Page 1

Il nostro regalo di giubileo per Lei

Il Suo vantaggio per il giubileo Miele regala l’aspirapolvere di alta qualità S5 «Celebration» del valore di 498 franchi a tutti i clienti che dal 1° maggio al 31 dicembre 2011 acquistano il TRIS* di elettrodomestici Miele forno, piano di cottura e cappa aspirante, perfettamente combinati tra loro. Approfitti subito! Troverà le informazioni dettagliate e le modalità di partecipazione all’eccezionale offerta di giubileo alla pagina Internet www.miele.ch oppure presso il partner Miele locale. *Il tris comprende tutti i forni, i piani di cottura Highlight e a induzione con comandi a sensori, compresi «combiset» e l’intero assortimento di cappe aspiranti di Miele (esclusi i modelli EVM 25, EVM 204 e 206).

«1+1+1= 4 » – la strana equazione non nasconde un enigma ma visualizza il regalo di anniversario di Miele. Chi dal 1° maggio al 31 dicembre 2011 acquista un forno, un piano di cottura e una cappa aspirante Miele riceverà in regalo l’aspirapolvere di alta qualità S5 «Celebration». Miele – il marchio per tutte le cucine preferito dai veri intenditori La purezza estetica del design e l’alta qualità dei materiali dei nuovi elettrodomestici da incasso Miele appagano pienamente le esigenze di chi apprezza la sobrietà e l’efficienza degli apparecchi da cucina. Gli elettrodomestici Miele, oltre ad essere belli da vedere, sono funzionali e non riservano problemi per la manutenzione. Le innovazioni tecniche e la semplicità d’uso consentono di conseguire risultati di cottura impeccabili. È davvero gratificante cucinare, sperimentare nuove ricette e deliziare il palato dei propri cari e degli ospiti con gli ingegnosi apparecchi Miele senza rinunciare alle consuete modalità di cottura. La cottura al vapore riscontra una crescente diffusione. Con questa modalità è possibile cuocere a puntino alimenti particolarmente delicati, come pesce, crostacei. Il pane e la treccia risultano con una bella crosta croccante con la funzione cottura climatizzata o nel forno combi a vapore. Con diversi apparecchi, combinati razionalmente, è possibile cucinare allo stesso tempo carni a bassa temperatura e uno sformato di patate gratinate. Gli appassionati della cucina asiatica possono realizzare il loro centro di cottura combinando diversi elettrodomestici specifici, ad esempio,

Miele_Il caffe della dome_290x440.indd 1

piano di cottura ad induzione, wok e teppan. Le specialità orientali sono attualmente apprezzate e i cuochi più fantasiosi sposano felicemente ingredienti esotici con quelli tradizionali. Un risotto preparato col wok? I buongustai ne sono entusiasti. Le moderne cucine sono attualmente aperte col soggiorno e conseguentemente devono armonizzare con l’arredamento ed essere allo stesso tempo funzionali. Le nuove cappe aspiranti soddisfano pienamente questi requisiti. Il modello «Aura», per isole di cottura, col suo eccezionale design è particolarmente indicata per le cucine moderne. Appesa a quattro cavetti quasi invisibili sembra essere sospesa nell’aria ed evacua a fondo il fumo e gli odori che si sviluppano durante la cottura. Un’ulteriore innovazione è costituita dal sistema Con@activity che connette le funzioni del piano di cottura alla potenza della cappa e riconosce esattamente quando la cappa deve entrare in funzione e se

Combinazioni razionali. Miele offre le soluzioni per tutte le esigenze.

si arrostisce la carne a fuoco vivace o una vellutata a calore moderato.

Il nostro giubileo La ditta Miele è stata fondata in Germania nel 1899 e oggi è rappresentata col marchio Premium in tutti i continenti. Questo successo in campo mondiale ha avuto inizio in Svizzera 80 anni fa. Per la clientela altamente esigente, anche oggi la Svizzera è per Miele la rappresentante più significativa di tutta Europa. Tale posizione di prestigio è confermata dal fatto che Miele continua a rimanere per gli svizzeri il marchio di maggiore affidabilità. Tale fiducia si è affermata per l’impareggiabile qualità, le costanti innovazioni tecniche e per l’eccezionale design degli elettrodomestici Miele. Conferisca alla Sua cucina un tocco distinto con gli elettrodomestici da incasso Miele. Scelga gli apparecchi che soddisfano maggiormente le Sue esigenze individuali. Gli elettrodomestici Miele, una perfetta sintonia di tecnica d’avanguardia e design raffinato, Le offrono la possibilità di realizzare la cucina che ha sempre desiderato.

Informazioni sul sito web www.miele.ch o nel vostro partner Miele.

Regalo di giubileo – ne approfitti!

Se dal 1° maggio al 31 dicembre 2011 acquista il TRIS* di elettrodomestici forno, piano di cottura e cappa aspirante Miele, riceverà in regalo l’aspirapolvere di alta qualità S5 «Celebration» del valore di 498 franchi. Con l’aspirapolvere S5 i pavimenti delicati in legno, in piastrelle, tappeti e moquette saranno puliti sempre alla perfezione e con la massima cura. La dotazione comprende la bocchetta commutabile per pavimenti e la spazzola Parket Twister XL larga 41 cm.

Un consiglio prezioso per chi vuole spendere bene Chi, oltre al TRIS* di elettrodomestici, acquista altri apparecchi da incasso (frigorifero, lavastoviglie, steamer, congelatore e altri) riceverà in regalo al posto dell’aspirapolvere la macchina da caffè a posizionatura libera CM5000 del valore di 1395 franchi. La macchina, dotata di macinacaffè di alta qualità, è stata testata con successo per ben 50’000 erogazioni ininterrotte, pari a una durata di esercizio di circa 20 anni.

20.04.11 11:31

Miele_Il caffe della dome_290x440mm_PRINT  

Conferisca alla Sua cucina un tocco distinto con gli elettrodomestici da incasso Miele. Scelga gli apparec- chi che soddisfano maggiormente...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you