Xy a cm{ Ω mm{ ß H$r g_Ò`m ^r gw Z Zm Ωmß d mam Zhrß H$aVr h° & am{ O r am{ Q > r H$r ]mV H$m° Z H$h{ `hmß cm{ Ω mm{ ß H$m{ Ìmw X ≤ K [mZr VH$ Zhrß o_c ahm h° & cm{ Ω m Ìmw X ≤ K [mZr [rZ{ H{ $ ]OmE OmZ ]y P H$a _rR> m Oha [rZ{ H{ $ ocE _O]y a h° & Bgg{ oZOmV ‡ÌmmgZ H$m H$µ S > m ÍI hr oXcm`m Om gH$Vm h° &

EMgrEc B›\$m{ ogÒQ>_ Z{ odVoaV oH$`{ goQ©>o\$H{$Q≤>g am`]a{cr & ÒWmZr` EMgrEc grS>rgr _{ß BßOroZ`oaßΩm ‡m{Ωm¨m_ g_mflV H$a MwH{$ N>mÕmm{ß H$m{ EMgrEc B›\$m{ ogÒQ>_ ¤mam ‡XmZ oH$`{ Ωm`{ goQ©>o\$H{$Q≤>g H$m{ EMgrEc grS>rgr H$r S>m`a{∑Q>a AßOy oO`mcm H{$ hmWm{ß odVoaV oH$`{ Ωm`{ Edß N>mÕmm{ß H$m{ gyMZm ‡m°⁄m{oΩmH$r H$r ZB© odH$ogV VH$ZrH$ [a EMgrEc ¤mam BßOroZ`oaßΩm ‡m{Ωm¨m_ _{ß ∑cmCS> H$Âfl`yoQß>Ωm H$m{ Ìmmo_c oH$`m Ωm`m oOgH{$ A›VΩm©V g^r N>mÕmm{ß H$m{ oZ:ÌmwÎH$ EMgrEc _r H{$ Q°>]c{Q> odVoaV oH$`{ Ωm`{& Bg Adga [a EMgrEc grS>rgr H$r S>m`a{∑Q>a AßOy oO`mcm, g{›Q>a _°Z{Oa AßÌmw_mZ [mR>H$, Q{>o∑ZH$c h{S> AOrV ‡Vm[ ogßh, _mH}$oQß>Ωm _°Z{Oa ÌmmhOhmß _Oha Edß Xro[H$m oÕm[mR>r, flc{g_{›Q> H$m{-AmS>r©Z{Q>a oZd{oXVm Ìmw∑cm C[oÒWV ahr&

am`]a{cr _{ß EMgrEc grS>rgr _{ß BßOroZ`oaßΩm ‡m{Ωm´m_ g_mflV H$a MwH{$ N>mÕm-NmÃmEß goQ©>o\$H{$Q≤>g J´hU HüaZ{ H{ü ]mX J´wo[ßJ \üm{Qm{ oIßMdmV{ hwE&


gwbVmZ[wa/Bbmhm]mX/HümZ[wa

ΩmßΩmm E∑eZ [oadma H{$ hoaV Hw$Â^ Ao^`mZ H$m Aga oObm gßdmXXmVm

g{ odÒV•V [am_f© oH$`m Wm& ΩmßΩmm E∑fZ [oadma H{$ ‡d∑Vm H{$ _wVmo]H$ _‹` ‡X{f fmgZ ¤mam VXZwgma

Bcmhm]mX& ΩmßΩmm E∑eZ [oadma, [a_mW© oZH{$VZ, GoÌmH{$f H{$ A‹`j Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr H$r hoaV Hw$Â^ H$r AdYma mm Am°a BgH{$ ocE oH$E ΩmE ‡`mgm{ß H$m Aga A[Zm odÒVma c{ ahm h°& C¡O°Z Hw$Â^ H{$ ]mX ZmogH$ Hw$Â^ H$m{ 'Ωm¨rZ Hw$Â^" ]ZmZ{ H{$ ocE _hmamÌQ>≠ H{$ am¡` _›Õmr goMZ Aoha H{$ Z{V•Àd _{ß am¡` gaH$ma H{$ [mßM gXÒ`r` fmgH$r` Xc Z{ AmO Bcmhm]mX [hwßMH$a ‡`mΩm Hw$Â^ H$r V°`moa`m{ß H$m Om`Om oc`m Am°a Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr g{ hoaV Hw$Â^ H$r AdYma mm [a odÒVma g{ odMma-od_f© oH$`m& _hmamÓQ>≠ H{$ am¡` _›Õmr, fhar, ^yo_, Amdmg, [`m©da m, C⁄m{Ωm, gm_moOH$ ›`m` goMZ Aoha AmO Bcmhm]mX [hwßMH$a ΩmßΩmm E∑fZ [oadma H{$ gßÒWm[H$ A‹`j _woZ Or _hmamO g{ odMmaod_f© _{ß C›hm{ßZ{ ZmogH$ H$r ^m°Ωmm{ocH$ d ‡fmgoZH$ AmoX oÒWoV`m{ß H$r MMm© H$aV{ hwE hoaV Hw$Â^ H{$ [j-[hcwAm{ß H$r OmZH$mar ‡mflV H$r& _woZ _hmamO Z{ [`m©da m H$m{ g]g{ AoYH$ hmoZ [hwßMmZ{ dmcr [mcroWZ ‡oV]ßY gohV odo^›Z gwPmd _hmamÌQ>≠ Q>r_ H$m{ oXE& Bcmhm]mX C¿M ›`m`mc` H{$ AmX{f [a ÒWmZr` ‡fmgZ ¤mam [mcroWZ H$m{ ‡oV]ßoYV H$aZ{ H$r OmZH$mar oXE OmZ{ [a _hmamÌQ>≠ H{$ 2016 H{$ C¡O°Z Hw$Â^ H{$ g›X^© _{ß _‹` ‡X{f gaH$ma H{$ ‡_wI goMd-ZΩma odH$mg Edß [`©Q>Z od^mΩm H$r AΩmwdmB© _{ß AmE AoYH$moa`m{ß H{$ Xc Z{ ^r Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr

  

BZrof`{oQ>d" O°g{ gyÕmm{ß [a odÒVma g{ MMm© hwB©& am¡` gaH$ma H{$ Xc Z{ Bg_{ß Ωmhar Ao^ÈoM oXImB©

Ωm¨rZ ZmogH$ Hw$Â^ H{$ ocE _hmamÓQ>≠ Z{ ^r H$gr H$_a _hmamÓQ>≠ H{$ _›Õmr Z{ Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr g{ H$r _ßÕm mm _hmamÓQ>≠ H$r gaH$mar Q>r_ Z{ oH$`m ‡`mΩm Hw$Â^ H$m A‹``Z

hr OÍar gVH©$Vm ]aVV{ hwE C¡O°Z Hw$Â^ H$r V°`moa`mß AmaÂ^ H$a Xr ΩmB© h°ß Am°a Bg_{ß AmYwoZH$ VH$ZrH$m{ß H$m ^r g_woMV gh`m{Ωm oc`m Om ahm h°& _woZ Or _hmamO Z{ ]Vm`m oH$ _hmamÌQ>≠ H$r Q>r_ H{$ gmW dmVm©cm[ _{ß 'Ωm¨rZ Hw$Â^ BZrof`{oQ>d", 'Ωm¨rZ ΩmßΩmm BZrof`{oQ>d" Edß 'Ωm¨rZ o[ocoΩm¨_{O

Am°a ZmogH$ Hw$Â^ H$m{ [`©Q>Z H$r X•oÌQ> g{ ^r X{IV{ hwE AVrV H{$ AZw^dm{ß H$m{ ‹`mZ _{ß aIH$a Hw$Â^ H$r Ï`dÒWmAm{ß _{ß g_woMV gwYma H$aH{$ am¡` [`©Q>Z _{ß AmfmVrV d•o’ H$aZ{ H$r a mZroV ]ZmZ{ H$r B¿N>m OVmB©& am¡` _›Õmr Z{ AoIc ^maVr` _hm[m°a gßK H$r AΩmcr ]°R>H$ _hmamÌQ>≠ _{ß

VrZ oXdgr` oeoda gÂ[›Z Bbmhm]mX& ]´h_ Sr` D$Om© Am°a [`m©daU Hüs g_Ò`m [a EHü oÕmoXdgr` A›VamÔ≠r` gßJm{ÓRr Am`m{oOV Hüs JB©& oOgHüm CX≤KmQZ gà 5 \üadar Hüm{ ‡mV: 10 30 ]O{ ‡ª`mV BoVhmg Hüma Íüh{bªm S odÌdod⁄mb` H{ü [yd© Hwüb[oV ‡m{\ü{ga Am{_ ‡Hüme CX≤KmQZ gà Hüs A‹`jVm Am°a oXÎbr odÌdod⁄mb` H{ü OmZ{-_mZ{ g_mOemÒÃr ‡m{\ü{ga odZ` lrdmÒVd _wª` d∫üm ah{& Bg gßJm{ÓRr _{ß odÌd H{ü odo^›Z pdÌdo⁄mb`m{ß H{ü bJ^J 30 g_mOemÒÃr , ^yJm{bodX≤, ‡mª`Vod⁄modX, BoVhmgHüma Am°a Z•VÀdemÒÃr ^mJ b{ ah{ h°, oOZ_{ß _wª` h° [m°b° S H{ü O°oJbm{oZ`Z odÌdod⁄mb` H{ü ‡m{\ü{ga _mVm© HwüX{ÎÒHüm Am°a ‡m{\ü{ga AJmVm pÒdaOm{dÒHüm A_arHüm H{ü Hüm{bßo]`m

odÌdod⁄mb` H{ü ‡m{\ü{ga odob`_ bd, Z{dmXm odÌdod⁄mb` Hüs ‡m{\ü{ga H°üam{obZ ÏhmBQ Am°a H°üob\üm{oZ©`m odÌdod⁄mb` Hüs ‡m{\ü{ga A_m›Xm h\üa VWm ›`y`mH©ü odÌdod⁄mb` H{ü obg°Q Am{obdag, h°_]J© odÌdod⁄mb` Hüs brZm Om{h{ÎHüm, `yH{ü´Z H{ü amÔ≠r` odkmZ AHümX_r H{ü gaJr H°ü‡mZm{d,Om[mZ H{ü Qm{oHü`m{ Am°a î`m{Qm{ odÌdod⁄mb`m{ß H{ü oOZm°d BßJ O{CßJ, h_m`m _oaHüm{, Vm{_mem _wogJm, _mgmh{am{ Am{Xm VWm Hümer oh›Xy odÌdod⁄mb` H{ü ‡m{\ü{ga amZm [r]r ogßh AmoX& Bg gßJm{r _{ß _wª` Íü[ g{ VrWm{© _{ß A›VoZ©ohV ]´h Sr` COm© [a odMma -od_e© H{ü gmW-gmW gd©VrW©_`r JßJm _{ß [´XyfU Hüs g_Ò`m [a odMma oHü`m Om ahm h°& BZ od¤mZm{ß H{ü odMma -od_e© _{ß EHü

cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H$m{ c{H$a ÌmmgZ gªV gwcVmZ[wa& _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd H{$ Q>m[∞ EO{›S{> _{ß Ìmmo_c cm{oh`m Ωm¨m_ odH$mg `m{OZm H$m{ c{H$a gaH$ma H$r AoYH$moa`m{ß [a ^m°hß{ oVaN>r hm{ Ωm`r h°, cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H$m{ c{H$a gaH$ma H{$ ΩmÂ^ra ÍI H$m{ X{IV{ hwE AoYH$moa`m{ß Z{ ^r hmW [mßd _maZm ÌmwÍ H$a oX`m h°& _ßÕmmc` g{ Omar oXÌmm oZX{Ì© mm{ß H{$ AZwgma cm{oh`m Ωm¨m_m{ß g{ gÂ]o›YV g_ÒV [Õmmdoc`m∞ß d odÀVr` ÒdrH•$oV`mß 14 \$adar VH$ O_m H$admZ{ H{$ oXÌmm oZX{©Ìm Omar H$a oX`{ h°& ‡X{Ìm H{$ g_Ωm¨ Ωm¨m_ odH$mg am¡`_ßÕmr am_H$aZ Am`m© Z{ AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`{ h° oH$ odÀVr` df© 2012-13 H{$ oc`{ OZ[X H{$ M`oZV 22 cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H{$ oc`{ gÂ]o›YV `m{OZmAm{ß H$r odÀVr` Edß ‡ÌmmgoZH$ ÒdrH•$oV`m 14 \$adar VH$ AdÌ` O_m H$am Xr Om`{& od^mΩmr` gyÕmm{ß H$r _mZ{ß Vm{ odÀVr` df© 2013-14 _{ß A›` cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H$m M`Z oH$`m OmZm h° VWm dV©_mZ odÀV df© g_moflV H$m{ A] Hw$N> hr oXZ Ìm{f ah OmZ{ H$r dOh g{ hr gaH$ma dV©_mZ odÀVr` df© _{ß hr cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H{$ gma{

H$m`© [y m© H$a c{Zm MmhVr h°, gaH$ma H$r _ßÌmm `h ^r h° oH$ cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ M`Z _{ß Ωmm∞d H$r Mmcrg ‡oVÌmV Am]mXr AZw0OmoV/AZw0OZOmoV H$r hm{ d grgr am{Sµ > oZ_m© m _{ß C›hrß Ωmoc`m{ß H$m ‡mWo_H$Vm g{ M`Z oH$`m Om` oOZH{$ Amg-[mg BZ OmoV`m{ß H{$ cm{Ωmm{ß H$r Am]mXr oZdmg H$aVr hm{, BÀ`moX _yc^yV gwodYmAm{ß g{ gßVfl• V oH$`m OmZm h°, ÌmmgZ H$r _ßÌmm H$m{ X{IV{ hwE AoYH$moa`m{ß Z{ ^r M`oZV cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H$r [Õmmdoc`m{ß H$m{ c{H$a ΩmÂ^ra hm{ Ωm`{ h°, g_ÒV Ao^c{Im{ß H$m{ V°`ma H$aZ{ _{ß Zmo_V od^mΩm ^r gOΩm hm{ Ωm`m h°, 22 M`oZV Ωm¨m_m{ß _{ß Hw$µS>dma odH$mgI S> H{$ _ram[wa, _wµS>B© Z{dmXm, a›H{$S>rh, H$am°Xß rH$cm H{$ Ìmm{YZ[wa, H$mXr[wa H{$ c˙_ m[wa, AI S>ZΩma H{$ S>m_{ m[wa, Xm{ÒV[wa H{$ H$Q>KQ>am [Q≤>Q>r, O`M›X¨[aw , Hy$a{^ma H{$ X{dH$mcr, Mm∞Xß g°X[wa [Q≤>Q>r, _m{oVΩma[wa H{$ ^°I[wa, O`ogßh[wa, H{$ am_M›Xa[wa, BÌhmH$[wa, YZ[VΩmßO H{$ aVm[wa, Xy]{[wa H{$ o]gmZr, ^m∞B,© ^X°`mß H{$ ^°ad[wa, [r0[r0H$_°Mm H{$ _XmaS>rh [H$µS>r H$cm d cÂ^wAm H{$ H$H$amhr, aKwZmW[wa, Omg_rH$cm Ωmm∞d Ìmmo_c h°&

Zmo_V od^mΩm Ama.B©.Eg [Õmmdcr V°`ma H$aZ{ _{ß H$a ahr cm[admhr

odZ `h h° oHü [m°amoUHü CX≤Km{fZ oHü Hüob`wJ H{ü [m∞±M hOma df© Ï`VrV hm{Z{ [a JßJm-Ob h°? AmOHüb JßJm ‡dmh j{à _{ß Om{ Ob ‡dmohV hm{ ahm h°, î`m dh JßJm-Ob h°? [wamUm{ß _{ß doO©V, CZ Mm°Xh H•üÀ`m{ß g{ JßJm H{ü gÂ]›Y _{ß AmÒWmdmZ oh›Xy oZaV î`m{ß Zhrß ah{, Om{ JßJm _{ß ‡XyfU Hüs g_Ò`m H{ü _wª` HümaU ah{? `{ ‡oV^mJr od¤mZ A[Z{ oÃoXdgr` odMma-od_e© H{ü Xm°amZ E{g{ AZ{Hü ‡ÌZm{ß g{ Íü]Íü hm{ßJ{, Om{ VrWm{™ Hüs Joa_m [a Mm{Q [hwßMm ah{ h°ß& C[am{∫ü gyMZm gßÒWm H{ü _hmgoMd Am°a Bbmhm]mX odÌdod⁄mb` H{ü ‡mMrZ BoVhmg H{ü ‡m{\ü{ga Sr.[r.Xw]{ Z{ Xr A^r VHü 18 em{Y [à ‡ÒVwV hm{ MwH{ü h°& Vwbgr _mJ©, g{îQa 8 [a oÒWV VrW©`mÃr em{Y [oafX H{ü peoda _{ß 5g{7 \üadar Hüm{ VrWm{© _{ß AßVoZ©ohV

H$mXyZmcm [a ÒQ>rc [wc H{$ oZ_m© m H$m{ _ßOyar gwcVmZ[wa& cIZD-dmam mgr a{c I S> oÒWV H$mXyZmcm [wc o]Zm o[ca H{$ ]Zm`m OmEΩmm& C[_ S>c j{Õm H{$ [hc{ ÒQ>rc [wc H{$ oZ_m© m H{$ ocE a{cd{ _wª`mc` g{ _ßOyar o_c ΩmB© h°& Mma H$am{µS> H$r cmΩmV g{ ]ZZ{ dmc{ Bg [wc H$r ^ma ghZ j_Vm cm{h{ d Hß$H´$rQ> H$r A[{jm H$B© ΩmwZm ¡`mXm hm{Ωmr& [mZr _{ß o[ca Zhrß hm{Z{ g{ BgH$r Am`w ^r ¡`mXm hm{Ωmr& 120 \w$Q> cÂ]{ [wc H$r hH$rH$V H$m Om_m [hZmZ{ H$r a{c BßOroZ`am{ß Z{ H$dm`X ÌmwÍ H$a Xr h°& Mma _mh _{ß [wc V°`ma H$aZ{ H$r ]mV gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß ¤mam H$hrß Om ahr h°& _wgmo\$aImZm-AµTZ[wa ÒQ{>ÌmZm{ß H{$ ]rM Mmcy H$mXyZmcm [wc H{$ oZH$Q> ÒdrH•$V Bg Xyga{ [wc H{$ _hO Xm{ AmYma hm{Ωm{ß& Xm{Zm{ß AmYma Zmc{ H{$ Xm{Zm{ß ogam{ß [a ]ZmE OmEßΩm{& 40 _rQ>a cÂ]{ ÒQ>rc [wc [a ]rM _{ß o[ca Zhrß hm{Ωmm& a{cΩmmoµS>`m{ß H{$ 100 g{ 120 oH$_r0/KßQ{> H$r aVma g{ [wc g{ ΩmwOaZ{ H{$ Xm°amZ `h PQ>H$m{ß H$m{ P{cZ{ _{ß H$hrß ¡`mXm gj_ hm{Ωmm& oZMc{ ohÒg{ _{ß [mZr _{ß EH$ ^r o[ca Zhrß hm{Z{ g{ [wc _{ß OßH$ cΩmZ{ d _{ßQ>Z{ßg _{ß hm{Z{ dmc{ IM© _{ß H$_r AmEΩmr& oZΩmamZr H{$ ocE [wc H{$ EH$ oH$Zma{ [a [°Xc McZ{ H$m amÒVm ^r ]Zm`m OmEΩmm& oXZ-amV H$m_ McZ{ H{$ Xm°mZ _ S>c _wª`mc` Z{ _ÌmrZm{ß d A›` gßgmYZm{ß H$r H$_r [yam H$aZ{ hm{Z{ H$r Xmdm oH$`m h°& [wamZm [wc joVΩm¨ÒV hm{Z{ g{ oZ_m© mmYrZ ZE [wc _{ß `h V„Xrcr H$r ΩmB© h°&

Am`m{oOV H$amZ{ H$m ‡ÒVmd H$aZ{ H$r ]mV ZΩma odH$mg od^mΩm g{ H$hr h°& _hm[m°am{ß H{$ gmW MMm© H$aH{$ [ya{ _hmamÌQ>≠ Edß X{f H{$ A›` ‡_wI Z���mam{ß, odf{ÌmH$a VrW©ZΩmam{ß _{ß, ΩmßΩmm E∑fZ [oadma H$r AdYma mmAm{ß gohV odo^›Z gwPmdm{ß H$m{ cmΩmy H$amZ{ H{$ ‡`ÀZ oH$E Om`{ßΩm{& am¡` _›Õmr H{$ gmW _hmamÌQ>≠ g{ AmE C⁄m{Ωm[oV`m{ß Z{ ^r Bg Ao^`mZ _{ß A[Zm gh`m{Ωm ‡XmZ H$aZ{ H$r [{fH$f H$r, VmoH$ 'hoaV ZmogH$ Hw$Â^" H$m{ 'hoaV ^maV" Am°a 'hoaV fVm„Xr" H{$ oZ_m© m H$m AmYma ]Zm`m Om gH{$& CÎc{IZr` h°, ‡`mΩm _hmHw$Â^ _{ß VrW©ZΩmam{ß H$m odH$mg odÌm` [a VrW©ZΩmam{ß H{$ _{`a d [mocH$m A‹`jm{ß H$m{ ]wcmH$a [a_mW© oZH{$VZ Z{ Bg AdYma mm H$m{ O›_ oX`m Wm& [a_mW© ‡d∑Vm Z{ ]Vm`m oH$ AoIc ^maVr` B_m_ gßΩmR>Z H{$ A‹`j B_m_ C_{a Ah_X Boc`mgr Z{ ZB© oXÎcr [hwßMH$a _woÒc_ g_wXm` H$m{ ^r ΩmßΩmm E∑fZ [oadma H$r ΩmßΩmm Edß [`m©da m gßaj m _woh_ g{ Om{µS>Z{ H$r H$dm`X fwÍ H$a Xr h°& BgH{$ fwÈAmVr Xm°a _{ß amÌQ>≠r` amOYmZr _{ß EH$ gÂ_{cZ H$m Am`m{OZ oH$`m Om ahm h°& Bg gÂ_{cZ _{ß C¡O°Z Hw$Â^ VWm ZmogH$ Hw$Â^ H$m{ X•oÌQ>ΩmV aIH$a _‹` ‡X{f Edß _hmamÌQ>≠ g{ ^r [`m©flV gߪ`m _{ß cm{H$g{od`m{ß H$m{ ]wcm`m Om`{Ωmm& BgH$m _H$gX ha fha H$m{ hoaV ]ZmH$a hoaV [`©Q>Z H$m odH$mg H$aZ{ _{ß gh`m{Ωm ‡XmZ H$aZ{ H$m hm{Ωmm& _woZ _hmamO H$m _mZZm h° oH$ g_{oH$V TßΩm g{ ‡`mg oH$E Om`{ß Vm{ 'hoaV ^maV-g_•’ ^maV" H{$ oZ_m© m _{ß X{a Zhrß cΩm{Ωmr&

Bcmhm]mX& ¡`m{oVf ÌmmÒÕm d{XmßΩm h°, d{Xm{ß H$m Z{Õm h°, BgH{$ o]Zm d{Xm{ß H$m kmZ AYyam h°& C∑V ]mV{ß H$mßMr H$m_ H$m{Q>r H{$ ÌmßH$amMm`© OΩmX≤ΩmwÈ ÌmßH$amMm`© O`{›X´ gaÒdVr Z{ H$hr& ¡`m{oVf _hmHwß$^ H{$ Vrga{ _wª` AoVoW H{$ È[ _{ß ]m{cV{ hwE ÌmßH$amMm`© Z{ H$hm oH$ h_{ß Bg ÌmmÒÕm _{ß Am ahr odgßΩmoV`m{ß H$m{ Xya H$aZm hm{Ωmm& _h{ÌdamZßX Aml_ g{ Am`{ hwE AmÒQ>≠{oc`Z _hm_ßS>c{Ìda OgamO[war Z{ H$hm oH$ ¡`m{oVf ÌmmÒÕm Edß `m{Ωm Xm{Zm{ß EH$ Xyga{ H{$ [yaH$ h°ß& `h EH$ E{gm ÌmmÒÕm h° Om{ _mZd H$r oXZM`m© VWm OrdZ H{$ _mΩm© H$m{ ‡ÌmÒV H$aVm h°& H$mÌmr oh›Xy odod H{$ ‡m{\{$ga Edß ¡`m{oVf od^mΩm H{$ [yd© A‹`j M›X´_m ‡gmX [mßS{>` Z{ H$hm oH$ ¡`m{oVf H$m BoVhmg AÀ`ßV ‡mMrZ h°, BgH{$ AmMm`m{ß© _{ß _mZd H$Î`m m H{$ ocE O›_ oX`m h°& H$mÌmr oh›Xy odod H{$ Ìmm{Y N>mÕm _YwgyXZ o_l, ogV{Ìm Ìm_m©, Ωm m{Ìm oÕm[mR>r, ZdZrV Ìm_m©, am{ohV Hw$_ma AmoX Z{ odMma Ï`∑V oH$`{& AmMm`© AodZmÌm am` Z{ g_mam{h H$m gßMmcZ H$aV{ hwE H$hm oH$ Zdß]a 2014 H{$ [yd© cm{H$g^m H{$ MwZmd Zhrß hm{ßΩm{&

og[mhr H$r Vhara [a Mma oMoH$ÀgH$m{ß H{$ oIcm\$ _wH$X≤_m XO© gwcVmZ[wa& XwamMma H{$ Amam{[r H$m oMoH$ÀgH$r` [arj m Z H$aZm oMoH$ÀgH$m{ß H{$ ocE _hßΩmm [µS> Ωm`m& [wocg Z{ oOcm oMoH$Àgmc` Am°a gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ^X°`mß H{$ Mma oMoH$ÀgH$m{ß H{$ oIcm\$ H$m{Vdmcr ZΩma _{ß _m_cm XO© H$am`m& EH$ \$adar H$m{ WmZm H$m{Vdmcr X{hmV A›VΩm©V hwE XwamMma H{$ Amam{[r H$m{ ÒWmZr` WmZ{ H$m H$m›ÒQ|>]c grEggr ^X°ß`m Am°a oOcm AÒ[Vmc c{H$a oXZ^a ^Q>H$Vm ahm& grE_Am{ Am°a grE_Eg H{$ AmX{Ìm H{$ ]mdOyX oZaßHw$Ìm hm{ MwH{$ oMoH$ÀgH$m{ß Z{ _{oS>H$c [arj m Z H$a o_Ìmmc [{Ìm H$r& Xm{ \$adar H$m{ WmZ{ H$m og[mhr

od_c M›X¨ gam{O XwamMma H{$ Amam{[r g^mOrV [mc oZdmgr OΩmXrÌm[wa gwcVmZ[wa H$m{ _{oS>H$c [arj m H{$ ocE ^X°`m∞ß grEggr c{ Ωm`m Ohmß [a V°ZmV oMoH$ÀgH$ S>m∞0 E0H{$0 oÕm[mR>r d S>m∞0 [ad{O AªVa Z{ _{oS>H$c H$aZ{ g{ _Zm H$aV{ hwE oOcm AÒ[Vmc a{\$a H$a oX`m& oOcm AÒ[Vmc [hwßMZ{ [a AmH$oÒ_H$ g{dmH$j _{ß V°ZmV oMoH$ÀgH$ S>m∞0 Ωmm{[mc aOV d S>m∞0 am_ Yra{›X¨ og[mhr H$m{ oXZ^a H$mΩmOr h{am\{$ar _{ß Xm°µS>mV{ ah{ Am°a oMoH$ÀgH$r` [arj m Zhrß oH$`{& og[mhr H$r Vhara [a WmZm H$m{Vdmcr ZΩma _{ß Mma oMoH$ÀgH$m{ß H{$ odÍ’ _wH$X_m [ßOrH•$V H$a _m_c{ H$r Om∞M ÌmwÍ H$a Xr h°&

Aaha d gagm{ß [a ]agmV H$m Iam] Aga gwcVmZ[wa& AMmZH$ ]XcV{ _m°g_ Z{ cm{Ωmm{ß H$m{ [a{ÌmmZ H$a oX`m h°, Bgg{ Ωm{hy∞ß H{$ ocE \$m`Xm gmo]V hm{ ahm h° oH$›Vw oH$gmZm{ß H$m EH$ V]H$m Bg _m°g_ g{ ]hwV gh_m hwAm h°& BgH$m H$ma m h° Aaha Am°a gagm{ß H$r I{Vr [a [µS>Z{ dmcm Iam] Aga& cΩmmVma ]XcV{ _m°g_ d oN>Q>[wQ> ]agmV H$r \w$hma Ohmß EH$ Am{a a]r H$r \$gc H{$ ocE daXmZ gmo]V hm{ ahm h° Vm{ dhrß Xygar Am{a Aaha d gagm{ß oH$gmZm{ß H{$ ocE oH$gr Ao^Ìmm[ g{ H$_ Zhrß h°& H•$of ajm AZwgßYmZ AoYH$mar ]rAma ^mÓH$a H{$ _wVmo]H$ _m°g_ _{ß N>m`r ]Xcr g{ gagm{ß, Aaha H$r I{Vr ‡^modV hmΩmr& gagm{ß _{ß _mhy∞ß am{Ωm d Aaha _{ß \$cr N{>XH$ am{Ωm H$r od^rofH$m g{ oH$gmZm{ß H$m gÌmo∑V hm{Zm cmoO_r

h°& o\$chmc Ωm{hy∞ß H{$ ocE `h ]moaÌm OÍa A_•V H$m H$m_ H$a{Ωmr& g_` ahV{ gmdYmZr ]aVZ{ H$r OÍaV h°& H•$of AoYH$mar ld m Hw$_ma Z{ gagm{ß _{ß _mhy∞ß am{Ωm g{ ]Mmd H{$ ocE ]Vm`m oH$ oH$gmZ ∑cm{am{[mBar\$mg 700 o_cr ‡oV h{∑Q{>`a H$r Xa Km{c ]ZmH$a oN>µS>H$md H$a{ß Bg_{ß AoVoa∑V \$mcrS>mc d [°amo^`mZ H$m Km{c ^r cm^Xm`H$ hm{Ωmm& Aaha _{ß \$cr N{>XH$ g{ ]MZ{ H{$ ocE 1000crQ>a [mZr _{ß 250 cr0 ‡oV h{∑Q{>`a H$r Am°gV g{ Zr_ Am`c H$m Km{c ]ZmH$a oN>µS>H$md H$a{ß d _°cmoW`mZ [mCS>a Am°a [°amoW`mZ [mCS>a 5:2 H{$ AZw[mV _{ß 25 g{ 30 oH$Ωm¨m ‡oV h{∑Q{>`a H$r Xa g{ oN>µS>H$md H$aZ{ g{ Bg H$rQ> H$r od^rofH$m H$_ hm{ gH$Vr h°&

H$mZ[wa _{ß ^dZ Imcr H$aZ{ H$r OmßM _ S>cm`w∑V H$m{ Bcmhm]mX& H$mZ[wa ZΩma _{ß gw‡r_ H$m{Q©> H{$ AmX{Ìm H{$ ]mdOyX _H$mZ H$m H$„Om oXE OmZ{ H{$ _m_c{ H$r OmßM H$m`© H$mZ[wa _ S>c H{$ Am`w∑V H$m{ gm°ß[m Ωm`m h°& ‡X{Ìm H{$ ‡_wI goMd oZ`wo∑V Z{ OmßM H$m H$m`© _ S>cm`w∑V H$m{ gm°ß[m h°& ‡X{Ìm gaH$ma ¤mam Bg AmÌm` H$m ‡mW©Zm [Õm Xm`a H$aZ{ H{$ ]mX gwZdmB© H$m{ Q>mcZ{ H$r ‡mW©Zm H$r& Bg [a H$m{Q©> Z{ Bg _m_c{ [a gwZdmB© H{$ ocE 18 \$adar VmarI V` H$r h°& `h AmX{Ìm ›`m`_yoV© gwYra AΩm¨dmc Z{ gwÎVmZm ]{Ωm_ H$r `moMH$m [a oX`m h°& BgH{$ gmW hr H$m{Q©> Z{ gwZdmB© H{$ g_` C[oÒWV H$mZ[wa H{$ ES>rE_ ogQ>r AZy[ Hw$_ma lrdmÒVd Edß EgrE_ MVwW© [fl[y ΩmwflVm H$m{ Cg oXZ H$m{Q©> _{ß C[oÒWV ahZ{ H$m oZX©{Ìm oX`m h°& `moMH$m _{ß H$hm Ωm`m oH$ gw‡r_ H$m{Q©> H{$ AmX{Ìm H{$ ]mdOyX Cg{ ^dZ H$m H$„Om Zhrß o_cm&

Amcy H$r \$gc H$m{ o[N{>Vr Pwcgm am{Ωm g{ ]Mm`{ß gwcVmZ[wa& OZ[X _{ß Amcy H{$ A¿N{> CÀ[mXZ h{Vw g_-gm_o`H$ _hÀd H{$ H$rQ>/Ï`moY`m{ß H$m CoMV g_` [a oZ`ßÕm m oZVm›V AmdÌ`H$ h°& Amcy H$r \$gc o[N{>Vr PwcVm am{Ωm H{$ ‡oV AÀ`›V gßd{XZÌmrc hm{Vr h° ‡oVHy$c _m°g_ odÌm{fH$a ]Xcr`w∑V ]yßXm-]mßXr Edß Z_ dmVmda m _{ß Pwcgm am{Ωm H$m ‡H$m{[ ]hwV V{Or g{ \°$cVm h° VWm \$gc H$m{ ^mar joV [hwßMVr h°, E{gr [oaoÒWoV`m{ß _{ß C⁄mZ od^mΩm OZ[X gwcVmZ[wa ¤mam Bg ‡{g odkoflV H{$ _m‹`_ g{ Amcy CÀ[mXH$m{ß H$m{ gcmh Xr OmVr h° oH$ Amcy H$r A¿N>r [°Xmdma gwoZoÌMV H$aZ{ h{Vw ajmÀ_H$ X•oÓQ>H$m{ m A[Zm`m OmZm MmohE& o[N{>Vr Pwcgm am{Ωm H{$ ‡H$m{[ g{ [oÀV`m∞ß oga{ g{ PwcgZm ‡maÂ^ hm{Vr h°, Om{ Vrd¨ΩmoV g{ \°$cVr h°, [oÀV`m{ß [a ^ya{ H$mc{ aßΩm H{$ Ocr` Y„]{ ]ZV{ h°ß VWm [oÀV`m{ß H{$ oZMcr gVh [a ÍB© H$r Vah \$[y∞ßÄX oXImB© X{Vr h°& ]Xcr`w∑V 80 ‡oVÌmV g{ AoYH$ AmX¨© dmVmda m Edß 10-20 oS>Ωm¨r g{›Q>rΩm¨{S> Vm[H´$_ [a Bg am{Ωm H$m ‡H$m{[ ]hwV V{Or g{ hm{Vm h° Am°a 2 g{ 4 oXZm{ß H{$ A›Xa hr gÂ[y m© \$gc ZÓQ> hm{ OmVr h°& Amcy H$r \$gc H$m{ o[N{>Vr Pwcgm am{Ωm g{ ]MmZ{ H{$ oc`{ oOßH$ _°ΩmOrZ H$m]m©_{Q> 2.0 g{ 2.5 oH$0Ωm¨m0 VWm _mhy H$rQ> H{$ ‡H$m{[ H$r oÒWoV _{ß oZ`ßÕm m H{$ oc`{ Xyga{ oN>µS>H$md _{ß

_m°Zr A_mdÒ`m, ]g›V [ßM_r d Hw$Â^ _{c{ H$m{ c{H$a _mΩmm{© H$m oH$`m Ωm`m S>m`dO©Z

Q>≠H$ H{$ Y∑H{$ g{ ]mB©H$ gdma VrZ Km`c

o_Om©[aw & _m°Zr A_mdÒ`m, ]gßV [ßM_r [a Hw$Â^ _{cm Bcmhm]mX _{ß cmIm{ß l’mwAm{ß H{$ AmZ{ H$r g^mdZm H{$ X•oÓQ>ΩmV OZ[X _raOm[wa g{ ]m`m _{Om, _m S>m hm{H$a Bcmhm]mX OmZ{ dmc{ _mΩm© [a ^mar dmhZm{ß H$m ‡d{Ìm ‡oV]ßoY oH$`m Om ahm h°& Bg df© Am`m{oOV hm{ ah{ _hmHw$Â^ 2013 H{$ Xm°amZ Ìm{f _wª`-_wª` ÒZmZ [dm{© oOg_{ß _m°Zr A_mdÒ`m H$m{ 9 \$adar H$m{ ‡mV: AmR> ]O{ 11 \$adar gm`ßH$mc Mma ]O{ VH$ d ]g›V [ßM_r H$m{ 14 \$adar H$m{ ‡mV: AmR> d 16 \$adar H$m{ gm`ßH$mc Mma ]O{ VH$ S>m`dO©Z g_` oZYm©oaV oH$`m Ωm`m h°& H$mZ[wa g{ Bcmhm]mX hm{H$a Am°amB©-_raOm[wa H$r Ama{ OmZ{ dmcm `mVm`mV-^mar dmhZ H$m{IamO ]mB©[mg _mΩm© [a _wSµ >H$a gr‹{mho S>`m g{ Am°amB© g{ XmohZ{ _wSµ >H$a MrÎh hm{V{ hwE _raOm[wa Om`{Ωß m{ Am°a _raOm[wa g{ dm[g OmZ{ H$m ^r amÒVm hm{Ωmm& `h Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$aZ{ h{Vw hr Bcmhm]mX H$r Va[\$ H$m{B© ^r ^mar dmhZ Z OmZ{ dmc{, Om°Z[wa oVamhm, [wocg Mm°H$r ZQ>dm [a AZdaV 24 K Q{> EH$ C.oZ., Mma Amajr ZmΩmoaH$ [wocg, EH$ H$mß. `mVm`mV VWm Xm{ hm{_ΩmmS©> H$r S≤>`Qy >r cΩmm`r Ωm`r h°& arßdm g{ Bcmhm]mX hm{H$a dmam mgr H$r Am{a OmZ{ dmcm `mVm`mV-

o_Om©[wa& ]rVr amV ÌmrVcm _ßoXa _m{µS> [a Q>≠H$ H{$ Y∑H{$ g{ ]mB©H$ [a gdma VrZ `wdH$ Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma H$Q>am H$m{Vdmcr j{Õm ]WwAm oZdmgr ZraO Hw$_ma 22 df© [wÕm Z›Xcmc A[Z{ _m{Q>a gmBoH$c [a gwoZc Hw$_ma 25 df© [wÕm ]cam_ _m°`m© oZdmgr ^°gy OZ[X Om°Z[wa d AO` Hw$_ma 30 df© ]°R>mH$a _m{Q>a gmBoH$c g{ A[Z{ Ka H$r Am{a ÌmmXr g{ cm°Q> ahm Wm& ÌmrVcm _ßoXa _m{µS> H{$ oZH$Q> ]rVr amV Q>≠H$ H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ VrZm{ß ]mB©H$ gdma Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{& KQ>Zm H{$ ]mX Q>≠H$ MmcH$ \$ama hm{ Ωm`m& ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$r _XX g{ Km`cm{ß H$m{ C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am oX`m Ωm`m&

Bg ‡H$ma H{$ `mVm`mV H$m{ arßdm _.‡. H{$ WmZm _oZΩmdmß g{ hZw_Zm hm{V{ hwE _raOm[wa VWm dhm∞ g{ dmam mgr ^{Om Om`{Ωmm& dm[gr H$m _mΩm© ^r `hr hm{Ωmm& `h Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$aZ{ h{Vw Om°Z[wa oVamhm [wocg Mm°H$r ZQ>dmß Bcmhm]mX H$r Va[\$ H$m{B© ^r ^mar dmhZ Z OmZ{ [md{ [a AZdaV 24 K Q{> EH$ C.oZ., Mma Amajr ZmΩmoaH$ [wocg, EH$ H$mß. `mVm`mV VWm Xm{ hm{_ΩmmS©> H$r S≤>`Qy >r cΩmm`r Ωm`r h°& dhr M{oHß$Ωm ]°oa`a H$r ^r Ï`dÒWm H$r Ωm`r h°, Om{ _raOm[wa-Bcmhm]mX am{S> [a cΩmm`m Om`{Ωmm& ]°oa`a H{$ ‡^mar AoYH$mar H{$.H{$. Mm°],{ WmZm‹`j oOΩmZm H$m{ ]Zm`m Ωm`m h°& Bg Ï`dÒWm h{Vw ogodc [wocg H{$ gmWgmW OZ[X H$m{ ‡mflV EH$ H$Â[Zr grAma[rE[\$ AZdaV 24 K Q{> cΩmr h°& M{oHß$Ωm ]°oa`a [a EH$ ÒQ{>oQ>H$ g{Q> gßMma Ï`dÒWm h{Vw cΩmm`m Ωm`m h°& _{cm j{Õm _{ß ^rµS> H$m X]md ]µTZ{ [a M{oHß$Ωm ]°oa`a H{$ Amg-[mg Mma ÒWmZ dmhZm{ß H$r [moH™$Ωm, XÌm©ZmoW©`m{ß H{$ am{H$Z{ h{Vw oMo›hV oH$`{ Ωm`{ h° oOg_{ß Ωmwcm] H$cr B Q>a H$mc{O _d°`m H$m _°XmZ ]°oa`a g{ Xyar 500 _rQ>a, ]aXoc`m ]mOma H$m ]ΩmrMm oOΩmZm ]°oa`a g{ Xya 2 oH$._r., oOΩmZm [mda hmCg _°XmZ ]°oa`a g{ Xyar Tµ mB© oH$cm{ _rQ>a, o]hgµS>m ]mOma H{$ ]Ωmc _{ß oÒWV _°XmZ ]°oa`a g{ Xyar VrZ oH$._r. h°&

¡`m{oVf H{$ o]Zm d{Xm{ß H$m kmZ AYyam

\$\y$XrZmÌmH$ H{$ gmW H$rQ> ZmÌmH$ O°g{ S>m`_{WmEQ> 1.0 crQ>a ‡oV h{∑Q{>`a H$r Xa g{ o_cmH$a oN>µS>H$md H$aZm MmohE& oOZ I{Vm{ß _{ß o[N{>Vr Pwcgm am{Ωm H$m ‡H$m{[ hm{ Ωm`m Vm{ E{gr oÒWoV _{ß am{H$Wm_ H{$ oc`{ A›V:Ωm¨mhr (ogÒQ{>o_H$) \$\zß$X ZmÌmH$ _{Q>mc{o∑Oc `w∑V agm`Z 2.5 oH$Ωm¨m0 AWdm gmB©_m{∑O{oZc `w∑V \$\zß$X ZmÌmH$ 3.0 oH$Ωm¨m0 ‡oV h{∑Q{>`a H$r Xa g{ 800-1000 cr0 [mZr _{ß Km{c ]ZmH$a oN>µS>H$md H$aZ{ H$r gcmh Xr OmVr h°&

_m{]mBc XwH$mZ g{ cmIm{ß H$r Mm{ar Bcmhm]mX& ZΩma H{$ hrd{Q> am{S> _m{hÎc{ _{ß Ka H{$ ZrM{ _m{hÂ_X B©Ìmm H$r _m{]mBc H$r XwH$mZ h°& BZH$r XwH$mZ H$m Vmcm Vm{µS>H$a ]rVr amV Mm{am{ß Z{ gdm cmI Í[`{ H{$ _mc [a hmW gm\$ H$a oX`m& gw]h O] XwH$mZ Im{cZ{ Ka g{ ZrM{ CVa{ Vm{ X{Im H$r XwH$mZ H$m Vmcm Qy>Q>m h° Am°a _hßΩm{ _m{]mBc g{Q>, Eg{garO, arMmO© ]mCMa, H°$o]Z{Q>, EcS>rgr, ZH$Xr AmoX [a Mm{a hmW gm\$ H$a MwH{$ W{& BcmH$mB© H$m{Vdmcr [wocg H$m{ Mm{ar H$r gyMZm B©Ìmm Z{ ocoIV Í[ g{ X{ Xr h°& _m{.B©Ìmm H{$ ]Ωmc gQ>r hwB© g°cyZ CZH{$ ^mB© gcr_ H$r h°& B›hm{Z{ ›`y Ωmm{ÎS{>Z _m{]mBc Ωm°car H{$ Zm_ g{ XwH$mZ Im{c aIr h°& Mm{am{ß Z{ BZH{$ ^mB© H$r g°cyZ H$m{ N>m{µS> oX`m Wm&

^y-amOÒd _{ß ÌmV-‡oVÌmV dgycr [yam H$aZ{ H$m oZX{©Ìm o_Om©[aw & oOcmoYH$mar Ωmm{odßX amOy EZ.Eg. Z{ g^r VhgrcXmam{ß H$m{ oZX{o© ÌmV H$aV{ hwE H$hm h° oH$ _mM© 2013 VH$ oH$gr ^r XÌmm _{ß ^yamOÒd dgycr ÌmV-‡oVÌmV H$a{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOg Zm`] VhgrcXma H$r dgycr H$_ [m`r Om`{Ωmr CgH{$ odÍ’ H$µS>r H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr& oOcmoYH$mar lr amOy Z{ H$c{∑Q>Q{≠ > g^mΩmma _{ß H$a-H$a{ÀVa d ^y-amOÒd dgycr H$r _mhdma g_rjm H$a ah{ W{& C›hm{Zß { H$a-H$a{ÀVa H$r g_rjm H{$ Xm°amZ Ï`m[ma H$a VWm dZ od^mΩm H$r H$_ dgycr [a Ωmham AgßVm{f Ï`∑V H$aV{ hwE Xm{Zm{ß od^mΩm g{ gÂ]ßoYV AoYH$moa`m{ß g{ Ò[ÓQ>rH$a m H{$ oZX{Ì© m A[a oOcmoYH$mar odÀV Edß amOÒd H$m{ oX`m& ÒQ>mÂ[ dgycr VWm _Zm{aO ß Z H$r g_rjm _{ß dmof©H$ c˙` H{$ gm[{˙` ÌmV-‡oVÌmV [yoV© [a gßVm{f Ï`∑V

H$aV{ hwE _mM© VH$ `hr ‡ΩmoV ]Zm`{ aIZ{ H$m{ H$hm& _Zm{aO ß Z _{ß dmof©H$ c˙` H{$ gm[{j 105 ‡oVÌmV H$r dgycr hwB© h°& [oadhZ _{ß 92 ‡oVÌmV H{$ c˙` H$m{ [yoV© H{$ oZX{Ì© m oX`{ Ωm`{& od⁄wV H$a H$r dgycr _{ß dmof©H$ c˙` H{$ gm[{j gßVm{f OZH$ ahm& Bgr ‡H$ma ogßMmB©, IoZO, gµS>H$ Edß C⁄m{Ωm AmoX H$r ‡ΩmoV [a gßVm{f Ï`∑V oH$`m Ωm`m& C›hm{Zß { H$hm oH$ Ad°‹ IZZ H{$ odÍ’ gKZ Ao^`mZ Mcm`m OmE& ]°R>H$ _{ß A[a oOcmoYH$mar H{$.Ec. oVdmar, EgS>rE_ gXa X`mÌmßH$a [m S{>`, MwZma S>m. odlm_, C[oOcm _oOÒQ>≠{Q> am_oÌmam{_o m _m°`©, VhgrcXma gXa AmÌmrf o_l, _Zm{O am`, VhgrcXma cmcΩmßO, _oµS>hmZ gohV EgrAm{ MH$]ßXr o_Wc{Ìm lrdmÒVd AoYÌmmgr Ao^`›Vm, od⁄wV Am]H$mar AoYH$mar gohV A›` Ao‹H$mar C[oÒWV W{&

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

5

odÌdod⁄mc` H{$ Am[a{Q>a `wdH$ Z{ cΩmm`r \$mßgr oOÎmm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& Ìmha H{$ H$a°cr BcmH{$ _{ß OrQ>r]r ZΩma oZdmgr _m{. Amog\$ C\©$ gm{Zy H|$X¨r` odÌdod⁄mc` _{ß H$Âfl`yQ>a Am[a{Q>a H$m H$m_ H$aVm h°& ]wYdma H$r gw]h CgH$r _mß ÌmH$rcm ]mZm{ß O] Cg{ CR>mZ{ H$_a{ _{ß Ωm`r Vm{ X{Im H$r CZH$m g]g{ N>m{Q>m [wÕm Amgr\$ N>V H{$ MwÎc{ _{ß aÒgr H{$ \ß$X{ g{ ]{OmZ cQ>H$m hwAm h°& ]{Q{> H$m{ \$mßgr H{$ \ß$X{ g{ _•VmdÒWm _{ß cQ>H$m X{I _mß dhrß ΩmÌm ImH$a oΩma [µS>r& _mß H{$ oΩmaZ{ H$r

AmdmO [a O] [oadma H{$ A›` gXÒ` dhmß [hwßM{ Vm{ X•Ì` X{I d{ ^r h∑H{$ ]∑H{$ ah Ωm`{& _m°H{$ [a o_c{ Amog\$ H{$ [Õm _{ß ocIm Wm oH$ dh AmÀ_hÀ`m H$a ahm h°& BgH{$ ocE CZH{$ [oadma H$m{ oOÂ_{Xma Z g_Pm OmE Am°a Z hr [wocg [oadma H$m{ [a{ÌmmZ H$a{& Amog\$ VrZ ^mB`m{ß _ß{ g]g{ N>m{Q>m h° Am°a ]µS>m ^mB© _m{.C_a gCXr _{ß H$m_ H$aVm h°& O]oH$ ]rM H$m Am\$Vm] oIµS>H$r _{ß ÌmrÌmm cΩmmZ{ H$m H$m_ Ka _{ß ah H$a H$aVm h°&

gßojflV g_mMma amOÒd dgycr _{ß A\$ga cmEß V{Or : S>rE_ gwcVmZ[wa& oOcmoYH$mar H{$0YZc˙_r Z{ H$hm oH$ amOÒd dgycr _{ß V{Or cmZ{ H$r ohXm`V Xr h°& Am`m{Ωm H$r oÌmH$m`Vm{ß H$m ‡mWo_H$Vm [a oZÒVma m H$aZ{ H$m oZX{©Ìm oX`m& H$c{∑Q>≠{Q> H{$ g^mΩmma H$j _{ß _mVhV AoYH$moa`m{ß H{$ gmW oOcmoYH$mar H{$0YZc˙_r Z{ _mogH$ ]°R>H$ _{ß odo^›Z `m{OZmAm{ß H$r g_rjm H$r& g_rjm _{ß H$aH$a{Va, amOÒd, cm{oh`m g_Ωm¨ Ωm¨m_ [a \$m{H$g ahm& oOcmoYH$mar Z{ H$hm oH$ gXa, H$mXr[wa, O`ogßh[wa Edß cÂ^wAm H{$ EgS>rE_ d VhgrcXma amOÒd dgycr _{ß V{Or cmEß& ]H$m`m dgycr _{ß c˙` H$r [yoV© Z hm{Z{ [a gÂ]o›YV VhgrcXma oOÂ_{Xma hm{Ωm{ß& ÒQ>mÂ[ _m_cm{ß _{ß C›hm{ßZ{ A[a oOcmoYH$mar Aaod›X Hw$_ma [m S{>` gªVr ]aVZ{ H{$ oZX{©Ìm oXE& MH$]›Xr ‡oH´$`m _{ß V{Or cmZ{ H$r ohXm`V Xr& MH$]›Xr AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ AΩmc{ _hrZ{ VH$ Ìmha g{ gQ{> H$_ZΩmµT Ωmm∞d _{ß MH$]›Xr [yar hm{ OmEΩmr& A›` gÂ]o›YV Ωmm∞dm{ß _{ß Ymam-52 H{$ ‡H$mÌmZ H$r ‡oH´$`m V{Or g{ Mc ahr h°& S>rE_ Z{ ]Vm`m oH$ Am`m{Ωm g{ gÂ]o›YV oÌmH$m`V{ß [wocg H$r h°ß& BZ oÌmH$m`Vm{ß H{$ oZÒVma m H{$ ocE [wocg _hH$_{ß H$m{ ocIm[µTr H$r Om`& [Q≤>Q>m AmdßQ>Z d H$„O{ H$r g_rjm C[oOcmoYH$moa`m{ß g{ H$r ΩmB©& S>m0 am__Zm{ha cm{oh`m Ωm¨m_m{ß H{$ odH$mg H$r ‡ΩmoV H$m „`m°am oc`m Ωm`m& gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ ÌmmgZ H$r _ßÌmm H{$ AZwÍ[ `m{OZmAm{ß H{$ oH´$`m›d`Z H$m oZX{©Ìm oX`m Ωm`m&

[{ZH$mS©> o_cZ{ H{$ ]mX ^r [wocg Z{ Zhrß H$r oÌmZmªV Bcmhm]mX: ÌmßH$aΩmµT _{ß Xm{ OZdar H$m{ AkmV Í[ g{ o_c{ `wdH$ H{$ Ìmd H$r oÌmZmªV CgH{$ [mg g{ o_c{ [{Z H$mS©> g{ oH$`m Om gH$Vm Wm c{oH$Z BcmH$mB© [wocg Z{ [hMmZ H$m Xmo`Àd Z CR>mV{ hwE CgH{$ Ìmd H$m AkmV _{ß hr [m{ÒQ>_mQ©>_ H$am oX`m& gyÕmm{ß H$r _mZr Om` Vm{ CgH{$ [mg g{ o_c{ [{ZH$mS©> _{ß ]mc Ωmm{odßX ogßh [wÕm kmZ{ßX¨ AßoH$V h°& H$mS©> H$m ZÂ]a B©E_[r[rEg 5200 XÌmm©`m Ωm`m h°&

‡X{Ìm _{ß Q°>]c{Q> N>mÕmm{ß H$m{ X{Z{ H{$ oIcm\$ `moMH$m ImoaO Bcmhm]mX& Bcmhm]mX C¿M ›`m`mc` Z{ CÀVa ‡X{Ìm gaH$ma VWm hmB©ÒHy$c Edß BßQ>a [mg N>mÕmm{ß H$m{ _w‚V _{ß c°[Q>m[ X{Z{ H$r ‡X{Ìm gaH$ma H$r [mßM OwcmB© 2012 H$m{ Omar AoYgyMZm H$m{ aX≤X H$aZ{ H$r `moMH$m ImoaO H$a Xr& OZohV _{ß Xm`a Bg `moMH$m _{ß ‡X{Ìm gaH$ma H$r Bg ZroV H$m{ ΩmcV ]VmV{ hwE Cg{ aX≤X H$aZ{ H$r _mßΩm H$r Wr& H$m{Q>© Z{ Bg `moMH$m H$m{ ImoaO H$aV{ hwE H$hm oH$ `h ZroVΩmV _m_cm h° Am°a H$m{Q>© E{g{ _m_cm{ß _{ß hÒVj{[ Zhrß H$a{Ωmr& `h AmX{Ìm _wª` ›`m`mYrÌm oÌmdH$roV© ogßh d ›`m`_yoV© oXcr[ ΩmwflVm H$r I S>[rR> Z{ hmB©H$m{Q>© H{$ EH$ AoYd∑Vm [ßH$O Hw$_ma ΩmwflVm d A›` H$r OZohV `moMH$m [a oX`m h°& Bg OZohV `moMH$m H$m odam{Y _wª` ÒWmB© AoYd∑Vm `ÌmdßV d_m© Z{ Xr&

oH$gmZ ohV _{ß gßKf© V{O H$a{Ωm{ß : ‡{_ cmc gwcVmZ[wa& amcm{X H$r oH$gmZ a°cr _{ß ‡X{Ìm A‹`j _w›Zm ogßh Z{ AOrV ogßh H{$ O›_ oXdg H$m{ gßH$Î[ oXdg H{$ Í[ _{ß _ZmZ{ H$m E{cmZ oH$`m& a°cr _{ß _w›Zm ogßh Z{ H$hm oH$ oH$gmZ ohV°gr ZmΩmoaH$ CS>S>≤`Z _µÕß mr Mm°Yar AOrV ogßh H{$ O›_ oXdg 12 \$adar g{ 12 _mM© VH$ H$m`©H$Vm© Ωmm∞d-Ωmm∞d oH$gmZ Ωmm{ÓR>r, Mm°[mc d g^mEß Am`m{oOV H$a oH$gmZm{ß H$m{ OΩmmZ{ H$m H$m`© H$a{Ωm{&ß C›hm{Z{ H$hm oH$ YmZ IarX Zhr hwB,© ImX [mZr H{$ ocE oH$gmZ _mam _mam o\$a ahm h°& o]Ocr gßH$Q> Ï`mflV h°&ß oOgH$m Imo_`mOm gaH$ma H$m{ cm{H$g^m MwZmd _{ß ^wΩmVZm [µS>{Ωmm& ‡X{Ìm A‹`j Z{ H$hm oH$ H$mZyZ Ï`dÒWm ‹dÒV h°& VÒH$am{ß H$m{ am¡` _ßÕmr H$m XOm© oX`m Om ahm h°, g[m Z{Vm R{>H$m, Xcmcr d V]mXcm C⁄m{Ωm Mcm ah{ h°& oO›h{ OZg_Ò`m`{ß Zhr oXImB© [µS> ahr h°& oOcm A‹`j ‡{_cmc Z{ _w›Zm ogßh H$m{ [mQ>r© H$m MwZmd oM›h h°Sß >[[ß d AßΩm dÒÕm ^{Q> H$a ÒdmΩmV H$aV{ hwE gßΩmR>Z _O]yV H$aZ{ d oH$gmZ ohV _{ß gßKf© V{O H$aZ{ H$m dMZ oX`m& C›hm{Z{ AOrV ogßh H{$ O›_ oXdg [a 1200 gmµS>r _ohcmAm{ß _{ß ]mQ>Zß{ H$r Km{f mm H$aV{ hwE gyMr ]ZmZ{ H$r A[rc H$r& a°cr g{ [yd© ‡X{Ìm A‹`j Z{ odYmZg^m ÒVar` H$m`m©c` H$m \$rVm H$mQ>H$a CX≤KmQ>Z oH$`m& Bg _m°H${ [a amcm{X Z{Vm gw^mf gm{Zr, amO Zam`Z oVdmar, oÌmdmH$mßV, oPZHy$ ogßh, Amcm{H$ ogßh AmoX _m°OXy ah{&

Oharcm [XmW© ImH$a ^Vr© o_Om©[wa& gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß Ω`mah dfr©` oH$Ìmm{ar Z{ Oharcm [XmW© Im oc`m& _oµS>hmZ WmZm j{Õm H{$ XXam [hmµS>r oZdmgr ^ΩmdmZ gm{ZH$a H$r [wÕmr gwoZVm Z{ ]rVr amV gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß Oharcm [XmW© H$m g{dZ H$a oc`m& hmcV o]ΩmµS>Z{ [a [oaOZm{ß Z{ C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am oX`m&

OhaIwamZr H$m oÌmH$ma o_Om©[wa& odß‹`mMc WmZm j{Õmm H{$ AÓQ>^wOm gµS>H$ H{$ oH$Zma{ 37 df© `wdH$ ]{hm{Ìmr hmcV _{ß [m`m Ωm`m& `wdH$ H$m{ oOcm AÒ[Vmc ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$r _XX g{ cm`m Ωm`m& Ohm∞ `wdH$ Z{ A[Z{ Am[ H$m{ Odmoha cmc 37 df© [wÕmm ^m{cmZmW oZdmgr gwa{ar, WmZm gwa{ar OZ[X Om°Z[wa ]Vm`m& AÒ[Vmc gyÕmm{ß H$r _mZ{ Vm{ `wdH$ H$hr ]mha g{ Am ahm Wm amÒV{ _{ß OhaIwamZr oΩmam{h H$m oÌmH$ma hm{ Ωm`m& CgH{$ [mg aI{ Í[`{ cyQ>H$a \$ama hm{ Ωm`{&

R> S> g{ _m°V o_Om©[wa& cmcΩmßO WmZm j{Õm H{$ oIahm Ωmmßd oZdmgr [›Zm cmc _m°`© 53 df© A[Z{ I{V _{ß amV _{ß oH$gmZ H$a ah{ W{ Cgr Xm°amZ R> S> cΩmZ{ g{ hmcV o]ΩmµS> Ωm`r Am°a [oaOZm{ß Z{ AmZZ-\$mZZ _{ß C[Mma H{$ ocE _oµS>hmZ ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` c{H$a [hwM{, Ohm∞ S>m∑Q>am{ß Z{ X{IV{ hr _•V Km{ofV H$a oX`m& R> S> H$r gyMZm [a _m°H{$ [a c{I[mc ^r [hwM{& KQ>Zm H$m{ c{H$a VahVah H$r MMm©Am{ß H$m ]mOma Ωm_© h°&

]g [cQ>r, Xg ÒZmZmWr© Km`c o_Om©[wa& gm{Z^X¨ H{$ H$m{Z g{ oZOr ]g _{ß gdma hm{H$a Bcmhm]mX Hw$Â^ ZhmZ{ H{$ ocE Om ah{ ÒZmZmoW©`m{ß H$m EH$ OÀWm X{hmV H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ ]aH$N>m H{$ [mg ]rVr amV ]g H{$ AoZß`oÕmV hm{H$a [cQ> OmZ{ g{ ]g _{ß gdma Xg ÒZmZmWr© Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{& ]Vm`m OmVm h° oH$ gm{Z^X¨ H$m{Z WmZm j{Õm oZdmog`m{ß H$m EH$ OÀWm Bcmhm]mX _hmHw$Â^ ÒZmZ H{$ ocE oZOr ]g H{$ ¤mam ]rVr amV admZm hwAm& O] `h ]g X{hmV H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ ]aH$N>m [hmµS>r g{ ZrM{ CVa ahr Wr, AMmZH$ AoZ`ßoÕmV hm{H$a [cQ> Ωm`r& KQ>Zm _{ß ]g _{ß ]°R{> cm{Ωmm{ß _{ß _rZm 27 df© [ÀZr oXcr[, [amOy 50 df© [wÕm Òd. _amNw>, Owoc`m 45 df© [ÀZr MaIy, ]wo‹Zmam` m 45 df© [wÕm o^∑Iy, _°Zm X{dr 65 df© [ÀZr oH$ÌmwZ, H$_cm 65 df© [ÀZr am_YZr, ]aVr 50 df© [ÀZr M›Zy, _w›Zy X{dr 70 df© [ÀZr gw∑IZ, gwÌmrcm 65 df© [ÀZr V[{Ìda, g]wZr 60 df© [ÀZr OΩmXrÌm Km`c hm{ Ωm`{& Km`cm{ß H$m{ ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$r _XX g{ oOcm AÒ[Vmc C[Mma h{Vw ^Vr© H$am`m Ωm`m& C[Mma H{$ ]mX ΩmwÍdma H$m{ S>m∑Q>am{ß Z{ g^r Km`cm{ß H$m{ Ka OmZ{ oX`m&

X]ßΩmm{ Z{ XocVm{ß H$m{ [rQ>m o_Om©[wa& dZ od^mΩm H$r O_rZ [a X]ßΩmB© H{$ ]c [a Ad°Y IZZ H$m H$m`© H$aZ{ dmc{ X]ßΩmm{ Z{ ΩmwÍdma H$m{ EH$ XocV [oadma H{$ C[a cmR>r-Sß>S>m{ g{ h_cm H$a oX`m& KQ>Zm _{ß AmYm XO©Z cm{Ωm Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma [µS>ar WmZm j{Õmm H{$ H$m{Q>dm∞ Ωmmßd oZdmgr OrV cmc [ÀWa Vm{µS>Z{ H$m H$m_ H$aV{ h° Ωmmßd H{$ hr N>Qß>H$r oVdmar [mg H{$ hr dZ od^mΩm H$r O_rZ _{ß B›hrß cm{Ωmm{ß H{$ _m‹`_ g{ Ad°Y IZZ H$amV{ h°& Hw$N> [°g{ H$m{ c{H$a OrV cmc H$m oddmX N>Qß>H$r g{ Mc ahm Wm& Bgr H{$ McV{ ΩmwÍdma H$m{ gw]h N>Qß>H$r oVdmar XO©Zm{ß H$r gߪ`m _{ß cm{Ωmm{ß H{$ gmW cmR>r-Sß>S{> g{ AMmZH$ OrV cmc H{$ [oadma dmcmß{ H{$ C[a h_cm H$a oX`m&


BQmdm

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

Xm{ gflVmh g{ Zhrß ]Z{ odH$cmßΩm ‡_m m [Õm

Xm{ [jm{ß _{ß oXZ XhmµS{> hwB© Ωmm{cr]mar g{ \°$cr gZgZr ^aWZm (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ cIZ[wa [Mma _{ß aßΩmXmar H$m`_ H$aZ{ H{$ ocE Xm{ [jm{ß _{ß Am[g _{ß hwB© oXZXhmS{> Ωmm{cr]mar g{ Ohmß [yam Ωmmßd gohV j{Õm Wam© Ωm`m& dhrß Xm{ cm{Ωmm{ß H{$ Ωmm{cr cΩmZ{ H$r OmZH$mar gyÕmm{ß H{$ ¤mam kmV hwB© h°& KQ>Zm H$r OmZH$mar ÒWmZr` [wocg H$m{ Zhrß h°& O]oH$ Km`cm{ß H$m{ BcmO BQ>mdm H{$ oZOr d gaH$mar AÒ[Vmc _{ß cΩmmVma Omar hm{Z{ H$r ]mV H$hr Om ahr h°& gyÕmm{ß g{ o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V Ωmmßd _{ß EH$ hr o]amXar H{$ Xm{ [j A[Zr-A[Zr ]mXemhV H$m{ H$m`_ aIZ{ H{$ ocE cΩmmVma

EH$-Xyga{ H$m{ ZrßMm oXImZ{ H{$ ocE ‡oVoXZ H$m{B© Z H$m{B© E{gm H$m`©

gyÕmm{ß H$r `oX _mZ{ß Vm{ Bg AH$ma m hwB© Ωmm{cr]mar _{ß Xm{ Ï`o∑V

Xm{ cm{Ωmm{ß H{$ cΩmr Ωmm{cr, Km`c ]mXemhV H$m`_ aIZ{ H{$ ocE oX`m Ωm`m KQ>Zm H$m{ AßOm_ AdÓ` H$aV{ ahV{ W{& oOgg{ XheV Ï`mflV ]Zr ahr& c{oH$Z hX Vm{ AmO Cg g_` hm{ ΩmB©& O] oXZXhmS{> Xm{Zm{ß Am{a g{ Ωmm{oc`m{ß H$r VS>VS>mhQ> ΩmyßOZ{ cΩmr& Am°a Am_ OZVm ^`de Kam{ß _{ß Xw]H$Z{ H$m{ _O]ya hm{ ΩmB©&

`moZ oH$ Xm{Zm{ß Am{a g{ EH$-EH$ Ï`o∑V Km`c hm{ ΩmE h°ß& oO›h{ß oH$ BcmO H{$ ocE AmZZ \$mZZ _{ß Xm{Zm{ß Am{a H{$ ew^oM›VH$m{ß Z{ BQ>mdm oÒWV AÒ[Vmcm{ß _{ß ^Vr© H$am`m h°& O]oH$ KQ>Zm H$r gyMZm oH$gr Z{ ^r ÒWmZr`

ÕmÒV odH$cmßΩmm{ß Z{ ^{Om _wª`_ßÕmr H$m{ km[Z

WmZ{ _{ß X{Z{ H$r Oh_V Zhrß CR>m`r& O] C∑V KQ>Zm H{$ gÂ]›Y _{ß H$m{Vdmcr ‡^mar g{ gÂ[H©$ oH$`m Ωm`m& Vm{ CZg{ gÂ[H©$ Zhrß hm{ gH$m& V] H$m`m©c` g{ ]Vm`m Ωm`m oH$ Ωmm{cr]mar H$r H$m{B© KQ>Zm WmZm j{Õm H$r OmZH$mar _{ß Zhrß Am`r h° Am°a Z hr oH$gr ^r ‡H$ma H$r H$m{B© Vhara Zhrß Am`r h°& O]oH$ odÓdÒW gyÕm Xm{Zm{ß Km`cm{ß H{$ BcmO H$r OmZH$mar cΩmmVma X{ ah{ h°ß& g_mMma ocI{ OmZ{ VH$ j{Õm d Ωmmßd _{ß MMm©Am{ß H$m ]mOma cΩmmVma Ωm_© ahm& O]oH$ WmZm [wocg Imcr hmW hr ahr&

Ωmm{cr cΩmZ{ H{$ ]mX ]{gwY _ohcm`{

[oV H$r _m°V H{$ ]mX [ÀZr Am_ AmX_r [mQ>r© Z{ H$r Ωmm{ S>m EgEg[r H$m V]mXcm am{H$Z{ H$r _mßΩm ^rI _mßΩmZ{ [a ]{]g am¡`[mc H$m{ gÂ]m{oYV km[Z S>rE_ H$m{ gm°ß[m ahm h°& arZm H{$ H$hZ{ [a oH$ CZH$r hmcV H°$gr h°, Nw>›Zm Z{ H$hm oH$ IVa{ H$r H$m{B© ]mV Zhrß h°& c{oH$Z AmÓM`© V] hwAm O] 28 VmarI H$m{ R{>H{$Xma amOHw$_ma C\©$ amOy, Nw>›Zm, gßOy [wÕm oOV{›X¨ oZdmgr d{oQ>`m[wam Am°a R{>H{$Xma H{$ Xm{ gmc{ Ωmm°ad Am°a H$Îcy oZdmgr XmX[wa oOcm _°Z[war gßOy H$r cme H$m{ c{H$a Am Y_H{$& gßOy H$r cme X{IH$a [oadma _{ß H$m{ham_ _M Ωm`m Am°a Bgr ]rM R{>H{$Xma Z{ AmZZ \$mZZ _{ß V°`mar H$admH$a CgH$r cme H$m Xmh gßÒH$ma ^r H$adm oX`m& MyßoH$ R{>H{$Xma arZm H$m gΩmm MmMm h°& Am°a CgH{$ gmW CgH{$ ^mB© ^r W{& BgocE dh Ao›V_ gßÒH$ma H$m{ Vm{ Zhrß am{H$ [m`r& c{oH$Z CgH{$ oX_mΩm _{ß CgH{$ [oV H$r _m°V EH$ ΩmwÀWr ]ZH$a CcP ΩmB©& arZm Z{ X]r hwB© Ow]mZ g{ ‡{g H$m{ ]Vm`m oH$ _wP{ Vm{ cΩmVm h° oH$gr cmcM _{ß _{a{ ^mB© Z{ A[Z{ hr [oadmarOZm{ß g{ o_cH$a _{a{ [oV H$r hÀ`m H$a Xr h° Am°a `h eH$ V] Am°a ^r ]T OmVm h°, O] cme H{$ gmW Am`{ Ωmm°ad Am°a H$Îcy Ωmmßd [hwMß Z{ g{ [hc{ hr dm[g cm°Q> ΩmE& X{IZm `h h° oH$ arZm H{$ _Z H$r `h AmeßH$m oH$g Vah gÀ` gmo]V hm{Vr h° `m o\$a EH$ _Z H$m ]h_& o\$Îhmc g_mMma ocI{ OmZ{ VH$ CgZ{ oH$gr H{$ odÍ’ H$m{B© _m_cm WmZ{ _{ß Zhrß ocIm`m h°& CgH{$ _m`H{$ dmc{ Am°a ggwamcrOZm{ß H{$ ]rM g_Pm°V{ H$r oÒWoV`mß ]ZmH$a _m_c{ H$m{ a\$m X\$m A[Z{ ]¿Mmß{ H{$ gmW Ï`Wm ]VmVr H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m Om ahm h°& [roS>V _ohcm

^aWZm (BQ>mdm)& gßOy H$r _m°V H$r ΩmwÀWr Z gwcP [mZ{ H{$ H$ma m CgH$r [ÀZr ]{hX [a{emZ h° Am°a ›`m` [mZ{ H{$ ocE A[Z{ hr ]m[ Am°a ^mB©`m{ß g{ Pm{cr \°$cmH$a ^rI _mßΩm ahr h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma Vhgrc j{Õm A›VΩm©V Ωm¨m_ d{oQ>`m[wam oZdmgr amOHw$_ma C\©$ amOy [wÕm oXcmgmam_ ZmΩm[wa Q>m`a ]ZmZ{ dmcr \°$∑Q>ar _{ß c{da gflcmB© h{Vw R{>H{$Xmar H$m H$m_ H$aVm h°& 15 oXgÂ]a, 2012 H$m{ dh A[Z{ gΩm{ ^mB© H{$ Xm_mX gßOy (C_¨ 25 dÌm©) [wÕm amO]hmXwa oZdmgr A S>m [m{ÒQ> AKmam OZ[X Am°a°`m H$m{ H$m_ oXcmZ{ H{$ ]hmZ{ A[Z{ gmW ZmΩm[wa c{ Ωm`m Wm& arZm ]hwV Iwe Wr& oH$ CgH{$ [oV H$m{ H$m_ o_c Ωm`m h° Am°a CgH$r AmoW©H$ _wgr]V{ß A] Xya hm{ Om`{Ωmrß& c{oH$Z 27 OZdar, 2013 H$m{ CgH{$ ^mB© Nw>›Zm Om{ IwX ^r dhrß \°$∑Q>ar _ß{ H$m_ H$a ahm h°, Z{ \$m{Z [a ]Vm`m oH$ gßOy EH$ XwK©Q>Zm _{ß _m_ycr Oc Ωm`m h° Am°a CgH$m BcmO Mc

km[Z X{H$a cm°Q>V{ Am_ AmX_r [mQ>r© H{$ [XmoYH$mar

BQ>mdm& Am_ AmX_r [mQ>r© H$r

_{ß AΩma H$m{B© gj_ AoYH$mar gmhg

oOcm BH$mB© Z{ AmO ΩmwÍdma H$m{ am¡`[mc H$m{ gÂ]m{oYV km[Z oOcmoYH$mar H$m{ gm°[V{ hw`{ C0‡. _{ß Ωm›Zm gßÒWmZ H{$ oZX{eH$ [a ^¨ÌQ>mMma Edß oaÓdV X{Z{ H{$ Amam{[ [a oZX{eH$ H{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$aZ{ dmc{ Ωmm{ S>m H{$ [wocg AYrjH$ H{$ ÒWmZm›Va m H$m{ am{H$Z{ H$r _mßΩm H$r& oOcm BH$mB© H{$ goMd Xr[H$ amO, dra{›X¨ ogßh Mm°hmZ, odZm{X ogßh Mm°hmZ, amOdra Mm°hmZ, AerÌm Hw$_ma, odZm{X oÕm[mR>r, Vm{V{cmc amO[yV, OΩmdr ogßh, drÍ H$R{>oa`m, odd{H$ AΩm¨dmc gohV A›` [XmoYH$moa`m{ß Z{ km[Z _{ß H$hm oH$ AmO O] Mmam{ Am°a ^¨ÌQ>mMma Am°a oaÓdVIm{ar H$m ]m{c]mcm h° oOgg{ Am_ AmX_r ]war Vah o[g ahm h° E{g{

oXImH$a H$m`©dmhr H$aZm MmhVm h° Vm{ Cg AoYH$mar H$m ÒWmZm›Va m H$a oX`m OmVm h° AΩm E{gr hr oÒWoV ]Zr ahVr h° Vm{ H$m{B© ^r gaH$mar AoYH$mar `m H$_©Mmar ]S{> ]µS{> ^¨ÌQ> cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$aZ{ _{ß ohMH{$Ωmm oOgg{ H$mZyZr H$r g_mZVm H{$ _m°ocH$ og’m›V H$m hZZ hm{Ωmm Am°a AamOH$ÀVm H$r oÒWoV CÀ[›Z hm{Ωmr& C›hm{ßZ{ _mßΩm H$aV{ hw`{ H$hm oH$ Bg gaH$mar oZaßHw$eVm [a AßHw$e cΩmm`m Om`{ Am°a ‡^modV AoYH$mar H{$ ÒWmZm›Va m H$m{ Vwa›V ÍH$dm`m Om`{& oOgg{ g^r B©_mZXmar AoYH$mar o]Zm oH$gr ^` H{$ A[Z{ H$V©Ï`m{ß Edß CÀVXmo`Àdm{ß H$m oZd©hZ g_j VarH{$ g{ H$a gH{$&

H$m{ g°\$B© _ß{ OZ[X H{$ 7767 Ï`o∑V`m{ß H$m{ 1 H$am{S> 3 cmI 14 hOma Í[`{ß H{$ ]{am{OΩmmar ^ÀVm H{$ M°H$ ]mßQ>H$a `m{OZm H$m fw^maÂ^

gßojflV g_mMma

H$mßΩm¨{gr Z{VmAm{ß Z{ _mßΩm [Õm _{ß cΩmm`m Amam{[

XO©Z^a cm^moW©`m{ß H$m{ _wª`_ßÕmr H$m{f g{ o_cr AmoW©H$ _XX

BQ>mdm& H$mßΩm¨{g Z{Vm Edß ‡YmZ_ßÕmr Ωm¨m_r m gµS>H$ `m{OZm oZΩmamZr go_oV H{$ oOcm A‹`j Zmoga Ocrc Z{ _wª`_ßÕmr H$m{ gÂ]m{oYV _mßΩm oOcmoYH$mar H$m{ gm°[V{ hwE H$hm oH$ dV©_mZ gaH$ma AÎ[gߪ`H$ g_mO g{ oH$`{ Ωm`{ A[Z{ dmXm{ß [a A_c Zhrß H$a ahr h°& `y[r _{ß 72 hOma oejH$m{ß H$r ^Vr© ‡oH$¨`m _{ß hmB© H$m{Q©> H{$ AZwgma _m{AoÎc_ CXy© H{$ [mÕm A‰`oW©`m{ß H$m{ emo_c Zhrß oH$`m Ωm`m& Bgr ‡H$ma gaH$mar od^mΩmm{ß d WmZm{ß _{ß AÎ[gߪ`H$ AoYH$moa`m{ß Am]mXr H{$ AZwgma ^mΩmrXmar Xr OmE& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ EH$ Ao^`mZ McmH$a AÎ[gߪ`H$ g_mO H$m{ CZH$r ^mΩmrXmar Edß AoYH$mam{ß H{$ ‡oV OmΩmÍH$ oH$`m OmEΩmm& `wdH$ H$mßΩm¨{g Z{Vm [Îc] Xw]{ Z{ H$hm oH$ `y[r gaH$ma ^¨ÌQ>mMma Edß A[amoY`m{ß

oOZ Amd{XH$m{ß H$m{ 15 \$a]ar 2013 VH$ CZH{$ ImVm{ß _{ß ]{amOΩmmar ^ÀVm Zhr [hwMVm h° Vm{{ dh A[Z{ [mg]wH$ H$r H$mß[r d Amd{XZ [Õm [mdVr [Õm

OZ[X H$m{ 7 H$am{S> 87 cmI 56 hOma Í[`{ Ad_w∑V S>rE_ Z{ H$Âfl`yQ>a H$m ]Q>Z X]mH$a [°g{ ^{O{ ImVm{ß _{ß A^r VH$ 21769 ]{am{OΩmmam{ß hm{ MwH{$ h° cm^mdo›dV oH$`m Wm& oOcm g{dm`m{OZ AoYH$mar S>rÄ [rÄ oßgßh Z{ ]Vm`m oH$ Z]Â]a, 2012 VH$ ]{am{OΩmmar ^ÀVm H{$ ‡mflV Am]{XZ 21128 cm^moW`m{ß{ H$m{ CZH{$ ImVm{ß _{ß, Bc{∑Q>≠moZH$ A›Va m H{$ _m‹`_ g{ Z]Â]a 2012 VH$ H$r ^ÀVm YZamof ^{Or ΩmB© h°, oOg_{ß AΩmÒV 2012 VH$ H{$ 7911 cm^mWr©, ogVÂ]a 2012 H{$ 8715 cm^mWr©, A∑Qy>]a 2012 H{$ 3420 cm^mWr© Edß Z]Â]a 2012 H{$ 1082 cm^mWr© h°&

BQ>mdm& _wª`_ßÕmr H{$ Ωm•h OZ[X _{ß odH$cmßΩm OZm{ß Z{ odΩmV Xm{ ΩmwÍdma g{ odH$cmßΩm ‡_m m [Õm ]ZZ{ g{ ÕmÒV hm{ _wª`_ßÕmr H$m{ km[Z ^{O grE_Am{ g{ Ò[ÌQ>rH$a m X{Z{ H$r _mßΩm H$r h°& Ò[ÌQ>rH$a m Z X{Z{ [a odH$cmßΩm ]›Yw grE_Am{ H$m`m©c` [a YaZm ‡Xe©Z H$a{ßΩm{& _mß gaÒdVr odH$cmßΩm d•’ odYdm ]{ghmam g{dm go_oV H{$ A‹`j gwa{e ogßh `mXd Z{ ]Vm`m oH$ BQ>mdm grE_Am{ H$m`m©c` [a odH$cmßΩm ]›Yw cΩmmVma Xm{ ΩmwÍdma g{ Imcr dm[g Am`{& ∑`m{ß oH$ dhmß gyMZm ocIV{ h° oH$gr H$ma m g{ odH$cmßΩmm{ß H$m H°$Â[ aXX H$a oX`m Ωm`m& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ C∑V gyMZm OZ[X H{$ ‡_wI g_mMma [Õmm{ß _{ß EH$ oXZ [hc{ odkoflV H$adm`r Om`{& A›`Wm odH$cmßΩm ]›Yw grE_Am{ H$m`m©c` [a YaZm ‡Xe©Z H$a{ßΩm{& lr `mXd Z{ AmΩm{ H$hm oH$ odH$cmßΩmm{ß H$m{ ]{am{OΩmmar ^ÀVm H{$ ]am]a [{ßeZ oX`m OmZm ›`m` ohV _{ß AmdÓ`H$ h°& oOg{ _wª`_ßÕmr AodcÂ] cmΩmy H$a{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ gaH$ma ]ZZ{ [a _wª`_ßÕmr Z{ dmXm oH$`m Wm oH$ OZdar 2013 _{ß ‡X{e H{$ Am_ AmX_r H$m{ ameZ H$mS©> _wh°`m H$am`{ßΩm{, c{oH$Z Am_ AmX_r Z{ A[Zm ^am{gm OVmH$a g[m H{$ [j _{ß _VXmZ oH$`m Wm Am°a ^am{gm OVm`m Wm oH$ OZdar 2013 VH$ Am_ AmX_r H$m{ ameZ H$mS©> o_c{Ωm{ c{oH$Z AmO VH$ ameZ H$mS©> C[c„Y Zhrß H$am`{ Om gH{$& _ßΩm H$aZ{ dmcm{ß _{ß oedmZßX [mgdmZ, am_Am°Vma, C_{e M›X¨, gr[y em∑`, Ó`m_ Hw$_ma, e°c{›X¨ oVdmar, H$_c{e Hw$_ma, ‡H$me ]m]y, am_ZmW OmQ>d, X{d{e Hw$_ma `mXd, Yra{›X¨ ogßh, AO` OmQ>d gohV A›` cm{Ωm emo_c h°&

g[m AÎ[gߪ`H$ g{ oH$`{ dmX{ Zhrß H$a ahr [ya{ H$m{ ]Tmdm X{ ahr h°& Ωmm{ S>m H{$ Eg[r H$m V]mXcm B©_mZXma AoYH$moa`m{ß H{$ _Zm{]c H$m{ Vm{µS>Z{ H$m H$m_ H$a{ßΩmm& [yd© oOcm A‹`j AÎ[gߪ`H$ od^mΩm H$mßΩm¨{g OwoÎ\$H$ma Aßgmar Z{ H$hm oH$ oOc{ _{ß dV©_mZ gaH$ma Z{ AÎ[gߪ`H$ g_mO H$m{ hoeE{ [a H$a oX`m h°, AÎ[gߪ`H$ g_mO AmZ{ dmc{ cm{H$g^m _{ß g[m H{$ oIcm\$ dm{Q> S>mcH$a A[Zr eo∑V H$m ‡X{e gaH$ma H$m{

_{ß H$_c{e oVdmar, hßg_wIr eßIdma, dmMÒ[oV o¤d{Xr gohV A›` [XmoYH$mar ‡_wI ah{&

AmH$cZ H$adm X{Ωmm& km[Z X{Z{ dmcm{ß

CZH{$ ImV{ß _{ß YZamof ÒWmZm›VoaV hm{ gH{$Ωmr& oOcm g{dm `m{OZ AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ A‰`Wr© A[Zm ]ß°H$ ImVm, _m{]mBc ZÂ]a AmoX odda m od^mΩm H$r d{dgmBQ> [a ^r X{I gH$V{ h° d Cg{ gßfm{oYV H$a gH$V{ h°& oXgÂ]a, 2012 H{$ Adf{Ìm 450 cm^moW©`m{ß H$m{ Bgr _mh H{$ Ao›V_ gflVmh VH$ CZH{$ ImV{ _{ß ]{am{OΩmmar ^ÀVm ^{O oX`m Om`{Ωmm&

H{$ gmW oOcm g{dm `m{OZ AoYH$mar H{$ H$m`m©c` _{ß gÂ[©H$ H$a{& oOcm g{dm `m{OZ AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ dh A‰`Wr© oOZH{$ gß`w∑V ImV{ h° dh A[Zm EH$c Zm_ H$m ImVm IwcdmH$a gyoMV H$a{ß V^r g{dm`m{OZ H$m`m©c` _{ß S>mQ>m M°H$ H$aV{ S>rE_

BQ>mdm& _wª`_ßÕmr H{$ odd{H$mYrZ H$m{f H{$ A›VΩm©V ]wYdma H$m{ EH$ XO©Z cm^moW©`m{ß H$m{ gXa odYm`H$ aKwamO ogßh Ìmm∑`, g[m _hm_ßÕmr .Ó m _wamar ΩmwflVm Am°a C[oOcmoYH$mar gXa Ìm°c›{ X´ ^moQ>`m Z{ Vhgrc [oaga _{ß S>m≠ Q> H$m odVa m oH$`m& BZ cm^moW©`m{ß _{ß EH$ H$m{ 20 hOma Xm{ cm^moW©`m{ß H$m{ 1212 hOma H{$ Am°a Ìm{f H$m{ 15-15 hOma È[`{ H{$ S>m≠ Q> ‡XmZ oH$`{ Ωm`{& Bg Xm°amZ cm^mWr© am_ ogßh H$m{ 20 hOma, Ìmmh]w‘rZ, cmIZ ogßh, BgBcm, arVm,]]cr, oOc{Xma am__yoV©, H•üÓ m ogßh Am°a _m{halr H$m{ 15-15 hOma, gm{ZVmam Am°a ÌmrcmX{dr H$m{ 12-12 hOma È[`{ H{$ S>m≠ Q> ‡XmZ oH$`{ Ωm`{&

hÀ`m _{ß ‡`wH$∑V Agch{ ]am_X

S>rE_ H$m{ _mßΩm [Õm X{Z{ OmV{ H$mßΩm¨{gr

7696 ]{am{OΩmmam{ß H{$ ImVm{ß _{ß [hwßM{ 20930000 Íü[`{ Mm{am{ß Z{ o\$a EH$ _H$mZ BQ>mdm& ]{am{OΩmma `wdmAm{ß H{$ ghm`VmW© ‡X{f H{$ _wª`_ßÕmr AoIc{f `mXd ¤mam cmΩmy ]{am{OΩmmar ^ÀVm `m{OZm H{$ A›V©ΩmV OZ[X _{ß A] VH$ 21769 Ï`o∑V`m{ß H$m{ EH$ hOma Í[`{ ‡oV_mh H{$ ohgm] g{ ]{am{OΩmmar ^ÀVm ÒdrH•$V oH$`m Om MwH$m h°& C∑V OmZH$mar X{V{ hwE oOcmoYH$mar [r Ωmw͇gmX Z{ g{dm`m{OZ H$m`m©c` _{ß AmO H$Âfl`yQ>a H$m ]Q>Z X]m H$a 7696 cm^moW©`m{ß H{$ ImV{ß _{ß ]{am{OΩmmar ^ÀV{ß H$r 02 H$am{S> 09 cmI 30 hOma Í[`{ YZamof H$m Bc{∑Q>≠moZH$ A›Va m H{$ _m‹`_ g{ ‡{Ìm m oH$`m& Bg Adga [a C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ ]{am{OΩmmar ^ÀVm H{$ oc`{ gaH$ma ¤mam A] VH$ OZ[X H$m{ 7 H$am{S> 87 cmI 56 hOma Í[`{ Ad_w∑V oH$`{{ Om MwH{$ h°& ]rV{ 4 A∑Qy>]a 2012

6

H$m{ ]Zm`m oZemZm BQ>mdm& WmZm ogodc cmBZ j{Õm H${ V^r Mm{a XadmOm Vm{µS>H$a Ka _{ß Kwg{ Am°a AßVΩm©V ZΩmcm OΩm{ _{ß Cg g_` gZgZr ]∑gm{ß H${ Vmc{ Vm{µS>H$a H$[µS{>, ]V©Z, \°$c Ωm`r O] EH$ [oadma ÌmmXr _{ß Ï`ÒV _Q>a_mcm, OßOra gohV ZH$Xr [ma H$a c{ ahm Am°a Mm{a CgH${ Ka _{ß KwgH$a ZH$Xr Ωm`{& O] h_ amV 12 ]O{ ]{Q{> H${ Ka g{ A[Z{ Ka Am`{ Vm{ gm_mZ gohV gm{Z{ MmßXr H$m O{damV, H$[µS{>, ]V©Z [ma ZH$Xr d gm{Z{ o]Iam [µS>m Wm& CYa Ì`m_ h [wÕm am_ ogßh oZdmgr H$a c{ Ωm`{& MmßXr H{$ O{damV ogßZΩmcm OΩm{ Z{ WmZm ogodc [´mflV OmZH$mar H${ hwE [ma cmBZ _{ß Vhara Xr h° oH$ AZwgma ZΩmcm OΩm{ _{ß ]rVr amV AkmV Mm{a _mVm am_mX{dr [ÀZr Òd. am_ogßh AH${cr ahVr h°ß CZH${ [wÕmm{ß Z{ OrdZ H${ _H$mZ _{ß KwgH$a gm{Z{ H$r OßOra, H$m{ÎS> ÒQ>m{a H${ gm_Z{ _H$mZ ]Zdm oc`{ AßΩmyR>r, ]V©Z, gohV _{ar [wÕmr H$r ÌmmXr h°ß& ]rVr amV AkmV Mm{a Ka _{ß KwgH$a H${ oc`{ aI{ 4 cmI Í[`{ Mwam c{ Ωm`{& ZH$Xr O{damV AmoX gm_mZ [ma H$a c{ WmZm _{ß Vhara X{Z{ H${ ]mdOyX Xm{[ha VH$ Ωm`{& am_mX{dr Z{ ]Vm`m oH$ CgH${ ZmVr [wocg KQ>Zm ÒWc [a Zhrß [hwßMr& oOgg{ ZraO [wÕm Ì`m_ ogßh H$r Ìmm_ 6 ]O{ Z`{ Ωmmßd dmcm{ß _{ß Ωmhar ZmamOΩmr X{Ir Ωm`r& Ka g{ ]mamV S>]am[wa H$mZ[wa X{hmV Ωm`r Mm{ar H$r Bg KQ>Zm g{ ZΩmcm OΩm{ _{ß Wr [oaOZ dhrß W{ Ka [a Vmcm [µS>m Wm XhÌmV H$m _mhm°c Ï`mflV hm{ Ωm`m h°&

^aWZm (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ d{oQ>`m[wa _{ß ]rV{ ogVÂ]a _mh _{ß Y_{›© X¨ `mXd C\©$ grQy> H$r hÀ`m _{ß dmßoN>V Xm{ A[amoY`m{ß Z{ O{c g{ oa_m S> [a AmH$a [wocg H$m{ hÀ`m _{ß ‡`w∑V Agch{ AmoX ]am_X H$adm`{& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma ]rV{ ogVÂ]a _mh H$r 15 VmarI H$m{ _•VH$ grQy> H$r hÀ`m _{ß Zmo_V gm°a^ [wÕm am_‡H$me oZdmgr MH$dmIwX© WmZm ]ga{ha d ‡Xr[ C\©$ N>mQ{ >{ [wÕm ^ya{ oZdmgr ^Xm_B© WmZm Mm°o]`m H$m{ WmZm [wocg Z{ O{c g{ Xm{ oXZ H$r oa_m S> [a oc`m Wm& oO›hm{Zß { [yN>VmßN> H{$ g_` gm°a^ H$r oZemZX{hr [a EH$ amB\$c X{er 315 ]m{a, EH$ Im{Im gohV d ‡Xr[ H$r oZemZX{hr [a EH$ 315 ]m{a H$m V_ßMm Am°a AXX 315 ]m{a H$m Im{Im H$maVyg AmcmH$Àc ]am_X oH$`m& oO›h{ß [wocg Z{ A[Z{ H$„O{ _{ß c{H$a grc H$a oX`m&

aßoOe _{ß Xm{ _ohcm`{ß Km`c ^aWZm (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ AohH$ma[wa _{ß Am[gr aßoOe H$m{ c{H$a hwB© Ωmmcr Ωmcm°O _{ß Xm{ _ohcm`{ß Km`c hm{Z{ H$r OmZH$mar o_cr h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V Ωmmßd oZdmgr amYmoH$eZ [wÕm X`mam_ Z{ WmZ{ _{ß oa[m{Q©> XO© H$amV{ hwE ]Vm`m oH$ _{a{ hr ^mB© am_Xmg d O`‡H$me Z{ _{ar [ÀZr gw_Z X{dr H{$ D[a ImZm ]ZmV{ g_` h_cm ]m{c oX`m Am°a Ωmmcr Ωmcm°O H$aZ{ cΩm{& odam{Y H$aZ{ [a C∑V Xm{Zmß{ Z{ _{ar [ÀZr H$m{ H$m\$r _mam[rQ>m& oOg{ ]MmZ{ H{$ ocE _{a{ ^mB© H$r [ÀZr arZm ]MmZ{ Am`r& Vm{ Cg{ ^r _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m& WmZm [wocg Z{ Vhara H{$ AmYma [a _m_cm XO© H$a Km`cm{ß H$m{ BcmO H{$ ocE ^{O oX`m&

o\$a `mÕmr hwAm Oha IwamZm{ß H$m oeH$ma BQ>mdm& am{S>d{O ]g _{ß g\$a H$aZm A] AmgmZ Zhrß ahm AΩma Oam gr ^r cm[admhr ]aVr Vm{ Am[ hm{ gH$V{ h°ß OhaIwamZr oΩmam{h H$m oÌmH$ma& am{S>d{O ]g _{ß `mÕmm H${ Xm°amZ OhaIwamZm{ß Z{ EH$ `mÕmr H$m{ A[Zm oÌmH$ma ]Zm`m& OmZH$mar H${ AZwgma X{d{›X¨ 35 df© [wÕm gw^mf oZdmgr H$H$amam WmZm I°aΩmµT \$ram{Om]mX A[Zr ggwamc Am°a°`m _{ß ÌmmXr g_mam{h _{ß Ìmmo_c hm{Z{ H${ oc`{ am{S>d{O ]g ¤mam \$ram{Om]mX g{ Am°a°`m Om ahm Wm V^r amÒV{ _{ß OhaIwamZr oΩmam{h Z{ Cg{ ZÌmrcm [XmW© oIcm oX`m oOgg{ dh ]{hm{Ìm hm{ Ωm`m& OhaIwamZ CgH${ [mg g{ 5 hOma Í[`{ d _m{]mBc cyQ> c{ Ωm`{& am{S>d{O ]g MmcH$ Cg{ B©XΩmmh Mm°amh{ H${ [mg CVma Ωm`m& WmZm ogodc cmBZ [wocg Z{ ]{hm{Ìmr H$r hmcV _{ß `mÕmr H$m{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vu H$am`m Ωm`m&

dmoÓm©H$m{Àgd _{ß gmßgX Z{ Xr od⁄mc` H$m{ Xr 10 cmI H$r gm°ΩmmV

gaÒdVr dßXZm ‡ÒVwV H$aVr N>mÕmmEß

^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` BQ>mdm am{S> oÒWV dr0Eg0 EH{$S>_r Edß H°$flQ>Z odemc ogßh oS>Ωm¨r H$mc{O H{$ dmoÌm©H$m{Àgd [a _wª` AoVoW gmßgX BQ>mdm Z{ A[Zr oZoY g{ od⁄mc` H$m{ 10 cmI Í[`{ X{Z{ H$r Km{Ìm mm H$r& dhrß odoeÌQ> AoVoW j{Õmr` odYm`H$m Z{ A[Zr oZoY g{ od⁄mc` H{$ oZ_m© m H{$ ocE X{Z{ H$r Km{Ìm mm H$r& gmW hr gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_ _{ß ^mΩmrXmar H$aZ{ dmc{ N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$m{ gÂ_moZV H$a C›h{ß AmΩm{ ]TZ{ H{$ ocE ‡m{ÀgmohV oH$`m& C∑V od⁄mc` _{ß Am`m{oOV dmoÌm©H$m{Àgd H{$ Adga [a BQ>mdm gmßgX ‡{_Xmg H$R{>oa`m Z{ od⁄mc` H$r ‡ΩmoV [a ‡g›ZVm ‡H$Q> H$aV{ hwE od⁄mc` H{$ oH´$`mH$cm[m{ß H$m ]ImZ oH$`m& dhrß A[Zr oZoY g{ [mßM cmI Í[`{ H$r M°H$ Bg gÕm H$r oZoY g{ X{Z{ H$r Km{Ìm mm H$r Am°a AΩmcr [mßM cmI Í[`{ H$r M°H$ AmΩmm_r ]OQ> gÕm _{ß X{Z{ H$m dm`Xm oH$`m& BgH{$ Acmdm j{Õmr`

]¿Mm{ß Z{ gmßÒH•$oV H$m`©H´ü_m{ß H$r Xr _Zm{hmar ‡ÒVwoV odYm`H$m gwIX{dr d_m© Z{ odoeÌQ> AoVoW H{$ Í[ _{ß ]m{cV{ hwE ]¿Mmß{ H$m{ AmΩm{ ]TZ{ H{$ ocE ‡m{ÀgmohV oH$`m Am°a A[Zr oZoY g{ od⁄mc` oZ_m© m H{$ ocE [mßM cmI Í[`{ X{Z{ H$r Km{Ìm mm H$aZ{ H{$ gmW-gmW AΩmcr ]ma odYmZ g^m MwZmd _{ß odO`r hm{Z{ [a hadÌm© [mßM cmI Í[`{ X{Z{ H$m dm`Xm oH$`m& Am`m{oOV CÀgd _{ß [yd© gmßgX/oXo]`m[wa odYm`H$ ‡Xr[ `mXd, [yd© „cmH$ ‡_wI hoaAm{_ `mXd, [yd© oOcm [ßMm`V gXÒ` _Zm{O `mXd ] Q>r oOcm goMd g[m, amYm_m{hZ `mXd Z{ ^r C[oÒWV N>mÕmN>mÕmmAm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE od⁄mc` ‡ΩmoV [a ‡g›ZVm Ï`∑V H$a ]¿Mm{ß H$m{ AmΩm{ oejm _{ß D±MmB`mß Ny>Z{ H$m Amer©dmX oX`m& Bgg{ [yd© _wª`

AoVoW Z{ _mß gaÒdVr H$r ‡oV_m [a Xr[ ‡¡OdocV H$a [wÌ[ MTmH$a H$m`©H$´ _

H$m ew^maÂ^ oH$`m& dhrß od⁄mc` ‡]›YH$ [wÌ[{›X¨ `mXd oaßH$y Z{ _wª` AoVoW d odoeÌQ> AoVoW`m{ß H$m{ _mÎ`m[© m H$a ‡VrH$ oM›h ^{Qß > H$a gÂ_moZV oH$`m& Bg Adga [a N>mÕmN>mÕmmAm{ß Z{ ÒdmΩmV ΩmrV, gaÒdVr d›XZm gohV odoYH$ H$m`©H$´ _ ‡ÒVwV oH$`{&

dmoÌm©H$m{Àgd _{ß „cmH$ ‡_wI ‡rVr `mXd, dra{›X¨ ogßh Mm°hmZ, ^m{cm ogßh `mXd, Amey `mXd, am_Za{e `mXd ‡]›YH$ O{0Eg0 oS>Ωm¨r H$mc{O, S>m0 Eg0Ama0 oÕm[mR>r ‡mMm`© OZVm oS>Ωm¨r H$mc{O, S>m0 amO{e Zmam` m Xw]{ ‡mMm`© oZÀ`mZ›X H$mc{O cIZm gohV V_m_

cm{Ωm ode{Ìm Í[ g{ C[oÒWV ah{& Bg Adga [a A›V _{ß od⁄mc` H$r oZX{eH$ odZrVm `mXd Z{ _wª` AoVoW, odoeÌQ> AoVoW gohV V_m_ AmΩm›VwH$m{ß H$m Am^ma Ï`∑V H$aV{ hwE N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$m cΩmmVma ‡m{ÀgmhZ oH$`m&

C[oÒWV AoVoWΩm m d A›`


Am°a°`m

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

Ze{]mOr Z{ ]Zm oX`m ]X_mÌm, Ωm´m_r mm{ß Z{ IX{∂Sm

H$mßÌmram_ gßX{Ìm `mÕmm H$m hwAm Om{aXma ÒdmΩmV

Ωm{ÒQ> hmCg H${ ]Om` [wocg H$r H$ÒQ>S>r _{ß EH$ AmaQ>rAm{ H$m og[mhr Vm{ Xygam E`a\$m{g© H$m OdmZ

_m`mdVr Z{ g_mO H$m H$a S>mcm gm°Xm : ‡_m{X Am°a°`m& ]g[m H{$ gßÒWm[H$ _m›`da H$mßÌmram_ H${ gßX{Ìmm{ß H$m{ Am_ OZVm H{$ ]rM [hwßMmZ{ H${ ocE oZH$mcr Om ahr H$mßeram_ gßX{e `mÕmm H$m Am°a°`m AmΩm_Z [a Om{aXma ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& gmBoH$c `mÕmm H$m Z{V•Àd H$a ah{ [yd© gmßgX d ]g[m H{$ amÌQ>≠r` ‡d∑Vm ‡_m{X Hw$arc Z{ H$hm oH$ `mÕmm H$m _wª` C‘{Ì` _m›`da H$mßÌmram_ H${ g[Zm{ß H$m{ gmH$ma H$aZm Am°a O] VH$ _m`mdVr H$m{ ]g[m g{ hQ>mZm h°& C›hm{ßZ{ H$hm

oH$ [mQ>u _{ß ahH$a _m`mdVr A[Z{ hwHw$_V O] VH$ McmVrß ah{ßΩmr V] VH$ [mQ>u A[Zm dM©Òd Im{Vr ah{Ωmr& `h `mÕmm ]wYdma H$r X{a amV _Yy[wa Zha [wc H${ g_r[ EH$ Y_©Ìmmcm _{ß AmB©& Ohmß [a H$mßeram_ H{$ AZw`mB`m{ß Z{ `mÕmm _{ß emo_c cm{Ωmm{ß H$m Om{aXma ÒdmΩmV oH$`m& Bg Adga [a ]g[m H{$ amÓQ>≠r` ‡d∑Vm d [yd© gmßgX ‡_m{X Hw$arc Z{ ]Vm`m oH$ `h `mÕmm ]hwOZ _yd_{ßQ> ]MmAm{ amÓQ>≠r` AmßXm{cZ H${ VÀdmdYmZ _{ß 26

OZdar H$m{ gßodYmZ oXdg [a ÌmwÈ hwB© Wr& `mÕmm H$m g_m[Z 15 _mM© H$m{ H$mßÌmram_ H${ O›_ oXdg [a g_mflV hm{Ωmm& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ ]rEg[r H$r Òd`ß^y A‹`jm _m`mdVr ¤mam o[N>c{ Hw$N> dem{™ g{ A[Zr _yc oXÌmm g{ ^¨o_V hm{ ΩmB©ß h°ß&C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ ]hwOZ g_mO H{$ CÀWmZ H{$ ocE H$mßeram_ Z{ ]hwV _{hZV H$r Wr c{oH$Z V^r _m`mdVr Z{ CZH$r _•À`w H{$ ]mX Z og\©$ [mQ>r© [a H$„Om H$a oc`m ]oÎH$ ]hwOZ g_mO H$m hr

gm°Xm H$a S>mcm& _m`m Z{ ]hwOZ g_mO H{$ dm{Q> H$m{ ]{ßM S>mcm Am°a gaH$ma ]ZmH$a Vm{ [ya{ ‡X{e H$m{ hr ]ß{M S>mcm Wm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ O] VH$ _m`mdVr ]g[m g{ Zhrß hQ> OmVrß V] VH$ dh Mw[ Zhrß ]°R|>Ωm{& lr Hw$arc Z{ ]Vm`m oH$ cΩm^Ωm 2500 oH$_r H$r cß]r Bg `mÕmm _{ß [ya{ X{Ìm H${ H$B© am¡`m{ß g{ Ìmmo_c hm{Z{ dmc{ ]hwOZ _yd_{ßQ> H${ g°H$µS>m{ß Ìmre©ÒW o_ÌmZar H$m`©H$Vm© emo_c h°ß& oOZ_{ß AoYH$mßÌm Z{ _m›`da H$mßÌmram_ gmh] H${ gmW o_cH$a H$B© dem{™ VH$ Bg _yd_{ßQ> H$m{ AcΩm-AcΩm am¡`m{ß _{ß ZB© DOm© ‡XmZ H$r, c{oH$Z oO›h{ß _m`mdVr ¤mam gmoOe H{$ VhV A[Zm H$a A[_moZV oH$`m& `h `mÕmm CŒma

7

Am°a°`m& AmO amV EH$ Ωm{ÒQ> hmCg _{ß H$mZ[wa g{ AmB© ]mamV _{ß Mma `wdH$m{ß Z{ Ìmam] H$m Bg Vah g{dZ oH$`m oH$ dh Ωm{ÒQ> hmCg H${ ]Om` oOflgr [a gdma hm{H$a EH$ Ωmmßd _{ß [hwßM Ωm`{ Ohmß [a Ωm¨m_r mm{ß Z{ ]X_mÌm g_P IX{µS> oc`m& V] VH$ [hwMr [wocg Z{ ohamgV _{ß c{H$a CZH$r O_H$a YwZmB© H$a Xr Am°a oMoH$ÀgH$r` [arj m H${ oc`{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vu H$am`m& OmZH$mar H${ AZwgma H$mZ[wa Ìmha g{ [m S>{` Ωm{ÒQ> hmCg _{ß ]wYdma H$r amV ]mamV AmB© Wr& O°g{ hr ¤mamMma H$r aÒ_mß{ H$r ÌmwÍAmV hwB© oH$ BZ_{ß g{ Mma `wdH$ oOflgr c{H$a Ìmam] [rZ{ H${ oc`{ Ìmha _{ß oZH$c [µS{>& [wocg H${ AZwgma BZ `wdH$m{ß Z{ BVZm

‡X{Ìm H${ 35 OZ[Xm{ß _{ß ΩmwOa{Ωmr& BgH${ gmW hr `mÕmm oXÎcr, amOÒWmZ, _‹` ‡X{Ìm, CŒmamIßS>, hoa`m mm Am°a [ßOm] _{ß ^r OmEΩmr& Bg `mÕmm _{ß ]g[m H{$ doaÌR> Z{Vm Ec]r [Q{>c, ]g[m H{$ gßÒWm[H$ gXÒ` aKwdra ogßh ]m°’, [aodßXa Ymoa`m, oXZ{Ìm Ωmm°V_, ˆX`am_ OrdZ Hw$_ma, Ì`m_ V{O ogßh, amO Zam` m amd ^ßV{, S>m. ‡^yZmW AmoX ‡_wI Í[ g{ emo_c h°ß& Am°a°`m _{ß _yc oZdmgr gßK H{$ oOcm‹`j ‡{_ Zam`Z ÌßmIdma, H${H{$ OmQ>d, Yra{ßX¨ Hw$_ma ]m°’, A_a ogßh [mc, S>m. Ì`m_ Xm{ha{, AZw[_ Ωmm°V_, X{drX`mc Xm{ha{ g_{V H$B© cm{Ωmm{ß Z{ ÒdmΩmV oH$`m&

ZÌmm H$a oc`m oH$ amÒVm hr ^Q>H$ Ωm`{ Am°a CZH$r oOflgr Ìmha H{$ _mΩmm{™ [a \$am©Q>m ^aZ{ cΩmr& cΩmmVma hm{ ahrß cyQ> H$r KQ>ZmAm{ß H${ McV{ [wocg Z{ Bg oOflgr H$m [ßOr`Z ZÂ]a Zm{Q> H$a oc`m& ΩmwÈdma H$r ^m{a H$ar] 3{30 ]O{ `h `wdH$ oOflgr g_{V amÓQ>≠r` amO_mΩm© [a oÒWV Ωm¨m_ o_hm°cr [hwßM Ωm`{ Am°a O°g{ hr Ωmmßd _{ß Kwg{ oH$ Ωm¨m_r mm{ß Z{ ]X_mÌm g_PH$a Ìmm{a _MmV{ hw`{ C›h{{ß IX{µS>µ oc`m& oOflgr N>m{µS>H$a `wdH$ [mZr ^a{ I{Vm{ß _{ß Kwg Ωm`{ Am°a BYa-CYa ^mΩmZ{ cΩm{& amV H${ g_` ΩmÌV H$a ahr ∑`yAmaQ>r [wocg H${ OdmZm{ß Z{ _m°H${ [a [hwßM H$a EH$ `wdH$ H$m{ [H$µS> oc`m Am°a O_H$a YwZmB© H$a Xr& Bgr ]rM BZ `wdH$m{ß H${ oH$gr [aoMV Z{ _m{]mBc

[a gÂ[H©$ oH$`m Vm{ AmdmO AmB© oH$ [H$µS{> Ωm`{ `wdH$ H$m{ AcrΩmµT c{ Om`m Om ahm h°& `h gwZH$a dh cm{Ωm K]am Ωm`{ Am°a gm{Mm oH$ A[ha m hm{ Ωm`m& [wocg H${ g_j hr _°oOH$ gdma EH$ _ohcm Z{ BZ `wdH$m{ß [a O{damV cyQ>Z{ H$m Amam{[ cΩmm oX`m& CYa [H$µS{> Ωm`{ `wdH$ H${ A›` gmWr ^r Am Ωm`{& [yar KQ>Zm g{ [wocg Z{ C¿MmoYH$moa`m{ß H$m{ AdΩmV H$am`m Am°a `h ^r ]Vm`m oH$ BZ_{ß EH$ `wdH$ H$mZ[wa Ìmha H${ EAmaQ>rAm{ H$m og[mhr h° Am°a EH$ E`a\$m{g© H$m OdmZ& C¿MmoYH$moa`m{ß H${ oZX{©Ìm [a g^r Mmam{ß `wdH$m{ß H$m oOcm AÒ[Vmc _ß{ oMoH$ÀgH$r` [arj m H$am`m Ωm`m h°& g_mMma ocI{ OmZ{ VH$ H$m{B© A›` H$ma©dmB© Zhrß hwB© Wr&

N>mÕmm{ß H$m{ X{e ^mdZm d AmÀ_ gwajm H{$ ‡oV oH$`m Ωm`m OmΩmÍüH$

`mÕmm _{ß emo_c H$mßeram_ H{$ AZw`mB©

AOrV_c& j{Õm H{$ Ωm¨m_ AmX_[wa _{ß gßMmocV ogßh dmohZr _hmod⁄mc` _ß{ ]rES> A‹``ZaV N>mÕmm{ß H$m 5 oXdgr` ÒH$mCS>/ΩmmBS> oeoda H$m g_m[Z ΩmwÈdma H$m{ hm{ Ωm`m& Bg Xm°amZ C›h{ß X{e ^mdZm d AmÀ_ gwajm H{$ ‡oV OmΩmÍH$ oH$`m Ωm`m& ÒH$mCS> Q>≠{Za oedZ›XZ ogßh `mXd, gwa{e ‡H$me [mR>H$ Z{ g^r ÒH$mCS>/ΩmmBS≤>g H$m{ ‡oVoXZ PßS>m ΩmmZ, ÒH$mCS> ‡oVkm, X{e g{dm ^mdZm, VWm AmÀ_ gwajm AmoX H$m`©H$¨_m{ß H$m ‡Xe©Z H$amH$a C›h{ß ÒH$mCS>/ΩmmBS> H{$ H$V©Ï`m{ß H{$ odÌm` _ß{ OmZH$mar Xr& N>mÕmm EH$Vm, o‡`m, ]›XZm, AmaVr AmoX Z{ ΩmmßR> ]mßYZm, AmÀ_ajm, X{e g{dm, Edß oh›XwÒVmZ H$r g‰`Vm d aßΩmm{cr gOmH$a ‡Xe©Z oH$`m& g_m[Z H{$ Xm°amZ od⁄mc` H{$

‡]ßYH$ X`m H•$Ì m amO[yV, ‡mMm`© am_Am°Vma ΩmwflVm, Ï`dÒWm[H$ C_{e

[ÀZr gm{Zc { mc, gam{OZr [ÀZr YZÌ`m_, YZÌ`m_ [wÕm Ì`m_ ogßh, am_{Ìda Ohmß V_m_ ]r_moa`m{ß g{

]¿M{ M{MH$ g{ Ωm¨ogV Vm{ ]µS{> A›` ]r_moa`m{ß g{

Ωm¨ogV h°ß dhrß A›` ]¿M{ M{MH$ g{ [a{emZ h°ß& [roµS>V cm{Ωmm{ß Z{ ]Vm`m oH$ _whÎc{ _{ß

]r_ma [µS{> ]¿M{ d Mma[mB© [a c{Q>rß _ohcm`{ß

g\$mB© Ï`dÒWm H$m ]wam hmc h°&ß ha OΩmh Ohmß ΩmßXΩmr o]Iar hwB© h° dhrß Zmoc`mß ΩmßX{ [mZr g{ ]O]OmVr h°&ß CYa M{MH$ H$r ]r_mar o[N>c{ dÌm© ^r \°$cr Wr& ΩmwÍdma H$m{ ]r_mar H$r gyMZm O°g{ hr ÒdmÒœ` od^mΩm H$m{ o_cr H$r VwaVß Q>r_ ^{O Xr ΩmB©& Q>r_ Z{ cm{Ωmm{ß H$m C[Mma oH$`m& Bg gÂ]ßY _{ß _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. Za{›X¨ Hw$_ma ogßh `mXd Z{ ]Vm`m oH$ gyMZm o_cV{ hr Q>r_ ^{O Xr ΩmB© h°&¨ ]r_mar H$m H$ma m Oc^amd h°& C›hm{Zß { cm{Ωmm{ß Z{ A[rc H$r oH$ dh A[Z{ XadmO{ AWdm h° S>[Â[ H{$ g_r[ ΩmßXΩmr EH$Õm Z hm{Z{ X{&ß [mZr H$m{ C]mc H$a o[`{&ß

Am°a°`m& ‡X{e _{ß g[m gaH$ma ]ZZ{ H{$ ]mX g{ hr oddmXm{ß _{ß oKarß Am°a°`m odH$mg I S> H{$ Ωm¨m_ _mÎh{[wa H{$ ‡YmZ H{$ oIcm\$ AmoIaH$ma Ωm]Z H$m _wH$X_m XO© hm{ hr Ωm`m& S>r[rAmaAm{ Z{ _wH$X_m XO© H$amZ{ H{$ gmW hr OmßM H{$ oc`{ VrZ gXÒ`r` go_oV ^r ΩmoR>V H$r h°& oOcm [ßMm`V amO AoYH$mar Am{_ ‡H$me amO[yV Z{ _mÎh{[wa H$r Ωm¨m_ ‡YmZ ‡^mX{dr d VÀH$mcrZ Ωm¨m_ [ßMm`V AoYH$mar _Zm{O

Hw$_ma H{$ odÈ’ H$m{Vdmcr _{ ocIm`{ _wH$X_{ _{ß H$hm h° oH$ Ωmmßd _{ß ]cd›V H{$ I{V g{ gc{_[wa H$r gahX _mΩm© _{ß 18 hOma È[E H$r YZamoe H$m IM© H$aZm d Am{_ ‡H$me H{$ I{V g{ kmZr ogßh H{$ I{V VH$ Ma _mΩm© oZ_m© m _{ß 4200 È[E IM© hm{Zm Ao^c{Im{ß _{ß Xem©`m h° c{oH$Z hH$rH$V Hw$N> Am°a h°& BgH{$ Acmdm Òd¿N> em°Mmc`m{ß H{$ oZ_m© m _{ß 52 em°Mmc` ]ZmH$a Hw$c 111935 È[E YZamoe H$m XwÈ[`m{Ωm oH$`m Ωm`m h°&

gaH$mar H$m`© _{ß AoZ`o_VVm ]aVZ{ H$m Amam{[

oH$ oOZH$m oZ_m© m H$m`© N>V VH$ [hwßM Ωm`m C›h{ß VÀH$mc Xygar oH$ÓV X{ Xr Om`{& C⁄mZ od^mΩm H{$ H$m`m{©ß _{ß A[{ojV ‡ΩmoV Z [m`{ OmZ{ [a ZmamOΩmr Omoha H$aV{ hw`{ oZX{©e oX`{ oH$ C⁄mZ od^mΩm H$r g^r `m{OZmAm{ß H$r ‡ΩmoV _mh H{$ A›V VH$ ‡À`{H$ Xem _{ß [y m© H$a AdΩmV H$am`{ß& ]°R>H$ _{ß AZw[oÒWV ahZ{ [a AoYemÌmr Ao^`ßVm [rE_OrEgAmB© H$m EH$ oXZ H$m d{VZ am{H$Z{ H$m oZX{©e oX`m& ]°R>H$ _{ß _wª` odH$mg AoYH$mar aKwZmW

AOrV_c& Bg g_` gXr© H$m _m°g_ Mc ahm h° o\$a ^r j{Õm _{ß [{`Oc H$m gßH$Q> ]Zm hwAm h°& AoYH$oße h° S>[Â[ H$B© dÌmm{©ß g{ Iam] [µS{> hw`{ h°ß oOZH$r _aÂ_V Zhrß hm{ ahr h°& [{`Oc H${ _wª` gmYZ H$h{ OmZ{ dmc{ Hw$Am AZX{Ir"H${ A^md _{ß I S>ha hm{ MwH${ h£ß& V_m_ Hw$Am{ß H$m{ Hy$µS>m Ka"]Zm oX`m Ωm`m& A] og\©$ h° S>[Â[m{ß H$m ghmam h° c{oH$Z Kam{ß _{ß cΩm{ oZOr h° S>Â[ Vm{ H$m\$r g_` g{ ]{H$ma gmo]V hm{ MwH${ h°ß dhrß Bo S>`m _mH$m© h° S>Â[ ^r"AoYH$mßÌm Iam] h°ß& oH$gr H$m [oB[ \y$Q>m h° Vm{ oH$gr _{ß M°Z Kam] h° Vm{ A›` oa]m{a H$r oÒWoV"_{ß h°ß& ‡À`{H$ dÌm© VÀH$mcrZ oOcmoYH$mar h° S>[Â[m{ß H$r _aÂ_V"H$am`{ OmZ{ H{$ gÂ]ßoYV AoYH$moc`m{ß H$m{ oZX{©e X{V{ h°ß c{oH$Z oZX{©em{ß H$m [mcZ ]hwV

ea m, _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. Za{›X¨ Hw$_ma ogßh `mXd, oOcm

odH$mg AoYH$mar ^ΩmdVr ‡gmX d_m©, C[ oZX{eH$ H•$oÌm S>m. ]Zmagr `mXd, [oa`m{OZm oZX{eH$ AO` ‡H$me g_{V H$B© od^mΩmm{ß H{$ AoYH$mar _m°OyX ah{&

AO` AΩm¨dmc H{$ Acmdm gßVm{Ìm fw∑cm, `wdm C⁄m{Ωm Ï`m[ma gßΩmR>Z H{$

ZΩma A‹`j oZoVZ ΩmwflVm, Ao_V `mXd, [fl[y `mXd, A_Z ΩmwflVm, [fl[y

ΩmwflVm AmoX Z{ EH$-Xyga{ H$m{ o_R>mB© oIcmH$a Iwfr H$m BOhma oH$`m&

]°R>H$ _{ß ^mΩm c{V{ S>rE_ d grE_Am{

ahm ‡mMrZ _whmc Zam`Z[wa Am°a°`m& Ìmha H$m g]g{ ‡mMrZV_ _whmc Zam`Z[wa _{ß Ohmß dÌmm{©ß [wamZr Oc^amd H$r g_Ò`m g{ oZOmV Zhrß o_c [m ahr h° dhrß [{`Oc H$m AmO ^r gßH$Q> ]Zm hwAm h°& BgH{$ Acmdm H$B© gµS>H|$ IÒVmhmc h°ß oOZ_{ß cm{Ωmm{ß H$m [°Xc oZH$c [mZm ^r H$m\$r _woÓH$c h°& Zam`Z[wa _whmc H$r g_Ò`m`{ß IÀ_ hm{Z{ H$m Zm_ Zhrß c{ ahr h°ß& ]agmV H$r ]mV N>m{µS>m{, `hmß Vm{ ha g_` [mZr ^am ahVm h°& oXo]`m[wa am{S> g{ gwamZ H$m{ OmZ{ dmc{ amÒV{ _{ß H$B© dem{™ [yd© IµSß>Om o]N>m`m Ωm`m Wm& eha H{$ H$B© _mΩm© [∑H{$ hm{ Ωm`{ Am°a _whÎcm{ß _{ß B›Q>acm∞oHß$Ωm gµS>H|$ ]Z ΩmB©ß c{oH$Z Bg _mΩm© H$r XwX©em

IÀ_ Zhrß hm{ ahr h°& ]rM H$m Hw$N> ohÒgm Vm{ gr_{ßQ{>S> ]Zdm oX`m Ωm`m oH$›Vw ewÍ d Ao›V_ gr_m H$r oÒWoV AmO ^r ]XVa h°& OΩmh-OΩmh [mZr ^am hwAm h°& amV _{ß hr Zhrß ]oÎH$ oXZ _{ß cm{Ωm BZ ΩmS≤>Tm{ß _{ß oΩmaH$a Km`c hm{ ah{ h°ß& g]g{ Ah_ ]mV `h h° oH$ EH$ gmc [yd© Zam`Z[wa _whmc H$m{ _ocZ ]ÒVr Km{oeV H$a odH$mg H$m`© H$am`{ Ωm`{ oOgH{$ VhV Xm{ gmc [yd© ]ZdmB© ΩmB™ BßQ>a cm∞oHß$Ωm gµS>H$m{ß H$m{ CIµmH$a [wZ{ o]N>m oX`m Ωm`m& gr_{ßQ{>S> gµS>H$m{ß [a c{[Z H$am oX`m Ωm`m c{oH$Z oOZ gµS>H$m{ß H$r _aÂ_V OÍar Wr CZH$r Va\$ ‹`mZ AmO VH$ Zhrß oX`m Om ahm h°&

IÒVmhmc gµS>H$m{ß{ [a [°Xc McZm hwAm _woÌH$c

IwÌmr _{ß o_R>mB© oIcmV{ AO` AΩm¨dmc

H$_ hm{Vm h°& Ωm_r© H$r ]mV N>m{µS>m{ gXr© H$m _m°g_ ^r IÀ_ hm{Z{

dmcm"h° o\$a ^r h° S>[Â[ em{[rg ]Z{ jw`{ h°ß&

_aÂ_V H$m BßVOma H$a ahm h° S>[Â[

gßojflV g_mMma ‡H$me _hmod⁄mc` _{ß ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjmEß 12 g{ Am°a`° m& ‡H$me M›X¨ _hmod⁄mc` H$r ‡mMm`m© S>m.‡km d_m© Z{ ]Vm`m oH$ ÒZmZVH$ H$jmAm{ß H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjmAm{ß H$r oVoW`mß Kmo{ÌmV H$a Xr ΩmB© h°&ß oOgH{$ VhV ]rE ‡W_ dÌm© ^yΩmm{c H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 17 \$adar, Ωm•hodkmZ H$r 12 \$adar, ]rE o¤Vr` dÌm© ^yΩmm{c H$r 12 \$adar, Ωm•hodkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 21 \$adar H$m{ hm{Ωmr& ]rEggr ‡W_ dÌm© Ωmo mV dΩm© _{ß ^m°oVH$ odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 13 \$adar, agm`Z odkmZ H$r 16 \$adar H$m{, ]rEggr ‡W_ dÌm© ]m`m{ dΩm© _{ß dZÒ[oV odkmZ H$r ‡`m{ΩmgÀ_H$ [arjm 15 \$adar, O›Vw odkmZ H$r 18 \$adar d agm`Z odkmZ H$r [arjm 24 \$adar H$m{ hm{Ωmr& Bgr Vah ]rEggr o¤Vr` dÌm© _{ß ^m°oVH$ odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 11 \$adar, dZÒ[moV odkmZ H$r 15 \$adar, OßVw odkmZ H$r 18 \$adar Am°a agm`Z odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 22 \$adar hm{Ωmr&

d°kmoZH$ gm{M g{ hr IÀ_ hm{Ωmm AßY odÌdmg

oZoVZ H{$ am¡`_ßÕmr ]Zm`{ OmZ{ [a ]mßQ>r o_R>mB`mß Oc^amd H$r g_Ò`m g{ OyP Am°a°`m& g[m H{$ amÓQ>≠r` _hmgoMd d C⁄m{Ωm Ï`m[ma gßΩmR>Z H{$ gaßjH$ Za{f AΩm¨dmc H{$ [wÕm oZoVZ AΩm¨dmc H$m{ ‡X{f gaH$ma ¤mam am¡` _ßÕmr ]Zm`{ OmZ{ [a `wdm g[mB`m{ß d C⁄m{Ωm Ï`m[ma gßΩmR>Z H{$ [XmoYH$moa`m{ß Z{ o_R>mB`mß ]mßQ>H$a Iwfr H$m BOhma oH$`m& C⁄m{Ωm Ï`m[ma gßΩmR>Z H{$ oOcm H$m`m©c` [a o_R>mB© odVoaV H$aV{ hw`{ gßΩmR>Z H{$ oOcm‹`j AO` AΩm¨dmc Z{ H$hm oH$ g[m H$r H$WZr d H$aZr _{ß H$m{B© A›Va Zhrß h°& haXm{B© H{$ `wdm odYm`H$ oZoVZ AΩm¨dmc H{$ am¡`_ßÕmr ]ZZ{ g{ `wdmAm{ß H$m{ VaOrh o_c{Ωmr Am°a ^mar gߪ`m _{ß{ `wdm dΩm© g[m g{ OwSµ >{Ωmm& C›hm{Zß { H$hm oH$ Za{f AΩm¨dmc H{$ H$ma m Ï`m[mar dΩm© [hc{ g{ hr g[m H{$ gmW _{ß h°& C›hm{Zß { H$hm oH$ AmΩmm_r cm{H$g^m MwZmd _{ß g[m H$m{ ^mar g\$cVm o_c{Ωmr& C›hm{Zß { `h ^r ]Vm`m oH$ OÎX hr Am°a`° m _{ß oZoVZ H$m{ ]wcmH$a CZH$m ÒdmΩmV oH$`m Om`{Ωmm& Bg _m°H${ [a

‡ΩmoV _{ß gh`m{Ωm H$aZ{ H$r A[rc H$r&

h° S>[Â[ [∂S{ Iam], H°$g{ ]wP{ fl`mg?

_mÎh{[wa H{$ ‡YmZ H{$ Eo∑e`Z [rE_OrEgdmB© H$m H$Q>m d{VZ g_rjm ]°R>H$ _{ß S>rE_ Z{ oXIm`{ gªV V{da oIcm\$ Ωm]Z H$m _wH$X_m Am°a°`m& ΩmwÍdma H$m{ H$c{∑Q>≠{Q> g^mΩmma _{ß hwB© g_rjm ]°R>H$ _{ß oOcmoYH$mar Eg amOocßΩm_ Z{ odH$mg H$m`m{©ß H$m{ V{Or g{ H$amZ{ d _mh H{$ A›V VH$ eV ‡oVeV H$m`© [yam H$aZ{ H{$ oZX{©e oX`{& ]°R>H$ _{ß AZw[oÒWV ahZ{ [a AoYemÌmr Ao^`ßVm [rE_OrEgdmB© H$m EH$ oXZ H$m d{VZ H$mQ>Z{ H$m oZX{©e oX`m& oOcmoYH$mar Z{ g^r od^mΩmm{ß H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©e X{V{ hw`{ H$hm oH$ g^r H$m`© _mh H{$ A›V VH$ eV‡oVeV [y m© hm{ OmZ{ Mmoh`{& _Za{Ωmm H$m`m{©ß H$r g_rjm H$aV{ hw`{ S>rE_ Z{ g^r AoYH$moa`m{ß H$m{ E_AmB©Eg \$roSß>Ωm H$aZ{ d C[c„Y YZamoe H{$ gm[{j V{Or g{ H$m`© H$aZ{ H{$ oZX{©e oX`{& Amdmg oZ_m© m H$r g_rjm H$aV{ hw`{ [m`m oH$ 1569 [y m© hw`{ h°ß& e{Ìm Amdmgm{ß H$r ‡ΩmoV V{O H$aZ{ H{$ oZX{©e oX`{& C›hm{ßZ{ H$hm

gh`m{Ωm H$r ‡eßgm H$a N>mÕmm{ß H$m{ X{e g{dm, d ‡{_ ^mdZm _{ß ahH$a X{e H$r

aßΩmm{cr gOmVrß N>mÕmm`{ß d ‡oV^m H$m ‡Xe©Z H$aV{ N>mÕm

Zmam`U[wa _{ß EH$ XO©Z ]r_ma Am°a°`m& eha H{$ ‡mMrZV_ _whmc Zam`Z[wa H$r XocV ]ÒVr _{ß Bg g_` M{MH$ H$r ]r_mar g{ Ohmß ]¿M{ Ωm¨ogV h°ß dhrß Oc^amd H{$ H$ma m A›` cm{Ωm Mma[mB`m{ß [a c{Q>Z{ H$m{ _O]ya h°&ß ΩmwÍdma H$m{ ÒdmÒœ` od^mΩm H$r Q>r_ [hwM ß r Am°a ]r_ma cm{Ωmm{ß H$m C[Mma oH$`m& Zam`Z[wa Am°a`° m eha H$m g]g{ ‡mMrZ AoYH$ Am]mXr dmcm _whÎcm h°& Bg_{ß AoYH$mße XocV OmoV H{$ cm{Ωm ahV{ h°&ß Oc^amd H{$ H$ma m `hmß [a ha g_` H$m{B© Z H$m{B© ]r_ma ]Zm ahVm h°& Bg g_` _wcm`_ H$r [wÕmr AßOcr, ]{Xr H$m [wÕm gVH$cr Ωmw»>r [ÀZr _wcm`_, gwa{Ìm [wÕm H$Îcy, H$_cm [ÀZr Òd. KgrQ{>, Ωmwwc{cr

oVdmar AmoX Z{ oeoda H{$ g\$c Am`m{OZ H{$ ocE ÒH$mCS> Q>≠{Za H{$

Am°a`m& oOcm odkmZ ∑c] H${ g_›d`H& H$m°Ìmc oH$Ìmm{a [m S>{` Z{ H$hm oH$ amÓQ>≠ _{ß e°ojH$ ÒVa ]µT OmZ{ H${ ]m]OyX Ωm¨m_r m j{Õm _{ß AmO ^r cm{Ωm odkmZ g{ Xya h°ß& Ωm¨m_r m [oad{Ìm _{ß oÌmjm Vm{"h°, [aßVw BgH$m _yÎ`mHß$Z Z hm{Z{ g{ Ωm¨m_r m o[N>µS>V{ Om ah{ h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _ohcmAm{ß H$m{ V_m_ Hw$aroV`m{ß g{ Xya chH$a g_mO d amÓQ>≠ H${ Zd oZ_m© m _{ß _hÀd[y m© ^yo_H$m AXm H$aZr Mmoh`{& ^¨y m hÀ`m d Xh{O hÀ`m V^r g_m hm{Ωmr O] _ohcm`{ß BgH${ ‡oV _wIa o]ßXw hm{ßΩmr& g_›Ï`H$ lr [m S>{` Z{ H$hm oH$ cm{Ωmm{ß H$m{ H$¨_ _{ß cmZ{ H${ oc`{ h_{ß _hmZ d°kmoZH$ MmÎg© S>mod©Z J${ AmÌmm{™ H$m{ _mZZm hm{Ωmm& d£kmoZH$ gm{M H${ VhV hr X{Ìm d g_mO H$m{ H$B© oXÌmm Xr Om gH$Vr j°& g_mO _{ß ^¨y m hÀ`m Xh{O hÀ`m, ^yV-‡{V O°gr V_m_ AßY odÓdmg O°gr Hw$aroV`m{ß H$m{ hQ>mZm hr odkmZ H$m _wª` c˙` h°&

H$oQ>`m S>mcH$a od⁄wV Mmar H$r oa[m{Q©> XO© Am°a°`m& Ada Ao^`›Vm ‡d©VZ Xc H$mZ[wa gwa{›X¨ ogßh Z{ ]wYdma amOHw$_ma [wÕm N>m{Q{>cmc oZdmgr Ωm¨m_ eh„Xm, gΩmra [wÕm gcr_ oZdmgr _wamXΩmßO H$m{Vdmcr AOrV_c, hmc od⁄wV C[^m{Ωm o_hm°cr, Aaod›X [wÕm AdYZZam`Z d Ωmm°ad [wÕm _w›Zmcmc godVm oZdmgrΩm m [›ha VWm Hw$cXr[ Xwd{ [wÕm Ï`mg Zam`Z Xwd{ oZdmgr Ωmm{od›X ZΩma H$m{ Ad°Y È[ g{ H$oQ>`m S>mcH$a od⁄wV Mm{ar H$aV{ [H$µS> oc`m& `h g^r cm{Ωm A[Z{ Ï`dgmo`H$ C[`m{Ωm _{ß o]Ocr H$m XwÍ[`m{Ωm H$a ah{ W{& C›hm{ßZ{ BZ g^r cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ od⁄wV AoYoZ`_ H{$ VhV _wH$X_m [ßOrH•$V H$m{Vdmcr _{ H$adm oX`m&

]mBH$ H$r Q>∑H$a g{ N>mÕm Km`c> Am°a`° m& oXo]`m[wa WmZm j{Õm H{$ A›VΩm©V Ωm¨m_ am_ΩmµT H{$ [mg _m{Q>a gmBoH$c gdma EH$ `wdH$ Z{ od⁄mc` g{ Ka Om ah{ N>mÕm H$m{ Q>∑H$a _ma Xr oOgg{ N>mÕm ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m& _m{Q>a gmBoH$c gdma Ze{ H$r hmcV _{ß ]Vm`m Om ahm h°& OmZH$mar H{$ AZwgma j{Õm H{$ Ωm¨m_ gam`[wªVm oZdmgr ‡_m{X Hw$_ma H$m 11 dÌmr©` [wÕm ΩmO{›X¨ Hw$_ma Om{ haMßX _{ß BßoΩce _roS>`_ ÒHy$c _{ß [µTVm h°& dh Nw>Q>≤Q>r hm{Z{ H{$ ]mX ΩmwÈdma H$r Xm{[ha H$ar] 2 ]O{ A[Z{ Ka [°Xc Om ahm Wm& O°g{ hr dh am_ΩmµT H{$ [mg [hwM ß m Cgr g_` _m{Q>a gmBoH$c [a gdma Ze{ H$r hmcV _{ß VrZ cm{Ωm Am ah{ W{& ]mBH$ MmcH$ ^m{c{ 18 dÌm© [wÕm am_{Óda oZdmgr Am°Vm{ß WmZm oXo]`m[wa Z{ N>mÕm H$m{ gm_Z{ g{ Om{aXma Q>∑H$a _ma Xr Q>∑H$a cΩmZ{ g{ N>mÕm H$m hmW Qy>Q> Ωm`m Am°a dh ΩmÂ^ra È[ g{ Km`c hm{ Ωm`m dhrß ]mBH$ MmcH$ ^r am{S> [a oΩmaH$a Km`c hm{ Ωm`m&


çß

am{O Hüs

bIZD$,ewH´üdma 08 \üadar2013

I]a

·¤âæÕ ·¤æð çÕÚUØæÙè ç¹ÜæÙð ßæÜæð´ Ùð Âý™ææ ·¤æð »´ÖèÚU ãUæÜÌ ×ð´ Âãé´U¿æØæ Õ‘¿ð ·¤ôÚUð ·¤ÂǸ𠷤è ÌÚUã ãôÌð ãñ´, Áñâæ ¿æãô ßñâæ ÚU´» Üô, ©‹ãð´ çÙçpÌ ÚU´» ×ð´ ·Ô¤ßÜ ÇéÕô ÎðÙæ ÂØæü# ãñÐ âˆØâæ§ü ÕæÕæ

¿æÚU

âˆØ âæ§ü¢ §üàßÚUèØ ÂýçÌçÙçÏ ×æÙð ÁæÌð ãñ´UÐ ßð ÁÕ Ì·¤ Âë‰ßè ÂÚU ÚUãðU ÙÚU ·¤ô ÙæÚUæ؇æ ×æÙÌð ÚUãðUÐ

â¢Âæ¼·¤èØ

×æØæ ÌðÚÔU M¤Â ¥Ùð·¤

×æ

ÿÊ ’¥äÊÈ •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁøòÊ ‹Ë‹Ê, ¡’ Œ‡Ê ∑§ Á∑§ÿ, ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’ øȬ „Ò¥U– ¬˝◊Èπ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U Œ‡Ê Ÿ ŒπË •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË ÃÊ, ’⁄U’‚ ŸÊÿ«UÊ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ê ∞∑§ ’Ê’Í, ßUÃŸÊ ’«∏Ê äÊŸ¬Áà Á∑§‚ ¡ÊŒÍ ∑§Ë ©Uã„¥U •Ê‡ÊË· ŸãŒË ∑§Ë ©U‚ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê S◊⁄UáÊ „UÊ •ÊÿÊ „UÊªÊ, ¿U«∏Ë ‚ „UÊ ªÿÊ, ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ë âÊË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË Á‚¥„U Ÿ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÿ ªÿ ⁄UÊC˛U ∑§ ŸÊ◊ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Sflÿ¥ ÷Ë ’„ÈUà ‹Ê‹-¬Ë‹Ë „ÈU߸U ÕË– •Ê‡ÊË· ŸãŒË ∞‚ ’È⁄‘U ’Ê‹, ¬Ò‚ ¬«∏Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UªÃ, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿U«∏Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ßU‚ËÁ‹∞ ’Ê‹ ‚∑§ Á∑§ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á∑§ãÃÈ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‚hU ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– Sflÿ¥ ◊ÊÿÊflÃË •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê ¡Ò‚Ê Áflfl⁄UáÊ ¬«∏ ¬⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’ê¬⁄U M§¬ ‚ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÃË „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ¬˝‡Ÿ π«∏ „UÊÃ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸U ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿U«∏Ë ÷Ë „ÒU– •÷Ë Ÿ ÃÊ flÊ«U⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊¥ ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U „U≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚ ŒÊ ¬˝‚¥ª ‚Ê◊Ÿ •Êÿ Õ, ¡’ Á∑§ ©Uã„¥U ßUÃŸÊ ‹Ê÷ ∑Ò§‚ Á◊‹ ªÿÊ ÃÕÊ Á‚»¸§ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ©Uã„¥U ‚„UË •ÊÒ⁄U ª‹Ã, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê øÈŸŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ‹ªÊ∑§⁄U fl ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑Ò§‚ ∑§◊Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÊŸãŒ ◊Ê◊‹Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÁäÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ πÈŒ⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê– Á∑§ãÃÈ „U◊Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê¡ ∑§ ©Uã„¥U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ, Œ‡Ê ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# ’Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÈUÿ? fl„U ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Ã÷Ë, ¡’ ◊ÊÿÊflÃË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„UË? ∑¥§Œ˝ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÕÊ, ¬⁄U ◊Ìʟ ◊¥ ©U‚∑§Ê ❚❘ ÚUæÁÙèçÌ ¥Õ çÕÙæ Âñâæ Ü»æØð, ¥·ê¤Ì Âñâæ ∞¡ã‚Ë Ÿ •’ Ã∑§ •ÊŸãŒ ‚ÊÕ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¬Ò¥Ã⁄‘U’Ê¡Ë fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ·¤×æÙð ·¤æ Šæ´Šææ ÕÙ ¿é·¤è ãñU, ¥æÙ‹Î ·é¤×æÚU Ìæð ØãU ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U ‚Ë.’Ë.•Ê߸U. ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë „ÒU, ∞‚Ê •÷Ë Ã∑§ ÃÊ âÕ Šæ´Šææ ¥ÂÙð Ùæ× âð ·¤ÚU ÚUãUæ Íæ, §UâçÜØð ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uâ·¤æ Ùæ× ÕãUÙ ×æØæßÌè ·¤è ßÁãU âð âæ×Ùð ¥æ ôÊÊà ÕÊ, Á∑§ãÃÈ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U •∑ͧà ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ »Øæ, ÂÚU‹Ìé °ðâð ÚUæÁÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ ÕðÙæ×è ÃØæÂæÚU ·¤æ ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßUŸ ÁæÜ ç·¤ÌÙæ »ãUÚUæ ãñU, ØãU Ìæð àææØÎ ãU× ·¤Öè ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •‚‹Ë M§¬, ∞‚ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl ∑§fl‹ ©U‚ ‚◊ÿ ø‹ ⁄U„U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ◊ „UË Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ÁæÙ ãUè ÙãUè´ â·ð´¤»ð? ❚❘ ¬⁄ãÃÈ ¬˝‡Ÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡Ê Ãâÿ ‹∑§⁄U „UË ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã Ÿ„UË¥ ÕË, •Á¬ÃÈ •‹Ë ’Ê’Ê ∑§ ©U‚ π¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’øÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ∑ȧ¿U ≈UË.flË. øÒŸ‹ ÕÊ«∏ ‚ ¬˝ÿ% ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¡Ê ©UŸ∑§ ÷Ê߸U •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ÷Ê÷Ë ÁflÁøòÊ ‹ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ÕÊ– Á⁄U∑§Ê«¸U ‚ „UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªÿ, fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »§¡Ë¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ? Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfll◊ÊŸ „ÒU– fl ◊ÊÿÊ Á∑§ÃŸË »Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU, ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ªÃ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ äÊ⁄‘U ∑Ò§‚ ’Ò∆U ⁄U„U? •⁄U’Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U ‚ÊÒ◊ÒÿÊ Ÿ ÃâÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥, »§¡Ë¸ ¬ÃÊ¥ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑Ò§‚ „UÊÃË ⁄U„U Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ©UŸ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¡’ Á∑§ ‚÷Ë ¬¥¡Ë∑Χà ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊË– ¬⁄UãÃÈ •ÊŸãŒ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ßU‚ ŒÊÒ‹Ã Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ¬˝àÿ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹πÊ-¡ÊπÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê, ©U‚∑§ ◊��Åÿ¬ÊòÊÊ¥ ‚Á„Uà ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃfl·¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU? Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ßUŸ »§¡Ë¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¿ÈU¬ π¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ªÊ⁄UπäÊ¥äÊÊ¥ ∑§ ¡Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ‚◊ÊŸ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‚ÊÕ ¬˝ª≈U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ÿ„U Á∑§ÃŸÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ÿ„U S¬CU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •’ Á’ŸÊ ¬Ò‚Ê ’„ÈUøÁø¸Ã ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈¸U flÊ«U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ¡Ë ∑§ ÷Ê߸U •ÊŸãŒ ‹ªÊÿ, •∑ͧà ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU, •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Á∑§ÿ-äÊ⁄‘U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∞∑§ „UË ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ ÿ„U ‚’ äÊ¥äÊÊ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ßU‚Á‹ÿ …¥Uª ‚ ¬˝ª≈U „ÈUÿ „Ò¥U? •⁄U’Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ ’ŸÊ◊Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ, ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „ÈU߸U, ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UãÃÈ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ŸÊ◊Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê‹ Á∑§ÃŸÊ „ÒU– flÊ«U⁄UÊ ∑§Ê ÃÊ „ÈUaUÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ª„U⁄UÊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „U◊ ∑§÷Ë ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª?

◊ÊŸ‚

8

◊¢òÊ

S˜æè âæŠæÙæ ×ð´ ÕæŠææ ÙãUè´ ×æðÿæÎæçØÙè ãñU ¡’ ⁄UÊflŸÁ„U ’˝rÊ fl⁄U ŒËã„UÊ– ø‹Ã Á’⁄¥UÁø ∑§„UÊ ◊ÊÁ„U øËã„UÊ–– Á’∑§‹ „UÊÁ‚ ÃÒ¥ ∑§Á¬ ∑§ ◊Ê⁄‘U– Ã’ ¡ÊŸ‚È ÁŸÁ‚ø⁄U ‚¥ÉÊÊ⁄‘U–– ÃÊà ◊Ê⁄U •Áà ¬Èãÿ ’„ÍUÃÊ– Œπ™°§ ŸÿŸ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒÍÃÊ–– ÃÊà Sflª¸ •¬flª¸ ‚Èπ– äÊÁ⁄U• ÃÈ‹Ê ∞∑§ •¥ª–– ÃÍ‹ Ÿ ÃÊÁ„U ‚∑§‹ Á◊Á‹– ¡Ê ‚Èπ ‹fl ‚Â¥ª––

„UŸÈ◊ÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚È⁄U‚Ê, Á‚¥Á„U∑§Ê •ÊÒ⁄U ‹¥Á∑§ŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ SòÊË ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁàfl∑§, ÃÊ◊Á‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Á‚∑§ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ’ÊäÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ‡ÊʸŸÊ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZU ÿ ÃËŸÊ¥ ÁSòÊÿÊ¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ SòÊË ∑§Ê ‚ÊäÊŸÊ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë ’ÊäÊÊ ∑§„UŸÊ Sflÿ¥ •¬ŸË •flŒÁ◊à flÊ‚ŸÊ ∑§Ë •Á÷SflË∑ΧÁà „ÒU– ’Ê߸U’‹ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ¿U¥Œ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ — ÿÊ ∞∑§ •ãÿ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∆UË∑§ „Ò ÿÁŒ ¬ÈL§· ‚ÊäÊ∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ SòÊË ’ÊäÊÊ „ÒU ÃÊ ‚Ê⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ÃÊ Sflÿ◊fl „UË ◊ÊˇÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË „ÈUßZU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê ∑§÷Ë ’ÊäÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸U ’ÊäÊÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– äÿÊŸ ÿ„U ÷Ë Œ¥ Á∑§ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ∞∑§ ©Uã„¥U πÊ ¡ÊŸ, ŒÍ‚⁄UË ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ⁄UÊ„U ⁄UÊ∑§Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U– fl ‚«KÍ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– ‚«KÍ‚ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU — ≈ÍU ‹Ë«U ∞S≈˛U ‹ÒÁ≈UŸ √ÿÈà¬ÁûʇÊÊSòÊËÿ ßU‚ •Õ¸ ‚ Áfl¬⁄UËà ‚È⁄U‚Ê/‹¥Á∑§ŸË „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ©Ulà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl »§◊ »§≈U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥– fl Ÿ ∑§Ê߸U •å‚⁄UÊ „Ò¥, Ÿ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‹‹øÊ™§-‹È÷Ê™§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥-Á∑§‚Ë ≈Uê¬≈˛U‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U– ª˝Ë∑§ ¬È⁄UÊáÊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬ˇÊË-ÁSòÊÿÊ¥ ¡Ê ‚«KÍ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ∑§ ∆UË∑§ ©UÀ≈U ÿ„UÊ¥ ¡Ê “ÃÊ◊‚Ë ◊ÊÿÊ” ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬˝ÃË∑§ „ÒU, fl„U ÃÊ “∑§Á⁄U ◊ÊÿÊ Ÿ÷ ∑§ πª ª„U®„U” flÊ‹Ë „ÒU– ¬ˇÊË-SòÊË Ÿ„UË¥, ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊŸ flÊ‹Ë– ¡Ê ‹Êª Á‚¥Á„U∑§Ê ∑§Ê ¬˝‹ÈéäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¬¥Á«UÃÊ™§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCU ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ª˝Ë∑§ „ÒU– fl •¬ŸË ‚È¥Œ⁄UÃÊ, •Ê∑§·¸áÊ Œ„U-ÿÁCU •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U – ßUŸ ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÊ ÃÊ Á‚»¸§ ∞¡¥≈U „Ò¥U; ∞∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë, ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë– „UŸÈ◊ÊŸ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÃ ¡Ê ∞∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄‘U ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U , „UŸÈ◊ÊŸ ©U‚ ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UË ŒÈCUÃÊ ∑§Ë „ÒU– ‚È⁄U‚Ê ‚ÊÁàfl∑§ „ÒU, fl„U ‚«ÈUÄ≈U⁄‘U‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ ’ÈÁhU-’‹ ∑§Ê ¡Ê°øÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‹¥Á∑§ŸË Á‚»¸§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ÁS¬Á⁄U≈U „UÊŸ ÿÊ ⁄UÊ¡ÊôÊÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ fl„U ⁄UÊ¡Á‚∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– (∑˝§◊‡Ê—)

‚È¢º⁄U∑§Ê¢«U— ∞∑§ ¬ÈŸ¬Ê¸∆U ‚

◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

‚◊ÿ ’«∏Ê ’‹flÊŸ ’„Èà ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò– Á∑§‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿ •ë¿ •ı⁄U ◊Ë∆ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∞∑§ ÁŒŸ ªÈ«∏ πà◊ „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‡ÊŸ ∑§Ù ªÈ«∏ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê! ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ÙøÊ Á∑§ fl„ ‚◊ÿ ¬⁄U ªÈ«∏ ‹Ê ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥! Á∑§‡ÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ªÈ«∏ ‹Ÿ ÁŸ∑§‹Ê– ⁄UÊ„ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U π«∏ „Ò¥– fl„ ∑§ıÃÍ„‹fl‡Ê ¬Ê‚ ªÿÊ, ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ‹Ùª ∑§∆¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊø Œπ ⁄U„ „Ò¥– fl„ ŸÊø ŒπŸ ‹ªÊ– fl„U π‹ ◊¥ ßÃŸÊ ⁄U◊ ªÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ÅÿÊ‹ „Ë Ÿ ⁄U„Ê– Ã◊ʇÊÊ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ fl„ ªÈ«∏ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ, ÃÙ ŒπÊ Á∑§ πË⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊÿŒ ◊Ê¥ πÈŒ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ªÈ«∏ ‹ •Ê߸ ÕË! fl„ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ ÷⁄U∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚ flÄà ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ߸‡fl⁄U Ÿ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ÷¡Ê „Ò! ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÷Ë ◊Ò¥ ¡’ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ, ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ üÊD ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ? ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ πÊ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ŒÈ¬ÿÙª ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ çÜ° ×égæ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè Á梿 °Áðç‹âØæ¡? Øæ ×æÜð»æ´ß çßSȤæðÅU ãUè °·¤×æ˜æ ×æ×Üæ ãñU çÁâ·¤è Áæ´¿ °Áð´çâØæð´ ·¤æð ·¤ÚUÙè ãñU

Á

ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁøãÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢∑§≈U◊ÙøŸ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄U ‚ȇÊÙÁ÷à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– Ÿ„UM§¡Ë ‚ ‹∑§⁄U ߢÁº⁄UÊ¡Ë, ⁄UÊ¡Ëfl¡Ë •ı⁄U •’ ß‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„ÍU ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ’≈U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË øÊ„U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, Á’„UÊ⁄U, ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ç‹Ê¬ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ÃÙ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë „UÙÃË „UÒ– •’ ©U¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uã„¥U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ øÁ⁄òÊ „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U „Ò UÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê? ’ÿÊ‹Ë‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ∑§ ŸÊÃ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¢ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë „UÙ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ¡Ù ’’¸⁄U ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸, ©U‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ª¢÷Ë⁄U Áøãß „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄U ◊Á„U◊Ê◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄U∑§ ºËflÊ‹Ë ◊ŸÊ߸– øÊ„U ÁºπÊflÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ™§¡Ê¸ ¬ÒºÊ ∑§⁄‘UªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ºÈª¸ÁÃ, ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§-’ʱÿ ‚È⁄UˇÊÊ, ◊„¢UªÊ߸ ’∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U Áøãß ∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UÊ– ∑§fl‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¢œË ∑§ SÃÈÁêʟ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ •ı⁄U ’Í…∏U ŸÃÊ ‹ª ⁄U„U– ‚Ÿ wÆvy ∑§ øÈŸÊflË Á◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬Áàà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ‚¢º„U Ã’ „UÙÃÊ „ÒU ¡’ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë ¬ˇÊ¬Êà ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ºÈL§¬ÿÙª ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ÿͬË∞ ª∆U’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¬Ê ∑§ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„U ÿʺfl •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ.•Ê߸.∞.) ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ù ◊Ê‹ªÊ¢fl •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ¡Ù«∏U∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ù ◊Ù«∏U ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ß‚ ∞¡ã‚Ë Ÿ ‚Ê¢fl⁄U, º¬Ê‹ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ʪ‹Ë ∑§Ë ¬„UÊ«∏UË ¬⁄U ¿U„U fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§ ‚’Íà ËʇÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ø¢Œ˝ÊflÃ˪¢¡ ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÁºŸ‡Ê ºfl«∏UÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Êâ∑§ ¡Ò‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§Êÿ ªÿÊ– ©U‚∑§Ù ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ʺ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ãÿ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Ê‹ªÊ¢fl

❚❘

‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ Á„UãºÍ ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊÁ‚¢„U ∑§Ù øÊ⁄U fl·¸ ‚ ¡‹ ◊¥ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ «UË∞Ÿ∞ •ı⁄U •ãÿ ≈US≈U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U, ߟ◊¥ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚Êˇÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹– •’ ©UŸ∑§Ù ∑§÷Ë ÷٬ʋ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊È¢’߸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥– ©UŸ∑§Ù ’˝S≈U ∑Ò¥§‚⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’’¸⁄UÃÊ ßÃŸË •Áœ∑§ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊È¢’߸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ôÊÊÁ‚¢„U ∑§Ù Á¡ãºÊ ºπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº •Ê⁄UÙ¬Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¢ªÃË „ÒU, ÃÙ ß‚◊¥ •Ê¬Áàà ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U ºÙ·Ë ∑§Ù º¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬Áàà „UÙŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ôÊÊÁ‚¢„U ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ Á’ŸÊ ßÃŸÊ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸÊ „UË fl ◊ÎàÿÈ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¢Uø ¡Ê∞? ÄÿÊ ß¸‚Ê߸ ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ù ßÃŸË ÿÊßÊ∞¢ ºË ¡ÊÃË– ‚¢‚º ∑§ „U◊‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù ÁØ·ë¤c‡æ »õǸU ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ©U‚ ¡‹ ◊¥ ¬Í⁄‘U ∞‡ÊÙ•Ê⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‚Ê’ ∑§Ù ÷Ë ¡‹ ◊¢ Á’⁄UÿÊŸË Áπ‹Ê߸ ªß¸, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏U ªÿÊ ÕÊ– w{/vv ∑§Ù ◊È¢’߸ ¬⁄U ¡Ù „U◊‹Ê „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÄÿÊ „ÈU߸? v •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆv ∑§Ù üÊËŸª⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬⁄U Á¡Ÿ •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? vx Áº‚¢’⁄U wÆÆv ∑§Ù ‚¢‚º ¬⁄U ¡Ù ÉÊÊÃ∑§ „U◊‹Ê „ÈU•Ê ©U‚◊¥ ∑§fl‹ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ∑§fl‹ fl„UË ºÙ·Ë „ÒU? •Êâ∑§Ë „U◊‹Ù¥ •ı⁄U ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ‹¢’Ë „ÒU– ∑§fl‹ ◊Ê‹ªÊ¢fl •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ Á„UãºÍ ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄‘U ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U ∞Ÿ•Ê߸∞ „UÙ ÿÊ •ãÿ ‹π∑§ flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ê¢ø ∞¡ã‚Ë „UÙ, ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ∞∑§-ºÙ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ Áfl‡‹·∑§ „Ò¥U– ¥U ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U ‚¢º„U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ∞¡Áã‚ÿÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§ ∑§ÕŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘U ÃÙ ¡Ê¢ø ∞¡ã‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ©UŸ∑§ ∑§ÕŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚‚ Á„UãºÍ ŸÃÊ•Ù¢ ∞fl¢ ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄U٬٥ ∑§ ∑§∆UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ã–ÿ„U ÷Ë Áfl«¢U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÄÿÍ‹⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á„UãºÈ•Ù¢ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ÃÈÁc≈U∑§⁄UáÊ Á„UãºÍ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‚ÄÿÍ‹⁄U ∑§◊¸∑§Ê¢«U SflâòÊÃÊ ∑§ ’ʺ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ¡Ù ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù º¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄà „Ò¥U, fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡ã≈U ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ê‹ªÊ¢fl, ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë „U⁄U ’Êà ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ÃÙ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡ã« ‚ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– º‡Ê÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄Ÿ •ı⁄U º‡ÊŒ˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „U◊Ê⁄‘U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

Øæ §üâæ§ü Øæ ×éçSÜ× Ï×ü ·ð¤ Âý×é¹ ·¤ô §ÌÙè ØæÌÙæ°¢ ¼è ÁæÌèÐ â¢â¼ ·ð¤ ãU×Üð ·¤æ ¥æÚUôÂè ¥È¤ÁÜ »éL¤ ·¤ô ‹ØæØæÜØ mæÚUæ Ȥæ¢âè ·¤è âÁæ ç×ÜÙð ·ð¤ Õæ¼ Öè ©Uâð ÁðÜ ×ð´ ÂêÚÔU °ðàæô¥æÚUæ× ·ð¤ âæÍ ÚU¹æ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ·¤âæÕ ·¤ô Öè ÁðÜ ×¢ çÕÚUØæÙè ç¹Üæ§ü »§ü, §â ·¤æÚU‡æ ©Uâ·¤æ ßÁÙ ÕɸU »Øæ ÍæÐ w{/vv ·¤ô ×é¢Õ§ü ÂÚU Áô ãU×Üæ ãéU¥æ, ©Uâ·¤è ·¤æÚUüßæ§ü Øæ ãéU§ü?

â×SÌ Âýæç‡æØô´ ÂÚU ·¤§ü ©Â·¤æÚU ãñ´ Âë‰ßè Îðßè ·Ô¤, ÂýçÌçÎÙ ·¤ÚUæð ß´ÎÙæ ¬˝ÊáÊË ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ´§áÊË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U Âý àÿ∑§Ê∑§∞∑§-∞∑§ ∑§áÊ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥‡Ê ‚ ©à¬ÛÊ ∞fl¥

•ŸÈ¬˝ÊÁáÊà „Ò– ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§ ÿ„ ¬ÎâflË Ãàfl ‚ ’ŸÊ „Ò– ÿlÁ¬ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§fl‹ ¬ÎâflË ‚ Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ ¡‹, •ÁÇŸ, flÊÿÈ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê- ߟ ÃàflÙ¥ ‚ ÷Ë „È•Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚◊¥ ¬ÎâflË Ãàfl ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ „ÙŸ ‚ ß‚ ¬ÊÁÕ¸fl ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò, ß‚ ŒÎÁC ‚ ¬ÎâflË „◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ „Ò– ´§ÇflŒ Ÿ •Ÿ∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ù ◊ÊÃÊ ∑§„∑§⁄U „◊¥ ‚Ëπ ŒË „Ò Á∑§ „◊ ßã„¥ ◊ÊÃÊ „Ë ◊ÊŸ¥– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊¥ ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹Ë „◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ¬ÎâflË ∑§Ë „Ë ŒŸ „Ò– •Ã— ¬ÎâflË ŒflË ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ÊÃÊ „Ò¥– „Á⁄Ufl¥‡Ê ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ fláʸŸ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÎâflË ŒflË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ ¡ã◊ Œ∑§⁄U „◊‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË¥, •Á¬ÃÈ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ’ŸÃË „Ò¥, flSòÊ ∑‘§ Á‹∞ M§ß¸ ©¬¡ÊÃË „Ò¥, ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊ ©ªÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë „◊ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ ¬ÎÕÈ ‚ ÁflÁ‡ÊC ‚¥’¥œ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿȪÊÁŒ ‚ ∑˝§◊ʪà ‚Èπ-‚ÈÁ÷ˇÊ •ÊÁŒ ∑§Ê äL§flfl¥‡Ê ◊¥ ©à¬ÛÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË

◊Ò¥ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ flÊÄUÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„– Á»§⁄U ‡flÊ‚ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ã ¡Ê∞¥– ∞∑§ ÉÊ«∏Ë •Ê∞ªË ¡’ •Ê¬∑§Ù ‹ªªÊ, •’ ÷ËÃ⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã’ ÷Ë ¡Ù ÕÙ«∏Ë „Ò, ©‚ ÷Ë ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ù– •Ê¬ ¬Í⁄UË ‡flÊ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ »‘§¥∑§ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊŸË ß‚◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥, ¡’ •Ê¬∑‘§ ¬˝ÊáÊ EÊ‚ ◊Ê¥ªÃ „Ù¥, •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Êfl ŒÙ„⁄UÊÃ ⁄U„¥ Á∑§ ◊Ò¥ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ ◊⁄UÊ ‚¥∑§À¬ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄U„Í¥ªÊ– Á¡ÃŸË ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ¬˝ÊáÊ ∑§¥Á¬Ã „Ù¥ª, ©ÃŸË ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ •Ê¬∑§Ê ÿ„ ‚¥∑§À¬ ¬˝flÁC „Ù ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U •Ê¬Ÿ ‚¥¬Íáʸ ¬˝ÊáÊ-∑§¥Á¬Ã „Ê‹Ã ◊¥ ß‚ flÊÄUÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ ÃÙ ÿ„ ‚¥∑§À¬ ¬˝ªÊ…∏ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ªÊ…∏ ∑§Ê ◊Ë’ fl„ •Ê¬∑‘§ •øß, •Ÿ∑§Ê¥‡Ê‚

⁄UÊ¡Ê flŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿôÊ, „flŸ, ì, SflÊäÿÊÿ ∞fl¥ ŒflÊ⁄UÊœŸ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl¡¸Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •ŸÊflÎÁC ‚ ¬˝¡Ê ŒÈÁ÷¸ˇÊª˝Sà „Ù ªÿË •ı⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ë¡ ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ãÃÁ„¸Ã „Ù ªÿ– ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ „È¥∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flŸ ∑§Ù ŒÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷S◊ ∑§Ê ◊¥ÕŸ ∑§⁄U ¬ÎÕÈ ∑§Ê ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©ã„¥ ⁄UÊíÿ ¬Œ ¬⁄U •Á÷Á·Q§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÎÕÈ Ÿ ÿÙª ’‹ ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚¥ÁŸÁflC ’Ë¡ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÎâflË ªÙM§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ©Ÿ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ù∑§⁄U ÷ʪ˥– ¬ÎÕÈ Ÿ ¡’ ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ªÙM§¬œÊÁ⁄UáÊË ¬ÎâflË Ÿ ©ã„¥ ‡Êʥà „Ù∑§⁄U ’Ë¡Ù¥-•ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈ„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ’Ë¡, •ÛÊ ÃÕÊ •ı·ÁœÿÊ¥ ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „È߸¥– ¬ÈŸ— ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ∑§ÎÁ· •ı⁄U ‡ÊSÿ-•ı·ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÛÊ „ÙŸ ‚ ‚ÈÁ÷ˇÊ „Ù ªÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÎâflË ø‹ ¬«∏Ê •ı⁄U ©‚Ë •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿ ŒflÃÊ, ´§Á·ÿÙ¥, ◊ÈÁŸÿÙ¥, ŒÊŸflÙ¥, ª¥œflÙ¥¸ •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸË ßC flSÃÈ∞¥ ¬ÎâflË ŒflË ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë¥– ¬ÎÕͬÁŒC ◊ʪ¸ ‚ ¬ÎâflË ŒflË ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË •÷ËC flSÃÈ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ÁflE ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ëfl-¡ãÃÈ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝‚ÛÊ „Ù ªÿ– ÿ„ Áfl·ÿ •Õfl¸áÊ‚¥Á„ÃÊ ÃÕÊ ÷ʪflÃ, ¬k, ◊SÿÊÁŒ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ flÁáʸà „Ò– ßã„Ë¥ ‚’ ©¬∑§Ê⁄UÙ¥

∑‘§ ’Œ‹ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× ©∆∑§⁄U ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– ¬ÎâflË ŒflË ∑‘§ SÕÍ‹ M§¬ ∑§Ù „Ë „◊ Œπ ¬ÊÃ „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ßŸ∑§Ê •ÁœDÊÃÈ M§¬ „◊Ê⁄UË •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ù¤Ê‹ „Ò– ß‚ M§¬ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ùª „Ë Œπ ¬ÊÃ „Ò¥– ’˝ê„flÒflø ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ flÊ⁄UÊ„∑§À¬ ◊¥ ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚’ ∑‘§ ‚’ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÎâflË ŒflË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ◊ÍÁø◊ÃË M§¬ ◊¥ ¡’ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ, ©‚ ‚◊ÿ ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚’‚ ¬„‹ flÊ⁄UÊ„ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§Ë ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁŸÿÙ¥, ◊ŸÈ•Ù¥, ŒÊŸflÙ¥ ÃÕÊ ◊ÊŸflÙ¥ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– flÊ⁄UÊ„ ÷ªflÊŸ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ù ÿ„ fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ „ ¬ÎâflË! ◊ÈÁŸ, ◊ŸÈ, ŒflÃÊ, Á‚h •ı⁄U ŒÊŸfl ÃÕÊ ◊ÊŸfl ‚’‚ ÃÈ◊ ¬ÍÁ¡Ã „ٕ٪˖ ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ÷ªflÊŸ flÊ⁄UÊ„ Ÿ •¬Ÿ fl⁄UŒÊŸ ∑§Ù „Ë øÁ⁄UÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§áfl‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬Á∆à ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÁŒ ·Ù«‡ÊÙ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÎâflË ŒflË ß‹Ê •ı⁄U Á¬¥ª‹Ê ŸÊ◊∑§ Á¬˝ÿ ‚ÁπÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ flÊ⁄UÊ„ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà „È߸¥– ©‚ ‚◊ÿ flÊ⁄UÊ„ Œfl ’˝ê„‹Ù∑§ ◊¥ ∞∑§ ÁŒ√ÿ Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ– ¬ÎâflË ŒflË Ÿ

¥¿ðÌÙ ×Ù Ì·¤ ŠØæÙ ◊Êߥ« Ã∑§ ¬˝flÁC „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ „◊ ⁄UÙ¡ äÿÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚ÙÃ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬ ß‚ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ‚Ù∞¥ª– ¡’ •Ê¬ ‚ÙŸ ‹ª¥ª, Ã’ ÷Ë •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚Ãà äflÁŸ ’ŸË ⁄U„ Á∑§ ◊Ò¥ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝flÁC „Ù∑§⁄U ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ ◊⁄UÊ ‚¥∑§À¬ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿ„ fløŸ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„ •ı⁄U •Ê¬ ∑§’ ‚Ù ¡Ê∞¥, •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ ‹ª– ‚ÙÃ ‚◊ÿ øß ◊Ÿ ÃÙ ’„Ù‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •øß ◊Ÿ ∑‘§ mÊ⁄U πÈ‹Ã „Ò¥– •ª⁄U ©‚ flÄÃ

•Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ’Êà ªÍ¥¡ÃË ⁄U„Ë ÃÙ ÿ„ •øß ¬ÃÙ¥¸ ◊¥ ¬˝flÁC „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U •Ê¬ ß‚∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë Œπ ‹¥ª– ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ¬˝ªÊ…∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©¬Êÿ ‚◊¤Ê ‹¥– ‚’‚ ¬„‹ œË◊-œË◊ ¬Í⁄UË ‡flÊ‚ ÷⁄U ‹ŸÊ– ÿÊŸË ¬Í⁄U ¬˝ÊáÊÙ¥ ◊¥, ¬Í⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‡flÊ‚ ÷⁄U ¡Ê∞, Á¡ÃŸË ÷⁄U ‚∑‘§¥– ¡’ ‡flÊ‚ ¬Í⁄UË ÷⁄U ¡Ê∞, Ã’ ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Êfl ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„ Á∑§ ◊Ò¥ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝flÁC „Ù∑§⁄U ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ flÊÄUÿ ªÍ¥¡ÃÊ „Ë ⁄U„– Á»§⁄U ‡flÊ‚ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ë ¡Ê∞– Ã’ ÷Ë

ÿ„ flÊÄUÿ ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„ Á∑§ ◊Ò¥ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ flÊÄUÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„– Á»§⁄U ‡flÊ‚ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ã ¡Ê∞¥– ∞∑§ ÉÊ«∏Ë •Ê∞ªË ¡’ •Ê¬∑§Ù ‹ªªÊ, •’ ÷ËÃ⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã’ ÷Ë ¡Ù ÕÙ«∏Ë „Ò, ©‚ ÷Ë ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ù– •Ê¬ ¬Í⁄UË ‡flÊ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ »‘§¥∑§ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊŸË ß‚◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ •Ê¬∑§Ù ‹ª Á∑§ •’ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚ flÄà ÷Ë ¡Ù ÕÙ«∏Ë „Ò, ©‚∑§Ù ÷Ë »‘§¥∑§Ù– ¡’ Ã∑§ •Ê¬‚ ’Ÿ, ©‚ »‘§¥∑§Ã ¡Ê∞¥ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ªÍ¡ÃÊ ⁄U„ Á∑§ ◊Ò¥ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ äÿÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄U„Í¥ªÊ– ÿ„ •Œ÷Èà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬∑§Ë •øß ¬ÃÙ¥¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ¬˝flÁC „ÙªÊ, ‚¥∑§À¬ ¬˝flÁC „ÙªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬ •ª‹Ë ‚È’„ ‚ „Ë Œπ¥ª–

❚❘

‚ÁπÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹Êÿ ªÿ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ø…∏Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ÁflŸÿÊflŸÃ „Ù∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Í¿Ê- ŒÁfl! ÃÈ◊∑§Ù ◊¥ ‚ÈÁSÕ⁄U •ı⁄U SflSÕ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ „Í¥, Á»§⁄U ÃÈ◊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÿ„Ê¥ •Ê߸ „Ù? ¬ÎâflË ŒflË Ÿ ∑§„Ê- ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ-◊ÈÅÿ ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬Á⁄Uøÿ •Ê¬‚ øÊ„ÃË „Í¥– ÷ªflÊŸ Ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ¬fl¸ÃÊÁŒ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ¬ÎâflË ŒflË Ÿ „◊Ê⁄U ÷ıªÙÁ‹∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ– ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë ß‚ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U◊ÿË ¬˝flÎÁûÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÁflŸÿ ¬˝◊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U flÊ⁄UÊ„ Œfl ’„Èà ¬˝‚ÛÊ „È∞– fl ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ªL§«∏ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U fl¥∑§≈UÁªÁ⁄U ªÿ– fl„Ê¥ SflÊÁ◊¬Èc∑§Á⁄UáÊË ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷ÍŒflË ÃÕÊ üÊËŒflË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ÷Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ßÁÄʂ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷ªflÃË ‚ËÃÊ ∞fl¥ ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ù ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë „Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– flÊ⁄UÊ„ ¬È⁄UÊáÊ, œ⁄UáÊËŒflË ÿÊ ¬ÎâflË ŒflË ÃÕÊ flÊ⁄UÊ„ ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ •ãÿ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ œ◊¸, ‚ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U ÷ªfljÁQ§¬Íáʸ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ًͪ-πªÙ‹ •ı⁄U íÿÙÁÃpR§ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÎà ‚¥ÁŸfl‡Ê „Ò– ÿ„ ¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë „Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „Ò–

ÖØ âð ãè Îéѹ ¥æÌð ãñ´, ÖØ âð ãè ×ëˆØé ãôÌè ãñ ¥õÚU ÖØ âð ãè ÕéÚUæ§Øæ¢ ©ˆÂóæ ãôÌè ãñ´Ð Sßæ×è çßßð·¤æÙ´Î


am{O Hüs bIZD$,ewH´üdma,08 \üadar 2013

I]a

ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ¥

°âð »×ü ãô »§ü Âë‰ßè ❚❘

ôÊÊŸ

09

∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë Ë„≈UË ◊¥ »¥‚ ∑§Ê’¸Ÿ ∑‘§ ÿıÁª∑§ Á◊ÕŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ¬ÎâflË ª◊¸ „È߸ „٪˖ •’ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊß ∑§Ê‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ª◊¸ „flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÎâflË ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑‘§ øR§Ù¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ßã„Ë¥ ª◊¸ „flÊ•Ù¥ ‚ ¬ÎâflË ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê¥ø Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚. Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ ÕË– ø^ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ z.z ∑§⁄UÙ«∏ fl·¸ ¬„‹ ¬ÎâflË ¬⁄U Ã¡ ª◊¸ „flÊ∞¥ ≈U∑§⁄UÊ߸¥ ÕË¥– ❚❘

¥´ÌçÚUÿæ ·Ô¤ ÚUãSØ ÌÜæàæð»æ ÒçßÚUæÅU ÎêÚUÕèÙÓ

•¥ÃÁ⁄UˇÊ

∑‘§ ∑§ß¸ ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚¥ÿÈQ§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄UÁ«ÿÙ ŒÍ⁄U’ËŸ ’ŸÊ∞ªË– S`§•⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∞⁄U ÿÊ ∞‚∑‘§∞ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‹ÿÊ– ∞‚∑‘§∞ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U «…∏ •⁄U’ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ ∞¥Á≈UŸÊ πªÙ‹Ëÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄UªË– ß‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∑§Ë ÄUÿÊ ¬ÎâflË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ª˝„ „Ò ¡„Ê¥ ¡Ëfl ’‚Ã „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ‚ÎÁC ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ •Êߥ‚≈UÊߟ ∑§Ë ªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ Á‚hʥà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÁ«ÿÙ ŒÍ⁄U’ËŸ ’ŸÊ߸ ¡ÊŸË „Ò ¡Ù Œ‚ ‹Êπ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ÷ÍÁ◊÷ʪ ◊¥ »Ò§‹Ë „Ù– ßÃŸË ’«∏Ë ¡◊ËŸ ◊¥ »È≈U’‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ı ◊Ҍʟ ‚◊Ê ‚∑§Ã „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ¿Ù≈Uñ’«∏ ∞¥Á≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡Ù«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ.÷ʪˌÊ⁄UË ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ-ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ •‹ª•‹ª ’ÙÁ‹ÿÊ¥ ‹ªÊ߸ ÕË •ı⁄U ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Áfl¡ÃÊ ∞∑§ „Ë „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ∞‚∑‘§∞ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ. ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∞‚∑‘§∞ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¡ÊÚŸ flÙ◊‚¸‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚∑‘§∞ œ⁄UÃË ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§

•Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ ŸÄU‡Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ. ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ŸÄU‡Ê ‚ ⁄U„Sÿ◊ÿË “«Ê∑§¸ ∞Ÿ¡Ë¸” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ •„◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ªË– ŒÍ⁄U’ËŸ ÿ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ªË Á∑§ ÃÊ⁄U •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ øÈ¥’∑§Ëÿ ˇÊòÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– πªÙ‹ÁflŒÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò

Á∑§ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ªÈM§àflÊ∑§·¸áÊ Á‚hʥà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

°´çÅUÙæ ¹»ôÜèØ »çÌçßçÏØô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ çÜ° ¥´ÌçÚUÿæ ·¤è ÀæÙÕèÙ ·¤ÚUð»è

¥Ü»-¥Ü» çßàæðáÌæ°´ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê

Ÿ ∞‚∑‘§∞ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ¬„‹ „Ë ‡ÊÙœSÕ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∞‚∑‘§∞¬Ë ÁŒÿÊ ÃÙ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ë⁄U∑Ò§≈U ⁄UπÊ. •’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á‚«ŸË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’˝ÊÿŸ ª¥S‹⁄U Ÿ ∑§„Ê, ∞‚∑‘§∞ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù •‹ª•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ÃÊÁ∑§ „⁄U ¡ª„ ∑‘§ πÈŒ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∞‚∑‘§∞ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á’˝≈UŸ, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«, ß≈U‹Ë, øËŸ, ∑§ŸÊ«Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚„-‚ŒSÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê •ÊÚlÙÁª∑§ »ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ–

NÎØÚUôç»Øô´ ·Ô¤ çÜ° ¥æàææ ·¤è Ù§ü ç·¤ÚU‡æ

ôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë àfløÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ‚ „Ë SflSÕ NŒÿ ◊Ê¥‚¬‡ÊË ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ß‚ S≈U◊ ‚‹ Õ⁄U¬Ë ∑§Ù NŒÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ “ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ „Ê≈U¸ ¡Ÿ⁄U‹” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ πÈŒ ◊⁄UË¡ ∑§Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÷Ë ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬˝ÿÙª ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë fl·Ù¥¸ ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄U, NŒÿ ‚ ¡È«∏Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Èœ◊„, ¬ÊÁ∑§¥¸‚¥‚ •ı⁄U •À¡Êß◊‚¸ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ S≈U◊ ‚‹ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– S≈U◊ ‚‹ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ …‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‚ Ã⁄UË∑‘§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ˇÊÁê˝Sà •¥ªÙ¥ •ı⁄U ™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ÿÊ ©ã„¥ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÙØæ ¥õÚU ©ˆâæãÁÙ·¤

Á’˝≈UŸ ◊¥ ‚Ê…∏ ‚Êà ‹Êπ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ÿÊŸË ÁŒ‹ ÁŒ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ Ã∑§ ⁄UQ§ Ÿ„Ë¥ ÷¡ ¬ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ˇÊÁê˝Sà NŒÿ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ◊¥ ß‚⁄UÊß‹ ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿ ∞‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë àfløÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ‹Ë¥ Á¡Ÿ∑‘§ NŒÿ ∑§Ë ªÁà L§∑§ ªß¸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ëã‚ •ı⁄U ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ S≈U◊ ‚‹ ß‹Ê¡ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¥, fl Á’À∑§È‹ SflSÕ NŒÿ ◊Ê¥‚¬‡ÊË ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò¥. ¡’ ߟ œ«∏∑§ÃË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ øÍ„ ◊¥ ¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ NŒÿ ™§Ã∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Ü´Õæ âȤÚU

âô¿ð ãé° ·¤ô âéÙ ÂæÙæ â´Öß

•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ

◊ÁSÃc∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Ã⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬„‹Ê ∑∏§Œ◊ ’…∏Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚‚ ÿ ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ∑§È¿ ’Ù‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ÿ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ’Ù‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ∑Ò§Á‹»∏ÙÁŸ¸ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∑§È¿ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U ∞∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ∞‚Ê ‚¥÷fl ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÊªË „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ’Ù‹ ¬ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚◊¤ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ÁflôÊÊŸ ∑§ÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ ÁflôÊÊŸ

Âë‰ßè âð ÕæãÚU Ùãè´ ãñ ÁèßÙ ·¤è â´ÖæßÙæ ‚ı⁄U◊¥«‹ ◊¥ ¬ÎâflË ‚ ßÃ⁄U •ãÿ ª˝„Ù¥ ∞fl¥ ©¬ª˝„Ù¥ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»‹„Ê‹ ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝Êäÿʬ∑§ «ÊÚ. ŒˇÊ ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝„Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ ©¬ª˝„Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ‡ÊÁŸ •ı⁄U fl΄S¬Áà ∑‘§ ©¬ª˝„Ù¥ ¬⁄U ¡ËflŸÙ¬ÿÙªË flÊÿÈ◊¥«‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»‹„Ê‹ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬C M§¬ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ„M§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«‹ ∑§Ë

ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ∞Ÿ ⁄U%ÊüÊË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬ÎâflË ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ı⁄U◊¥«‹Ëÿ Á¬¥« ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ’„Èà ¬„‹ ∑§÷Ë ‚¥÷fl× ◊¥ª˝‹ ¬⁄U ‚͡◊¡Ëfl ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄U„Ê „Ù– ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ fl„Ê¥ ¬ÿʸflÊ‚ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ flÊÿÈ◊¥«‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, „Ê¥, ’ÊŒ ◊¥ Á‚hÊ¥Ã× ∑§ÎÁòÊ◊ M§¬ ‚ flÊÿÈ◊¥«‹ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄U%ÊüÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ı⁄U◊¥«‹ ◊¥ å‹Í≈UÙ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»‹„Ê‹ •Ê∆ ª˝„ „Ò¥– å‹Í≈UÙ ‚Ÿ˜ v~xÆ ◊¥ •¬ŸË πÙ¡

∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ª˝„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©‚∑‘§ Œ˝√ÿ◊ÊŸ ∑§Ù ◊Ê¬Ê ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê Œ˝√ÿ◊ÊŸ •ãÿ ‚ı⁄U◊¥«‹Ëÿ Á¬¥«Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ Ã’ ª˝„ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄U%ÊüÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝„ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ê Á¬¥« ‚Íÿ¸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U øP§⁄U ‹ªÊ∞, ©‚∑§Ê Œ˝√ÿ◊ÊŸ ßÃŸÊ „Ù Á∑§ fl„ •¬Ÿ ªÈL§àfl ‚ „Ë flÎÃÊ∑§Ê⁄U ¬Õ ¬⁄U øP§⁄U ‹ªÊ∞ ÃÕÊ fl„ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ flø¸SflflÊŸ „Ù– å‹Í≈UÙ ÃË‚⁄U ◊ʬŒ¥« ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÃÊ– å‹Í≈UÙ •’ ’ıŸÊ ª˝„ „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¡Ò‚Ÿ ¬Ê◊⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ Á∑§‚Ë ÁflôÊÊŸ ∑§ÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ©ã„¥ ‚ÈŸ ÷Ë ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÊŸË •Ê¬ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚Ëœ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ©¬∑§⁄UáÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ©‚ Á„S‚ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ¡Ù ÷Ê·Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Á≈U‹ ÁfllÈÃËÿ Ã⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò– Á»⁄U ߟ Ã⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ äflÁŸ Ã¥⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U ©‚ Á«∑§Ù« ∑§⁄U∑‘§ ’Ù‹ ª∞ ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U flÊÄUÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸÊ– ÿÊŸË ‡ÊÙœ∑§Ãʸ fl„ ’Êà ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„ Õ ¡Ù √ÿÁQ§ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë •ı⁄U Ã⁄U„ ‚ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃ–

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝◊È∑§ Á‹ÿÙ⁄U ªÒ¬S≈UÊߟ ∑§„Ã „Ò¥, „◊Ê⁄U ‡ÊÙœ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸ •ı⁄U ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ NŒÿ ⁄UÙªË Á∑§‚Ë ©◊˝Œ⁄UÊ¡ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ‹∑§⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©‚∑§Ë œ«∏∑§ÃË „È߸ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥, ¡Ù Á’À∑§È‹ Ÿß¸ •ı⁄U SflSÕ „ÙÃË „Ò¥– Á’˝Á≈U‡Ê „Ê≈U¸ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ «ÊÚ. ◊Êß∑§ Ÿ¬≈UŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ÿ ©ê◊ËŒ ¡ªÊŸ flÊ‹Ê •äÿÿŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‹¥’Ê ‚»⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ª¬S≈UÊߟ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ’„Èà ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò Á¡‚◊¥ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥, ’„Èà ‚Ë •äÿÿŸ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©lÙª ¡ªÃ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„¥ •ılÙÁª∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ πÊ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „٪˖

âôàæÜ ÙðÅUß·¤ü ÂÚU Ùæ× ·¤æ çÁ·ý¤ ãôÌð ãè ÚUôÕôÅU âê¿Ùæ Îð»æ

ßæØé âð ÕÙð»æ àæéh ÁÜ ¥õÚU ª¤Áæü

»˝§Ê¥‚Ë‚Ë ß¥fl≈U⁄U •ı⁄U ߸•Ù‹flÊ≈U⁄U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊Ê∑§¸ ¬⁄U¥≈U Ÿ ∑§ß¸ fl·Ù¸ Ã∑§ „flÊ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë flÊc¬ ∑§Ù ‚¥ÉÊŸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCË ∑§Ë •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ‚»‹ÃÊ ÷Ë ¬Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ Áfl¥« ≈U⁄U’Êߟ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÁáÊÁíÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U flÊÿÈ◊¥«‹Ëÿ Ÿ◊Ë ∑§Ù ‚¥ÉÊŸË÷Íà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ‚ •’Í œÊ’Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ-}ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ‡ÊÈh fl ÃÊ¡ ¡‹ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ ß¸•Ù‹flÊ≈U⁄U «éÀÿÍ∞◊∞‚vÆÆÆ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ◊M§÷ÍÁ◊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U÷Íà √ÿflSÕÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê¥øflË¥ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ v~.| »Ë≈U ªÈáÊÊ {.z »Ë≈U ∑§Ë ¡ª„ øÊÁ„∞, ¡„Ê¥ flÊ≈U⁄U ∑§¥«¥‚⁄U Á‚S≈U◊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ |} »Ë≈U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ xÆ ∑‘§flË ∑§Ê Áfl¥« ≈U⁄U’Êߟ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ „flÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U wy Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ≈U⁄U’Êߟ ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄U ∑§Ê √ÿÊ‚ yw »Ë≈U „Ò– flÊc¬ ∑§Ë ‚¥ÉÊŸË÷Íà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊŸË Á»À≈U⁄U „Ù∑§⁄U S≈UŸ‹Ò‚ S≈UË‹ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§ ◊¥ ‚¥ª˝„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡Ò‚ „Ë •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‚Í¥ÉÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÙ’Ù≈U ÃÈ⁄U¥Ã •Ê¬∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒªÊ– ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ •Ê¬∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊŸ ‹Ê‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò wvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÿ„ ∑§„Êflà ‚„Ë ‚ÊÁ’à „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ⁄UÙ’Ù≈U Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‚ •Ê¬∑§Ù •’ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§’ •ı⁄U ∑§„Ê¥ ’ÊÃøËà „È߸– •ÊÚ‹Ë ŸÊ◊∑§ ⁄UÙ’Ù≈U ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Ê߸≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ò‚ „Ë ©‚ •Ê¬∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê߸≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ⁄UÙ’Ù≈U ß‚∑§Ë π’⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÃÊ „– •Ê¬∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á¡R§ „ÙÃ „Ë •ÊÚ‹Ë ‚ ∞∑§ ßòÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– •ÊÚ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á◊¥≈U ŸÊ◊∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ⁄U«»Ù«¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ ÁŒπªÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ⁄U«»Ù«¸ Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ß‚ ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁfløÊ⁄U ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ©¬∑§⁄UáÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡È«∏Ê ÃÙ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë SR§ËŸ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ù– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ,ß‚ ÷ıÁÃ∑§flÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ •ı⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ fl„ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ ¡Ù«∏ ⁄Uπ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Í¥ÉÊŸÊ ’„Ã⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬⁄UçÿÍ◊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈UÊ∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–


\°üOm]mX/AmO_ΩmµT/ ]hamBM

_mΩm© XwK©Q>Zm _{ß oH$Ìmm{ar gohV Mma Km`c grYm ZH$Xr ^wΩmVmZ `m{OZm H$r Xr OmZH$mar oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmµT: OZ[X H{$ AcΩm-AcΩm ÒWmZm{ß [a hw`r _mΩm© XwKQ© >Zm _{ß EH$ oH$Ìmm{ar gohV Mma cm{Ωm Km`c hm{ Ωm`{& ÒWmZr` C[Mma H{$ ]mX g^r H$m{ C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& amZr H$r gam` WmZm j{Õm H{$ ÒWmZr` H$Ò]m oZdmgr 19 dfr©` [fl[y [wÕm cI{Xy H{$ Ka oaÌV{Xma Am`{ hwE W{& ]wYdma H$r Ìmm_ C›h{ß [fl[y ]mBH$ g{ c{H$a Ka N>mSµ{ >Z{ Om ahm Wm& amZr H$r gam` H{$ [mg hr ]mBH$ AoZ`ßoÕmV hm{H$a [cQ> OmZ{ g{ [fl[y d 17 dfr©`m h{_m [wÕmr _m{Vr oZdmgr H$a{ZA w m WmZm _{hß ZΩma, 12 dfr©` goMZ [wÕm _m{hZ oZdmgr g{R>dc WmZm amZr H$r gam` Km`c hm{ Ωm`{& g^r Km`cm{ß H$m{ C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& H$flVmZΩmßO WmZm j{Õm H{$ H$m°oSµ >`m ]mOma oZdmgr 9 dfr©` oOV{Xß ´ [wÕm oXcr[ ]wYdma H$r Ìmm_ Ka H{$ [mg gµS>H$ [ma H$a ahm Wm oH$ EH$ ]mBH$ H$r M[{Q> _{ß

oZcoÂ]V oÌmjmo_Õmm{ß H$r ]hmcr H$r _mßΩm AmO_ΩmµT: CŒma ‡X{Ìm ‡mWo_H$ oÌmjm o_Õm gßK H{$ oOcm‹`j X{dgr ‡gmX `mXd, AoZc odÌdH$_m© Z{ H$hm h° oH$ gßK ¤mam [yd© _{ß ÌmmgZ ÒVa [a ]Zr gh_oV oOg_{ß _mZX{` 73 gm° È[`{ EH$c ImVm VWm 12 _hrZ{ H{$ _mZX{` [a ÌmmgZ ¤mam [cQ> OmZ{ [a EH$ ]ma o\$a gßΩmR>Z ¤mam A[Zr _mßΩmm{ß H$m g_W©Z H$aV{ hwE gßK H{$ ‡mßVr` A‹`j ΩmmOr B_m_ Amcm H{$ Z{V•Àd _{ß _wª`_ßÕmr g{ o_cm oOg_{ß Hw$N> Z`r _mßΩm Om{µS>r Ωm`r& oÌmjmo_Õmm{ß H$m{ A‹`m[H$ hm{Z{ g{ [yd© VH$ [mßM cmI È[`{ H$m ]r_m _wh°`m H$am`m Om` VWm A] VH$ Om{ ^r oÌmjmo_Õm AmßXm{cZ _{ß ^mΩm c{Z{ H{$ H$ma m oZcßo]V hwE h°ß C›h{ß ]hmc oH$`m Om`, CZ [a cΩm{ _wH$X_{ß dm[g oc`{ Om`ß& Bg [a grE_ ¤mam gh_oV Ï`∑V H$r Ωm`r Am°a Bg amoÌm H$r Ï`dÒWm AmZ{ dmc{ ]OQ> _{ß H$aZ{ H$m AmÌdmgZ oX`m Ωm`m& oÌmjm o_Õmm{ß H$r ]rQ>rgr [arjm _{ß hm{ ahr X{ar Am°a o¤Vr` gÕm H$m [arjm\$c A] VH$ Z AmZ{ VWm [yam H$m`©H´$_ g_` g{ [yam hm{ BgH{$ ocE gßΩmR>Z oÌmjm oZX{ÌmH$ g{ o_cH$a ocoIV Vm°a [a AdΩmV H$am oX`m h°&

AmZ{ g{ Km`c hm{ Ωm`m& ÒWmZr` C[Mma H{$ ]mX Cg{ ^Vr© H$am`m Ωm`m& am°Zm[ma gßdmXXmVm H{$ AZwgma ÒWmZr` WmZm j{Õm H{$ M∑H$r hmOr[wa Ωmmßd oZdmgr 30 dfr©` XrZmZmW [wÕm grVmam_ ]wYdma H$r Ìmm_ oaÌV{Xmar _{ß d°dmohH$ g_mam{h _{ß

^mΩm c{Z{ Ωm`m Wm& ΩmwÈdma H$r gw]h dh ]mBH$ g{ Ka cm°Q> ahm Wm& hmOr[wa H{$ [mg [hwM ß V{ hr ]mBH$ AoZ`ßoÕmV hm{H$a [cQ> Ωm`r oOgg{ dh Ωmß^ra È[ g{ Km`c hm{ Ωm`m&

AmR> dfm{ß© g{ Iam] [µS{> ZcHy$[ H$r Zhrß cr gwY

`m{OZm cmΩmy hm{Z{ g{ cm^mWr© H$m{ grY{ cm^ o_c{Ωmm VWm [a{ÌmmoZ`m{ß g{ ]M{Ωß m{& Bgr H´$_ _{ß am_I{cmdZ j{Õmr` ‡Mma AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ grYm ZH$Xr `m{OZm ^wΩmVmZ _mh OZdar g{ cmΩmy hwAm h°& BgH{$ o_S> S{> _rc Òd¿N>Vm, oÌmjm [`m©da m, [Îg [m{oc`m{ AmoX odf`m{ß [a ^r OmZH$mar Xr Ωm`r& Bgr H´$_ _{ß od⁄mc` H{$ N>mÕm, N>mÕmmAm{ß H{$ ]rM EH$ ‡ÌZm{Œmar ‡oV`m{oΩmVm Am`m{OZ oH$`m Ωm`m&

AmoIa H$] OmΩm{Ωmm _hH$_m? ]m{Ωß moa`m: Vadmß odH$mg I S> H{$ hµS>ma° m Ωmmßd _{ß oÒWV gaH$mar ZcHy$[ cΩm^Ωm 8 dfm{©ß g{ Iam] [µS>m h°& oOgg{ I{Vm{ß H$r ogßMmB© H{$ ocE oH$gmZm{ß H$m{ BYa-CYa ^Q>H$Zm [µS>Vm h°& oÌmH$m`V H{$ ]mdOyX ^r od^mΩmr` AoYH$mar ‹`mZ Zhrß X{ ah{ h°ß oOgg{ oH$gmZm{ß _{ß AmH´$m{Ìm Ï`mflV h°&Vadmß „cmH$ H{$ oH$gmZm{ß H$r ghyoc`V H{$ ocE j{Õm _{ß Hw$c 9 ZcHy$[ cΩmm`{ Ωm`{ h°ß oOg_{ß hµS>ma° m Ωmmßd _{ß oÒWV ZcHy$[ o[N>c{ 8 dfm{©ß g{ ]ßX [µS>m h°& O]oH$ BgH{$ OoaE hµS>ma° m Ωmmßd H{$ Acmdm _wÌmdmß, ZXdmß, oggµS>r gohV AmYm XO©Z Ωmmßdm{ß H{$ oH$gmZ H$m{ A[Z{ I{Vm{ß H$r ogßMmB© H$aVm Wm& ]rV{ 8 dfm{©ß g{ `h ZcHy$[ ]ßX [µS>m h°& C[{jm H$m Amc_ `h h° oH$ ZcHy$[ ]ßX hm{Z{ H$r dOh g{ X{Ia{I H$m`© ^r ‡^modV h°& ZcHy$[ [a V°ZmV H$_©Mmar ^r ZXmaX ahVm h° oOgH$m [oa mm_ h° oH$ `h ZcHy$[ Yra{-Yra{ AoÒVÀd H$r g_moflV H$r Am{a Om ahm h°& ZcHy$[ ]ßX hm{Z{ [a Ωmmßd H{$ cm{Ωmm{ß Z{ Bg{ Mmcy H$amZ{ H{$ ocE H$B© ]ma „cmH$, Vhgrc, oOcm _wª`mc` [a AoYH$moa`m{ß H$m{ oÌmH$m`Vr [Õm gm°[ß m& _hO Hw$N> _mh [yd© I S> odH$mg AoYH$mar Vadmß oXZ{Ìm Hw$_ma ogßh _m_c{ H$r OmßM H$aZ{ [hwM ß { c{oH$Z dhmß [a H$m{B© H$_©Mmar Zhrß o_cm&

N>m{Q>r ga`yVQ>dmog`m{ß H$m{ Hwß$^ OmZ{ g{ am{H$ ahm am{S>d{O _hamOΩmßO: N>mQ{ >r ga`y H{$ [mdZ VQ> [a ]g{ _hamOΩmßO odH$mg IßS> H{$ cm{Ωm BZ oXZm{ß CŒma ‡X{Ìm [oadhZ oZΩm_ H{$ AoYH$moa`m{ß g{ H$m\$r ÈÓQ> h°&ß BZH{$ jw„Y hm{Z{ H$m H$ma m `h h° oH$ ha ]ma Hw$ß ^ `mÕmm H{$ ocE ‡`mΩm OmZ{ h{Vw [`m©flV ]g{ Bg j{Õm _{ß cΩmmB© OmVr Wr [aßVw Bg ]ma Z OmZ{ ∑`m{ß oZΩm_ H{$ AoYH$mar A[Zr AmI{ß _yXß { [µS>{ h°&ß j{Õmr` OZVm Z{ ÒWmZr` am¡` _ßÕmr H$m ‹`mZ Am.ÓQ> H$am`m h°& Ohmß Mmam{ß Va\$ Hw$Â^ ÒZmZ H{$ ocE ‡`mΩm OmZ{ h{Vw ]g{ß [hwM ß ahr h°ß dhrß _hamOΩmßO odH$mg I S> A›VΩm©V H$hrß ^r gaH$mar ]g{ß Z cΩmm`{ OmZ{ g{ j{Õm H$r OZVm jw„Y h°& Bg j{Õm g{ H$m\$r l’mcwOZ ÒZmZ h{Vw ‡`mΩm OmV{ ah{ h°&ß ]g H$r CÂ_rX Z X{I g_•’ cm{Ωm Vm{ Or[ d A›` dmhZ oaOd© H$aH{$ Om ah{ h°ß c{oH$Z Am_ OZ_mZg AmO ^r Q>H$Q>H$r cΩmm`{ ]°R>m h° oH$ hm{ gH$Vm h° oH$ [oadhZ od^mΩm H$r ZOa{ß BYa [µS> Om`&

^yo_ AmdßQZ [a gÀ`m[Z Hüa Hüm`©dmhr Hüs g_rjm ]°RHü oObm gßdmXXmVm ]hamBM : A[a oOcmoYH$mar `y.EZ. ogßh Z{ C[ oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`m h° oH$ cm{oh`m g_Ωm¨ Ωm¨m_m{ß _{ß ^yo_ AmdßoQ>`m{ß H$m{ H$„µOm, oMo›hV ^yo_ H$m AmdßQ>Z, Ωm¨m_ g_mO H$r ^yo_ VWm MH$_mΩmm{© g{ AoVH$¨_ m hQ>mZ{ H$r H$m`©dmhr VÀH$mc gwoZoÌMV H$am`{ß& BgH{$ Acmdm damgV H{$ ‡H$a mm{ß H$m{ g_` g{ oZÒVmoaV H$amZ{ H{$ gmW gmW IVm°Zr H$m gÀ`m[Z H$m`© ^r [y m© H$am c{ß& H$c{∑Q>≠{Q> g^mΩmma _{ß amOÒd H$m`m{© H$r g_rjm H$aV{ hwE lr ogßh Z{ H$hm oH$ oOcmoYH$mar ¤mam g_Ωm¨ Ωm¨m_m{ß H$m ^¨_ m oH$`m Om ahm h° Bg Xm°amZ Am`m{oOV Mm°[mc _{ß CZH{$ ¤mam amOÒd H$m`m{© H$r ^r g_rjm H$r Om ahr h°& BgocE g^r C[ oOcmoYH$mar `h gwoZoÌMV H$a{ß oH$ amOÒd H$m`© coÂ]V Z ahZ{ [m`{ß& A[a oOcmoYH$mar Z{ `h ^r oZX{©Ìm oX`m oH$ H•$fH$ ]r_m XwK©Q>Zm Edß Am_ AmX_r ]r_m `m{OZm H{$ coÂ]V g^r Xmdm{ß H$m VÀ[aVm g{ oZÒVma m

_Ωmha g{ oZH$cr OZOmΩma m `mÕmm A`m{‹`m [hwßMr oObm gßdmXXmVm hWH$ km{ß H$m ^ S>m\$m{S>Õm A[Z{ Ìmm{ \°$Om]mX: ‡og’ gm_moOH$ H{$ _m‹`_ g{ oH$`m& C›h{mßZ{ ‡`m°oΩmH$ H$m`©H$Vm© od⁄m^yf m amdV H{$ Z{V•Àd Vm°a [a oXIm`m oH$ oH$g Vah ^m{cr _{ß ^maV H{$ _mZdr`H$a m Ao^`mZ ^mcr OZVm H$m{ M_ÀH•$V H$aZ{ H{$ H{$ A›VΩm©V gßV H$]ra H$r ocE [mIoµS>`m{ß ¤mam [mZr _{ß AmΩm oZdm© mÒWcr _Ωmha g{ o ZH$mcr Ωm`r cΩmm Xr OmVr h° H°$g{ T∑H$Z ]ßX OZOmΩma m ]m{Vc _{ß gm_moOH$ H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ H$r `mÕmm og∑H$m S>mcm ]wYdma H$r AßYodÌdmg H$m oH$`m ^ S>m\$m{µS> OmVm h° Am°a X{a Ìmm_ oH$g Vah A`m{‹`m [hwßMr& Iam] _m°g_ Am°a ZwH{$c{ _m{Q{> Vma g{ Or^ _{ß N{>X H$a ]moaÌm H{$ ]mdOyX ÒWmZr` gm_moOH$ Ama[ma H$a oX`m OmVm h°& `h g] H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ odZr` _m°`© H{$ Z{V•Àd X{IH$a cm{Ωmm{ß Z{ A[Z{ XmßVm{ß Vc{ _{ß `moÕm`m{ß H$m ^Ï` ÒdmΩmV oH$`m CßΩmoc`mß X]m cr& OZOmΩma m `mÕmm Am°a o\$a Z`mKmQ> g{ H°$o›S>c _mM© H{$ Z{V•VdH$Vm© od⁄m^yf m amdV Z{ oZH$mcH$a ÌmmoZV, Aohßgm Edß C[oÒWV OZg_wXm` H$m{ gÂ]m{oYV gX^md H$m gßX{Ìm oX`m& ^r oH$`m Am°a H$hm oH$ OmoV Y_© `mÕmm Xc H{$ gmW gm_moOH$ X°dr` M_ÀH$ma Am°a Y_© H{$ Zm_ [a H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ AmO gßV aodXmg \°$cm`{ Ωm`{ AÂ]am{ß H$m M∑H$a B Q>a H$mc{O amZm{[mcr Am°a _m{h]am N>m{µS>H$a odH$mg H$r ]mV gm{ßM{Ωm{ V^r ]mOma _{ß X°dr` M_ÀH$ma X{Ìm d g_mO C›ZoV H{$ [W [a AmΩm{ AßYodÌdmg Am°a [mI S> H$m ]µT gH{$Ωmm& ^ S>m^{µS> H$m`©H$¨_ Am`m{oOV oH$`m& H$m`©H$¨_ _{ß ‡Xr[ Hw$_ma, AmZ›X Bg Adga [a Am›Y¨ ‡X{Ìm g{ Am`{ _m°`©, gßΩmrVm X{dr, Xr[ _mcm, _Zm{O gm_moOH$ H$m`©H$Vm© AmB© M›X¨°` Z{ Hw$_ma, ]OaßΩmr _m°`m©, am_OZ_ d_m©, ]m]mAm{ß d VmßoÕmH$m{ß ¤mam M_ÀH$ma H•$Ó mm d_m© gohV ]µS>r gߪ`m _{ß oXImH$a OZVm H$m Ìmm{Ìk m H$aZ{ H{$ ÒWmZr` Ωm¨m_r m C[oÒWV W{&

H$a{ß VWm `h gwoZoÌMV H$a{ß BZ ‡H$a mm{ß _{ß oH$gr ‡H$ma H$m odcÂ] Z hm{ VmoH$ [roµS>V [j H$m{ g_` g{ amhV ‡XmZ H$r Om gH{$& od^mΩmr` H$m`©dmhr H$r g_rjm H$aV{ hwE oZX{©Ìm oX`m Ωm`m oH$ Om∞M AoYH$mar A[Zr Amª`m g_` g{ ‡{oeV H$a{ß VmoH$ H$_©Mmoa`m{ß H{$ ‡H$a mm{ß H$m oZÒVma m H$aZ{ _{ß AZmdÌ`H$ odcÂ] Z hm{& dmXm{ß H{$ oZÒVma m H$r g_rjm H{$ Xm°amZ _mZH$ H{$ AZwgma oZÒVma m gwoZoÌMV H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{ Ωm`{& H$a Edß H$a{ÀVa amOÒd dgycr H$r _Xdma g_rjm H{$ Xm°amZ [m`m Ωm`m oH$ dmo m¡` H$a, od⁄wV X{`, ]°ßH$ X{`, _Zm{aßOZ H$a, _ S>r go_oV d ÒWmZr` oZH$m` AmoX _Xm{ß _{ß amOÒd ‡moflV _mZH$ g{ H$_ hwB© h°& gÂ]o›YV od^mΩmm{ß H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`m Ωm`m oH$ odde ‡`mg H$a amOÒd ‡moflV H$m{ _mZH$ H{$ AZwgma cm`{ß& A[a oOcmoYH$mar Z{ H$hm oH$ odÀVr` df© H$r g_moflV _{ß A] ¡`mXm g_` Zhrß ]Mm h° BgocE g^r AoYH$mar amOÒd ‡moflV H{$ ocE H$maΩma a mZroV

oH$ oÌmjm H{$ j{Õm _{ß oZoÌMV hr ZdoZ`w∑V am¡` _Õmßr CÎc{IZr` H$m`© H$a{ßΩm{ C›hm{ßZ{ A[{jm ^r oH$`m oH$ Ωm¨m_r m oÌmjm H{$ CÀVam{ÀVa odH$mg H{$ ocE CZH$m `h ‡`ÀZ hm{Zm MmohE oH$ oÌmjm Am°a oÌmjH$m{ß H$r XÌmm oXÌmm _{ß CÎc{IZr` gwYma hm{& ]°BH$ H$m{ S>m. KZÌ`m_ `mXd, gßV ‡gmX o_lm, A_aZmW ogßh, hoaZam` m Am{Pm, Òdm_r ‡gmX o_lm, a_{Ìm ogßh, AmÌmrf lrdmÒVd, OΩm›ZmW `mXd, oZoVZ

]ZmH$a amOÒd ‡moflV H{$ ocE odÌm{f Ao^`mZ gßMmocV H$a{ß& _wª` X{`m{ß VWm ododY X{`m{ß H$r _Xdma dgycr H$r g_rjm H{$ Xm°amZ g^r Vhgrcm{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`m Ωm`m oH$ _mßΩm H{$ gm[{j amOÒd dgycr gwoZoÌMV H$am`{ß& ]°R>H$ _{ß ^yo_ gwYma H$m`©H$¨_, grocßΩm H$m`©, X°dr Am[Xm H$m`©, oÌmH$m`V gÂ]›Yr g›X^m{© H$m oZÒVma m AmoX amOÒd H$m`m{© H$r g_rjm H$r Ωm`r VWm gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ AmdÌ`H$ oZX{©Ìm oX`{ Ωm`{& Bg Adga [a _wª` amOÒd AoYH$mar EZ. cmc, ZΩma _oOÒQ>≠{Q> odO` Hw$_ma ΩmwflVm, C[ oOcmoYH$mar gXa [ad{µO Ah_X, ZmZ[mam H{$ H•$[m ÌmßH$a [m S{>`, H°$gaΩmßO H{$ har am_, _hgr H{$ KZÌ`m_ oÕm[mR>r, ]›Xm{]ÒV AoYH$mar MH$]›Xr lr‡H$mÌm am`, AoVoa∑V _oOÒQ>≠{Q> ]¿M{ cmc, H$a-H$a{ÀVa od^mΩmm{ß g{ gÂ]o›YV AoYH$mar, VhgrcXma d Zm`] VhgrcXma VWm H$c{∑Q>≠{Q> H{$ [Q>c ghm`H$ _m°OyX ah{&

oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmµT: od⁄wV H$_©Mmar gß`w∑V gßKf© go_oV CŒma ‡X{Ìm H{$ AmÙdmhZ [a 20 d 21 \$adar H$m{ Xm{ oXdgr` ‡X{Ìm Ï`m[r hµS>Vmc H{$ ogcogc{ _{ß Xm°a{ [a AmE ‡mßVr` Z{VmAm{ß Z{ AmO_ΩmµT hmBoS>c H$mcm{Zr ogYmar H{$ ‡mßΩm m _{ß ]wYdma H$m{ X{a amV EH$ g^m H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE ›`yZV_ 11 hOma È[`m ‡oV_mh H$aZ{ Edß R{>H{$Xmar \´|$MmBOr ]ßX H$aZ{ H$r _mßΩm H$m{ ]c X{V{ hwE H$hm oH$ H|$X´r` Edß ‡X{Ìm H$r gaH$ma{ß _mZ c{ß daZm BgH{$ [oa mm_ ^`mZH$ hm{ßΩm{& g^m H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE hmBS>≠m{ Bc{o∑Q>≠H$ BÂflcmBO `yoZ`Z H{$ ‡_wI _hm_ßÕmr odo[Z ‡H$mÌm d_m© Z{ H$hm oH$ hµS>Vmc H$r g\$cVm, g_Ò`mAm{ß H{$ g_mYmZ H$r Ωmma Q>r h°& o]Ocr oZΩm_m{ß _{ß R{>H{$Xmar \´|$MmBOr H$m{ g_mflV H$a gßodXm H$o_©`m{ß H$m{ oZ`o_V H$_©Mmoa`m{ß H{$ ]am]a d{VZ oX`m Om` VWm od^mΩm ¤mam grY{ ^wΩmVmZ oH$`m Om`& C›hm{ßZ{ H$hm oH$

H•üof gß]o›YV OmZHümar X{V{ :H•üof oZX{eHü oObm gßdmXXmVm ]hamBM : amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ `m{OZm _{ß XchZ H$m`©H$¨_ H{$ A›VΩm©V ]w’dma H$m{ Ωm¨m_ [ßMm`V Oahr, Ωmm{o[`m Edß hgwoc`mo]M[wa H{ $ H• $ fH$m{ H$m{ oH$gmZ I{ V od⁄mc` A›VΩm© V XchZ CÀ[mXH$Vm ]µTmZ{ H{$ ocE ‡oÌmj m ‡XmZ oH$`m Ωm`m& `h OmZH$mar C[ H•$of oZX{ÌmH$ ]hamBM Z{ Xr h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ ‡oÌmj m H$m`©H$¨_ H{$ Xm°amZ H•$of odkmZ H{$›X¨ ‡^mar AoYH$mar S>m. `y.Eg. `mXd Z{ XchZr \$gcm{ß H{$ CÀ[mXZ H$m{ ]µTmZ{ VWm CH$R>m am{Ωm g{ ]Mmd H{$ gÂ]›Y _{ß VH$ZrH$r OmZH$mar Xr VWm oH$gmZm{ß H$m{ ]moaÌm g{ hwE Oc ^amd H{$ [mZr H$m{ I{V g{ oZH$mcZ{ H$r ^r gcmh Xr& S>m. gam{O ogßh odf` dÒVw odÌm{fk Z{ oH$gmZm{ß H$m{ AZmO ^ S>ma m H$r OmZH$mar ‡XmZ H$r& VH$ZrH$r ghm`H$ ‡Ìmm›V Hw$_ma d_m© Z{ H• $ of `›Õmm{ ß am{ Q > m d{ Q > a , [Â[g{Q>, grS>oS>≠c AmoX H$r IarX [a gaH$ma ¤mam oX`{ Om ah{ AZwXmZ

\°$Om]mX :o_Îcr BV{hmX H{$ VÀdmYmZ _{ß Q>mQ>Ìmmh _wgmo\$aImZm Hß$KrΩmcr _{ß oOc{ H{$ Cc{_mAm{ß Am°a _oÒOXm{ß H{$ B_m_m{ß H$r ]°R>H$ _{ß _m°OyXm _woÒc_ _gm`c Am°a CgH{$ hc H{$ _wX≤Xm{ß [a ΩmÂ^ra MMm© H$r Ωm`r& ]°R>H$ _{ß ]Vm°a _wª` AoVoW g[m H{$ ‡X{Ìm goMd _m{. AªVa ogX≤XrH$r ^r _m°OyX ah{& C›hm{ßZ{ Bg _m°H{$ [a H$hm oH$ _woÒc_ _gm`c Am°a CgH{$ hc H{$ _wX≤X{ H{$ ]ma{ _{ß Cc{_m h_{ß ]Vm`{ß oOgH$m{ [yam H$amZ{ H$m gy]mB© gaH$ma g{ [yam ‡`mg oH$`m Om`{Ωmm& _woÒc_m{ß H{$ ohV H$r ]mV{ß ÌmmgZ VH$ [hwßMmZm CZH$m [hcm H$V©Ï` h° BgrocE g_mOdmXr [mQ>r© Z{ C›h{ß ‡X{Ìm goMd H$m Xmo`Àd gm°ß[m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _woÒc_ g_mO H$r [a{ÌmmoZ`mß Am°a oX∑H$V{ß CZH{$ gßkmZ _{ß cm`r Om` _° C›h{ß Bßgm\$ oXcmZ{ H$r [yar H$m{oÌmÌm H$ÍßΩmm& oOcm ÒVa [a Om{ AoYH$mar ÌmmgZ ¤mam OZVm H{$ ohVm{ß H{$ ocE Mcm`r Om ahr `m{OZAm{ß _{ß oµTcmB© ]aV{ßΩm{ CZH{$ oIcm\$ gªV H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr& ]°R>H$ H$r A‹`jVm _m°cmZm O_ra Z{ oH$`m& Bg _m°H{$ [a ‡X{Ìm goMd H$m{ 10 gyÕmr` km[Z gm°ß[m Ωm`m& km[Z _{ß

`mXd, Ao_Vm^ lrdmÒVd, S>m. ZmΩm{›X¨ ogßh, AoZc Hw$_ma o_l d AmZ›X Hw$_ma Ìmw∑cm AmoX Z{ gÂ]m{oYV oH$`m& g[m [mQ>r© H$m`m©c` _{ß oOcm _hmgoMd ΩmßΩmm ogßh `mXd H{$ Z{V•Àd _{ß odYm`H$ V{OZam` m [m S{>` H$m{ _ßÕmr ]Zm`{ OmZ{ [a Ohmß o_R>mB©`m{ß H$m odVa m oH$`m Ωm`m dhrß H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ ^mßΩmµS>m H$aH{$ IwÌmr H$m BOhma oH$`m& Bg _m°H{$ [a oOcm _hmgoMd Z{ H$hm oH$ V{OZam` m [m S{>` [dZ H$m{ am¡` _Õmßr ]Zm`{ OmZ{ [a H$m`©H$Vm© _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd Am°a [mQ>r© H{$ _woI`m _wcm`_ ogßh `mXd H{$ ‡oV Am^mar h°ß& Bg _m°H{$ [a ]m]yam_ Ωmm°ßS>, oZÌmmV Acr, _w›Zm BghmH$, S>m. _{amO Ah_X, N{>Xr ogßh, _m{hZ Om`gdmc, ]cam_ `mXd, H$_a, M›XZ ogßh `mXd, oÌmdmOr Xy]{, H$Í mmH$a `mXd, amY{Ì`m_ `mXd, hmOr AgX AmoX C[oÒWV&

10

Xm{ oXdgr` ‡X{Ìm Ï`m[r hµS>Vmc H$r V°`mar H$r g_rjm hß Bw ©

H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar Xr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ `m{OZm A›VΩm©V OZ[X H$m{ 02 AXX c{µOa c° S> c{]ca H$¨` H$aZ{ H$m c˙` ‡mflV hwAm h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Bg `ß›Õm H$r IarX [a _y Î ` H$m 50 ‡oVÌmV AWdm AoYH$V_ Í0 02 cmI H$m AZwXmZ C[c„Y h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ C∑V `›Õm [a AZwXmZ H$m cm^ c{Z{ H{$ ocE B¿Nw>H$ oH$gmZ 12 \$adar VH$ A[Z{ Amd{XZ [Õm C[ H• $ of oZX{ Ì mH$, ]hamBM H{ $ H$m`m© c ` ‡mflV H$am gH$V{ h° ß & H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ H$aV{ hwE amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ `m{OZm H{$ [am_Ìm©XmVm ha¤mar cmc Z{ oH$gmZm{ß H$m{ O°odH$ ImX H{$ ‡`m{Ωm H$r gcmh Xr& Bg Adga [a ÍX¨g{Z Mm°Yar, Mo›X¨ H $m ‡gmX, oÌmd ‡gmX, Aaod›X Hw $ _ma Mm° Y ar, amY{ oH$ÌmZ, AdY{Ìm Hw$_ma, har Am{_, Ωmm°V_ Hw$_ma, H°$cmÌm ZmW, am_ ‡rV, H{$Ìmd am_, amO{Ìm Hw$_ma AmoX H•$fH$ _m°OyX ah{&

g[m ‡X{Ìm goMd H$m{ gm°ß[m Ωm`m 10 gyÕmr` km[Z

V{OZam` m H$m{ _ßÕmr ]Zm`{ OmZ{ [a g[mB© _woXV oObm gßdmXXmVm \°$Om]mX : g_mOdmXr [mQ>r© H{$ ZΩma odYm`H$ V{OZam m [m S{>` [dZ H$m{ am¡` _ßÕmr ]Zm`{ OmZ{ [a g[m H$m`©H$Vm©Am{ß _{ß IwÌmr H$r cha Xm°µS> Ωm`r h°& g_mOdmXr oÌmjH$ g^m Z{ IÌmr H$m BOhma H$aV{ hwE H$m`©H$Vm©Am{ß _{ß o_R>mB© H$m odVa m oH$`m& [mQ>r© H$m`m©c` cm{oh`m ^dZ _{ß g_mOdmXr oÌmjH$ g^m H$r ]°R>H$ oOcm‹`j XmZ]hmXwa ogßh H$r A‹`jVm _{ß hwB©& ]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ‡X{Ìm H{$ _wª`_Õmßr Z{ [dZ [m S{>` H$m{ am¡` _ßÕmr ]ZmH$a A`m{‹`m odYmZ g^m H$r OZVm H$m _mZ gÂ_mZ ]µTm`m h°& C›hm{ßZ{ gaH$ma H{$ OZH$Î`m m H$m`m{©ß H$r gamhZm H$aV{ hwE H$hm oH$ odYm`H$ V{OZam` m [m S{>` [dZ Z{ OZH$Î`m mH$mar H$m`© H$aH{$ [mQ>r© H$m Oßhm ]µTm`m dhrß [mQ>r© H{$ ‡oV oZÓR>m H$m ‡XÌm©Z ^r oH$`m& Bg _m°H{$ [a ‡H$m{ÓR> H{$ oOcm C[m‹`j od_c ogßh `mXd Z{ H$hm

oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmµT: j{Õmr` ‡Mma oZX{Ìmmc` gyMZm Am°a ‡gma m _ßÕmmc` ^maV gaH$ma AmO_ΩmµT BH$mB© ¤mam _hof© od⁄m _ßoXa ogYmar _{ß grYm ZH$Xr ^wΩmVmZ `m{OZm H{$ A›VΩm©V EH$ odÌm{f H$m`©H$´ _ H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& H$m`©H$´ _ H$r _wª` AoVoW a{Im am` ahr& H$m`©H$´ _ H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE lr_Vr am` Z{ H$hm oH$ grYm ZH$Xr ^wΩmVmZ

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

gßodXm H$o_©`m{ß H$m d{VZ H$_ g{ H$_ 11 hOma ‡oV_mh oH$`m Om`& df© 2000 H{$ ]mX ^Vr© H$_©Mmoa`m{ß H$m{ ^r [wamZr [{ßÌmZ ZroV H{$ AZwgma gr[rE\$ H{$ ÒWmZ [a Or[rE\$ H$r H$Q>m°Vr H$r Om` VWm Ωm¨{¿`wQ>r 15 oXZ H{$ ÒWmZ [a EH$ _mh H$r Xr Om`& B›hrß _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a hµS>Vmc hm{Z{ Om ahr h° oOgH{$ ocE g^r H$_©Mmoa`m{ß H$m AmÙdmhZ H$aZ{ Am`m hyß& od⁄wV _OXya [ßMm`V H{$ AoVoa∑V _hm_ßÕmr amOZmam` m ogßh, CŒma ‡X{Ìm odOcr H$_©Mmar gßK H{$ ‡mßVr` C[m‹`j Amoa\$ hwg{Z, od⁄wV _OXya gßK H{$ ‡mßVr` _hm_ßÕmr oXZ{Ìm MßX Ìm_m© Z{ H$hm oH$ Bg E{oVhmogH$ hµS>Vmc _{ß o]Ocr H$_©Mmoa`m{ß H$r _hÀd[y m© ^yo_H$m hm{Ωmr& hmBS>≠m{ Bc{o∑Q>≠H$ BÂflcmBO `yoZ`Z H{$ ‡X{Ìm C[m‹`j Y_y© ‡gmX `mXd, od⁄wV _OXya [ßMm`V H{$ _ßÕmr cmcMßX [hcdmZ, _OXya Z{Vm g°Ê`X _wZm°Ïda Acr, Ìm{fZmW ogßh, aKwZ›XZ `mXd, am_]m]y, am_fl`ma{ am` AmoX H{$

Acmdm Xm{ gm° H$_©Mmar C[oÒWV ah{& g^r Z{ hµS>Vmc [a OmZ{ H$m g_W©Z oH$`m& g^m H$r A‹`jVm gy`©X{d [m S{>` VWm gßMmcZ ‡^w Zam`Z [m S{>` ‡{_r Z{ oH$`m&

Am{_‡H$mÌm am` H{$ M{`a_°Z ]ZZ{ [a Xr ]YmB© AmO_ΩmµT:Ωm¨m_r m Oc Am[yoV© Oc Am[yoV© ÀdoaV oZΩmamZr go_oV H{$ oOcm M{`a_°Z [X [a Am{_‡H$mÌm am` H$m{ _Zm{ZrV H$aZ{ [a oOcm‹`j Mw›ZZ am` gohV H$mßΩm¨g{ H$_{Q>r H{$ g^r ]ßYA w m{ß Z{ gm{oZ`mß ΩmmßYr, oZ_©c IÕmr Edß ‡{_M›X´ [m S{>` M{`a_°Z CŒma ‡X{Ìm Ωm¨m_r m Oc Am[yoV© ÀdoaV oZΩmamZr go_oV H$m{ ]YmB© Xr h°& amO]cr am_, dra{Xß ´ ogßh, Am{Hß $ma ogßh, amO{Xß ´ ogßh, amOΩmwÈ o_l, gÀ` ‡H$mÌm o_l, gy`©_wIr Ωmm{ßS>, O`Zam`Z Mm°hmZ, gßΩmrVm Mm°hmZ, amOrd o_l, am_OrV am_, ‡^wZmW am` Ìm_m©, g°`X Amoa\$ hwgZ° , a_{Ìm am`, AÈ mH$mßV [mR>H$, amO{Ìm ogßh, XmZ ]hmXwa `mXd, oQ>ÎRy> am_ gohV H$B© A›` cm{Ωmm{ß Z{ ]YmB© Xr&

gßp˙mflV g_mMma Q>≠H$ H$r M[{Q> _{ß AmH$a ]mocH$m H$r _m°V o_ÎH$r[wa-\°$Om]mX: BZm`VZΩma WmZm j{Õm H{$ Hw$M{am ÌmmhΩmßO _mΩm© [a ΩmS{>oa`aZ H$m [wadm H{$ g_r[ V{O aVma Q>≠H$ H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ 6 dfr©` oÌmdmßΩmr [wÕmr O_wZm ‡gmX `mXd H$r _m°V hm{ Ωm`r& oÌmdmßΩmr A[Z{ o[Vm H{$ gmW ZoZhmc ÌmmhΩmßO Om ahr Wr&

Ï`mdgmo`H$ d Amdmgr` gßÂ[oV`m{ß H$r Zrcm_r H$r oVoW V` \°$Om]mX: A`m{‹`m-\°$Om]mX odH$mg ‡moYH$a m ¤mam odH$ogV `m{OZmAm{ß _{ß oa∑V Ï`dgmo`H$ d Amdmgr` gÂ[oÀV`m{ß H$r Zrcm_r d cmQ>ar [ßOrH•$V Amd{XH$m{ß H{$ _‹` 14 d 15 \$adar H$m{ ‡mV: 11 ]O{ ‡moYH$a m g^mΩmma ogodc cmBZ _{ß oH$`m Om`{Ωmm& `h OmZH$mar ‡moYH$a m H{$ goMd S>r.Eg. amR>m°a Z{ Xr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ 14 \$adar H$m{ H$m°Ìmc[war \{$O-2 XyH$mZ, d°^d H$mÂ[c{∑g XyH$mZ, cm∞`S>Ωm{Q> Ï`mdgmo`H$ `m{OZm, XyH$mZ d ^yI S>, AdY odhma-2 ]rEMH{$ Am°a gmH{$V[war XyH$mZ VWm 15 \$adar H$m{ gmH{$V[war ÒHy$c ^y-I S>, d°^d H$mÂ[c{∑g hmc, AÌdZr[wa_ ^dZ, AdY o]hma XyH$mZ, OZH$[war B©S>„cyEg/EcAmB©Or ^dZ Am°a ]ßYm oVamhm Ï`mdgmo`H$ `m{OZm H$r Zrcm_r Am°a cmQ>ar H$am`r Om`{Ωmr& Zrcm_r d cmQ>ar H{$ Xm°amZ Amd{XH$m{ß H$m{ [ßOrH$a m H$r _yc O_m agrX cmZm AmdÌ`H$ h°&

Am`m{oOV hw`r oZ]›Y ‡oV`m{oΩmVm ]hamBM: oH$gmZ ÒZmÀH$m{ÀVa _hmod⁄mc` _{ Ωß mwÍdma H$m{ ^m°oVH$ odkmZ od^mΩm H$r Va\$ g{ EH$ oZ]›Y ‡oV`m{oΩmVm H$am`r Ωm`r, oOgH$m odÌm` [•œdr [a Zm^H$r` odI S>Z gß^d h°, [a›Vw gßc`Z Zhr [a Am`m{oOV H$r Ωm`r& Bg oZ]›Y ‡oV`m{oΩmVm _{ß ]r0Eg0gr0, E_0Eg0gr0 d ]r0E0 N>mÕm N>mÕmmAm{ß Z{ ^mΩm oc`m oOg_{ß N>mÕmmAm{ß H$r gߪ`m ^ar _mÕmm _{ß oXIm`r [µS>r& Bg ‡oV`m{oΩmVm _{ß ‡^mar oH$fwZ dra, X{d›{ X¨ o_l, AmfwVm{Ìm f_m©, oZoY ΩmwflVm d gßVm{Ìm ogßh AmoX ofjH$ _m°OXy ah{&

B Q>a _roS>EQ> H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 9 g{ 20 ]m{ßΩmoa`m: Vadmß j{Õm H{$ _mß ÌmmaXm B Q>a H$mc{O gam` oÕmcm{MZ ]mßgΩmmßd od⁄mc` _{ß B Q>a _roS>EQ> H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 9 \$adar H$m{ ^m°oVH$ odkmZ, 10 \$adar H$m{ Ord odkmZ, 11 g{ 13 \$adar VH$ ^yΩmm{c, 18 g{ 19 \$adar VH$ Ωm•h odkmZ VWm 20 \$adar H$m{ agm`Z odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm hm{Ωmr& C∑V AmÌm` H$r OmZH$mar od⁄mc` H{$ ‡YmZmMm`© am_ ‡gmX Xy]{ Z{ Xr&

MyÎh{ H$r oMßΩmmar g{ _ m>B© amI am°Zm[ma: ÒWmZr` WmZm j{Õm H{$ Zro]`hdm Ωmmßd _{ß _ßΩmcdma H$r amV MyÎh{ [a ImZm ]ZmV{ g_` oMßΩmmar g{ cΩmr AmΩm g{ Xm{ oahm`Ìmr _ S>B`mß OcH$a amI hm{ Ωm`r oOg_{ß aIm Ka{cy gm_mZ ^r AmΩm H$r ^{ßQ> MµT Ωm`m& Ωm¨m_r mm{ß Z{ AmΩm [a H$m]y [m`m& am°Zm[ma WmZm j{Õm H{$ Zro]`hdm Ωmmßd oZdmgr [ÎQ>Z `mXd [wÕm H$mÌmr H$r Xm{ oahm`Ìmr _ S>B`mß Wr& EH$ _ S>B© _{ß Ka H$r _ohcmEß ]wYdma H$r Ìmm_ ImZm ]Zm ahr Wr& MyÎh{ H$r oMßΩmmar g{ AMmZH$ _ S>B© _{ß AmΩm [H$µS> cr& O] VH$ [oadma H{$ cm{Ωm ]Mmd H$m ‡`mg H$aV{ AmΩm Z{ odH$amc È[ Yma m H$aV{ hwE [mg H$r _ S>B© H$m{ ^r A[Zr AmΩmm{Ìm _{ß c{ oc`m& [oaOZm{ß H{$ Ìmm{a [a OwQ{> Ωm¨m_r mm{ß H$r KßQ>m{ß _Ìm∑H$V H{$ ]mX AmΩm [a H$m]y [m`m Ωm`m& Bg AmΩmOZr H$r KQ>Zm _{ß _ S>B© _{ß aIm Ka{cy gm_mZ amÌmZ AmoX Oc H$a amI hm{ Ωm`m& H$hm Ωm`m h° oH$ AÎ[gߪ`H$m{ß H{$ ohV H$r gaH$mar `m{OZmAm{ß H$m{ cm{H$o‡` ]Zm`m Om`, o_ÌmZ 2014 H$r V°`mar Bg ^mßoV H$r Om` oH$ H{$›X¨ _{ß g{Hw$ca gaH$ma ]Z{ß oOg_{ß g[m H$r _wª` ^yo_H$m hm{, ‡X{Ìm gaH$ma H{$ A]VH$ oH$`{ Ωm`{ H$m`m{©ß H$r OmZH$mar OZ gm_m›` VH$ [hwßMm`r Om`& _oÒOX/_Xagm{ß H$r X{Ia{I _aÂ_V H$m{ [wocg H$r Q>m{ßH$Q>mH$ g{ AcΩm aIm

Om`& B]mXVΩmmh H{$ oZH$Q> Xyga{ Y_m©dcßo]`m{ß H$r B]mXVΩmmh H{$ Ad°Y oZ_m© m H$m{ am{ßH$m Om`, d∑\$ gÂ[oÀV H$r gwajm H$r Om`, oΩmaVma ]{ΩmwZmh oÌmojV d AoÌmojV _wÒc_mZm{ß H$m{ oahm oH$`m Om`& o]Zm _wH$X_m Mcm`{ Om{ `wdm gmcm{ß g{ O{c _{ß ]›X h°ß `oX dh Amam{o[V ^r hm{V{ Vm{ Bgg{ H$_ gOm [mV{ E{g{ `wdmAm{ß H$m{ VÀH$mc N>m{µS>m Om`& 24 A∑Qy>]a H$r \°$Om]mX ohßgm

AoZoÌMV H$mcrZ YaZm Omar ]hamBM-: Am∞c Bo S>`m Zdm{X` ÒQ>m\∞ $ Efm{ogEfZ H{$ AmhdmhZ [a X{f ^a H{$ Zdm{X` od⁄mc`m{ß _{ß H$m`©aV g_ÒV ÒQ>m\$ H$r 24 gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a Xyga{ oXZ ^r AoZoÓMV H$mcrZ YaZ{ [a ]°R>{ h°&ß Bg amÌQ>r≠ ` ÒVa H$r hµS>Vmc H$m Zdm{X` od⁄c` ]hamBM H{$ g_ÒV H$_©Mmar g_W©Z H$aV{ h°&ß BZH{$ 24 gyÕmr` _mßΩmm{ß _{ß _wª` _mßΩm [wamZr [{›fZ gwodYm 1972, ofj m{ÀVa H$_©Mmoa`m{ß H{$ ocE ^r 10 ‡oVfV Ò[{fc ^ÀVm, d{VZ odgßΩmoV`mß Edß A›` _mßΩm{ g{dm fVm{©ß g{ OwSµ >r ]woZ`mXr AmdÓ`H$VmEß h°&ß Omoha hm{ oH$ ^maV gaH$ma Edß am¡` gaH$mam{ß g{ OwSµ >{ g^r od^mΩmm{ß H{$ d°g{ H$_©Mmar, [XmoYH$mar oOZH$r oZ`wo∑V dÌm© 2004 H{$ [yd© H$r h° CZH$m{ gr0gr0Eg0 [{›fZ `m{OZm 1972 H{$ VhV g{dm`w∑V hm{Z{ [a [{›fZ H$r gwodYm ‡mflV h°& EH$ _mÕm Zdm{X` od⁄mc` Om{ H{$›X¨ gaH$ma H{$ _mZd gßgmYZ _ßÕmmc` H{$ VhV X{f^a _{ß EH$ AΩm¨ mr ofjm gßÒWmZ h°& H$_©Mmoa`m{ß H$m{ [wamZ{ [{›fZ `m{OZm g{ dßoMV aIm Ωm`m h°& Efm{ogEfZ Z{ Bg hµS>Vmc H$m AhdmhZ `hmß H{$ H$_©Mmoa`m{ß, [XmoYH$moa`m{ß H{$ H$m`© g_` [ya{ 24

K Q{> H$m{ c{H$a ^r oH$`m h°& hµS>Vmc H{$ [hc{ d Xyga{ oXZ VH$ N>mÕm N>mÕmmAm{ß g{ OwSµ >r B_{O›©{ gr Edß ]woZ`mXr g{dmEß Omar h°ß [a›Vw AmZ{ dmc{ oXZm{ß _{ß `oX gaH$ma Z{ BZH$r _mßΩmm{ß H{$ g_W©Z _{ß H$m{B© H$maΩma H$X_ Zhr CR>m`m Vm{ `h g{dmEß ^r ]moYV hm{Z{ H{$ Amgma h°ß &

gyÕmYma ZmQ>Êm Xc Bcmhm]mX H{$ ocE admZm AmO_ΩmµT: gyÕmYma gßÒWmZ H$r ZmQ>Êm Q>m{cr ]wYdma H$m{ [Q>Zm _{ß Am`m{oOV ‡mßΩm m ZmQ>Êm g_mam{h _{ß __Vm [ßoS>V ¤mam EH$ Ao^ZrV ZmQ>H$ gmV [mcm{ß dmcr Zmd H$m g\$c _ßMZ H$a ΩmwÈdma H$m{ dm[g Am Ωm`r& BgH{$ gmW hr [wZÍ 22 gXÒ`r` Ao^Z{Vm Xc H{$ gmW `h ZmQ>Êm Xc Bcmhm]mX _hmHwß$^ j{Õm _{ß CŒma _‹` j{Õm gmßÒ.oVH$ H|$X´ ¤mam Am`m{oOV Mcm{ _Z ΩmßΩmm O_wZm Vra g_mam{h _{ß A[Zr ZmQ>Êm ‡ÒVwoV ÌΩmyßΩmrÌ H$m _ßMZ H$aZ{ admZm hm{ Ωm`r&H$m _ßMZ __Vm [ßoS>V H{$ oZX{©ÌmZ _{ß oH$`m Om`{Ωmm&

Zmcr oddmX _{ß _ma[rQ>, EH$ Km`c

H{$ _wª` Amam{[r Om{ Ky_ ah{ h°ß C›h{ß ›`m` H{$ H$Q>Ka{ _{ß IµS>m oH$`m Om`& AoIc{Ìm gaH$ma ¤mam C[X¨d ‡^modV XwH$mZXmam{ß H$m{ ghm`Vm amoÌm H$r Xygar oH$ÒV VÀH$mc odVoaV H$r Om`& ]°R>H$ _{ß g°Ê`X _m{. Vmoha, Ìmha B_m_ _m°cmZm Hw$Vw]wX≤XrZ H$mXar, _wVr C]°Xwa ah_mZ, B_m_ gam` _oÒOX, _m°cmZm _m°cZm a{hmZ AgΩma, _m{. Zm°ÌmmX AmoX cm{Ωm _m°OyX ah{.&

AmO_ΩmµT: Vadmß WmZm j{Õm H{$ MµS>B©Img Ωmmßd _{ß Zmcr H{$ oddmX H$m{ c{H$a ]wYdma H$m{ [≈>rXmam{ß Z{ _ma[rQ> H$a EH$ Ï`o∑V H$m{ Km`c H$a oX`m& Km`c _ohcm H$m{ C[Mma H{$ ocE ÒWmZr` ÒdmÒœ` H|$X´ _{ß ^Vr© H$am`m Wm& hmcV Ωmß^ra hm{Z{ [a oMoH$ÀgH$m{ß Z{ oOcm AÒ[Vmc H{$ ocE a{\$a H$a oX`m& Vadmß WmZm j{Õm H{$ MµS>B©Img Ωmmßd oZdmgr 65 dfr©` hdcXma `mXd [wÕm ]ocam_ `mXd H$m CZH{$ [µS>m{gr g{ Zmcr H$m oddmX Wm& ]wYdma H$m{ Xm{Zm{ [j Am_Z{gm_Z{ hm{ Ωm`{& cmR>r S> S{> g{ hwB© _ma[rQ> H{$ Xm°amZ hdcXma Km`c hm{ Ωm`m oOg{ C[Mma H{$ ocE ÒWmZr` ÒdmÒœ` H|$X´ _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Wm& hmcV Ωmß^ra hm{Z{ [a oMoH$ÀgH$m{ß Z{ oOcm AÒ[Vmc H{$ ocE a{\$a H$a oX`m&

Zhrß hwAm `XwdßÌmr g_mO H$m odH$mg Í cmcVm

a{Zy AmWm{©ß g{ßQ>a _{ß Vm{µS>\$m{µS> H$m AmB©E_E Z{ oH$`m odam{Y

oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmµT : ÒWmZr` ogYmar oÒWV EH$ hm{Q>c _{ß [ÕmH$mam{ß g{ _wImoV] hm{V{ hwE Aoha _hmgßK H{$ amÓQ>≠r` A‹`j Edß .Ó mm H$mc{O H{$ gßajH$ cmcVm `mXd Z{ H$hm oH$ CŒma ‡X{Ìm _{ß Mma ]ma _wª`_ßÕmr H$r Hw$gr© [a `XwdßÌmr g_mO H$m ]{Q>m AdÌ` odamO_mZ hwAm [a›Vw ‡X{Ìm H{$ `mXd g_mO H$m AmoW©H$ gm_moOH$ Ìm°ojH$ ÒVa Og H$m Vg ]Zm hwAm h°& hmß amOZ°oVH$ j{Õm _{ß `mXd g_mO OÈa amOZ°oVH$ ojoVO [a C^a H$a Am`m& [a›Vw `h EH$ [oadma Am°a Hw$N> _mÕm cm{Ωmm{ß VH$ hr gro_V ahm oOgH$r dOh g{ Ωmmßd Am°a ZΩmam{ß _{ß ahZ{ dmc{ `mXd BZ Mmam{ß j{Õmm{ß _{ß o[N>µS>V{ hr Ωm`{& AmO ^r `mXd H{$ ]rg g{ 25 ‡oVÌmV [oadma E{g{ h°ß Om{ Mma ]ma `mXd H{$ _wª`_ßÕmr ]ZZ{ H{$ ]mX ^r Cgr _µS>B© Am°a I[a°c _{ß ahZ{ H$m{ _O]ya h°ß oOg_{ß CZH$r ^°ßg Ωmm` Am°a ]°c ]mßY{ OmV{ h°ß&

oObm gßdmXXmVm \°$Om]mX: a{Zy _{_m{oa`c AmWm{© g{ßQ>a _{ß hwB© Vm{µS>\$m{S> H$r KQ>Zm H$m{ ΩmÂ^raVm g{ c{V{ hwE Bo S>`Z _{oS>H$c Egm{ogEÌmZ Z{ H$µS>m odam{Y XO© H$am`m h°& gßΩmR>Z H$r ]°R>H$ _{ß H$hm Ωm`m h° oH$ ΩmÂ^ra _arOm{ß H{$ [oaOZ ΩmÂ^raVm H$m{ g_PmZ{ H{$ ]mX ^r oa\$a H$aZ{ _{ß _m°V hm{Z{ [a `oX Vm{µS>\$m{µS> H$a{ßΩm{ Vm{ E{g{ _arOm{ß H$m{ \°$Om]mX H{$ oMoH$ÀgH$m{ß ¤mam ^Vr© H$aZm AgÂ^d hm{Ωmm& ]°R>H$ _{ß AmB©E_E H{$ oOcm‹`j S>m. ZmZH$ gaZ Z{ H$hm oH$ _arO H{$ [oaOZ E{gr oÒWV _{ß Y°`© Am°a gh`m{Ωm X{ß C›hm{ßZ{ ‡ÌmmgZ g{ A[{jm oH$`m h° oH$ AmWm{©ß g{ßQ>a _{ß hwB© KQ>Zm _{ß Xm{of`m{ß H{$ odÍ’ ‡^mdr H$m`©dmhr H$a{ß oOgg{ oMoH$ÀgH$m{ß _{ß odÌdmg Am°a gwajm H$r ^mdZm OmΩm•V hm{ gH{$& ]VmV{ Mcß{ oH$ a{Zy _{_m{oa`c AmWm{© g{ßQ>a _{ß 1 \$adar H$m{ 60 dfr©` h•X` am{Ωmr _XZ_m{hZ lrdmÒVd H$r _m°V hm{ Ωm`r Wr& _arO H$m BcmO S>m. AoZc ΩmwflVm H$a ah{ W{ Am°a C›h{ AmWm{©ß g{ßQ>a

_{ß ^Vr© H$am`m Wm& _arO H$r _m°V H{$ ]mX [oaOZm{ß Z{ gß{Q>a _{ß hßΩmm_moH$`m Am°a Vm{µS>\$m{µS> H$r& Vm{µS>\$m{S> _{ß AßÌmy lrdmÒVd H$m{ Amam{[r ]Zm`m Ωm`m h°& ]°R>H$ _{ß S>m. Ama.S>r. ogßh, S>m. _h{Ìm gwaVmZr, S>m. AVwc d_m©, S>m. H{$.EZ. H$m°Ìmc, o¤d{Xr Am°a S>m. AmZ›X Hw$_ma ΩmwflVm _m°OyX W{&

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü Ao^f{Hü ‡Hüme ¤mam2/42od[wbI S Jm{_Vr ZJa,bIZD$ g{ ‡HümoeV Edß gaÒdVr o߇oQJ ‡{g, dmQadîg© am{S Ee]mJ , bIZD$ g{ _woX´V gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme \üm{Z Zß- 0522-4029391 B©_{b : rozkikhabar.lko@gmail.com AmaEZAmB© Zß- 105942/2010


am¡`

bIZD$, ewH´üdma, 8 \üadar 2013

11

S>rgrE_ [{µS> g{ Q>H$am`r, Icmgr H$r _m°V Ï`m[moa`m{ß Z{ S>rE_ H$m{ gm°ß[m km[Z „myµTZ[wa: cIZD g{ \$c c{H$a Om ahr EH$ S>rgrE_ X{Ca[wa H{$ [mg _ßΩmcdma H$r amV H$arm EH$ „mO{ AoZ`ßoÕmV hm{H$a [{µS> g{ Q>H$am Ωm`r& S>rgrE_ _{ß gdma MmcH$ d Icmgr Ωmßdmra È[ g{ Km`c hm{ Ωm`{& Xm{Zm{ H$m{ [wocg Z{ C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß dmVr© H$am`m Ohmß Icmgr H$r „mwYdma H$r VµS>H{$ _m°V hm{ Ωm`r& OmoH$ MmcH$ H$r hmcV Ωmßdmra mZr hwB© h°&cIZD OZ[X H{$ BQ>m°Om WmZm A›VΩm©V Ωmm{hZm IwX© oZdmgr 45 dfr©` gßVm{f ogßh XwK©Q>ZmΩm¨ÒV S>rgrE_ [a Icmgr H$m H$m_ H$aVm Wm& A_{R>r OZ[X H{$ Ωmm{gmB©ΩmßO WmZm›VΩm©V ah_V ZΩma oZdmgr 50 dfr©` X`mam_ [wÕm ÒdΩmr©` ‰m°`mcmc S>rgrE_ MmcH$ H{$ gmW _ßΩmcdma H$m{ cIZD g{ \$c c{H$a omhma H{$ „m∑ga oOcm Om ahm Wm& ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$m H$hZm h° oH$ _ßΩmcdma H$r amV _{ß H$flVmZΩmßO WmZm j{Õm H{$

Oharcm [XmW© ImH$a _m°V o_Om©[aw : gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß 25 dfr©` `wdH$ Z{ Oharcm [XmW© Im oc`m, C[Mma H{$ Xm°amZ CgH$r _m°V hm{ Ωm`r&X{hmV H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ YZr[Q>r oZdmgr oÌmdÌmßH$a [wÕm am_gOrdZ Z{ ]wYdma H$m{ A[Z{ Ka gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß Oharcm [XmW© H$m g{dZ H$a oc`m, hmcV o]ΩmµS>Z{ [a [oaOZm{ß Z{ C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am oX`m, oOgH$r C[Mma H{$ Xm°amZ _m°V hm{ Ωm`r& [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m&

I{c-I{c _{ß ]¿M{ Oc{ o_Om©[aw :A[Z{ Ka H{$ oZH$Q> [wAmc _{ß I{cV{ g_` Am∞Ωm cΩm OmZ{ H{$ H$ma m Xm{ ]¿M{ Oc Ωm`{& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma [µS>ar WmZm j{Õm H{$ gmΩma g{_a oZdmgr M›X¨]cr H{$ Xm{ cµS>H${ Ìmw^_ VrZ df© d AßoH$V Mma df© A[Z{ Ka H{$ oZH$Q> [wAmc [a ]wYdma H$m{ I{c ah{ W{, AMmZH$ oH$gr ÌmamaVr ]¿M{ Z{ [wAmc _{ß Am∞Ωm cΩmm Xr& Xm{Zm{ß ]¿M{ Am∞Ωm H$r M[{Q> _{ß AmH$a Pwcg Ωm`{& [oaOZm{ß ¤mam C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am oX`m Ωm`m&

X{Ca[wa H{$ [mg gµS>H$ [a EH$ > OmZda H$m Ìmd [µS>m Wm& V{O ΩmoV g{ Am ahr S>rgrE_ Ìmd [a MµTV{ hr AoZ`ßoÕmV hm{ Ωm`r Am°a AmΩm{ OmH$a EH$ [{µS> g{ Q>H$amH$a [cQ> Ωm`r& amV _{ß ΩmÌV H{$ Xm°amZ Om ahr [wocg Z{ Km`c S>rgrE_ MmcH$ d Icmgr H$m{

C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß dmVr© H$am`m& Ohmß C[Mma H{$ Xm°amZ gwmh [mßM „mO{ H{$ H$arm Icmgr gßVm{f H$r _m°V hm{ Ωm`r& [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$O{ _{ß c{H$a A›À` [arj m H{$ ocE dm{O oX`m&

odH$mg gßKf© go_oV Hüs ]°RHü gß[›Z AmO_ΩmµT: gm_moOH$ gßΩmR>Z AmO_ΩmµT odH$mg gßKf© go_oV H{$ A‹`j EgH{$gÀ`{Z Z{ ]wYdma H$m{ am{S>dO { oÒWV H$m`m©c` [a [ÕmH$mam{ß g{ ]mVMrV H$aV{hEw H$hm oH$ H{$›X¨ gaH$ma H{$ C[{jmÀ_H$ ad°`{ H{$ H$ma m AmO_ΩmµT a{cd{ ÒQ{>ÌmZ H$m odH$mg Zhrß hm{ [m ahm h°& AmO_ΩmµT odH$mg gßKf© go_oV a{cd{ H{$ odH$mg H{$ ocE H•$V gßH$oÎ[V h°& gÀ`{Z Z{ H$hm oH$ o[N>c{ df© gßgX _{ß Km{ofV N>[am g{ _C, AmO_ΩmµT Edß ÌmmhΩmßO H{$ Xm{harH$a m Edß od⁄wVrH$a m H{$ H$m`© H{$ ocE gd{© H$amZ{ H$r ]mV H$hr ΩmB© Wr& _Ωma A] Xyga{ a{c ]OQ> H$m g_` Am Ωm`m h°, Cg{ A^r VH$ H$m`©Í[ Zhrß oX`m Ωm`m& EH$ hmoÒ[Q>c H$m{ ^r _yV© Í[ Zhrß oX`m Ωm`m& `hmß H$r _yc g_Ò`m flc{Q>\$m_© Zß]a EH$ d Xm{ gohV \w$Q> Am{dao]¨O gohV H{$ Z hm{Z{ H{$ H$ma m ZB© Q>Z{≠ m{ß H$m gßMmcZ Zhrß hm{ [m ahm h°& H$¨moß gΩm H$r ^r g_Ò`m ]Zr hwB© h°& H$^r-H$^r flc{Q>\$m_© Zß]a Xm{, Om{ Zhrß ]Zm h° Cg [a Q>Z{≠ H$m{ am{H$m OmVm h°& oOgg{ amhΩmra oΩmaH$a Mm{oQ>c hm{V{ ahV{ h°&ß BZ g^r g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a AmΩmm_r Zm° \$adar H$m{ Ω`mah ]O{ a{cd{ ÒQ{>ÌmZ [a AmO_ΩmT odH$mg gßKf© go_oV H{$ H$m`©H$Vm©Am{ß ¤mam YaZm ‡XÌm©Z H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m h° Am°a OZ[X H{$ cm{Ωmm{ß H$m AmhdmZ oH$`m Ωm`m h° &

Om°Z[wa :oOcm Im⁄ gwajm od^mΩm ¤mam Ìmm{f m Edß Ï`m[moa`m{ß H$r A›` g_Ò`mAm{ß H{$ gßX^© _{ß AoIc ^maVr` C⁄m{Ωm Ï`m[ma _ S>c H{$ oOcm‹`j ld m Om`gdmc H{$ Z{V•Àd _{ß oOc{ H{$ Ï`m[moa`m{ß H$m EH$ odÌmmc OÀWm ]wYdma H$m{ ZΩma _{ß Owcyg oZH$mcH$a H$c{∑Q{>≠Q> [hwßMH$a A[Zr 8 gyÕmr` _mßΩmm{ß g{ gÂ]o›YV km[Z oOcmoYH$mar H$m{ gm°ß[m& Ï`m[moa`m{ß Z{ H$hm oH$ C[am{∑V od^mΩm H{$ AoYH$mar d H$_©Mmar cmBg{ßg ]ZmZ{ Edß ZdrZrH$a m H{$ Zm_ [a Ï`m[moa`m{ß H$m Ìmm{f m Edß CÀ[rµS>Z H$a ah{ h°ß& [ÕmH$ H{$ AZwgma Im⁄ gwajm AoYoZ`_ H{$ H$mZyZ H$m [mcZ H$aV{ g_` Ï`dhmoaH$ [j H$m ‹`mZ aIm Om`& od^mΩm ¤mam cmBg{ßg ]ZmZ{ _{ß _Z_mZm VarH$m A[Zm`m Om ahm h° oOgH{$ cmc\$rVmÌmmhr [a AodcÂ] am{H$ cΩmm`r Om`& cmBg{ßg ]ZmZ{ Edß ZdrZrH$a m H{$ Zm_ [a Ìmm{f m ]ßX oH$`m Om`& oZΩm©V cmBg{ßg 3 df© H{$

Om°Z[wa H{$ EH$ H$m{ N>mSµ{ > Ìm{f H$mV{ dmcr Mc ahm H$mV{ dmc odhrZ Om°Z[wa: OZ[X Om°Z[wa _{ß gßMmocV 5 H$m{Vdmcr _{ß g{ 1 H$m{ N>m{µS>H$a Ìm{f H$m{VdmcodhrZ Mc ahm h° oOZ_{ß g{ EH$mY [a Vm{ EH$ gflVmh, [Idmam Zhrß, ]oÎH$ 6 _hrZ{ g{ ^r AoYH$ g_` g{ H$m{Vdmcr ‡^mar oZarjH$ H$r V°ZmVr Zhrß hwB© h°& BZ H$m{Vdmoc`m{ß [a C[oZarjH$ H$m{ ‡^mar H$m{Vdmc H$m XOm© X{H$a H$m`© H$am`m Om ahm h° Om{ MMm© H$m odf` ]Zm hwAm h°& ]Vm X{ß oH$ OZ[X _{ß Ìmha H$m{Vdmcr H{$ Acmdm ÌmmhΩmßO, _oµS>`mhßy, H{$amH$V d _N>crÌmha WmZ{ H$m{ H$m{Vdmcr H$m XOm© ‡mflV h° Ohmß C[oZarjH$ ghm`H$ H{$ Vm°a [a H$m`© H$aV{ h°ß Am°a `hmß Bßg[{∑Q>a H$r V°ZmVr hm{Vr h° c{oH$Z OZ[X H{$ [wocg od^mΩm H$m `h Xw^m©Ω` hr H$hm Om`{Ωmm oH$ _N>crÌmha H$m{Vdmcr _{ß Bßg[{∑Q>a AÎVm\$ hwg°Z H$r V°ZmVr H$m{ N>m{µS>H$a Ìm{f [a C[oZarjH$ H$m{ V°ZmV oH$`m Ωm`m h°& Xam{ΩmmAm{ß H{$ Hß$Ym{ß [a gßMmocV hm{ ah{ BZ H$m{Vdmcr _{ß g{ Ìmha H$m{Vdmcr [a Bßg[{∑Q>a ah{ gßO`ZmW oVdmar H{$ OZ[X ^Xm{hr H{$ oc`{ V]mXcm hm{Z{ H{$ ]mX

C[oZarjH$ H{$H{$ o_l H$m{ ‡^mar H$m{Vdmc ]Zm`m Ωm`m c{oH$Z BZH$m ^r V]mXcm H$a X{Z{ g{ C[oZarjH$ odZm{X Xy]{ H$m{ ‡^mar H$m{Vdmc H{$ Í[ _{ß V°ZmV oH$`m Ωm`m h°& Bgr Vah H{$amH$V H$m{Vdmcr _{ß C[oZarjH$ a_{Ìm [m S{>` o[N>c{ cΩm^Ωm 4 _hrZ{, ÌmmhΩmßO _{ß C[oZarjH$ H{$H{$ o_l cΩm^Ωm EH$ [Idma{ Am°a _oµS>`mhyß H$m{Vdmcr _{ß C[oZarjH$ oÌmd]XZ `mXd H$m{ o[N>c{ 6 _hrZ{ g{ ‡^mar H$m{Vdmc ]Zm`m Ωm`m h°& hmcmßoH$ od^mΩm H$m gaH$mar H$m`© Vm{ Mc ahm h° c{oH$Z

Om{ OΩmh oOg [X H{$ oc`{ ]Zm`m Ωm`m h°, Cg [a dhr Ï`o∑V ]°R>Vm h° Vm{ H$m`© H$m{ Am°a ^r A¿N{> TßΩm g{ gÂ[moXV oH$`m OmVm h°& _N>crÌmha H$m{Vdmcr H$m{ N>m{µS>H$a oOc{ H{$ A›` g^r [a Bßg[{∑Q>a H$r V°ZmVr Z hm{Z{ g{ OZ[Xdmog`m{ß _{ß Vah-Vah H$r MMm©Eß h°ß& Bg H$_r H$m{ Vm{ cm{Ωm od^mΩmr` H$_r _mZ ah{ h°ß c{oH$Z gyÕmm{ß H$r _mZr Om` Vm{ H$m{Vdmcr [a H$m{Vdmc H$r V°ZmVr Z hm{Z{ H{$ [rN{> oH$gr amOZroVk H{$ ^yo_H$m H$r ]y Am ahr h°&

OÌZ-E-`m°_›w Z]r H$m oH$`m Ωm`m Am`m{OZ Om°Z[wa :OÌZ-E-`m°_w›Z]r d Owcyg _Xh{ ghm]m o\$am{O Ìmmh H{$ am°O{ g{ ]mX Z_mO B©Ìmm CR>H$a AO_c Ìmmh H$r VoH$`m [a IÀ_ hwAm Ohmß Ìmha H$r V_m_ AßOw_Zm{ß Z{ A[Zr C[oÒWoV XO© H$am`r& BgH{$ [hc{ Owcyg H$m Ìmw^maÂ^ _aH$Or graV H$_{Q>r H{$ OZac g{H$¨{Q>ar AZdmÍc hH$ Z{ har P S>r oXImH$a oH$`m& BgH{$ ]mX V_m_ AImµS>m{ß H{$ H$cmH$ma A[Z{ \$Z H$m ‡XÌm©Z H$aV{ hw`{ AmΩm{ ]µT ah{ W{& Owcyg H$r A‹`jVm OrÌmmZ Ah_X Imß d gßMmcZ Amog\$ ES>dm{H{$Q> Z{ oH$`m& H$m`©H$¨_ H$m{ gÂ[›Z H$amZ{ _{ß A„Xwc AhX _w›Z{, _m{. Aaga Aßgmar, H$_mcwX≤XrZ Aßgmar, ÌmÂg V]a{O, gcr_ _ßgyar, _m{. amoOH$, _m{. XmoZÌm, _mÒQ>a Ìm_r_, _m{hÂ_X \°$O gohV A›` [XmoYH$mar ‡_wI ah{& A›V _{ß AßOw_Z _whÂ_oX`m og[mh Z{ g^r AmΩmßVwH$m{ß H{$ ‡oV Am^ma OVm`m&

oc`{ ]Zm`m Om`& cmBg{ßg ]ZmZ{ H{$ oc`{ oH$am`{Xma H$m{ EZAm{gr H$r AoZdm©`Vm g_mflV oH$`m Om`& Ï`m[moa`m{ß H$r gwajm h{Vw ÌmÒÕm cmBg{ßg oZΩm©V H$aZ{ _{ß dar`Vm Xr Om`& N>m{Q{>-N>m{Q{> R{>cm, a{hQ>r, [Q>ar XwH$mZXmam{ß H$m{ ZΩma [mocH$m [oafX ¤mam oZ`V ÒWmZ oX`m Om`& Bgr H$¨_ _{ß ‡À`j odX{Ìmr oZd{Ìm H$mZyZ dm[g c{Z{ H{$ gßX^© _V{ß amÓQ>≠[oV H$m{ gÂ]m{oYV _mßΩm [Õm oOcmoYH$mar H$m{ gm°ß[m Ωm`m& Ï`m[moa`m{ß Z{ H$hm oH$ E\$S>rAmB© X{Ìm odam{Yr H$mZyZ h°& `h X{Ìm _{ß ]{am{OΩmmar cm`{Ωmm VWm X{Ìm H{$ 5 H$am{µS> Ï`m[mar Edß CZH{$ 25 H$am{µS> AmolV gµS>H$ [a Am Om`{ßΩm{& km[Z gm°ß[Z{ dmcm{ß _{ß ld m Om`gdmc H{$ Acmdm gw^mf Hw$Ìmdmhm, odd{H$ ogßh, Omd{X AOr_, gßO` H{$oS>`m, odH$mg Ìm_m©, Amcm{H$ g{R>, gßVm{f g{R>, H•$Ó mm `mXd, hram cmc gohV A›` Ï`m[mar Z{Vm ‡_wI ah{&

N>m{Q{> cmc ΩmwflV ]Zm`{ Ωm`{ dmam mgr _ S>c _hmgoMd oObm gßdmXXmVm Om°Z[wa: ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z Z{ N>m{Q{> cmc ΩmwflV H$m{ dmam mgr _ S> c H$m _hmgoMd _Zm{ Z rV oH$`m h°& `h _Zm{Z`Z oH$gmZm{ß H{$ ‡oV g_[© m H$m{ X{IV{ hw`{ `yoZ`Z H{$ amÓQ>≠r` C[m‹`j AOrO ImZ Z{ oH$`m h°& OZ[X H{ $ I{ V mgam` j{ Õ m H{ $ _Z{N>m Ωmmßd oZdmgr lr ΩmwflV H{$ _Zm{Z`Z [a ]mXÌmmhr oÒWV oÌmd hZw _ mZ _ß o Xa H{ $ [oaga _{ ß oH$gmZm{ ß H$r hw B © ]° R > H $ H$r A‹`jVm H$a ah{ _ S>c ‡^mar Aaod›X ogßh Z{ H$hm oH$ [ydm©ßMc H{$ oOcm{ß _{ß gßΩmR>Z H$m{ odÒVma X{ Z { H{ $ oc`{ `h M`Z H$m\$r ]{hVa hm{Ωmm& Bgr H$¨_ _{ß oÌmdHw$_ma `mXd, _XZ [mc `mXd, AoZc ΩmwflV gohV A›` d∑VmAm{ß Z{ H$hm oH$ Bgg{ gßΩmR>Z Am°a _O]yV hm{Ωmm& _mcy_ hm{ oH$ lr ΩmwflV gmhy amR>m°a M{VZm go_oV H{$ „cmH$ A‹`j ^r h°ß&

odH$mg H$m`m{© H$r g_rjm ]°R>H$ HüaVr oObmoYHümar oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmµT : ‡^mar Am`w∑V AmO_ΩmµT _ S>c, oOcmoYH$mar ‡mßOc `mXd H{$ A‹`jVm _{ß Am`m{oOV odH$mg H$m`m{© H$r _ S>cr` g_rjm ]°R>H$ _{ß AYrj m Ao^`›Vm ogßMmB© H$r AZw[oÒWoV H$m{ ΩmÂ^raVm g{ c{V{ hw`{ ‡^mar _ S>cm`w∑V Z{ CZH{$ odÍ’ H$m`©dmhr h{Vw ÌmmgZ H$m{ gßÒVwoV ^{OZ{ H{$ gmW hr H$hm oH$ gÂ]o›YV AoYH$mar ]°R>H$ _{ß [yar gyMZm H{$ gmW AdÌ` C[oÒWV ahm H$a{,ß A›`Wm CZH{$ odÍ’ H$m`©dmhr hm{Ωmr& C›hm{Z{ H$hm oH$ ]°R>H$ _{ß `m{OZmAm{ß H$r g_rjm H{$ gmW-gmW CgH{$ oH$¨`m›d`Z _{ß Am ahr H$oR>ZmB©`m{ß H$m oZXmZ ^r oH$`m OmVm h°& `oX od^mΩmr` AoYH$moa`m{ß H$r oÌmoWocVm g{ H$m`© ‡^modV hm{Ωmm Vm{ E{g{ AoYH$moa`m{ß H$m Xmo`Àd oZYm©oaV H$aH{$ CZH{$ odÍ’ H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr& C›hm{Z{ H$hm oH$ odÀVr` df© g_moflV H$r Am{a h° _m°g_ ^r R>rH$ hm{ Ωm`m h° Bgoc`{ c˙` H{$ gm[{j ÌmV-‡oVÌmV C[co„Y gwoZoÌM` H$r Om`& ‡^mar _ S>cm`w∑V Z{ cm{H$

oZ_m© m od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ oX`{ Ωm`{ oZX{Ì© m _{ß H$hm oH$ AmO_ΩmµT o]coa`mΩmßO-am°Zm[ma _mΩm© H{$ oZ_m© m _{ß V{Or cm`r Om` VWm O°Ωmhmß-o]›Xdc, gaXhmß -^r_]a Edß ]yTµ Z[wa-XrXmaΩmßO am{S> H$m oZ_m© m H$m`© VÀH$mc ‡maÂ^ H$aH{$ Ωmw mdÀVm H{$ AZwÍ[ H$m`© [y m© oH$`m Om`& ]oc`m OZ[X _{ß [r.E_.Or.Eg.dmB©. `m{OZm H$r oÌmoWc ‡ΩmoV [a Ag›Vm{f Ï`∑V H$aV{ß hwE H$m`©Xm`r gßÒWm Ωm¨m_r m Ao^`›Õm m g{dm H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ Bg_{ß V{Or cmZ{ H$m oZX{Ì© m _ S>cm`w∑V Z{ oX`m& od⁄mc`m{ß _{ß ÌmV-‡oVÌmV _‹`mh≤Z ^m{OZ ]ZVm ah{, AmßΩmZ ]mµS>r H{$›X¨ ÌmmgH$r` ^dZ _{ß gßMmocV hm{, ÌmV-‡oVÌmV gßÒWmΩmV ‡gd hm{,ß E{gr Ï`dÒWm gÂ]o›YV AoYH$mar gwoZoÌMV H$a{&ß _ S>cm`w∑V Z{ ÌmmgZ H$r ‡mWo_H$Vm H{$ g^r o]›XwAm{ß H$r ΩmhZ g_rjm _{ß gy` ]’ oH$¨`m›d`Z gwoZoÌMV H$aZ{ H{$ oZX{Ì© m _{ß H$hm oH$ _wª` odH$mg AoYH$mar Edß _ S>c ÒVar` AoYH$mar oZ`o_V BgH$r g_rjm Edß BgH$r OmßM ^r H$aV{ ah{&ß Vhgrc oXdgm{ß H{$ _hÀVm H{$ X•oÓQ>ΩmV

‡^mar _ S>cm`w∑V Z{ H$hm oH$ BgH{$ _m‹`_ g{ OZ gm_m›` H$r N>mQ{ >r-N>mQ{ >r g_Ò`mAm{ß H$m ÀdoaV oZÒVma m hm{ OmVm h° Bg [a odÌm{f ‹`mZ oX`m Om`& cm{oh`m Ωm¨m_m{ß _{ß H$m`© `m{OZm H{$ AZwÍ[ H$m`© H$amZ{ H{$ oZX{Ì© m _{ß C›hm{Z{ H$hm oH$ gÂ]o›YV od^mΩm Am[gr gm_›OÒ` aI{ß oOgg{ H$oR>ZmB© Z Am`{& H$a H$a{ÀVa amOÒd ‡moflV H$r g_rjm _{ß ÒQ>mÂ[ Edß oZ]›YZ _{ß _mogH$ c˙` H{$ gm[{j 120‡oVÌmV H$r C[co„Y [a C[m`w∑V ÒQ>mÂ[ oÌmd ‡gmX Ìmw∑cm H$r ‡Ìmßgm H$r Ωm`r VWm _Zm{aO ß Z H$a od^mΩm ¤mam o\$gS≤>S>r ahZ{ [a _ S>cm`w∑V Z{ C›h{ gM{V oH$`m& Am]H$mar [oadhZ Edß dmo m¡` H$a od^mΩm H$r amOÒd ‡moflV _mZH$ H{$ AZwÍ[ [m`{ OmZ{ [a _ S>cm`w∑V Z{ \$adar _mh _{ß Am°a ‡`mg H$aZ{ H$m oZX{Ì© m oX`m& ]°R>H$ _{ß oOcmoYH$mar _D ^y[›{ X¨ Eg. Mm°Yar, _wª` odH$mg AoYH$mar Eg.H{$. ogßh, A[a Am`w∑V amY{Ì`m_ o_lm, C[oZX{ÌmH$ gߪ`m amOmam_ gohV A›` gÂ]o›YV AoYH$mar C[oÒWV W{&ß


am{O H端s

I]a

bIZD$,ewH卒端dma ,08 \端adar 2013

12


O Hüs

¼ð

bIZD$,ewH´üdma,08 \üadar 2013

I]a

ºÈÁŸÿÊ ºÊ⁄UË ❚❘

àæ-ÎéçÙØæ

ÂãU Üæ ·¤æòÜ×

»ëã×´˜æè âð ç×Üð ç·¤ÚU‡æ ÚUðÇU÷ÇUè Ù§ü çÎËÜèÐ ¥Ü» ÌðÜ´»æÙæ ÚUæ’Ø ·Ô¤ çÜØð çß¿æÚU çß×àæü ãðÌé Øãæ´ ¥æØð ¥æ´Ïý ÂýÎðàæ ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ç·¤ÚU‡æ ·¤é×æÚU ÚUðaè Ùð ¥æÁ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã ¥õÚU »ëã×´˜æè âéàæèÜ ·¤é×æÚU çàæ´Îð âð §â â´ßðÎÙàæèÜ ×égð ÂÚU çß¿æÚU çß×àæü ç·¤ØæÐ °ðâæ ×æÙæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ¥æÜæ ·¤×æÙ mæÚUæ ·¤Ü ÚUæÁÏæÙè ÕéÜæØð »Øð ÚUðaè Ùð çâ´ã ·¤ô ÚUæ’Ø ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÌÍæ ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·¤è çSÍçÌ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÕÌæØæÐ â×Ûææ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ÚUðaè ¥õÚU çâ´ã ·Ô¤ ��è¿ ÕæÌ¿èÌ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÌðÜ´»æÙæ ×égð ÂÚU ÃØæ·¤ ¿¿æü ãé§ü, çÁâ ÂÚU çÂÀÜð â#æã ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU Ùð ·¤ô§ü Èñ¤âÜæ Ùãè´ çÜØæ ÍæÐ ÚUðaè Ùð ¥Ü» âð çàæ´Îð âð Öè ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚU ×égð ÂÚU ¿¿æü ·¤è çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÚUæ’Ø ÿæð˜æèØ ¥æÏæÚU ÂÚU Õ´ÅU »Øæ ãñÐ §ââð ÂãÜð ×éØ×´˜æè Ùð ·¤Ü ·¤æ´»ýðâ ¥ŠØÿæ âôçÙØæ »æ´Ïè, ©Ù·Ô¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ âç¿ß ¥ã×Î ÂÅUðÜ ¥õÚU ÂæÅUèü ·Ô¤ ×ãæâç¿ß »éÜæ× ÙÕè ¥æÁæÎ âð ÌðÜ´»æÙæ ×égð ÂÚU çß¿æÚU çß×àæü ç·¤Øæ ÍæÐ Øã ÕñÆ·¤ °ðâð â×Ø ÂÚU ãé§ü ãñ ÁÕ ·¤æ´»ýðâ Ùð ƒæôá‡ææ ·¤è ãñ ç·¤ ß㠥ܻ ÚUæ’Ø ÕÙæØð ÁæÙð ·¤æ ç¹ÜæȤ Ùãè´ ãñÐ °Á´ðâè

¥æÚUÿæ‡æ âð Øô‚Ø Üô»ô´ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUô´ ·¤æ ãÙÙ ×éÚUæÎæÕæÎÐ ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·Ô¤ âæ´âÎ ßM¤‡æ »æ´Ïè Ùð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤ãæ ç·¤ Ùõ·¤çÚUØô´ ×ð´ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ °ß´ ÁÙÁæçÌ ·Ô¤ çÜ° ¥æÚUÿæ‡æ ¹ˆ× ·¤ÚU çÎØæ ÁæÙæ ¿æçã° UØô´ç·¤ Øã ¥æ× ÁÙÌæ ·Ô¤ çãÌô´ ·Ô¤ çßM¤h ãñÐ ©‹ãô´Ùð §âð Øô‚Ø ©×èÎßæÚUô´ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUô´ ·¤æ ©„´ƒæÙ ÕÌæØæÐ ßM¤‡æ »æ´Ïè Ùð Øãæ´ çã´Îê ·¤æòÜðÁ ×ð´ °·¤ ·¤æØüR¤× ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ÅUñÜ´ÅU ·Ô¤ SÌÚU ÂÚU ¹æâ·¤ÚU SßæS‰Ø ÿæð˜æ ·¤è Ùõ·¤çÚUØô´ ×ð´ ·¤ô§ü â×ÛæõÌæ Ùãè´ ãôÙæ ¿æçã°Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ‘×ñ´ ãè °·¤×æ˜æ °ðâæ âæ´âÎ ãê´ çÁâÙð ¥æÚUÿæ‡æ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥æßæÁ ©Ææ§üÐ Øéßæ âæ´âÎô´ ·Ô¤ ·¤æ×·¤æÁ ÂÚU çÅUŒÂ‡æè ·¤ÚUÌð ãé° ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©Ù×ð´ âð ’ØæÎæÌÚU Ùð ¥ÂÙð çÙßæü¿Ù ÿæð˜æô´ ·¤ô ÙÁÚU¥´ÎæÁ ç·¤Øæ ÁÕç·¤ çß·¤çâÌ Îðàæô´ ×ð´ ÁÙÂýçÌçÙçÏ ×ÌÎæÌæ ·Ô¤ â´Â·¤ü ×ð´ ÕÙð ÚUãÙð ·¤æ ãÚUâ´Öß ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð °Á´ðâè

ÌðÁâ ÂçÚUØôÁÙæ ×ð´ ÎðÚUè âð ÙæÚUæÁ °´ÅUÙè Õð´»ÜêÚUÐ ãË·Ô¤ ÜǸ淤ê çß×æÙ ÌðÁâ ·¤è ÂçÚUØôÁÙæ ÂêÚUè ãôÙð ×ð´ w® âæÜ âð ’ØæÎæ ·¤è ÎðÚUè âð ÙæÚUæÁ ÚUÿææ ×´˜æè °·Ô¤ °´ÅUÙè Ùð ÚUÿææ ¥Ùéâ´ÏæÙ °ß´ çß·¤æâ â´»ÆÙ (Çè¥æÚUÇè¥ô) ·¤è ç¹´¿æ§ü ·¤è ãñÐ °´ÅUÙè Ùð Çè¥æÚUÇè¥ô âð àæôÏ, çß·¤æâ ¥õÚU ©ˆÂæÎÙ ·Ô¤ â×Ø ×ð´ ·¤×è Üæ·¤ÚU âñ‹Ø ©Â·¤ÚU‡æô´ ·¤è ¥æÂêçÌü ×ð´ ÌðÁè ÜæÙð ·¤ô ·¤ãæ ãñÐ °ØÚUô §´çÇØæ àæô ·Ô¤ ÎõÚUæÙ °ØÚUôSÂðâ ÂýôÇUÅU÷â-¿ñÜð´Áðâ §Ù çÇÁæ§Ù ÅUê çÇŒÜæØ×ð´ÅU âðç×ÙæÚU ×ð´ °´ÅUÙè Ùð Øã ÕæÌ ·¤ãèÐ °´ÅUÙè Ùð ·¤ãæ, ã× Çè¥æÚUÇè¥ô ·¤è ©ÂÜçÏØô´ âð ¹éàæ ãñ´, Üðç·¤Ù ÂêÚUè ÌÚUã Ùãè´Ð ©‹ãô´Ùð ÎðÚUè âð Õ¿Ùð ·¤è âÜæã Öè ÎèÐ ÚUÿææ ×´˜æè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ßã ÌðÁâ ·Ô¤ Ȥæ§ÙÜ ¥æÂÚUðàæÙÜ UÜèØÚUð´â ·¤æ §´ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãð ãñ Ìæç·¤ ©âð ßæØéâðÙæ ×ð´ ÌñÙæÌ ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤Ð çã´ÎéSÌæÙ °ØÚUôÙæçÅUUâ çÜç×ÅUðÇ mæÚUæ çß·¤çâÌ ç·¤° Áæ ÚUãð §´ÅUÚU×èçÇ°ÅU ÁðÅU ÅþðÙÚU ·¤æØüR¤× ×ð´ ÎðÚUè ÂÚU Öè °´ÅUÙè ç¿´çÌÌ çιðÐ °´ÅUÙè Ùð àæôÏ °ß´ çß·¤æâ ·Ô¤ ÿæð˜æ ×ð´ çÙÁè ÿæð˜æ ·Ô¤ çÙßðàæ ·¤ô çÙÚUæàææÁÙ·¤ ·¤ÚUæÚU çÎØæÐ °Á´ðâè

ÚUðÜßð ·¤è Èý¤èßð´ÅU ÅþñßÜÚU S·¤è× Õ´Î Ù§ü çÎËÜèÐ ÚUðÜ ×´˜æè ÂßÙ Õ´âÜ ·¤æ âéÏæÚU ¥çÖØæÙ ÂêÚUð àæßæÕ ÂÚU ãñÐ ÚUðÜßð ·¤è ×æÜè ãæÜÌ âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ßã Ù ·Ô¤ßÜ âðßæ¥ô´ ·¤ô ×ã´»æ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´, ÕçË·¤ çÚUØæØÌè S·¤è×ô´ ÂÚU Öè ·ñ¤´¿è ¿Üæ ÚUãð ãñ´Ð §ââð Áô Âñâæ Õ¿ð»æ ©ââð Øæç˜æØô´ ·¤è âãêçÜØÌð´ Õɸæ§ü Áæ°´»èÐ Üæ»Ì Õ¿æ¥ô ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ ÚUðÜßð ÕôÇü Ùð ¥UâÚU Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô ç·¤ÚUæØð ×ð´ çÚUØæØÌ ·¤è ¥æ§¥æÚUâèÅUèâè ·¤è S·¤è× ÂÚU ·ñ¤´¿è ¿Üæ Îè ãñÐ S·¤è× ¥æòȤ Ȥýè`¤ð´ÅU ÅþñßÜâü Ùæ× âð Øã S·¤è× çÂÀÜð ·¤§ü âæÜô´ âð ¿Üæ§ü Áæ ÚUãè ÍèÐ §â·Ô¤ ÌãÌ ÅþðÙ âð ’ØæÎæ Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô z®® L¤ÂØð ·¤è âæÜæÙæ Ȥèâ ÂÚU àæéÖ Øæ˜ææ ·¤æÇü ·Ô¤ Ùæ× âð çÚUØæØÌè âÎSØÌæ ·¤æÇü §àØê ç·¤° ÁæÌð ÍðÐ §â ·¤æÇü ÂÚU ·¤è ÁæÙð ßæÜè ãÚU Øæ˜ææ ×ð´ ç·¤ÚUæØð ·Ô¤ ¥ÙéÂæÌ ×ð´ Œß槴ÅU ç×ÜÌð ÍðÐ ¥æ»ð ·¤è Øæ˜ææ¥ô´ ×ð´ ÀêÅU ãæçâÜ ·¤è Áæ â·¤Ìè Íè Øæ ·¤æòŒÜè×ð´ÅUÚUè çÅU·¤ÅU ÂÚU ×éUÌ Øæ˜ææ ·¤è Áæ â·¤Ìè ÍèÐ °Á´ðâè

â´ƒæ, ÖæÁÂæ ¥õÚU â×æÁ ÁôǸÙð ×ð´ ÁéÅUð ÚUæ×Îðß

13

∑§È¥÷Ÿª⁄U/ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ’Ù‹, ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ „Í¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ’«∏Ê Áfl·ÿ „Ò– ⁄UÊC˝œ◊¸ ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥– ❚❘

çÎËÜè ×ð çÚU·¤æòÇü ÕæçÚUàæ ȤÚUßÚUè v~yw ·Ô¤ ÕæÎ ÂãÜè ÕæÚU ãé§ü §ÌÙè ÕæçÚUàæ

Ù§ü çÎËÜèÐ °Áð´âè ⁄U Ê ¡œÊŸË ÁŒÑË ‚◊ à ¬Í ⁄ U  ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄U à ◊ ¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ¡‹fl ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ı‚◊ ∑§Ë ß‚ ◊Ê⁄U ‚ Ÿ Á‚»§¸ •Ê◊ ’ÁÀ∑§ πÊ‚ ‹Ùª ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ÁŒÑË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ÃÙ |v ‚Ê‹ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ v~yw ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥ ßÃŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ •ª‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ŒË¸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄UflÊ ŒË „Ò– ¬„Ê«∏ Ù ¥ ¡◊∑§⁄U ’»§¸ ’ Ê⁄U Ë „Ù ⁄U „ Ë „Ò – ∑§ß¸ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ù‹ Áª⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë π’⁄U „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ¬Ê‚ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ •Ù‹ ÷Ë Áª⁄U– ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Á¬¿‹ zÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞– Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§

ÚUæãéÜ, ÚUæÁÙæÍ ÂÚU Öè ×õâ× ·¤è ×æÚU

∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ ¡‹¡◊Êfl „Ù ªÿÊ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà •flL§h „Ù ªÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ÁŒŸ ◊¥ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ÃÕÊ Ã¡ „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥œË •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á¬¿‹ zÆ ‚Ê‹ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊ ¥ wy ÉÊ¥ ≈ U ◊ ¥ ‚flʸ Á œ∑§ ’ÊÁ⁄U ‡ Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò – ©ã„Ù¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ‚È’„ vÆ ’¡ Ã∑§ zÆ Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÿÊŒfl Ÿ ∑§‹ Ã∑§ ÁŒÑË, ⁄U Ê ¡SÕÊŸ, ¬¥ ¡ Ê’ •ı⁄U „Á⁄U ÿ ÊáÊÊ ◊ ¥ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U ‡ Ê „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ ◊ ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò – ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ •ı⁄U ŒÎ‡ÿÃÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ªß¸– •Ê߸≈UË•Ù, Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸ •ı⁄U ‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U ¥ ‡ ÊŸ, ◊Á„¬Ê‹¬È⁄U, „Á⁄U Ÿª⁄U, ÿÍ‚È»§ ‚⁄UÊÿ ◊Ê∑‘§¸≈U •ı⁄U ◊ÈŸË⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê߸–

Ù§ü çÎËÜèÐ °Áð´âè

×õâ× ·¤è ×æÚU âð ÖæÁÂæ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ÚUæÁÙæÍ çâ´ã ¥õÚU ·¤æ´»ýðâ ©ÂæŠØÿæ ÚUæãéÜ »æ´Ïè Öè ÂÚUðàææÙ ãô »° ãñ´Ð ÖæÁÂæ ·Ô¤ ÚUæCýèØ ¥ŠØÿæ ÚUæÁÙæÍ çâ´ã ·¤ô ×´»ÜßæÚU ·¤ô ܹ٪¤ Âãé´¿Ùæ Íæ, Üðç·¤Ù ¹ÚUæÕ ×õâ× ·¤è ßÁã âð ©Ù·¤æ ·¤æØüR¤× ÚUg ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñÐ ¥Õ ßã ÕéÏßæÚU ·¤ô ç΄è âð âèÏð §ÜæãæÕæÎ Áæ°´»ðÐ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ©ÂæŠØÿæ ÕÙÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÂãÜè ÕæÚU ÚUæãéÜ »æ´Ïè ·¤ô ¥×ðÆè ÎõÚUð ÂÚU ¥æÙæ Íæ, Üðç·¤Ù ¹ÚUæÕ ×õâ× ·Ô¤ ¿ÜÌð ©‹ãô´Ùð Öè ¥ÂÙè Øæ˜ææ ÚUg ·¤ÚU Îè ãñÐ

çÎËÜè ·¤æ Öè ãæÜ-ÕðãæÜ

´ÁæÕ ×ð´ ÁÙÁèßÙ ÂýÖæçßÌ

çÎËÜè âçãÌ ÂêÚUð °Ùâè¥æÚU ×ð´ âô×ßæÚU ÚUæÌ âð ÁæÚUè ÌðÁ ÕæçÚUàæ âð Áãæ´ °·¤ ¥ôÚU Æ´Ç Õɸ »§ü ãñ, ßãè´ ÎêâÚUè ÌÚUȤ ÁÜÖÚUæß âð ÅþñçȤ·¤ ÂÚU Öè ÕéÚUæ ¥âÚU ÂǸæ ãñÐ âÕéã Á»ã-Á»ã Áæ× Ü» »°Ð §â·¤è ßÁã âð Üô»ô´ ·¤ô ¥æòçȤâ Âãé´¿Ùð ×ð´ ·¤æȤè ÂÚUðàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸæРȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´ ¥ôÜð Öè ç»ÚUð ãñ´Ð °ð´Ç÷M¤Á »´Á, ×çãÂæÜÂéÚU, ãçÚU Ù»ÚU, ¥æ§ü¥æ§üÅUè R¤æòçâ´» âð ¥Ï¿èÙè, ØêâéȤ âÚUæØ, ×æ·Ô¤üÅU, ×éÙèÚU·¤æ UÜæ§ü¥ôßÚU, ÕÎÚUÂéÚU ÕæòÇüÚU, ßÁèÚUÂéÚU ¥õlôç»·¤è §Üæ·Ô¤, ¥àæô·¤ çßãæÚU, Üÿ×è Ù»ÚU ¥õÚU ÜæÜæ ÜæÁÂÌÚUæØ ×æ»ü ×ð´ Öè ·¤§ü Á»ãô´ ÂÚU ÂæÙè ÖÚUæ ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÅþñçȤ·¤ ·¤è â×SØæ ¥æ§üÐ

´ÁæÕ ¥õÚU ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ çßçÖóæ SÍæÙô´ ÂÚU ãË·¤è âð Üð·¤ÚU ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ãôÙð âð ÂæÙè Á×æ ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÎôÙô´ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ ·¤§ü §Üæ·¤ô´ ×ð´ âæ×æ‹Ø ÁÙÁèßÙ ÂýÖæçßÌ ãé¥æ ãñÐ ÌðÁ ãßæ ·Ô¤ âæÍ Ü»æÌæÚU ãô ÚUãè ßáæü âð ØæÌæØæÌ ÂýÖæçßÌ ãé¥æ ¥õÚU çßçÖóæ SÍæÙô´ ÂÚU Áæ× Ü»æ ÚUãæÐ ×õâ× çßÖæ» Ùð ¥Ùé×æÙ ÁÌæØæ ç·¤ ¥»Üð y} ƒæ´ÅUð Ì·¤ Ü»æÌæÚU »ÚUÁ ·Ô¤ âæÍ ÕæçÚUàæ ãô»è ¥õÚU ·¤éÀ SÍæÙô´ ÂÚU ¥ôÜð ç»ÚUð´»ðÐ ¿´Çè»É¸ ×ð´ ×õâ× çßÖæ» Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßáæü ãôÙð ·Ô¤ ÕæßÁêΠ´ÁæÕ ¥õÚU ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ âæ×æ‹Ø âð } çÇ»ýè âðçËâØâ ª¤ÂÚU Ì·¤ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ ÙæÚUÙõÜ ×ð´ ¥çÏ·¤Ì× ÌæÂ×æÙ xx çÇ»ýè âðçËâØâ ¥õÚU ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ vy çÇ»ýè âðçËâØâ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ·¤ÚUÙæÜ ×ð´ wx.} ç×Üè×èÅUÚU ÕæçÚUàæ ãé§ü, ÁÕç·¤ Øãæ´ ·¤æ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ âæ×æ‹Ø âð y çÇ»ýè âðçËâØâ ©ÂÚU vw.y çÇ»ýè âðçËâØâ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ¥‹Ø SÍæÙô´ ×ð´ ¥´ÕæÜæ, çãâæÚU ¥õÚU çÖßæÙè ·¤æ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ R¤×àæ: vw.}, vx.w ¥õÚU vx.y çÇ»ýè âðçËâØâ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ¿´Çè»É¸ ×ð´ vv.z ç×Üè×èÅUÚU ßáæü ãé§üÐ

ÕæçÚUàæ âð ÀÌ ç»ÚUè, x ×ÚUð àæãÚU ·Ô¤ ·¤ËØæ‡æÂéÚU §Üæ·Ô¤ ×ð´ ×´»ÜßæÚU âéÕã ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °·¤ ×·¤æÙ ·¤è ÀÌ ·Ô¤ Éã ÁæÙð °·¤ ãè ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ x Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ãô »§ü, ÁÕç·¤ °·¤ ×çãÜæ ÕéÚUè ÌÚUã âð ƒææØÜ ãô »§üÐ ×ÚUÙð ßæÜô ×ð´ ×·¤æÙ ×æçÜ·¤, ©Ù·¤è ×æ´ ¥õÚU ÕðÅUæ àææç×Ü ãñ´ ÁÕç·¤ ƒææØÜô´ ×ð´ ©Ù·¤è Â%è àææç×Ü ãñÐ

ÕðÎ× ©‘¿ çàæÿæ‡æ â´SÍæÙô´ âð ÂýŠææÙ×´˜æè ×æØêâ

Á×ê-ŸæèÙ»ÚU ãæ§üßð Õ´Î, y®® ßæã٠Ȥ´âð Á×ê-ŸæèÙ»ÚU ãæ§üßð ÂÚU ÌèâÚUð çÎÙ Öè ØæÌæØæÌ ÕæçÏÌ ÚUãæÐ x®® ç·¤Üô×èÅUÚU Ü´Õð §â ãæ§üßð ÂÚU y®® ßæãÙ ¥õÚU Øæ˜æè Á»ã Á»ã Ȥ´âð ÚUãðÐ ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·¤§ü Á»ã ÂÚU ÖæÚUè ÕȤüÕæÚUè ¥õÚU ÖêS¹ÜÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãæ§ü-ßð ÂÚU ØæÌæØæÌ ÕæçÏÌ ÚUãæÐ {® ãË·Ô¤ ßæãÙ â×ðÌ y®® ßæãÙ ÕÙèãæÜ, ÚUæ×Õ‡æ, ÂÅUÙèÅUæòÂ, ¥õÚU ª¤Ï×ÂéÚU Áñâð §Üæ·¤ô´ ×ð´ Ȥ´âð ÚUãð ŸæèÙ»ÚU ¥õÚU ·¤à×èÚU ƒææÅUè ·Ô¤ ¥‹Ø Öæ»ô´ ×ð´ Ü»æÌæÚU ÕæçÚUàæ ãô ÚUãè ãñ ¥õÚU »éÜ×»ü S·¤è ÚUðÁæòÅUü ×ð´ ¥æÁ ÎêâÚUð çÎÙ Öè çã×ÂæÌ ãé¥æ, çÁââð Æ´Ç ÌðÁ ãô »§ü ãñÐ Ügæ¹ ÿæð˜æ ×ð´ ÌæÂ×æÙ ×ð´ ×æ×êÜè ßëçh ÎÁü ·¤è »§ü ãñÐ ƒææÅUè ×ð´ ÚUæÌ ·¤æ ÌæÂ×æÙ ·¤× ãô »Øæ ãñÐ ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ÕèÌè ÚUæÌ ·¤æ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ v.{ çÇ»ýè âðçËâØâ Íæ, Áô ©ââð ©ââð ÂãÜð ßæÜè ÚUæÌ ·¤ô w.w çÇ»ýè ÍæÐ Á×ê ·¤à×èÚU ·¤è »ýèc×·¤æÜèÙ ÚUæÁÏæÙè ×ð´ ÚUæÌ ·¤ô vw ç××è ÕæçÚUàæ ÎÁü ·¤è »§üÐ »éÜ×»ü ×ð´ çȤÚU âð çã×ÂæÌ ãé¥æ ãñÐ Øãæ´ v| ç××è ÕæçÚUàæ ÎÁü ·¤è »§ü ¥õÚU ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ àæê‹Ø âð Ùè¿ð -z çÇ»ýè âðçËâØâ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ

ÂãæǸô´ ÂÚU Á×·¤ÚU ÕȤüÕæÚUè ·¤à×èÚU ƒææÅUè ¥õÚU ©æÚUæ¹´Ç ·Ô¤ ·¤§ü §Üæ·¤ô´ ×ð´ ÖæÚUè ÕȤüÕæÚUè ãé§üÐ ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ÕæçÚUàæ âð ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ w.w çÇ»ýè âðçËâØâ Ì·¤ ç»ÚU »ØæÐ ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ÚUçßßæÚU ÚUæÌ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ y.v çÇ»ýè âðçËâØâ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ âô×ßæÚU ·¤ô Øãæ´ w.{ ç×Üè×èÅUÚU ÕæçÚUàæ ÎÁü ·¤è »§üÐ

©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø wÆÆ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– fl„Ë¥ ⁄UÊC˝¬��à ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞„ÁÃÿÊÃË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà vÆ ‚Ê‹ ∑‘ § •¥ à ⁄U Ê ‹ ¬⁄U „Ù ⁄U „  ∑‘ § ¥ Œ ˝ Ë ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘ § ∑§È ‹ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘ § ‚ê◊ ‹ Ÿ ∑§Ù ‚¥ ’ ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U „  Õ – ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ ’È‹Ê∞ ª∞ ß‚ ‚ê◊ ‹ Ÿ ◊ ¥ yÆ ∑§È ‹ ¬Áà ◊ı¡Í Œ Õ – ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •’ ÷Ë ∞‚ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ FÊÃ∑§ fl FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬Ê∆˜ÿR§◊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ πÈŒ ∑§Ù …Ê‹Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„ ÁflSÃÊ⁄U ’◊ÊŸË „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ©à¬˝⁄U∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ôÊÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ ‡ÊÃÙ¸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ãà∑§Ê‹ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Õèâ âæÜ ×ð´ °·¤ ãô Áæ°´»ð ÖæÚUÌ-Âæ·¤ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡ÁS≈U ‚ ◊Ê∑§¸ «  ÿ ∑§Ê≈U ¡ Í ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑§ »§¡Ë¸ Œ‡Ê „Ò– ß‚ ∑§ÎÁòÊ◊ M§¬ ‚ •¥ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ù ŒÙ ⁄UÊC˝ ∑‘§ »§¡Ë¸ Á‚hʥà ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê≈U¡Í ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ vz ‚ wÆ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˝ ∞∑§ „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ◊¡’ÍÃ, ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ, •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ªË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∞¡¥‚Ë ’Ëø ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ª∞ ÿÈh ©ã◊ÊŒ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë–

¿æÂÜêâè ·¤è ãÎ, ÚUæãéÜ »æ´Ïè àææãè SÙæÙ ·Ô¤ çÜ° { ãÁæÚU Õâô´ ·¤æ ÕðÇ¸æ ·¤ô ÕÙæØæ Ö»ßæÙ àæ´·¤ÚU §ÜæãæÕæÎÐ °Áð´âè

§ÜæãæÕæÎÐ °Áð´âè ∑§È¥÷ Ÿª⁄UË ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ FÊŸ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷Ë ∑§È ¥ ÷ ◊ ¥ «È ’ ∑§Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò ¥ – ß‚Ë ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ øʬ‹Í‚Ë ∑§Ë „ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§È¥÷ ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ë „ÙÁ«¸ª ‹ªÊ߸ „ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ÷Ë ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏Ã „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë ’Ê߸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ „ÙÁ«¸ª ◊‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡ÿ¬È⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù ¡„⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ∑§È¥÷ ◊¥ ‹ª ß‚ „ÙÁ«¸ª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ wÆvy ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ

¥Õ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è âéÙð´»ð

ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¡„⁄U ∑§Ù ª‹ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê∞¥– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ∑§È¥÷ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥ œ Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò – ¬ÙS≈U ⁄ U ◊ ¥ ÷ªÊflŸ ‡Ê¥ ∑ §⁄U ∑§Ë Ã⁄U „ ⁄U Ê „È ‹ ∑‘ § ◊ÊÕ ¬⁄U ÃË‚⁄U Ë •Ê¥ π ’ŸÊŒË ªß¸ „ Ò •ı⁄U ◊„ÊŒ fl ∑‘ § ŸË‹∑§¥∆ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ª‹ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù ÷Ë ŸË‹Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ âæÍ ÌèÙ çÎÙ ·¤è ÂãÜè ¥õ¿æçÚU·¤ ÕæÌ¿èÌ ·Ô¤ ÕæÎ ¥Õ ÚUæãéÜ »æ´Ïè ÁËÎ ãè ÚUæ’Ø SÌÚU ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ §âè ÌÚUã ·¤è ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUð´»ðÐ âê˜æô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §â ÌÚUã ·¤è ×éÜæ·¤æÌ ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ Ìô ç·¤Øæ »Øæ ãñ, Üðç·¤Ù §â·¤æ ØôÚUæ ¥Öè ÌñØæÚU Ùãè´ ç·¤Øæ »ØæÐ °¥æ§üâèâè ·Ô¤ ÌèÙ çÎßâèØ ÂçÚUâ´ßæÎ ·Ô¤ ¥´çÌ× çÎÙ ÚUæãéÜ »æ´Ïè Ùð ÚUæ’Ø SÌÚU ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ÕæÌ âéÙÙð ×ð´ çÎÜ¿SÂè çιæ§üÐ ÚUæãéÜ ·¤ô ·¤ÚUèÕ °·¤ ¹ßæǸæ ÂãÜð ÁØÂéÚU ×ð´ ÂæÅUèü ·Ô¤ ç¿´ÌÙ çàæçßÚU ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ×ð´ Ù´ÕÚU Îô ·¤æ ÙðÌæ ÕÙæØæ »Øæ ÍæÐ

◊„Ê∑§È¥÷ ◊‹ ◊¥ ◊ıŸË •◊ÊflSÿÊ, ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë •ı⁄U ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ÿÍ¬Ë ⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ª÷ª { „¡Ê⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ’«∏Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÙ«fl¡ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’«∏ œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ üÊfÊ‹È•Ù¥ •ı⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‚⁄U ‹ ’ŸÊŸ ∑‘ § Á‹∞ ∞ ‚ Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊∑§⁄U ‚¥R§Ê¥Áà •ı⁄U ¬ı· ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U ø‹Ê߸ ªß¸ ’‚Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§∏ ∑‘§. ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊ ¥ z SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •SÕÊ߸ ’‚ S≈UÒ¥« ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§È¥÷ ◊‹ ∑‘§ Á‹∞ y „¡Ê⁄U ’‚Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹ª÷ª w „¡Ê⁄U ’‚¥ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë ’‚ •aÙ¥ ¬⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË, ∑§¥ å ÿÍ ≈ U ⁄ U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§¥Œ˝, ∑Ò§¥≈UËŸ, flÁ≈U¥ª M§◊, •‹Êfl •ÊÁŒ ∑‘§ ߥáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

×ôÎè ·Ô¤ âßæÜô´ ·¤ô ÅUæÜ »° Ìô»çǸØæ

çßàß çã‹Îê ÂçÚUáÎ ·Ô¤ ÙðÌæ Âýßè‡æ Ìô»çǸØæ ÕèÁðÂè ·¤è ÌÚUȤ âð ÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ ·Ô¤ çÜ° ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·¤æ Ùæ× ÂýSÌæçßÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ßè°¿Âè mæÚUæ ÎÕæß ÕÙæÙð ·¤è â´ÖæßÙæ âð â´Õ´çÏÌ âßæÜô´ ·¤ô ÅUæÜ »°Ð çßçãU ·¤è ÌÚUȤ âð ÕèÁðÂè ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ ·¤è ©×èÎßæÚUè ·Ô¤ â×ÍüÙ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÂêÀð »° âßæÜ ÂÚU ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ‘×ñ´ çâȤü §ÌÙæ ·¤ãê´»æ ç·¤ ßè°¿Âè çã‹Îé¥ô´ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ÂýçÌÕh ãñÐ çßçãU ·Ô¤ ¥´ÌÚUÚUæCýèØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥ŠØÿæ Ùð ·¤ãæ, ‘·¤§ü ¥ßâÚUô´ ÂÚU ã×Ùð ÎôãÚUæØæ ãñ ç·¤ ã× çã‹ÎéˆßßæÎè â´âÎ ·¤æ Âÿæ ÜðÌð ãñ´ Áô Õãéâ´Ø·¤ â×éÎæØ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ¥ô´ ·¤ô Üð·¤ÚU â´ßðÎÙàæèÜ ãôÐ

◊¥¡Í⁄UË ÀUæ˜æU ·¤ô UÜæâ ×ð´ ç·¤ÌæÕ Üð ÁæÙð ·¤è §ÁæÁÌ

âèÕè°â§ü Ùð Îè ¥ôÂÙ Õé·¤ ÂÚUèÿææ ·¤ô ãÚUè Ûæ´Çè

Ù§ü çÎËÜèÐ °Áð´âè

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) Ÿ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ◊¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „È∞ •Ù¬Ÿ ’È∑§ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ù ◊¥ ¡ Í ⁄ U Ë Œ ŒË „Ò – ÿ„ ŸÿÊ Á‚S≈U ◊ ~flË¥ , vÆflË¥, vvflË¥ •ı⁄U vwflË¥ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Á⁄U∑§È‹◊ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ß‚ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË ªß¸– •Ù¬Ÿ ’È∑§ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ S≈UÍ«¥≈U ∑§Ù ÄU‹Ê‚ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞ªË ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∑‘§‚ S≈U«Ë¡ ¬⁄U ’S« „٪ʖ ß‚ Á‚S≈U ◊ ∑§Ë ‚¥ ÷ ÊflŸÊ Ëʇʟ ∑‘ § Á‹∞

‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ∞∑§ ¬Í fl ¸ ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ŸÿÊ Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ~flË¥ •ı⁄U vÆflË¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ S∑§Í‹ ’S« ∞Ç¡Ê◊ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ∑‘§‚ S≈U«Ë¡ ‚ ¡È«∏ `§pŸ ߇ÿÍ ∑§⁄UªË– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘ § ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ÁflŸËà ¡Ù‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ŸÿÊ Á‚S≈U◊ wÆvw-vy ‚ ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ÁS∑§À‚ ∑§Ë ¬⁄Uπ „ÙªË •ı⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ Áfl·ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ „Ò–

Øæ-Øæ ÕÎÜæ

v®ßè´, vwßè´ ×ð´ ¥»Üð âæÜ âðÑ w®vx-vy ·Ô¤ ¥æ»æ×è âðàæÙ ×ð´ ~ßè´ ¥õÚU vvßè´ UÜæâ ×ð´ ¥ôÂÙ Õé·¤ °‚Áæ× çâSÅU× ·¤è àæéL¤¥æÌ ãô»èÐ Øã Ȥæò×ðüçÅUß ¥âðâ×ð´ÅU ·¤æ ÂæÅUü ãô»æÐ ©â·Ô¤ ÕæÎ w®vy-vz âðàæÙ âð v®ßè´ UÜæâ ¥õÚU vwßè´ UÜæâ ×ð´ Øã çâSÅU× àæéM¤ ãô»æÐ w® Ââð´üÅU ç×Üð»è ßðÅUðÁÑ ·¤çÚU·¤éÜ× ·¤ç×ÅUè ·¤è ×èçÅU´» ×ð´ ÌØ ãé¥æ ç·¤ ¥ôÂÙ Õé·¤ °‚Áæ× ×ð´ ·Ô¤â SÅUÇèÁ ·¤è ßðÅUðÁ w® Ââð´üÅU ãô»èÐ ×âÜÙ ¥»ÚU `¤ðpÙ ÂðÂÚU v®® Ù´ÕÚU ·¤æ ãñ Ìô ·Ô¤â

SÅUÇèÁ w® Ù´ÕÚU ·¤è ãô»èÐ ·Ô¤â SÅUÇèÁ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌÑ ¥ôÂÙ Õé·¤ °‚Áæ× çâSÅU× ·Ô¤â SÅUÇèÁ ÂÚU ÕðSÇ ãô»æÐ SÅUêÇð´ÅU÷â ·¤ô x-y ×ãèÙð ÂãÜð ÕÌæ çÎØæ Áæ°»æ ç·¤ °‚Áæ× ×ð´ ç·¤Ù ·Ô¤â SÅUÇèÁ âð â´Õ´çÏÌ âßæÜ ÂêÀð Áæ°´»ðÐ ©‹ãè´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ `¤ðpÙ ÂêÀð Áæ°´»ðÐ Ü»æÙæ ãô»æ çÎ×æ»Ñ °ðâð âßæÜ ÂêÀð Áæ°´»ð, çÁÙâð SÅUêÇð´ÅU÷â ·¤è °ðÙæçÜçÅU·¤Ü °ðçÕçÜÅUè ·¤ô ÂÚU¹æ Áæ â·Ô¤»æÐ §Ù·¤æ ×·¤âÎ SÅUêÇð´ÅU÷â ·¤è ÂýðÁð´ÅUðàæÙ çS·¤Ü ·¤ô Îð¹Ùæ ãô»æÐ Øð `¤ðpÙ °ðŒÜè·Ô¤àæÙ ÕðSÇ ãô´»ðÐ

âßæÜ °·¤, ÁßæÕ ·¤§üÑ ·Ô¤â SÅUÇèÁ ·Ô¤ `¤ðpÙ °ðâð Ùãè´ ãô´»ð, çÁÙ·Ô¤ ÁßæÕ °·¤ Üæ§Ù ×ð´ çΰ Áæ â·Ô¤´Ð ÁßæÕ ¥Ü»-¥Ü» ÌÚUã âð çΰ Áæ â·Ô¤´»ðÐ ·¤çÚU·¤éÜ× ·¤ç×ÅUè ×ð´ àææç×Ü °·¤ ×ð´ÕÚU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·Ô¤â SÅUÇèÁ ·Ô¤ `¤ðpÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÅUè¿ÚUô´ ·¤ô Öè Åþð´Ç ç·¤Øæ Áæ°»æÐ vvßè´, vwßè´ ×ð´ z âÁðUÅUô´ ×ð´Ñ âèçÙØÚU âð·Ô¤´ÇÚUè ÜðßÜ ÂÚU §·¤Ùæòç×Uâ, ÂæòçÜçÅU·¤Ü â槴â, çȤçÁUâ, ·Ô¤ç×SÅþè ¥õÚU ×ñ‰â ×ð´ ¥»Üð âæÜ âð ¥ôÂÙ Õé·¤ °‚Áæ× çâSÅU× àæéM¤ ãô»æÐ §Ù Âæ´¿ô´ âÁðUÅU÷â ×ð´ âð ãÚU °·¤ ×ð´ ·Ô¤â SÅUÇèÁ ·¤è ßðÅUðÁ w® Ââð´üÅU ãô»èÐ


am{O Hüs bIZD$, ewH´üdma,08 \üadar 2013

I]a

Áfl¡ÿ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§, ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

◊È¥’߸– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U •ÊÚ S ≈˛  Á ‹ÿÊ ∑‘ § Áπ‹Ê»§ ≈U  S ≈U ‚Ë⁄U Ë ¡ ∑‘ § Á‹∞ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ◊È¥’߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߸⁄UÊŸË ∑§¬ ◊Òø ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ‡Ê· ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xxÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ Áfl¡ÿ Ÿ vv{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U Á‡Êπ⁄U œflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vyy ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬„‹

’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿıÃÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’Íà ŸË¥fl ⁄UπË– ◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË (x|) •ı⁄U •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«È (zv) „Ê‹Ê¥Á∑§ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ’«∏ S∑§Ù⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ÷Ë ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚¥÷Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– S≈U¥¬ ©π«∏Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ x{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U π‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ∑§#ÊŸ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ „Ò¥ Á¡ã„¥ •÷Ë πÊÃÊ πÙ‹ŸÊ „Ò– flË⁄UŒ¥ ˝ ‚„flʪ ¬≈U ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ߂‚ ÷Ë ’„Ã⁄U „ÙÃË ÿÁŒ ◊È¥’߸ ∑§Ë Ã¡ ª ¥ Œ ’Ê¡Ë ∑‘ § •ªÈ • Ê œfl‹ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ÁŒŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ŸÿË ª¥Œ ‚ Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê (v|) ∑§Ù •Ê©≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ–

×éÛæð Ù° çÙØ×ô´ âð ÌæÜ×ðÜ çÕÆæÙæ ãô»æÑ çÕ´Îýæ

14

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ‚Ù◊Œfl ¡Êª˝’ ∞≈UË¬Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ‚ ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË

∑Ò§Ÿ’⁄UÊ– øÙ≈U ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ ∑‘§ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U Á»§‹ sÍ¡ ∑‘§ }{ ⁄UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ÃË‚⁄U flŸ« ◊Òø ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù x~ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ x-Æ ∑§Ë •¡ÿ ’…∏à ’ŸÊ߸– Á¬¥«‹Ë ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¥ø ‚#Ê„ Ã∑§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ flÊ≈U‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ‚ ¬„‹ vvv

ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U vw øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿Ä∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ vww ⁄UŸ ’ŸÊÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞⁄UÙŸ Á»§¥ø (x}) ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ }~ •ı⁄U sÍ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vvw ⁄UŸ ∑§Ë ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ʤÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë– ¡Ê¡¸ ’Ò‹Ë Ÿ «Õ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ww ª¥Œ ¬⁄U yy ⁄UŸ ∑§Ë ÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄UË π‹Ë Á¡‚‚ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xw~ ⁄UŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– fl S ≈U ß ¥ « Ë¡ Ÿ ÷Ë •ë¿Ë

‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑‘§ ’À‹’Ê¡Ù¥ «⁄UŸ ’˝ÊflÙ (}{), «flŸ ’˝ÊflÙ (zv) •ı⁄U ∑§Ë⁄UŸ ¬Êfl‹ (y|) ∑§Ë •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ y|.x •Ùfl⁄U ◊¥ w~Æ ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡ê‚ »§Ê∑§Ÿ⁄U Ÿ y} ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U Á‹∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Õ¸ ◊¥ π‹ ª∞ ŒÙŸÙ¥ ◊Òø ¡ËÃ Õ– flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ vÆw ª¥Œ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚ÊÃflÊ¥ flŸ« ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∑‘§◊Ê⁄U ⁄UÙø ¬⁄U vvy ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ¿Ä∑§Ê •ı⁄U Á»§⁄U øı∑§Ê ¡◊ÊÿÊ– fl„ ◊ŸÈ∑§Ê •Ùfl‹ ◊¥ ’«∏Ê ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπ ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙø ∑§Ë ª¥Œ ©ã„Ù¥Ÿ „flÊ ◊¥ ©¿Ê‹ ŒË Á¡‚ ’Ò∑§fl«¸ SÄflÊÿ⁄U ‹ª ¬⁄U π«∏ ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ∑Ò§ø ◊¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ– sÍ¡ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U «⁄UŸ ‚Ò◊Ë ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U «flÙŸ ÕÊ◊‚ ∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– sÍ¡ Ÿ ~x ª¥Œ π‹Ë ÃÕÊ Œ‚ øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Á»§¥ø ∑§Ù wÆ ⁄UŸ ¬⁄U ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ò◊Ë ∑§Ë ª¥Œ Õ«¸◊ÒŸ ¬⁄U π‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ù ∑Ò§ø ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑¸§ (vz)

¬Ù‹Ê«¸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U flʬ‚ ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ⁄U  π Ê ¬⁄U ∞∑§ „ÊÕ ‚ Ç‹ Ÿ ◊ÒÄU‚fl‹ ∑‘§ ¿Ä∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊Ê∞ ª∞ ‡ÊÊ≈U ∑§Ù ∑Ò§ø ◊¥ ’Œ‹Ê– ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ÁS¬Ÿ⁄U ‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U „Ë ’Ò‹Ë ∑§Ê ∑Ò§ø ÷Ë ∞∑§ „ÊÕ ‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥Áøà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ¬Êfl‹ •ı⁄U ÕÊ◊‚ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ zy ⁄UŸ ¡Ù«∏– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ w| ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’˝ÊflÙ ’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vvy ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UŸ •ı⁄U ª¥ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞– π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ Á∑˝§‚ ª‹ ∑§Ù ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ Á»§⁄U ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê •ı⁄U ∑‘§fl‹ ŒÙ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U »§Ê∑§Ÿ⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „È•Ê– •Ê¥Œ˝ ⁄U‚‹ (xv ª¥Œ ¬⁄U yx) Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ∑ȧ¿ ©ê◊ËŒ ¡ªÊ߸ ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ’«∏  ‹ˇÿ ∑‘ § Œ’Êfl ◊ ¥ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸø‹Ê ∑˝§◊ Á’π⁄U ªÿÊ– øıÕÊ ◊Ò ø •Ê∆ »§⁄U fl ⁄U Ë ∑§Ù Á‚«ŸË ◊ ¥ π ‹ Ê ¡Ê∞ªÊ–

¡Êª˝’ (∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ)– ‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ ◊Òø åflÊߥ≈U ’øÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ◊Êß∑§‹ ’⁄U⁄U ∑‘§ ◊Òø ∑‘§ ’Ëø ‚ „≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞≈UË¬Ë ¡Êª˝’ ߥ«Ù⁄U ≈UÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚Ù◊Œfl ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ë– ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ¬„‹Ê ‚≈U {-Æ ‚ ª¥flÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ vwzfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ’⁄U⁄U ∑‘§ Õ∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Òø ‚ „≈UŸ Ã∑§ Æ-{, |-{, y-v ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ‹¥’ ◊Òø π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ù◊Œfl Ÿ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª¡’ ∑§Ê ¡í’Ê ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ (∞•Ê߸≈UË∞) ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ ‚Ù◊Œfl ß‚ yvÆwÆÆ ÿÍ⁄U٠ߟÊ◊Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ øıÕ fl⁄UËÿ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ w~fl¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑‘§ ¡È∞ª¸Ÿ ◊À¡⁄U ‚ Á÷«∏¥ª–

Ÿ«Ê‹ Ÿ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ flʬ‚Ë ∑§Ê ¡‡Ÿ

âÖè »ð´ÎÕæÁô´ ·Ô¤ ¹ÚUæÕ ÂýÎàæüÙ ÂÚU ãñÚUæÙ ãê´ Ñ ç×ÌæÜè

ŸÙ∞«Ê– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øÙ≈UË ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ •Á÷Ÿfl Á’¥Œ˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸÊ wÆvx ‚òÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „٪˖ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Œ‚ ◊Ë≈U⁄U ∞ÿ⁄U ⁄UÊß»§‹ ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ Á’¥Œ˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ wÆvx ∑§Ê ©¬ÿÙª •Áœ∑§Ã⁄U •èÿÊ‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§M§¥ªÊ– ◊⁄U π‹ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ‚ ÕÙ«∏Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •Ê߸ ∞ ‚∞‚∞»§ ∑‘ § Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ »§Êߟ‹ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝ÊM§¬ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò – ©‚◊ ¥ ‚÷Ë »§ÊߟÁ‹S≈U ‡ÊÍãÿ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ª Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§

ÄflÊ‹ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U •Êª Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‚ ◊Ë≈U⁄U ∞ÿ⁄U ⁄UÊß»§‹ ◊¥ Œ‡Ê◊‹fl S∑§ÙÁ⁄U¥ª ÷Ë ¡Ù«∏ ŒË ªß¸ „Ò– Á’¥Œ˝Ê Ÿ ∞∑§ S∑ͧ‹ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ß‚ Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸÊ „٪ʖ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’¥Œ˝Ê •ı⁄U ≈˛Ò¬ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ÊŸfl¡Ëà Á‚¥„ ‚¥œÍ Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ÷Ë ’Ê¥≈U– Á’¥Œ˝Ê Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ •Ê߸•Ù∞ •ı⁄U •Ê߸•Ù‚Ë ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄U„Ê ÁflflÊŒ ¡ÀŒ ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Áflflʌ٥ ‚ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ–

◊ÈíÃ’Ê •¡‹Ÿ ‡ÊÊ„ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ŸÈ ÷ flË »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ŒÊÁŸ‡Ê ◊ÈíÃ’Ê ∑§Ù wwfl¥ ‚ÈÀÃÊŸ •¡‹Ÿ ‡ÊÊ„ ∑§¬ „ÊÚ∑§Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚ËÁŸÿ⁄U «˛Òª Áç‹∑§⁄U ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ ¿„ ‚ v| ◊Êø¸ Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑‘§ „Ò¥– „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ øÿŸ∑§Ãʸ ‚ÒÿŒ •‹Ë, ◊ÈÅÿ ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ •ı⁄U Á»§Á¡ÿÙ ¡‚Ÿ ∑§Ù¥⁄UÕ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÿ¸flˇÊ∑§ „⁄UÁ’¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U v} ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ •ı⁄U •Ê∆ S≈UÒ¥«’Êÿ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ– øÿŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„Ê– ‹Ëª ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥ŒË¬ ∑§Ù S≈UÒ¥«’Êÿ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– fl„ v} ‚ wy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹ „Ë⁄UÙ „ÊÚ∑§Ë Áfl‡fl ‹Ëª ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ≈UË◊ ◊¥ S≈UÒ¥«’Êÿ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥–

≈UË◊ — ªÙ‹∑§Ë¬⁄U — ¬Ë •Ê⁄U üÊË¡‡Ê , ‚ȇÊʥà Á≈U∑§Ë¸ »È§‹’Ò∑§ — M§Á¬¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„, „⁄U’Ë⁄U Á‚¥„, ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ „Ê»§’Ò ∑ § — •Á◊à ⁄UÙÁ„ŒÊ‚, ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„, ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„, ∑§ÙÕÊ¡Ëà Á‚¥„, ∞◊ ’Ë •ÿå¬Ê »§ÊÚ⁄Ufl«¸ — ŒÊÁŸ‡Ê ◊ÈíÃ’Ê — ∑§#ÊŸ —, ÁŸÁß ÁÕ◊Ò ÿ Ê, ‚Ã’Ë⁄U Á‚¥ „ , ◊ŸŒË¬ Á‚¥„, •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ Á‚¥„, Áø¥ª‹Ÿ‚ÊŸÊ Á‚¥„, œ⁄U◊flË⁄U Á‚¥„, ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ øÊ¥«Ë S≈UÒ ¥ « ’Êÿ — ∑‘ § ‡Êfl ŒûÊ (ªÙ‹∑§Ë¬⁄U), ‚¥ Œ ˬ Á‚¥ „ (Á«»‘ § ¥ « ⁄U), ¬˝ Œ ˬ ◊Ù⁄U (Á◊«»§ËÀ«⁄U ) , ‚È ⁄ U  ¥ Œ ˝ ∑È § ◊Ê⁄U (Á◊«»§ËÀ«⁄U ) , ◊Ê‹∑§ Á‚¥ „ (»§ÊÚ ⁄ Ufl«¸ ) , ß◊⁄UÊŸ πÊŸ (»§ÊÚ⁄Ufl«¸), •◊ÙŸ Á◊⁄UÊ‡Ê Á≈U∑§Ë¸ (»§ÊÚ ⁄ Ufl«¸ ) , Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¥ ∑ §⁄U (»§ÊÚ⁄Ufl«¸)

◊È¥’߸– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ „Ë Œı⁄U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ‚ SÃéœ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑§#ÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡Ëà ∑‘§ Á‹ÿ w}x ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ vx} ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚÷Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê „◊Ê⁄U Áπ‹Ê»§ w}Æ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë „◊Ÿ •ÊÁπ⁄UË ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UŸ ÁŒÿ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ¬ÊÚfl⁄Uå‹ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄UË Œ‚ •Ùfl⁄U ◊¥ „◊Ÿ ∑§Ê»§Ë ⁄UŸ ÁŒÿ ¡Ù Áø¥ Ã Ê ∑§Ê ‚’’ „Ò – ÷Ê⁄U à Ÿ

üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊÁπ⁄UË Œ‚ •Ùfl⁄U ◊¥ ~y ⁄UŸ ÁŒÿ Á¡‚‚ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w}w ⁄UŸ ’ŸÊ «Ê‹– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ •ı⁄U •ŸÈ÷flË Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ©ã„¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ „Ë Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ– ∑§ß¸ ���Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÕ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ©‚Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©‚∑§Ê π⁄UÊ’ ÁŒŸ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ÁŸ⁄U ¥ ¡ ŸÊ Ÿª⁄U Ê ¡Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ‡ÊÈ÷‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¡ª„ ŒË ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ Áfl∑‘§≈U ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË‹¥∑§Ê߸ ’À‹’Ê¡Ù¥

’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„flʪ ’Ê„⁄U, „⁄U÷¡Ÿ ∑§#ÊŸ

◊È¥’߸– ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ ߸⁄UÊŸË ≈˛ÊÚ»§Ë ◊Òø ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ¬≈U ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ flË⁄UŒ¥ ˝ ‚„flʪ ∑§Ù ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„ •ŸÈ÷flË •ÊÚ»§ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •’ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ‚¥ ÷ Ê‹ ¥ ª  – •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ww »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „È∞ ß‚ ◊Òø ∑§Ù π⁄UÊ’ »§ÊÚ◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ‚„flʪ ∑‘§ Á‹∞

∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ– ‚„flʪ ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êπ⁄U œflŸ •ı⁄U ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ∑§Ù ◊Òø ◊¥ •Ù¬ÁŸ¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ •Á¡Ã •ª⁄U∑§⁄U ÷Ë øÙÁ≈U‹ „Ù ª∞ Õ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ÿÈflÊ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸–

Ÿ •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ⁄U¥¡ŸÊ Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊„¥ªË ÷Ë ‚ÊÁ’à „È߸– „◊¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ „◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ Ÿı •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ zw ⁄UŸ ÁŒÿ •ı⁄U ©‚ ∞∑§ ÷Ë Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê«∏ „ÊÕÙ¥

Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „È∞ •ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ¡M§⁄UË „Ò– „◊Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË Áfl∑‘§≈U ¡ÀŒË ª¥flÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ÁÃM§·∑§ÊÁ◊ŸË Ÿ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ ‚ÊÃfl¥ •ı⁄U •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ π‹ŸÊ „Ò–

Áø‹Ë– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë S¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ‚Êà ◊„ËŸ ’ÊŒ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áø‹Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬ÈL§· ÿȪ‹ ◊¥ ¬„‹Ê ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– w{ fl·Ë¸ÿ Ÿ«Ê‹ •ı⁄U •¡¸¥≈UËŸÊ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ¡È•ÊŸ ◊ÙŸÊ∑§Ù Ÿ »˝¥§Á≈U‚∑§ ‚⁄U◊Ê∑§ •ı⁄U ‹È∑§Ê‚ «˜‹Ù„Ë ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚Ë« ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù {z Á◊Ÿ≈U ◊¥ {-x, {-w ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– Ÿ«Ê‹ •’ ∞∑§‹ ◊¥ •¡¸¥≈UËŸÊ ∑‘§ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U »‘§«Á⁄U∑§Ù «À’ÙÁŸ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ª– Ÿ«Ê‹ ªÃ ¡ÍŸ ◊¥ Áfl¥’‹«Ÿ ◊¥ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹È∑§‚ ⁄Uقً ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ê ◊Òø „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ‚ ’Ê„⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ– S¬ÁŸ‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë •’ ß‚ ◊„ËŸ ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ÄU‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÃËŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U π‹¥ª– Áø‹Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ«Ê‹ •ª‹ ‚#Ê„ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ‚Ê•Ù ¬Ê©‹Ù •Ù¬Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U wz »§⁄Ufl⁄UË ‚ •∑§Ê‹ÈÀ∑§Ù ◊¥ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù •Ù¬Ÿ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª–

©Âý çßÁæÇ÷âü âð×èȤæ§ÙÜ ×ð´, ×é´Õ§ü ÕæãÚU

◊È¥’߸– ÀÿÍ∑§ «Ù∞⁄UŸ⁄U ∑‘§ ªÙ‹ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Áfl¡Ê«˜‚¸ Ÿ ◊È¥’߸ ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¥‚ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ v-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª (∞ø•Ê߸ ∞ ‹) ∑‘ § ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ◊È¥’߸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‚◊Ê# „Ù ªß¸– ◊È¥’߸ ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊Òø ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà ¡M§⁄UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– ◊È¥’߸ ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¥‚ ∑§Ù vv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„ vÆflË¥ „Ê⁄U Á◊‹Ë „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ªÙ‹ ‚ ∑§◊ ∑‘§ •¥Ã⁄U ¬⁄U „Ê⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ≈UË◊ ∑§Ù •¥∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ ∑§Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ ÿÍ ¬Ë Ÿ ©‚ ÷Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ vv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò¥ ¡’Á∑§ ŒÙ ◊Òø «˛ÊÚ π‹ „Ò¥– ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ◊È¥’߸ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÍ

¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ w| •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸– ÁŒÀ‹Ë flfl⁄UÊß«‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ vv ◊ÒøÙ¥ ◊¥ y~ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò ¡’Á∑§ ⁄UÊ¥øË ⁄UÊߟ١ ßß „Ë ◊ÒøÙ¥ ‚ x{ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ¡¬Ë ¬¥¡Ê’ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ •¬Ÿ ∑§Ù≈U ∑‘§ vw ◊Òø π‹ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ w~ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U Ÿ¥ ’ ⁄U ¬⁄U „Ò – ©ûÊ⁄U ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑§Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Á∑§‚‚ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ëª ◊¥ •¥ÁÃ◊ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬ãŸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ÿÍ ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •÷Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚ ¬„‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ÿÁŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Áfl¡Ê«˜‚¸ ≈UË◊ ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëà ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ◊È¥’߸ ∑§Ù ÷Ë •÷Ë ⁄UÊߟ١ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U ◊Òø π‹ŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ¬„‹ „Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑‘§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹

◊¥ ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¥‚ Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÃÙ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ≈UË◊ Á„ê◊à „Ê⁄U ªß¸– ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¥‚ ∑§Ë ≈UË◊ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ∑§Ù ªÙ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷ÈŸÊ ¬Ê߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÍ ¬Ë ÷Ë •¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ªÙ‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ „Ê»§ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ‚ ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄U ¬„‹ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§ ¬ Ÿ À≈UË ∑§ÊÚ Ÿ ¸ ⁄ U ÷Ë Á◊‹Ê– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë «Ù∞⁄UŸ⁄U Ÿ xxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U

ªÙ‹ ∑§⁄U∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ß’Ê⁄Uà Á‹π ŒË– Áfl¡Ê«˜‚¸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U „Ê»§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ©‚ ÷ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸– ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¥‚ ∑§Ù ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË Á„S‚ ◊¥ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ Ç‹Ÿ ≈UŸ¸⁄U Ÿ ß‚ ÷Ë ª¥flÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿÍ ¬Ë Ÿ ◊Ò ø v-Æ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–


am{O Hüs bIZD$, ewH´üdma ,08 \üadar 2013

I]a

Á’¡Ÿ‚ “•Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚SÃÊ ’ŸÊÿ ≈UË•Ê⁄U¬Ë” Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ÊÁáÊà ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ≈UÒÄU‚ Á⁄U≈UŸ¸ Á¬˝¬ÿ‚¸ ÿÊŸË ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑§Ù ŸÿË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹Ò‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©ã„¥ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§⁄U Œ ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U Ÿ Ë øÊÁ„ÿ– ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞‚∞‚ ¬‹ÊÁŸ◊ÁáÊ∑§◊ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ¬‹ÊÁŸ◊ÁáÊ∑§◊ Ÿ ∑§„Ê ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ©g‡ÿ fl„Ë „Ò.. Á∑§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U •ë¿Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘ § ’Ëø ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏Ê∞¥– ≈UË•Ê⁄U¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ „Ò Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò ’ÁÀ∑§ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ∞Ÿ•Ê߸ • Ê߸ ≈ U Ë ∑‘ § ◊È Å ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ⁄UÊ¡¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U

∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹ÿ ≈UË•Ê⁄U¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ’ÙˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©∆ÊÃË „Ò– ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑§Ù ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ŒÃË „Ò– ≈U Ë •Ê⁄U ¬ Ë ∑§Ê ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ Á‚»¸ §

•Õ¸ ‡ ÊÊSòÊ, flÊÁáÊíÿ, ªÁáÊÃ, ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ¬˝’¥œŸ, ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UË•Ê⁄U¬Ë √ÿÁÄêà •ı⁄U Á„ãŒÍ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ò¥– fl„ dÙà ¬⁄U ∑§⁄U ∑§≈UıÃË ∑§Ê ÷Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ◊¥ ÷Ë fl„ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

∑§⁄UªË– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞ÿ⁄U٠ߥÁ«ÿÊ wÆvx ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ı⁄U vz „flÊ߸•aÙ¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò– Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÊòÊË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ flÎÁh ∑§⁄UË’ vz ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ª‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ÿÊÃÊÿÊà ’…∏∑§⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ v} ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È ¥ ø Ÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÊÃÊÿÊà } ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê SÃ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¡Ù •÷Ë ∑˝§◊‡Ê— { ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U y ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞∞•Ê߸) ¬„‹ „Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U øÛÊ߸ ◊¥ Ÿ∞ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– fl„Ë¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª˝ËŸ»§ËÀ« ŸËÁà ∑‘§ Äà •ı⁄U vz „flÊ߸•aÙ¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥–

‡Êfl⁄U‹ ‚‹ ‹ÊÚãø

ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿß¸ ‡Êfl⁄U‹ ‚‹ ‚«ÊŸ ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ (‚‹ •ı⁄U ◊Ê∑¸§Á≈U¥ª) ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„–

•Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ù x.|x •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÈ Á ŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ù wÆvw ◊¥ x.|x •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‡ÊÈh ÉÊÊ≈UÊ „È•Ê „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ y.x •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑��Ù ’^ πÊÃ ◊¥ «Ê‹ŸÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù wÆvv ◊¥ w.w{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ– •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥

∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄U ø Ê‹Ÿ ‹Ê÷ ÿÊ ß¸’Ë•Ê߸≈UË«Ë∞ (éÿÊ¡, ∑§⁄U, ◊ÍÀÿ OÊ‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ OÊ‚ ÉÊ≈UÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ê ‹Ê÷) wÆvw ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U |.Æ} •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„Ê– wÆvv ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹Ê÷ vÆ.vv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë wÆvw ◊¥ vÆ.x~ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U }y.wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„Ë–

ÚUÿææ ÕÁÅU ×ð´ çȤÚU ãô â·¤Ìè ãñ ·¤ÅUõÌè

’¥ª‹ÈL§– •ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Á∆Ÿ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞¥≈UŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ÁŒÇª¡ ⁄UˇÊÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞

~fl¥ ∞ÿ⁄U٠ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÙ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ ’ ÙÁœÃ ∑§⁄U à  „È ∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ‚ πø¸ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ◊¥ ¬„‹ „Ë Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§≈UıÃË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ ÷⁄U ÁŒŸ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬Í⁄UË

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊ ÷Ë Áfl‡fl •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Êà ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ∑§≈UıÃË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U }Æ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊Œ ◊¥ ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§ûÊ⁄U éÿ٥à ∑§Ë ªß¸– ⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§≈UıÃË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ∞∑§ ‹Êπ ~x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ ‚ûÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞¥≈UŸË Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ∑§≈UıÃË ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ª¬‡Ê¬ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ Ÿ ª¬‡Ê¬ ◊Ò‚¥¡⁄U ŸÊ◊ ‚ •Ê¡ •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ ∞å‹Ë∑‘ § ‡ÊŸ ¬ ‡ Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù

‚هʋ ◊Ò‚Á¡¥ª ∑§Ù Ÿ∞ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë Ã∑§ ¬„È ¥ ø Ÿ ∑§Ë ‚È Á flœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ª¬‡Ê¬ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∞¥ « ˛ Ê Ú ÿ «, •Ê߸ • Ù∞‚, é‹Ò∑§’⁄UË •ı⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ ∞‚yÆ å‹ ≈ U » §Ê◊¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– •ª⁄U ‚¥Œ‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ÿ„ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ª¬‡Ê¬ ©‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ÷¡ªÊ–

ß‚ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ å‹ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „٪˖ ÿ„Ê¥ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ª¬‡Ê¬ ∑‘§ ‚„-‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ‚Ë߸•Ù ’Ë∞« ‚∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ¡Ò‚ ©÷⁄UÃ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ …⁄UÙ¥ πÍÁ’ÿÙ¥ flÊ‹ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ •Ê ª∞ „Ò¥– ª¬‡Ê¬ ¡Ò‚Ë ‚flÊ∞¥ «Ê≈UÊ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ù ∞∑§Ë∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥–

“‚SÃË ‹ÊªÃ ∑‘§ „flÊ߸•aÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄U”

’¥ª‹Í⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚SÃË ‹ÊªÃ ∑‘§ „flÊ߸•a Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UªË •ı⁄U ˇÊòÊËÿ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã

15

ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •‚⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ vw{ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ıŒ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò Á¡‚◊¥ •’ Œ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ê ‚ıŒÊ „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U „◊ ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∆Ù∑§ ’¡Ê∑§⁄U ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ùß ª«∏’«∏Ë Ÿ „ÙŸ ¬Ê∞– •÷Ë ß‚∑‘ § •ŸÈ ’ ¥ œ ¬⁄U ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¿„-‚Êà ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ •ı⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸË „Ò¥– „◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ª Á∑§ ∑§Ù߸ øÍ∑§ ∑§„Ë¥ Ÿ „Ù– ß‚ ‚ıŒ ∑§Ù ¡Ëß flÊ‹

‚»§‹ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ŒÊ‚ıÀ≈U mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ¬˝SÃÊfl ‚ „≈U∑§⁄U •Áœ∑§ Á„S‚Ê ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ◊Í‹ ¬˝SÃÊfl ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ◊Í‹ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‚ŸÊ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ v~| „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ıŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •’ ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞¥≈UŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ Œ È S ÃÊŸ ∞ÿ⁄UÙŸÙÁ≈UÄU‚ ‚ ߥ ≈ U⁄U◊ËÁ«∞¡ ¡ ≈ U ≈˛  Ÿ ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ŒË „Ò Á∑§ •ª‹ ∞ÿ⁄U ‡ÊÙ ‚ ¬„‹ ß‚ ≈˛Ÿ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞–

¡◊‡Ê Œ ¬È ⁄ U– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ ªÃ wy ÁŒ‚¥’⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«˜‚¸ mÊ⁄U Ê ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§Ê⁄U Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ øÊ⁄U ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ’◊ʸ◊Êßã‚ •ÊÄU‡ÊŸ ÿÊ«¸ ª≈U ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‚  ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ŒŸ ‚Ê„Í ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ ∆∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÉÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸ ÕË– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙª Ÿ SÕÊŸËÿ Sflÿ¥‚flË ‚¥ª∆Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÃ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ øÊ⁄U ‚#Ê„ ∑‘§

÷ËÃ⁄U ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– •ÊÿÙª ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U (ÁflÁœ) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ¬È Á ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U) ⁄UÊ¥øË ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊ ¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿ’h Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊÿÙª •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ÷Ë ©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÿÙª ∑‘ § ‚◊ˇÊ Œ¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÁŸŒÙ¸· •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Œ‚-Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ SÕÊ߸ Ÿı∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞–

ª¬‡Ê¬ ◊Ò‚¥¡⁄U ŸÊ◊ ‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÕÙ«∏Ê ÉÊ≈UÊ ◊Ù’Êß‹ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ‹Ê¥ø •ÊÿÙª ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ¿∆Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê ∞∑§Ë∑Χà ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈U∑§⁄U w|z.|| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§’Ê⁄UªË ÁŸ¬≈UÊŸ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚Ÿ w|{.Æx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ Ÿ •’⁄UŒËŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ŒÊfl ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ w~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ‚àÿ◊ ∑§¥ å ÿÍ ≈ U ‚ ¸ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •¬˝Ò‹, wÆÆ~ ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄U

©‚Ÿ ß‚ ŸÿÊ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ ÁŒÿÊ– ∞∑§Ë∑Χà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê, ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Áfl¸‚¡, fl≈¥ U⁄È U’ ∑§¥‚À≈U≈¥ U, ‚Ë∞¥«∞‚ Á‚S≈U◊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡, ◊Á„¥Œ˝Ê ‹ÊÁ¡‚ÊÚçU≈U Á’¡Ÿ‚ ‚Àÿ͇ʥ‚ ÃÕÊ ∑Ò§Ÿfl‚∞◊

≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ ∑‘§ ŸÃË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ë ∞∑§Ë∑Χà •Êÿ ‹ª÷ª wy »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U v,|~v.vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ v,yyy.}| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË–

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ Ÿ ´§áÊ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U ÉÊ≈UÊ߸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË ’¥ø◊Ê∑§¸ ´§áÊ Œ⁄U Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚‚ •ÊflÊ‚, ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U •ãÿ ´§áÊ ‚SÃ „Ù ¡Ê∞¥ª– ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ

’Ò¥∑§ Ÿ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË •ÊœÊ⁄U Œ⁄U (’‚ ⁄U≈U) vÆ.zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ.wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË „Ò– Ÿß¸ Œ⁄U Ãà∑§Ê‹ ‹ÊªÍ „Ù ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë

◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ ÃÕÊ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ •¬ŸË éÿÊ¡ Œ⁄U ÉÊ≈UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–

S◊⁄UÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ‚’Ë Ÿ ÁŒ∞ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê

◊È¥’߸– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∑˝§Á«≈U ⁄UÁ≈U¥ª •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚flÊ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË¥– ‚ÊÕ „Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸  ‡ Ê „⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥, ’Ò¥∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª ¬⁄U ‹ÊªÍ „٪ʖ ¬Í¡ ¥ Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ Á Ã÷Í Á à ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) Ÿ ÿ„ ⁄UÊÿ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÿÙ¡ŸÊ

‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ‹ªÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ◊È¥’߸– Á⁄U∑§ÊÚ«¸ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄U��� øÊ‹Í πÊÃÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÙŸ ¬⁄U •àÿÊÁœ∑§ ¡M§⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ π¬Ã ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÙÃË „Ò– ¬Ê⁄U ¥ ¬ Á⁄U ∑ § ⁄U Ë ÁÃ-Á⁄U fl Ê¡Ù¥ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê ◊Ê¥ª íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊà ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ê

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà •‚¥ÃÈ‹Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ øÊ‹Í πÊÃ ∑§Ê ‚¥∑§≈U πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò ∞‚ ◊¥ ß‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ©¬Êÿ ¡M§⁄UË „Ù ª∞ „Ò¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÙŸ ¬⁄U ◊ÊòÊÊà◊∑§ •ı⁄U ◊ÍÀÿÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ‚ÙŸ ∑‘§ Á‚Ä∑§Ù¥ •ı⁄U ¿«∏Ù¥ ∑§Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ

flÊ‹Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ¡È«∏ ÁflûÊËÿ ©à¬ÊŒ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝ Ù à‚ÊÁ„à ∑§⁄U  ª Ê– ß‚∑‘ § •ÁÃÁ⁄UÄà ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ¬«∏ ∑§⁄UË’ wÆ „¡Ê⁄U ≈UŸ ‚ÙŸ ∑§Ù •Êÿ ∑‘§ dÙà ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∞∑§ Sfláʸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚ÙŸ ¬⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ù ‚ÙŸ ‚

¡È«∏ ÁflûÊËÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ù mÊ⁄UÊ ‚ÙŸ ∑‘§ ’Œ‹ ´§áÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹Êà ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ ∞‚ ◊¥ •Êª ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Áfl∑§À¬ πÈ‹ ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑‘§ Äà ∞‚∞◊߸ ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« (S◊⁄UÊ) ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ŒË– •¬Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŸÙ≈U ◊¥ ‚’Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∞¡¥‚Ë ‚ ¡È«∏ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ⁄UÁ≈U¥ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ, Ã⁄UË∑‘ § •ı⁄U ß‚∑‘ § Á⁄U∑§ÊÚ « ¸ , ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ fl πÈ‹Ê‚, Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ fl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ÁŸÿ◊ ‚÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ¬˝ Á Ã÷Í Á ÃÿÙ¥ , ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥, ´§áÊ •ı⁄U •ãÿ ’Ò¥∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ò¥–

‚’Ë Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘ § •‹ÊflÊ ‚Êπ ÁŸœÊ¸ ⁄ U á Ê ∞¡ ¥ Á ‚ÿÊ¥ ∑˝  § Á«≈U ⁄U  Á ≈U ¥ ª •ı⁄U •ŸÈ ‚ ¥ œ ÊŸ ∑‘ § •‹ÊflÊ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈÀ∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚flÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥–

◊È¥’߸– Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ÿÍ’Ë ‚◊Í„ ∑§Ë „ÙÁÀ«¥ª ∑§¥¬ŸË ÿÍŸÊß≈U« ’˝fl⁄UË¡ (ÿÍ’Ë) Ÿ ‚¥∑§≈Uª˝Sà Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ vx,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– •¥∑‘§ˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÍ’Ë „ÙÁÀ«¥ª Á‹Á◊≈U« Ÿ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ◊¥ ÁflûÊËÿ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ ‚¥÷ÊÁflà ÉÊÊ≈U ∑‘§ Á‹∞ πÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÍ’Ë „ÙÁÀ«¥ª ∑‘§ •ÄU≈UÍ’⁄UÁŒ‚¥’⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚ËÁ◊à ‚◊ˡÊÊ

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •¥∑‘§ˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§⁄UË’ vx,zx}.vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ¡’⁄UŒSà ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‹Êß‚¥‚ ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •¥∑‘§ˇÊ∑§ ÁflcáÊÈ ⁄UÊ◊ ∞¥« ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ¬≈U≈U ¬⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ∑ȧ¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ÷ÈŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ ÷ÈŸÊ߸ ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ~{y.|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò–

ØêÕè Ùð ç·¤´»çȤàæÚU ×ð´ çÙßðàæ ÂÚU ÁÌæ§ü ç¿´Ìæ


bIZD$,ewH´üdma, 08 \üadar 2013

am{O Hüs

X{e-odX{e

I]a EbAm{gr gßKÓm© odam_ CÎbßKZ H$r OmßM Am{AmB©gr H$a{ : [moH$ÒVmZ EO|gr BÒbm_m]mX : oZ`ßÕm m a{Im [a VZmd H$m{ AßVaam>≠r` Í[ X{Z{ H$r _ßÌmm g{ [moH$ÒVmZ Z{ hmb H$r KQ>ZmAm| H$r OmßM BÒbmo_H$ gh`m{Ωm gßΩmR>Z (Am{AmB©gr) g{ H$amZ{ H$r _mßΩm H$r h°& [moH$ÒVmZ H$r odX{Ìm _ßÕmr ohZm a„]mZr Ima Z{ H$moham _| H$Ì_ra [a Am{AmB©gr gß[H©$ g_yh H$r H$b hwB© ]°R>H$ H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE H$hm, h_ oZ`ßÕm m a{Im H{$ [mg hmb _| gßKÓm© odam_ H$r KQ>ZmAm| H$r OmßM Am{AmB©gr H{$ Vœ` Im{Or o_ÌmZ g{ H$amZ{ H$m ÒdmΩmV H$a|Ωm{& C›hm|Z{ H$hm oH$ ^maV Edß [moH$ÒVmZ H{$ obE gß`w∑V am>≠ g°›` oZΩmamZr g_yh H{$ gmW [moH$ÒVmZ H$m_ H$aZ{ H$m{ V°`ma h° VmoH$ gßKÓmod©am_ H$r KQ>ZmAm| H$r ÒdVßÕm OmßM H$r Om gH{$&Bgg{ [hb{ ^maV Z{

16

[moH$ÒVmZ H{$ Cg ‡`mg H$m{ ZmH$m_ H$a oX`m Wm oOg_| CgZ{ `yEZE_Am{OrAmB©[r ¤mam OmßM H$amZ{ H$r _mßΩm H$a Bg_| gß`w∑V am>≠ H$m{ Ìmmo_b H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r Wr & ^maV Z{ H$hm Wm oH$ _m_b{ H$m{ o¤[jr` ÒVa [a hr oZ[Q>m`m Om gH$Vm h°& o[N>b{ _hrZ{ ^maV Am°a [moH$ÒVmZ H{$ g°oZH$m| H{$ ]rM gßKÓm© o[N>b{ Xg dÓma| _| gßKÓmod©am_ H{$ CÎbßKZ H$m g]g{ Iam] Xm°a ahm&Ima Z{ Xm{ham`m oH$ gßKÓmod©am_ CÎbßKZ H{$ Xm°amZ ^maVr` Z{V•Àd H$r Am{a g{ ZH$mamÀ_H$ Edß ÌmÕmwVm[y m© ]`mZ oXE ΩmE& odX{Ìm _ßÕmr Ima Z{ H$hm, ^maV..[moH$ÒVmZ ÌmmßoV ‡oH´$`m H$m{ [Q>ar [a ]ZmE aIZ{ H{$ obE [moH$ÒVmZ Z{ Y`© H$m [oaM` oX`m & C›hm|Z{ A[Z{ gß]m{YZ _| H$hm, H$Ì_ra oddmX H$m{ AmgmZr g{ gwbPmZ{ H{$ obE [moH$ÒVmZ Z{ ^maV H{$ gmW dmVm© ÌmwÍ H$r & od^moOV [oadmam| H$m{ amhV X{Z{ Am°a oZ`ßÕm m a{Im H{$ Xm{Zm| Va\$ H{$ H$Ì_roa`m| H$r [rS>µm H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ obE h_ gr_m [ma odÌdmg ]hmbr H{$ H$X_ CR>m ah{ h¢ & C›hm|Z{ H$hm oH$ OÂ_y..H$Ì_ra H$r g_Ò`m H{$ g_mYmZ H{$ obE Xm{Zm| X{Ìmm| H{$ ]rM odÌdmg ]hmbr H{$ C[m` Z{ gm°hmX´´[y m© dmVmda m V°`ma oH$`m h°& Ima Z{ H$hm oH$ C›hm|Z{ A[Z{ ^maVr` g_H$j H$m{ H$Ì_ra oddmX H$m g_mYmZ H$aZ{ H$m{ H$hm Wm VmoH$ Xoj m EoÌm`m _| ÌmmßoV Am°a oÒWaVm bmB© Om gH{$ Am°a H$Ì_rar bm{Ωmm| H$r oX∑H$Vm| H$m{ Xya oH$`m Om gH{$& Ima Z{ H$hm oH$ [moH$ÒVmZ H$m{ odÌdmg h° oH$ Xoj m EoÌm`m _| ÌmmßoV Am°a gwajm H$Ì_ra oddmX H{$ g_mYmZ g{ OwS>µm hwAm h°&

a{[ Am°a hÀ`m H{$ EH$ _m_b{ _| 25 oXZm| _| _m°V H$r gOm ^m{[mb : _ßS>bm H$r EH$ AXmbV Z{ Zm]mobΩm ]¿Mr H{$ gmW a{[ Edß CgH$r hÀ`m H{$ _m_b{ _| 25 oXZ _| \°$gbm gwZmV{ hwE Amam{[r H$m{ _m°V H$r gOm Xr h°& Bg _m_b{ _| [wobg Z{ VwaßV H$ma©dmB© H$aV{ hwE 12 KßQ{> H{$ AßXa Bg OK›` A[amY H$m [Xm©\$mÌm H$aV{ hwE Amam{[r H$m{ oΩma‚Vma oH$`m Wm& Ωmm°aVb] h° oH$ Amam{[r amOHw$_ma Camßd Z°Z[wa WmZ{ H{$ [m`br Ωmmßd H$m ahZ{ dmbm h°& Ωmmßd H{$ hr BH$oZg Om{Om{ H{$ `hmß BgH$m AmZm-OmZm Wm& 26 oXgß]a H$m{ amV H$ar] 8 ]O{ dh CZH{$ Ka Ωm`m& Cg amV BH$oZg Om{Om{ [ÀZr H{$ gmW I{V ΩmE hwE W{& _m°H{$ H$m bm^ CR>mV{ hwE Amam{[r Z{ dht ImZm Im`m Am°a amV _| Zm]mobΩm ]¿Mr H{$ gmW a{[ oH$`m Am°a CgH{$ oMÎbmZ{ [a Ωmbm X]mH$a CgH$r hÀ`m H$a Xr& BH$oZg Om{Om{ ¤mam 27 oXgß]a H$m{ WmZm Z°Z[wa _| E\$AmB©Ama XO© H$admB© ΩmB©& [wobg VwaßV H$ma©dmB© H$aV{ hwE 27 oXgß]a H$m{ hr Amam{[r H$m{ oΩma‚Vma H$a ob`m&

[moH$ÒVmZ _| ^mar ]moaÌm Am°a oh_[mV, 33 H$r _m°V BÒbm_m]mX: [moH$ÒVmZ H{$ [oÌM_m{Œma BbmH{$ _| bΩmmVma V{O ]moaÌm Am°a oh_[mV H{$ H$ma m A]VH$ 33 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ MwH$r h°& oO`m{ Q>rdr H$r a[Q> H{$ AZwgma, _ßΩmbdma H$m{ oOZ 33 Ï`o∑V`m| H$r _m°V hwB©, CZ_| g{ 25 I]a [ªVyZªdm H{$ h¢& X{Ìm H{$ [oÌM_m{Œma j{Õm _| H$ar] 40 bm{Ωm Km`b ^r hwE h¢&X{Ìm H{$ ¡`mXmVa BbmH{$ Xm{ oXZm| g{ ^mar dÓmm© H$r M[{Q> _| h¢& Hw$N> [hmS>µr BbmH$m| _| bm{Ωmm| Z{ _oÒOXm| _| Ìma m b{ aIr h°&OgdßV qgh BbmH{$ _| H$B© Kam| H$r N>V| oΩma OmZ{ g{ gmV bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB©& q[S>r ^o≈>`mß _| EH$ hm{Q>b H$r N>V oΩma OmZ{ g{ EH$ Ï`o∑V H$r _m°V hm{ ΩmB©, O]oH$ VrZ bm{Ωm Km`b hm{ ΩmE&[{Ìmmda H{$ [mIm Ωmwbm_ Ωmmßd _| EH$ Ka H$r N>V oΩma OmZ{ g{ Xm{ ]hZm| H$r _m°V hm{ ΩmB©, O]oH$ CZH{$ _mVm-o[Vm Am°a Xm{ ^mB© Km`b hm{ ΩmE& [{Ìmmda H{$ `wg\$m]mX _| EH$ Ka H$r N>V oΩmaZ{ g{ Mma bm{Ωm Km`b hm{ ΩmE, O]oH$ EH$ ]¿M{ H$r _m°V hm{ ΩmB©& hoa[wa BbmH{$ _| EH$ [oadma H{$ N>h gXÒ` ]mTµ _| ]h ΩmE& X{Ìm H{$ [oÌM_m{Œma j{Õm _| ^mar dÓmm© Am°a oh_[mV g{ bm{Ωmm| H{$ _ma{ OmZ{ H$r I]a| bΩmmVma Am ahr h¢&

A] am¡`m| H{$ Z{VmAm| H$r gwZ|Ωm{ amhwb ΩmmßYr ZB© oXÎbr : AoIb ^maVr` H$mßΩm´{g H$_{Q>r H{$ [XmoYH$moa`m| H{$ gmW VrZ oXZ H$r [hbr Am°[MmoaH$ [oaMMm© _| odMmam| H{$ ÒdVßÕm Am°a C›_w∑V AmXmZ ‡XmZ H{$ ]mX A] amhwb ΩmmßYr OÎX hr am¡` ÒVa H{$ Z{VmAm| H{$ gmW Bgr Vah H$r ]mVMrV H$a|Ωm{& gyÕmm| Z{ ]Vm`m oH$ Bg Vah H$r _wbmH$mV Am`m{oOV H$aZ{ H$m \°$gbm Vm{ oH$`m Ωm`m h°, b{oH$Z BgH$m „`m°am A^r V°`ma Zht oH$`m Ωm`m& EAmB©grgr H{$ VrZ oXdgr` [oagßdmX H{$ AßoV_ oXZ amhwb ΩmmßYr Z{ am¡` ÒVa H{$ Z{VmAm| H$r ]mV gwZZ{ _| oXbMÒ[r oXImB©& amhwb H$m{ H$ar] EH$ [IdmS>µm [hb{ O`[wa _| [mQ>r© H{$ qMVZ oÌmoda _| H$mßΩm´{g _| Zß]a Xm{ H$m Z{Vm ]Zm`m Ωm`m Wm& OZm©XZ o¤d{Xr Z{ H$b gßdmXXmVmAm| g{ H$hm oH$ amhwb ΩmmßYr Z{ H$hm h° oH$ dh am¡` ÒVa [a ^r Bgr Vah H$r ]°R>H|$ Am`m{oOV H$aZm MmhV{ h¢ Am°a AΩma gß^d hm{ Vm{ oObm Am°a „bm∞H$ ÒVa H{$ [mQ>r© H$m`©H$Vm©Am| H$r ]mV ^r gwZZm Mmh|Ωm{ h¢& Bg ]ma{ _| O°g{ hr O] ^r H$m{B© H$m`©H´$_ V` oH$`m OmEΩmm, Am[H$m{ gyoMV oH$`m OmEΩmm& E{gr gß^mdZm h° oH$ Bg dÓm© oOZ am¡`m| _| odYmZg^m MwZmd hm{Z{ dmb{ h¢, dhmß H{$ Z{VmAm| g{ amhwb ΩmmßYr g]g{ [hb{ o_b|Ωm{& Bg dÓm© oXÎbr, H$Zm©Q>H$, amOÒWmZ, _‹` ‡X{Ìm Am°a N>ŒmrgΩmTµ gohV H$B© am¡`m| _| odYmZg^m H{$ MwZmd hm{Z{ dmb{ h¢& A^r `h V` Zht h° oH$ amhwb ΩmmßYr BZ Z{VmAm| H{$ gmW CZH{$ am¡`m| _| hr o_b|Ωm{ `m C›h| amhwb g{ o_bZ{ H{$ obE oXÎbr AmZ{ H$m{ H$hm OmEΩmm&

ZmBOroa`m _| ^maVr` OhmO [a h_bm, Mma H$r _m°V A]wOm : ZmBOroa`m H{$ ZmBOa S{>ÎQ>m _| gßoXΩY ObXÒ`wAm| Z{ ^maVr` Hß$[Zr H{$ EH$ OhmO [a h_bm H$a oX`m oOg_| Mma bm{Ωm _ma{ ΩmE& gyÕmm| Z{ ]Vm`m oH$ `h OhmO ^maVr` Hß$[Zr gßX{gam g_yh H$r Hß$[Zr ÒQ>aqbΩm Ωbm{]b god©g{O obo_Q{>S> H$m Wm& gß`w∑V H$m`©]b H{$ ‡d∑Vm b{o‚Q>Z|Q> H$Z©b AoZ`{_m ZdmMw∑dw Z{ ]Vm`m oH$ KQ>Zm _| Xm{ g°oZH$ ]war Vah Km`b hm{ ΩmE h¢ Am°a MmbH$ Xb H$m EH$ gXÒ` bm[Vm h°& g°oZH$m| Odm]r H$ma©dmB© _| VrZ XÒ`w ^r Km`b hwE h¢& d{ OhmO [a h_b{ H$m H$m{B© H$ma m Zht ]Vm gH{$& h_b{ H{$ d∑V OhmO o]ÎHw$b Imbr Wm&

[{Z{Q>m Z{ o_Ú H{$ odX{Ìm _ßÕmr g{ H$r Ωmw‚VΩmy dmqÌmΩmQ>Z : A_{oaH$r odX{Ìm _ßÕmr ob`m{Z [{Z{Q>m Z{ o_Ú H{$ A[Z{ g_H$j A]X-Ab-\$Vmh Ab-grgr g{ \$m{Z [a ]mV H$r& [|Q>mΩmZ Z{ ]Vm`m oH$ [{Z{Q>m Am°a o_Ú H{$ odX{Ìm _ßÕmr H{$ ]rM \$m{Z [a hwB© ]mVMrV H{$ Xm°amZ Ab-grgr Z{ [{Z{Q>m H{$ g_j BÚm`b H{$ gmW ÌmmßoV gßoY [a A[Z{ X{Ìm H$r ‡oV]’Vm H$m{ o\$a g{ Xm{ham`m& [|Q>mΩmZ ‡{g g{H´{$Q>ar Om∞O© obQ>b Z{ BZ Xm{Zm| Z{VmAm| H{$ ]rM \$m{Z [a hwB© ]mVMrV H{$ ]ma{ _| ]VmV{ hwE H$hm, _ßÕmr Abgrgr Z{ H$b o\$a g{ `hr ]mV Xm{hamB© oH$ o_Ú H{$ g°›` ]b BÚm`b H{$ gmW ÌmmßoV gßoY H$m{ b{H$a ‡oV]’ h¢

[Mmg H$am{∂S H$m _mobH$ oZH$bm _wª` dZ gßajH$ ^m{[mb : amOYmZr ^m{[mb _| _ßΩmbdma H$m{ o]Obr od^mΩm H{$ EH$ ∑bH©$ H{$ Ka g{ 30 H$am{S>µ È[`{ g{ AoYH$ gÂ[oŒm H$m [Vm bΩmmZ{ H{$ ]mX ]wYdma H$m{ bm{H$m`w∑V [wobg Z{ C¡¡°Z _| V°ZmV _wª` dZ gßajH$ dgßV Hw$_ma qgh H{$ C¡¡°Z Am°a ^m{[mb oÒWV oZdmg [a N>m[m _maH$a [Mmg H$am{S>µ g{ ¡`mXm H$r gÂ[oŒm H$m [Vm bΩmm`m&bm{H$m`w∑V C¡¡°Z H$r EEg[r Am{ [r gmΩmm{oa`m Z{ ]Vm`m oH$ bm{H$m`w∑V [wobg Z{ ]wYdma H$m{ qgh H{$ H$m{R>r am{S> oÒWV oZdmg Am°a ^m{[mb H{$ MyZm ^≈>r oÒWV oZdmg [a N>m[m _maH$a A^r VH$ [Mmg H$am{S>µ È[`{ g{ AoYH$ H$r gÂ[oŒm H$m [Vm bΩmm`m h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ O„V oH$E ΩmE XÒVmd{Om| H$r OmßM H{$ ]mX `h AmßH$S>µm Am°a ]Tµ gH$Vm h°&gmΩmm{oa`m Z{ ]Vm`m oH$ N>m[{ H{$ Xm°amZ 17 bmI ZΩmX, 14 bmI H{$ gm{Z{-MmßXr H{$ O{da, 50 bmI H{$ o\$∑g oS>[m∞oOQ>, 12 ]¢H$ AH$mCßQ>, EH$ [mg[m{Q©>, EH$ oadm∞Îda Am°a Hw$N> odX{Ìmr _wX´m ^r o_br h°&

ΩmwÈ bm[Vm _m_bm: am_X{d Z{ OmßM AmX{Ìm [a CR>mE gdmb EO|gr Bbmhm]mX : `m{Ωm ΩmwÈ am_X{d Z{ A[Z{ ΩmwÈ H{$ bm[Vm hm{Z{ H{$ _m_b{ _| gr]rAmB© OmßM H$m ]wYdma H$m{ ÒdmΩmV oH$`m, b{oH$Z _hmHwß$^ H{$ Xm°amZ OmßM H$m AmX{Ìm oXE OmZ{ H{$ _H$gX [a gdmb CR>m`m&am_X{d Z{ `hmß EH$ gßdmXXmVm gÂ_{bZ _| H$hm oH$ `h H$X_ X{Ìm _| Ymo_©H$ hoÒV`m| H$m{ A[_moZV H$aZ{ [a H|$oX´V h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ _¢ gr]rAmB© OmßM H$m ÒdmΩmV H$aVm hyß Am°a CÂ_rX H$aVm hyß oH$ OmßM EO|gr _{a{ ΩmwÈ ÌmßH$a X{d H{$ bm[Vm hm{Z{ H$m [yam gM gm_Z{ bmE oOZH{$ obE _¢ CVZm hr qMoVV hyß oOVZm oH$ H$m{B© ]{Q>m A[Z{ o[Vm H{$ obE hm{Ωmm& am_X{d Z{ H$hm oH$ hmbmßoH$, OmßM H$m AmX{Ìm oXE OmZ{ H{$ g_` H$r dOh g{ _{a{ _Z _| gaH$ma H{$ H$X_ H{$ ‡oV gßX{h [°Xm hm{Vm h°& ÌmßH$a X{d H$m\$r bß]{ g_` g{ bm[Vm h¢& b{oH$Z OmßM H$m AmX{Ìm E{g{ g_` Am`m h° O] h_ _hmHwß$^ _| ^mΩm b{ ah{ h¢& C›hm|Z{ H$hm oH$ `h X{Ìm _| Y_©gŒmm H$m{ ]XZm_ H$aZ{ H$r gmoOÌm O°gm bΩmVm h°& Òdm_r ÌmßH$a X{d 14 OwbmB© 2007 H$m{ Cg g_` bm[Vm hm{ ΩmE W{ O] dh gw]h H$r g°a H{$ obE oZH$b{ W{& o[N>b{ gmb 13 A∑Qy>m{]a H$m{ CŒmamIßS> gaH$ma Z{ Òdm_r H{$ bm[Vm hm{Z{ H{$ _m_b{ _| gr]rAmB© OmßM H$r og\$moaÌm H$r Wr&

gr_m gwajm

Eb [mgm{ _| dm`w Am°a Z{dr od_mZÌmmbm H{$ A_{oaH$r H$ÒQ>_ Am°a gr_m gßaj m H$m`m©b` _| Am‡dmgr Am°a gr_m gwajm [a ]m{bVt A_{oaH$r _ßÕmr O{Z{Q> Z{[m{obQ{>Zm{&

oh_mMb _| Ωb{oÌm`a oIgH$Z{ g{ 8 H$r _m°V oH$���a (oh_mMb)&& _m°g_ H$m ]Xbm o_OmO oh_mMb dmbm| H{$ obE H$ha ]ZH$a Qy>Q>m h°& oh_mMb ‡X{Ìm H{$ oH$fi°a _| Ωb{oÌm`a oIgH$Z{ g{ 8 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© h°& ›`yO M°Zbm| H$r OmZH$mar H{ $ _w V mo]H$, Ωb{oÌm`a H{$ oIgH$a Kam| [a oΩmaZ{ g{ `h hmXgm hw A m oOgH$r M[{Q> _| 7 Ka Am ΩmE& Bg hmXg{ _| 8 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© h°& ]Mmd Xb _m°H{$ H{$ obE admZm hm{ Ωm`m h°& [wobg Am°a _{oS>H$b Q>r_ ^r _m°H{$ H{$ obE admZm hm{ ΩmB© h°& amÒV{ _| 4 \w$Q> ]\©$ O_r h°& Ωmm°aVb] h° oH$ o[N>b{ 2-3 oXZm| g{ [hmS>µm| [a O_H$a ]\©$]mar hm{ ahr h°&

gm{bm{_m{Z ¤r[ g_yh _| V{O ^yHß$[, [mßM H$r _m°V EO|gr hm{oZAmam : gm{bm{_m{Z ¤r[ g_yh _| AmO oa∑Q>a [°_mZ{ [a 8.0 H$r Vrd´Vm dmbm ^yHß$[ Am`m oOgg{ ‡ÌmmßV VQ> [a gwZm_r H$r N>m{Q>r bha{ CR>r O]oH$ [mßM bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© Am°a H$B© Ka Z> hm{ ΩmE&^yHß$[ H{$ ]mX [ya{ j{Õm _| Omar H$r ΩmB© gwZm_r M{VmdZr H$m{ hQ>mZ{ g{ [hb{ H$ar] EH$ _rQ>a DßMr bha| CR>r Am°a `h gm{bm{_m{Z, dZwAmVy Am°a ›`y H$mb{S>m{oZAm H{$ Hw$N> ohÒgm| VH$ [hwßM ΩmB©& g_wX´ H{$ Ob ÒVa H{$ ]TµZ{ H$r ^r I]a h°& ÒWmZr` bm{Ωmm| Z{ H$hm h° oH$ o\$Or _| gm`aZ H$r AmdmO gwZmB© Xr h°& gydm g{ amVw Z{_mZr Z{ oQ≤>dQ>a [a H$hm, gydm H$r gS>µH$m| [a A\$am V\$ar H$m Amb_ h° O]oH$ g] bm{Ωm gwZm_r g{ ]MZ{ H$m ‡`mg H$a ah{ h¢& dÓm© 2011 _| ^rÓm m ^yHß$[ Am°a gwZm_r H$m gm_Zm H$aZ{ dmb{ Om[mZ _| am>≠r` _m°g_ EO|gr Z{ M{VmdZr Xr h° oH$ EH$ N>m{Q>r gwZm_r A] ^r Am gH$Vr h°& ‡ÌmmßV

gwZm_r M{VmdZr H|$X´ Z{ j{Õmr` ÒVa [a Omar gwZm_r M{VmdZr H$m{ ^yHß$[ AmZ{ H{$ TmB© KßQ{> ]mX OrE_Q>r g_`mZwgma VrZ ]OH$a 50 o_ZQ> [a a‘ H$a oX`m h°& A_{oaH$r ^yΩm^© gd{©j m od^mΩm Z{ H$hm h° oH$ `h ^yHß$[ OrE_Q>r g_`mZwgma amV EH$ ]OH$a 12 o_ZQ> [a gm{bm{_m{Z _| gmßVm H´y$O ¤r[ g_yh H{$ ZOXrH$ Am`m& gmßVmH´y$O ¤r[ g_yh _| bmQ>m AÒ[Vmb H$r EH$ Zg© oH´$g am{Og© Z{ H$hm, h_ [mßM bm{Ωmm| H{$ _aZ{ Am°a VrZ H{$ Km`b

hm{Z{ H$r ]mV H$h gH$V{ h¢& _•VH$m| _| EH$ ]¿Mm Am°a VrZ AY{S>µ _ohbmEß VWm EH$ AY{S>µ Ï`o∑V Ìmmo_b h°& gm{bm{_m{Z H{$ ‡YmZ_ßÕmr ΩmmS©>Z S>mgr© obbm{ H{$ H$m`m©b` Z{ H$hm oH$ gmßVmH´y$O ¤r[ g_yh H{$ Mma Ωmmßdm| H$m{ ZwH$gmZ [hwßMm h°&obbm{ H{$ ‡d∑Vm OmO© h{aq_Ωm Z{ H$hm, VmOm oa[m{Q>m{™ g{ [Vm Mbm h° oH$ bham| g{ gmßVmH´w$O ¤r[ g_yh H{$ H$_ g{ H$_ Mma Ωmmdm| H{$ 60 g{ 70 Kam| H$m{ ZwH$gmZ [hwßMm h°& Bg g_` ‡ÌmmgZ A] ^r R>rH$ R>rH$ gߪ`m Am°a R>rH$R>rH$ ZwH$gmZ H$m [Vm bΩmmZ{ H{$ obE ‡`mg H$a ahm h°& Bg ¤r[ g_yh H{$ ]hwV Xya hm{Z{ H{$ H$ma m gß[H©$ ÒWmo[V H$aZm ]hwV H$oR>Z h°&`h A^r VH$ Ò[> Zht hwAm h° oH$ bm{Ωmm| H$r _m°V ^yHß$[ g{ hwB© `m gwZm_r g{ hwB© h°& gm{bm{_m{Z ¤r[ g_yh H{$ a{S> H´$m∞g H{$ _hmgoMd Om{Afi Om{b{d{H{$ Z{ H$hm oH$ H$_ g{ H$_ VrZ Ωmmßd ^yHß$[ g{ ‡^modV hwE h¢ Am°a Kam| H$m{ ZwH$gmZ [hwßMm h°&

ghmam H$r gß[oŒm O„V H$aZ{ H{$ obE g{]r \´$r : gw‡r_ H$m{Q©> Am{gm_m H{$ Ka E]Q>m]mX EO{ßgr ZB© oXÎbr : ghmam Ωm´w[ H$mZyZr oÌmHß$O{ _| ]war Vah g{ \ß$gV{ ZOa Am ahm h°& ]wYdma H$m{ gw‡r_ H$m{Q©> Z{ og∑`yoaQ>rO E|S> E∑gM|O ]m{S©> Am∞\$ BßoS>`m (g{]r) g{ H$hm oH$ dh ghmam Ωm´w[ H$r Xm{ Hß$[oZ`m| H$r gß[oŒm Am°a AH$mCßQ> O„V H$aZ{ H{$ obE \´$r h°& Ωmm°aVb] h° oH$ ghmam Ωm´w[ Z{ gw‡r_ H$m{Q©> H{$ AmX{Ìm H$m Ad_mZZm oH$`m h°& gw‡r_ H$m{Q©> Z{ ghmam g{ CgH{$ oZd{ÌmH$m| H$m{ 24 hOma H$am{S>µ È[E bm°Q>mZ{ H{$ obE H$hm Wm& OoÒQ>g H{$. Eg. amYmH•$Ó mZ Am°a ¡goQ>g O{. Eg. I{hS>µ H$r ]|M Z{ 31 AΩmÒV, 2012 H{$ AmX{Ìm H{$ _wVmo]H$ ghmam Ωm´ w [ H$r Xm{ Hß $ [oZ`m| H{ $ oIbm\$ H$ma©dmB© ÌmwÍ Zht H$aZ{ H{$ H$ma m g{]r H$m{ ^r AmS>µ{ hmW ob`m& Bg AmX{Ìm H{$ VhV H$m{Q©> Z{ g{]r H$m{ BZ Hß$[oZ`m| H{$

V{Om] h_b{ [a gw‡r_ H$m{Q©> Z{ _mßΩmm gaH$ma g{ Odm] EO|gr ZB© oXÎbr: gw‡r_ H$m{Q©> Z{ ]wYdma H$m{ H|$X´r` Ωm•h goMd H$m{ oZX{©Ìm oX`m oH$ V{Om] h_bm| H$m{ am{H$Z{ H{$ obE BgH$r o]H´$r [a ‡^mdr oZ`_Z H{$ obE ZroV ]ZmZ{ H{$ C‘{Ì` g{ dh g^r am¡`m| H{$ _wª` goMdm| VWm H|$X´ ÌmmogV am¡`m| H{$ ‡ÌmmgH$m| H$r ]° R >H$ ]w b mEß & gdm{ © ¿ M ›`m`mb` H{$ ›`m`mYrÌm ›`m`_yoV© Ama. E_. bm{Tµm H$r A‹`jVm dmbr [rR> Z{ H$hm oH$ ]°R>H$ _| V{Om] h_b{ H{$ [roS>µV H$r X{I^mb d [wZdm©g H{$ ]mX CgH{$ C[Mma H{$ obE ^r ZroV ]ZmB© OmEΩmr& ]° R >H$ _| [roS>µ V H$m{ joV[y o V© X{ Z { gÂ]ßoYV ZroV ^r ]ZmB© OmEΩmr, oOg_| BgH{$ obE AbΩm H$m{Óm ]ZmZm ^r Ìmmo_b hm{Ωmm&›`m`mb` Z{ AoVoa∑V _hmoYd∑Vm _m{hZ [mamgaZ H$r Am{a g{ ]VmB© ΩmB© Bg ]mV H$m ^r oOH´$ oH$`m oH$ V{Om] h_b{ H$m{ AbΩm A[amY ]ZmZ{ H{$ obE H|$X´ gaH$ma Z{ ^maVr` XßS> gßohVm H$r Ymam _| [hb{ hr ]Xbmd oH$`m h°& ›`m`mb` Z{ V{Om] h_b{ H{$ [roS>µV H$r X{I^mb d [wZdm©g H{$ ]mX CgH{$ C[Mma H$r _mßΩm H$aZ{ dmbr EH$ `moMH$m [a gwZdmB© H$aV{ hwE `h AmX{Ìm oX`m&

ImV{ grb H$aZ{ Am°a gß[oŒm Hw$H©$ H$aZ{ H$r H$ma©dmB© ÌmwÍ H$aZ{ H$m oZX{©Ìm oX`m Wm& H$m{Q©> Z{ ]wYdma H$m{ g{]r g{ OmZZm Mmhm oH$ CgZ{ ghmam Ωm´w[ H{$ oIbm\$ \°$gb{ [a A_b H$r oXÌmm _| ∑`m oH$`m h°& OOm| Z{ H$hm, "Am[ ∑`m H$X_ CR>m ah{ h¢? Am[ H$m{B© H$ma©dmB© Zht H$a ah{ h¢& \°$gb{ _| Am[g{ H$hm Ωm`m Wm oH$ Am[H$m{ ∑`m H$aZm h° b{oH$Z Am[ dh Zht H$a ah{ h¢&" Bg [a g{]r Z{ H$hm oH$ dh H$ma©dmB© H$a ahm h° Am°a CgZ{ Hß$[Zr H$m{ Zm{oQ>g Omar H$aZ{ H{$ gmW hr ]¢H$ ImV{ grb H$aZ{ H{$ obE _wß]B© H$r XrdmZr AXmbV g{ ^r gß[H©$ oH$`m h°& OO g{]r H{$ Bg VH©$ g{ gßVw> Zht hwE Am°a C›hm|Z{ H$hm oH$ Zm{oQ>g Omar H$aZm H$m\$r Zht h°& g{]r H$m{ o[N>b{ gmb H{$ AmX{Ìm H$m [mbZ H$aZm hm{Ωmm& OOm| Z{ H$hm, "Am[Z{ Zm{oQ>g

∑`m| oX`m, Am°a H$ma©dmB© ∑`m| Zht H$r& Am[H$m{ h_ma{ AmX{Ìm [a A_b H$aZm h°&" H$m{Q©> Z{ Zm{oQ>g Omar H$hm oH$ ghmam Ωm´w[ [a H$m{Q©> H{$ Ad_mZZm H$r H$ma©dmB© ∑`m| Zht H$r OmE? ghmam Ωm´w[ H$m{ gw‡r_ H$m{Q©> Z{ Mma h‚Vm| Odm] X{Z{ H{$ obE H$hm h°& OoÒQ>g H{$Eg amYmH• $ Ó mZ Am° a OoÒQ>g O{ . Eg. I{hS>µ H$r ]|M Z{ Hß$[Zr g{ [yN>m oH$ AmoIa A]-VH$ oZd{ÌmH$m| H{$ [°g{ ∑`m| Zht bm°Q>mE ΩmE? ]|M Z{ g{]r g{ H$hm oH$ A] Am[ H$ma©dmB© H$aZ{ H{$ obE ÒdVßÕm h¢& H$m{Q©> Z{ H$hm oH$ `h AmoW©H$ A[amY h° Am°a Bgg{ gªVr Z{ oZ[Q>Z{ H$r OÍaV h°& o[N>b{ gmb AΩmÒV _| gw‡r_ H$m{Q©> Z{ ghmam H$m{ 3 _hrZ{ H{$ ^rVa 15 [g{ ™ Q > „`mO H{ $ gmW oZd{ÌmH$m| H{$ 24 hOma H$am{S>µ È[E bm°Q>mZ{ H{$ obE H$hm Wm&

_| ]Z{Ωmm _Zm{aßOZ [mH©$ EO{ßgr bßXZ: [moH$ÒVmZ AbH$m`Xm H{$ [yd© gaΩmZm Am{gm_m o]Z bmX{Z H{$ oZdmg Ìmha E]Q>m]mX _| VrZ H$am{µS> S>m∞ba H$r bmΩmV g{ EH$ _Zm{aßOH$ [mH©$ ]ZmZ{ H$r `m{OZm ]Zm ahm h°& gyÕmm| H{$ _wVmo]H$ oh_mb` H$r VbhQ>r _| ]g{ E]Q>m]mX _| _Zm{aßOZ [mH©$ H$m oZ_m© m EH$ oZOr Hß$[Zr H$a{Ωmr& Bg_| oMoµS>`mKa, dmQ>a Ò[m{Q≤>g©, o_Zr Ωmm{Î\$ H$m{g©, am∞H$ ∑bmBq]Ωm AmoX H$r Ï`dÒWm hm{Ωmr& Bg [oa`m{OZm H{$ [yam hm{Z{ _| [mßM gmb H$m g_` bΩm{Ωmm& EH$

g_mMma EO|gr OmZH$mar X{V{ hwE I°]a [ªZªdmh _| [`©Q>Z Am°a I{b _ßÕmr g°`X AH$rb Ìmmh Z{ ]Vm`m oH$ Bg _Zm{aßOZH$ [mH©$ _| [hb{ Ma m H$m H$m_ 50 EH$S>µ g{ ÌmwÈ hm{Ωmm b{oH$Z ]mX _| `{ 500 EH$S>µ _| \°$b OmEΩmm& _B©, 2011 H$m{ E]Q>m]mX Cg g_` MMm© _| Am`m Wm O] A_{oaH$r grb H$_mßS>m{ Z{ AbH$m`Xm gaΩmZm Am{gm_m o]Z{ bmX{Z H$m{ CgH{$ Ka _| KwgH$a _ma S>mbm Wm& Am{gm_m H{$ Ka H{$ ZOXrH$ hr [moH$ÒVmZr g{Zm H$r AH$mX_r h°& Bg H$ma©dmB©

H{$ ]mX [moH$ÒVmZ Am°a A_{oaH$m H{$ gß]ßYm| _| IQ>mg Am ΩmB© Wr& A_{oaH$r AoYH$moa`m| Z{ gßX{h OVm`m Wm oH$ [moH$ÒVmZr Iwo\$`m EO|gr Z{ Am{gm_m H$m{ Ìma m X{ aIr Wr& hmbmßoH$ [moH$ÒVmZ gaH$ma Z{ BgH$m IßS>Z oH$`m Wm& A_{oaH$m Z{ [moH$ÒVmZ g{ Bg ogbogb{ _| H$hm Wm oH$ `h H°$g{ _w_oH$Z h° oH$ Am{gm_m [moH$ÒVmZ H{$ oahmBÌmr BbmH{$ _| BVZ{ gmb g{ ah ahm Wm Am°a [moH$ÒVmZr gaH$ma H$m{ BgH$r ^ZH$ VH$ Zht o_br&

E`am{ BßoS>`m Ìmm{ ÌmwÍ , b∂SµmHy$ od_mZm| Z{ [°Xm oH$`m am{_mßM

]|ΩmbwÈ : AßVam©>≠r` o¤dmoÓm©H$ E`am{ BßoS>`m ‡XÌm©Zr H$m Zm°dmß gßÒH$a m

]wYdma H$m{ `hmß ^maVr` dm`wg{Zm H{$ `{bhßH$m hdmB© oR>H$mZ{ [a ÌmwÍ hm{

Ωm`m& Bg Ìmm{ _| bS>µmHy$ od_mZ, h{brH$m∞flQ>a VWm _mbdmhH$ od_mZ Vah-Vah H$r H$bm]moO`mß oXIm ah{ h¢& ajm _ßÕmr E. H{$. EßQ>Zr Z{ Bg [mßM oXdgr` AßVam©>≠r` Am`m{OZ H$m{ har PßS>r oXImB©& Bg _m°H{$ [a X{Ìm-odX{Ìm H{$ ‡oVoZoY, amOZo`H$, ajmH$_r© VWm A›` ‡oVoÔ>V Ï`o∑V _m°OyX W{& H$m`©H´$_ H{$ Am°[MmoaH$ C’mQ>Z H{$ VÀH$mb ]mX od_mZm| H$r H$bm]moO`mß ÌmwÍ hm{ ΩmB™& BgH$r ÌmwÈAmV dm`w g{Zm H{$ Q>mBΩma_m{W od_mZ g{ hwB©, oOgH{$ ]mX ÒdX{Ìmr hÎH{$ bS>µmHy$ od_mZ

V{Og H$r H$bm]moO`mß X{IZ{ H$m{ o_bt& ]mX _| \´$mßgrgr od_mZ a\{$b, gwIm{B©, o_amO 2000 VWm hm∞H$ O{Q> ‡oÌmjH$ od_mZ Z{ ^r hdm _| CS>µmZ| ^at& E`a Ìmm{ H{$ Xm°amZ M{H$ Ωm mam¡` H$r Q>r_ Z{ ^r Mma od_mZm| H{$ gmW H$bm]moO`mß oXImH$a XÌm©H$m| H$m{ am{_mßoMV oH$`m& Xoj m EoÌm`m H$m `h g]g{ ]S>µm H$m`©H´$_ h°, oOg_| g°›` VWm Ag°›` od_mZm| H{$ ZdrZV_ CÀ[mX VWm ‡m°⁄m{oΩmH$r ‡XoÌm©V oH$E Om ah{ h¢& Bg_| ]{oÎO`_, o]´Q{>Z, ]wÎΩmmoa`m, \´$mßg,

O_©Zr, BOam`b, BQ>br, Íg VWm `yH´{$Z gohV 27 X{Ìmm| H{$ H$ar] 650 ‡XÌm©H$ ohÒgm b{ ah{ h¢& Bg Adga [a H|$X´r` ZmΩmoaH$ C»>`Z _ßÕmr AoOV qgh, H$Zm©Q>H$ H{$ _wª`_ßÕmr OΩmXrÌm Ìm{≈>ma, dm`wg{Zm ‡_wI E`a Mr\$ _mÌm©b EZ. E. H{$. ]´mCZ, ajm goMd ÌmoÌmH$mßV Ìm_m©, ajm CÀ[mXZ goMd Ama. H{$. _mWwa, ajm AZwgßYmZ Edß odH$mg gßΩmR>Z VWm \{$S>a{ÌmZ Am∞\$ BßoS>`Z M°Â]a Am∞\$ H$m∞_g© EßS> BßS>ÒQ>≠r (o\$∑H$r) VWm EMEg]rgr H{$ ÒWmZr` ‡_wI _m°OyX W{&


rozkikhabar_epaper