Issuu on Google+

15ÇÌÅÑÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÃÉÁ ÔÇÍ:

- ÅÈÍÉÊÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÓÉÁ - ÔÇÍ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇ ×ÅÉÑÁÖÅÔÇÓÇ - ÔÇÍ ÏÉÊÏËÏÃÉÁ - ÊÁÉ ÔÇÍ ÁÌÅÓÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÓÁÂÂÁÔÏ 5 Áðñéëßïõ 2008, Ýôïò 2ï, áñ. öýëëïõ: 32, ôéìÞ: 1€

ÓÔÑÁÔÇÃÉÊÇ ÇÔÔÁ

Óôç óýíïäï ôïõ ÍÁÔÏ óôï ÂïõêïõñÝóôé, ïé Áìåñéêáíïß Þèåëáí ðÜóç èõóßá íá êëåßóïõí äýï ðïëý óçìáíôéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýí óôç ãåùóôñáôçãéêÞ áíáäéïñãÜíùóç ôçò ÂáëêáíéêÞò êáé ôçò ÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò: ôçí Ýíôáîç ôçò Ïõêñáíßáò êáé ôçò Ãåùñãßáò óôï ÍÁÔÏ –êßíçóç ðïõ èá ïëïêëÞñùíå ôïí áìåñéêáíéêü êëïéü ãýñù áðü ôç Ñùóßá– êáé ôçí Ýíôáîç ôçò ÐÃÄÌ, ìå Ýíá üíïìá-ðñüêëçóç, ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóöáëßóïõí ôçí ýðáñîç åíüò áêüìá ðñïóôáôåõüìåíïõ ðñïôåêôïñÜôïõ óôç Íüôéï ÂáëêáíéêÞ êáé íá ôáðåéíþóïõí ôçí ÅëëÜäá. Êáé óôá äýï, êáôÝëçîáí óå ðáôáãþäç áðïôõ÷ßá – åíäåéêôéêÞ ãéá ôç äåéíÞ èÝóç óôçí ïðïßá Ý÷ïõí ðåñéÝëèåé. Ãáëëßá êáé Ãåñìáíßá áðÝññéøáí ôçí åßóïäï ôçò Ïõêñáíßáò êáé ôçò Ãåùñãßáò óôï ÍÁÔÏ, áðïäåéêíýïíôáò üôé äåí åßíáé äéáôåèåéìÝíåò íá åãêáéíéÜóïõí Ýíáí íÝï øõ÷ñü ðüëåìï ìå ôç Ñùóßá, åíþ ç ÅëëÜäá, ðáñÜ ôéò ðéÝóåéò, ðáñÝìåéíå áôáëÜíôåõôç óôç ãñáììÞ ôïõ âÝôï. Äéáìïñöþèçêå, Ýôóé, ìéá ðñùôüãíùñç êáôÜóôáóç óôï ÍÁÔÏ. Ç ÁìåñéêÞ Ýìåéíå ìüíç ìå ôá ìáíôñüóêõëÜ ôçò, ôç Âñåôáíßá – ç ïðïßá ãéá ôá Óêüðéá óéþðçóå ùò Âñïýôïò– êáé ôçí Ôïõñêßá, êáèþò êáé ìå ôá áíáôïëéêïåõñùðáúêÜ ôçò ðñïôåêôïñÜôá. Êáé çôôÞèçêå. Ïé ãåùóôñáôçãéêÝò áðïôõ÷ßåò ôùí ÇÐÁ óõìðëçñþíïõí ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé ðïëéôéêÞ êñßóç ç ïðïßá Ý÷åé îåóðÜóåé óôï åóùôåñéêü ôçò, ðñÜãìá ðïõ ìáò öÝñíåé Ýíá âÞìá ðéï êïíôÜ óôçí áíÜäõóç åíüò ðïëõðïëéêïý êüóìïõ, êáèþò êáé óôç óôáäéáêÞ áõôïíüìçóç ôçò Åõñþðçò.

Ð Å Ñ É Å × Ï Ì Å Í Á Áóöáëéóôéêü Ì. ÐïëõêÜñðïõ ........................óåë. 2 «ÁÝñáò» Â. Öôù÷üðïõëïò .......................óåë. 3 Áðïöáóéóôéêüôçôá êáé óýíåóç È. Íôñßíéáò ...............................óåë. 4 Óêüðéá: Ôá áõôïíüçôá Ã. Ó÷ßæáò .................................óåë. 5 Ðïëßôåò êáôÜ ôïõ ëéèÜíèñáêá ................................................. óåë. 7 ÄçìïóéïãñÜöïé ÷ùñßò... ôóßðá ×ñ. Óôáìáôïðïýëïõ............. óåë. 12 Óé-×áìÜñá Ì. Óôåöáíßäçò .........................óåë. 11 Ôï óõëëáëçôÞñéï ðïõ äåí Ýãéíå Ã. Ê. ......................................... óåë.16 Á Ö É Å Ñ Ù Ì Á ÃÉÁ ÔÇ ÃËÙÓÓÁ Á. ÖáñìÜêçò, ×. ÄÜëêïò, Ä. Åõáããåëßäçò ................................................ óåë. 8-9

Ô

Ç ÅëëÜäá ãõñßæåé óåëßäá

ï âÝôï ôïõ Âïõêïõñåóôßïõ åßíáé ðëÝïí ãåãïíüò. Ç ÅëëÜäá Üëëáîå óåëßäá. ¼ðùò ôá óõëëáëçôÞñéá ãéá ôç Ìáêåäïíßá, óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990, óçìáôïäüôçóáí ôçí åðáíåèíéêïðïßçóç ôçò ðïëéôéêÞò êáé éäåïëïãéêÞò óõæÞôçóçò, ôçí åðáíáöïñÜ ôçò åèíéêÞò ôáõôüôçôáò óôï êÝíôñï, Ýôóé êáé óÞìåñá, ìÝóá áðü ìéá éäéüôõðç ðáíïõñãßá ôçò Éóôïñßáò, ôá Óêüðéá áðïôÝëåóáí ôïí ðõñïäüôç ãéá ìéá íÝá öÜóç óôçí åëëçíéêÞ ðïëéôéêÞ æùÞ: Ç ÅëëÜäá Þñèå óå ìåôùðéêÞ áíôéðáñÜèåóç ü÷é ìå ôá Óêüðéá, áëëÜ ìå ôéò ÇÐÁ, ðïõ áíïéêôÜ, áðñïêÜëõðôá, óêáíäáëùäþò, èÝëçóáí íá åðéâÜëïõí ôçí åßóïäï óôï ÍÁÔÏ ôïõ ðñïóôáôåõüìåíïý ôïõò êáé ôçí ôáðåßíùóç ôçò ÅëëÜäáò. Êáé ïé ÇÐÁ çôôÞèçêáí. ¸ôóé, ôï åëëçíéêü ðïëéôéêü óýóôçìá, ðïõ âñßèåé áðü ðñÜêôïñåò êáé ïóöõïêÜìðôåò, ìðÞêå ãéá ðñþôç öïñÜ ìåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá óå ôñï÷éÜ áðïìÜêñõíóçò êáé ó÷åôéêÞò áõôïíüìçóçò áðü ôéò ÇÐÁ, åíþ åíéó÷ýèçêå ç åèíéêÞ áîéïðñÝðåéá êáé áõôïðåðïßèçóç, ðñïò ìåãÜëç èëßøç ôùí åèíïìçäåíéóôþí. ÐÝñõóé äüèçêå ìéá ìåãÜëç éäåïëïãéêÞ ìÜ÷ç, ç ìÜ÷ç ãéá ôï âéâëßï ôçò Éóôïñßáò, êáé êåñäÞèçêå. ÖÝôïò äüèçêå ìéá ìåãÜëç ðïëéôéêÞ ìÜ÷ç, ìå ôéò ßäéåò ôéò ÇÐÁ, êáé óôçí ðñþôç öÜóç ç Ýêâáóç õðÞñîå èåôéêÞ. Óôçí Êýðñï ÷Üóáìå ôïí Ðáðáäüðïõëï, áëëÜ óôçí ÅëëÜäá êåñäßóáìå Ýíáí åðß ðëÝïí âáèìü áõôïíüìç-

óçò áðü ôéò âïõëÝò ôùí Áìåñéêáíþí. Êáé áðåäåß÷èç ðùò, üðïéïò áíôéóôÝêåôáé áðü èÝóåéò ðïõ ìðïñïýí íá êåñäßóïõí ôçí åõñýôåñç åèíéêÞ êáé äéåèíÞ óõíáßíåóç, áõôüò ìðïñåß íá êåñäßóåé êáé óõììÜ÷ïõò. ¸ôóé, ç ÅëëÜäá ü÷é ìüíïí ýøùóå ôï áíÜóôçìÜ ôçò

áðÝíáíôé óôéò éôáìÝò ðñïêëÞóåéò ôùí Áìåñéêáíþí, áëëÜ êáé óõíÝâáëå ïõóéáóôéêÜ óôç äéáäéêáóßá áõôïíüìçóçò ôçò Åõñþðçò áðü ôçí ÁìåñéêÞ. Ãéáôß áíáöåñüìáóôå óå ðáíïõñãßá ôçò Éóôïñßáò; Äéüôé ï áãþíáò ðïõ äüèçêå ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôçò ôáõôüôçôÜò ìáò õðï÷ñÝùóå êáé ôïõò ðëÝïí áìåñéêáíüäïõëïõò êáé åèíïìçäåíéóôÝò ðïëéôéêïýò êáé äçìïóéïãñÜöïõò íá ìåôáêéíçèïýí,

ìÝóá óå ðÝíôå ìÞíåò, áðü ìéá èÝóç ïëïêëçñùôéêÞò õðïôáãÞò óôïõò Áìåñéêáíïýò, óå ìéá èÝóç Ýóôù êáé áèÝëçôçò áíôéðáñÜèåóçò. Ðïéïò èá öáíôáæüôáí ôçí Íôüñá, ôïí ÃéùñãÜêç Þ ôïí Ðáðá÷åëÜ íá áíôéóôÝêïíôáé óôç âïýëçóç ôùí Áìåñéêáíþí; Êáé üìùò Ýãéíå! Êáé áò èõìçèïýìå ðùò, Üëëïôå, ïé ôïõñêïëÜôñåò Öáíáñéþôåò óõíôÜ÷èçêáí ìå ôïí åëëçíéêü ëáü óôçí ÅðáíÜóôáóç êáé ï ÌåôáîÜò åßðå ôï ¼÷é óôïõò éäåïëïãéêïýò ößëïõò ôïõ. Óôï åîÞò, ç ðïëéôéêÞ óõæÞôçóç óôçí ÅëëÜäá èá äéåîÜãåôáé êÜôù áðü íÝïõò üñïõò, êÜôù áðü ôï öùò ôïõ ÂÝôï óôïí Áìåñéêáíü êáïõìðüç. ÓÞìåñá, ôÝëïò, åßíáé êáéñüò íá ðñïóìåôñÞóïõí üëïé ïé åèíïìçäåíéóôÝò êáé ïé ìåìøßìïéñïé ðùò ïé áãþíåò ìáò, áãþíåò äåêáåôéþí, ãéá ôá åèíéêÜ ìáò äßêáéá, âñßóêïõí ìéá ðñþôç äéêáßùóç, ðáñÜ ôéò óõêïöáíôßåò êáé ôïõò êÜèå åßäïõò áðïêëåéóìïýò. Ãéáôß ãíùñßæïõí óôï âÜèïò ðùò ïé ìéêñÝò ðáôñéùôéêÝò äõíÜìåéò åßíáé áõôÝò ðïõ áðïôÝëåóáí ôç ìáãéÜ ìå ôçí ïðïßá åíåñãïðïéÞèçêå ç óõíôñéðôéêÞ ëáúêÞ ðëåéïøçößá, ðïõ õðï÷ñÝùóå ôéò îåðåóìÝíåò åëßô íá áêïëïõèÞóïõí ôç öùíÞ ôïõ ëáïý. Êáé ðëÝïí ï åðüìåíïò óôü÷ïò åßíáé Ýíá Üëëï âÝôï, ôï âÝôï óôçí Ýíôáîç ôçò Ôïõñêßáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç! ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÑÁÌÐÅËÉÁÓ

ÁÐÏ ÔÉÓ «ÊÁÍÏÍÉÓÌÅÍÅÓ» ÓÔÉÓ «ÊÏÉÍÙÍÉÊÅÓ» ÁÐÅÑÃÉÅÓ

Ð

áñ’ üëç ôç ìáæéêüôçôá óôéò ðïñåßåò ôùí åñãáæïìÝíùí, ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò –üðïõ ï ãñÜöùí óõììåôåß÷å åíåñãÜ– ï üñïò ôùí «ðñïáíáããåëëüìåíùí» êéíçôïðïéÞóåùí ôïíßæåé ôï ðëáßóéï óõíäéáëëáãÞò ôùí «äõíáìéêþí» áíôéäñÜóåùí ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý êéíÞìáôïò. ¸íá ðëáßóéï ðïõ áðïìïíþíåé ôéò äéåêäéêÞóåéò ìüíï óôïí äçìüóéï ôïìÝá êáé áðïîåíþíåôáé áðü ôç óôÞñéîç Þ ôçí áíÜðôõîç êéíçôïðïéÞóåùí óå éäéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ðïõ åêôñÝöåé ðá÷ýäåñìåò óõíäéêáëéóôéêÝò åëßô, ðïõ ôåßíåé óôïí óõíôå÷íéáêü ùöåëéìéóìü êáé óôïí «åõãåíÞ êáé ðïëéôéóìÝíï» êïììáôéêü äéÜëïãï – ãéá ôï êáëü ôïõ ëáïý, âåâáßùò. Ç Ã.Ó.Å.Å. áðïäå÷üìåíç ôïí… éóôïñéêü ñüëï ôçò, ùò äéïéêçôéêïý ìåóïëáâçôéêïý ìç÷áíéóìïý, ñõèìßæåé ôéò óõíèÞêåò áãïñïðùëçóßáò ôçò åñãáôéêÞò äýíá-

ôïõ Ä. Í. ÃÉÁÍÍÁÔÏÕ ìçò ìå ôñüðï ðïõ, áõîÞóåéò 30 åõñþ óôï êáôþôåñï çìåñïìßóèéï, ðáíçãõñßæïíôáé ùò… ôáîéêÝò íßêåò. Ç èåóìéêÞ ìïñöÞ ïñãÜíùóÞò ôçò, óôçñéãìÝíç óå éåñáñ÷éêÝò-åîïõóéáóôéêÝò-áíôéðñïóùðåõôéêÝò äïìÝò, óõíáíôÜ óå áðåõèåßáò äéÜëïãï ôéò áíôßóôïé÷åò ôïõ öéëåëåõèåñéóìïý êáé ôïõ áóôéêïý êñÜôïõò. Óôç âÜóç áõôÞ, êáíïíßæåé áðåñãßåò óôï üñéï åêåßíï ðïõ äåí èá èéãåß ï ðñïûðïëïãéóìüò ôùí åñãïäïôþí êáé ïé ïéêïíïìéêÝò ôïõò åðåíäýóåéò. Ôá èåóìïðïéçìÝíá óõíäéêÜôá, åíôÝëåé, åíóùìáôþíïíôáé óôçí êñáôéêÞ ìç÷áíÞ, ùò óõóôáôéêÜ ôçò ìÝñç. ÏõóéáóôéêÜ, ôáêôïðïéïýí êáé åëëéìåíßæïõí óå ñç÷Ü, áóöáëÞ íåñÜ, ôéò áíôéäñÜóåéò êáé ôçí ïñãÞ ôùí åñãáæïìÝíùí. ÅðéðëÝïí áäõíáôïýí íá åíóùìáôþóïõí ìïñöÝò ðÜëçò ðïõ íá ôõã÷Üíïõí êáé ôçò áðï-

åîåôÜóåéò Þ öÜñìáêá, ðï ðïõ ãßíïíôáé ïé áðåñåíþ äÝ÷ïíôáé áóèåíåßò: ãßåò äéåõêïëýíåôáé ç äõÇ Ýëëåéøç äéáôõðþóåùí óöÞìéóÞ ôïõò êáé ç áíôßáýîçóå ôïí ÷ñüíï öñïäñáóç ôùí áãáíáêôéóìÝíôßäáò ôùí áóèåíþí, ôïí íùí ðïëéôþí ãéá ôá «óêïõáñéèìü åîõðçñåôïýìåðßäéá ðïõ ìáò Ýðíéîáí» Þ íùí, ê.Ü. ôá áôõ÷Þìáôá áðü ôç äéáêïðÞ ðáñï÷Þò ñåýìáôïò), • ÌÝóá ÌáæéêÞò ÌåôáöïñÜò, üðïõ ïé ïäçãïß ìåáëëÜ íá êáôÝâåé áõôü óôçí ôáöÝñïõí ôïí êüóìï äùêïéíùíßá. ¢ëëùóôå, ï ìÝñåÜí, ê.ëð. óïò Üíèñùðïò åßíáé óå èÝóç íá îå÷ùñßæåé ôüóï ôï • ÊáèéóôéêÝò áðåñãßåò. «äßêéï ôïõ åñãÜôç», üóï • ÅðéëåêôéêÝò áðåñãßåò: Ïé åñãáæüìåíïé ðñïêáé ôéò óõíôå÷íéáêÝò ðñïãñáììáôßæïõí êéíçôïíïìéáêÝò áðáéôÞóåéò. ðïéÞóåéò åíáëëÜî ìå åñÕ.Ã.: Ïé ðáñáêÜôù ðñáêôéãáóßá, áíÜ åâäïìÜäá, êÝò –ðïõ óå Üëëåò ÷þñåò áíôéìåôùðßæïíôáò Ýôóé Ý÷ïõí êáôÜ êáéñïýò åöáñôüóï ôï ïéêïíïìéêü êüìïóôåß– åßíáé óßãïõñï üôé óôïò ôçò áðåñãßáò äéáñìüíï ôç óõìðáñÜóôáóç êåßáò, üóï êáé ôçí áðïôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ öõãÞ ðñüóëçøçò áðåñèá åíåñãïðïéïýóáí: ãïóðáóôþí. • Åñãáóßá óýìöùíá ìå

äï÷Þò ôçò åõñýôåñçò êïéíùíßáò, áëëÜ êáé íá ðëÞôôïõí ïõóéáóôéêÜ ôá êÝñäç ôùí åñãïäïôþí. ¢ëëùóôå, äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôï êñÜôïò, ïé åñãïäüôåò, áëëÜ êáé ôá èåóìïðïéçìÝíá óõíäéêÜôá áðïäÝ÷ïíôáé êáé ðñïôéìïýí ôéò «ðñïâëÝøéìåò» áðåñãßåò, áðü ïðïéáäÞðïôå Üëëç ìïñöÞ Üìåóçò áíôßäñáóçò ôùí åñãáæïìÝíùí ðïõ äéáöåýãåé áðü ôïí Ýëåã÷ü ôïõò. Óôï äåäïìÝíï åëëçíéêü ìïíôÝëï áíÜðôõîçò, ïé áãþíåò ôùí åñãáæïìÝíùí åßíáé áíáãêáßï íá èÝóïõí íÝá ïñÜìáôá, ðïõ äåí èá ðåñéïñßæïíôáé áðïêëåéóôéêÜ óôçí ðïóïôéêÞ áíáðñïóáñìïãÞ ôùí ìéóèþí, áëëÜ ôïõò êáíïíéóìïýò (óå èá äéåõñýíïíôáé óå áîéáïñãáíéóìïýò ìå ðïëõêÝò-êïéíùíéêÝò-ðïëéôéóìéäáßäáëï äéïéêçôéêü óýêÝò, áíôéóõóôçìéêÝò äéåêóôçìá). äéêÞóåéò. Åßíáé óçìáíôé• Áðåñãßá ìå ðñïóöïñÜ êü, ôï óõíäéêáëéóôéêü êßõðçñåóéþí (íïóïêïìåßá íçìá, ü÷é íá ðåñéìÝíåé ôç üðïõ ïé åñãáæüìåíïé äåí óõìðáñÜóôáóç ôçò êïéíùêüâïõí ÷ñåùóôéêÜ ãéá íßáò (åîÜëëïõ, ìå ôïí ôñü-

ÐïëëÝò ðñáêôéêÝò ìðïñåß íá åðéíïÞóåé Ýíá åíáëëáêôéêü, áíôéðáñáóéôéêü óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá, ìå ôåëéêü ðÜíôá óôü÷ï ôçí áëëçëåããýç ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôïõ ìåãáëýôåñïõ ìÝñïõò ôçò êïéíùíßáò.


2

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

Äçìïøçößóìáôá

Ç ÑÇÎÇ êõêëïöïñåß óôá ðåñßðôåñá üëçò ôçò ÅëëÜäáò áðü ôï ÓÜââáôï 2 Äåêåìâñßïõ 2006 êáé êÜèå äåýôåñï ÓÜââáôï.

ÐÙÓ ÌÐÏÑÅÉÔÅ ÍÁ ÓÕÍÄÑÁÌÅÔÅ: • Ç ÑÇÎÇ öéëïäïîåß íá åîåëé÷èåß óå ìßá åöçìåñßäá óõììåôï÷éêÞò éäéïêôçóßáò. Ç êáôþôåñç ôéìÞ ìßáò ìåôï÷Þò åßíáé 100 åõñþ. Ç êáôÜèåóç ôùí ÷ñçìÜôùí ìðïñåß íá ãßíåôáé, êáôüðéí åðéêïéíùíßáò, óôïí ëïãáñéáóìü ðïõ Ý÷ïõìå áíïßîåé ãé’ áõôüí ôïí óêïðü óôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá (áñ. ëïã. 116/772277-01). • Ç ÑÇÎÇ åðéèõìåß íá äéåõñýíåé üóï ôï äõíáôüí ôïí êýêëï ôùí óõíôáêôþí ôçò. Ãé’ áõôü ìðïñåßôå ìáò óôåßëåôå ôï äéêü óáò Üñèñï óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç rixi@ardin.gr • Ç ÑÇÎÇ Ý÷åé óõíäñïìÝò. Ìðïñåßôå, áí èÝëåôå, íá ãñáöôåßôå óõíäñïìçôÝò, ðñïóöÝñïíôáò Ýôóé ìßá åðéðëÝïí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ãéá ôçí ÝêäïóÞ ôçò. Ç åôÞóéá óõíäñïìÞ êïóôßæåé 30 åõñþ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, êáëÝóôå óôï 210 3826319.

Å ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ

• Ç êõêëïöïñßá ôçò ÑÇÎÇÓ èá âáóßæåôáé åðßóçò, ðÝñá áðü ôï ðñáêôïñåßï, óôçí êáëÞ èÝëçóç ôùí ìåëþí, ôùí ößëùí êáé ôùí áíáãíùóôþí ôçò. Ãé’ áõôüí ôïí óêïðü, ìðïñåßôå íá ðåñíÜôå áðü ôá ãñáöåßá ôçò åöçìåñßäáò óôçí ÁèÞíá (ÈåìéóôïêëÝïõò 37, ôçëÝöùíï 210 3826319), óôï Åíáëëáêôéêü Âéâëéïðùëåßï (óôçí ßäéá äéåýèõíóç, ôçë. 210 3802644), óôç Èåóóáëïíßêç (Âáëáùñßôïõ 1 & ÄùäåêáíÞóïõ, ôçë. 2310 543751) áëëÜ êáé áðü ôïí ÷þñï ÅíáëëáêôéêÞò ÐáñÝìâáóçò «Êïéíïôéêüí» óôçí ÐÜôñá (Ìéáïýëç 52 & Êïñßíèïõ) êáé íá ðñïìçèåýåóôå ôïí áñéèìü ôùí öýëëùí ðïõ åðéèõìåßôå.

ÔÏÕ ÃÉÙÑÃÏÕ ÐÁÐÁÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÕ

Ôï åðüìåíï öýëëï ôçò ÑÇÎÇÓ èá êõêëïöïñÞóåé óôéò 19 Áðñéëßïõ 2008

ÑÇÎÇ Ä ÅÊÁÐÅÍÈÇÌÅÑÇ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ

åêäßäåôáé áðü ìç-êåñäïóêïðéêü óùìáôåßï. ÉäéïêôÞôçò - Åêäüôçò: Ãéþñãïò ÊáñáìðåëéÜò Äéåýèõíóç: ÈåìéóôïêëÝïõò 37, 106 77 ÁèÞíá. Äéåõèýíåôáé áðü óõíôáêôéêÞ åðéôñïðÞ. Áñ÷éóõíôÜêôçò: Êùíóôáíôßíïò ÌðëÜèñáò. Õðåýèõíïò Óýíôáîçò: Ãéþñãïò ÑáêêÜò. Ïéêïíïìéêüò õðåýèõíïò: ÓôñÜôïò Éùáííßäçò Äéïñèþóåéò-åðéìÝëåéá êåéìÝíùí: ÅëÝíç Æá÷áñïðïýëïõ, ×ñéóôßíá Óôáìáôïðïýëïõ, ÁíäñÝáò ÌïñÜôïò. ÅðéìÝëåéá Ýêäïóçò: ÍÜóéá Ðáíáãïýëéá, Ãñçãüñçò Áðïóôïëßäçò, ÃéÜííçò ÎÝíïò, ôçë: 210 3826319 fax: 210 3839930, email: rixi@ardin.gr H åöçìåñßäá ôõðþíåôáé óôï ôõðïãñáöåßï ×Ýëéïò - Ðñåò Á.Â.Å.Å., Áã. ¢ííçò 24, ÁéãÜëåù, ôçë.: 2103412575. ÓÕÍÄÑÏÌÇ (1 ÅÔÏÓ): 30 åõñþ. ÁÑÉÈÌÏÓ ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÕ: ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá (áñ. ëïã. 116/772277-01).

ßíáé ðñïöáíÝò üôé åßìáóôå õðÝñ ôùí äçìïøçöéóìÜôùí. ¢ëëùóôå, Ý÷ïõìå åðé÷åéñçìáôïëïãÞóåé õðÝñ ôïõò óå áíýðïðôï ÷ñüíï, êáôÜ ôç óõæÞôçóç ôçò ÓõíôáãìáôéêÞò Áíáèåþñçóçò. Åß÷áìå áíáöåñèåß óôéò åõñùðáúêÝò ÷þñåò, Éôáëßá êáé Åëâåôßá, üðïõ ï ñüëïò ôùí äçìïøçöéóìÜôùí èåùñåßôáé èåóìüò ãé’ áõôÝò ôéò (áóôéêÝò) äçìïêñáôßåò, üðïõ óõ÷íÜ ïé ðïëßôåò åêöñÜæïíôáé ìÝóù äçìïøçöéóìÜôùí, êáèþò êáé ãéá ôéò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ áðáéôïýíôáé ðñïêåéìÝíïõ (áñéèìüò õðïãñáöþí ðïëéôþí Þ áñéèìüò âïõëåõôþí) Ýíá íïìïèÝôçìá íá ôåèåß åíþðéïí ôçò ëáúêÞò âïýëçóçò. Öáßíåôáé üôé åêåß, ðáñüôé «áóôéêÝò» äçìïêñáôßåò, ç Ýííïéá ôïõ ÊÕÑÉÁÑ×ÏÕ Ëáïý äåí áíôéìåôùðßæåôáé ìå ôüóç ðåñéöñüíçóç üóï åäþ ðÝñá (êáé ðáñÜ ôçí áíáöïñÜ ôïõ ÊÕÑÉÁÑ×ÏÕ Ëáïý óôï Óýíôáãìá, üðùò êáé óôçí åðßêëçóç ðñïóôáóßáò áõôïý ôïõ ßäéïõ ôïõ ÓõíôÜãìáôïò áðü áõôüí, êáèþò êáé óôïõò äçìïêñáôéêïýò áãþíåò ôçò íåïëáßáò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’60 ãéá ôï 1-1-4 êáé ôçí õðïóôÞñéîç óôïí åèíéêïáðåëåõèåñùôéêü áãþíá ôïõ êõðñéáêïý ëáïý åíÜíôéá óôïí åããëÝæéêï éìðåñéáëéóìü, ðïõ ôáõôßóôçêáí ìå ôç ëáúêÞ âïýëçóç, ìå ôïí ÊÕÑÉÁÑ×Ï Ëáü, ìå ôçí ðñïÜóðéóç ôïõ ÓõíôÜãìáôïò). ÔÝëïò, ç Ýííïéá ôïõ äçìïøçößóìáôïò Ý÷åé óôåíÞ ó÷Ýóç ìå ôçí ÜðïøÞ ìáò ãéá Üìåóç äçìïêñáôßá, êáèþò êáé ìå ôï ìïíôÝëï ðïõ õðÞñ÷å óôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá ôçò óõììåôï÷éêÞò äçìïêñáôßáò (ðñïóï÷Þ, ìçí ôçí ìðåñäÝøåôå ìå ôçí áíôßóôïé÷ç ôïõ ÃéùñãÜêç!…). Ìå áöïñìÞ, ëïéðüí, ôçí ðñüôáóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ãéá ôç äéåîáãùãÞ äçìïøçößóìáôïò ãéá ôï áóöáëéóôéêü íïìïó÷Ýäéï ôçò ÐåôñáëéÜ, êáé ðÝñáí ôïõ áõôïíüçôïõ ãåãïíüôïò üôé ìéá ôÝôïéá ðñüôáóç Ý÷åé èåôéêÜ óôïé÷åßá, óôïí âáèìü ðïõ åíåñãïðïéåß ôïí ëáúêü ðáñÜãïíôá (åéñÞóèù åí ðáñüäù: Ï ÓÕÑÉÆÁ, ìå áöïñìÞ ôï ðñïôáèÝí äçìïøÞöéóìá, áíáöÝñåôáé óå ÊÕÑÉÁÑ×Ï Ëáü, äçëáäÞ óå ÓÕËËÏÃÉÊÏ Õðïêåßìåíï, Þ óå «ðïëßôåò»;), ñùôÜìå ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ: ► Áðü ðïéá áíÜëõóç ðñïÝêõøå ùò ÐÑÏÔÅÑÁÉÏÔÇÔÁ ç ðñüôáóç ãéá äéåîáãùãÞ äçìïøçößóìáôïò (Üñá ç åíáó÷üëçóç åðß êÜðïéï äéÜóôçìá ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, ôï «æýìùìÜ» ôçò ìå áõôü ôï èÝìá) ãéá ôï áóöáëéóôéêü íïìïó÷Ýäéï ôçò Í.Ä. êáé ü÷é ð.÷. 1. ç äéåîáãùãÞ äçìïøçößóìáôïò ãéá ôçí åßóïäï Þ Ï×É ôçò Ôïõñêßáò óôçí Å.Å. (ðïõ ç ðéèáíÞ åßóïäüò ôçò áíáôñÝðåé ôïõò óõó÷åôéóìïýò ôüóï ìåôáîý Åë-

ëÜäáò - Ôïõñêßáò - Êýðñïõ, üóï êáé åíôüò ôçò Å.Å.); 2. ç äéåîáãùãÞ äçìïøçößóìáôïò ãéá ôçí õéïèÝôçóç Þ Ï×É ôçò ÍÝáò ÓõíèÞêçò (Ìßíé Óýíôáãìá) ðïõ ðñïùèïýí åí êñõðôþ ïé çãÝôåò ôùí 27 ÷ùñþí ôçò Å.Å., åíüò êåéìÝíïõ óôçí ßäéá ëïãéêÞ áõôïý ðïõ áðïóýñèçêå üôáí ÊÁÔÁØÇÖÉÓÔÇÊÅ áðü ôïõò ëáïýò ôçò Ãáëëßáò êáé ôçò Ïëëáíäßáò êáé ôþñá åðáíÝñ÷åôáé óôá ìïõëù÷ôÜ, êåßìåíï ðïõ óôçí ïõóßá õéïèåôåß ôïí ÍÅÏÖÉËÅËÅÕÈÅÑÉÓÌÏ (êáé ôçí åîÜñôçóç áðü ôïí éìðåñéáëéóìü); (ÊáëÜ, ãéá ôï ëåãüìåíï Óêïðéáíü, áðïöåýãù Ýóôù íá ôï èÝóù, ÎÅÑÙ…) ► Õðåíèõìßæù «äéáêñéôéêÜ» ôç óôÜóç ðïõ êñÜôçóå ï ßäéïò ÷þñïò üôáí ï ìáêáñéóôüò ×ñéóôüäïõëïò óõãêÝíôñùóå 3 åêáôïììýñéá õðïãñáöÝò êáé æçôïýóå äçìïøÞöéóìá êáôÜ ôçò ìç-áíáãñáöÞò ôïõ èñçóêåýìáôïò óôéò ôáõôüôçôåò. ÌÞðùò ôüôå êñýöôçêå ðßóù áðü ôïí ïìïúäåÜôç «åêóõã÷ñïíéóôÞ» ÓçìéôÜêï; Ôüôå äåí ßó÷õáí ôá ðåñß ëáúêÞò âïýëçóçò; ÅðéëåêôéêÞ åðßêëçóç äçìïøçößóìáôïò; ►Ðïéï åñþôçìá, êáôÜ ôïí ÓÕÑÉÆÁ, èá ôåèåß óôïõò êáëïýìåíïõò íá øçößóïõí; Íáé Þ ¼÷é óôï óõãêåêñéìÝíï íïìïó÷Ýäéï; Êáé ôï ðñïçãïýìåíï ôïõ ÑÝððá; Ôï ðñï-ðñïçãïýìåíï ôïõ Óéïýöá; ÐñïóäïêÜ, áëÞèåéá, ï ÓÕÑÉÆÁ íá ôïõ ÷áñßóïõí ìéá ôüóï åýêïëç íßêç; Ðéóôåýåé ï ÓÕÑÉÆÁ üôé ðñÝðåé íá ÷áúäåýåé ôïõò óõíäéêáëéóôï-ðáôÝñåò (ôïõò åßäáìå íá óõìðáñßóôáíôáé óôç ÃÅÍÏÐÄÅÇ, îÝñåôå, áõôïýò ðïõ êáôåâÜæïõí ôïõò äéáêüðôåò ðáñï÷Þò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò üðïôå ãïõóôÜñïõí, áõôïýò ðïõ äåí ãïõóôÜñïõí ôï ÉÊÁ óáò (ìáò), êáèüôé åñãáôéêÞ áñéóôïêñáôßá…) êáé ü÷é íá ÄÉÁÐÁÉÄÁÃÙÃÅÉ ôï üðïéï êßíçìá óôéò Ýííïéåò ôçò áëëçëåããýçò êáé ôçò êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò; ¹ èåùñåß üôé óõíäéêáëéóôéêÝò íôñßðëåò, ôÝôïéá ëáúêßóôéêá åõñÞìáôá ðåñß äçìïøçößóìáôïò, áñêïýí þóôå íá ÁÐÏÖÕÃÅÉ ôï Ðéêñüí ÐïôÞñéïí íá (ìáò) ðáñïõóéÜóåé ôï ðñüãñáììÜ ôïõ ôþñá ðïõ ïé äçìïóêïðÞóåéò ôïõ äßäïõí ðïóïóôÜ ôçò ôÜîçò ôïõ 17,7 - 18%; Óýíôñïöïé, íá óáò õðåíèõìßóïõìå üôé ç åðï÷Þ ôïõ «áíôéêïìöïñìéóìïý» Ý÷åé ðáñÝëèåé ôïõëÜ÷éóôïí ðñéí äýï äåêáåôßåò (óôçí ïõóßá ôñåéò), üóïé ôç æÞóáìå ôç æÞóáìå – êáé êáëÜ êÜíáìå. Ïé åìöáíßóåéò ÷ùñßò êÜëôóåò êáé ïé ìåãÜëïõ êõâéóìïý ìç÷áíÝò åßíáé êáëÝò ãéá ôéò íåþôåñåò çëéêßåò êáé ðéèáíüí íá áðïöÝñïõí êÜðïéá åêëïãéêÜ êÝñäç. Óßãïõñï åßíáé ðÜíôùò üôé áíáäñïìéêÜ

äåí åõèýíïíôáé (ðÜíôá) ïé Üëëïé. Ýëïò, èá áðïöýãù íá èßîù ôçí áõèÜäåéá ôùí ðñþçí Êíéôþí (ðñïóðÜèåéá ÅÌÐËÏÊÇÓ ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò, «êáëþò ôá ðáéäéÜ» ãéá ôïõò Ðáóüêïõò), ãéá íá ìçí åìðëáêþ êé åãþ óôï ðáé÷íéäÜêé ôùí «ïñãéóìÝíùí» åíÜíôéá óôï Üäéêï êïéíùíéêü óýóôçìá….

Ô

ãéá ÷áìÝíç íéüôç óå ëÜèïò êïììáôéêÜ ãñáöåßá êáé áðïññéöèåßóåò (ïëïêëçñùôéêÝò) éäåïëïãßåò

► ÅÍ ÁÍÁÌÏÍÇ ôçò äçìïóéïðïßçóçò ôïõ (üðïéïõ) ðñïãñÜììáôüò óáò, ëïéðüí.

Ðïéïò èá ôï ðßóôåõå! ÁîéùèÞêáìå êáé ôï åßäáìå êáé áõôü! Óôéò åêëïãÝò ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ Óõëëüãïõ Áñ÷éôåêôüíùí (ÓÁÄÁÓÐÅÁ) õðÞñ÷áí ÄÕÏ ØçöïäÝëôéá ôïõ ÊÊÅ! («ÐáíåðéóôçìïíéêÞ» versus «ÍÝïõ ÊéíÞìáôïò Áñ÷éôåêôüíùí»). ÅðéóôçìïíéêÞ öáíôáóßá; Áíáêáëýöèçêå êáé áðïêáëýöèçêå ï ôáîéêüò å÷èñüò åíôüò ôùí ôåé÷þí; Ìåôá-íåùôåñéêüôçôá êáé óôï ÊÊÅ; ¹ áðëÜ, ôßðïôå äåí Ý÷åé áðïìåßíåé áðü ôïí êüóìï ðïõ ãíùñßæáìå; Ã.Ð.

Ï ðñþôïò ãýñïò ôçò áíáìÝôñçóçò ãéá ôï áóöáëéóôéêü, üðùò áíáìåíüôáí, ÷Üèçêå ó÷åäüí áìá÷çôß áðü ôç óõíäéêáëéóôéêÞ ãñáöåéïêñáôßá, ôï ÐÁÓÏÊ êáé óýìðáóá ôçí ÁñéóôåñÜ. Ç Í.Ä. êáé ï ÊáñáìáíëÞò áðïêüìéóáí ìéá ìÜëëïí Üêïðç íßêç, áöïý ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ äåí êáôÜöåñáí –åðßóçò üðùò áíáìåíüôáí– íá ìåôáôñÝøïõí óå êáõôÞ áíôßóôáóç ôç ìáãéÜ ðïõ ôïõò Üöçóå ç ìåãÜëç áðåñãéáêÞ óõãêÝíôñùóç ôçò 12çò Äåêåìâñßïõ.

Ä

ýï áêüìç óõãêåíôñþóåéò, ìßá ôïí ÖåâñïõÜñéï êáé ìßá ôïí ÌÜñôéï, êáé ýóôåñá Ýðåóáí ïé ôßôëïé ôÝëïõò. Ãéáôß áíáìåíüôáí ç Þôôá; Äéüôé, áðëïýóôáôá, ïé («ðñÜóéíåò» ìå ïëßãïí «ñïæ») óõíäéêáëéóôéêÝò óõíïìïóðïíäßåò Ý÷ïõí åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ÷Üóåé ôá åñåßóìáôÜ ôïõò óôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá, ïé ïðïßïé, åãêáôáëåéììÝíïé óôçí åñãïäïôéêÞ áãñéüôçôá êáé ôçí áýîïõóá áíáîéïðéóôßá ôùí óõíäéêÜôùí, ðïñåýïíôáé ÷ùñßò ðõîßäá óôï Üãñéï ðÝëáãïò ôçò äéáñêïýò «áðïññýèìéóçò» ôçò áãïñÜò åñãáóßáò. Ôá óõíäéêÜôá, óå ðñïöáíÞ ðáñáêìÞ –ðëÞñùò áíßêáíá íá åêöñÜóïõí ôçí áãùíßá ôùí áíáóöÜëéóôùí, ôùí ìåñéêþò Þ ðåíé÷ñÜ áìåéâüìåíùí, áõôþí ìå ôéò áðëÞñùôåò õðåñùñßåò êáé ôùí åõñéóêüìåíùí õðü ôç äéáñêÞ áðåéëÞ ôçò áíåñãßáò–, Ý÷ïõí óõìâÜëåé ôá ìÝãéóôá, éäßùò ôá ÷ñüíéá ôçò ðïëéôéêÞò êõñéáñ÷ßáò ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôçí ôåëåõôáßá äåêáðåíôáåôßá, óôç äçìéïõñãßá ôçò... ãåíéÜò ôùí 700 åõñþ. Äõóôõ÷þò (êáé ãéá ôïí åðéêå-

öáëÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÁëÝêï ÁëáâÜíï, ï ïðïßïò åó÷Üôùò ðëáóÜñåé ôï áíùôÝñù åõöõïëüãçìá) äåí ðñüêåéôáé ãéá ìéá áíáôÝëëïõóá êáé íåïåéóåñ÷üìåíç óôçí áãïñÜ åñãáóßáò «ãåíéÜ», ç ïðïßá, åðéðëÝïí, äåí ðáßñíåé óôçí ôóÝðç ôçò 700 åõñþ. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí, åäþ êáé êáìéÜ äåêáðåíôáñéÜ ÷ñüíéá, «êáèßæçóç» ôùí ðñáãìáôéêþí áðïäï÷þí ìåãÜëùí êáôçãïñéþí åñãáæïìÝíùí, ïé ïðïßïé, äïõëåýïíôáò óå åñãáóéáêÜ ðåñéâÜëëïíôá ôùí åíüò Ýùò åßêïóé åñãáæïìÝíùí, ðïëëïß åî áõôþí èýìáôá ôçò ìåñéêÞò áðáó÷üëçóçò, ü÷é ìüíï Ý÷ïõí îå÷Üóåé ôé èá ðåé áýîçóç, áëëÜ êáôÜ êáíüíá áäõíáôïýí, õðü ôïí öüâï ôïõ áöåíôéêïý, áêüìç êáé íá óõììåôÜó÷ïõí óå áðåñãßá. ¢ëëùóôå, óôç ìéêñïìåóáßá ïéêïíïìßá ìáò, óôçí ïðïßá –óýìöùíá ìå ìéá êáôáãñáöÞ ôïõ åðßêïõñïõ êáèçãçôÞ Åñãáóéáêþí Ó÷Ýóåùí Ã. ÊïõæÞ– êõñéáñ÷ïýí óå ðïóïóôü 97% ïé ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò ìå Ýùò 20 áðáó÷ïëïýìåíïõò, ôá óõíäéêÜôá åêðñïóùðïýí ìåôÜ âßáò ôï 29% ôùí 2,5 åêáôïììõñßùí ìéóèùôþí.


3

ÁÅÑÁÓ

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

ÌÉÊÑÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÕÐÑÏ ÔÏÕ ÂÁÓÏÕ ÖÔÙ×ÏÐÏÕËËÏÕ

¸íáò êáéíïýñãéïò Üíåìïò ðíÝåé ðÜíù áðü ôçí Êýðñï. Ìéêñïß êáé ìåãÜëïé, ãåìÜôïé ÷áñÜ, áíáìÝíïõí êáé Üëëá ÷áñìüóõíá íÝá. Êáèçìåñéíþò äéáâÜæïõìå Üñèñá êáé áíáëýóåéò ãéá ôç íÝá åðï÷Þ êáé ôïí öñÝóêï áÝñá ðïõ äñïóßæåé ôéò ôáëáéðùñçìÝíåò áðü ôïí ÔÜóóï Ðáðáäüðïõëï øõ÷Ýò ìáò.

Á

ßöíçò üëç ç Êýðñïò áíáêÜëõøå ôï íÝï áåñÜêé ðïõ ðíÝåé ðÜíù áðü ôï áåñÜôï íçóß ìáò. Áêüìç êáé êÜðïéïé ìçôñïðïëßôåò íéþèïõí üôé êÜôé óõìâáßíåé óôïõò ïõñáíïýò ôïõ ôüðïõ ìáò. ÌåãÜëç ç ÷áñÜ üëùí. Ï íÝïò ðñüåäñïò Ý÷åé Þäç êáèéåñùèåß. Ôáê-ôáê, Ýíá Ýíá ëýíåé ôá ðñïâëÞìáôá. ÐÞãå åßäå ôïí ÔáëÜô êáé ïé Ôïýñêïé óôñáôçãïß ÷Ýóôçêáí. Ôçí ßäéá þñá ðïõ ìéëïýóå ìå ôïí ÔáëÜô êáé Ýðéíáí ìÝôñéï êõðñéáêü êáöÝ, ïé óôñáôéùôéêïß Ýêáíáí ãõìíÜóéá ëßãá ìßëéá ìáêñõÜ óôïí Ãåñüëáêêï, ÷åóìÝíïé öõóéêÜ ãé’ áõôü, êáé äéÜëåîáí ôïí ãåñüí ëÜêêïí ãéá íá ìçí ôï ðÜñïõìå ÷áìðÜñé üôé ôá Ý÷ïõí êÜíåé

ðÜíù ôïõò. Èá áíïßîåé ï ðñüåäñïò êáé ôï ïäüöñáãìá ôçò ïäïý ËÞäñáò êáé ôá ÷áìüãåëá êáé ç ÷áñÜ îå÷åéëßæïõí óôïõò äñüìïõò. ¼ëïé åßíáé åõôõ÷éóìÝíïé. ¸íáò êáéíïýñãéïò Üíåìïò ìáò Þñèå áðü ôçí ÁöñéêÞ êáé áíåîáñôÞôùò áí êüíôåøå íá ìáò ðíßîåé ç óêüíç, üëïé ÷áñéåíôßæïíôáé ìå ôçí éäÝá üôé ðÝöôåé Üëëï Ýíá ïäüöñáãìá. ×áñéåíôßæïíôáé êáé ìå ôï ãåãïíüò üôé óýíôïìá èá ôñþìå ðáãùôü êáé èá êÜíïõìå ôéò âüëôåò ìáò óôá êáôå÷üìåíá, ðïõ äåí èá åßíáé êáôå÷üìåíá, äéüôé óå ëßãá ëåðôÜ èá åßìáóôå ðÜëé ðßóù óôçí Üëëç ðëåõñÜ êáé üëïé èá åßìáóôå ÷áñïýìåíïé êáé åõôõ÷éóìÝíïé. Åßìáé êé åãþ ðïëý ÷áñïýìåíïò, ó÷åäüí ôñéóåõôõ-

÷éóìÝíïò. Ìéá æùÞ, áð’ ôïí êáéñü ðïõ Þìïõí ðéôóéñßêé, ïíåéñåõüìïõí ôçí êáôÜññåõóç ôïõ êáðéôáëéóìïý êáé ôçí åðéêñÜôçóç ôïõ êïììïõíéóìïý. Ïíåéñåõüìïõí üôé Ýííïéåò üðùò åêìåôÜëëåõóç áíèñþðïõ áðü Üíèñùðï, êáôáðßåóç, áíéóüôçôá, âßá êáé áðáíèñùðéÜ, èá Þôáí Ýííïéåò Üëëùí åðï÷þí. ¸âëåðá óôá üíåéñÜ ìïõ öôù÷ïýò áíèñþðïõò, åñãÜôåò êáé áãñü-

ôåò, íá êÜíïõí óôéò ãåéôïíéÝò ôïõò ãåíéêÝò óõíåëåýóåéò êáé íá áðïöáóßæïõí ãéá ôï ìÝëëïí ôïõò. ¸âëåðá ôïõò åîïõóéáóôÝò üëùí ôùí åéäþí íá ôñÝìïõí ìðñïóôÜ óôç äýíáìç ôïõ ôáëáéðùñçìÝíïõ ëáïý. Ïíåéñåõüìïõí ìéá Üìåóç äçìïêñáôßá üðïõ ïé ôóáñëáôÜíïé, ïé êïììáôÜñ÷åò êáé üëá ôá üñãáíá ôçò åîïõóßáò èá ôá Ýâñéóêáí óêïýñá

áðü ôç èÝëçóç ôïõ ëáïý íá öôéÜîåé ìéá íÝá êïéíùíßá, ìå íÝåò áîßåò êáé íÝåò êïéíùíéêÝò äïìÝò. Ïíåéñåõüìïõí ôçí êïéíïêôçìïóýíç ùò Ýíá áíèñþðéíï êáé áíáãêáßï ìÝôñï ãéá íá óôáìáôÞóåé åðéôÝëïõò ï åîåõôåëéóìüò ôïõ áíèñþðïõ áðü ôïí Üíèñùðï. ÅÐÉÔÅËÏÕÓ ôá üíåéñÜ ìïõ Ýãéíáí ðñáãìáôéêüôçôá êáé ç ìéêñÞ ìáò áðïâéïìç÷áíïðïéçìÝíç Êõðñïýëá ôá êáôÜöåñå êáé ìáò Ýöåñå ôïí ðïëõðüèçôï êïììïõíéóìü. Ìüíï ðïõ ðÝñáóáí 5 åâäïìÜäåò êáé ôßðïôá äåí Ý÷åé áëëÜîåé. ÊïéôÜæù ãýñù ìïõ êáé äåí âëÝðù óõíåëåýóåéò, äåí âëÝðù áíèñþðïõò íá óõìðåñéöÝñïíôáé äéáöïñåôéêþò, äåí âëÝðù åîåãÝñóåéò, äåí âëÝðù êáí åñãÜôåò êáé áãñüôåò. ÂëÝðù ôá ßäéá ëáìüãéá êáé ôïõò ßäéïõò ëáúöóôáëßóôåò êáé ôïõò ßäéïõò óôáñ íá áìïëïýí ôéò ßäéåò âëáêåßåò. Ìðïñþ ìÜëéóôá íá éó÷õñéóôþ üôé Ý÷ïõí áõîçèåß,

ãéá êÜðïéïí ðåñßåñãï ëüãï, ïé âëáêåßåò êáé ïé áóõíáñôçóßåò. Ïýôå ðïõ åßäá Þ Üêïõóá êÜðïéïí áóôü íá ðáñáðïíéÝôáé Þ íá êëáßåé ôç ìïßñá ôïõ êáé ôéò ðåñéïõóßåò ôïõ. ÏËÏ ÔÁ ÉÄÉÁ ÂËÅÐÙ. Áêüìç êáé ôá ôñáãïýäéá, ôá ßäéá åßíáé, áêüìç êáé ïé ôçëåïðôéêÝò óåéñÝò, ïé ßäéåò åßíáé. Ôßðïôá äåí Ý÷åé áëëÜîåé êáé ç áðïãïÞôåõóç Üñ÷éóå íá ìå êõñéåýåé. Äýï ðñÜãìáôá ìüíï Üëëáîáí: Ðñþôïí, ï ãåßôïíÜò ìïõ ï ìáñáãêüò, ï ïðïßïò ðñéí ëßãåò ìÝñåò åßðå óå ìÝíá êáé Ýíáí Üëëï ãåßôïíá ðùò ôþñá ðïõ åßíáé åîïõóßá èá ìáò ãáìÞóåé, êáé äåýôåñïí, ðùò üíôùò ðíÝåé Ýíáò êáéíïýñãéïò áÝñáò ðÜíù áðü ôç ×þñá. ¸íáò áêÜèáñôïò áÝñáò. Íïìßæù üôé ïöåßëåôáé óôï áðï÷åôåõôéêü. Ï êïõñÝáò ìïõ äéáöùíåß. ËÝåé üôé åßíáé áðü ôéò áñéóôåñÝò êõâåñíçôéêÝò ðïñäÝò. Äåí ðáßñíù èÝóç.

Áóöáëéóôéêü: Ô’ Üëïãï, ô’ Üëïãï, ÏìÝñ Âñõþíç Áãþíáò æùÞò êáé èáíÜôïõ Ç Þôôá óôï áóöáëéóôéêü, üìùò, Þñèå íá óõìðëçñùèåß áðü ôç ó÷åäüí Üíåõ äéáðñáãìÜôåõóçò õðïãñáöÞ ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò áðü ôç ÃÓÅÅ, ìå äéáöïñïðïßçóç óôá äåêáäéêÜ øçößá áðü ôçí ðñüôáóç ôùí åñãïäïôþí. Ôï åêðëçêôéêü ãéá ôçí ðáóïêéêÞ (Ýóôù, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÓÕÍ) äéïßêçóç ôçò ÃÓÅÅ Þôáí üôé ç õðïãñáöÞ áõôÞ ðñïÝêõøå ôçí ßäéá ìÝñá (ÔåôÜñôç 26 Ìáñôßïõ) ìå ôçí êáôÜèåóç ôçò ðñüôáóçò äõóðéóôßáò êáôÜ ôçò êõâÝñíçóçò áðü ôï ÐÁÓÏÊ ìå êåíôñéêü Üîïíá ôï áóöáëéóôéêü, ôçí ïéêïíïìßá êáé ôá åèíéêÜ. ÊÜèå ó÷üëéï ðåñéôôåýåé... ¹äç üìùò Ý÷åé áíïßîåé Ýíá íÝï êåöÜëáéï, êáèþò ç êõâÝñíçóç Ý÷åé åîáããåßëåé ôï íÝï ôçò ðáêÝôï åêðïßçóçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò, áëëÜ êáé ôçí áëëáãÞ ôïõ áóöáëéóôéêïý ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí êáé Ýíá óýíïëï åðþäõíùí áëëáãþí óôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò. ÖôÜóáìå ëïéðüí óôçí þñá ìçäÝí. Ìå äåäïìÝíï üôé ïé óõìðáãåßò äõíÜìåéò ôïõ óõíäéêáëéóìïý âñßóêïíôáé óôï Äçìüóéï –åêðñïóùðïýí ìéá ìÜæá Üíù ôùí 700.000 áíèñþðùí– åßíáé ðñïöáíÝò üôé èá äþóïõí ôç ìÜ÷ç ãéá íá êñáôÞóïõí ôï ôåëåõôáßï ôïõò ðñïðýñãéï. Áí ÷Üóïõí, åîåõôåëßæïíôáé êáé ôåëåéþíïõí. Áí íéêÞóïõí, äéáóþæïõí ôçí ýðáñîÞ ôïõò êáé óõíå÷ßæïõí íá êñáôÜíå ü,ôé áðÝìåéíå áðü ôçí éó÷ý ôïõò. Ôï óôïß÷çìá ìáæß ôïõò ðáßæïõí åðßóçò ôï ÐÁÓÏÊ, ðïõ Ý÷åé ôçí ôå-

ëåõôáßá ôïõ åõêáéñßá íá áðïäåßîåé üôé åßíáé óå èÝóç íá êÜíåé áíôéðïëßôåõóç, Ýóôù êáé ðíéãìÝíï óôá áðüíåñá ôïõ åëëçíéêÞò êïðÞò íåïöéëåëåõèåñéóìïý, êáé ï ÓÕÑÉÆÁ, ï ïðïßïò, ãéá ðñþôç öïñÜ, äåí èá Ý÷åé ôçí ðïëõôÝëåéá íá ðáñéóôÜíåé óôï êåíôñéêü ðïëéôéêü ðåäßï ôç «ìüíç áíôéðïëßôåõóç». 1. Ôï ÐÁÓÏÊ èá êëçèåß íá éóïññïðÞóåé ìåôáîý ôïõ óçìéôéêïý êõñßùò ðáñåëèüíôïò ôïõ, ôùí äõóáíÜãíùóôùí ðåñß «åõåëéîßáò» èÝóåùí ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ êáé óåéñÜò óôåëå÷þí ôïõ, êáé ôçò áíÜãêçò ôïõ íá óçìáôïäïôÞóåé ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôç äåóðüæïõóá èÝóç ôÞò õðü ðñïûðïèÝóåéò åíáëëáêôéêÞò êõâåñíçôéêÞò «ëýóçò». Ç ðñïóðÜèåéá ìïéÜæåé íá Ý÷åé åîáñ÷Þò õðïíïìåõèåß åîáéôßáò ôïõ êéíäýíïõ íá ôñïìÜîåé ôïí ðåñéëÜëçôï «ìåóáßï ÷þñï», üðùò ëÝåé ãëáöõñÜ êé ï ÐñåôåíôÝñçò, áí êáé ç äõíáôüôçôá íá íåêñþóåé ôï Äçìüóéï êáé ìáæß ôïõ ïëüêëçñç ôç ÷þñá åßíáé Ýíá õðïëïãßóéìï üðëï. ÐñïóèÝóôå üôé ç åðéôñïðÞ ãéá ôç

ìåëÝôç ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí, ç ïðïßá Þäç Ý÷åé åôïéìÜóåé ôï ðëÜíï ãéá ôç «ìåôáññýèìéóÞ» ôïõò, Ý÷åé åðéêåöáëÞò ôïí É. ÊïõêéÜäç, ðñþçí åõñùâïõëåõôÞ êáé íõí óôÝëå÷ïò ôïõ ÐÁÓÏÊ. ¢íôå ôþñá ï ÃéùñãÜêçò íá ðåßóåé üôé ôï ðÜëáé ðïôÝ êüììá ôïõ ìðáìðÜ ôïõ êáé íõí ôóéöëßêé ôïõ äéáöïñïðïéåßôáé áðü ôç Í.Ä. óå Ýíá èÝìá óôï ïðïßï êáé ï ßäéïò Ý÷åé äþóåé êáêü äåßãìá ãñáöÞò. ÊïõâáëÜåé êáé ôïõò «áðáó÷ïëÞóéìïõò» ôïõ Óçìßôç, ïðüôå... êáëÜ îåìðåñäÝìáôá. 2. Ï ÓÕÑÉÆÁ, áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, Ý÷åé ôá äéêÜ ôïõ æüñéá. ¸÷ïíôáò, ëïãéêÜ, ôïí äåýôåñï ñüëï, èá ðñÝðåé, åêôüò ôïõ íá êáôáäåéêíýåé ôéò áíôéöÜóåéò êáé ôéò (íåï)öéëåëåýèåñåò «åêôñïðÝò» ôïõ ÐÁÓÏÊ, üðùò æÞôçóå ï ËáöáæÜíçò, íá áðåõèõíèåß ìå ìåãáëýôåñç «åãêõñüôçôá» óôïõò åê ôïõ ÐÁÓÏÊ ðñïåñ÷üìåíïõò áêñïáôÝò ôïõ. Ìå Üëëá ëüãéá, üôáí ç ìïíéìüôçôá êáé ôï áóöáëéóôéêü ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí èá âñßóêïíôáé êÜôù áðü ôï êáñáìáíëéêü ãéáôáãÜíé, ôï êüììá ôçò «áíáíåùôéêÞò» ÁñéóôåñÜò èá ðñÝðåé íá åêöÝñåé Ýóôù øÞãìáôá ó÷åäßïõ ãéá ôï ðþò åííïåß ôç ëåéôïõñãßá ôïõ êñÜôïõò, ç ïðïßá âñßóêåôáé, ïýôùò Þ Üëëùò, óôï åðßêåíôñï ôçò ðïëéôéêÞò êáé éäåïëïãéêÞò áíôéðáñÜèåóçò ôùí êïììÜôùí åîïõóßáò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ¢ëëùóôå, ãéá íá ãßíåé êáé åêëïãéêÞ ç äçìïóêïðéêÞ ðåëáôåßá, äåí áñêåß ï éäåïëïãéêïðïëéôéêüò ÷áâáëÝò ðïõ åêðÝìðïõí ï Ôóßðñáò êáé ç ðáñÝá ôïõ. ¼óï ãéá ôï ÊÊÅ, ìÝíåé íá äïýìå

ôçò ÌÁÑÉÁÓ ÐÏËÕÊÁÑÐÏÕ

áí ç áíáâÜðôéóç óôï ðåæïäñüìéï êáé ç «íÝá ðïñåßá óôïí ëáü» èá êáôáöÝñïõí íá ôï âãÜëïõí áðü ôï êáâïýêé ôïõ, óôï ïðïßï îáíáìðÞêå ü÷é ìüíï ëüãù ôùí äçìïóêïðÞóåùí, áëëÜ êáé åîáéôßáò öáéíïìÝíùí äéáöïñïðïßçóçò

áðü ôç ãñáììÞ ôçò çãåôéêÞò ôïõ ïìÜäáò. Êáé óôïí Ðåñéóóü, üìùò, ìç öáíôáóôåßôå üôé ôá âëÝðïõí ðïëý ñüäéíá. Åêôüò áí áñ÷ßóåé ôï îåöïýóêùìá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ïðüôå èá ðÜñïõí ìéá áíÜóá...

«Ìåôáññýèìéóç» Þ éóðáíéêÞ õðï÷þñçóç; Ôï ÷Üëé ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý «êéíÞìáôïò» üìùò êáé ç äýóêïëç èÝóç ôçò áíôéðïëßôåõóçò äåí óçìáßíïõí üôé ï äñüìïò ôïõ ÊáñáìáíëÞ ðñïò ôï éåñü äéóêïðüôçñï ôùí íåïöéëåëåýèåñùí ïñáìÜôùí ôïõ åßíáé óôñùìÝíïò ìå ñïäáíèïýò. ÁíôéèÝôùò! Ôá åõñÞìáôá ôùí äçìïóêïðÞóåùí äåß÷íïõí êÜôé áðëïýóôáôï: üôé ç Í.Ä. äéáóþæåôáé –÷ùñßò ùóôüóï äõíáôüôçôá áõôïäõíáìßáò– ìüíïí ÷Üñç óôç óôÜóç ôçò óôï ðñüâëçìá ôïõ ïíüìáôïò ôçò ÐÃÄÌ. Ç äõóáñÝóêåéá óå üëá ôá Üëëá åðßðåäá ÷ôõðÜåé êüêêéíï êáé ðëÝïí ôßèåôáé åí áìöéâüëù ç äõíáôüôçôá ôçò Í.Ä. íá êõâåñíÞóåé ãéá ôñßôç óõíå÷üìåíç èçôåßá. ÌÜëéóôá, ç ðñïáíáããåëèåßóá óýãêñïõóç ãéá ôï áóöáëéóôéêü óôï Äçìüóéï êáé ôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò ßóùò áðïâåß ìïéñáßá ãéá ôçí êõâÝñíçóç, áöïý èá âñåé áðÝíáíôß ôçò ü÷é ìüíï ôïí óêëçñü ðõñÞíá ôïõ óõíäéêáëéóìïý, áëëÜ êáé ìéá óõìðáãÞ ìÜæá åêáôïíôÜäùí ÷éëéÜäùí åñãáæïìÝíùí, ïé ïðïßïé èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá íåêñþóïõí –ßóùò êáé åð’ áüñéóôïí– ôç ÷þñá, ðñïêáëþíôáò óôçí êõâÝñíçóç êáôáóôñïöéêü ðïëéôéêü êüóôïò.

ÁõôÞ ôç öïñÜ ïé êáèçãçôÝò, ïé äÜóêáëïé, ïé ãéáôñïß, ïé åñãáæüìåíïé óôéò ÄÅÊÏ êáé óôéò ðïëõðïßêéëåò õðçñåóßåò ôïõ Äçìïóßïõ äåí èá åßíáé êáôáêåñìáôéóìÝíïé êáé áðïìïíùìÝíïé. Óôï áíáðüöåõêôï åñþôçìá áí ï ÊáñáìáíëÞò èá áíôÝîåé ìéá ôÝôïéá óýãêñïõóç, ôçí áðÜíôçóç ìðïñåß íá äþóåé ìüíï ï ßäéïò. Ìçí åêðëáãåßôå ëïéðüí áí áíáêñïýóåé ðñýìíáí. Åßíáé áñêåôÜ ðéèáíüí, ðáñÜ ôçí «áðïöáóéóôéêüôçôá» ðïõ åêðÝìðåé ôï ÌÝãáñï Ìáîßìïõ, íá áðïöáóßóåé, üðùò Üëëùóôå Ýêáíå êáé óôç äéÜñêåéá ôçò ðñþôçò ôïõ êïõôóÞò ôåôñáåôßáò, íá áöÞóåé êáôÜ ìÝñïò ôá «ìåôáññõèìéóôéêÜ» êáïõìðïúëßêéá êáé íá áðï÷ùñÞóåé, ìáæß ìå ôçí êõâåñíçôéêÞ êïõóôùäßá, ðáíéêüâëçôïò ìåí, áëëÜ óõíôåôáãìÝíá, ìå öéëïëáúêÜ åìâáôÞñéá êáé... «ðáêÝôá á ëá ÈáðáôÝñï», óôá ïðïßá, óå óõíäõáóìü ìå ôç óôÜóç ôïõ óôï üíïìá ôçò ÐÃÄÌ, èá åðåíäýóåé ôçí êõâåñíçôéêÞ ôïõ áíáðáñáãùãÞ. Ôï åñþôçìá ëïéðüí åßíáé áíïé÷ôü: «Ìåôáññýèìéóç» Þ... éóðáíéêÞ õðï÷þñçóç;


4

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

×þñïò ÁíáæÞôçóçò & Äéáëüãïõ óôïí Âýñùíá

Å

ßìáóôå ðïëßôåò ôïõ Âýñùíá ðïõ ðáñáêïëïõèïýìå ôï êïéíùíéêü, öéëïóïöéêü êáé ðïëéôéêü ãßãíåóèáé, ôüóï óôçí ðüëç ìáò üóï êáé óôïí õðüëïéðï êüóìï, ìå åíäéáöÝñïí êáé áãùíßá. Áíôéëáìâáíüìáóôå êé åìåßò,

èñþðéíï äåí ìðïñåß íá åßíáé îÝíï áðü ôç èåìáôïëïãßá êáé ôïõò óôï÷áóìïýò áõôïý ôïõ «×þñïõ». Äåí áíáæçôïýìå ìéá éäåïëïãéêÞ óõìöùíßá, ç ïðïßá èá ðíßãåé ôç èåùñçôéêÞ óõæÞôçóç, áíáæÞôçóç êáé áíôéðáñÜèåóç. Ïýôå áíáæçôïýìå óõì-

Ôç óôéãìÞ ðïõ ãñÜöïíôáé áõôÝò ïé ãñáììÝò, ï ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò Ê. ÊáñáìáíëÞò Ý÷åé Þäç èÝóåé âÝôï óôï áìåñéêÜíéêï ó÷Ýäéï äéåýñõíóçò ôïõ ÍÁÔÏ ìå ôçí åßóïäï ôçò ÐÃÄÌ, êáèþò ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ãéá ôï üíïìá ìåôáîý ÅëëÜäáò êáé ÐÃÄÌ äåí ïäÞãçóáí óôï åðéèõìçôü áðïôÝëåóìá, åíþ ïé ðñïôÜóåéò ôïõ åéäéêïý äéáìåóïëáâçôÞ ôïõ ÏÇÅ, Ì. Íßìéôò, êñßèçêáí ïëüôåëá áðáñÜäåêôåò áêüìá êáé áðü ôá ðéï åíäïôéêÜ óôïé÷åßá ôçò åëëçíéêÞò çãåóßáò.

Ç

ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÑÙÔÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÔÏÕ “×ÙÑÏÕ” ÌÅ ÈÅÌÁ ÔÁ ÂÁËÊÁÍÉÁ ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ. ÄÉÁÊÑÉÍÏÍÍÔÁÉ ÏÉ Ã. ÄÅËÁÓÔÉÊ, È. ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ (ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÇÓ), Ã. ÊÁÑÁÌÐÅËÉÁÓ ÊÁÉ ÓÔ. ËÕÃÅÑÏÓ.

üðùò êáé ðïëëïß Üëëïé, üôé æïýìå óå åðï÷Þ üðïõ ç áíèñþðéíç áîéïðñÝðåéá êáé äçìéïõñãéêüôçôá ðëÞôôïíôáé áðü áíôéëÞøåéò, äõíÜìåéò êáé êÝíôñá åîïõóßáò ðïõ ýøéóôï óêïðü ôïõò Ý÷ïõí ôç äéáéþíéóç ôçò êõñéáñ÷ßáò ôïõò. Ôï ðåñéâÜëëïí ëåçëáôåßôáé, Ýèíç åîïõèåíþíïíôáé, íÝá óýíïñá åðéâÜëëïíôáé êáé öáíáôéóìïß äõíáìþíïõí. ¸íáò åñãáóéáêüò ìåóáßùíáò âñßóêåôáé óå åîÝëéîç, êáôáðßíïíôáò êüðïõò êáé êáôáêôÞóåéò ÷ñüíùí, åíþ ìéá óåéñÜ êïéíùíéêþí áãáèþí üðùò ç õãåßá, ç ðáéäåßá, ï ðïëéôéóìüò, ï áèëçôéóìüò åõôåëßæïíôáé, áíôéìåôùðéæüìåíá ùò åìðüñåõìá. Óôç óöáßñá ôùí éäåþí êáé ôùí áîéþí, ìç÷áíéóìïß åðéäéþêïõí íá åðéâÜëëïõí Þ íá õðáãïñåýïõí ðñüôõðá ðïõ åîõðçñåôïýí áõôÝò ôéò áíôéëÞøåéò, ôá óõìöÝñïíôá êáé ôá êÝíôñá åîïõóßáò. ÖùíÝò ðïõ äéáóþæïõí ôçí êñéôéêÞ óêÝøç êáé õðçñåôïýí ôçí ðïéïôéêÞ äçìéïõñãßá óðñþ÷íïíôáé óôï ðåñéèþñéï. Ç üëç êáôÜóôáóç ãßíåôáé ïäõíçñüôåñç ôç óôéãìÞ ðïõ ïé Ýííïéåò ôçò óõììåôï÷Þò êáé ôçò åõáéóèçóßáò ãéá ôá êïéíÜ âñßóêïíôáé óå äñáìáôéêÞ õðï÷þñçóç. Éó÷õñïß Üíåìïé óðñþ÷íïõí ôïí Üíèñùðï íá åðáíáðáõôåß óå ñüëï èåáôÞ, ðåëÜôç Þ áíáëþóéìïõ õëéêïý êáé ðÜíôùò íá ëçóìïíåß ôï ÷ñÝïò ôïõ ãéá êñéôéêÞ ìáôéÜ êáé ãéá óôï÷áóìü ðÜíù óôá ôßìéá ôçò ýðáñîÞò ôïõ êáé óôá ðïëýôéìá ôùí êïéíùíéþí ôïõ. Ó’ áõôÞ ôçí ðñáãìáôéêüôçôá èÝëïõìå íá áíôéôÜîïõìå ìéá ðñüóêëçóç óå óôÜóç åíåñãÞ êáé ðñïâëçìáôéóìü Ýìðñáêôï. Äçìéïõñãïýìå, ëïéðüí, óôçí ðüëç ìáò ôïí «×þñï áíáæÞôçóçò êáé äéáëüãïõ», ìéá ðñïóðÜèåéá ðïõ ëá÷ôáñÜ íá óõìâÜëåé óôç äéïñãÜíùóç óõæçôÞóåùí, äéáëÝîåùí, åêäçëþóåùí, ìå óôü÷ï ôç æùíôáíÞ äéáêßíçóç êáé áíôéðáñÜèåóç éäåþí. Ôßðïôá ôï áí-

öùíßá ðÜíù óå ðïëéôéêÜ ðëáßóéá êáé êïììáôéêÝò ðåñé÷áñáêþóåéò. Áõôü ðïõ öôéÜ÷íïõìå äåí åßíáé Ýíáò áêüìç ðïëéôéêüò/êïììáôéêüò ÷þñïò, ïýôå ìßá áêüìç äçìïôéêÞ ðáñÜôáîç. Ï «×þñïò» äåí Ý÷åé ó÷Ýóç, ìá ïýôå êáé âñßóêåôáé óå áíôáãùíéóìü, ìå ðïëéôéêÝò, êïììáôéêÝò êáé äçìïôéêÝò óõëëïãéêüôçôåò ðïõ äñïõí óôçí ðüëç ìáò. ÊáèÝíáò ìáò äéáôçñåß áõôïíïìßá óôç óêÝøç ôïõ êáé ôç äñÜóç ôïõ. ÌÝóá áðü áõôÞ ôçí ðñùôïâïõëßá åðéèõìïýìå íá óõíáíôçèïýìå ìå ôïõò óõìðïëßôåò ìáò ðïõ åðßóçò ðñïâëçìáôßæïíôáé êáé áíçóõ÷ïýí. ÈÝëïõìå íá óõìâÜëïõìå óôçí õðÝñâáóç ôçò óçìåñéíÞò áðáîßùóçò, ôçò áäñÜíåéáò êáé ôçò õðïôáãÞò. Óêïðüò ìáò åßíáé íá äéïñãáíþíïõìå óõíáíôÞóåéò ìå åéóçãçôÝò ðïõ Ý÷ïõí êïðéÜóåé ãéá ôï èÝìá, êáé ìå óõæçôçôÝò üëïõò ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò, óôï ðëáßóéï ìéáò äçìïêñáôéêÞò êïõëôïýñáò. Áðåõèýíïõìå, ëïéðüí, ðñüóêëçóç óå êÜèå óêåðôüìåíï Üíèñùðï. Ðñüóêëçóç ü÷é ãéá íá íéþóåé öéëïîåíïýìåíüò ìáò, áëëÜ ãéá íá öÝñåé ôç äéêÞ ôïõ äéáäñïìÞ óå ìéá åõñõ÷ùñßá üðïõ èá áíôáìþíåé ôéò ðïñåßåò ôùí Üëëùí. Êþóôáò ÃåùñãéÜäçò, ìç÷áíïëüãïò Êþóôáò Êáôóéïýëáò, ïñèïðåäéêüò ÔÜêçò Êáôóéïýëáò, êáñäéïëüãïò ×Üñçò Êïëôóßäáò, åëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò Êáôåñßíá ÎçñïãéÜííç, åñãáæüìåíç ÔÅÉ ÁèÞíáò ×ñÞóôïò Ðáíáãéùôüðïõëïò, äçìïôéêüò õðÜëëçëïò ÈáíÜóçò Í. Ðáðáèáíáóßïõ, äñ. èåïëïãßáò

ÊïóìÜò ÔóéÜêáëïò, ëïãéóôÞò

áðü ôüôå, åíþ êáôáíïïýóáìå (åíåñãçôéêÜ) ôéò ëáúêÝò êéíçôïðïéÞóåéò, äåí ðÜøáìå íá ðñïåéäïðïéïýìå ãéá ôçí ðáãßäá ðïõ èá áðïôåëïýóå ç áíÜðôõîç åíüò åðáñ÷éþôéêïõ åèíéêéóìïý, ðïõ èá ìåôÝôñåðå ôç ÷þñá óå ìÝñïò ôïõ «âáë-

áò. ÁíÜìåóá óôïí ÷õäáßï «ñåáëéóìü» ôùí åã÷ùñßùí, øïöïäåþí (ðÜóçò öýóåùò) áðïëïãçôþí ôçò ÍÝáò ÔÜîçò êáé ôá ìáîéìáëéóôéêÜ êáñáãêéïæéëßêéá ìå ôéò ðåñéêåöáëáßåò, ôéò áãéáóôïýñåò êáé ôïõò ÷ïõëéãêÜíéêïõò ëüãïõò üøéìùí

ÌÅ ÁÐÏÖÁÓÉÓÔÉÊÏÔÇÔÁ ôïõ ÈÏÄÙÑÏÕ ÍÔÑÉÍÉÁ ÊÁÉ ÓÕÍÅÓÇ

üëç åîÝëéîç åßíáé èåôéêÞ ãéá ôñåéò êõñßùò ëüãïõò: Ðñþôïí, êÜôù áðü ôç ëáúêÞ ðßåóç ç êõâÝñíçóç ÊáñáìáíëÞ áíáãêÜóôçêå íá áðïìïíþóåé ôéò áêñáßá öéëïáôëáíôéêÝò öùíÝò (üñá Íôüñá ÌðáêïãéÜííç) êáé íá ìçí áðïôïëìÞóåé íá äéáâåß ôçí êüêêéíç ãñáììÞ ðïõ äéáêñßíåé ôç ëåëïãéóìÝíç õðï÷þñçóç áðü ôç ìåéïäïóßá. Äåýôåñïí, ç çãåóßá ôùí Óêïðßùí èá ëÜâåé ãéá ðñþôç öïñÜ Ýíá óïâáñü ìÞíõìá, üôé ïöåßëåé íá áíáèåùñÞóåé ôçí áäéÜëëáêôç óôÜóç ôçò êáé íá êáôáëÜâåé üôé ðÝñáí ôçò óýíèåôçò ïíïìáóßáò äåí õðÜñ÷ïõí Üëëá ðåñéèþñéá õðï÷ùñÞóåùí ãéá ôçí åëëçíéêÞ ðëåõñÜ. Ôñßôïí, ôï áìåñéêÜíéêï ó÷Ýäéï ãéá ôç äéåýñõíóç ôïõ ÍÁÔÏ óôá ÂáëêÜíéá, ãíþñéóå ìéá, êáô’ áñ÷Üò, óïâáñÞ åìðëïêÞ, ÷ùñßò ìÜëéóôá íá Ý÷åé ðñïùèçèåß, ìÝ÷ñé óôéãìÞò, ç áíáãíþñéóç ôïõ Êïóüâïõ áðü ôçí åëëçíéêÞ ðëåõñÜ Þ íá Ý÷åé ãßíåé áðïäåêôÞ ç áíáâÜèìéóç ôçò åëëçíéêÞò óôñáôéùôéêÞò ðáñïõóßáò óôï ÁöãáíéóôÜí, üðùò äéáêáþò åðéèõìïýí ïé «óýììá÷ïé». Ðåñéèþñéá ãéá ðáíçãõñéóìïýò êáé áéóéïäïîßá äåí õðÜñ÷ïõí, êáèþò ôßðïôá äåí ìáò åããõÜôáé üôé ôá Óêüðéá èá åîáíáãêáóôïýí ôåëéêÜ íá êáèßóïõí óôï ôñáðÝæé ôçò äéáðñáãìÜôåõóçò, åíþ ôá áíôßðïéíá ôçò ÏõÜóéãêôïí èåùñïýíôáé äåäïìÝíá êáé ïé ìç÷áíéóìïß åíåñãïðïßçóçò ìåéïíïôéêþí æçôçìÜôùí Ý÷ïõí Þäç åíåñãïðïéçèåß ðñïåéäïðïéçôéêþò, ìå åðßêåíôñï ôç ìïõóïõëìáíéêÞ ìåéïíüôçôá ôçò ÈñÜêçò, óôçí ïðïßá ðáñáôçñåßôáé Ýíôïíç äñáóôçñéüôçôá ôïõ ôïõñêéêïý áëëÜ êáé ôïõ áìåñéêáíéêïý ðáñÜãïíôá. ¼ìùò, ðáñ’ üëï ðïõ ï åëëçíéêüò ëáüò êáëåßôáé íá áíôéìåôùðßóåé óÞìåñá ìéá êáôÜóôáóç ðïõ ïìïéÜæåé ìå ÷ñüíéá ðëçãÞ ç ïðïßá Ý÷åé êáêïöïñìßóåé – ìå ôåñÜóôéåò åõèýíåò ôùí

ðñþôùí ìåôåìöõëéáêþí çãåóéþí êáèþò êé åêåßíùí ðïõ äéá÷åéñßóôçêáí ôï ðñüâëçìá áðü ôï ’92 êáé ìåôÜ– äåí ìðïñïýìå ðáñÜ íá åßìáóôå éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôï ãåãïíüò üôé, Ýóôù óôï «êáé ðÝíôå», ÷áñÜ÷ôçêå ìéá Ýó÷áôç ãñáììÞ Üìõíáò ãýñù áðü Ýíáí åöéêôü óôü÷ï (óýíèåôç ïíïìáóßá), óôïí ïðïßï ïìïíïïýí üëïé (ðëçí ËÁÏÓ) ïé ðïëéôéêïß ó÷çìáôéóìïß. Ó’ áõôÞí ôçí åöçìåñßäá åßìáóôå äéðëÜ éêáíïðïéçìÝíïé, äéüôé õðåñáóðéóôÞ-

êáíéêïý ðñïâëÞìáôïò». Ãé’ áõôü, Þìáóôáí ôáõôü÷ñïíá õðÝñ ìéáò óèåíáñÞò ðïëéôéêÞò áðÝíáíôé óôïõò åèíéêéóôÝò ôùí Óêïðßùí êáé ôïõò ðñïóôÜôåò ôïõò áëëÜ êáé õðÝñ ôçò åðéâßùóçò ôçò óëáâïìáêåäïíéêÞò ïíôüôçôáò êáé ôçò áíáãíþñéóÞò ôçò ìå ìéá óýíèåôç ïíïìáóßá ðïõ èá ðåñéåß÷å ôï üíïìá Ìáêåäïíßá óõíïäåõüìåíï áðü ãåùãñáöéêü ðñïóäéïñéóìü, ùò Ýó÷áôç õðï÷þñçóç áðü ìÝñïõò ôçò ÷þñáò ìáò. ÓÞìåñá, ç ãñáììÞ áõôÞ

êáìå ìå óõíÝðåéá êáé óèÝíïò áõôÞ ôç ãñáììÞ Þäç áðü ôï 1992, üôáí, áðü ôç ìßá, áöïõãêñáóôÞêáìå ìå óåâáóìü ôï óïê ðïõ ðñïêÜëåóå óôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ç êáôÜññåõóç ôùí øõ÷ñïðïëåìéêþí éóïññïðéþí óôá ÂáëêÜíéá, ìÝóá áðü ôçí áéìáôçñÞ äéÜëõóç ôçò Ãéïõãêïóëáâßáò êáé ôçí ßäñõóç åíüò êñÜôïõò ìå ôï üíïìá «Ìáêåäïíßá» óôá âüñåéá óýíïñÜ ìáò ìå äçëùìÝíåò áëõôñùôéêÝò äéáèÝóåéò. Êáé áðü ôçí Üëëç, äéáâëÝøáìå Ýãêáéñá ôïí êßíäõíï ç ÅëëÜäá íá ìåôáôñáðåß áðü äýíáìç óôáèåñüôçôáò êáé åéñÞíçò óôá ÂáëêÜíéá, óå ðáñÜãïíôá åíéó÷õôéêü ôçò äéÜëõóÞò ôïõò êáé óå Üèõñìá ôùí éìðåñéáëéóôéêþí ó÷åäéáóìþí, ìå ôåëéêÞ óõíÝðåéá ôçí áðïìüíùóÞ ôçò êáé ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ ðñïùèïýìåíïõ áðü ôéò ÇÐÁ íåï-ïèùìáíéóìïý ôüóï óôï åóùôåñéêü ôçò üóï êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ. ¸ôóé, Þäç

åßíáé áðïäåêôÞ áðü ôçí ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôéêþí ó÷çìáôéóìþí êáé (óéùðçñþò) áðü ôç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý (åî ïý êáé ç áðïôõ÷ßá ôùí ðñïóöÜôùí «óõëëáëçôçñßùí» óôç Èåóóáëïíßêç). Áðïäåéêíýåôáé, ìå áõôüí ôïí ôñüðï, üôé áíÜìåóá óôá øåõäï-äßðïëá «åíäïôéóìüò -åèíéêéóìüò», «êïóìïðïëéôéóìüò - åèíïáðïìïíùôéóìüò», «åêóõã÷ñïíéóìüò-öïíôáìåíôáëéóìüò», ìÝóá óôá ïðïßá áóöõêôéÜ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ç ðïëéôéêÞ æùÞ ôïõ ôüðïõ, ìðïñåß íá õðÜñîåé Ýíáò ôñßôïò äñüìïò: ï äñüìïò ôçò åèíéêÞò áîéïðñÝðåéáò êáé ôçò âáëêáíéêÞò (êáô’ áñ÷Þí) óõíåííüçóçò, ôçò åèíéêÞò áíôßóôáóçò óôá ó÷Ýäéá ôçò ÍÝáò ÔÜîçò ôùí éìðåñéáëéóôþí êáé ìéáò åíåñãïýò ðïëéôéêÞò óôá ÂáëêÜíéá êáé ôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ ðïõ èá ÷ôßæåé ôá ìÝôùðá ôçò äéåèíéêÞò öéëßáò êáé óõíåñãáóß-

«ìáêåäïíïìÜ÷ùí», õðÜñ÷åé êáé ï áëçèéíÜ ñåáëéóôéêüò äñüìïò ôçò ðáëëáúêÞò óõóðåßñùóçò ãýñù áðü Ýíáí óôü÷ï äßêáéï êáé åöéêôü, ðïõ ìðïñåß íá åðéöÝñåé ôï ìÝãéóôï äõíáôü (óå ó÷Ýóç ìå ôéò õðÜñ÷ïõóåò óõíèÞêåò) üöåëïò ãéá ôïí ëáü ìáò êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ. Ãíùñßæïõìå üôé ï äñüìïò ãéá ôï èÝìá ôçò ïíïìáóßáò ôçò ÐÃÄÌ èá åßíáé ìáêñýò êáé üôé ï áãþíáò ìüëéò ôþñá áñ÷ßæåé. Ãíùñßæïõìå üôé ïé áðåéëÝò êáé ïé öïâÝñåò áðü ôïõò Éó÷õñïýò èá åßíáé ìåãÜëåò êáé üôé äåí ìðëïöÜñïõí, ãé’ áõôü êáìßá åìðéóôïóýíç äåí ìðïñåß íá õðÜñ÷åé óôïõò êõâåñíþíôåò ìáò, ïé ïðïßïé äåí èÝëïõí êáé ðïëý ãéá íá øåëëßóïõí êáíÝíá «Åõ÷áñéóôïýìå ôéò ÇÐÁ ãéá ôéò õðçñåóßåò ôïõò» êáé íá ôï âÜëïõí óôá ðüäéá. Ãíùñßæïõìå, ôÝëïò, üôé ìüíï ç ëáúêÞ åðáãñýðíçóç ìðïñåß íá åßíáé áíáó÷åôéêüò ðáñÜãïíôáò ôùí êáôáóôñïöéêþí åîåëßîåùí, ü÷é ìüíï óôï æÞôçìá ôùí Óêïðßùí áëëÜ êáé óôá ÂáëêÜíéá, ôï Áéãáßï, ôç ÈñÜêç, ôçí Êýðñï. ÅðéìÝíïõìå, ëïéðüí: - Óýíèåôç ïíïìáóßá ãéá ôçí ÐÃÄÌ, ìå ãåùãñáöéêü ðñïóäéïñéóìü ôïõ ïíüìáôïò «Ìáêåäïíßá», áðÜëåéøç åðåêôáôéêþí ÷ùñßùí áðü ôï Óýíôáãìá ôçò ãåßôïíïò êáé óáöåßò åããõÞóåéò åöáñìïãÞò ôçò üðïéáò óõìöùíßáò. - ÁíÜäåéîç ôïõ êáôáóôñïöéêïý ñüëïõ ôïõ ÍÁÔÏ êáé ôùí ÁìåñéêÜíùí óôá ÂáëêÜíéá, êáé ôçò áíÜãêçò ãéá áðüêñïõóç ôçò ðñïóðÜèåéáò ðñïôåêôïñáôïðïßçóçò ôçò ðåñéï÷Þò. - ÊáíÝíá áíôÜëëáãìá ðïõ íá êáôáëÞãåé óå õðïóôÞñéîç ôùí Üíù ìåèïäåýóåùí (ð.÷. áíáãíþñéóç Êïóüâïõ, áíáâÜèìéóç ôçò âÜóçò óôç Óïýäá, áðïóôïëÞ ìÜ÷éìùí ìïíÜäùí óôï ÁöãáíéóôÜí, ê.ëð.).


5

Ï

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

ÔÁ ÁÕÔÏÍÏÇÔÁ ÔÇÓ ÕÐÏÈÅÓÇÓ ÔÙÍ ÓÊÏÐÉÙÍ*

ôáí õðü óõíèÞêåò óêëçñÞò äéáìÜ÷çò ðåñß ôïõ ïíüìáôïò ôùí Óêïðßùí ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÍ ê. Ôóßðñáò ðñïâáßíåé óå äçëþóåéò êáôÜ ôçò åðÝêôáóçò ôïõ ÍÁÔÏ, èõìßæåé ðåñéóóüôåñï ðñüôáóç éíóôéôïýôïõ áäõíáôßóìáôïò, ðáñÜ ðïëéôéêÞ áðïäõíÜìùóçò ôçò åðéèåôéêÞò «ÂïñåéïáôëáíôéêÞò» óõììá÷ßáò… ¼ôáí êÜðïéïé áãíïïýí ôéò ðáôñéùôéêÝò åíóôÜóåéò êáôÜ ôçò ÍÝáò ÔÜîçò ÐñáãìÜôùí óôç ÂáëêáíéêÞ êáé áðáíôïýí êñáäáßíïíôáò ôï åèíéêéóôéêü êéôò êáé ôçí ðñïóïìïßùóç êÜðïéùí ÅëëÞíùí ÌáêåäïíïìÜ÷ùí ùò «Ìðñáíêáëåüíå» ôçò óõìöïñÜò, üôáí êÜðïéïé áíôéìåôùðßæïõí êÜðïéá åðé÷åéñÞìáôá êáôáããÝëëïíôáò áõôïýò ðïõ ôá äéáôõðþíïõí ùò åõèõãñáììéæüìåíïõò ìå êÜðïéïõò ðïõ åßíáé åèíéêéóôÝò êáé åõèõãñáììéóìÝíïé ìå êÜðïéïõò ôñßôïõò ðïõ åßíáé öáóßóôåò, ðáôñéäïêÜðçëïé ê.ëð., ôüôå äåí êÜíïõí ôßðïôå Üëëï áðü ôï íá ÷ñçóéìïðïéïýí Ýíáí «éäåïëïãéêü ðáõëùöéóìü»: Ï Ðáõëþö ðñïêáëïýóå óéåëüññïéá óôïõò óêýëïõò ìå ôå÷íçôÜ ìÝóá, áõôïß ðñïêáëïýí åìðÜñãêï êáôÜ ôùí ðáôñéùôéêþí éäåþí ìå ôç óõíåéñìéêÞ ðñüóäåóÞ ôïõò óå ðïëéôéêÜ óêéÜ÷ôñá. Ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü ç ÁñéóôåñÜ ìéëïýóå ãéá ôá áäéÝîïäá ôçò ðôùôéêÞò ôÜóçò ôïõ ðïóïóôïý ôïõ êÝñäïõò, ãéá ôçí åðéèåôéêüôçôá ðïõ ãåíéêþò «åêëýåôáé» ìÝóá óôç óõãêõñßá ôùí ïéêïíïìéêþí êñßóåùí, ãéá ôéò áíáôñïðÝò ðïõ ç ðåíßá Þ ç ðëåïíåîßá «êáôåñãÜæåôáé». ÓÞìåñá, ìÝóá óå óõíèÞêåò ïéêïíïìéêÞò ýöåóçò, õðÜñ÷ïõí êïììÜôéá ôçò ðïõ ðñïôÜóóïõí ùò ðïëéôéêü èÝìá Ýíáí áöçñçìÝíï áíôéåèíéêéóìü, áíôéðáñåñ÷üìåíïé ôçí áìåñéêáíéêÞ äéåßóäõóç óôá ÂáëêÜíéá, üðùò åðßóçò êáé ôç äñÜóç ôùí «ìéêñïìåóáßùí» åðåêôáôéóôþí: áõôþí ðïõ Üëëïôå êñáäáßíïõí ãëïéùäþò ôéò áìåñéêáíéêÝò óçìáßåò óôï Êüóïâï, åíþ Üëëïôå áõôïðñïôåßíïíôáé ùò «Ìáêåäüíåò» ìðñÜâïé óå ðïëåìéêÞ äéáèåóéìüôçôá...

ôïõ ÃÉÁÍÍÇ Ó×ÉÆÁ

Ýùò ôá ó÷ïëéêÜ âéâëßá êáé ôéò ÷áñôïãñáöÞóåéò ôçò «áëýôñùôçò» Ìáêåäïíßáò – ôéò ãåíéêþò äéáóôåëëüìåíåò êáé ïõäüëùò áðïêëåéüìåíåò áðü ôï íá ðñïóåããßóïõí ôá üñéá ôçò ÁôôéêÞò! Ç áðåéëÞ åßíáé ìéêñÞ áëëÜ ìðïñåß óôï ìÝëëïí, ðñïóôéèÝìåíç óå Üëëåò, íá óõíäñÜìåé ìéá «êñßóéìç ìÜæá» êáé íá åêñáãåß åéò âÜñïò ôçò ÷þñáò ìáò êáé ôçò åéñÞíçò. Áêüìç, ç áðåéëÞ åðéâÜëëåé êÜôé ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü ìéá áðëÞ õðï÷þñçóç ôïõ ãåéôïíéêïý êñÜôïõò ùò ðñïò ôï üíïìá – äçëáäÞ åðéâÜëëåé ìéá äïìéêÞ áõôïêñéôéêÞ ôùí äéÜ÷õôùí åðéèåôéêþí ôïõ ïíåéñþîåùí. éá ÷þñá ðïõ åðéêáëåßôáé Ýíá ïñéóìÝíï âéïãñáöéêü ãéá ôïí åáõôü ôçò åßíáé õðï÷ñåùìÝíç íá ðñïóêïìßóåé áðïäåßîåéò, éäéáßôåñá ìÜëéóôá üôáí ç ãëùóóéêÞ ôçò ôáõôüôçôá åßíáé Üó÷åôç ìå ôçí áðïäåäåéãìÝíá åëëçíéêÞ ãëþóóá ôùí áñ÷áßùí Ìáêåäüíùí. Ïé äéáíïïýìåíïé êáé ëüãéïß ôçò öÝñïõí áõôü ðïõ ïé íïìéêïß ïíïìÜæïõí «âÜñïò ôçò áðïäåßîåùò» ó÷åôéêÜ ìå ôçí åãêõñüôçôá ôùí éóôïñéêþí ôïõò éó÷õñéóìþí. ¼óïí áöïñÜ óôïõò ðáñ’ çìßí äéáíïïýìåíïõò, ðïõ õðïóôçñßæïõí áìÝóùò Þ åììÝóùò ôç äéÜññçîç ôçò óõíÝ÷åéáò ôçò åëëçíéêüôçôáò, êÜíïíôáò ôïõò ðáñÜãïíôåò ôïõ óëáâïìáêåäïíéêïý äéêôõáêïý ôüðïõ www.nakratzas.com íá åðáßñïíôáé ùò ïõäüëùò áó÷åôüôåñïé ôùí åðßóçò áó÷Ýôùí Åëëçíïìáêåäüíùí, íïìßæù üôé êáé áõôïß åðùìßæïíôáé ôï âÜñïò ôçò áðïäåßîåùò äýï óçìáíôéêþí óôïé÷åßùí: - Ðñþôïí, íá äåßîïõí ôçí ðåñßïäï ôçò ïëéêÞò åîÜëåéøçò ôçò åëëçíéêüôçôáò áðü ôçí éóôïñßá - Äåýôåñïí, íá äåßîïõí ôçí ðåñßïäï êáé ôç äéáäéêáóßá ôçò ðñüóëçøçò ôçò åëëçíéêüôçôáò áðü Ýíáí íÝï ðëçèõóìü, ðïõ øåõäþò áõôïóõÔÁ ÅÕÊÏËÙÓ ÅÍÍÏÏÕÌÅÍÁ óôÞíåôáé ùò óõíÝ÷åéá ôïõ áñ÷áßÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ áõôïíüçôá êáé åëÜ÷éïõ. óôá äõóíüçôá óôçí õðüèåóç ôùí Óêïðßùí. Ôï üíïìá åßíáé ôï «óçìáßíïí», ÔÁ ÄÉÊÁ ÌÁÓ ÐÏËÉÔÉÊÁ ÏÖÓÁÚÍÔ... êáé ôï «óçìáéíüìåíï» åßíáé ç áðåéëÞ, ÕðÜñ÷ïõí åðé÷åéñÞìáôá ðïõ ëåéôïõñðïõ åßíáé äéÜ÷õôç, ìå ðëÜôïò êáé âÜ- ãïýí ùò ðïëéôéêÜ ïöóÜéíô êáé åêèÝôïõí èïò, ðïõ åêöñÜæåôáé áðü ôï óõíôáã- ôïõò öéëåéñçíéêïýò êáé íïÞìïíåò áíìáôéêü êåßìåíï ôçò ãåéôïíéêÞò ÷þñáò

èñþðïõò ôçò äéêÞò ìáò ÷þñáò. ÕðÜñ÷åé ç Üñíçóç ôçò ýðáñîçò «óêïðéáíÞò ãëþóóáò» ùò äéáêñéôïý åðéêïéíùíéáêïý êþäéêá, åíþ áðü ãëùóóïëïãéêÞ Üðïøç éó÷ýåé ôï áíôßèåôï: Ïé Óëáâïìáêåäüíåò äåí ìéëÜíå êÜðïéá äéÜëåêôï Þ ðïéêéëßá ôçò âïõëãáñéêÞò, áëëÜ ìéá éäéáßôåñç, äéêÞ ôïõò ãëþóóá. ÕðÜñ÷åé åðßóçò áíôßññçóç áðü

Ì

êÜðïéïõò äéêïýò ìáò üóïí áöïñÜ óôç ãÝíåóç ìéáò íÝáò åèíéêÞò ôáõôüôçôáò ôïí 19ï áéþíá, óôïí ÷þñï ôçò ìåßæïíïò Ìáêåäïíßáò, ôçò åõñéóêüìåíçò ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò. Ðñüêåéôáé åðßóçò ãéá Ýíá ëáíèáóìÝíï óõìðÝñáóìá êáé Üóôï÷ï åðé÷åßñçìá, ðïõ ðáñáãíùñßæåé ôç öõóéêÞ äõíáìéêÞ ôçò áõèüñìçôçò óýãêëéóçò êáé óýóôáóçò óõëëïãéêïôÞôùí – äçëáäÞ ôç öõóéêÞ äõíáìéêÞ ôçò åèíïãÝíåóçò… Óå áíôßèåóç ìå ôéò ðñïôñïðÝò (Þ äéáðéóôþóåéò;) äéáöüñùí ðåñß åñãáôþí ðïõ äåí Ý÷ïõí (Þ äåí ìðïñïýí íá Ý÷ïõí;) ðáôñßäá, ïé ëáïß êáôáóêåõÜæïõí ïéêåßïõò ÷þñïõò êáé óõìðïóïýíôáé óå åèíéêÝò óõëëïãéêüôçôåò. Èá Þôáí áðü Üäéêï Ýùò ðáñÜëïãï ôï íá èåùñÞóïõìå ôïí åèíéêü ó÷çìáôéóìü ôùí Óëáâïìáêåäüíùí óêéþäç, óôçìÝíï, Þ ãåíéêþò áíýðáñêôï. Óôïí åëëáäéêü êáé êõðñéáêü ÷þñï, Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôçò êïéíÞò ãíþìçò åêôñÝöåé «ëåãêáëéóôéêÝò áõôáðÜôåò». Ðïëëïß êáé äéÜöïñïé áðïäßäïõí èåñáðåõôéêÝò éäéüôçôåò óôïí åõñùðáúêü

ó÷çìáôéóìü, ðñïóäïêþíôáò ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí åðéèåôéêþí Þ áõôïêñáôïñéêþí ôÜóåùí ÷ùñþí üðùò ç Ôïõñêßá, äéÜ ôçò áðëÞò åéóáãùãÞò ôïõò óå Ýíá «êáèþóðñÝðåé» ðïëéôéêü ðåñéâÜëëïí. ÖõóéêÜ, äéáøåýóôçêáí ìÝóá óôï äéåèíÝò êáèåóôþò óõó÷åôéóìþí éó÷ýïò, üìùò êÜðïéïé äåí Ýðáøáí íá åêôñÝöïõí Ýíá åßäïò íåýñùóçò, Ýùò øý÷ùóçò, åêëáìâÜíïíôáò ôïí õðáñêôü êüóìï ùò ðëçóßóôéï Þ ôáõôéæüìåíï ìå ôïí êüóìï ôùí äéêþí ôïõò åðéèõìéþí. ÐáñÜëëçëá ìå áõôÜ ôá öáéíüìåíá ôçò ðïëéôéêÞò øõ÷ïðáèïëïãßáò, áíáðôý÷èçêå êáé ìéá ãåíéÜ äéá÷åéñéóôþí ðïõ áíôéëáìâáíüôáí ùò äéðëùìáôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ ðñÜîç ôï ößëçìá êÜèå êáôïõñçìÝíçò ðïäéÜò. Ðïõ áäõíáôïýóå íá êáôáëÜâåé üôé ç áíôßóôáóç êáé ôï Ï×É áíáâáèìßæåé ôï êýñïò ìéáò ÷þñáò óå âÜèïò ÷ñüíïõ. ¼ôé ôï «åõñùðáúêü ðåñéâÜëëïí» Þ ç «ðáñáãñáöÞ» ôùí åëëçíéêþí äéêáßùí óå êñßóéìá æçôÞìáôá –Ìáêåäïíßá, Áéãáßï, Êýðñïò, ÈñÜêç– áäõíáôïýí íá áíá÷áéôßóïõí ôçí åðéèåôéêüôçôá ôïõ Üëëïõ ìÝñïõò. ¼ôé ç ðïëéôéêÞ, õðü ôï êñÜôïò ôïõ áîéþìáôïò «ü,ôé öÜìå, ü,ôé ðéïýìå êé ü,ôé áñðÜîïõìå», áðëþò ðñïóèÝôåé óôçí åëëçíéêÞ éóôïñßá Ýíá «Ìüíá÷ï», üðùò åêåßíï ôïõ 1938. Ðïõ ëåéôïýñãçóå óáí ðñÜóéíï öùò ãéá ôïí ´ Ðáãêüóìéï Ðüëåìï. ÐÑÁÓÉÍÏÉ ÊÁÉ ÐÑÁÓÓÅÉÍ ÁËÏÃÁ...

Ó

êÞ» öõóéïãíùìßá áõôþí ôùí äõíÜìåùí èá ìðïñïýóå åí ìÝñåé íá äéáãíùóèåß ìå ôá áíáëõôéêÜ åñãáëåßá ôïõ ÊïñíÞëéïõ ÊáóôïñéÜäç, ï ïðïßïò óôï âéâëßï ôïõ ÌðñïóôÜ óôïí Ðüëåìï áíáöåñüôáí ìåôáîý Üëëùí êáé óôï ìïíôÝëï ôïõ ãñáöåéïêñÜôç ôçò ðáëéÜò ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò. ¹ôáí ç åêðëçêôéêÞ áêôéíïãñáößá ôçò ïìïôáîßáò åêåßíùí ôùí ðïëéôéêþí óôåëå÷þí ðïõ åß÷áí ôçí éêáíüôçôá íá ïóìßæïíôáé êáé íá åõèõãñáììßæïíôáé ìå ôçí éó÷ý, íá ðñïóêïëëþíôáé óôïõò éó÷õñïýò êáé íá áðïóôáóéïðïéïýíôáé áðü ôïõò áäýíáôïõò, íá ìåôáâÜëëïõí áðüøåéò áíÜëïãá ìå ôïí ðïëéôéêü ôïõò ðåñßãõñï. ôïí äéêü ìáò åõñùðáúêü ðïëéôéêü ðåñßãõñï, éäéáßôåñá áñíçôéêÞ ãéá ôá åëëçíéêÜ æçôÞìáôá õðÞñîå ç óôÜóç ôùí Ðñáóßíùí ôçò Åõñþðçò. Ôï 2004, ïé çãåôéêïß ðáñÜãïíôåò ôùí Ðñáóßíùí, Êïí Ìðåíôßô êáé Ìüíéêá Öñáóüíé, Üóêçóáí åðáíåéëçììÝíåò êáé öïñôéêÝò ðéÝóåéò ãéá ôçí øÞöéóç ôïõ áðïéêéáêïý Ó÷åäßïõ ÁíÜí. Ç ßäéá çãåóßá, äõüìéóé ÷ñüíéá áñãüôåñá, ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ 2006, áðïêáëïýóå ôçí ÅëëÜäá ôáñá÷ïðïéü ÷þñá (trouble making country), äéüôé äåí áíáãíþñéæå ôá Óêüðéá ùò «Ìáêåäïíßá». Áêüìç, ðñüóöáôá ç åõñùâïõëåõôÞò êáé åêðñüóùðïò ôùí Ðñáóßíùí Êëáïýíôéá Ñïô åðéóêÝöèçêå ôá Êáôå÷þìåíá, üðïõ «äåí ðñüóåîå» êáé äåí ó÷ïëßáóå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ôïõñêéêïý óôñáôïý. ¼ðïõ êáé áñíÞèçêå ôçí åðéêïéíùíßá ìå ôç íüìéìç êõâÝñíçóç ôïõ íçóéïý.... Ïé «ðñïïäåõôéêïß» ðïõ ðáñÜãïõí ôï èÝáìá ôçò óõìðáñÜôáîçò ìå ôïõò «áäýíáôïõò» åíþ õðïãåßùò åõèõãñáììßæïíôáé ìå ôá ìåãÜëá êÝíôñá åîïõóßáò, äåí åßíáé êáèüëïõ áóõíÞèéóôç ðåñßðôùóç. Óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç åßíáé êé áõôïß óôïé÷åßï ôïõ äéåèíïýò êõíéóìïý, ðïõ õðçñåôåß ôéò ìåãÜëåò Þ ôéò äéáöáéíüìåíåò åîïõóßåò. ¼ìùò, ç éóôïñßá ðïôÝ äåí ôåëåéþíåé ïýôå ðáýåé íá åðéöõëÜóóåé åêðëÞîåéò...

Ó

å üëç áõôÞ ôçí éóôïñßá ôçò äéáðñáãìÜôåõóçò ãéá ôï üíïìá ç ÅëëÜäá èýìéæå ôïí ÷ùñïìÝôñç óôïí Ðýñãï ôïõ ÊÜöêá, ðïõ ðñïóðáèïýóå íá ðñïóåããßóåé ôïí (Áìåñéêáíü) Êüìç äéÜ ìÝóïõ äéêôõþóåùí, ó÷Ýóåùí, øéëïäéáðëïêþí ê.ëð. Ç äå Åõñþðç áðïäåéêíõüôáí ü÷é ëéãüôåñï øåõäåðßãñáöç ôïõ ãåéôïíéêïý ìáò êñÜôïõò, êáèþò ôá ðåðñáãìÝíá êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï ôá ðáñá*Êåßìåíï ðïõ áðïôÝëåóå ôç âÜóç åéëåéðüìåíÜ ôçò èýìéæáí ìÜëëïí ÏéêïóÞãçóçò óôçí åêäÞëùóç ôïõ ¢ñäçí ��ïìéêÞ Êïéíüôçôá (ÅÏÊ) ðáñÜ ¸íùêáé ôçò ÑÞîçò óôçí ÅÓÇÅÁ óç (ÅÅ). ¼ìùò, õðÞñîáí ìÝóá óôïí (1.4.2008) ãéá ôï åëëçíéêü âÝôï, ìå åõñùðáúêü ó÷çìáôéóìü äõíÜìåéò ðïõ ïìéëçôÝò ôïõò Ó. Ëõãåñü, Í. ÓáññÞ, Ã. åêöñÜóôçêáí ìå éäéáßôåñç áíôéðáëüÊáñáìðåëéÜ êáé Ã. Ó÷ßæá. ôçôá áðÝíáíôé óôïí åëëçíéóìü êáé ôá éóôïñéêÜ áéôÞìáôÜ ôïõ. Ç «øõ÷ïðïëéôé-

Ç ÓÇÌÅÉÏËÏÃÉÁ ÔÙÍ ÓÇÌÁÉÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÓÊÉÙÍ

Ô

ï åßäáìå ëïéðüí êé áõôü: ç åëëçíéêÞ óçìáßá óôïõò äñüìïõò ôùí Óêïðßùí, ìå ôç óâÜóôéêá óôç èÝóç ôïõ óôáõñïý. «Ðáé÷íßäéá ìå ôéò óçìáßåò», èá ìðïñïýóáôå íá ðåßôå ìáæß ìå ôçí Åëåõèåñïôõðßá, ðïõ äåí ÷Üíåé åõêáéñßá íá ìåéþíåé ôç óçìáóßá ôïõ óïâéíéóìïý ôùí ãåéôüíùí, åîïìïéþíïíôáò ôçí çìéåðßóçìç ãñáììÞ ôçò óêïðéáíÞò êõâÝñíçóçò ìå Ýíá åõöÜíôáóôï óêßôóï óå åëëç-

íéêÞ éóôïóåëßäá. Èá ìðïñïýóå íá åßíáé êáé ðáé÷íßäé, áí äåí õðÞñ÷áí êé Üëëá êïììÜôéá ðïõ ðáßñíïõí ôç èÝóç ôïõò óå Ýíá ðÜæë. Ëßãåò ìÝñåò ðñéí, ìÜèáìå üôé ôá ãíùóôÜ êõêëþìáôá åìðïñéêÞò ðñïþèçóçò êéíçìáôïãñáöéêþí ôáéíéþí ðñïùèïýóáí ìéá ôáéíßá ðñïåñ÷üìåíç áðü ôá Óêüðéá, ôéò «ÓêéÝò» (Shadows). Óôçí ôáéíßá áõôÞ õðÜñ÷åé Ýíáò «óêåëåôüò óôï íôïõëÜðé», üðùò èá

ôïõ ÈÁÍÁÓÇ ÔÆÉÏÕÌÐÁ Ýëåãáí ïé ðáôñéþôåò ôùí êõñßùí Ìðïõò, ÔóÝéíé ê.ëð. Ïé óêéÝò äåí åßíáé ðáñÜ ç «áíáêÜëõøç» ôùí ãåãïíüôùí åíüò «ïëïêáõôþìáôïò», ìéáò «ãåíïêôïíßáò ôùí Ìáêåäüíùí ôïõ Áéãáßïõ», ðïõ åîïëïèñåýôçêáí áðü ôïõò ¸ëëçíåò ôï 1946-1949. Öáßíåôáé üôé ïé åðéêïéíùíéáêïß óýìâïõëïé ôùí óêïðéá-

íþí êõâåñíÞóåùí óõíåéäçôïðïßçóáí ìå ôç óåéñÜ ôïõò áõôü ðïõ ïé óõíÜäåëöïß ôïõò ôçò çìåäáðÞò åß÷áí áíôéìåôùðßóåé åäþ êáé ÷ñüíéá: Ç ìåôï÷Þ ôçò êëáóéêÞò áñ÷áéüôçôáò äåí ðïõëÜåé óôï ÷ñçìáôéóôÞñéï ôùí áîéþí ôçò ÄõôéêÞò êïéíÞò ãíþìçò. Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ãéá ôá Óêüðéá ìðïñåß íá åßíáé ÷ñÞóéìïò óôçí «êáôá-

óêåõÞ ôçò åèíéêÞò ôïõò ïìïéïãÝíåéáò» (üðùò èá Ýëåãå ç ê. Ñåðïýóç áí, óõíåðÞò óôçí õðåñÜóðéóç ôçò èåùñßáò ôçò, áíáãíþñéæå ôçí åöáñìïãÞ ôçò), áëëÜ óôá óáëüíéá ôùí Äõôéêþí åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæïõí ìÜëëïí ïé áìöéóâçôÞóåéò ãéá ôéò óåîïõáëéêÝò ôïõ ðñïôéìÞóåéò ðáñÜ ïôéäÞðïôå ðéï Ýíäïîï. ¸ôóé, ëïéðüí, Ýðñåðå íá

âñåèåß êÜôé ðéï óýã÷ñïíï ãéá íá õðïóôçñßîåé ôá åðé÷åéñÞìáôá ðåñß õðüäïõëùí «ìáêåäïíéêþí» õðïèçêþí åðß åëëçíéêïý åäáöéêïý ÷þñïõ. Êáé ôï óßãïõñï åßíáé ðùò ìéá ãåíïêôïíßá óåñâéñéóìÝíç áðü ôá óùóôÜ êáíÜëéá êáé ìå ôïí óùóôü ôñüðï ìðïñåß íá äéáóöáëßóåé ôï áíáãêáßï ðïóïóôü áíï÷Þò áðü ìÝñïõò ôùí øçöïöüñùí ôùí äõôéêþí êïé-

(Ç óõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 6)


6

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

ÓÊÏÕÐÉÄÉÁ ÊÁÉ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

Ó

ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2008, Þôáí ïé åéêüíåò ôçò èáììÝíçò óôá óêïõðßäéá ÍÜðïëçò êáé ïé áðïêáëýøåéò ôùí åãêëçìáôéêþí åíåñãåéþí ôçò íáðïëéôÜíéêçò ìáößáò ôùí óêïõðéäéþí, ðïõ Ýêáíáí ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ. Óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò Þñèáí ôüôå: • ïé äñáóôçñéüôçôåò ôçò Êáìüñáò, ðïõ, Ý÷ïíôáò ôïí Ýëåã÷ï 4000 ÷ùìáôåñþí, êåñäßæåé åôçóßùò 1,5 äéóåêáôïììýñéï åõñþ áðü ôç äéá÷åßñéóç ôùí åðéêßíäõíùí áðïâëÞôùí, • ôï üñãéï áóõäïóßáò ôùí éôáëéêþí âéïìç÷áíéþí, ðïõ êÜèå ÷ñüíï åîáöáíßæïõí ôá 11 åêáôïììýñéá ôüííïõò áðïâëÞôùí ðïõ ðáñÜãïõí, • ç áíéêáíüôçôá ôïõ éôáëéêïý êñÜôïõò íá åëÝãîåé ôïí ôñüðï äéÜèåóçò ôïõ 25% ôùí ðáñáãüìåíùí óôåñåþí áðïâëÞôùí ôçò ÷þñáò. Ðñéí ìåñéêÝò åâäïìÜäåò Þñèå ç óåéñÜ ôçò ÁèÞíáò íá ãßíåé ðáãêüóìéï èÝáìá, üôáí îÝóðáóå Ýíáò áêüìç «óêïõðéäïðüëåìïò», óôï üíïìá ôïõ «éåñïý äéêáéþìáôïò» ôçò áðåñãßáò «áãáíáêôéóìÝíùí» óõíäéêáëéóôþí ôçò êáèáñéüôçôáò. Êáé åíþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò éôáëéêÞò «êñßóçò ôùí óêïõðéäéþí» ãíùóôïðïéÞèçêáí ðïëëÜ ãéá ôç ó÷Ýóç ðëïýôïõ êáé åãêëçìÜôùí ðïõ êñýâåôáé ðßóù áðü ôéò ÷éëéÜäåò ÷ùìáôåñÝò, óôçí ÅëëÜäá ç êïéíÞ ãíþìç áãíïåß áêüìç ôçí ðñáãìáôéêÞ ðåñéâáëëïíôéêÞ, êïéíùíéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ äéÜóôáóç ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí óôåñåþí áðïâëÞôùí. Ãíùóôüò åßíáé üìùò ï äéáèÝóéìïò ðáêôùëüò ÷ñçìÜôùí ãéá ôá óêïõðßäéá, êáèþò: • Ìüíï óôç 4ç ÐñïãñáììáôéêÞ Ðåñßïäï 20072013 äåóìåýôçêáí ãéá Ýñãá äéá÷åßñéóçò óôåñåþí áðïâëÞôùí ðéóôþóåéò ðïõ áããßæïõí ôï Ýíá äéóåêáôïììýñéï åõñþ (óôï ðëáßóéï ôùí õöéóôÜìåíùí ðåñéöåñåéáêþí ó÷åäéáóìþí, ìå ôéò ðïëëÝò åëëåßøåéò êáé áóôï÷ßåò ôïõò), • Ç «ôáñßöá» ðïõ åðéâÜëëåé ï Åíéáßïò Óýíäåóìïò ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí ÁôôéêÞò (ÅÓÄÊÍÁ), ùò öïñÝáò ëåéôïõñãßáò ôïõ ×ÕÔÁ ¢íù Ëéïóßùí ÖõëÞò, óôïõò ÄÞìïõò ôçò ÁôôéêÞò ãéá íá èÜøåé ôá áðüâëçôÜ ôïõò áíÝñ÷åôáé óôï 6% ôïõ åôÞóéïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõò (ôï 3% ðñïïñßæåôáé ãéá ôéò «áíÜãêåò» ôïõ ÓõíäÝóìïõ), • Ôá åôÞóéá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ôçò ÅãêáôÜóôáóçò Ìç÷áíéêÞò ÄéáëïãÞò - Êïìðïóôïðïßçóçò óôá ¢íù Ëéüóéá (êüóôïò êáôáóêåõÞò: ðåñßðïõ 73 åêáôïììýñéá åõñþ) åßíáé ôçò ôÜîçò ôùí 1013 åêáôïììõñßùí åõñþ (Ýóïäá åãêáôÜóôáóçò: ìçäÝí), • Ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Áèçíáßùí ãéá ôçí êáèáñéüôçôá îåðåñíÜ ôá 20 åêáôïììýñéá åõñþ. Åßíáé ãíùóôü üôé, äéá÷ñïíéêÜ, ç äéá÷åßñéóç ôùí áóôéêþí áðïâëÞôùí óôçí ÅëëÜäá áðïêôïýóå åðéêïéíùíéáêü åíäéáöÝñïí ãéá ôçí êïéíùíßá ìüíïí üôáí ïé ãåéôïíéÝò ôçò ÁèÞíáò óôïëßæïíôáí ìå ëïößóêïõò óêïõðéäéþí. Êáôüðéí åðéêñáôïýóå êáé ðÜëé ï íüìïò ôçò óéùðÞò ãéá ôï ïéêï-

ÔÁ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ

Ç

êáôÜóôáóç óôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí üìùò åßíáé ôüóï åêñçêôéêÞ, ðïõ óýíôïìá ôá åôåñï÷ñïíéóìÝíá ðñïâëÞìáôá óôç äéá÷åßñéóç óôåñåþí áðïâëÞôùí èá Ýñèïõí üëá ìáæß óôçí åðéöÜíåéá, êáé áõôü ü÷é ìüíï ëüãù ôçò åðéêåßìåíçò êáôáäßêçò áðü ôï Åõñùðáúêü ÄéêáóôÞñéï ãéá ôéò ÷ùìáôåñÝò2, Þ ãéá ôï áäéÝîïäï ðïõ óçìåéþíåôáé óôá Ýñãá ôùí ×ÕÔÁ óôéò ìéóÝò ðåñéöÝñåéåò ôçò åðéêñÜôåéáò, áëëÜ êáé ãéáôß öáßíåôáé ðùò óðÜåé ç óéùðÞ ðïõ ÷áñáêôçñßæåé ôéò ó÷Ýóåéò óôá åíäüôåñá ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò. ÄÞìáñ÷ïé ìåãÜëùí äÞìùí ìéëïýí äçìïóßùò ðëÝïí ãéá ðñïóôÜôåò êáé ãéá óêëçñü êáé áðáñ÷áéùìÝíï ìïíïðþëéï óôï óýíïëï ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí áóôéêþí áðïâëÞôùí, ðïõ êáêïöüñìéóå, ìå åõèýíç ðïëëþí êõâåñíÞóåùí êáé êõñßùò ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò. Ç ðñüóöáôç Ýêèåóç-êüëáöïò ôïõ Ãåíéêïý ÅðéèåùñçôÞ Äçìüóéáò Äéïßêçóçò ãéá ôïí Ýëåã÷ï 19 åôáéñåéþí ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áóùðïý ðïôáìïý, åßíáé åíäåéêôéêÞ ôçò êáôÜ-

óôáóçò êáé ßóùò íá áðïôåëåß ìéá áñ÷Þ ãéá íá êáôáäéêáóôïýí õðåýèõíïé êáé åðßïñêïé, áëëÜ êáé íá êáëõöèåß åðéôÝëïõò ôï äéÜôñçôï íïìéêü êáèåóôþò ôçò ÷þñáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ðñïò ôçí ßäéá êáôåýèõíóç áíáìÝíåôáé üôé èá êéíçèïýí êáé Üëëïé Ýëåã÷ïé, üðùò ð.÷. áõôüò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ ãéá ôïõò åí ëåéôïõñãßá ×ÕÔÁ ôçò ÷þñáò, éäéáßôåñá áíáöïñéêÜ ìå: • ôçí êáêÞ ëåéôïõñãßá êáé ôçí áðáîßùóç ôùí ðáíÜêñéâùí ×ÕÔÁ, ðïëëïß áðü ôïõò ïðïßïõò ìåôáôñÜðçêáí Þäç óå ÷ùìáôåñÝò êáé èá ðñÝðåé íá êëåßóïõí, • ôçí åãêëçìáôéêÞ áíáðïôåëåóìáôéêüôçôá ôùí ðåñéóóüôåñùí öïñÝùí ëåéôïõñãßáò ×ÕÔÁ, • ôçí åîüöèáëìç áäñÜíåéá ôùí ðñùôïâÜèìéùí åëåãêôéêþí ìç÷áíéóìþí ôïõ êñÜôïõò, • ôçí Ýëëåéøç áäåéþí ëåéôïõñãßáò óôéò ðåñéóóüôåñåò åãêáôáóôÜóåéò, • ôçí Ýëëåéøç åëÝã÷ïõ ôùí åéäþí ôùí áðïâëÞôùí ðïõ åé-

ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåëßäá 5

Ç ÓÇÌÅÉÏËÏÃÉÁ ÔÙÍ ÓÇÌÁÉÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÓÊÉÙÍ íùíéþí, üôáí èá Ýñèåé ç þñá ôçò åöáñìïãÞò Üëëùí ãåùðïëéôéêþí áëëáãþí. Ôï óåíÜñéï åßíáé ãíùóôü êáé äïõëåýåé, äïýëåøå ìéá ÷áñÜ êáôÜ ôç äéÜëõóç ôçò ðñþçí Ãéïõãêïóëáâßáò. Ôï ìüíï ðñüâëçìá åßíáé üôé áêüìá êáé ìå ôïõò ïëßãéóôïõò ëáëßóôáôïõò áêüëïõèïõò ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ Þ ôïõ êõñßïõ ÍáêñáôæÜ, äåí ðñïêýðôåé ç êñßóéìç ìÜæá ãéá ôç äçìéïõñãßá åíüò ðñáãìáôé-

ëïãéêü Ýãêëçìá ðïõ óõíôåëåßôáé óôç ÷þñá, ÷ùñßò ðïôÝ êÜðïéá êõâÝñíçóç íá âñåé ôï èÜññïò íá áíïßîåé ôï «áðüóôçìá ôùí óêïõðéäéþí», óôï ïðïßï åìðëÝêïíôáé ðñùôßóôùò ðïëéôéêïß ðáñÜãïíôåò êáé åñãáæüìåíïé - óõíäéêáëéóôÝò ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò êáé ôï «óýóôçìá»: ìåëåôçôÝò - åñãïëÜâïé - åðßïñêïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé. ÊÜôé ôÝôïéï öáíôÜæåé ðñïò ôï ðáñüí áêáôüñèùôï, ðïëý ðåñéóóüôåñï ðïõ äéá÷ñïíéêÜ ç êåíôñéêÞ åîïõóßá1 äåí êáôÜöåñå íá ÷áñÜîåé ìéá ïëïêëçñùìÝíç ðïëéôéêÞ ìå üñáìá êáé áîéüðéóôç óôñáôçãéêÞ ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí óôåñåþí áðïâëÞôùí, ðïõ èá åõáéóèçôïðïéïýóå ôïõò ðïëßôåò êáé ðïõ èá åðÝâáëëå ôç íïìéìüôçôá ü÷é ìüíï óôéò ôÜîåéò ôùí ðáñáãùãþí áðïâëÞôùí, áëëÜ êáé ôùí áñìüäéùí öïñÝùí ðïõ Ý÷ïõí ôçí åõèýíç ôùí åëÝã÷ùí, ôçò Ýêäïóçò áäåéþí êáé ôùí åãêñßóåùí, ôçò ïñèÞò ëåéôïõñãßáò ôùí ó÷åôéêþí åãêáôáóôÜóåùí, ê.ëð. Åîßóïõ ìåãÜëá åëëåßììáôá åíôïðßæïíôáé üìùò êáé óôïí ÷þñï ôçò Äéêáéïóýíçò, êáèþò ü÷é ìüíïí óðáíßæïõí ïé áõôåðÜããåëôåò åéóáããåëéêÝò ðáñåìâÜóåéò, áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé ðåñéðôþóåéò áèùùôéêþí áðïöÜóåùí ãéá öïñåßò (ð.÷. óôçí ÁôôéêÞ) ðïõ ëåéôïõñãïýí áíåîÝëåãêôåò ÷ùìáôåñÝò.

ôïõ ÐÅÔÑÏÕ Ê. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ

êïý ìåéïíïôéêïý ðñïâëÞìáôïò óôï äõôéêü ìÝñïò ôçò Ìáêåäïíßáò. ¸ôóé, ìÝíåé ç êáôáóêåõÞ ðïõ èá áéôéïëïãåß ôçí áíõðáñîßá ôçò êáé èá õðïóôçñßæåé ôéò åäáöéêÝò äéåêäéêÞóåéò ôùí ãåéôüíùí. Êáé åäþ åßíáé ôï ìåãÜëï êüëðï. H óçìåéïëïãßá ôüóï ôùí óêéþí, üóï êáé ôçò óâÜóôéêáò óôçí åëëçíéêÞ óçìáßá, ðáñáðÝìðåé ìå óáöÞíåéá ôá áíôáíáêëáóôéêÜ ôùí

Äõôéêþí «ößëùí» óå óõíåéñìïýò ãåíïêôïíéþí êáé ïëïêáõôùìÜôùí. Ç éóôïñßá ôïõ åëëçíéêïý Åìöýëéïõ êáé ôïõ Äçìïêñáôéêïý Óôñáôïý ôçò ÅëëÜäáò, ìéáò áäåëöïêôüíáò óýãêñïõóçò ðïõ áðëþèçêå óå üëç ôçí åëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá, áðü ôç ÈñÜêç ùò ôçí ÊñÞôç êáé áðü ôçí Ðåëïðüííçóï ùò ôç ÓÜìï ãéá íá âñåé ôï áéìáôçñü ôçò ñÝêâéåì óôïí ÃñÜììï êáé ôï Âßôóé, ìåôáìïñöþíåôáé

óÝñ÷ïíôáé ãéá ôáöÞ óôï ×ÕÔÁ. Óå êÜèå ðåñßðôùóç üìùò åßíáé áíáìåíüìåíï üôé, ôá åðüìåíá ÷ñüíéá, ïé êáôáããåëßåò åéò âÜñïò ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí èá áõîçèïýí, ãéáôß áðëþò äåí èá õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá íá åöáñìïóôåß ç êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá, ðïõ åßíáé áõóôçñüôáôç êáé ðñïûðïèÝôåé ü÷é ìüíï ôçí ýðáñîç ôùí áíáãêáßùí õðïäïìþí ïëïêëçñùìÝíçò äéá÷åßñéóçò óôåñåþí áðïâëÞôùí -ðïõ äåí õößóôáíôáé áêüìç- êáé éêáíþí öïñÝùí äéá÷åßñéóçò áðïâëÞôùí, áëëÜ êõñßùò åíçìåñùìÝíïõò, õðåýèõíïõò êáé åíåñãïýò ðïëßôåò. Ãéáôß, ìðïñåß ç óõíå÷éæüìåíç ñáãäáßá êáôáóôñïöÞ ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò (ðõñêáãéÝò, Áóùðüò, Êçöéóüò, Êïõñïðçôüò ê.ëð.) íá Ý÷åé ðñïêáëÝóåé -üðùò êáôáãñÜöåôáé êáé óôï Åõñùâáñüìåôñï- ôï æùçñü åíäéáöÝñïí ôùí ÅëëÞíùí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, üìùò ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá óôçí ðñÜîç ðáñáìÝíåé áêüìç áðáèÞò, ìåñéêÝò öïñÝò ìÜëéóôá êáé áíôéäñáóôéêÞ, éäéáßôåñá üóïí áöïñÜ óôç ÷ùñïèÝôçóç ïëïêëçñùìÝíùí Ýñãùí äéá÷åß-

áðü ôç óêïðéáíÞ éóôïñéïãñáößá óå áöÞãçóç ôçò ãåíïêôïíßáò ôùí Óëáâïìáêåäüíùí. Êáé åðåéäÞ, ðÜëé, óôï åðßðåäï ôçò éóôïñéïãñáößáò, ç Üñíçóç ôçò åðéóôñïöÞò ôùí ðïëéôéêþí åîïñßóôùí óëáâïìáêåäïíéêÞò êáôáãùãÞò äåí áñêåß ùò áðüäåéîç, ôï ïéêïäüìçìá ðñÝðåé íá êáôáóêåõáóôåß ìå äáíåéêÜ õëéêÜ. ÊÜðïõ åäþ õðåéóÝñ÷ïíôáé êáé ïé äáßìïíåò ðïõ êáôáôñÝ÷ïõí ôïí åëëçíéóìü óå üëç ôçí éóôïñéêÞ ôïõ äéáäñïìÞ. Ç ñçôïñéêÞ ðïõ ç êõâåñíçôéêÞ ðëåõñÜ áöåéäþò ÷ñç-

óéìïðïßçóå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ Åìöõëßïõ (Åáìïâïýëãáñïé, áõôïß ðïõ èÝëïõí íá áðïóðÜóïõí ôç Ìáêåäïíßá êáé íá ôç äþóïõí óôïõò ÓëÜâïõò, ç ðïëéôéêÞ åêìåôÜëëåõóç éóôïñéêþí ëáèþí üðùò ç 5ç ÏëïìÝëåéá ôïõ ÊÊÅ) ôñïöïäïôïýí ôçí ðñïóðÜèåéá «áíáäéáôýðùóçò» ãåãïíüôùí ðïõ ðïëëïß Üíèñùðïé ðïõ ôá âßùóáí õðÜñ÷ïõí áêüìç. Êáé åäþ, üóïé ìÝìöïíôáé ôï ÊÊÅ, áò áíáëïãéóôïýí êáé ôç äéêÞ ôïõò óôÜóç, ðïõ ðáñïõóßáóå Ýíáí ïëüêëçñï êüóìï ôçò ÁñéóôåñÜò ùò åèíïðñïäüôåò

ñéóçò óôåñåþí áðïâëÞôùí. ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ Ç ðñüóöáôç -ðñùôïöáíÞò óå ðáãêüóìéï åðßðåäï- áðüöáóç ôïõ ðñùèõðïõñãïý íá áíáèÝóåé üëï ó÷åäüí ôï ðëÝãìá ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí óôåñåþí áðïâëÞôùí óå äéõðïõñãéêÞ åðéôñïðÞ áð’ üðïõ áðïõóéÜæåé ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ áðïôåëåß áðëþò ôçí åðéâåâáßùóç ôïõ áäéåîüäïõ óôï ïðïßï Ý÷åé ðåñéÝëèåé ç ÷þñá ùò ðñïò ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí. 2 ÐáñÜ ôéò ôåñÜóôéåò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ, ðïõ åß÷áí ùò áðïôÝëåóìá ôçí ðáýóç ëåéôïõñãßáò ðåñßðïõ ôïõ 85% ôùí õöéóôÜìåíùí ÷ùìáôåñþí (êáôáãñáöÞ ÕÐÅ×ÙÄÅ ôï 2005: 2.626 ÷ùìáôåñÝò) êáé ôçò áðïêáôÜóôáóçò ðåñßðïõ 700 áðü áõôÝò, ç ÅëëÜäá äåí öáßíåôáé ðùò èá áðïöýãåé ôåëéêÜ ôï ãéãáíôéáßï ðñüóôéìï ôïõ Åõñùðáúêïý Äéêáóôçñßïõ. Óýìöùíá ìå üëá ôá äåäïìÝíá, ôïõëÜ÷éóôïí 500 ÷ùìáôåñÝò èá ðáñáìåßíïõí åíåñãÝò ëüãù åëëåßøåùí ×ÕÔÁ êáé ðáñÜ ôéò äåóìåýóåéò ôçò ÅëëÜäáò üôé ïé ÷ùìáôåñÝò èá åîáëåéöèïýí ìÝ÷ñé ôá ôÝëç ôïõ 2008. 1

êáé áðïó÷éóôÝò. Êé áõôïß åßíáé ðïõ ìðïñïýí íá áêõñþóïõí áõôÞ ôçí åðéêßíäõíç áðüðåéñá ôùí Óêïðßùí. Ìðïñåß ï ÄçìïóèÝíçò íá ìç æåé ðéá ãéá íá åîçãÞóåé ôé åííïïýóå óôïõò Öéëéððéêïýò ôïõ, üìùò, äõóôõ÷þò ãéá ôç ìáíéöáêôïýñá ðïõ ìðáßíåé óå êßíçóç, ï åëëçíéêüò Åìöýëéïò åßíáé ðïëý íùðüò. Ôüóï íùðüò þóôå, áí áðïöáóßóïõìå, íá ìðïñÝóïõìå ôåëåéþóïõìå ì’ áõôüí. ÈáíÜóçò Ôæéïýìðáò


7

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

Äõíáìþíåé ôï êßíçìá ôùí ðïëéôþí êáôÜ ôïõ ëéèÜíèñáêá ìéïõñãßá åíüò íÝïõ åíåñãåéáêïý ôÝñáôïò óôçí ÁíáôïëéêÞ ÓôåñåÜ, ìå 11 íÝåò ìïíÜäåò öõóéêïý áåñßïõ (9 óôç Âïéùôßá êáé 2 óôï ÁëéâÝñé) êáé 4 íÝåò ëéèáíèñáêéêÝò ìïíÜäåò (Áíôßêõñá Âïéùôßáò, ËÜñõìíá, ÁëéâÝñé, Ìáíôïýäé). ¹ ç ïëïêëçñùôéêÞ êáôÜëçøç ôùí ïñåéíþí üãêùí ôçò Âïéùôßáò, ôçò íüôéáò Åýâïéáò, ôçò Ëáêùíßáò ê.ëð. áðü õðåñâïëéêÜ ìåãÜëï, ãéá ôá äåäïìÝíá áõôþí ôùí ðåñéï÷þí, áñéèìü áéïëéêþí ðÜñêùí, õðïóôáèìþí êáé ãñáììþí ìåôáöïñÜò õøçëÞò ôÜóçò.

Ç ðñùôïâïõëßá «Ðïëßôåò êáôÜ ôïõ ëéèÜíèñáêá» ÷áéñåôßæåé ôéò ìáæéêÝò åêäçëþóåéò äéáìáñôõñßáò ôùí ðïëéôþí ôçò ÊáâÜëáò, êáèþò êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôïõ Êïñéíèéáêïý, êáôÜ ôùí ëéèáíèñáêéêþí åñãïóôáóßùí óôçí ÊáâÜëá, óôïí Áóôáêü Áéôùëïáêáñíáíßáò êáé óôçí Áíôßêõñá Âïéùôßáò. Ïé åíåñãïß ðïëßôåò äåí åöçóõ÷Üæïõí, óõíå÷ßæïõí ìá÷çôéêÜ.

Ï

é ðïëßôåò ôïõ Áëìõñïý êáé ôïõ Ìáíôïõäéïý ÷èåò, ôçò ÊáâÜëáò êáé ôïõ Êïñéíèéáêïý óÞìåñá, ôçò ËÜñõìíáò êáé ôïõ Áëéâåñßïõ áýñéï, áíôéôßèåíôáé åíåñãÜ óôéò åðéëïãÝò ôçò ÄÅÇ êáé ôùí åðé÷åéñçìáôéþí ôçò åíÝñãåéáò, íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôïí ëéèÜíèñáêá, Ýíá áðü ôá ðéï ñõðïãüíá êáýóéìá, ãéá ôçí ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü áðïêñïýïõí ôáõôü÷ñïíá êáé ôç âßáéç, êáé áðü ôá ðÜíù, åðÝìâáóç óôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò ôùí ðåñéï÷þí åãêáôÜóôáóçò ôùí ìïíÜäùí. Êáíåßò äåí èá ðñÝðåé íá áìöéâÜëëåé üôé ïé ìá÷çôéêÝò áíôéäñÜóåéò èá óõíå÷éóôïýí êáé üôé áóöáëþò äåí èá ðåñéïñéóôïýí óôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ Ý÷ïõí óõó÷åôéóôåß Üìåóá ìå ôéò ëéèáíèñáêéêÝò ìïíÜäåò. Êáé ðëáíÜôáé üðïéïò ðéóôåýåé üôé ïé ðïëßôåò èá åöçóõ÷Üóïõí, åðáíáðáõüìåíïé óôç ìáæéêüôçôá ôùí êéíçôïðïéÞóåùí Þ óôéò ðáñáðëáíçôéêÝò äçëþóåéò ÄÅÇ êáé éäéùôþí åðåíäõôþí, ôïõ ôýðïõ «äåí ðñï÷ùñïýìå óôéò åðåíäýóåéò áí äåí Ý÷ïõìå ôç óõíáßíåóç ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí». Ãéáôß ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò îÝñïõí êáëÜ ðüóï åýêïëá áíáéñïýíôáé áõôïý ôïõ åßäïõò ïé õðïó÷Ýóåéò êáé, ôáõôü÷ñïíá, âëÝðïõí êáèáñÜ üôé: Ôï ìðëïê õðÝñ ôïõ ëéèÜíèñáêá óõãêñïôåßôáé óõóôçìáôéêÜ Ìå ðñþôï âéïëß ôç ÄÅÇ, ðïõ åðéìÝíåé óôçí áíÜðôõîç íÝùí ëéèáíèñáêéêþí êáé ëéãíéôéêþí ìïíÜäùí êáé óôç óõíåñãáóßá ôçò ìå ôç RWE. Áðü êïíôÜ êáé ïé éäéùôéêïß åíåñãåéáêïß üìéëïé, ðïõ ü÷é ìüíï äåí ðáñáéôïýíôáé áðü ôéò áíÜëïãåò åðåíäýóåéò ôïõò, áëëÜ, ôáõôü÷ñïíá, äéåêäéêïýí ôïí ñüëï ôïõ ðñïíïìéáêïý óõíåñãÜôç ôçò ÄÅÇ, óôç èÝóç ôçò RWE. Ôï ôåëåõôáßï ëéèáñÜêé, óôçí ðëÞñç åíáñìüíéóç ìå ôï ëéèáíèñáêéêü

êáé ëéãíéôéêü ìðëïê, Ýâáëå ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, ìå ôçí ôåëéêÞ äéáôýðùóç ôïõ ó÷åäßïõ ôïõ ãåíéêïý ÷ùñïôáîéêïý ðëáéóßïõ, ðñéí ëßãåò ìÝñåò (äåßôå ôéò ó÷åôéêÝò äéáôõðþóåéò óôï ðáñÜñôçìá Á). Äõóôõ÷þò, ôç ãåíéêÞ áõôÞ êáôåýèõíóç äéåõêïëýíåé êáé ç óôÜóç ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò, ðïõ äõóêïëåýåôáé íá áðïññßøåé óõíïëéêÜ ôïí ëéèÜíèñáêá êáé, ôáõôü÷ñïíá, ðáñáìÝíåé åãêëùâéóìÝíç óôç ëïãéêÞ ôçò åðÝêôáóçò ôçò åêìåôÜëëåõóçò ôïõ åã÷þñéïõ ëéãíßôç. Äåí åßíáé ôõ÷áßï ôï ãåãïíüò üôé ç ìüíç äçìïôéêÞ áñ÷Þ, áðü ôéò ðåñéï÷Ýò åãêáôÜóôáóçò ôùí ëéèáíèñáêéêþí ìïíÜäùí, ðïõ áñíåßôáé íá ðÜñåé áñíçôéêÞ èÝóç åßíáé áõôÞ ôïõ äÞìïõ Ôáìõíáßùí – Áëéâåñßïõ (ç äÞìáñ÷ïò åßíáé åðéöáíÝò óôÝëå÷ïò ôïõ ÐÁÓÏÊ). ÌåìïíùìÝíåò ðåñéðôþóåéò ðïëéôåõôþí ôçò ÍÄ êáé ôïõ ÐÁÓÏÊ, ðïõ áíôéôßèåíôáé óôéò ìïíÜäåò ëéèÜíèñáêá ãéá øçöïèçñéêïýò ëüãïõò, ðáñ’ üëï ðïõ åíéó÷ýïõí ôïðéêÝò óõóðåéñþóåéò, äåí áëëÜæïõí ïõóéáóôéêÜ ôï óêçíéêü. Ç õðïóôÞñéîç óôïí ëéãíßôç óôñþíåé ôï Ýäáöïò óôïí ëéèÜíèñáêá ÉäåïëïãéêÞ, ðïëéôéêÞ êáé ðñáêôéêÞ óôÞñéîç óôçí åðé÷åßñçóç «åéóáãüìåíïò ëéèÜíèñáêáò» ðñïóöÝñåé êáé ç ëïãéêÞ ôçò õðïóôÞñéîçò ôçò åðÝêôáóçò ôçò åêìåôÜëëåõóçò ôïõ åã÷þñéïõ ëéãíßôç, áíôß ôçò óôáäéáêÞò áðåîÜñôçóçò áðü áõôüí. Ìéá èÝóç ðïõ, óôï üíïìá ôçò õðïóôÞñéîçò ôçò «äçìüóéáò» ÄÅÇ, ôùí åã÷þñéùí ðüñùí, ôçò áðáó÷üëçóçò êáé ôçò ðáñáãùãÞò öèçíÞò åíÝñãåéáò, ðáñáâëÝðåé üôé: Ç «äçìüóéá» ÄÅÇ, ï ìåãáëýôåñïò ñõðáíôÞò ôçò ÷þñáò, åíåñãåß áðñïêÜëõðôá ìå ãíþìïíá ôï êÝñäïò, óôçñßæåé ôá éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá (üôáí äåí âëÜðôïõí ôçí ßäéá) êáé áäéáöïñåß ãéá ôï êïéíùíéêü óõìöÝñïí. Ïé åã÷þñéïé ðüñïé äåí åßíáé áíå-

îÜíôëçôïé. Êáé ï ôñüðïò ôçò áîéïðïßçóÞò ôïõò Ý÷åé ïäçãÞóåé ôåñÜóôéåò ðåñéï÷Ýò óå öáéíüìåíá åñçìïðïßçóçò, ìåôåãêáôÜóôáóçò ÷ùñéþí, åãêëçìáôéêÞò õðïâÜèìéóçò ôçò ðïéüôçôáò æùÞò êáé áðïêëåéóìïý êÜèå Üëëçò äõíáôüôçôáò åíáëëáêôéêþí áíáðôõîéáêþí ðñïôÜóåùí. Ïé åêðïìðÝò ñýðùí áðü ôéò ìïíÜäåò ôïõ åã÷þñéïõ ëéãíßôç åßíáé ðïëý ìåãáëýôåñåò áðü ôéò áíôßóôïé÷åò ôùí ëéèáíèñáêéêþí ìïíÜäùí. Êáé êÜíåé ôñáãéêü ëÜèïò üðïéïò õðïâáèìßæåé ôç óçìáóßá ôçò áíÜãêçò ãéá äñáóôéêü ðåñéïñéóìü ôùí åêðïìðþí ôùí áåñßùí ôïõ èåñìïêçðßïõ. Ç áðáó÷üëçóç êáé ç áíÜðôõîç ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ äåí óçìáßíåé, áðáñáßôçôá, ñýðáíóç êáé êéíäýíïõò ãéá ôçí õãåßá ôùí åñãáæïìÝíùí. ÁíÜðôõîç êáé áðáó÷üëçóç ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá õðÜñîåé êáé ÷ùñßò ôéò åãêáôáóôÜóåéò ôçò «âñüìéêçò» åíÝñãåéáò. Ôï åðé÷åßñçìá ôçò öèçíÞò åíÝñãåéáò áìöéóâçôåßôáé, ðëÝïí, óïâáñÜ. Ïé ðåñéïñéóìïß óôéò åêðïìðÝò ñýðùí, ëüãù ôùí áíáãêáßùí äéåèíþí äåóìåýóåùí, èá ïäçãÞóïõí êÜèå íÝá åíåñãåéáêÞ äñáóôçñéüôçôá óôçí áíÜãêç åîáãïñÜò ôïõ óõíüëïõ ôùí äéêáéùìÜôùí åêðïìðþí ñýðùí. ÊÜôé ðïõ èá åðéâáñýíåé õðÝñìåôñá ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò áðü ïñõêôÜ êáýóéìá. Ç ëýóç äåí åßíáé óôçí ðõñçíéêÞ åíÝñãåéá, áëëÜ óôéò ëéãüôåñï ñõðïãüíåò ôå÷íéêÝò

Ç óôáäéáêÞ áðåîÜñôçóç áðü ôá ïñõêôÜ êáýóéìá ðñïûðïèÝôåé ìéá Üëëç ëïãéêÞ. Êáé ç ëïãéêÞ áõôÞ äåí ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óôç ëýóç ôçò ðõñçíéêÞò åíÝñãåéáò. Ãéá áäéáðñáãìÜôåõôïõò ëüãïõò áóöÜëåéáò, ðñÝðåé íá âÜëïõìå ôÝñìá óôçí ðñïóðÜèåéá áíáæùðýñùóçò ôçò ó÷åôéêÞò öéëïëïãßáò, ðïõ áñ÷ßæåé íá áíáðôýóóåôáé ðÜëé. ÁëëÜ êáé íá åêöñÜóïõìå ôçí áíôßèåóÞ ìáò óå áíÜëïãïõò ó÷åäéáóìïýò, ðïõ åêðïíïýíôáé óôéò ãåéôïíéêÝò ìáò ÷þñåò. Äåí èá êïõñáóôïýìå íá åðáíáëáìâÜíïõìå üôé ç ëýóç óôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ åíåñãåéáêïý ðñïâëÞìáôïò ðñÝðåé íá áíáæçôçèåß óôï ðáñáêÜôù ðëáßóéï: Ðåñéïñéóìüò ôçò áóõäïóßáò ôùí êåñäïóêïðéêþí óõìöåñüíôùí óôïí åíåñãåéáêü ôïìÝá. Ç åíÝñãåéá íá áíôéìåôùðéóôåß ùò êïéíùíéêü áãáèü êáé ï ôñüðïò ôçò ðáñáãùãÞò ôçò, ìå êñéôÞñéá ìáêñïðñüèåóìá êïéíùíéêÜ êáé ðåñéâáëëïíôéêÜ. ÅîáíôëçôéêÞ åöáñìïãÞ ðïëéôéêþí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò êáé âåëôßùóçò ôçò åíåñãåéáêÞò áðüäïóçò ôçò ÷þñáò ìáò. ÓôñïöÞ óôçí õðïóôÞñéîç ôùí ëéãüôåñï åðéêßíäõíùí êáé ëéãüôåñï ñõðïãüíùí åðåíäýóåùí óôçí çëåêôñïðáñáãùãÞ, üðùò ð.÷. óôï öõóéêü áÝñéï êáé ôéò áíáíåþóéìåò ðçãÝò, ìå ôçí áõôïíüçôç ðñïûðüèåóç üôé ç äéá÷åßñéóÞ ôïõò äåí èá óõíå÷ßóåé íá ãßíåôáé ìå ôïí ìÝ÷ñé ôþñá áíåýèõíï ôñüðï, ðïõ Ý÷åé ïäçãÞóåé óå íÝá ðåñéâáëëïíôéêÜ ôåñáôïõñãÞìáôá, üðùò: ç äç-

Åßíáé ç þñá íá êÜíïõìå Ýíá âÞìá ðáñáðÜíù – ðáíåëëáäéêüò óõíôïíéóìüò äõíÜìåùí ÌÝóá, ëïéðüí, óå Ýíá ãåíéêÜ áñíçôéêü ðïëéôéêü êáé ïéêïíïìéêü ðåñéâÜëëïí, ôï êßíçìá ôùí ðïëéôþí Ý÷åé áíÜãêç áðü ìéá íÝá óõóðåßñùóç äõíÜìåùí. Ç åíåñãçôéêÞ äéÜèåóç ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí êáé ôùí áðëþí ðïëéôþí, ç ïõóéáóôéêÞ êáôáíüçóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ Ý÷ïõí áíáêýøåé êáé ç ìá÷çôéêÞ äéÜèåóç áíáæÞôçóçò êáé åðéâïëÞò ëýóåùí, îåðåñíïýí ôç ëïãéêÞ åíüò «êéíÞìáôïò ôçò ìüäáò» êáé äçìéïõñãïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò íá áíáðçäÞóåé Ýíá æùíôáíü êáé áêáèïäÞãçôï êßíçìá, ìå Üîïíá ôá æçôÞìáôá ôïõ ëéèÜíèñáêá êáé ôçò åíÝñãåéáò ãåíéêüôåñá. Óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç èá Þôáí ÷ñÞóéìïò ï ðáíåëëáäéêüò óõíôïíéóìüò ôùí óõëëïãéêïôÞôùí ðïõ Ý÷ïõí áíáêýøåé óôéò ðåñéï÷Ýò ôùí íÝùí åíåñãåéáêþí äñáóôçñéïôÞôùí, Þ ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé ÷ñüíéá óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò ìå áíôßóôïé÷á Þ ðáñåìöåñÞ ðñïâëÞìáôá, áëëÜ êáé êÜèå Üëëçò ðñùôïâïõëßáò ðïõ âëÝðåé óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ôçí áöïñìÞ ãéá ôç äéåêäßêçóç åíüò äéáöïñåôéêïý ìÝëëïíôïò, áðü ðåñéâáëëïíôéêÞ óêïðéÜ. Ïé «Ðïëßôåò êáôÜ ôïõ ëéèÜíèñáêá», óôï åðüìåíï äéÜóôçìá, èá áöéåñþóïõìå üëåò ìáò ôéò äõíÜìåéò ãéá ôçí åðßôåõîç áõôïý ôïõ óôü÷ïõ, óõæçôþíôáò êáé áíôáëëÜóóïíôáò åìðåéñßåò êáé óêÝøåéò ìå êÜèå Üëëç æùíôáíÞ êßíçóç êáé ðñùôïâïõëßá ðïõ Ý÷åé ôéò ßäéåò Þ ðáñüìïéåò áíçóõ÷ßåò êáé äéáèÝóåéò ìå åìÜò. Ðïëßôåò êáôÜ ôïõ ëéèÜíèñáêá

...Ìá ðüóï êïóôßæåé åðéôÝëïõò áõôü ôï ðïôü;

Ô

á ìðáñ êáé ôá êëáìð êáé ôá êáöÝ óõíéóôïýí ôïõò êáô’ åîï÷Þí ÷þñïõò äéáóêÝäáóçò óôçí ÅëëÜäá. Ãé’ áõôü êáé Ýíá ðïôü, ìßá ìðßñá Þ Ýíáò êáöÝò èåùñïýíôáé ðëÝïí åßäç ðñþôçò áíÜãêçò, éäéáßôåñá ãéá ôç íåïëáßá. Ãé’ áõôü êáé óõ÷íÜ ðáñáêïëïõèïýìå óôéò åéäÞóåéò êÜôé áëÜ-Ôóéáìôóßêá ñåðïñôÜæ, ãéá ôçí áéó÷ñïêÝñäåéá óôá êáöÝ êáé ôïõò íõ÷ôåñéíïýò ÷þñïõò ôçò äéáóêÝäáóçò. Åßíáé áëÞèåéá üôé óôçí ÅëëÜäá ïé ôéìÝò áõôþí ôùí õðç-

ñåóéþí åßíáé åîùöñåíéêÝò: Ï êáöÝò îåêéíÜåé (óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç) áðü ôá 2,50 åõñþ, ãéá íá êáôáëÞîåé 5,50 (ìå ôéò õãåéÝò ìáò), ç ìðßñá ìåôáîý ôùí 3,50-7,00 åõñþ, êáé ôá ðïôÜ áðü 5 Ýùò 10, ìðïñåß êáé ðáñáðÜíù. Ðïëëïß äéáìáñôýñïíôáé, êáé äéêáßùò. Äéüôé, õðïëïãßæïíôáò óôï ðåñßðïõ ôá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá åíüò ìáãáæéïý, êé Ýíá áîéïðñåðÝò ðïóïóôü êÝñäïõò, ç åêôéìþìåíç ôéìÞ ðñïêýðôåé êáôÜ ðïëý ìéêñüôåñç, äßíïíôáò Ýôóé ôçí åíôýðùóç üôé ôï õðüëïéðï óõíé-

óôÜ áðëþò ôï åîùöñåíéêü «êáðÝëï» ôïõ ìáãáæÜôïñá. ¸÷ïõí äßêéï êáé ôáõôü÷ñïíá Üäéêï. Äéüôé äåí õðïëïãßæïõí üôé ôá ìáãáæéÜ ôçò äéáóêÝäáóçò äåí ðùëïýí ðïôÜ, áëëÜ õðçñåóßåò. Êáé óôéò ìçôñïðüëåéò ôùí Üäåéùí ðëáôåéþí êáé ôùí ìïíá÷éêþí áíèñþðùí, ôïýôåò ïé õðçñåóßåò áöïñïýí óôçí êïéíùíéêüôçôá, óôçí åðéêïéíùíßá, ôç äõíáôüôçôá ãéá öëåñô. Äéüôé ôüóï ïé ñõèìïß æùÞò, üóï êáé ç ÷ùñïôáîßá ôùí óýã÷ñïíùí ðüëåùí, ôåßíïõí íá áíáäåßîïõí ôç âéïìç÷áíßá ôçò äéá-

óêÝäáóçò óôïí ìüíï ÷þñï ðïõ ìðïñïýí íá îåäéðëùèïýí áõôÝò ïé äñáóôçñéüôçôåò. Êáé âåâáßùò, ôïýôåò äåí ðáñÝ÷ïíôáé äùñåÜí, áëëÜ êáôáãñÜöïíôáé Ýóôù êáé Ýììåóá óôçí ôéìÞ ôïõ æïõìéïý ðïõ ìáò óåñâßñïõí ìÝóá óôï ðïôÞñé. Ðþò ãßíåôáé áõôü; ÌÝóù ôçò áíåëáóôéêÞò æÞôçóçò ôïõ ðñïúüíôïò «äéáóêÝäáóç». ¼óï êáé íá êÜíåé ôï ðïôü, üóï ëßãá ëåöôÜ êé áí Ý÷åé êÜðïéïò, èá ðåñÜóåé áðü êÜðïéï ìáãáæß, áêñéâþò ãéáôß èåùñåß üôé ìüíïí ìÝóù áõ-

ôïý èá éêáíïðïéÞóåé ôéò ðñùôáñ÷éêÝò ôïõ áíÜãêåò. Êáé èá ðëçñþóåé ùò êáé 10 åõñþ ãéá íá äåé ôïí ößëï ôïõ, íá ìéëÞóåé, íá öëåñôÜñåé êáé íá îåóêÜóåé. ÊáôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ 1980, ç ðáñáöéëïëïãßá ôçò áìöéóâÞôçóçò Þèåëå ôá ìðáñ ÷þñïõò «áõôïðñáãìÜôùóçò», üðïõ ïé êáðíïß êáé ïé áíáèõìéÜóåéò áðü ôï áëêïüë áíáìåéãíýïíôáí ìå ôéò ðïëéôéêÝò êáé öéëïóïöéêÝò óõæçôÞóåéò ôçò ìðÜñáò êáé ôçí åëåõèåñéüôçôá ôùí óåîïõáëéêþí ó÷Ýóåùí, ãéá íá óõãêñï-

ôÞóïõí Ýíáí íõêôåñéíü ÷þñï åëåõèåñßáò óôá Ýãêáôá ôçò ìçôñüðïëçò. Ç ðñáãìáôéêüôçôá, üìùò, áíáäåéêíýåé ôá ìðáñ óôï áíôßèåôï ôçò ìõèïëïãßáò ôïõò, ùò ÷þñïõò üðïõ ðùëïýíôáé ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï áãíÝò ðôõ÷Ýò ôçò áíèñþðéíçò ýðáñîçò, üðùò ç êïéíùíéêüôçôá, ç åðéêïéíùíßá êé ï Ýñùôáò. ÃÉÙÑÃÏÓ ÑÁÊÊÁÓ


8

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

ÃÉÁ ÔÇÍ ÃËÙÓÓÁ... Äåí õðÜñ÷åé óÞìåñá êáìéÜ ïõóéáóôéêÜ äéáöùíßá óôïõò êüëðïõò ôùí ãëùóóïëüãùí üôé ãëþóóá åßíáé ï Ýíáñèñïò ëüãïò, áõôüò ìå ôïí ïðïßï êáôáñ÷Þí åðéêïéíùíïýìå ìå ôïõò óõíáíèñþðïõò ìáò, áíáêïéíþíïíôÜò ôïõò ôéò éäÝåò, ôéò óêÝøåéò, ôéò åðéèõìßåò ìáò, ôá óõíáéóèÞìáôÜ ìáò. Áðïôýðùóç, ìÜëëïí éó÷íÞ, ôçò ãëþóóáò, åßíáé ç ãñáöÞ, åéêüíá ôçò, ü÷é êáô’ áíÜãêçí ðéóôÞ. Ã. ×Üñçò

×

ùñßæïõí ôç ãëþóóá óå äýï îå÷ùñéóôÜ åßäç: ôçí ðñïöïñéêÞ ãëþóóá êáé ôç ãñáðôÞ – èåïðïéïýí äå ôçí ðñïöïñéêÞ êáé åî áõôÞò åîÜãïõí ôïí êáíüíá. ÐñÝðåé íá áðáãïñåõôïýí äéÜ ñïðÜëïõ –áðü óÝëéíá– üëïé áõôïß ïé ãëùóóïëüãïé. Íá ôïõò äéïñßóïõí óôçí êåíôñéêÞ áãïñÜ ôïõ ÑÝíôç – åêåß èá ’íáé ðéï ÷ñÞóéìïé óôïí Ýëåã÷ï ôùí âïäéíþí ãëùóóþí. Ïé ãëùóóïëüãïé ìïéÜæïõí ìå ôïõò èåïëüãïõò. Åßíáé ïìïßùò Ü÷ñçóôïé. Ç ãëþóóá áíÞêåé óôá ðáéäéÜ, ôïõò ôñåëïýò, ôïõò áëëïðáñìÝíïõò, ôïõò áãñáììÜôïõò, ôïõò ðïéçôÝò –ðïõ ôç ìéëïýí– êáé óå ìåñéêïýò íåêñïýò óõããñáöåßò. Ïé ãëùóóïëüãïé åßíáé íôáâáôæÞäåò ôçò ãëþóóáò êáé óôåíïß êïñóÝäåò ôçò åêöñÜóåùò. Åêåß, åêåß, óôçí áãïñÜ ôïõ ÑÝíôç... Ç ðñïöïñéêÞ äåí åßíáé ãëþóóá. Åßíáé óýíèåôï óýóôçìá åðéêïéíùíßáò. Ôïõ Äçìïôéêïý, áãáðçôÝ ìïõ ÃïõÜôóïí. ÌéëÜìå, ÷åéñïíïìïýìå, óôÝë-

íïõìå óÞìáôá íïçìáôéêÜ ìå ôéò ëÜìøåéò ôùí ìáôéþí, ôç óôÜóé ôïõ óþìáôïò - áíôáëëÜóóïõìå áñùìáôéêïýò õäñïãïíÜèñáêåò, öåñåìüíåò, êïììáôÜêéá íôéåíÝé, ïñìïíéêÝò áðïëÞîåéò, óõíïìéëïýìå ìå ÷ñùìáôéêÝò åðåîçãÞóåéò, ìå íïçìáôéêÝò êáé óçìáóéïëïãéêÝò ïöèáëìéêÝò áöÝò, ç÷çôéêÝò áõîïìåéþóåéò, ôïíéêÝò äéáöïñïðïéÞóåéò êáé áëëáãÝò ôïíéóìïý, ìå ðñïóèÝóåéò êñüôùí, ðëáôáãéóìÜôùí, èïñýâùí, ìå åñìçíåõôéêÝò êéíÞóåéò ôùí ÷åéëéþí êáé ôçò ãëþóóáò. Áí êÜðïéïò, áðü áõôü ôï ðïëýðëïêï, óýíèåôï êáé èáõìáóôü óýóôçìá ôçò áíèñþðéíçò åðéêïéíùíßáò, áðïóðÜóåé ìüíïí ôç ëåêôéêÞ äñÜóé êáé ôçí ïíïìÜóåé ÃËÙÓÓÁ, åîÜãïíôáò åî áõôÞò üëïõò ôïõò êáíüíåò ôçò, ãëùóóïëüãïò èá ’íáé. ÄçëáäÞ, ãéá ÑÝíôç. Ðïéïò ãñÜöåé ùñáßá; Áò ðïýìå, ï ÐáðáäéáìÜíôçò. Íá ðÜñïõìå Ýíáí Üëëïí, íá óõìöùíÞóïõìå üëïé

ùò ðñïò ôï «ùñáßï»; Ï Åëýôçò. Éäïý ç ãëþóóá ôïõ Åëýôç: Ïýôå ÷åéñïíïìßåò, ïýôå ÷ñùìáôéêïß ç÷çôéêïß ôïíéóìïß, ïýôå óÞìáôá êáé áöÝò, ïýôå ëÜìøåéò êáé åñìçíåõôéêÝò êéíÞóåéò. Ôßðïôá áð’ üëá áõôÜ. Ç ãëþóóá êáñöùìÝíç óôï ðïßçìÜ ôçò åéò ôïõò áéþíáò ôùí áéþíùí. (Áõôïß ïé ãëùóóïëüãïé ôïõ ÑÝíôç Ý÷ïõí ôçí åíôýðùóé ðùò åäþ, óôïí Åëýôç, õðÜñ÷åé ìüíï ç ðáñôéôïýñá ôçò ãëþóóáò, ï óêåëåôüò ôçò ãëþóóáò. Êáôáëáâáßíåôå ôïí ëüãï;) ¼ðùò ëåßðïõí áðü ôç ãñáðôÞ ãëþóóá üëá åêåßíá ôá óýíèåôá íïçìáôïäïôéêÜ êáé åñìçíåõôéêÜ åðéèÝìáôá ðïõ Ý÷åé ç ðñïöïñéêÞ -åî ïý ç æùíôÜíéá ôçò- Ýôóé êé áðü ôçí ðñïöïñéêÞ ëåßðïõí ãëùóóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ áíÞêïõí áðïêëåéóôéêþò óôç ãñáðôÞ. Ç ãñáðôÞ ãëþóóá Ý÷åé ìÝóá ôçò ÷ñüíï, éóôïñßá. Áíáöïñéêüôçôá ôçò ãëþóóáò ëÝãåôáé áõôü. Åíþ ç ðñïöïñéêÞ ìïéÜæåé ìå ìéá ÷ñùìáôéóôÞ êïñäÝëá ðïõ îåôõëßãåéò óõíå÷þò ìÝóá áðü ôï óôüìá óïõ, ç ãñáðôÞ ìïéÜæåé ìå ðçãÜäéá, ìå ëßìíåò, ìå ôñéáíôáöõëëéÝò ðïõ öõôåýåé ï óõããñáöåýò ðÜíù óôï ÷þìá, óôï ÷ùñÜöé ôçò ãëþóóáò. Ç êÜèå ëÝîé åðéêïéíùíåß ìå ôï õðÝäáöïò, ôçí éóôïñßá, ôç ñßæá ôçò

ôï ÷áìÝíï áðáñÝìöáôï

Ð

ïý ðÞãå ôï áðáñÝìöáôï; Óô’ Ü÷ñçóôá, áëëÜ ãéáôß; ÓõíÞèùò, ïé ãëùóóïëüãïé êáé ïé öéëüëïãïé ìéëÜíå ãåíéêþò êáé áïñßóôùò ðåñß åîåëßîåùò êáé öôÜíïõí Ýôóé íá ïíïìÜæïõí åîÝëéîé êÜèå ãëùóóéêü ãåãïíüò. ÐÜíôùò áðïêëåßåôáé íá óïõ ìéëÞóïõí ãéá ðáñáêìÞ -áðáãïñåýåôáé ç ðáñáêìÞ- üñá ×Üñç. Ðñïóðáèþíôáò íá åîçãÞóïõí ôéò áëëáãÝò óôç ãëþóóá, Ý÷ïõí áíôéãñÜøåé ôïõò êáíüíåò ôùí Äõôéêþí, ðïõ áíáöÝñïíôáé óå ãëþóóåò áõèáßñåôåò, üðùò ç ðåñßöçìç áñ÷Þ ôçò áíáëïãßáò, ôçí ïðïßá ÷ñçóéìïðïéïýí áðïêáëõðôéêÜ åðß ôïõ ðáíôüò - üñá îáíÜ ×Üñç (ôï âéâëßï ôïõ ãéá ôç ãëþóóá óêßæåé, äéÜâáóá). ÐáñáêìÞ. Óçìáßíåé íá ðáñáôÜò ôéò áðñüóùðåò åãêëßóåéò. Ç ãëþóóá áíÞêåé óå üëïõò, áëëÜ ðïéïò ôï áéóèÜíåôáé; Êé ç èÜëáóóá áíÞêåé óå üëïõò, áëëÜ ôç ãåìßæïõìå óêïõðßäéá. Åö’ üóïí äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò óåâáóìüò ãéá ôçí êïéíÞ ìáò ðåñéïõóßá, êáé üëïé êüâïõìå ïéêüðåäá ðáíôïý, êáé èåùñïýìå Üîéï ðñïóôáóßáò ìüíïí åêåßíï ðïõ ìáò áíÞêåé, ôçí áôïìéêÞ ìáò éäéïêôçóßá, ïé áðñüóùðåò åãêëßóåéò ðÜíå ðåñßðáôï. ¸íá áõôü. Óå êïéíùíßåò åîáôïìéêåõìÝíåò äåí ÷ùñÜíå áðáñÝìöáôá. ÌÝíïõí ìüíï óôéò ðáñïéìßåò, äçëáäÞ óôçí êïéíÞ óïößá, óôçí êïéíÞ ãëþóóá, ðïõ äåí áíÞêåé óå êáíÝíáí. ÁëëÜ äåí åßíáé ôüóï áðëü. Ç ãëþóóá åßíáé æùíôáíÞ êáé Ý÷åé ôçí éêáíüôçôá íá óêÝöôåôáé ìÝóá ôçò, íá ðáñáìéëÜ óôïí åáõôü ôçò, íá ó÷çìáôßæåé ôï ðåñéå÷üìåíü ôçò ìÝóá óôïí êáèñÝöôç ôçò. Ôá áðáñÝìöáôá -êáé ôá áðáñÝìöáôá- Þóáí ìáñôõñßåò ôçò óõëëïãéêÞò êáé ðáíáíèñþðéíçò ïõóßáò ôçò ãëþóóáò, ëåò êáé ó÷çìáôßóôçêáí ìïíÜ÷á ôïõò, ÷ùñßò ôçí áíèñþ-

ãëþóóáò, áíôëåß ôï íüçìÜ ôçò áðü ôéò ñßæåò ôçò. ¸ôóé, åêåß ðïõ ôç íüìéæåò êáñöùìÝíç óôç èÝóé ôçò åéò ôïõò áéþíåò, áõôÞ, ìå ôç äýíáìé ôçò áíáöï-

ñéêüôçôïò, áðïêôÜåé éäéüôçôåò áíÜëïãåò ìå ôç ñåõóôüôçôá ðïõ Ý÷åé óôçí ðñïöïñéêÞ. Ç ãñáðôÞ, åðßóçò, Ý÷åé ðáñÜôáîé. Åíþ óôçí ðñïöïñéêÞ ç ðáñÜôáîé åßíáé ÷áëáñÞ, ðñü÷åéñç, áñêåß ãéá íá

ìáò êáôáëÜâåé ï Üëëïò, ôï óõíôáêôéêü áíáñ÷éêü, ç ãñáììáôéêÞ õðáêïýåé óôçí áíÜãêç ôïõ äåõôÝñïõ íüìïõ ôçò èåñìïäõíáìéêÞò, óôç ãñáðôÞ ç ðáñÜôáîé åßíáé áõóôçñÞ, ïé ôñéáíôáöõëëéÝò öõôåõìÝíåò ìå ôÜîé åê ôùí ðñïôÝñùí êáèïñéóìÝíç áðü ôïí êáëü êçðïõñü. ¢ñá; ¢ñá êé áõôü ôïõ Äçìïôéêïý, áãáðçôÝ ìïõ ÃïõÜôóïí. Ïé êáíüíåò ôçò ãëþóóáò, ãñáììáôéêïß êáé óõíôáêôéêïß, áíÞêïõí óôç ãñáðôÞ ìïñöÞ ôçò. Åêåß Þôáí êé åêåß åßíáé êáé ôþñá. Ðïý ðá, ñå Ìáñùíßôç; Ðïý ðá, ñå ×ñéóôßäç; Ðïý ðá, ñå êé ïé äõï ìå ôç ÖåñÜñé; Áðü ôçí ðñïöïñéêÞ, ðáëéïðáôåþíåò, æçôÜíå íá ðÜñïõìå ôïí êáíüíá, þóôå íá ÷áèÞ ç áíáöïñéêüôçôá, êáé ôï èÝìá Ýôóé ôçò éóôïñéêÞò óõíÝ÷åéáò íá êáôáóôÞ ìýèïò, å;! Áðü ôçí ðñïöïñéêÞ ï êáíüíáò, þóôå ôï óõíôáêôéêü –ïé ðïëýðëïêåò ðáñáôÜîåéò– íá ÷Üóïõí ôçí áõóôçñüôçôÜ ôïõò, þóôå íá ðáýóïõí êáé ïé ëÝîåéò íá ’÷ïõí íïçìáôéêÞ áêñßâåéá – þóôå íá ëÝìå äéêáéïóýíç êáé íá åííïïýìå ôï äéêáóôÞñéï ôçò ×Üãçò, å;! Óôïõ ÑÝíôçççççççç...

ÏÉ ÊËÉÓÅÉÓ ÊÁÉ Ç ÌÏÕÓÉÊÇ ÔÏÕÓ Ç ãëþóóá Ý÷åé ó÷çìáôßóåé ôïõò êáíüíåò ôçò ðñï åêáôïíôÜäùí áéþíùí – êáíåßò äåí ãíùñßæåé ðüôå êáé ìå ðïéïí ôñüðï áêñéâþò. Ðþò, äçëáäÞ, áõôÞ ç Ýìöõôç éêáíüôçôá åêäçëþèçêå óå ëÝîåéò êáé ðñïôÜóåéò ðïõ ìðïñïýóåò íá ôéò ìéëÞóçò.

Ô ðéíç ðáñÝìâáóé. Ç ãëþóóá áõôïáíáöÝñåôáé, Üñá åßíáé âõèéóìÝíç ü÷é óå êïéíùíéêÝò óõìâÜóåéò êáé áíÜãêåò åðéêïéíùíéáêÝò, áëëÜ óôç âáèýôåñç öýóé ôïõ áíèñþðïõ. Ï Üíèñùðïò ãåííéÝôáé êáé ç ãëþóóá åßíáé ìÝñïò ôçò öýóåþò ôïõ, üðùò ç üñáóé êáé ç áöÞ. ¼ñá Ôóüìóêé. Ôá áðáñÝìöáôá Þóáí ç öùíÞ áõôÞò ôçò ìç åîáôïìéêåõìÝíçò áêüìá ãëþóóáò, ðïõ ãåííéÝôáé ìáæß ìáò, êáé ôáõôü÷ñïíá åêöñÜóåéò ôçò êïéíüôçôïò êáé óõëëïãéêüôçôïò. Ìå áðáñÝìöáôá ìéëÜåé ï Èåüò. ¸íá ðáñÜäåéãìá åêôüò áðáñåìöÜôïõ. Ç äïôéêÞ. Ïé ðôþóåéò áíáöÝñïíôáé óå üëåò ôéò äõíáôÝò êáôáóôÜóåéò åðéãíþóåùò ôïõ ïõóéáóôéêïý. ¸öõãå ç äïôéêÞ êé Ýìåéíáí ôÝóóåñéò. ×Üèçêå ìßá áðü ôéò êáôáóôÜóåéò ìå ôéò ïðïßåò ãíùñßæïõìå ôïí êüóìï – êé áí äåí ÷Üèçêå ïñéóôéêÜ ãéá üëïõò, ôïõëÜ÷éóôïí ðÝñáóå áðü ôç óõíåßäçóß ìáò óôï áóõíåßäçôï. ÐñÝðåé íá ãßíçò ãêïõñïý ðëÝïí ãéá íá êáôáëÜâçò üôé ç äïôéêÞ åßíáé ôñüðïò õðÜñîåùò ôïõ ðñÜãìáôïò, ü÷é äñÜóé ôïõ õðïêåéìÝíïõ ðñïò ôï ðñÜãìá. ÐáñáêìÞ, êáé ìÜëéóôá ìåãÜëç. Á.Ö.

ôïõ Á. ÖÁÑÌÁÊÇ

ï ðéï ëïãéêü ðÜíôùò, ðáñÜ ôéò õðÜñ÷ïõóåò èåùñßåò, åßíáé íá õðïèÝóïõìå üôé ç ãëþóóá õðÞñ÷å åîáñ÷Þò ìå ôïí Þ÷ï ôçò - ðùò äåí õðÜñ÷åé êáìßá äéáìåóïëÜâçóé áíÜìåóá óôç öõóéêÞ éêáíüôçôá êáé ôç óùìáôéêÞ ôçò åêäÞëùóé. Ï Üíèñùðïò ãåííÞèçêå ìéëþíôáò. ÐáñÜäåéãìá, åßðáìå, ïé êëßóåéò. Ôï âïõíü, ôïõ âïõíïý ê.ëð. Ìå ðïéï ôñüðï ó÷çìáôßóèçêáí ïé êëßóåéò; Ãéáôß êëßíïõìå ôá ïõóéáóôéêÜ, äçëáäÞ ôá áíôéêåßìåíá ôïõ êüóìïõ ãýñù ìáò; Äåí åßíáé êáô’ áñ÷Üò ðáñÜäïîï; ¸íá âïõíü ðáñáìÝíåé âïõíü - ü,ôé êé áí ðçò ãé’ áõôü êáé ìå üðïéïí ôñüðï. ¼ìùò ïé êëßóåéò õðïäçëþíïõí áëëïéþóåéò ôïõ ðñÜãìáôïò. Ç ãåíéêÞ äéáôçñåß ôç ñßæá ôçò ïíïìáóôéêÞò, áëëÜæåé üìùò ôçí êáôÜëçîé. Óáí íá ëÝåé ðùò êÜôé Üëëáîå óôï ðñÜãìá –óôï âïõíü– áöïý ôï ðñÜãìá êáé ç ëÝîé ôïõ ôáõôßæïíôáé. Êáé ðñÜãìáôé, êÜôé áëëÜæåé. Ïé êëßóåéò äåí åßíáé ðáñÜ ôï ðñÜãìá ôïõ êüóìïõ óå üëåò ôéò äõíáôÝò êáôáóôÜóåéò õðü ôéò ïðïßåò ôï ãíùñßæïõìå. ¼÷é êáôáóôÜóåéò íïçôéêÝò, áëëÜ õðáñêôéêÝò. Ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé åí çñåìßá – ïíïìáóôéêÞ· ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé óå êÜèå ôïõ ôìÞìá – ãåíéêÞ· ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé ùò áðïôýðùìá ÷Üñôç – äïôéêÞ· ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé ùò áðïõóßá êáé áíÜìíçóé – áéôéáôéêÞ· ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé ùò üíåéñï êáé åõ÷Þ – åõêôéêÞ· ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé ùò áíôáíÜêëáóé – êëçôéêÞ. ÐáñÜäåéãìá, ç äïôéêÞ: «Ôù âïõíþ», ãñÜöåé ç äïôéêÞ êé åìåßò ìåôáöñÜæïõìå êáé ëÝìå «óôï âïõíü», «åéò ôï âïõíü», ê.ëð. Åßíáé ôï ßäéï; «Ôù âïõíþ» óçìáßíåé êÜôé ðïõ õðÜñ÷åé ìáæß ìå ôïõò äñüìïõò ðïõ ïäçãïýí óå áõôü, ðùò ôá ðñÜãìáôá õðÜñ÷ïõí ìáæß ìå ôïõò äñüìïõò, ôéò êëßóåéò êáé ôéò

Ýëîåéò ôïõò. Ôï íïéþèïõìå áêüìá –ãéáôß áêüìá æåé ìÝóá ìáò, ùò æùíôáíü ðôþìá, ç ðáíÜñ÷áéç ãíþóé ôçò äïôéêÞò– ðùò êÜèå ðñÜãìá åßíáé óáí Ýíáò öÜñïò, ìå ôéò öùôåéíÝò áêôßíåò ôïõ ðïõ ìáò êáèïäçãïýí, êÜèå ðñÜãìá Ý÷åé ôçí åëêôéêÞ ôïõ âáñýôçôá, ôçí áýñá ôïõ. «Óôï âïõíü» äåí óçìáßíåé ôßðïôá – ìßá áëÞèåéá Ý÷åé ÷áèåß, êé åßíáé ï Üíèñùðïò ðïõ ðçãáßíåé óáí ÷áìÝíïò ðñïò ôï ðñÜãìá, áõôü äåí ìåôÝ÷åé äéüëïõ óôçí ðñÜîé ôïõ ðëçóéÜóìáôïò. Ç äïôéêÞ ôïõ êïñéôóéïý óçìáßíåé ôï öùò ðïõ åêðÝìðåé ç ïìïñöéÜ ôçò ðïõ ìå êáëåß – ç óýã÷ñïíç ìåôÜöñáóé ôçò äïôéêÞò äåí ãíùñßæåé ôçí Ýëîé. Óôçí êüñç ðçãáßíù ìüíï ïíïìáóôéêÜ – êéíïýìåíïò áðü ôá Ýíóôéêôá êáé ôéò áíÜãêåò. ¸öõãå ç äïôéêÞ êáé óâýóáíå ôá öþôá. Áí åß÷áìå ôçí éêáíüôçôá íá äïýìå ôá ðñÜãìáôá ìå Ýíáí ôåëåßùò íÝï ôñüðï, ôüôå èá ìðïñïýóáìå íá åéóÜãïõìå ìßá íÝá êëßóé. Áò ðïýìå, ç êâáíôéêÞ èåùñßá, ßóùò, áðáéôåß íÝåò êëßóåéò ôùí ïõóéáóôéêþí. Ãéáôß óôçí êâáíôéêÞ èåùñßá áíáêáëýðôïõìå Ýíáí íÝï ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ôï ðñÜãìá õðÜñ÷åé êé åìåßò ìðïñïýìå íá ôï ãíùñßóïõìå. Ìßá êáôÜóôáóé õðáñêôéêÞ, ðïõ äåí ìðïñïýóáìå íá äïýìå ðñéí. Ãé’ áõôü êáé ç áðþëåéá ìßáò êëßóåùò, ôçò äïôéêÞò, ôçò êëçôéêÞò êáé ôçò åõêôéêÞò, ôçò ãåíéêÞò óå êÜðïéåò ðåñéðôþóåéò ê.ëð., äåí åßíáé áðþëåéá ôçò ãëþóóáò áðëþò, åßíáé áðþëåéá êüóìïõ, ÷Üíåôáé, ìå êÜèå ÷áìÝíç êëßóé, Ýíáò ôñüðïò õðÜñîåùò ôùí ðñáãìÜôùí - êé áõôü åßíáé ðáñáêìÞ. ÊÜôé ÷åéñüôåñï áðü ðáñáêìÞ. Ï Ôóüìóêé êáé ç ãëþóóá Ìßá åöçìåñßò, óÞìåñá, áíáöÝñåôáé óå ìéêñü Üñèñï, óôéò ãëùóóïëïãéêÝò èåùñßåò ôïõ Ôóüìóêé, üðïõ ìå äýï ëüãéá: Ïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí Ýìöõôç ôçí éêáíüôçôá ôçò ãëþóóáò. Ãåííéüìáóôå ìå ôï äéêáßùìá. Áí åßíáé áëÞèåéá, ôüôå, ôï îáíáãñÜöù, ç éêáíüôçôá áõôÞ åíõðÜñ÷åé ìå Ýíáí ôñüðï, ï ôñüðïò áõôüò ó÷çìáôßæåé ìßá öõóéêÞ ýðáñîé, Ýíá üñãáíï, ôïõ ïðïßïõ ìðïñïýìå, áí èÝëïõìå, íá áíáêáëýøïõ-


9

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

«Ἀσήμαντες» λεπτομέρειες, «μή κοινῶς παραδεδεγμένης χρησιμότητος»

ς ὑποθέσουμε ὅτι κάποιος θέλει νά εἰσαγάγῃ τήν Σλαβομακεδονική (ἤ γλῶσσα τῆς Π.Γ.Δ.Μ. / FYROM) στίς χρησιμοποιούμενες ἀπό τό πληκτρολόγιο γλῶσσες. Κατ’ ἀρχήν ἀνατρέχει στόν Πίνακα Ἐλέγχου, ἐπιλέγει τίς «Τοπικές ρυθμίσεις», ἐν συνεχείᾳ τίς «Γλῶσσες» καί κατόπιν τίς «Λεπτομέρειες». Ἀκολούθως κάνει κλίκ στό «Προσθήκη» καί διατρέχει μέ τό ποντίκι τίς «Γλῶσσες εἰσαγωγῆς» μέχρι νά βρῇ τά «Σλαβομακεδονικά (Π.Γ.Δ.Μ.)», τά ὁποῖα εἰσάγει πατῶντας τά τρία διαδοχικά O.K. πού κάνουν τήν ἐμφάνισή τους στήν ὀθόνη1. Μπορεῖ τώρα, εἴτε κάνοντας κλίκ στόν συντομογραφικό λογότυπο πού βρίσκεται δίπλα στήν εἰκόνα τοῦ πληκτρολογίου, στό κάτω δεξιά μέρος τῆς ὀθόνης, εἴτε ἐναλλάσσοντας διά τοῦ AltShift τίς εἰσηγμένες γλῶσσες, νά διαπιστώσῃ, μέ δίκαιη ἐθνική περηφάνεια, ὅτι ἡ Μάϊκροσοφτ τοῦ κ. Γκέϊτς –μέ τήν ὁποία, σημειωτέον, τό ἑλληνικό δημόσιο κάνει εὐρείας κλίμακας «μπίζνες»– ἔκανε στούς Σκοπιανούς ἕνα δῶρο

ìå ôïõò íüìïõò. Ìßá åóùôåñéêÞ ðñþôç ãñáììáôéêÞ, ðéèáíüôáôá êïéíÞ óå üëïõò ôïõò áíèñþðïõò. Ï ÇñÜêëåéôïò ðñþôïò Ýãñáøå ãéá ôïí îõíü ëüãï, ðïõ óçìáßíåé üôé åß÷å óõíåßäçóé ôçò öõóéêÞò êáôáâïëÞò ôçò áõôïíïìßáò êáé ôçò ðñïôåñáéüôçôáò ôçò ãëþóóáò. Ç ãëþóóá ÷ôõðÜåé óáí ôçí êáñäéÜ, Ý÷åé áßìá êáé öëÝâåò, áíÞêåé óôï ðáñáóõìðáèçôéêü óýóôçìá ôïõ áíèñþðïõ. Ìå ãëùóóéêïýò üñïõò, ç ãëþóóá óôï÷Üæåôáé ôïí åáõôü ôçò, ó÷çìáôßæåé Ýííïéåò êáé ÷áñßæåé íïÞìáôá óôï êáèñÝöôéóìÜ ôçò – üðùò üëá üóá êëçñïíïìïýíôáé ãåíåôéêÜ, ìáò áíÞêåé, áëëÜ ìÝíåé îÝíç, áõôï-õðÜñ÷åé. Êáèñåöôßæåôáé óôïõò íüìïõò ôçò. Ìáò ÷ñçóéìïðïéåß, üðùò ìáò ÷ñçóéìïðïéïýí ôá ìéêñüâéá êáé ïé éïß. Ôá áðáñÝìöáôá, ìåôáîý Üëëùí, ìáñôõñÜíå áõôÞí ôç óõãêëïíéóôéêÞ áëÞèåéá, ôçí ïðïßá èÝëïõìå ðëÝïí íá áðïöýãïõìå. Ôá áðáñÝìöáôá, üðùò êáé ïé ðôþóåéò, ïé ÷ñüíïé ôùí ñçìÜôùí êáé ïé êëßóåéò ôùí ïõóéáóôéêþí, äåí ó÷çìáôßóôçêáí áðü ôçí áíÜãêç, ïýôå ìå ôç óõìöùíßá ôùí áíèñþðùí, áëëÜ ó÷çìáôßóôçêáí óôï åóùôåñéêü ôçò ãëþóóáò, áðü ôçí ßäéá ôç ãëþóóá. Ïé Üíèñùðïé ôá ìßëçóáí, êáé åöåýñáí ôéò óçìáóßåò ôïõò. Ç ãëþóóá áëëÜæåé, ëÝìå – üìùò ï Üíèñùðïò åßíáé ðïõ áëëÜæåé. Ìåñéêïß, üðùò üëïé ó÷åäüí ïé íåïôáîéêïß óýã÷ñïíïé ãëùóóïëüãïé, èåùñïýí êõñßáñ÷ï ôï äéêáßùìá ôïõ áíèñþðïõ íá ïñßæåé ôç ãëþóóá óýìöùíá ìå ôéò áíÜãêåò ôïõ. Áõôü åãþ ôï ïíïìÜæù ðáñáêìÞ. ¸÷åéò êëçñïíïìÞóåé Ýíá êÜóôñï êáé æåéò óôïí á÷åñþíá. Á. ÖáñìÜêçò

πού ἀσφαλῶς τό ἀπαίτησαν, τήν ὑποδήλωση τῆς γλώσσας τους μέ τόν λογότυπο ΜΚ, ἤτοι «Μακεδονικά» / «Μακεδονική». Φαντάζομαι ὅτι οἱ ἐμπλεκόμενοι στά τῆς μεταγλώττισης τῶν ὅρων ἰθαγενεῖς τεχνοκράτες θά ἐγνώριζαν τίς σχετικές διευθετήσεις, ἀλλά πιθανώτατα δέν θεώρησαν ἄξιο λόγου –σέ ἀντίθεση μέ τούς ὁμολόγους τους Σκοπιανούς– νά ἀσχοληθοῦν μέ «λεπτομέρειες» «μή κοινῶς παραδεδεγμένης χρησιμότητος» πού θά ‘λεγε κι ὁ Παπαδιαμάντης. Εἶναι αὐτοί οἱ ἴδιας κοπῆς τεχνοκράτες τοῦ γραπτοῦ λόγου πού χρησιμοποιοῦν τήν γλῶσσα περίπου σάν πατσαβούρα, καταργῶντας φερ’ εἰπεῖν τούς τόνους στούς ὑπότιτλους τῶν εἰδήσεων, γιατί «ἔτσι τούς βολεύει», ἀναγράφοντας ἀκόμα καί τά ἀρχαῖα, βυζαντινά ἤ πολυτονισμένα νεοελληνικά κείμενα στό

μονοτονικό, γιατί «ἔτσι τούς διευκολύνει», κ.ο.κ., ἐπιβάλλοντας ὁλοκληρωτικώτατα τό χρησιμοθηρικό τους «γοῦστο». Αὐτό τό «γοῦστο», ὅμως, πού ποζάρει συχνά ὡς «ἀντισχολαστικιστικό», «πρακτικό» πνεῦμα, δέν μπορεῖ

Ἄς μή μᾶς τό παίζουν λοιπόν οἱ ὑπηρέτες τῶν καπιταλιστικῶν συμφερόντων, ἰδεολογημάτων καί πρακτικῶν «προοδευτικοί», γιατί ὅλο καί πιό πολύ μοιάζουν μέ τήν γελοιογραφική καρικατούρα τῆς «φασίστρας» τοῦ Βάρναλη ἡ ὁποία «Θὰ ρημάξει ὅλη τὴ χτίση / γιὰ νὰ τὴν «ἐκπολιτίσει»!». Ἔτσι ὅπως ρήμαξαν καί ρημάζουν τό φυσικό καί κοινωνικό περιβάλλον, ἔτσι ρημάζουν καί μολύνουν τό γλωσσικό / πολιτισμικό περιβάλλον, θυσιάζοντας στό ὄνομα τοῦ βραχυπρόθεσμου κέρδους τό μακροπρόθεσμο ὄφελος.

Κ

νά κρύψῃ τίς ἐκλεκτικές του συγγένειες μέ τό πνεῦμα τῆς λατρείας τοῦ ἄμεσου, βραχυπρόθεσμου κέρδους, πού εἶναι βέβαια ὁ ἀκρογωνιαῖος λίθος τῆς ἰδεολογίας καί τῆς πρακτικῆς τοῦ καπιταλισμοῦ.

αί μόνο ἡ «ἀντιπροσώπευση» τῆς ἑλληνικῆς στούς ὑπολογιστές ἀποκλειστικά ἀπό τό μονοτονικό καί ὄχι ἐξ ἀρχῆς ἀπό τό πολυτονικό (πού δέν θά ἀπέκλειε, βέβαια, τήν χρήση τοῦ μονοτονικοῦ) συνιστᾷ ἕνα πνευματικό ἔγκλημα εἰς βάρος τοῦ ἑλληνισμοῦ, τό ὁποῖο ἐσχάτως, καί μέ τά χίλια ζόρια, γίνεται προσπάθεια νά ἀκυρωθῇ, καί γιά τό ὁποῖο, ὅσοι ἐλαφρᾷ τῇ καρδίᾳ τό διέπραξαν, δέν πρόκειται ποτέ νά

ἀπολογηθοῦν. Ὅπως δέν πρόκειται νά ἀπολογηθοῦν ὅσοι συνέβαλαν μέ τήν σιωπή τους καί τήν ὀλιγωρία τους στήν ὑποδήλωση τῆς σλαβομακεδονικῆς ὡς μακεδονικῆς ἀπό τήν ἑταιρεία τοῦ κ. Γκέϊτς. Φαντάζομαι μάλιστα τήν ἀντίδρασή τους: Ὤχ, μωρέ, τρίχες, μ...κίες, σχολαστικισμοί, ἀσημαντότητες, μικροπράματα... Ἔ, λοιπόν ἀπό κάτι τέτοια ἀνάλογα «μικροπράματα», ὅπως ἡ καταστροφή τοῦ ὄζοντος, κινδυνεύει ἡ ζωή στόν πλανήτη. Καί ἀπό κάτι τέτοια μικροπράματα ὅπως ἡ καταστροφική ἀδιαφορία γιά τήν γλῶσσα κινδυνεύει θανάσιμα ὁ πολιτισμός στήν Ἑλλάδα.

Χρῖστος Δάλκος Ἄς σημειωθῇ, παρεμπιπτόντως, γι’ αὐτούς πού ἐνδεχομένως τό ἀγνοοῦν, ὅτι μέ μιά παρόμοια διαδικασία, καί μέ τήν ἐπιλογή τῆς γραμματοσειρᾶς Palatino Linotype, ἐπιτυγχάνεται ἡ χρήση τοῦ πολυτονικοῦ. 1

(9) ÃëùóóéêÜ êáé Üëëá… ÃËÙÓÓÏÃÅÙÃÑÁÖÉÊÇ ÇÌÉÌÁÈÅÉÁ ¸÷åé ãßíåé ìåãÜëç óõæÞôçóç óôï ðáñåëèüí ãéá ôï èÝìá ôùí ãåùãñáöéêþí ïíïìáóéþí îÝíùí ðüëåùí, ðåñéï÷þí, ÷ùñþí ê.ëð. Èá ðñÝðåé Üñáãå íá ôá ãñÜöïõìå êáé íá ôá ðñïöÝñïõìå óýìöùíá ìå ôç ãëþóóá ôïõ êÜèå ëáïý, Þ èá ðñÝðåé íá ôá åîåëëçíßæïõìå; Èá ðñÝðåé íá ôá ãñÜöïõìå ìå ôï åëëçíéêü áëöÜâçôï, Þ ìå ôç ãñáöÞ ôïõ ëáïý ôçò óõãêåêñéìÝíçò ÷þñáò;

T

ï ôåëåõôáßï, ðñïöáíþò, åßíáé ìÜëëïí ôñáâçãìÝíï, ìéá êáé èá Ýðñåðå ï êáèÝíáò íá ãíùñßæåé êáé ôçí êõñéëëéêÞ ãñáöÞ, ôçí áñáâéêÞ, ôá êéíåæéêÜ éäåïãñÜììáôá Þ ôéò óõëëáâéêÝò ãñáöÝò ôçò ÍÁ Áóßáò ãéá íá áðïäþóåé ôá áíÜëïãá ïíüìáôá ÷ùñþí, ðüëåùí ê.ëð. Áðïññßðôïíôáò, Ýôóé, áõôÞ ôçí åêäï÷Þ, èá ðñÝðåé íá åðéëÝîïõìå ìåôáîý ôçò åëëçíéêÞò êáé ôçò ëáôéíéêÞò ãñáöÞò. ÅðåéäÞ áõôüò ï ðñïâëçìáôéóìüò öôÜíåé ìÝ÷ñé ôï æÞôçìá ôçò öùíçôéêÞò ãñáöÞò ôçò ãëþóóáò ìáò, áëëÜ êáé ôçò êáôÜñãçóçò ôïõ åëëçíéêïý áëöÜâçôïõ êáé ôçò áíôéêáôÜóôáóÞò ôïõ áðü ôï ëáôéíéêü, üðùò ìå ìåãÜëç óïâáñüôçôá åß÷å õðïóôçñé÷èåß áðü ìåñßäá «ðñïïäåõôéêþí» äéáíïïýìåíùí óôï ðáñåëèüí, íïìßæù üôé èá ðñÝðåé íá ôïí áöÞóïõìå ãéá êÜðïéá Üëëç öïñÜ, ìéá êáé ï ÷þñïò áõôþí ôùí óçìåéùìÜôùí åß-

íáé ðåñéïñéóìÝíïò. Åñ÷üìáóôå ëïéðüí íá èßîïõìå ôï æÞôçìá ôçò ìåôáöïñÜò óôç ãëþóóá ìáò ôùí îÝíùí ãåùãñáöéêþí ïíïìáóéþí. Ðñéí áðü ìåñéêÝò äåêáåôßåò, êáé óôéò åðéêñáôïýóåò ôüôå óõíèÞêåò ôïõ ãëùóóïðïëéôéêïý öáíáôéóìïý, åß÷áí õðïóôçñé÷èåß äéÜöïñåò, ü÷é ðÜíôá óïâáñÝò, áðüøåéò ãéá áðëïðïéÞóåéò, ãéá õéïèÝôçóç áõôïýóéùí ôùí îÝíùí ïíïìáóéþí, ãéá ðñïóáñìïãÝò óôç ÄçìïôéêÞ êáé Üëëá ðïëëÜ. ÁðïôÝëåóìá üëùí áõôþí åßíáé íá ãñÜöåé óÞìåñá ï êáèÝíáò ü,ôé èÝëåé êáé üðùò ôïõ åðéôñÝðåé ç ãëùóóéêÞ ôïõ ðáéäåßá êáé áéóèçôéêÞ. ÖõóéêÜ, ðëçí óðáíßùí êáé ôéìçôéêþí åîáéñÝóåùí, ïé ðáíåðéóôçìéáêïß ìáò, ïé áêáäçìáúêïß, öéëüëïãïé, ãëùóóïëüãïé ê.ëð. ïõäÝðïôå åíäéáöÝñèçêáí íá áó÷ïëçèïýí ìå ôÝôïéåò «ëåðôïìÝñåéåò» (óå áíôßèåóç ìå ôïõò ÃÜëëïõò óõíáäÝëöïõò

ôïõò, ïé ïðïßïé åðéäåéêíýïõí ðïëý ìåãáëýôåñç åõáéóèçóßá êáé áãÜðç ãéá ôç ãëþóóá ôïõò), þóôå íá åêäþóïõí êÜðïéï âïÞèçìá, êÜðïéï ãëùóóÜñé Þ ïôéäÞðïôå ôÝëïò ðÜíôùí. ÁöïñìÞ ãéá ôéò ðáñáðÜíù óêÝøåéò êáé ðñïâëçìáôéóìïýò õðÞñîå ï ôßôëïò áöéåñþìáôïò óå êÜðïéï Ýíôõðï, êáé ìÜëéóôá ðñïâáëëüìåíïò êáé óôï åîþöõëëü ôïõ, ðïõ äéáöÞìéæå ôçí «ÁÍÁÔÏËÉÁ» ùò ôçí «Üãíùóôç Ôïõñêßá». Åßìáé âÝâáéïò üôé ðïëëïß áðü áõôïýò ðïõ åßäáí ôï åîþöõëëï èá áíáñùôÞèçêáí ôé åßíáé áõôÞ ç ÁÍÁÔÏËÉÁ (Áíáôïëßá Þ Áíáôüëéá Üñáãå;): êÜðïéá ðüëç, êÜðïéïò ôüðïò, êÜðïéá áðïìáêñõóìÝíç ðåñéï÷Þ ôçò Ôïõñêßáò; Ðñïöáíþò ôßðïôå áð’ üëá áõôÜ, ìéá êáé ï áãñÜììáôïò Þ çìéìáèÞò (îåíïìáíÞò Þ åèíïìçäåíéóôÞò, áäéÜöïñï) óõíôÜêôçò ôïõ «áöéåñþìáôïò» äåí Ýêáíå ôïí êüðï íá øÜîåé ëßãï, þóôå íá áíáêáëýøåé üôé ðñüêåéôáé ãéá ôç ÌéêñÜ Áóßá, ôçí ïðïßá ïé Ôïýñêïé áðïêáëïýí óôç ãëþóóá ôïõò Anadolu êáé ïé Äõôéêï-

ôïõ ÄÇÌÇÔÑÇ Å. ÅÕÁÃÃÅËÉÄÇ åõñùðáßïé Anatolia. (Åßìáé ðåñßåñãïò ðþò áðïêáëåßôáé óôï Üñèñï ç Êùíóôáíôéíïýðïëç. ÌÜëëïí Éóôáìðïýë, öáíôÜæïìáé). Áíôßóôïé÷á, óå ðñïóüøåéò ôáîéäéùôéêþí ãñáöåßùí ôçò Â. ÅëëÜäáò äéáâÜæù óõ÷íÜ: «ÅêäñïìÞ óôçí Ï÷ñßäá» êáé åêíåõñßæïìáé ãéá ôçí åðéðüëáéç áõôÞ êáé áíéóôüñçôç áëëáãÞ ïíüìáôïò, ðïõ êÜðïéïé «ôïõñéóôéêïß» ðñÜ-

êôïñåò åðéöýëáîáí ãéá ôçí õðåñÞöáíç âõæáíôéíÞ Á÷ñßäá, ôçí ïðïßá ðñüóöáôá ç êñáôéêÞ ÍÅÔ óå õðüôéôëï ôçí Ýãñáøå ùò Ù÷ñÞäá, üðùò ìå öñßêç äéÜâáóá, ìç ðéóôåýïíôáò óôá ìÜôéá ìïõ!!! «Ãéáôß ü÷é;», èá óïõ áðáíôÞóïõí ìå èñÜóïò ÷éëßùí ðéèÞêùí ïñéóìÝíïé, ðïõ äåí ôï êÜíïõí áðü áãñáììáôïóýíç, áëëÜ óõíåéäçôÜ, áðü õðåñ÷åéëßæïíôá øåõôïáñéóôåñü «ðñïïäåõôéóìü» êáé á÷á-

ëßíùôç åëáöñüôçôá. Ãéáôß, áíüçôïé, ôüôå èá Ýðñåðå üëïé ìáò íá ãñÜöáìå êáé íá ðñïöÝñïõìå: «Ï õðïõñãüò ôÜäå èá ðáñáìåßíåé óôï London, ãéá íá óõììåôÜó÷åé……..» êáé ü÷é óôï Ëïíäßíï, Þ «Ï ðïäïóöáéñéêüò áãþíáò ïñßóôçêå íá ãßíåé óôï München…….» êáé ü÷é óôï Ìüíá÷ï ê.ï.ê. Èá óõíéóôïýóá ãéá ìßá áêüìá öïñÜ (ìå êßíäõíï íá êáôçãïñçèþ ãéá ãêñßæá äéáöÞìéóç) ãéá üóïõò åíäéáöÝñïíôáé, åéäéêÜ ãéá ôï æÞôçìá ðïõ èßãù óôï óçìåßùìá áõôü, íá ìåëåôÞóïõí ôï åêðëçêôéêü êáé ðåñéåêôéêüôáôï âéâëéáñÜêé ôïõ ÃéÜííç Êáëéüñç, Ï ãëùóóéêüò áöåëëçíéóìüò – ÐÝñáí ôïõ ìéóïîåíéóìïý êáé ôçò õðïôÝëåéáò. Åßìáé âÝâáéïò üôé èá óõìöùíÞóïõí ìå ôá ãñáöüìåíÜ ôïõ. Ôï èÝìá üìùò ðïõ ìáò áðáó÷üëçóå ðáñáðÜíù åßíáé áñêåôÜ óçìáíôéêü, êáôÜ ôçí ôáðåéíÞ ìïõ ãíþìç, þóôå íá áîßæåé íá åðáíÝëèïõìå…


ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

10

Ç Âïõëãáñßá êáé ïé ìïõóïõëìÜíïé ôçò óôá ÂáëêÜíéá ôçò ÍÝáò ÔÜîçò Ç áðï÷þñçóç ôùí Ïèùìáíþí áðü ôá ÂáëêÜíéá óõíïäåýôçêå áðü åõñåßá ìåôáíÜóôåõóç ìïõóïõëìÜíùí ðñïò ôçí Ôïõñêßá. Óôç Âïõëãáñßá, áõôÞ ç êßíçóç Üñ÷éóå ìåôÜ ôçí Ýêñçîç ôïõ ñùóïôïõñêéêïý ðïëÝìïõ ôïõ 1877 – ðïõ ïäÞãçóå óôïí ó÷çìáôéóìü ôïõ óýã÷ñïíïõ âïõëãáñéêïý êñÜôïõò.

Á

íáêüðçêå ìüíïí üôáí ïé ðüëåìïé áðÝôñåøáí ôç ìáæéêÞ ìåôáíÜóôåõóç, êáé üôáí, ìåôÜ ôïí ´ Ðáãêüóìéï Ðüëåìï, ïé Âïýëãáñïé êïììïõíéóôÝò áðáãüñåõóáí ôçí áðåñéüñéóôç ìåôáíÜóôåõóç. Ùóôüóï, ôá ìåãÜëá ìåôáíáóôåõôéêÜ ñåýìáôá äåí ïäÞãçóáí óå åîÜëåéøç êáé óå ðïëý äñáóôéêÞ ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí ôïõñêéêþí/ìïõóïõëìáíéêþí ðëçèõóìéáêþí ïìÜäùí ôçò ÷þñáò. Ïé ìïõóïõëìÜíïé ôçò Âïõëãáñßáò –ó÷åäüí üëïé Óïõíßôåò– äéáêñßíïíôáé óå äéÜöïñåò åèíïôéêÝò-ãëùóóéêÝò ïìÜäåò, ìå êýñéåò ôïõò ‘‘ôïõñêéêÞò åèíïôéêÞò êáôáãùãÞò’’ (‘‘Ôïýñêïé’’ Þ ‘‘ôïõñêïãåíåßò’’), ôïõò ÑïìÜ (ïé ÔóéããÜíïé óôç Âïõëãáñßá åßíáé óôç ìåãÜëç ìåñßäá ôïõò ìïõóïõëìÜíïé) êáé ôïõò

ÐïìÜêïõò (óôç Âïõëãáñßá ïíïìÜæïíôáé åðßóçìá ‘‘Âïýëãáñïé ÌïõóïõëìÜíïé’’). ÊáôÜ ôç âïõëãáñéêÞ áðïãñáöÞ ôïõ 1992, ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí ìïõóïõëìÜíùí áíåñ÷üôáí óå 1.026.000 Üôïìá (ðåñßðïõ 12% ôïõ óõíïëéêïý ðëçèõóìïý)1. Áðü ôïí áñéèìü áõôü, ãéíüôáí äåêôüò ùò ñåáëéóôéêüò áñéèìüò ãéá ôïõò ‘‘Ôïýñêïõò’’ ïé 500.000, ãéá ôïõò ‘‘Ôïýñêïõò’’ ÔóéããÜíïõò ïé ðåñßðïõ 300.000 êáé ãéá ôïõò ÐïìÜêïõò ïé ðåñßðïõ 220.000. Ç êáôçãïñéïðïßçóç áõôÞ õößóôáôáé êáé ùò êñáôéêÞ ðñáêôéêÞ. Ïé ÐïìÜêïé èåùñïýíôáé óôç Âïõëãáñßá óëáâéêÞò êáôáãùãÞò, ðïõ üìùò, ìå ôñüðï åêïýóéï Þ äéÜ ôçò âßáò, áóðÜóôçêáí ôï éóëÜì õðü ôçí ïèùìáíéêÞ êõñéáñ÷ßá. ‘‘Ôïõñêïãåíåßò’’ êáé ÐïìÜêïé óõíáíôþíôáé ìáæéêÜ åãêáôåóôçìÝíïé óôéò íüôéåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò. ¸÷ïõí ðáñáäïóéáêÜ ùò êýñéåò âéïðïñéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ôéò ãåùñãéêÝò, ìå ðñþôç êáëëéÝñãåéá áõôÞ ôïõ êáðíïý. Ç Üíïäïò ôïõ Êïììïõíéóôéêïý Êüììáôïò óôçí åîïõóßá åðéôÜ÷õíå ìåôáîý ôùí ìïõóïõëìáíéêþí ðëçèõóìþí ôçò Âïõëãáñßáò ôç äéáöïñïðïßçóç ùò ðñïò ôçí ôáõôüôçôá: ìåôáâïëÞ áðü èñçóêåõôéêÞ óå êïóìéêÞ åèíïôéêÞ óõíåßäçóç. Ïé Âïýëãáñïé êïììïõíéóôÝò áñ÷éêÜ äçìéïýñãçóáí Þ ôïõëÜ-

÷éóôïí åíßó÷õóáí óçìáíôéêÜ ôçí ôïõñêéêÞ åèíéêÞ ôáõôüôçôá áíÜìåóá óôïí ôïõñêïìïõóïõëìáíéêü ðëçèõóìü. Ùóôüóï, áðü ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1950, áðïðåéñÜèçêáí âáèìéáßá íá åîáóèåíÞóïõí ôçí åèíéêÞ ôïõñêéêÞ ôáõôüôçôá. Óôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1980 åðé÷åßñçóáí íá ôçí åîáëåßøïõí. Óôá ôÝëç ôïõ 1984, ôï Êüììá åîáðÝëõóå åêóôñáôåßá ‘‘áðïôïõñêéóìïý’’ ôïõ ìïõóïõëìáíéêïý ðëçèõóìïý. ÅðÝâáëå äéÜ íüìïõ ôçí áëëáãÞ ôùí ôïõñêéêþí/ìïõóïõëìáíéêþí ïíïìÜôùí óå âïõëãáñéêÜ, áðáãüñåõóå ôç äçìüóéá ÷ñÞóç ôçò ôïõñêéêÞò ãëþóóáò êáé åãêáèßäñõóå ðåñáéôÝñù åìðüäéá óôçí Üóêçóç ôùí èñçóêåõôéêþí ðñÜîåùí. Ôï êáèåóôþò Æßâêïö

ïíüìáóå ‘‘äéáäéêáóßá áíáãÝííçóçò’’ ôçí êßíçóç (1972-1989) ðïõ áöïñïýóå üëç ôç ìÜæá áõôþí ôùí ‘‘ðñïâëçìáôéêþí’’ ìåéïíïôÞôùí ôçò Âïõëãáñßáò – êáèþò êáé ôéò ìéêñüôåñåò, õðü åîáöÜíéóç, ïìÜäåò (ÔÜôáñïé, ÔóåñêÝæïé, Áëåâßôåò). ÌåôÜ ôçí ðôþóç ôïõ êáèåóôþôïò Æßâêïö, ôá äýï éó÷õñüôåñá êüììáôá Þôáí ç ¸íùóç Äçìïêñáôéêþí ÄõíÜìåùí (ÅÄÄ, ìå åîáñ÷Þò Ýíôïíá áíôéêïììïõíéóôéêÞ õöÞ) êáé ôï Âïõëãáñéêü Óïóéáëéóôéêü Êüììá (BÓÊ, ôï áíáäéïñãáíùìÝíï ðñþçí êáèåóôùôéêü Êïììïõíéóôéêü Êüììá Âïõëãáñßáò). Ùóôüóï, êáé ôá äýï äåí ìðüñåóáí íá ðñïóöÝñïõí ìå åðéôõ÷ßá Ýíá íÝï ðñüôõðï áíÜðôõîçò óôç ÷þñá. Ôï ïéêïíïìéêü áäéÝîïäï êáé ç öôþ÷åéá Þôáí äéáñêÞ, åíþ ç ÷þñá áíôéìåôþðéóå åðáíåéëçììÝíá êáé ðïëéôéêÞ áóôÜèåéá. Óôç Boõëãáñßá, ðïëéôéêüò åêöñáóôÞò ôùí ìïõóïõëìÜíùí ìåéïíïôéêþí åßíáé ôï Êßíçìá ÄéêáéùìÜôùí êáé Åëåõèåñéþí (ÊÄÅ, DPS, Þäç áðü ôï 1991 ôñßôç äýíáìç). Áõôü ôï êüììá óõóðåßñùóå åîáñ÷Þò ôo óõíôñéðôéêÜ ìåãÜëï ôìÞìá ôçò ìïõóïõëìáíéêÞò-ôïõñêüöùíçò ìåéïíüôçôáò, åíþ âáóéêü ðõñÞíá ôùí èÝóåþí ôïõ áðïôåëïýóáí ç áíÜêëçóç ôùí áðáãïñåýóåùí ôïõ ðñïçãïýìåíïõ êáèåóôþôïò êáé ç êáèéÝñùóç

ôçò ÷ñÞóçò êáé ôçò äéäáóêáëßáò ôçò ôïõñêéêÞò ãëþóóáò óôçí åêðáßäåõóç. Ôï äéêáßùìá üëùí ôùí åèíïôéêþí ïìÜäùí íá äéäÜóêïíôáé ôç ìçôñéêÞ ôïõò ãëþóóá óõìðåñéëÞöè��êå óôï Óýíôáãìá ôïõ 1991. Áðü ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ ôá ðáéäéÜ ôùí ‘‘Ôïýñêùí’’ ôçò Âïõëãáñßáò ìðïñïýí íá ìáèáßíïõí ôïõñêéêÜ ùò ìÜèçìá åðéëïãÞò óôçí ðñùôïâÜèìéá åêðáßäåõóç. ÐáñÜäïîï: ï áñ÷çãüò ôïõ, Á÷ìÝô ÍôïãÜí, áðïêáëýöèçêå (óýìöùíá ìå êïéíïâïõëåõôéêÞ åðéôñïðÞ ôï 2001) üôé Þôáí ðñÜêôïñáò ôçò ‘‘óïóéáëéóôéêÞò’’ ìõóôéêÞò áóôõíïìßáò. H óõóðåßñùóç ôïõ ìåéïíïôéêïý óôïé÷åßïõ åõíïÞèçêå êáé áðü ôçí éäéùôéêïðïßçóç êáé áíáäéáíïìÞ ôùí êñáôéêþí ãáéþí, ðïõ ðñïþèçóáí ïé ìåôáêïììïõíéóôéêÝò êõâåñíÞóåéò êáé ðïõ Ýðëçîáí óçìáíôéêÜ ôïÍ ìïõóïõëìáíéêü ðëçèõóìü. Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôïõ ÊÄÅ, ôï 2000, óå ïñéóìÝíåò áðü ôéò áãñïôéêÝò êáé çìéáóôéêÝò ðåñéï÷Ýò üðïõ æïýóáí ïé ìïõóïõëìÜíïé, ôá ðïóïóôÜ ôçò áíåñãßáò Þôáí ôñéðëÜóéá áðü ôïí ìÝóï üñï ôçò ÷þñáò. Ôï 2000 èåóðßóôçêáí åêðïìðÝò óôçí êñáôéêÞ ôçëåüñáóç óôá ôïõñêéêÜ. Ôéò åêëïãÝò ôïõ 2001 ôéò êÝñäéóå ôï íåïúäñõèÝí êüììá ôïõ ðñþçí âáóéëéÜ Óõìåþí ´ (Åèíéêü Êßíçìá, NMS II), ÷ùñßò íá äéáèÝôåé êïéíïâïõëåõôéêÞ ðëåéïøçößá. Ùò ðñùèõðïõñãüò, ï Óõìåþí ó÷çìÜôéóå êõâÝñíçóç óõíáóðéóìïý ìå ôï ÊÄÅ (óôï ïðïßï äüèçêáí äýï õðïõñãåßá), áêïëïõèþíôáò ðïëéôéêÞ ðïõ åðÝôåéíå ôéò äõóêïëßåò ôùí öôù÷üôåñùí. ÌåôÜ ôçí Ýíôáîç ôçò Âïõëãáñßáò óôçí Å.Å. (áðü 1çò Éáíïõáñßïõ 2007), ç ÷þñá Ýðñåðå íá óôåßëåé áíôéðñïóþðïõò óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï. Ãéá ôïí óêïðü áõôü äéåíåñãÞèçêáí åõñùåêëïãÝò (21 ÌáÀïõ 2007). Óôï óýíïëï ôùí äåêáïêôþ (18) åõñùâïõëåõôþí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé, ïé äýï áíÞêïõí óôï ÊÄÅ, ðñïåñ÷üìåíïé áðü ôïõò êüëðïõò ôçò ìïõóïõëìáíéêÞò ìåéïíüôçôáò. Ç áðïóýíèåóç ôçò Ãéïõãêïóëáâßáò Ýäùóå óôéò åîùâáëêáíéêÝò äõíÜìåéò åõêáéñßåò íá ðñïùèÞóïõí ôçí áõôïêñáôïñéêÞ áíáäéÜôáîç ôçò ðåñéï÷Þò. Ïé áðü ôç äåêáåôßá ôïõ 1990 ðñïóðÜèåéåò ôçò Óüöéáò íá ðñïóåããßóåé ôçí Å.Å. êáé ôï ÍÁÔO ðñïêÜëåóáí óèåíáñÝò åðéöõëÜîåéò áðü ôïí ðñþçí ìåãÜëï óýììá÷ï, ôç ìåôáóïâéåôéêÞ Ñùóßá, áöïý ç Bïõëãáñßá èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé åðßëåêôç èÝóç óôéò äéáäñïìÝò ìåôáöïñÜò åíÝñãåéáò. Ç áíÜêáìøç ôçò Ñùóßáò êáé ç ðñïóðÜèåéá ôùí ÇÐÁ íá åéóÝëèïõí óôïí æùôéêü ÷þñï ôçò ðñþçí ÅÓÓÄ áýîçóáí ôçí Ýíôáóç áíÜìåóá óôéò äýï ÷þñåò. Óôá áêüìá áäéåõêñßíéóôá óýíïñá ìåôáîý Êïóóõöïðåäßïõ êáé ÐÃÄÌ, óå Ýäáöïò êáé ôùí äýï ðåñéï÷þí, ïé Áìåñéêáíïß Ý÷ïõí åãêáôáóôÞóåé ôç ìåãáëýôåñç óôñáôéùôéêÞ âÜóç ðïõ äéáôçñïýí óôïí êüóìï. Óôç Âïõëãáñßá, óôç Ñïõìáíßá -êé áõôÝò ðëÝïí ìÝëç ôïõ ÍÁÔÏ2êáé óôçí Áëâáíßá äçìéïõñãÞèçêáí óçìáíôéêÝò áåñïíáõôéêÝò áìåñéêáíéêÝò âÜóåéò óå óôñáôçãéêÜ óçìåßá, ð.÷. ÌðïõñãêÜò êáé ÄõññÜ÷éï. Ôþñá ðñïùèåßôáé ç Ýíôáîç óôç Óõììá÷ßá ôçò Êñïáôßáò, ôçò Áëâáíßáò êáé ôùí Óêïðßùí, êáèþò êáé ôçò Ïõêñáíßáò êáé ôçò Ãåùñãßáò. Áðü ôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990, ç ¢ãêõñá äçìéïýñãçóå Ýíá ðëáßóéï åðáíáóýíäåóçò ìå ôï ïèùìáíéêü ðáñåëèüí, ìå ôïõò ôïõñêéêïýò ðëçèõóìïýò êáé ôéò éóëáìéêÝò êïéíüôçôåò ôùí Âáëêáíßùí. ¼óïí

áöïñÜ óôïõò Ôïýñêïõò êáé ôïõò Üëëïõò ìïõóïõëìÜíïõò ôçò Âïõëãáñßáò, ç ¢ãêõñá Þäç áðü ôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990 ðñïþèçóå ôç äçìéïõñãßá ðïëýðëåõñùí ó÷Ýóåùí. Ïé ó÷åôéêÝò êéíÞóåéò åíôÜóóïíôáí óôç ìåèïäéêÞ ðñïóðÜèåéá ôçò Ôïõñêßáò íá óõãêñïôÞóåé Ýíá åõíïúêü ðñïò áõôÞí ‘‘ìïõóïõëìáíéêü ôüîï’’, ôï ïðïßï èá îåêéíÜ áðü ôéò ìïõóïõëìáíéêÝò ìåéïíüôçôåò ôçò Âïõëãáñßáò êáé, äéåñ÷üìåíï áðü ôçí ÐÃÄÌ êáé ôï ÊïóóõöïðÝäéï, èá ïëïêëçñþíåôáé óôçí Áëâáíßá. Ç Óüöéá Ý÷åé ôéò éäéáßôåñåò åðéäéþîåéò ôçò óôá ÂáëêÜíéá3. ÅíôÜóóåé ôïõò óëáâüöùíïõò ôùí Óêïðßùí óå áõôü ðïõ ç ßäéá èåùñåß ‘‘ïìïãåíåßò ôïõ åããýò åîùôåñéêïý’’ (ôïí áñéèìü ôùí ïðïßùí áíåâÜæåé óå 3.000.000). Ôáõôü÷ñïíá, êáñáäïêåß íá åêìåôáëëåõôåß ðéèáíÞ äéÜëõóç ôçò ÐÃÄÌ, ùò óõíÝðåéá óõãêñïýóåùí ìåôáîý óëáâüöùíùí êáé áëâáíüöùíùí, ôñÝöïíôáò óáöþò áëõôñùôéêÝò âëÝøåéò. Óôç Âïõëãáñßá ü÷é ìüíï áíáãíùñßæåôáé ç ýðáñîç ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò, áëëÜ ôï ìåéïíïôéêü ÊÄÅ, ðïõ äéáôçñåß óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç íåïïèùìáíéêÞ Ôïõñêßá, Ý÷åé ñõèìéóôéêü ñüëï óôï âïõëãáñéêü ðïëéôéêü óýóôçìá. Ï ðáñÜãïíôáò áõôüò

ìðïñåß íá åíéó÷ýóåé ôéò ôÜóåéò ãéá Üóêçóç öéëïôïõñêéêÞò Þ ‘‘åîéóïññïðéóôéêÞò’’ (åõìåíïýò ðñïò ôçí ¢ãêõñá) ðïëéôéêÞò áðü ôéò çãåóßåò ôùí äýï êïììÜôùí ðïõ åíáëëÜóóïíôáé óôçí êõâÝñíçóç. Èüäùñïò Ìðáôñáêïýëçò theothessalian@hotmail.com 1. Rezoultati ot prebroyavaneto na naselenieto: Demografski harakteristiki, vol. 1, Óüöéá: Republika Bulgaria, Nationalen Statisticheski Institout, 1994, ó. 341-344. 2. John C. Hulsman, “After the Celebration: The Reality of Balkan Security During the Bush Administration”, ÓõíÝäñéï óôï Woodrow Wilson International Center for Scholars ìå èÝìá “Bulgaria in NATO: Balkan Security and Black Sea Challenges”, 02.12.2003, http://www.wilsoncenter.org/index. cfm?fuseaction=events.event_summary&event_id=115430. 3. Âë. êáé ôï Âïõëãáñéêü Åèíéêü Äüãìá, Ýêäïóç ôïõ Åðéóôçìïíéêïý ÊÝíôñïõ ãéá ôç ÂïõëãáñéêÞ ÅèíéêÞ ÓôñáôçãéêÞ, ìå ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ Éíóôéôïýôïõ ôçò ÂïõëãáñéêÞò Áêáäçìßáò Åðéóôçìþí.

300 ÓÝñâïé áðü ôï Êüóïâï èáíáôþèçêáí óôçí Áëâáíßá ãéá åìðüñéï ïñãÜíùí

Á

íáôñé÷éáóôéêÝò ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôçí ôý÷ç äåêÜäùí áãíïïýìåíùí ÓÝñâùí áðü ôï Êüóïâï, áëëÜ êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò óýëëçøçò ôùí êáôáæçôïýìåíùí ðïëÝìïõ, ðåñéÝ÷åé ôï âéâëßï ôçò ðñþçí åéóáããåëÝùò ôïõ Äéåèíïýò Ðïéíéêïý Äéêáóôçñßïõ ãéá ôá åãêëÞìáôá óôçí Ðñþçí Ãéïõãêïóëáâßá, ÊÜñëá Íôåë Ðüíôå, ôï ïðïßï Ý÷åé ðñïêáëÝóåé Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò óôï ÂåëéãñÜäé.

Óôï âéâëßï ôçò ìå ôßôëï Caccia (êõíÞãé), ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé óôéò 3 Áðñéëßïõ óôçí Éôáëßá, ç Íôåë Ðüíôå áíáöÝñåé üôé 300 ÓÝñâïé áðü ôï Êüóïâï, êáèþò êáé ìÝëç Üëëùí åèíïôÞôùí, åêôüò ôçò áëâáíéêÞò, ìåôáöÝñèçêáí ôï êáëïêáßñé ôïõ 1999 ìå öïñôçãü óôç âüñåéá Áëâáíßá êáé èáíáôþèçêáí ìå óôü÷ï ôçí ðþëçóç ôùí ïñãÜíùí ôïõò. Ç åéóáããåëéêÞ Áñ÷Þ ôçò Óåñâßáò áíáêïßíùóå üôé îåêßíçóå Ýñåõíá ãéá ôçí õðüèåóç áõôÞ, åíþ õðÜñ÷ïõí ðëçñïöïñßåò ãéá ìáæéêïýò ôÜöïõò ÓÝñâùí óôçí Áëâáíßá. Ïé êñáôïýìåíïé áðü ôï Êü-

óïâï öÝñåôáé üôé ìåôáöÝñèçêáí óå óôñáôüðåäá êñÜôçóçò óôï Êïýêåò êáé ôï Ôñïðüãéå ôçò Áëâáíßáò. Ç áöáßñåóç ôùí ïñãÜíùí ôïõò ãéíüôáí óå Ýíá óðßôé êïíôÜ óôçí ðüëç ÌðïõñÝë, 36 ÷éëéüìåôñá âïñåéïáíáôïëéêÜ ôùí ÔéñÜíùí. Óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôçò óåñâéêÞò Vecerenje Novosti, åñåõíçôÝò áðü ôç ×Üãç êáé ôçí ðïëéôéêÞ äéïßêçóç ôïõ ÏÇÅ óôï Êüóïâï (UNMIK) åðéóêÝöèçêáí ôï óðßôé áõôü ôï 2003 êáé åßäáí áðü êïíôÜ ôéò áðïäåßîåéò ôùí öñéêáëÝùí ðñÜîåùí. Ãéá óõãêÜëõøç åãêëçìÜôùí êáôçãïñïýí ôçí Íôåë Ðüíôå ïé ÓÝñâïé ôïõ Êïóüâïõ. Ç ¸íùóç ôùí Ïéêïãåíåéþí Áðá÷èÝíôùí êáé ÄïëïöïíçèÝíôùí ÓÝñâùí ôïõ Êïóüâïõ áíáêïßíùóå üôé èá êáôáèÝóåé ìÞíõóç êáôÜ ôçò Íôåë Ðüíôå ãéá óõãêÜëõøç åãêëçìÜôùí êáôÜ ÓÝñâùí ôïõ Êïóüâïõ, åíþ ôçí ÔåôÜñôç ÷éëéÜäåò ÓÝñâïé äéáìáñôõñÞèçêáí óôç Ìéôñüâéôóá, æçôþíôáò áðü ôï ÂåëéãñÜäé íá äéáêüøåé ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôçí Áëâáíßá. ÐçãÞ: Êüóìïò ôïõ ÅðåíäõôÞ


11

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

Âßïò êáé Ðïëéôåßá - ÐöÜéæåñ ôïõ ÃÉÙÑÃÏÕ ÎÅÍÏÕ

Ç

ÅÁÍ ÄÅÍ ÌÐÏÑÅÉÔÅ ÍÁ ÂÑÅÉÔÅ ÔÇÍ ÑÇÎÇ ÓÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ ÔÇÓ ÃÅÉÔÏÍÉÁÓ ÓÁÓ, ÌÐÏÑÅÉÔÅ ÍÁ ÔÇÍ ÁÍÁÆÇÔÇÓÅÔÅ ÓÔÁ ÅÎÇÓ ÓÔÁÈÅÑÁ ÓÇÌÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ: ÁÈÇÍÁ ÊÅÍÔÑÏ: • Åíáëëáêôéêü Âéâëéïðùëåßï, ÈåìéóôïêëÝïõò 37 • Ðåñßðôåñï: ÅîÜñ÷åéá (Ýíáíôé ÅèíéêÞò) • Ðåñßðôåñï: ÊÜíéããïò & Áêáäçìßáò, • Ðåñ/ñï: Âáó. Óïößáò1 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ: • Ðåñßðôåñï: ÁëåîÜíäñáò êáé Ðáíüñìïõ (Óïýôóïõ) • Ðåñßðôåñï: Ë. Êçöéóßáò êáé Åñõèñïý Óôáõñïý 96 ÄÁÖÍÇ: • Ðåñßðôåñï: Ðëáôåßá ÄÜöíçò, Ýíáíôé äçìáñ÷åßïõ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ - ÄÁÖÍÇ: • Ðåñßðôåñï: Ðë. ÊáëïãÞñùí, ÂïõëéáãìÝíçò 214 ÍÅÁ ÓÌÕÑÍÇ: • Ðåñßðôåñï: ÁñôÜêçò 119-121 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ: • Ðåñßðôåñï: Êýðñïõ 182 ÇËÉÏÕÐÏËÇ: • Ðåñßðôåñï: Ðë. Äçìáñ÷åßïõ, Ýîù áðü ôï óïýðåñ ìÜñêåô Âáóéëüðïõëïò ÁÍÙ ÐÅÔÑÁËÙÍÁ: • Ðåñßðôåñï: Ôñéþí Éåñáñ÷þí 194 & Êçöéóïäüôïõ (ìðñïóôÜ áðü êáöåíåßï Ðáñèåíþí), • ÁôñÝùò 11 ÐÅÔÑÁËÙÍÁ-ÈÇÓÅÉÏ (ÃÅÖ. ÐÏÕËÏÐÏÕËÏÕ): • ÊÝíôñï Ôýðïõ, Ôñéþí Éåñáñ÷þí 4-6, • Ôñéþí Éåñáñ÷þí 113 ÊÁËËÉÈÅÁ: • Ðåñßðôåñï ïäüò ÖéëáñÝôïõ 99, • Ðåñßðôåñï ïäüò Ëõêïýñãïõ êáé Ìåãáëïõðüëåùò ãùíßá (Áã. Åëåïýóá)

Å

Êïëïìâßá

ßíáé ãíùóôü üôé ç Êïëïìâßá, õðü ôçí çãåóßá ôïõ ðñïÝäñïõ Ïõñßìðå, åðéèõìåß íá ðáßîåé ôïí ñüëï åíüò êñÜôïõò-÷ùñïöýëáêá ôùí áìåñéêáíéêþí óõìöåñüíôùí óôç ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ. ÌÝóá óå ðÝíôå ÷ñüíéá ïé Ýíïðëåò äõíÜìåéò ôçò äéðëáóéÜóôçêáí êáé áñéèìïýí ðåñß ôïõò 270.000 Üíôñåò óÞìåñá -ï äåýôåñïò ìåãáëýôåñïò óôñáôüò ôçò Íüôéáò ÁìåñéêÞò. ÐÝíôå äéóåêáôïììýñéá äïëÜñéá Ý÷ïõí äïèåß áõôÞ ôçí ðåíôáåôßá áðü ôéò ÇÐÁ ùò åíßó÷õóç, ìå ôá ìéóÜ íá Ý÷ïõí ðÜåé óôéò ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò õðü ôï ðñüó÷çìá ôçò ðÜôáîçò ôïõ ëáèñåìðïñßïõ êïêáÀíçò êáé êõñßùò ôùí áíôáñôþí ôïõ FARC, ôï ïðïßï óõíå÷ßæåé åäþ êáé 44 ÷ñüíéá ôïí Ýíïðëï áãþíá, åíþ ï óôñáôüò ôçò ÷þñáò åêðáéäåýåôáé áðü ÂïñåéïáìåñéêÜíïõò óôñáôéùôéêïýò «óõìâïýëïõò». Ôé óêáñößóôçêáí, ëïéðüí, ïé áññùóôçìÝíïé åãêÝöáëïé ôïõ óôñáôéùôéêïý åðéôåëåßïõ ôçò ÷þñáò, þóôå íá ðáñïõóéÜæïõí öïõóêùìÝíá áðïôåëÝóìáôá óôéò âïñåéïáìåñéêÜíéêåò óôñáôéùôéêÝò åðéôñïðÝò êáé íá óõíå÷ßæïíôáé ïé ÷ñçìáôïäïôÞóåéò; ¸÷ïõí ïñßóåé üôé ç åðéôõ÷ßá êÜèå åðé÷åßñçóçò åéò âÜñïò ôùí áíôáñôþí áðïôéìÜôáé ìå ôïí áñéèìü ôùí ðôùìÜôùí áíôáñôþí ôá ïðïßá

óõëëÝãïíôáé. ¸ôóé, üôáí ç åðé÷åßñçóç äåí Ý÷åé ôá «ðñïóäïêþìåíá» áðïôåëÝóìáôá, óõëëáìâÜíïõí áíýðïðôïõò ÷ùñéêïýò áðü ãåéôïíéêÜ ÷ùñéÜ, Þ áêüìá êáé öôù÷ïýò êáôïßêïõò áðü ôéò ðáñÜãêåò ôïõ Ìåíôåãßí (óõíÞèùò), ôïõò åêôåëïýí, ôïõò íôýíïõí ìå óôïëÝò ðáñáëëáãÞò êáé ôïõò ðáñïõóéÜæïõí ùò íåêñïýò áíôÜñôåò! 187 ïñãáíþóåéò áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí Ý÷ïõí óõëëÝîåé óôïé÷åßá ãéá ðÜíù áðü 955 ðïëßôåò ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáåôßá ðïõ êáôá÷ùñßóôçêáí ùò ðåóüíôåò óôç ìÜ÷ç áíôÜñôåò ÷ùñßò íá Ý÷ïõí ôçí ðáñáìéêñÞ áíÜìåéîç óå áíôÜñôéêåò ïñãáíþóåéò! Ðñïò ìåãÜëç äõóöïñßá ôçò êõâÝñíçóçò Ìðïõò, ôï èÝìá Ýöôáóå ìÝ÷ñé êáé ôç Ãåñïõóßá ôùí ÇÐÁ, åíþ ïé áñìüäéåò õðï-åðéôñïðÝò ôïõ ÊïãêñÝóïõ ðÜãùóáí Þäç ìéá äüóç óôñáôéùôéêÞò âïÞèåéáò ýøïõò 23 åêáôïììõñßùí äïëáñßùí, ìÝ÷ñé ç êõâÝñíçóç Ïõñßì��å íá äéáâåâáéþóåé üôé ç ðñáêôéêÞ áõôÞ èá óôáìáôÞóåé (ïðïßá õðïêñéóßá!). Ï ôåëåõôáßïò äéáôåßíåôáé üôé Ý÷åé ðÝóåé èýìá åêóôñáôåßáò ðáñáðëçñïöüñçóçò ðïõ óõíôïíßæïõí ïé áíôÜñôåò ãéá íá ðëÞîïõí ôçí åéêüíá ôçò êõâÝñíçóÞò ôïõ, áëëÜ ðïéïò ôïí ðéóôåýåé… ÈÏÄÙÑÏÓ ÍÔÑÉÍÉÁÓ

óôÞëç èá áó÷ïëçèåß óå áõôü ôï öýëëï ìå ôçí ðåñßðôùóç ôçò áìåñéêáíéêÞò ðïëõåèíéêÞò ÐöÜéæåñ. Ç ÐöÜéæåñ åßíáé ìéá ðáãêüóìéá åñåõíçôéêÞ öáñìáêåõôéêÞ åôáéñåßá. Ç åôáéñåßá áíáêáëýðôåé, áíáðôýóóåé, êáôáóêåõÜæåé êáé åìðïñåýåôáé öÜñìáêá ãéá áíèñþðïõò êáé æþá óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï. Ç ÐöÜéæåñ óÞìåñá èåùñåßôáé ç ìåãáëýôåñç êáé ðëïõóéüôåñç öáñìáêåõôéêÞ ðïëõåèíéêÞ ôïõ ðëáíÞôç. Ôáõôü÷ñïíá, êáôÝ÷åé ôçí ðÝìðôç èÝóç áíÜìåóá óôéò ðéï ðëïýóéåò áìåñéêáíéêÝò ðïëõåèíéêÝò. Ðáãêüóìéá çãÝôéäá óôç âéïìç÷áíßá ôùí öáñìÜêùí, ôçò áíèñþðéíçò êáé æùéêÞò õãåßáò, ôá êÝñäç ôçò îåðåñíïýí ôá 30 äéóåêáôïììýñéá äïëÜñéá. ÏðïéïäÞðïôå öÜñìáêï ó÷åôßæåôáé ìå êáñäéáêÝò ðáèÞóåéò, ðÜóçò öýóåùò ìïëýíóåéò, áëëåñãßåò, äéáâÞôç êáé äéáôáñá÷Ýò ôïõ êåíôñéêïý íåõñéêïý óõóôÞìáôïò, åßíáé ó÷åäüí âÝâáéï üôé ðáñÜãåôáé áðü ôç óõãêåêñéìÝíç åôáéñåßá. Ôï Ëéðéôüñ, ôï Æïëüöô, ôï Íåõñïíôßí, ôï ÆéèñïìÜî, ôï ÍôéöëïõêÜí êáé ôï ðáóßãíùóôï ÂéÜãêñá åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá ðéï ãíùóôÜ ðñïúüíôá ôçò. Åêôüò áõôþí, öÜñìáêá üðùò ôï Ñéìáíôßë êáé ôï ÍôåêôïìÜî, ðïõ áöïñïýí óå áóèÝíåéåò ôùí æþùí, áðïôåëïýí åðßóçò ôçí áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò óôéò ðùëÞóåéò. Åðßóçò, ç ÐöÜéæåñ äñáóôçñéïðïéåßôáé êáé óôïí ôïìÝá ôçò õãéåéíÞò ðñïóþðïõ êáé óôüìáôïò. Ôá îõñáöÜêéá Ãïõßëêéíóïí (ðïõ, ìÝ÷ñé íá åíçìåñùèåß, ÷ñçóéìïðïéïýóå êáé ï ãñÜöùí) êáé ôóß÷ëåò üðùò ç Íôåíôßí Þ ç Ìðáìðáëïý, åßíáé Ýíá áêüìç áîéïóÝâáóôï êïììÜôé ôçò ðáñáãùãÞò ôçò åôáéñåßáò. Óôçí ðáãêïóìéïðïéçìÝíç ïéêïíïìßá, ëßãåò âéïìç÷áíßåò Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ôçò ïëïêëçñùôéêÞò åðéññïÞò óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôùí áíèñþðùí. Ç öáñìáêåõôéêÞ åßíáé ìßá áðü áõôÝò, êáèþò åìðïñåýåôáé ìéá âáóéêÞ áíèñþðéíç áíÜãêç, ôçí õãåßá. Ç ÐöÜéæåñ Ý÷åé åîåëé÷èåß óôïí ðéï éó÷õñü ëïìðßóôá ôçò öáñìáêïâéïìç÷áíßáò, ìå éêáíüôçôá íá åðçñåÜæåé íüìïõò êáé èåóìïèåôÞóåéò, ìå âÜóç ðÜíôá ôçí áíÜãêç ôçò ãéá êÝñäïò. Ç ðñùôéÜ ðñÝðåé íá åðéôõã÷Üíåôáé ìå êÜèå ìÝóï, áñ÷Þ ðïõ êáôá÷þñéóå ôçí ÐöÜéæåñ óôç 17ç èÝóç ôïõ êáôáëüãïõ ìå ôéò «100 Ðéï ÅãêëçìáôéêÝò Åôáéñåßåò ôçò Äåêáåôßáò ôïõ ’90». ÐáñáêÜôù èá äïýìå ôï ãéáôß. Ç ÐöÜéæåñ Þôáí áðü ôïõò âáóéêüôåñïõò ìï÷ëïýò ðßåóçò ðñïò ôçí áìåñéêáíéêÞ êõâÝñíçóç êáé ôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Åìðïñßïõ, ãéá ðåñáéôÝñù ï÷ýñùóç ôïõ íïìïèåôéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôéò ðáôÝíôåò áíÜ ôïí êüóìï. Ï íüìïò ðåñß ÄéêáéùìÜôùí ÐíåõìáôéêÞò Éäéïêôçóßáò, ðïõ Ý÷åé åðéêõñþóåé ï ÐÏÅ, áðáãïñåýåé ïõóéáóôéêÜ óå öôù÷Ýò ÷þñåò íá ðáñÜãïõí öôçíüôåñåò ôïðéêÝò åêäï÷Ýò áíáãêáßùí öáñìÜêùí óå åèíéêÞ êëßìáêá. Êáèþò ïé ôéìÝò ôçò ÐöÜéæåñ åßíáé äõóâÜóôá-

÷ôåò ãéá ðïëßôåò öôù÷þí ÷ùñþí, æùôéêÜ öÜñìáêá (ð.÷. ãéá ôï ¸éôæ) åßíáé áðñüóéôá óôç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá. Ðáñüôé ç áîßá ôçò åôáéñåßáò îåðåñíÜ óå ìÝãåèïò áõôÞ ôùí 18 ìåãáëýôåñùí ÷ùñþí ôçò õðïóá÷Üñåéáò ÁöñéêÞò, ç ÐöÜéæåñ äåí óõãêéíåßôáé, äéáôçñþíôáò ôï ìïíïðþëéï óå öÜñìáêá ðïõ óþæïõí æùÝò, êáé ìÜëéóôá õðåñ÷ñåþíïíôÜò ôá. ÅéäéêÜ óôçí ðåñßðôùóç ôïõ ¸éôæ, ç ðïëéôéêÞ ôçò åôáéñåßáò åßíáé óïêáñéóôéêÞ. Êé áõôü ãéáôß, åíþ óôéò êáôçãïñßåò ãéá ôå÷íçôÜ õøçëÝò ôéìÝò óôá öÜñìáêá ç åôáéñåßá áðáíôÜ üôé ðñÝðåé íá êáëýðôåôáé ôï êüóôïò ôçò åðÝíäõóçò óå Ýñåõíá ôïõ ïñãáíéóìïý, ðá-

ôçò åôáéñåßáò; «Íïìßæáìå üôé áõôÝò ïé öõëÝò Ý÷ïõí åîáöáíéóôåß». Ôá åãêëÞìáôá ôçò ðïëõåèíéêÞò óôç Ìáýñç ¹ðåéñï äåí óôáìáôïýí åäþ. Ç ÐöÜéæåñ Ý÷åé êáôçãïñçèåß ãéá ôç äéåîáãùãÞ ðáñÜíïìùí ðåéñáìÜôùí óå ðáéäéÜ óôç Íéãçñßá, ÷ùñßò êáìßá åðßóçìç Ýãêñéóç, ðïõ Ýðáó÷áí áðü ìçíéããßôéäá. Ôï öÜñìáêï ðïõ äïêéìÜóôçêå, ôï Ôñüâáí, áöïñïýóå 200 ðáéäéÜ ôç óôéãìÞ ðïõ ç åðéäçìßá óêüôùóå ðÜíù áðü 15.000. ÔåëéêÜ, ìåôÜ áðü êÜðïéåò ðáñåíÝñãåéåò, ôï öÜñìáêï åãêñßèçêå, áëëÜ ü÷é ãéá ðáéäéÜ. Ç åéñùíåßá; Ôï Ôñüâáí äåí êõêëïöüñçóå ðïôÝ óôç Íéãçñßá. Äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ìéá öáñìáêåõôéêÞ åôáéñåßá ÷ñçóéìïðïéåß ÷þñåò ôïõ Ôñßôïõ Êüóìïõ ùò åñãáóôÞñéá ðåéñáìÜôùí ðñïôïý êõêëïöïñÞóåé êÜðïéï öÜñìáêï óôéò äõôéêÝò áãïñÝò. Áêüìá êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ëïãïäïôÞóåé óå êáíÝíáí. ï ðüóï íïéÜæåôáé ç ÐöÜéæåñ ãéá ôçí õãåßá ôùí áíèñþðùí ôï Ýäåéîå êáé óå Üëëåò ðåñéðôþóåéò. Ôñåéò ðñþçí õðÜëëçëïé ôçò åôáéñåßáò êáôÞããåéëáí üôé ìéá èõãáôñéêÞ ôïõ ïìßëïõ ðïõ êáôáóêåõÜæåé ôå÷íçôÝò âáëâßäåò êáñäéÜò ðïõëïýóå åí ãíþóåé ôçò ðñïâëçìáôéêÝò âáëâßäåò óôçí áãïñÜ, ðïõ ìðïñïýóáí íá èÝóïõí óå êßíäõíï ôïõò áóèåíåßò. ÌÝ÷ñé ðñüóöáôá åß÷áí åíôïðéóôåß 800 ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò, 500 áóèåíåßò åê ôùí ïðïßùí âñÞêáí ôñáãéêü èÜíáôï åîáéôßáò ôùí äõóëåéôïõñãéêþí âáëâßäùí. Óôéò äßêåò ðïõ áêïëïýèçóáí, ç åôáéñåßá âñÞêå Ýíáí áðñüóìåíï óýììá÷ï óôï ðñüóùðï ôçò êõâÝñíçóçò Ìðïõò êáé ôçò áìåñéêáíéêÞò ãåñïõóßáò, ðïõ äçìéïýñãçóå åõíïúêüôåñåò ñõèìßóåéò ãéá ôéò åôáéñåßåò ðïõ ìçíýïíôáé áðü áóèåíåßò! ¢ëëç ìéá íßêç ôïõ öáñìáêåõôéêïý ëüìðé! Êëåßíïíôáò ôç óêéáãñÜöçóç ôçò ÐöÜéæåñ, áîßæåé íá óôáèïýìå óå Ýíáí ôïìÝá ðïõ áðïôåëåß ôïí ðõñÞíá ôçò åôáéñåßáò: ôçí Ýñåõíá. Äåí åßíáé ðáñÜäïîï, öáñìáêåõôéêÝò åôáéñåßåò íá ÷ñçìáôïäïôïýí åðéóôÞìïíåò ãéá íá äçìïóéåýïõí óôçìÝíåò ìåëÝôåò ó÷åôéêÜ ìå íÝá öÜñìáêá ðñéí áõôÜ ëáíóáñéóôïýí óôçí áãïñÜ. Óýìöùíá ìå áðïêáëýøåéò, Ýíáò óôïõò ðÝíôå ðïõ åìðëÝêïíôáé óå ðåéñÜìáôá Ý÷åé Üìåóç äéáóýíäåóç ìå êÜðïéá ðïëõåèíéêÞ. Ç ÐöÜéæåñ åßíáé Ýíáò êïëïóóüò ìå êáôåîï÷Þí ôÝôïéá ðïëéôéêÞ, ðïõ óõíåñãÜæåôáé ìå 250 ðáíåðéóôÞìéá, éíóôéôïýôá êáé åñåõíçôéêÜ êÝíôñá áíÜ ôïí êüóìï, åîáóöáëßæïíôáò üôé ôï êïéíü ìáèáßíåé ìüíïí ü,ôé ìåãéóôïðïéåß ôï êÝñäïò ôçò. ÔåëéêÜ, ðüóï áíåîÜñôçôç åßíáé ç åðéóôÞìç;

Ô

ñáôçñåßôáé ôï öáéíüìåíï, óå ÷þñåò ìå ÷áìçëüôåñá ðïóïóôÜ öïñÝùí ¸éôæ (ð.÷. Áóßá) Þ ÷ùñßò ðáôåíôáñéóìÝíá ðñïúüíôá, ïé ôéìÝò íá åßíáé Ýùò êáé 18 öïñÝò ÷áìçëüôåñåò áðü ÷þñåò ðïõ õðïöÝñïõí áðü ôïí éü (ð.÷. ÁöñéêÞ). Óôçí ÊÝíõá, üðïõ ç ÐöÜéæåñ Ý÷åé ôá áðïêëåéóôéêÜ äéêáéþìáôá ôçò «ðáôÝíôáò ôïõ ¸éôæ», ïé ôéìÝò ôùí öáñìÜêùí åßíáé õøçëüôåñåò áêüìá êáé áðü ôéò Ç.Ð.Á.! áñüôé ç ÐöÜéæåñ êÜíåé ôá áäýíáôá äõíáôÜ ãéá íá ìçí áíôéãñÜöïíôáé ïé ðáôÝíôåò ôçò, äåí äåß÷íåé ôçí ßäéá åõáéóèçóßá üôáí ðñüêåéôáé íá êëÝøåé ç ßäéá ãíþóåéò Üëëùí. Åðß ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá, öõëÝò óôçí ÁöñéêÞ ÷ñçóéìïðïéïýóáí óõóôáôéêÜ áðü ôïõò öõóéêïýò ðüñïõò ôçò çðåßñïõ ãéá èåñáðåõôéêïýò ëüãïõò. ¼ëåò ïé öáñìáêåõôéêÝò åôáéñåßåò Ý÷ïõí åîáðïëýóåé ìéá åêóôñáôåßá ëåçëáóßáò áõôþí ôùí öõóéêþí ðüñùí êáé ôùí ðáñáäïóéáêþí ôå÷íéêþí, ðáñïõóéÜæïíôÜò ôá óôï êïéíü ùò äéêÝò ôïõò áíáêáëýøåéò, ãéá íá ôá åðéóôñÝøïõí ìåôÜ óôçí áãïñÜ ìå ôç ìïñöÞ ôïõ åìðïñåýìáôïò. Ç ÷áñáêôçñéóôéêüôåñç åìðëïêÞ ôçò ÐöÜéæåñ áöïñïýóå óôéò èåñáðåõôéêÝò éäéüôçôåò ôïõ êÜêôïõ ×ïýíôéá óôçí ÁöñéêÞ, áíôéêáèéóôþíôáò ôçí åëåýèåñç ðñüóâáóç ôùí áöñéêáíéêþí öõëþí óôïí êÜêôï ìå ôçí áíÜãêç íá ðëçñþíïõí ðáíÜêñéâá öÜñìáêá. Åðßóçìç äéêáéïëïãßá

Ð


ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

ÄEKAÔÅÓÓÅÑÉÓ ÇÌÅÑÅÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÏÑÖÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 21-3 ► Ôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÐÁÓÏÊ åêëÝãåé ôï íÝï Ðïëéôéêü Óõìâïýëéï ôïõ êüììáôïò. ÃñáììáôÝáò ï ÃéÜííçò Ñáãêïýóçò, åêôüò üëïé üóïé äéáôÝëåóáí õðïõñãïß êáé õöõðïõñãïß (ìå ôçí åîáßñåóç –âåâáßùò! âåâáßùò!- ôïõ ðñïÝäñïõ), åíôüò ç Öþöç (ðñþôç óå øÞöïõò óôï óõíÝäñéï), ôåëåõôáßá êáé… ðïóïóôùìÝíç. Åíôüò, åêôüò êáé åðß ôá áõôÜ…

ÓÁÂÂÁÔÏ 22-3 ►Ç óêÝøç ôïõ ÌÜï åßíáé ðïëý ðéï äéá÷ñïíéêÞ áðü åêåßíç ôïõ Ìáñî êáé ôïõ ËÝíéí, äçëþíåé óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôá ÍÝá ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÍ ÁëÝîçò Ôóßðñáò, ðñïóèÝôïíôáò üôé «ßóùò ï ¢ñçò íá Þôáí êÜôé ðáñáðÜíù áðü ôïí Ôóå ôçò ÅëëÜäáò, ãéáôß ï Âåëïõ÷éþôçò äåí åß÷å áõôüí ôïí ôõ÷ïäéùêôéóìü ðïõ åß÷å ï Ôóå». Ôõ÷ïäéùêôéóìïß… ÔÅÔÁÑÔÇ 26-3 ►Ðñüôáóç ìïìöÞò êáôÜ ôïõ ðñùèõðïõñãïý êáé ôçò êõâÝñíçóçò êáôáèÝôåé ôï ÐÁÓÏÊ, «áéöíéäéÜæïíôáò» ôïõò ðÜíôåò åíôüò Êïéíïâïõëßïõ. Ï ðñüåäñïò, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ÁëÝêïò ÁëáâÜíïò, áíôÝäñáóå ìå ôï åéñùíéêü «êáëþò ôá ðáéäéÜ»! Óýíôñïöå ÁëÝêï, ïé ôïõ ÐÁÓÏÊ, ãéá íá êáôáöÝñïõí íá áíáêÜìøïõí… äçìïóêïðéêÜ, åßíáé éêáíïß íá âãïõí áêüìá êáé óôï âïõíü (ãéá óêé…).

üëïõò. Ãé’ áõôü, Üëëùóôå, áõîÜíïíôáé êáé ïé êáôáó÷Ýóåéò óðéôéþí óôçí ðõñüðëçêôç Çëåßá áðü ôéò ôñÜðåæåò… ÔÑÉÔÇ 1-4 ►Óå éóôïñéêÜ õøçëÜ åðßðåäá ç ôéìÞ ôïõ óéôáñéïý, ôïõ ñõæéïý, ôçò óüãéáò êáé ôïõ êáëáìðïêéïý. Êáé ôá áðïèÝìáôá, óôï ÷áìçëüôåñï óçìåßï ôùí ôåëåõôáßùí 26 åôþí. Óýìöùíá ìå ôéò åêôéìÞóåéò ôçò Ðáãêüóìéáò ÔñÜðåæáò, 33 ÷þñåò óå üëï ôïí êüóìï èá áíôéìåôùðßóïõí ðéèáíüí êïéíùíéêÝò áíáôáñá÷Ýò åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôéìþí óôá ôñüöéìá. Öôáßåé «ï êáéñüò ðïõ ìáò ìéóåß», Þ ôá «ðñÜóéíá» âéïêáýóéìá; ÔÅÔÁÑÔÇ 2-4 ►ÂÝôï; ÂÝôï! Åêôüò ÍÁÔÏ, ðñïò ôï ðáñüí, ç FYROM. (Åêôüò, åðßóçò ðñïò ôï ðáñüí, Ïõêñáíßá êáé Ãåùñãßá, åíôüò Êñïáôßá êáé Áëâáíßá.) ÕðÝñ ôùí åëëçíéêþí èÝóåùí óôï æÞôçìá ôçò Ýíôáîçò ôùí Óêïðßùí ôÜ÷èçêáí ïé çãÝôåò ôçò Ãáëëßáò, ôçò Éôáëßáò, ôçò Éóðáíßáò, ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ êáé ôçò Éóëáíäßáò. Ìå êáôáíüçóç åßäáí ôéò åëëçíéêÝò èÝóåéò ïé çãÝôåò ôçò Âïõëãáñßáò, ôçò Ïõããáñßáò, ôçò Óëïâáêßáò, ôïõ Âåëãßïõ, ôçò Ïëëáíäßáò êáé ôçò Ãåñìáíßáò. Áíôßèåôïé óôéò åëëçíéêÝò èÝóåéò êáé õðÝñ ôçò Üíåõ üñùí Ýíôáîçò ôùí Óêïðßùí ôÜ÷èçêáí ïé çãÝôåò ôçò Ôïõñêßáò, ôçò Óëïâåíßáò, ôçò Ôóå÷ßáò, ôçò Åóèïíßáò êáé ôçò Ëéèïõáíßáò (ðïéïé Üëëïé;). Áíôßèåôïé óôéò åëëçíéêÝò èÝóåéò, åðßóçò, áëëÜ óôï ðéï ÷áëáñü, Þôáí ïé çãÝôåò ôçò Äáíßáò, êáé ôçò Íïñâçãßáò. Åíþ, äåí ôïðïèåôÞèçêáí óôï æÞôçìá ïé çãÝôåò ôïõ ÊáíáäÜ, ôçò Âñå-

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 28-3 ►Êáôáøçößæåôáé óôç ÂïõëÞ ç ðñüôáóç äõóðéóôßáò ðïõ åß÷å êáôáèÝóåé ôï ÐÁÓÏÊ êáôÜ ôçò êõâÝñíçóçò. Ïé óýíôñïöïé óïóéáëéóôÝò èá åðéäïèïýí, ðëÝïí, óôï èáëÜóóéï óêé… ÄÅÕÔÅÑÁ 31-3 ►Øçößæåôáé êáé óôï óýíïëü ôïõ áðü ôï Êïéíïâïýëéï ôï ó÷Ýäéï íüìïõ ôïõ õðïõñãåßïõ Áðáó÷üëçóçò ãéá ôç Ìåôáññýèìéóç ôïõ ÓõóôÞìáôïò ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò. Ôï ãíùóôü «áíôé-áóöáëéóôéêü» íïìïó÷Ýäéï åßíáé ðéá íüìïò ôïõ êñÜôïõò. Ôé ëÝåé ìå äõï ëüãéá; «ÓêÜóôå êáé äïõëÝøôå». ËåöôÜ äåí õðÜñ÷ïõí ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò, ðëçí

üìùò êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò äåí ðÝíïíôáé áêñéâþò… ►Ôï åðáíáëáìâÜíïõí óå üëïõò ôïõò ôüíïõò åäþ êáé ÷ñüíéá: Æïýìå ðÜíù áðü ôéò äõíáôüôçôÝò ìáò. Ãåãïíüò; ×ì… Ôá êÝñäç ôùí 300 åðé÷åéñÞóåùí ôïõ ×ñçìáôéóôçñßïõ Áèçíþí áõîÞèçêáí ðÝñõóé êáôÜ 39% (óôéò ÷þñåò ôçò Å.Å. ôá êÝñäç êõìáßíïíôáé ìåôáîý 8 êáé 10%). Ôá äå êÝñäç ôùí ôñáðåæþí áõîÞèçêáí êáôÜ 70%! ÊÝñäç (Üñá êáé ÷ñÞìá) õðÜñ÷ïõí. Áðëþò, äåí ðåñéóóåýïõí ãéá

12

ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÏÉ ×ÙÑÉÓ ÓÕÍÏÑÁ Ôç ÄåõôÝñá, 24 Ìáñôßïõ, óôçí ôåëåôÞ ÁöÞò ôçò ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò, óôçí Ïëõìðßá, ôñåéò ÃÜëëïé äçìïóéïãñÜöïé, ìÝëç ôçò ïñãÜíùóçò ÄçìïóéïãñÜöïé ×ùñßò Óýíïñá (Reporters Sans Frontieres – RSF), ðñïóðÜèçóáí íá äéáêüøïõí ôçí ïìéëßá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÏñãáíùôéêÞò ÅðéôñïðÞò Ðåêßíï 2008, öùíÜæïíôáò óõíèÞìáôá õðÝñ ôïõ ÈéâÝô êáé õøþíïíôáò ìéá ìáýñç óçìáßá üðïõ ïé ðÝíôå ïëõìðéáêïß êýêëïé åìöáíßæïíôáí óáí ÷åéñïðÝäåò.

Ð

áñ’ üëï ðïõ ç åëëçíéêÞ êñáôéêÞ ôçëåüñáóç Ýóðåõóå íá åîáöáíßóåé ôç óêçíÞ áðü ôçí ïèüíç, ç åíÝñãåéá ôùí ôñéþí ÃÜëëùí äçìïóéïãñÜöùí Ýãéíå ãíùóôÞ óôá ðÝñáôá ôïõ êüóìïõ êáé óõíÜíôçóå èåñìÞ õðïäï÷Þ áðü ôïí ðåñéóóüôåñï êüóìï, ðïõ, óôç óõíôñéðôéêÞ ôïõ ðëåéïøçößá, áðïäïêéìÜæåé ôéò ìåèïäåýóåéò ôïõ êéíåæéêïý êáèåóôþôïò áðÝíáíôé óôç ìåéïíüôçôá ôùí Èéâåôéáíþí. ÁõôÞ üìùò åßíáé ç ðñþôç áíÜãíùóç. Áí øÜîïõìå ëßãï íá ìÜèïõìå ôé áêñéâþò óõìâáßíåé êáé áí ðñïóðáèÞóïõìå íá äéáâÜóïõìå ðßóù áðü ôéò ãñáììÝò, èá âñåèïýìå ðñï áëëåðÜëëçëùí åêðëÞîåùí. Ç ìåãáëýôåñç Ýêðëçîç ìáò ðåñéìÝíåé üôáí ìåëåôÞóïõìå ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôùí öïñÝùí ôçò óõãêåêñéìÝíçò äéáìáñôõñßáò, ôùí ÄçìïóéïãñÜöùí ×ùñßò Óýíïñá. ÐñÜãìáôé, ç ïñãÜíùóç áõôÞ äÝ÷åôáé áðü êáéñü ôá ðõñÜ ðïëëþí ïñãáíþóåùí êáé ðñïóùðéêïôÞôùí ôïõ áíôéðáãêïóìéïðïéçôéêïý êéíÞìáôïò, ïé ïðïßåò ôçí êáôçãïñïýí, ìå áðïäåßîåéò, üôé åßíáé äåí åßíáé ôßðïôå Üëëï ðáñÜ ôï öýëëï óõêÞò ôçò áìåñéêáíéêÞò çãåìïíéêÞò ðïëéôéêÞò. Ç ßäéá ç ïñãÜíùóç, Üëëùóôå, ðáñáäÝ÷åôáé üôé ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ïñãáíéóìïýò üðùò ôï áêñïäåîéü Center for a Free Cuba (ÊÝíôñï ãéá ìéá åëåýèåñç Êïýâá), ðïõ ðëçñþíåôáé áðü ôéò Ç.Ð.Á., êáé ôïõ ïðïßïõ äéáêçñõãìÝíïò óôü÷ïò åßíáé íá áíáôñÝøåé ôçí êïõâáíéêÞ êõâÝñíçóç. Ìå ðåñçöÜíéá åðßóçò ïìïëïãåß üôé ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí ïñãÜíùóç ôùí ÇÐÁ «National Endowment for Democracy» (Åèíéêü ºäñõìá ãéá ôç Äçìïêñáôßá). Ôï ßäñõìá áõôü äçìéïõñãÞèçêå áðü ôïí Ñßãêáí ôï 1983, ìå óôü÷ï íá õëïðïéåß äçìïóßùò áõôÜ ðïõ Ýêáíå õðïãåßùò ç CIA åðß äåêáåôßåò. ÄáðáíÜ 30 åêáôïììýñéá äïëÜñéá åôçóßùò ãéá íá óôçñßæåé ðïëéôéêÜ êüììáôá, óõíäéêÜôá, êéíÞìáôá äéáìáñôõñßáò êáé ìáæéêÜ ìÝóá åíçìÝñùóçò óå äåêÜäåò ÷þñåò (Íéïõ Ãéïñê ÔÜéìò, ÌÜñôéïò 1997). ÌÜëéóôá, ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1991, ï ¢ëåí ÂáúíóôÜéí, ðïõ óõíÝâáëå óôçí õéïèÝôçóç ôçò íïìïèåóßáò ãéá ôç äçìéïõñãßá ôïõ NED, äÞëùíå óôçí ÏõÜóéíãêôïí Ðïóô: ÐïëëÜ áðü áõôÜ ðïõ êÜíïõìå åìåßò óÞìå-

ñá ôá äéåêðåñáßùíå ç CIA ðáñÜíïìá ðñéí áðü 25 ÷ñüíéá. Ï Êáñë ÃêÝñóìáí, ðñþôïò ðñüåäñïò ôïõ ÍED, åîçãïýóå ôï 1986: Èá Þôáí ôñïìåñü ãéá ôéò äçìïêñáôéêÝò ïñãáíþóåéò üëïõ ôïõ êüóìïõ íá öáßíåôáé ðùò åðé÷ïñçãïýíôáé áðü ôç CIA. Áõôü ôï æÞóáìå óôç äåêáåôßá ôïõ ’60 êáé ãé’ áõôü ôï óôáìáôÞóáìå. ÅðåéäÞ äåí ìðïñïýóáìå íá óõíå÷ßóïõìå áõôÞ ôçí ðñáêôéêÞ, äçìéïõñãÞèçêå ôï NED. ÅêöñÜæïíôáò ëïéðüí ôçí åõãíùìïóýíç ôïõò ãéá ôçí áðëï÷åñéÜ ôùí Áìåñéêáíþí, ïé õðåñáóðéóôÝò ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí, ÄçìïóéïãñÜöïé ×ùñßò Óýíïñá êáé ×ùñßò Ôóßðá, äÞëùíáí ãéá ôçí åéóâïëÞ óôï ÉñÜê: Ç áíáôñïðÞ ôçò äéêôáôïñßáò ôïõ ÓáíôÜì ×ïõóåÀí Ýâáëå ôÝëïò óå ôñéÜíôá ÷ñüíéá åðßóçìçò ðñïðáãÜíäáò êáé Ýöåñå ìéá íÝá åðï÷Þ åëåõèåñßáò, ãåìÜôç áðü åëðßäá êáé âåâáéüôçôá ãéá ôïõò Éñáêéíïýò äçìïóéïãñÜöïõò. Êáé ðñïóèÝôåé, ãéá íá ìçí áöÞóåé êáìßá áìöéâïëßá: Ãéá ôá éñáêéíÜ ìßíôéá, äåêáåôßåò áðüëõôçò Ýëëåéøçò åëåõèåñßáò ôïõ Ôýðïõ ôåñìáôßóôçêáí ìå ôïí âïìâáñäéóìü ôïõ õðïõñãåßïõ Ðëçñïöüñçóçò, óôéò 9 Áðñéëßïõ, óôç ÂáãäÜôç (RSF, Irak - Rapport annuel 2004). ¸íáò Üëëïò ðñïíïìéáêüò óôü÷ïò ôùí ÄçìïóéïãñÜöùí ×ùñßò Óýíïñá åßíáé, âåâáßùò, êáé ï Ïýãêï ÔóÜâåò. Óôï ðñáîéêüðçìá, ôïí Áðñßëç ôïõ 2002, ï ÑïìðÝñ ÌåíÜñ (ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôçò ïñãÜíùóçò êáé Ýíáò áðü ôïõò ôñåéò äçìïóéïãñÜöïõò ðïõ óÞêùóáí ôï ðáíü ãéá ôï ÈéâÝô óôçí Ïëõìðßá) ü÷é ìüíï áðÝöõãå åðéìåëþò íá áíáöåñèåß óôïí ñüëï ðïõ Ýðáéîáí ôá ìßíôéá åíáíôßïí ôïõ äçìïêñáôéêÜ åêëåãìÝíïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÂåíåæïõÝëáò, áëëÜ ìåôÝäéäå ÷ùñßò ôçí ðáñáìéêñÞ åðéöýëáîç ôçí åêäï÷Þ ôùí ðñáîéêïðçìáôéþí, ðñïóðáèþíôáò íá ðåßóåé ôç äéåèíÞ êïéíÞ ãíþìç üôé ï ÔóÜâåò åß÷å üíôùò ðáñáéôçèåß êáé ü÷é áíáôñáðåß. ÌÝ÷ñé óÞìåñá, ç ïñãÜíùóç åðéäßäåôáé óå ðüëåìï ðáñáðëçñïöüñçóçò êáôÜ ôçò êõâÝñíçóçò ôçò Âå-

ôáíßáò êáé ôçò Ðïñôïãáëßáò.

►Ï ðëÝïí Ýíèåñìïò õðïóôçñéêôÞò ôùí åëëçíéêþí èÝóåùí Þôáí ï ðñüåäñïò ôçò Ãáëëßáò ÍéêïëÜ Óáñêïæß, ï ïðïßïò áíÝöåñå óôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõ üôé «åßìáóôå áëëçëÝããõïé ìå ôïõò ¸ëëçíåò, ðéóôåýïõìå üôé ðñÝðåé íá âñåèåß ëýóç. ¸÷ù ïõããáñÝæéêåò ñßæåò, áëëÜ Ý÷ù êáé åëëçíéêÝò êáé ôéò áðïäÝ÷ïìáé ðëÞñùò». Ùò ãíùóôüí, ï ðáððïýò ôïõ Í. Óáñêïæß, áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ìçôÝñáò ôïõ, Þôáí Åâñáßïò óåöáñäßôçò áðü ôç Èåóóáëïíßêç, ðïõ ìåôáíÜóôåõóå óôç Ãáëëßá óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïý áéþíá êáé, áñãüôåñá, üôáí ðáíôñåýôçêå Ãáëëßäá, áóðÜóôçêå ôïí ñùìáéïêáèïëéêéóìü, èñçóêåßá ðïõ áêïëïõèåß êáé ï ßäéïò ï Í. Óáñêïæß. ►Áíïßãåé óôç Ëåõêùóßá ôï ïäüöñáãìá ôçò ïäïý ËÞäñáò ìåôÜ áðü 44 ÷ñüíéá. Ç ïäüò ðáñÝìåíå êëåéóôÞ áðü ôçí åðï÷Þ ôùí äéáêïéíïôéêþí ôáñá÷þí ôïõ 1964…

Ðáëáéóôßíç

Ï

é ãåíïêôïíéêÝò ðïëéôéêÝò ðïõ áêïëïõèåß ôï ÉóñáÞë óôç Ëùñßäá ôçò ÃÜæáò, ìå ôïí ðëÞñç áðïêëåéóìü ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôéò óõíå÷åßò äïëïöïíéêÝò åðéèÝóåéò êáôÜ ðÜíôùí, åíüðëùí êáé áìÜ÷ùí, Ý÷ïõí Ýíáí îåêÜèáñï óôü÷ï áðü ôçí áñ÷Þ: íá áãáíáêôÞóåé ï ðáëáéóôéíéáêüò ðëçèõóìüò ìå ôç äéïßêçóç ôçò ×áìÜò, íá åîåãåñèåß êáé íá ìåßíåé ðëÞñçò êõñßáñ÷ïò ôïõ ðïëéôéêïý ðáé÷íéäéïý, óå ÄõôéêÞ ¼÷èç êáé ÃÜæá, ï ðåéèÞíéïò êáé åíäïôéêüò ÁìðÜò. Ôï Ðáëáéóôéíéáêü ÊÝíôñï ãéá ôçí ÐïëéôéêÞ

¸ñåõíá (ï ðéï áîéüðéóôïò ïñãáíéóìüò äçìïóêïðÞóåùí óôéò ðáëáéóôéíéáêÝò ðåñéï÷Ýò) äçìïóéïðïßçóå ðñüóöáôá ôá áðïôåëÝóìáôá ìåãÜëçò äçìïóêüðçóçò ðïõ äéåîÞ÷èç êáé óôéò äýï ðáëáéóôéíéáêÝò ðåñéï÷Ýò óôá ìÝóá ÌÜñôç, áðåéêïíßæïíôáò ìéá ðñáãìáôéêÜ åíôõðùóéáêÞ êáôÜóôáóç ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåß óôïõò áðëïýò ðïëßôåò. ¼ëïé ïé äåßêôåò ðïõ áöïñïýí óôçí ðïëéôåßá ôïõ ðñïÝäñïõ ÁìðÜò êáé ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ áíäñåßêåëïõ ðñùèõðïõñãïý ÖáãéÜíô (ðïõ Ý÷åé õðü

ôïí Ýëåã÷ü ôçò ìüíï ôç ÄõôéêÞ ¼÷èç) âñßóêïíôáé óå êÜèåôç ðôþóç óå ó÷Ýóç ìå ôéò äçìïóêïðÞóåéò ôïõ Äåêåìâñßïõ, ìüëéò ðñéí áðü ôñåéò ìÞíåò, åíþ ôçí áíôßóôïé÷ç Üíïäï ðáñïõóéÜæïõí ïé äåßêôåò ðïõ áöïñïýí ôçí êõâÝñíçóç ôïõ ðñùèõðïõñãïý ×áíßãéå (ðïõ Ý÷åé õðü Ýëåã÷ï ôçí ðïëýðáèç Ëùñßäá ôçò ÃÜæáò)! Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, áðü ôçí åðåîåñãáóßá üëùí ôùí åñùôÞóåùí, ðñïêýðôåé ìÝóá óå áõôü ôï ôñßìçíï ìéá ìåãÜëç ìåôáôüðéóç ôçò êïéíÞò ãíþìçò õðÝñ ôçò ×áìÜò êáôÜ 10% ðåñßðïõ! Ãéá ðáñÜ-


13

¹ ×ÙÑÉÓ ÍÔÑÏÐÇ;

Ó×ÏËÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÊÁÉ ÔÏÍ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ

ôçò ×ÑÉÓÔÉÍÁÓ ÓÔÁÌÁÔÏÐÏÕËÏÕ íåæïõÝëáò. Áêüìá ðéï áðïêáëõðôéêÞ åßíáé ç óôÜóç ôçò áðÝíáíôé óôçí ÁúôÞ. ¼ôáí ï Áñéóôßíô, ðñüåäñïò ôçò ÁúôÞò, ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2004 áíáôñÜðçêå áðü ðñáîéêüðçìá ðïõ ïñãÜíùóáí áðü êïéíïý Ãáëëßá êáé Ç.Ð.Á., ïé Ä×Ó ÷åéñïêñüôçóáí ôçí åíÝñãåéá ìå ôïí èïñõâþäç ôßôëï: Ç åëåõèåñßá ôïõ Ôýðïõ åðÝóôñåøå: ìéá åëðßäá ðïõ ðñÝðåé íá äéáôçñÞóïõìå. (Ôçí ßäéá óôéãìÞ, åðé÷ïñçãïýíôáí ìå 397.604 åõñþ áðü ôç ãáëëéêÞ êõâÝñíçóç, ðïóü ðïõ áíôéðñïóþðåõå ôï 11% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõò). ÁíôéèÝôùò, ç åõáßóèçôç ïñãÜíùóç äåí âñÞêå ôßðïôå íá ðåé ãéá ôçí áéìáôï÷õóßá ðïõ áêïëïýèçóå ôï ðñáîéêüðçìá, ïýôå ßäñùóå ôï áõôß ôçò áðü ôéò åðáíåéëçììÝíåò åðéèÝóåéò óå äçìïóéïãñÜöïõò. Äåí åßíáé íá áðïñåß ëïéðüí êáíåßò ðïõ ï Êüëéí ÐÜïõåë, ðñþçí õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôùí Ç.Ð.Á., óôçí ðñþôç áíáöïñÜ ðïõ äçìïóßåõóå, ôïí ÌÜéï ôïõ 2004, ôçò ÅðéôñïðÞò ÂïÞèåéáò óå ìéá Åëåýèåñç Êïýâá, êáé ìå ôçí ïðïßá áõîÞèçêáí äñáóôéêÜ ïé êõñþóåéò åíáíôßïí ôçò Êïýâáò, äåí âñÞêå Üëëç ÌÊÏ íá õðïäåßîåé ùò ðáñÜäåéãìá ðáñÜ ôïõò ÄçìïóéïãñÜöïõò ×ùñßò Óýíïñá! Êáé, ðñïöáíþò, ãéá íá ôïí åõ÷áñéóôÞóåé ãé’ áõôÞ ôçí ôéìçôéêÞ äéÜêñéóç, ï ãñáììáôÝáò ôçò ïñãÜíùóçò, ÑïìðÝñ ÌåíÜñ, Ýöôáóå íá äéêáéïëïãÞóåé áêüìá êáé ôá âáóáíéóôÞñéá, ìåôÜ ôçí áðüöáóç ôïõ áìåñéêáíéêïý ÊïãêñÝóïõ íá ôá íïìéìïðïéÞóåé, ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2006. ¸ôóé, óå ìéá ñáäéïöùíéêÞ åêðïìðÞ, óôéò 16 Áõãïýóôïõ 2007, áíáöåñüìåíïò óôç äïëïöïíßá áðü éóëáìéóôÝò ôïõ Áìåñéêáíïý äçìïóéïãñÜöïõ ÍôÜíéåë Ðåñë, ôüíéóå ðùò äéêáéïëïãïýíôáé ôá âáóáíéóôÞñéá ü÷é ìüíï ôùí õðüðôùí, áëëÜ êáé ôùí ìåëþí ôùí ïéêïãåíåéþí ôïõò (!), ðñïêåéìÝíïõ íá óùèïýí æùÝò áèþùí: Áí Ýðéáíáí ôçí êüñç ìïõ üìçñï, äåí èá Ýèåôá êáíÝíá üñéï, óáò äéáâåâáéþíù, äåí èá Ýèåôá êáíÝíá üñéï óôá âáóáíéóôÞñéá! Óå ôé äéÝöåñáí ïé éó÷õñéóìïß ôùí Ìðïõò, ÐéíïôóÝô, ÂéíôÝëá ê.Ü. üôáí äïëïöïíïýóáí êáé åîáöÜíéæáí äåêÜäåò êáé åêáôïíôÜäåò

äåéãìá, óôçí åñþôçóç øÞöïõ, ç ÖáôÜ÷ ëáìâÜíåé 42%, åíþ ç ×áìÜò 35%, ìå ôï 12% íá øçößæåé Üëëïõò ó÷çìáôéóìïýò êáé ôï 11% íá äçëþíåé áíáðïöÜóéóôï. Óôçí ßäéá åñþôçóç ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ 2007, ç ÖáôÜ÷ ëÜìâáíå 49% êáé ç ×áìÜò 31%.

Ç

ìåôáîý ôïõò øáëßäá Ýêëåéóå áðü ôï 18% ôïõ Äåêåìâñßïõ óôï 7% ôïõ Ìáñôßïõ! Óôçí åñþôçóç «ðïéïí èá ðñïôéìïýóáôå ãéá ðñüåäñï, ôïí ÁìðÜò (ÖáôÜ÷) Þ ôïí ×áíßãéå (×áìÜò);», ôï 47% ëÝåé ×áíßãéå êáé ôï 46% ÁìðÜò, üôáí ôïí ÄåêÝìâñéï ôï 56% õðïóôÞñéæå ÁìðÜò êáé ìüëéò ôï 37% ×áíßãéå! Éêáíïðïéç-

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

÷éëéÜäåò áíèñþðùí; ×ñçóéìïðïéþíôáò êáé ÷åéñáãùãþíôáò ôá ðéï ðñùôüãïíá óõíáéóèÞìáôá, åýêïëá êáôáðáôïýíôáé ü÷é ìüíï ôá äéêáéþìáôá ôùí åíü÷ùí, áëëÜ ðáñáâéÜæïõìå áêüìá êáé ôï óôïé÷åéþäåò ôåêìÞñéï áèùüôçôáò. Êáé ï êáôÜëïãïò ôùí «Üèëùí» áõôÞò ôçò ôüóï åõáßóèçôçò ïñãÜíùóçò äåí Ý÷åé ôåëåéùìü. ¢ëëùóôå, Ý÷ïõí ãñáöôåß ðïëëÜ âéâëßá êáé äåêÜäåò Üñèñá ãéá ôïí âßï êáé ôçí ðïëéôåßá ôçò. Ìéá åðßóêåøç óôï äéáäßêôõï èá ðåßóåé êáé ôïí ðéï äýóðéóôï. Åßíáé öõóéêü ëïéðüí íá êïõìðþíåôáé, ôïõëÜ÷éóôïí, êáíåßò áðÝíáíôé óôéò åðéëåêôéêÝò åõáéóèçóßåò ôùí Ä×Ó. ÄéêáéïëïãçìÝíá, ùóôüóï, èá áíôéôÜîåé êÜðïéïò üôé áõôü äåí óçìáßíåé ðùò ïé Èéâåôéáíïß äåí êáôáðéÝæïíôáé áðü ôï êéíåæéêü êáèåóôþò êáé äåí èá ðñÝðåé íá ôïõò óõìðáñáóôáèïýìå. Êáìßá áíôßññçóç! Óå ü,ôé áöïñÜ ôï ÈéâÝô, ðÝñá áðü ôï (óçìáíôéêü, óßãïõñá) æÞôçìá ôùí áôïìéêþí äéêáéùìÜôùí, èá ðñÝðåé êáíåßò íá ëÜâåé õðüøç êáé ôá óçìáíôéêüôáôá ãåùðïëéôéêÜ (êáé ü÷é ìüíï) óõìöÝñïíôá ðïõ ðáßæïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ. ¢ëëùóôå, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôï Ý÷ïõìå äåé óõ÷íÜ ôï Ýñãï (êáé óôç ãåéôïíéÜ ìáò), ìå ðñüó÷çìá ôá «áíèñþðéíá äéêáéþìáôá», íá ðáñáâéÜæåôáé êáôÜöùñá êÜèå Ýííïéá äéåèíïýò íïìéìüôçôáò êáé íá åðéâÜëëåôáé ï íüìïò ôçò æïýãêëáò (óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç ôùí ÇÐÁ). Ãé’ áõôü, óôï åðüìåíï öýëëï ôçò ÑÞîçò èá ðñïóðáèÞóïõìå íá êÜíïõìå ìéá åêôåíÞ ðáñïõóßáóç ôïõ æçôÞìáôïò ôïõ ÈéâÝô êáé ôùí åðéðôþóåþí ôïõ, ôüóï óôçí ðåñéï÷Þ üóï êáé ðáãêüóìéá. ÁñêåôÜ ìå ôïí ìáíé÷áúóìü ôïõ ìáýñïõ - Üóðñïõ, ðïõ ìáò Ý÷åé ìåôáôñÝøåé óôïõò ÷ñÞóéìïõò çëßèéïõò ôçò åêÜóôïôå çãåìïíéêÞò õðåñäýíáìçò! Õ.Ã.: Ôá óôïé÷åßá ãéá ôï Üñèñï áíôëÞèçêáí áðü äéÜöïñåò éóôïóåëßäåò ôïõ äéáäéêôýïõ, üðùò: http://www.legrandsoir.info/spip.php, http://www.voltairenet.org/fr êáé http://www.mondialisation. ca/index.php?context=home.

ìÝíï áðü ôçí êõâÝñíçóç ÖáãéÜíô äçëþíåé ôï 30% êáé äõóáñåóôçìÝíï ôï 42%, åíþ åõ÷áñéóôçìÝíï áðü ôçí êõâÝñíçóç ×áíßãéå äçëþíåé ôï 39% êáé äõóáñåóôçìÝíï ôï 34%. Áõôïß êáé ðëÞèïò Üëëïé äåßêôåò áðïäåéêíýïõí üôé ôï ó÷Ýäéï ÇÐÁ - ÉóñáÞë ãéá êáôÜññåõóç ôçò äçìïôéêüôçôáò ×áìÜò êáé ôçò íïìéìïðïßçóçò ôùí êõâåñíçôéêþí ôçò èåóìþí ðÜåé ðåñßðáôï, ãéáôß ôï ðÜèïò ãéá ëåõôåñéÜ ôùí Ðáëáéóôéíßùí åßíáé äõíáôüôåñï áðü êÜèå åìðÜñãêï, êÜèå åêâéáóìü êáé êÜèå äïëïöïíéêÞ ðïëéôéêÞ åíáíôßïí ôïõò. ÈÏÄÙÑÏÓ ÍÔÑÉÍÉÁÓ

• Ç óðïõäÞ óôïí óôï÷áóìü ôïõ Ì. ×Üéíôåãêåñ ìðïñåß ìå ðïëëïýò ôñüðïõò íá ôñïöïäïôÞóåé ãüíéìá ôïí óýã÷ñïíï ðñïâëçìáôéóìü. Óôï âéâëßï ôïõ Ç ðñïÝëåõóç ôïõ Ýñãïõ ôÝ÷íçò (Åêä. Äùäþíç 1986, Ìåô. Ã. ÔæáâÜñá) îåêéíÜ ó÷ïëéÜæïíôáò Ýíáí ðßíáêá ôïõ Âáí Ãêïãê ðïõ ðáñéóôÜíåé Ýíá æåõãÜñé ðáðïýôóéá, ãéá íá êáôáëÞîåé ôåëéêÜ óå èÝìáôá üðùò ç áëëïßùóç, ç áíáóôñïöÞ ôçò åëëçíéêÞò öéëïóïößáò óôç äõôéêÞ óêÝøç, êáé ç ó÷Ýóç ôïõ éåñïý ìå ôçí ôÝ÷íç êáé ôçò ôÝ÷íçò ìå ôç ãç, ìå ôïí êüóìï. • Ï Ì. ×Üéíôåãêåñ åíôïðßæåé ùò èåìåëéþäåò ãåãïíüò ôç äéÜóôáóç áíÜìåóá óôïí áñ÷áßï åëëçíéêü ëüãï êáé ôç äõôéêÞ óêÝøç, ç ïðïßá èá áíáäåé÷èåß óôçí áöåôçñßá ãéá ôçí êáôïðéíÞ ëáíèáóìÝíç åîÝëéîç ôçò Äýóçò: «ÁõôÞ ç åñìçíåßá îåêéíÜ üôáí ïé åëëçíéêïß üñïé ðáñáëáìâÜíïíôáé ìÝóá óôïí ñùìáúêü – ëáôéíéêü óôï÷áóìü. Ôï õðïêåßìåíï ìåôáâÜëëåôáé óå subjectum, ç õðüóôáóéò ìåôáâÜëëåôáé óå substantia, ôï óõìâåâçêüò ìåôáâÜëëåôáé óå accidens. ÁõôÞ ç ìåôÜöñáóç ôùí åëëçíéêþí üñùí óôç ëáôéíéêÞ ãëþóóá äåí åßíáé äéüëïõ ìßá áðëÞ åîÝëéîç, üðùò ðéóôåýåôáé Ýùò óÞìåñá. Ðßóù áðü ôçí åðéöáíåéáêÞ êáôÜ ëÝîç êáé Üñá ðéóôÞ ìåôÜöñáóç êñýâåôáé ìßá ìåôÜèåóç ôçò åëëçíéêÞò åìðåéñßáò óå Ýíáí Üëëï ôñüðï óêÝøçò. Ï ñùìáúêüò óôï÷áóìüò ðáñáëáìâÜíåé ôéò áñ÷áéïåëëçíéêÝò ëÝîåéò ÷ùñßò ôçí áíôßóôïé÷ç åìðåéñßá ôïõ ôé ëÝíå. Ç áíåäáöéêüôçôá ôïõ äõôéêïý óôï÷áóìïý îåêéíÜ ìå áõôÞ ôç ìåôÜèåóç» (óåë. 38). KáôÜ óõíÝðåéá, ç ìéìçôéêÞ ìåôáöïñÜ ôïõ äõôéêïý ðïëéôéóìïý ìÜò áðïìáêñýíåé ðåñéóóüôåñï áðü ôïí áñ÷áéïåëëçíéêü ôñüðï êáé ìáò êÜíåé êïéíùíïýò ôçò ëáíèáóìÝíçò åîÝëéîçò ôçò Äýóçò. • Ï Ì. ×Üéíôåãêåñ èåùñåß üôé ï áñ÷áßïò íáüò, ùò ôÝ÷íç, «åðéôñÝðåé óôç ãç íá åßíáé ãç» (óåë. 78). Ôï éåñü áöïìïéþíåé, åíóùìáôþíåé ôçí ôÝ÷íç: «Åäþ ôï Ýñãï ôÝ÷íçò îáíïßãåé ôï éåñü ùò éåñü êáé ï èåüò åéóÜãåôáé ìÝóá óôçí áíïé÷ôüôçôá ôçò ðáñïõóßáò ôïõ, ôï Ýñãï ôÝ÷íçò äïîÜæåé áðïäßäïíôáò óåâáóìü óôç èåúêÞ õðåñï÷Þ êáé ëáìðñüôçôá» (óåë. 73). Ïõóéþäåò ðñüâëçìá ãéá ôïí Ì. ×Üéíôåãêåñ åßíáé ç ìåôáôñïðÞ ôïõ êüóìïõ, ôçò ãçò, óå áíôéêåßìåíï óôá üñéá ôçò åðéóôÞìçò êáé ôçò ôå÷íéêÞò. Ç ôÝ÷íç üìùò áíôéðáñáôßèåôáé óôçí ôå÷íéêÞ êáé áðïäåóìåýåé ôïí êüóìï: «Áíôßèåôá ï áñ÷áßïò íáüò, áíõøþíïíôáò Ýíáí êüóìï, äåí áöÞíåé ôçí ýëç íá åîáöáíéóôåß, áëëÜ ôçò åðéôñÝðåé íá ðñïêýøåé ïëüðñùôá êáé ìÜëéóôá ìÝóá óôçí áíïé÷ôüôçôá ôïõ êüóìïõ ôïõ Ýñãïõ ôÝ÷íçò: ï âñÜ÷ïò áñ÷ßæåé íá õðïâáóôÜæåé êáé íá çñåìåß, êáé Ýôóé ðñùôïãßíåôáé âñÜ÷ïò, ôá ìÝôáëëá áñ÷ßæïõí íá ãõáëßæïõí êáé íá ëáìðõñßæïõí, ôá

15

çìÝñåò ôïõ ÓÐÕÑÏÕ ÊÏÕÔÑÏÕËÇ ÷ñþìáôá íá öåããïâïëïýí, ï Þ÷ïò íá áíôç÷åß, ç ëÝîç íá ìéëÜ» (óåë. 77). Óôá üñéá áõôÞò ôçò óêÝøçò, ôï éåñü, êáèþò ãßíåôáé ôÝ÷íç, äéáóþæåé áõèåíôéêÜ ôçí ýëç, ôçí õëéêüôçôá. Áíôßèåôá, ç åðéóôÞìç, ç ôå÷íéêÞ, äåí åßíáé éêáíÝò íá åðéôý÷ïõí ôï áíáãêáßï Üíïéãìá- öùôéóìü ôçò ãçò: «¸ôóé êáé ç ãç áðïññßðôåé êÜèå äéåßóäõóç ìÝóá ôçò. ÊáèéóôÜ êáôáóôñïöéêÞ êÜèå áðëþò áñéèìçôéêÞ åíü÷ëçóç. Áêüìá êáé åÜí áõôÞ ç åíü÷ëçóç ðáßñíåé ôçí åðßöáóç ìßáò êõñéáñ÷ßáò êáé ìéáò ðñïüäïõ, Ýôóé êáèþò áíôéêåéìåíïðïéåßôáé ç

Ì. ×ÁÚÍÔÅÃÊÅÑ

öýóç ôå÷íïëïãéêÜ êáé åðéóôçìïíéêÜ, áõôÞ ç êõñéáñ÷ßá ðáñáìÝíåé ìéá áäõíáìßá ôçò èÝëçóçò. Ç ãç öáíåñþíåôáé áíïé÷ôÞ êáé öùôéóìÝíç ùò áõôÞ ôïýôç, ìüíï åêåß ðïõ óþæåôáé êáé äéáóöáëßæåôáé ùò ïõóéáóôéêÜ áäéÜíïéêôç êáé áíåîÞãçôç, åêåß ðïõ ïðéóèï÷ùñåß ìðñïóôÜ áðü êÜèå ðñïóðÜèåéá äéÜíïéîçò êáé Üñá äéáôçñåßôáé áäéÜêïðá êëåéóìÝíç» (óåë. 79). Ìðïñåß ïé ÐñÜóéíïé ôçò Ãåñìáíßáò íá Ý÷ïõí ìåôáâëçèåß óå èåñáðáéíßäá ôçò äéåèíïýò åîïõóßáò, åðéâñáâåýïíôáò ôïõò âïìâáñäéóìïýò óôç Ãéïõãêïóëáâßá êáé óõììåôÝ÷ïíôáò åíåñãÜ óå áíôéäñáóôéêÝò- íåïöéëåëåýèåñåò ðïëéôéêÝò, üìùò áðü ôç óêÝøç ôïõ ×Üéíôåãêåñ ùò áöåôçñßá ìðïñïýìå íá óõíèÝóïõìå ôçí êñéôéêÞ óôç Äýóç êáé óôçí ôå÷íéêÞ. Ï äõíáìéóìüò ôïõ óôï÷áóìïý ôïõ ×Üéíôåãêåñ ðñïÝêõøå áðü ôç ñéæéêÞ åðáíåñìçíåßá ôïõ áñ÷áßïõ ëüãïõ (óõãêñéôéêÜ ìå ôá óõìðåñÜóìáôá ðïõ åß÷å êáôáëÞîåé ìÝ÷ñé ôüôå ç äõôéêÞ óêÝøç), èåìåëéþíïíôáò ôçí áëÞèåéá ùò Ýîïäï áðü ôç ëÞèç, ùò «ìç êñõðôüôçôá». • Ìå åðéóôïëÞ ôïõò óôçí ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ (25.3.2008) ïé Ë. Èåï÷á-

ñüðïõëïò, Ì. ÊáâïõñéÜñçò, Å. Êáñáóáââßäïõ, Ã. Êïêêéíßäçò, Ô. Êùôüðïõëïò, Ð. ÌðïóíÜêçò (óôåëÝ÷ç ôïõ Óõíáóðéóìïý Þ êéíïýìåíïé óôá ðÝñéî ôïõ) áöåíüò õðïóôçñßæïõí ôç óýíèåôç ïíïìáóßá ãéá ôç FYROM (åíäå÷ïìÝíùò ìå ôïí ðñïóäéïñéóìü «ÍÝá»), áöåôÝñïõ åýëïãá åðéêñßíïõí áõôïýò ðïõ èåùñïýí ùò äéêáßùìá ôçò FYROM íá ðñïóäéïñßæåôáé üðùò åðéèõìåß, åíÜíôéá óôá ðïñßóìáôá ôçò éóôïñßáò êáé ìå ðñïöáíåßò áëõôñùôéêïýò óêïðïýò. Êáèüôé ïé «êïóìïðïëßôåò» ìáò ìðïñåß íá áðïññßðôïõí ôïí «åëëçíéêü åèíéêéóìü» ìåôÜ âäåëõãìßáò, áðïäÝ÷ïíôáé üìùò ìå èÝñìç ôéò öáíôáóéþóåéò Þ ôéò éäåïëçøßåò Üëëùí åèíéêéóìþí, êáé õðïêëßíïíôáé óôá êçñýãìáôá ôçò áìåñéêáíïóðïõäáãìÝíçò çãåóßáò ôçò FYROM ðåñß êáôåõèåßáí êáôáãùãÞò áðü ôïí Ì. ÁëÝîáíäñï. • ÃñÜöïõí ëïéðüí ìåôáîý Üëëùí óôçí åðéóôïëÞ ôïõò: «Ïé ðñþôïé, õðïóôçñßæïíôáò Ýíáí ìç÷áíéóôéêü äéåèíéóìü ðïõ áêüìç êáé ï ËÝíéí (êáé ôï äåß÷íïõí ïé äéáêñáôéêÝò óõìöùíßåò ôïõ) áðÝññéðôå, ðñïóðáèïýí íá óôçñé÷èïýí óôï äéêáßùìá ôïõ áõôïðñïóäéïñéóìïý. Êé áò êáôáããÝëëïõí, áëëïý, ùò äéáâëçôïýò êáé åèíéêéóôéêïýò ôïõò ôñüðïõò äüìçóçò ôïõ åèíéêïý öáíôáóéáêïý, äçëáäÞ ôçí ôáõôüôçôá êáé Üñá ôïí áõôïðñïóäéïñéóìü! Ôï äéêáßùìá óôïí áõôïðñïóäéïñéóìü áðïôåëåß áõôáîßá, åöüóïí äåí åßíáé åðéêÜëõøç áíôßèåôùí ðñáãìÜôùí. Áí ìåôáöÝñáìå ôï ðåäßï áðü ôï åèíéêü óôï ðïëéôéêü êáé õðÞñ÷å êáðçëåßá ðïëéôéêþí ÷þñùí, èá ãéíüôáí öáíåñÞ ç åíü÷ëçóç üóùí õðåñáóðßæïíôáé áüñéóôá ôïí «áõôïðñïóäéñéóìü». Óçìáíôéêüôåñï üìùò åßíáé üôé ç áíÜëõóÞ ôïõò åßíáé áðïëßôéêç, áöïý, áíôß íá áíáëýåé äéáëåêôéêÜ, ðñïóêõíÜåé ôá ôïôÝì éåñþí ëÝîåùí («êáëüò áõôïðñïóäéïñéóìüò «êáêüò åëëçíéêüò åèíéêéóìüò») ìåôáöõóéêÜ. ¸ôóé, îå÷íÜ ðùò êáìßá Ýííïéá äåí åßíáé óõíåêôéêÞ Þ áêßíçôç, ìá áëëçëïåðéäñÜ ìå ôéò óõíôåíôáãìÝíåò êÜèå åðï÷Þò êáé ðåñéï÷Þò... Ç ðëÝïí åìöáôéêÞ áêñïäåîéÜ «äÞëùóç» óôçí Åõñþðç ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Þôáí ç áíáôßíáîç ôïõ ìåôñéïðáèïýò Ãêëéãêüñùö áðü åèíéêéóôÝò ôçò ÐÃÄÌ... Áîßæåé íá áíáñùôçèåß êáíåßò áí ìéá ïõóéáóôéêÜ äéáâáóìÝíç êáé «äé- åèíéóôéêÞ» ÁñéóôåñÜ èá ìðïñïýóå íá ðñéìïäïôåß ôÝôïéåò êáôåõèýíóåéò ùò... ðñïïäåõôéêÝò ãéá ôçí áíèñùðüôçôá». • Íá ðñïóèÝóïõìå, êáôáëÞãïíôáò, üôé åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí ïîýìùñï áõôïß ðïõ êáôÜ êáíüíá èåùñïýí êÜèå óõæÞôçóç ãéá ôç íåïåëëçíéêÞ ôáõôüôçôá ùò áôáâéóôéêÞ, íá áðïäÝ÷ïíôáé ìå ìåãÜëç ðñïèõìßá ôéò éäåïëçøßåò ðïõ ðñïâÜëëåé êÜèå Üëëïò åèíéêéóìüò. Åêôüò áí, âÝâáéá, êÜèå åèíéêéóìüò, åêôüò ôïõ åëëçíéêïý, åßíáé áðïäåêôüò êáé ÷ñÞóéìïò.


14

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

ìÝóá êé Ýîù áð’ ôéò êåñêßäåò ôïõ ÌÁÊÇ ÄÉÏÃÏÕ

makisdiogos@gmail.com

Ç Âáóßëéóóá óôïí èñüíï ôçò ÔÏÍ ÁÐÑÉËÇ ÔÏÕ ’68 Ç ÁÅÊ ÃÉÍÅÔÁÉ Ç ÐÑÙÔÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÐÏÕ ÊÁÔÁÊÔÁ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÔÉÔËÏ ÓÔÏ ÌÐÁÓÊÅÔ ÐÝñáóáí 40 ÷ñüíéá. Ëåò êáé Þôáí ÷èåò. Óôéò 4 Áðñéëßïõ 1968, ç ÁÅÊ êÝñäéæå ìå 89-82 ôç ÓëÜâéá ÐñÜãáò êáé êáôáêôïýóå ôï Êýðåëëï Êõðåëëïý÷ùí Åõñþðçò. ¹ôáí ï ðñþôïò åõñùðáúêüò ôßôëïò ðïõ êÝñäéæå åëëçíéêÞ ïìÜäá óå ïðïéïäÞðïôå Üèëçìá. Ï ôåëéêüò áãþíáò Ýãéíå óôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï êáé ôïí ðáñáêïëïýèçóáí ðÜíù áðü 60.000 èåáôÝò, áñéèìüò ðïõ åîáêïëïõèåß Ýùò êáé óÞìåñá íá áðïôåëåß ðáãêüóìéï ñåêüñ èåáôþí óå áãþíá ìðÜóêåô. ÁëëÜ ðþò Ýöôáóå ç ÁÅÊ óôçí êïñõöÞ ôïõ åõñùðáúêïý ìðÜóêåô; Âñéóêüìáóôå óôá 1968. Ç ãåíéÜ ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’50, ìå ôéò ìåãÜëåò ïìÜäåò ôïõ Ðáíåëëçíßïõ êáé ôïõ Ôñßôùíá êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõ Öáßäùíá Ìáôèáßïõ êáé ôïõ Êþóôá Ìïõñïýæç óôï åðáããåëìáôéêü ðñùôÜèëçìá ôçò Éôáëßáò, Ý÷åé áöÞóåé ôçí åíåñãü äñÜóç êáé êáèïäçãåß ôéò ïìÜäåò áðü ôéò èÝóåéò ôùí ðñïðïíçôþí. Óô’ áíïé÷ôÜ ãÞðåäá ìå ôï ôóéìåíôÝíéï äÜðåäï áãùíßæïíôáé êáëáèïóöáéñéóôÝò óáí ôïí Ãéþñãï ÊïëïêõèÜ, ôïí ÃéÜííç Éùáííßäç êáé ôïí Ãéþñãï ÁìåñéêÜíï. Äåí õðÜñ÷ïõí êëåéóôÜ óôÜäéá, ðáñêÝ, «åëëçíïðïéçìÝíïé», Åëëçíïáìåñéêáíïß, Áìåñéêáíïß êáé êÜèå öõëÞò îÝíïé ðáß÷ôåò. Ïé ïìÜäåò åßíáé áìéãþò åëëçíéêÝò. Êõñéáñ÷åß ï åñáóéôå÷íéóìüò, ç øõ÷Þ, ï çñùéóìüò, ôï áõèåíôéêü ôáëÝíôï êáé ôá ìáôùìÝíá ãüíáôá. Ï íáüò ôïõ ìðÜóêåô åßíáé ôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï. Ðñéí ç áìéãþò åëëçíéêÞ ÁÅÊ êáôáêôÞóåé ôï 1968 ôï Êýðåëëï Êõðåë-

ëïý÷ùí, åß÷å öôÜóåé ôï 1966 (äçëáäÞ, ðïëý ðñéí áðü ôéò óçìåñéíÝò «ìåéêôÝò Åõñþðçò» ïìÜäåò ìáò) óôï öÜéíáë öïñ ôïõ ÊõðÝëëïõ Ðñùôáèëçôñéþí. Áðü ñåðïñôÜæ åêåßíùí ôùí çìåñþí áíôéãñÜöïõìå: «To 1966 Üñ÷éóå êÜðùò äýóêïëá ãéá ôçí ÁÅÊ, áëëÜ óôçí óõíÝ÷åéá åãíþñéóå ðñáãìáôéêïýò èñéÜìâïõò, ðïõ áðåôÝëåóáí ôçí âÜóç ôçò äéåèíïýò áíáãíùñßóåùò êáé äéáêñßóåùò ôïõ åëëçíéêïý ìðÜóêåô. Óôçí áñ÷Þ áíôßðáëïò ôçò ÁÅÊ ç ðïëùíéêÞ Âßóëá. Ï ðñþôïò áãþí ôùí Áèçíþí Ýëçîå ìå 72-71. Åèåùñåßôï âåâáßá, êáôüðéí áõôïý, ç ðïëùíéêÞ ðñüêñéóç. Ç ÁÅÊ, üìùò, åèáõìáôïýñãçóå ðñáãìáôéêÜ óôçí Êñáêïâßá, üðïõ, ðñïò ãåíéêÞ Ýêðëçîç, åíßêçóå ìå 81-79 êáé åîçóöÜëéóå ôçí ðñüêñéóç. ¹ôáí ìéá ìåãÜëç íßêç, ðïõ Ý÷åé ìåßíåé áîÝ÷áóôç óôïõò ¸ëëçíåò öéëÜèëïõò. Óôçí óõíÝ÷åéá ç ÁÅÊ áðÝêëåéóå åýêïëá ôçí Âýíôáíô ôïõ Ìáñüêïõ êáé Ýöèáóå óôïõò ðñïçìéôåëéêïýò. Ôçí åðï÷Þ åêåßíç ïé ðñïçìéôåëéêïß äéåîÞãïíôï óå äýï ïìßëïõò. Ç ÁÅÊ åíßêçóå ôçí ÆáíôÜñ Ãéïõãêïóëáâßáò óôï ÆáíôÜñ ìå 71-69 êáé óôçí ñåâÜíò óôçí ÁèÞíá ìå 76-71. ÌÝãáò Üèëïò ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïìÜäá åèåùñÞèç ç íßêç ôçò åðß ôçò ñùóéêÞò ÔÓÓÊÁ ìå 74-66 óôï ÓôÜäéï, áëëÜ óôçí ñåâÜíò ôçò Ìüó÷áò çôôÞèç ìå ôï âáñý ïðùóäÞðïôå óêïñ 81-48. Çôôçèåßóá ìÝóá óôçí Óüöéá áðü ôçí ÅñõèñÜ Óçìáßá ìå 94-69 Ýäåéîå ðñïò óôéãìÞí ç ÁÅÊ üôé Ý÷áóå ôéò åëðßäåò ðñïêñßóåþò ôçò. Óôçí ñåâÜíò üìùò ôùí Áèçíþí åíßêçóå ôïõò ÂïõëãÜñïõò ìå 9455 êé Ýôóé åîçóöÜëéóå ôçí ðñüêñéóç ãéá ôïõò ôåëéêïýò ðïõ äéåîÞ÷èçóáí áêïëïýèùò óôï ÌéëÜíï. Óôï ÌéëÜíï ç ÁÅÊ çôôÞèç áðü ôçí ÓëÜâéá ÐñÜãáò ìå

103-73 êáé áðü ôçí ñùóéêÞ ÔÓÓÊÁ ìå 85-62». Ôï ðåñéïäéêü Åéêüíåò, ó’ Ýíá ôåý÷ïò ôïõ 1966, ãñÜöåé: «¸ãéíå èñýëïò ç ïìÜäá ìðÜóêåô ôçò ÁÅÊ êáé ïé ðáß÷ôåò ôçò ðïõ ôçí áðïôåëïýí. ¸ôóé, üëá ôá ðáéäéÜ ðïèïýóáí íá ìåãáëþóïõí ãñÞãïñá, ãéá íá ãßíïõí ðáß÷ôåò ôïõ ìðÜóêåô êáé íá ðáßîïõí óôçí áãáðçìÝíç êéôñéíüìáõñç ïìÜäá ôçò ÁÅÊ. Ðüóá äÜêñõá ÷áñÜò äåí Ý÷ïõìå ÷ýóåé ãéá ôçí ïìÜäá áõôÞ...» Ç ðïñåßá ðñïò ôçí êïñõöÞ ôçò Åõñþðçò «Ç ÁÅÊ ðñïåêñßèç Üíåõ áãþíïò ãéá ôïí â´ ãýñï, üðïõ áðÝêëåéóå ôçí éóðáíéêÞ ïìÜäá Êáò Âéôôüñéá, çôôçèåßóá ìå 82-72 êáé åðéâëçèåßóá óôçí ñåâÜíò ôùí Áèçíþí ìå 85-65. Óôá ðñïçìéôåëéêÜ áðÝêëåéóå ôçí âåëãéêÞ ÑïõáãéÜë, ôçí ïðïßá åíßêçóå óôçí ÁèÞíá ìå 7654 êáé çôôÞèç óôçí ñåâÜíò ìå Ýíá êáëÜèé ëéãþôåñï (74-54). Óôçí óõíÝ÷åéá áíôéìåôþðéóå ôçí éôáëéêÞ ºíéò ÂáñÝæå. Óôçí Éôáëßá ç ÁÅÊ çôôÞèç ìå 78-60 êáé üëïé ó÷åäüí åðßóôåõáí üôé áõôü Þôáí êáé ôï ôÝñìá ôçò ðïñåßáò ôçò. Ïé ðáßêôåò üìùò ôçò åëëçíéêÞò ïìÜäïò åß÷áí äéáöïñåôéêÞ ãíþìç. Êáôþñèùóáí ìÝóá óôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï, ðáñïõóßá 50.000 èåáôþí, ôï áêáôüñèùôï. Åíßêçóáí ôïõò Éôáëïýò ìå 20 ðüíôïõò äéáöïñÜ (72-52) êáé åîçóöÜëéóáí ôçí ðïëõðüèçôç ðñüêñéóç ãéá ôïí ôåëéêü». 4 Áðñéëßïõ 1968. Óôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï åßíáé óõãêåíôñùìÝíïé 65.000 èåáôÝò ãéá íá åíéó÷ýóïõí ôçí ÁÅÊ óôï ôåëéêü ôïõ ÊõðÝëëïõ Êõðåëëïý÷ùí Åõñþðçò, ìå áíôßðáëï ôç ÓëÜâéá ÐñÜãáò ôùí ðåñßöçìùí Æßíôåê êáé Ñïõôóßóêá.

¼ëç ç ÅëëÜäá âñßóêåôáé êáèçëùìÝíç ìðñïóôÜ óôá ñáäéüöùíá ãéá í’ áêïýóåé áðü ôïí Âáóßëç Ãåùñãßïõ ôçí (áíåðáíÜëçðôç) ðåñéãñáöÞ ôïõ áãþíá. Ï ìåãÜëïò ôåëéêüò Óôïí ôåëéêü ìå ôç ÓëÜâéá ç AEK Ýðáéîå ðïëý êáëÜ óôï á´ çìß÷ñïíï. ÐñïçãÞèçêå óõíå÷þò óôï óêïñ êáé Ýöôáóå óôçí áíÜðáõëá ìå ìéá äéáöïñÜ 9 ðüíôùí (49-40). Áêüìç êáé óÞìåñá, ðïõ ïé êáíïíéóìïß åõíïïýí ôá ìåãÜëá óêïñ, ðïëý äýóêïëá ìéá ïìÜäá óçìåéþíåé 49 ðüíôïõò ó’ Ýíá çìß÷ñïíï. Óôï â´ çìß÷ñïíï üìùò ç ÁÅÊ åß÷å äõóêïëßåò. Ðþò ôéò îåðÝñáóå; Íá ôé Ýãñáøå ìéá áèëçôéêÞ åöçìåñßäá ôçí åðïìÝíç ôïõ ìåãÜëïõ áãþíá: «Ç ÁÅÊ êáôþñèùóå íá áíôéäñÜóåé áðïôåëåóìáôéêÜ ôçí óôéãìÞ ðïõ ïé ÔóÝ÷ïé éóïöÜñéóáí 58-58 êáé ðñïçãÞèçêáí ìÜëéóôá óôï 6´ ôïõ â´ çìé÷ñüíïõ ìå 60-58. Ôçí óôéãìÞ åêåßíç ìáñìÜñùóáí ôá ðÜíôá óôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï êáé, åíþ ç áðïãïÞôåõóç åß÷å áñ÷ßóåé íá êáôáëáìâÜíåé üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò, ï Ôñüíôæïò óáí áðü ìç÷áíÞò èåüò êáé åíþ ìÝ÷ñé ôçí óôéãìÞ åêåßíç áðïôåëïýóå ôçí ðñïóùðïðïßçóç ôçò ìåôñéüôçôïò, åóçìåßùóå ôï êáëÜèé ôçò éóïöáñßóåùò ìå áðßèáíï ïìïëïãïõìÝíùò ôñüðï. ÁìÝóùò üëá îáíáæùíôÜíåøáí óôï êáëëéìÜñìáñï ÓôÜäéï êáé ï åíèïõóéáóìüò ðïëëáðëáóéÜóôçêå, üôáí ï ÁìåñéêÜíïò ìå äõï åýóôï÷á öÜïõë ìåôÝôñåøå ôï óêïñ óå 62-60 êáé åõèýò áìÝóùò ï ãéãáíôüóùìïò Ôñüíôæïò ìåôÝôñåøå ôçí äéáöïñÜ óå 64-60. Áðü ôçí óôéãìÞ åêåßíç öÜíçêå üôé äåí èá ÷áíüôáí ç íßêç áðü ôçí åëëçíéêÞ ïìÜäá... Õðïëåßðïíôáé áêüìç 6´ êáé 36´´, üôáí ï äéáéôçôÞò êáôáëïãßæåé ôï ðÝ-

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ

ðïõ ìïõ. - Áðëüò, áðÝñéôôïò. 4) ¢ôõ÷ïò êáé ìéóüò. - Áðáãïñåýåé. 1) Ìåôá÷åéñßæïìáé ýöïò ëüãïõ óôïìÃñÜììáôá áðü ôï êñáóß. öþäåò êáé ìåëïäñáìáôéêü. 5) ×ëïìÜäá, Ýëëåéøç áßìáôïò. 2) Áíåêôßìçôïò. 6) Ðïéçôéêü åðßññçìá ,üðïôå, üôáí 3) Ôï üóôñáêï ôùí ìáëáêïóôñÜêùí.(áñ÷.). - Ç øõ÷Þ óôçí áñ÷áßá ÁßãõÏ áñéèìüò 408 ìå ãñÜììáôá. ðôï (áíôßóôñïöá). - Éñëáíäüò èå4) Óýñù, Ýëêù (áñ÷.).- Ðáñáêéíåß. áôñéêüò óõããñáöÝáò, êñéôéêüò êáé Ï áñéèìüò 885 ìå ãñÜììáôá. äïêéìéïãñÜöïò, âñáâåõìÝíïò ìå 5) Óõíå÷üìåíá óôï ëüãï. - ÌïõóéêÞ Íüìðåë. íüôá. - Äéðëü öïâßæåé ìéêñÜ ðáéäéÜ. 7) Ôçí ðáôïýìå.- Óåóßë....(18816) ¸÷åé éó÷õñÞ èÝëçóç áõôü. 1959), Áìåñéêáíüò óêçíïèÝôçòêáé 7) Ç óéäåñÝíéá áé÷ìÞ ôïõ áñüôñïõ. ðáñáãùãüò ÈåñìÞ ðáñÜêëçóç ãéá âïÞèåéá. ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ(äýï ëÝîåéò). 8) Ëåéôïõñãéêü êÜëõììá ôçò êåöáëÞò 8) Óõíå÷üìåíá óôçí ìðüôá. - Åßäïò ôùí áñ÷éåñÝùí. ðôçíïý óå ìÝãåèïò ÷Þíáò, ìå öôå9) ¼ãêùìá óå üñãáíï ôïõ óþìáôïò Þ ñÜ óôïõò êñïôÜöïõò, óôç Èåóóáëßá óôï äÝñìá.- Óôçí Éáðùíßá «ç ïäüò ïíïìÜæåôáé äñüìðëéï (êáè.).- Ðñïôùí èåþí». äßäåé íÝï ïäçãü. 10) Áõôüò óþæåé, äéáöõëÜóóåé ôçí ðüëç 9) Åßäïò âåëáíéäéÜò.- ¢ñèñï. (áñ÷.). 10) Ìéêñüò ðñïöÞôçò ôçò Ð. ÄéáèÞêçò. ÊÁÈÅÔÁ - ÔñõöåñÞ óõíÜíôçóç, åñùôéêÞ óõ1) Áíåêôéêüò, õðïìïíåôéêüò. íïìéëßá (áñ÷.). 2) Êáé åêðïëéôßæù óçìáßíåé. 3) ÅêöñÜæù ÷áñÜ êáé åõáñÝóêåéá ìå ôç óýóðáóç ôùí ìõþí ôïõ ðñïóþ-

ìðôï öÜïõë ôïõ Æïýðá, ï ïðïßïò êëáßãïíôáò óáí ìéêñü ðáéäß áðïóýñåôáé áðü ôïí áãùíéóôéêü ÷þñï. Ôï Üóôñï ôïõ Ôñüíôæïõ Ýëáìøå óå üëï ôï ìåãáëåßï ôïõ áðü ôçí óôéãìÞ åêåßíç. Ìå ôñßá ðñïóùðéêÜ êáëÜèéá áíÝâáóå ôï óêïñ óå 78-70 êáé Ýêáíå üëïõò íá áíáðíåýóïõí êáé íá ìåéþóïõí ôçí áãùíßá ðïõ ôïõò åß÷å êáôáëÜâåé. Ï ×ñçóôÝáò, óðåóéáëßóôáò óôá öÜïõë, äçìéïõñãåß ôï 80-72, ãéá íá ìåéþóïõí ïé ÔóÝ÷ïé ôçí äéáöïñÜ êáé íá ôçí áõîÞóç îáíÜ ï ÁìåñéêÜíïò ìå äýï êáëÜèéá óå 84-79. Äåí áðïìÝíïõí ðáñÜ äåõôåñüëåðôá ãéá íá ëÞîç ï áãþíáò. Ï ×ñçóôÝáò îáíáêåñäßæåé öÜïõë êáé äçìéïõñãåß ôï 8680. ¸íá êáëÜèé ôïõ ÁìåñéêÜíïõ êáé Ýíá êáëÜèé ôïõ ÔóÝ÷ïõ ¢ìåñ ìåôáôñÝðïõí ôï óêïñ óå 88-82, ãéá íá êëåßóç ôï ìáôò ï ÔóÜâáò, ï ïðïßïò êåñäßæåé öÜïõë, åðéôõã÷Üíåé ôï Ýíá áðü ôá äýï êáé äçìéïõñãåß ôï ôåëéêü, ôï éóôïñéêü ãéá ôïí åëëçíéêü áèëçôéóìü 89-82». Åêåßíïò ï ôåëéêüò ôïõ 1968, ï äåýôåñïò óôçí éóôïñßá ôïõ ÊõðÝëëïõ Êõðåëëïý÷ùí, áðáó÷üëçóå Ýíôïíá êáé ôïí äéåèíÞ Ôýðï, ãéáôß ðïôÝ ùò ôüôå (êáé ùò ôþñá) äåí åß÷áí ðáñáêïëïõèÞóåé Ýíáí áãþíá ìðÜóêåô 65.000 èåáôÝò. Ï áðåóôáëìÝíïò ôçò ìåãÜëçò ãáëëéêÞò áèëçôéêÞò åöçìåñßäáò ÅÊÉÐ Ðéåñ ÔåóéÝ, óôçí áíôáðüêñéóÞ ôïõ Ýãñáøå: «Ç 4ç Áðñéëßïõ 1968 èá áðïôåëÝóåé óôáèìü óôçí éóôïñßá ôïõ ìðÜóêåô. Ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí Åõñþðç êáé áóöáëþò ó’ ïëüêëçñï ôïí êüóìï 65.000 èåáôÝò ðáñáêïëïýèçóáí Ýíáí áãþíá. Äýï þñåò ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôïõ ôåëéêïý êáìéÜ èÝóç äåí åß÷å ìåßíåé áêÜëõðôç óôï ìáñìÜñéíï óôÜäéï. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ðïëëïß ößëáèëïé äåí ìðüñåóáí íá âñïõí åéóéôÞñéï, ÷éëéÜäåò Þñèáí êáé óôÜèçêáí Ýîù áðü ôá ðñïðýëáéá ôïõ Óôáäßïõ, ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôïí áãþíá áðü ôïí... èüñõâï ôùí åêäçëþóåùí. Ï Ýíáóôñïò ïõñáíüò áõëáêùíüôáí áðü ÷éëéÜäåò ÷ñùìáôéóôÝò öùôïâïëßäåò êÜèå öïñÜ ðïõ ç åëëçíéêÞ ïìÜäá óçìåßùíå Ýíá êáëÜèé, êáé ðÜíù áðü äýï þñåò ç éá÷Þ «ÁÅÊ-ÁÅÊ» êÜëõðôå êÜèå Üëëï èüñõâï. ÈåÝ ìïõ, ôé âïÞ Þôáí áõôÞ ÷ôåò âñÜäõ óôçí ÁèÞíá! ÐïôÝ äåí Ý÷åé ãßíåé ìéá ðáñüìïéá áôìüóöáéñá ìðÜóêåô, ôüóï åîáéñåôéêÞ, áëëÜ êáé ôÝôïéïõ ðÜèïõò». ÐçãÝò: ÊÁÅ ÁÅÊ www.aekbc.gr, Åñáóéôå÷íéêÞ ÁÅÊ www.aek.gr. Ïé öùôïãñáößåò åßíáé áðü ôï www. aekplanet.gr


15

5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008 ÑÇÎÇ ÖÕËËÏ 32

ç ôáéíßá ôçò ñÞîçò

Ç åðéóôñïöÞ

ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÌÐËÁÈÑÁ

Ï Äïýâëçò åðé÷åéñåß ôçí áíáøçëÜöçóç ìéáò éóôïñßáò áñ÷Ýãïíçò, ðïõ ôçí Ý÷ïõìå äåé ðïëëÝò öïñÝò óôï óéíåìÜ, áðü ôçí ÁíáðáñÜóôáóç ôïõ È. Áããåëüðïõëïõ ìÝ÷ñé ôï áìåñéêÜíéêï Ï ôá÷õäñüìïò ÷ôõðÜåé äõï öïñÝò. Ï Äïýâëçò, üìùò, ðñÝðåé íá ôïõ ôï áíáãíùñßóïõìå, êáôáöÝñíåé íá ðñùôïôõðÞóåé. ÓôñÝöåé ôçí êÜìåñÜ ôïõ óå ìéá éóôïñßá ðëçãùìÝíïõ íüóôïõ, éóôïñßá áñ÷åôõðéêÞ ôçò åëëçíéêüôçôÜò ìáò. Íüóôïõ êáé Ýñùôá, ïðùóäÞðïôå. Êáé êáôáöÝñíåé íá åíïñ÷çóôñþóåé ìå ôÝôïéï ôñüðï ôá âëÝììáôá ôùí ôñéþí çñþùí ôïõ, ðïõ êÜíåé ôçí ôáéíßá óõíáñðáóôéêÞ, Ýóôù êáé áí, áðü Ýíá óçìåßï êáé ìåôÜ, ôï ôÝëïò ôçò åßíáé ðñïäéáãåãñáììÝíï. Ïé óåíáñéáêÝò áíáôñïðÝò, ùóôüóï, ó’ áõôü ôï õðüêùöï äñÜìá, äåí åßíáé ëßãåò. Åêåß ðïõ ç ðïñåßá ìïéÜæåé áíáðüöåõêôç, ïé Þñùåò äßíïõí êÜèå öïñÜ êáéíïýñãéåò áðáíôÞóåéò óôá ßäéá êáé åðáíáëáìâáíüìåíá äéëÞììáôá. Áí ìç ôé Üëëï, ï óêçíïèÝôçò Ý÷åé

äïõëÝøåé óêëçñÜ ìå ôïõò çèïðïéïýò ôïõ. Ï Áñôü ÁðáñôéÜí îå÷ùñßæåé ìå ìéá óõãêëïíéóôéêÞ åñìçíåßá, ðïõ ðñïóäßäåé óùìáôéêüôçôá êáé âÜñïò óôïí Çðåéñþôç ðñùôáãùíéóôÞ. ¸÷åé öïñôùèåß ðÜíù ôïõ, èáññåßò, êÜèå ëåðôü, êÜèå þñá áðü ôá 35 ÷ñüíéá îåíéôéÜò. Ç Ìáñßá ÓêïõëÜ äßíåé êé áõôÞ ìå ôáëÝíôï ôïí ÷áñáêôÞñá ìéáò ãõíáßêáò ðïõ ðíßãåôáé êÜôù áðü ôç âáñéÜ óêéÜ åíüò áãÝëáóôïõ Üíäñá. Ï äå Áñôïýñ Ëïõæß, ðïõ óõìðëçñþíåé ôï ôñßãùíï, Ý÷åé êáôáöÝñåé íá äÝóåé áíÜìåóá óôïõò äýï ðñùôáãùíéóôÝò, êïõâáëþíôáò ôï äéêü ôïõ áðñïóðÝëáóôï âëÝììá. Áîéïóçìåßùôç êáé ðåéèáñ÷çìÝíç óôï êëßìá ôçò ôáéíßáò åßíáé ç öùôïãñáößá ôïõ ÊùóôÞ Ãêßêá, åíþ ç ìïíôÝæ ÉùÜííá Óðçëéïðïýëïõ Ý÷åé äþóåé ñõèìü óå âëÝììáôá êáé ôïðßï. Ôï êõñéüôåñï åßíáé üôé ï Äïýâëçò, Çðåéñþôçò êé ï ßäéïò, Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ìáò äþóåé ìéá åéêüíá ôçò õðáßèñïõ áëçèéíÞ, ìå üëåò ôéò ðëçãÝò êáé ôá åñåßðéÜ ôçò åðß óêçíÞò. Ç ôáéíßá áíáðôýóóåôáé óáí Ýíá áñãüóõñôï, óõííåöéáóìÝíï çðåéñþôéêï ôñáãïýäé. Óáí óôß÷ïé äåêáðåíôá-

«ÓÉ-×ÁÌÁÑÁ» ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéïé ðïõ, åíþ ðáæáñåýïõí ôçí ôéìÞ üëùí ôùí ðñáãìÜôùí, áãíïïýí ôçí áîßá ïðïéïõäÞðïôå.

Å

÷ïõìå êáé ëÝìå: Áí äåí ëõèåß ï ãüñäéïò äåóìüò ðïõ óõíäÝåé ÕÐÐÏ êáé ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò êé áí äåí ôéèáóåõèåß ç ìïíïêñáôïñßá ôïõ ê. ×ñÞóôïõ ó’ üëïõò ôïõò ôïìåßò ôïõ ðïëéôéóìïý -ïé áñìüäéïé õðïõñãïß åßíáé áðëþò äéåêðåñáéùôáß ôçò Åðéèõìßáò Ôïõ- äåí èá õðÜñîåé êÜèáñóç óôçí êáëëéôå÷íéêÞ æùÞ. Ôï ìåßæïí óêÜíäáëï äåí åßíáé ï Æá÷üðïõëïò, áëëÜ ôï ôñßãùíï ËáìðñÜêçò - ÌðáêáôóÝëïò (ÌÝãáñï Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò Èåóóáëïíßêçò) – ÂåíéæÝëïò (ï õðïõñãïêåíôñéêüò ðïëõíüìïò ôïõ ïðïßïõ ãéãÜíôùóå ôçí áõèáéñåóßá, ôçí áíáîéïêñáôßá êáé ôá ìõóôéêÜ êïíäýëéá óôï Üâáôïí ôçò ïäïý Ìðïõìðïõëßíáò). ÃíùóôÜ ðñÜãìáôá ôïéò ðÜóé, áëëÜ ïé ðÜíôåò óéùðïýí åêêùöáíôéêÜ. ÂëÝðåôå, åìðëÝêïíôáé ìå ôïí Üëöá Þ âÞôá ôñüðï ëßãï ùò ðïëý ïé ðåñéóóüôåñïé äçìéïõñãïß. Ïé äéáíïïýìåíïé ãñÜöïõí Þ ðñïâÜëëïíôáé áðü ôá Ýíôõðá ôïõ ÄÏË, åíþ ïé óôáñ åî áõôþí ðáßæïõí êáé óôï Megaron Plus! ÏõÜïõ ãêëáìïõñéÜ! (ÊáëçìÝñá, ê. Ôáôïýëç, æÞôù ç êáèõóôåñçìÝíç, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá, åðáíÜóôáóÞ óáò). Ïé åéêáóôéêïß, ðÜëé, åêèÝôïõí óôï Abu Dabi, Þãïõí óôá õðüãåéá ôïõ ÌåãÜñïõ, ðïõ ëåéôïõñãïýí êáé ùò Åèíéêü Ìïõóåßï Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò. Êáé, âÝâáéá, ãéá ôïõò ìïõóéêïýò -åëáöñåßò ôå êáé âáñåßò- íá ìç ãßíåôáé ëüãïò. Ç õðüãåéá üðåñá -ôï ãêáñÜæ, äçëáäÞ, ãéá ôï ïðïßï óêÜöôçêå ç ðáñÜíïìç ôñýðá êáé ðïõ äåí ëåéôïõñãåß! -, ìáæß ìå ôéò áßèïõóåò óõíáõëéþí, áðïôåëïýí ôåñÜóôéï äÝëåáñ êáñéÝñáò þóôå íá ðÜåé êáíåßò êüíôñá. Ìüíïí Ýíáò, ï óõíèÝôçò ×Üñçò Âñüíôïò, óôñÜöçêå äéêáóôéêÜ åíáíôßïí ôïõ ÌåãÜñïõ. Åß÷å, ìÜëéóôá, ùò ìÜñôõñåò êáôçãïñßáò (ôïõ) ôïõò, åðßóçò óõíèÝôåò, Äçì. Ìáñáãêüðïõëï êáé Èüäùñï Áíôùíßïõ (sic). Ôï üôé ï ôåëåõôáßïò ìåôáìåëÞèçêå áñãüôåñá, ëßãç

óçìáóßá Ý÷åé ãéá ôçí õóôåñïöçìßá ôïõ. ÐÜíôùò, ç áðüöáóç ôçò äßêçò åäþ êáé äÝêá ìÞíåò êáèõóôåñåß ðåñßåñãá. ËåðôïìÝñåéá! Ï ìüíïò ìÜñôõò õðåñÜóðéóçò ôïõ Âñüíôïõ Þôáí ï õðïãñáöüìåíïò ... ¢ñá, áò ðåñéïñéóôïýí ôïõëÜ÷éóôïí ïé çëéèéüôçôåò ðïõ áêïýãïíôáé, üôé ç êñéôéêÞ ìïõ åíáíôßïí ôçò ê. ËáìðñÜêç Þ ôçò ê. ÊáöÝôóç ãßíåôáé ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ôïõò ðÜñù... ôïí èñüíï! Ïõäåßò óôáäéïäñïìåß óôïí ôüðï áõôü óå èÝóåéò ðïëéôéóìïý ÷ùñßò ôçí åýíïéá Åêåßíïõ. Áõôü ôï êáôáíïïýí êáé ïé çëéèéüôåñïé åê ôùí çëéèßùí äçìïóéïãñáöïýíôùí. Êé åãþ, åäþ êáé 15 ÷ñüíéá, Ý÷ù ôçí ôéìÞ í’ áðïôåëþ ôç ìïíáäéêÞ(;) áíôéðïëßôåõóç ôïõ ÌåãÜñïõ, áð’ ôç èçôåßá ìïõ áêüìç óôï Áíôß. Áõôü ðïõ æÞôçóá ðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï, ëïéðüí, áðü ôç óôÞëç áõôÞ, Þôáí íá ðñïêçñýóóïíôáé ïé èÝóåéò ôùí äéåõèõíôþí üëùí ôùí ìïõóåßùí, íá ëåéôïõñãåß óôïé÷åéþäçò éåñáñ÷ßá êáé óôïé÷åéùäÝóôáôç áîéïêñáôßá êáé íá ìç äéïñßæïíôáé ìå óêïôåéíÝò äéáäéêáóßåò áðü ôïí åêÜóôïôå õðïõñãü. ¼ðùò ï Êáëëéãïýëáò äéüñéæå õðïõñãü ôï Üëïãü ôïõ. Èá ìïõ ðåßôå, âÝâáéá, ðùò ï ê. ×ñÞóôïò Ý÷åé äéïñßóåé õðïõñãïýò åíßïõò êÝëçôÝò ôïõ êáé, åíßïôå, çìéüíïõò ôïõ. ÈõìÜóôå êÜðïéïí, ë.÷., ðïõ äåí åß÷å õðçñåôÞóåé, åðáíáóôáôéêþ ôù ôñüðù, ôç óôñáôéùôéêÞ ôïõ èçôåßá; ¼ìùò èõìþíù ðÜíù áð’ üëá ìå ôï áëôó÷Üéìåñ ðïõ Ý÷åé ðñïóâÜëåé ôïõò ðÜíôåò -ðñïóâÜëëïíôáò êõñßùò ôçí áîéïðñÝðåéá ôçò ÷þñáò- ó÷åôéêÜ ìå ôï ôé óõíÝâç ìüëéò ðñï÷èÝò óôïí ÷þñï ôïõ ðïëéôéóìïý. ÓõìâïëéêÞ ëåðôïìÝñåéá(;): ¸÷åôå äåé ôçí ôý÷ç ðïõ Ý÷ïõí åðéöõëÜîåé óôï ìíçìåßï ôïõ Åë. ÂåíéæÝëïõ (ôïí áíäñéÜíôá ðïõ öéëïôÝ÷íçóå ï ÃéÜííçò ÐáððÜò), óôá ðñáíÞ ôïõ ÌåãÜñïõ, ï ÄÞìïò Áèçíáßùí, ôï ÕÐÐÏ êáé ïé ößëïé ôïõ ÌåãÜñïõ (ðïõ áóöáëþò âáñéáêïýí êáé óßãïõñá äåí êáëïâëÝðïõí); ÖïâÜìáé åðßóçò ðùò äåí åßíáé Üó÷åôåò ðñïò ôéò éìðåñéáëéóôéêÝò öéëïäïîßåò ôïõ ËÏËßïõ

óýëëáâïé, áí ðñïôéìÜôå. ×ùñßò íá ìéëÜìå ãéá áñéóôïýñãçìá, Ç åðéóôñïöÞ åßíáé ìéá ôáéíßá ðïõ ìÝíåé óôï âëÝììá ôïõ èåáôÞ ôçò, áêüìá êé áí ôá áéóèÞìáôÜ ôïõ áðÝíáíôß ôçò åßíáé äßâïõëá. Äåí åßíáé óõìðôùìáôéêü ðïõ ç ôáéíßá Üñåóå óôïõò îÝíïõò êñéôéêïýò, óôï ÖåóôéâÜë Èåóóáëïíßêçò, êáé ðÞñå ôï âñáâåßï ôçò Äéåèíïýò Ïìïóðïíäßáò

Êñéôéêþí. Ç ôáéíßá ëÝåé êÜôé ãéá ôç óçìåñéíÞ ÅëëÜäá, ðÝñá áðü ôéò ðüæåò åíüò ôçëåïðôéêïý ëáúöóôÜéë. Êáé áðïäåéêíýåé üôé ïé áëçèéíÝò åéêüíåò Ý÷ïõí ðÜíôïôå åíôïðéüôçôá êáé óôÝñåç éèáãÝíåéá. Ç øåõôéÜ ôùí «äéåèíþí» ôáéíéþí åßíáé ôüóï êñáõãáëÝá, ðïõ áðùèåß áêüìá êáé ôïõò ìåôáìïíôÝñíïõò ðåñéðëáíþìåíïõò èéáóþôåò ôïõò. Áíôßèåôá, üôáí ôï âëÝììá ôïõ êéíçìáôïãñáöéóôÞ óõíáíôéÝôáé åñùôéêÜ ìå ôéò åéêüíåò ôçò ãåíÝèëéáò ãçò, ôï áðïôÝëåóìá, áêüìá êáé üôáí äåí öôÜíåé ðïëý øçëÜ, åßíáé ãïçôåõôéêü.

ôïõ ÌÁÍÏÕ ÓÔÅÖÁÍÉÄÇ

Üñ÷ïíôïò ç õðïâÜèìéóç ôçò óïâáñÜò ìïõóéêÞò óôï ÖåóôéâÜë Áèçíþí, áëëÜ êáé ç ðñïóâëçôéêÞ áðïìÜêñõíóç ôïõ Óô. Ëáæáñßäç áðü ôçí ÅËÓ. ÕðÞñîå, âëÝðåôå, ðïëý åðéôõ÷çìÝíïò! Åêåß áðïäßäù, óõíåëüíôé åéðåßí, ôçí ðïëéôéóôéêÞ êñßóç ôïõ ôüðïõ: óôçí áõèáéñåóßá ôïõ åíüò, óôïí ÷áôæçáâáôéóìü ôùí ðïëëþí êáé óôï õðáëëçëéêü ðíåýìá ôùí «õðåõèýíùí». ÊáôÜ ô’ Üëëá, óåâáóôÝò õðïãñáöÝò êáé âáñýãäïõðá ïíüìáôá ìðïñïýí í’ áíáëýïõí ôç «äéáöùñÜ» ôïõ ÍôåñéíôÜ Þ ôá ëïãïðáßãíéá ôïõ ÂéôãêåíóôÜéí, áëëÜ ãéá ôçí ôáìðáêéÝñá.... ôïõìðåêß øéëïêïììÝíï, ðïõ Ýëåãå êáé ç áåßìíçóôïò ìáìÜ ìïõ. O tempora, o mortes (êáé ìå ôéò äýï Ýííïéåò). ¸÷ù Üäéêï, Üñá, áí êñßíù ôïí äçìéïõñãü êõñßùò áðü ôç óôÜóç ôïõ; ÕÃ1. Ç ðéï óïâáñÞ áìáñôßá ôïõ Æá÷üðïõëïõ Þôáí ôï ìðÜ÷áëï ðïõ ðñïêÜëåóå óôá ìïõóåßá ôçò Èåóóáëïíßêçò, ìå ôçí ðñïþèçóç ôïõ êïõìðÜñïõ ôïõ Ã. ÔóéÜñá óôï ÊÌÓÔ ùò ðñïÝäñïõ êáé ôçò ðáíôåëþò Üãíùóôçò Ì. ÔóáñôÜíïãëïõ ùò äéåõèýíôñéáò óôç èÝóç ôïõ åêðáñáèõñùèÝíôïò êáèçãçôÞ Ì. ÐáðáíéêïëÜïõ... ¸ðïíôáé ôá

1.800.000 åõñþ ãéá ôçí Á´, áðïôõ÷çìÝíç, ÌðéåíÜëå, ôá ïðïßá éóïöÜñéóáí ôá 14 äéó. äñ÷. ôçò ÓõëëïãÞò ÊùóôÜêç, ðïõ ìå ôïõò ôüêïõò õðåñâáßíïõí ôá 20 ôüóá äéó. Áðßóôåõôá ðïóÜ, äåßãìá êáé ôçò Ýëëåéøçò ôå÷íïãíùóßáò êáé ôïõ ðïëéôéêïý åñáóéôå÷íéóìïý (ãéá íá ìçí ðù êÜôé ÷åéñüôåñï). ÕÃ2. ÎÝñåôå ôï ðïëõôåëÝò, ðïëéôéóôéêü ðåñéïäéêü Highlights, ìå ôéò ðïëõôåëåßò êñáôéêÝò äéáöçìßóåéò; Åêäüôçò ôïõ åßíáé ï ê. Ã. Äñáãþíáò, äéåõèõíôÞò Åðéêïéíùíßáò -êáôÜ äÞëùóßí ôïõ- åí ÅëëÜäé ôçò ðïëåìéêÞò âéïìç÷áíßáò ðïõ êáôáóêåõÜæåé ôá ÃéïõñïöÜéôåñ! Åßíáé åðåéäÞ «áâáíãêÜñíô» óçìáßíåé «óôñáôéùôéêÞ åìðñïóèïöõëáêÞ». ÕÃ3. Ôþñá öåýãù, ãéá íá åôïéìÜóù ôçí ðñïóå÷Þ ïìéëßá ìïõ óôï Megaron Plus, ìå ôßôëï: «Åõáéóèçóßá, ÷ïñçãßá êáé áåñéùèïýìåíá». ÖéëÜêéá! Ï ÌÜíïò Óôåöáíßäçò åßíáé (ðñþçí) ã. ã. ôïõ Åëëçíïúáðùíéêïý ÓõíäÝóìïõ ×áñáêßñé «Óé-×áìÜñá».

Ç ËÕÓÇ ÓÔÏ ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ ÏÑÉÆÏÍÔÉÙÓ 1) ΜΕΓΑΛΗΓΟΡΩ 2) ΑΞΕΤΙΜΗΤΟΣ 3) ΚΕΛΥΦΟΣ-ΥΗ 4) ΡΥΩ-ΑΣ-ΩΠΕ 5) ΟΓ-ΜΙ-ΝΤΑ 6) ΘΕΛΗΜΑΤΙΚΟ 7) ΥΝΙ-ΙΚΕΣΙΑ 8) ΜΙΤΡΑ 9) ΟΖΟΣ- ΣΙΝΤΟ 10) ΣΩΣΙΠΟΛΙΟΣ

Ï Çëßáò, ëïéðüí, åßíáé Ýíáò ìåóüêïðïò, ðñþçí ìåôáíÜóôçò óôç Ãåñìáíßá, ï ïðïßïò áðïöáóßæåé íá ãõñßóåé, ìå ôç ãõíáßêá ôïõ ôçí ÅëÝíç, óôï ïñåéíü ÷ùñéü ôïõ êáé íá áíïßîåé Ýíá åóôéáôüñéï-âåíæéíÜäéêï óôïí äñüìï ðñïò ôá ÃéÜííåíá. Ï ÐÝôñïò, Ýôóé áõôïóõóôÞíåôáé, åßíáé Ýíáò ëáèñïìåôáíÜóôçò áðü ôç ãåéôïíéêÞ Áëâáíßá. Ï Çëßáò, óå ìéá öÜóç óõìðÜèåéáò ðñïò ôá ðÜèç ôïõ ìåôáíÜóôç, ðïõ êé ï ßäéïò Ý÷åé ðåñÜóåé, ôïí ðñïóëáìâÜíåé ùò âïçèü ôïõ óôï ìáãáæß. Ç åñçìéÜ ôïõ ïñåéíïý ðåñÜóìáôïò êÜíåé êáé ôïõò ôñåéò ÷áñáêôÞñåò ðåñßêëåéóôïõò êáé ó÷åäüí áìßëçôïõò. Ôá ÃéÜííåíá öáíôÜæïõí ðïëýâïõá êáé ôüóï ìáêñéíÜ ó’ áõôÞ ôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ. Ôï ßäéï ìáêñéíü, èáììÝíï ìÝóá óôç ìíÞìç, åßíáé êáé ôï ÷ùñéü ðïõ êÜðïôå Üöçóå ðßóù ôïõ ï Çëßáò ãéá íá ðÜåé óôç Ãåñìáíßá. Ç åììïíÞ ôïõ íá åðéóôñÝøåé äåí ãßíåôáé êáôáíïçôÞ ïýôå áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò ðáôñéþôåò ôïõ, ïé ïðïßïé ðñïôéìïýí Ýíá äéáìÝñéóìá óôçí ðñùôåýïõóá áðü ôï ðÝôñéíï ðáôñéêü ôïõò, ïýôå áðü ôç ãõíáßêá ôïõ. Ï Çëßáò, ìå ôçí åì-

ìïíÞ ôïõ óå ìéá áíïëïêëÞñùôç åðéóôñïöÞ, èá ÷Üóåé áêüìá êáé ôçí ðßóôç ôçò ÅëÝíçò.

/

ÊÁÈÅÔÙÓ 1) MAΚΡΟΘΥΜΟΣ 2) ΕΞΕΥΓΕΝΙΖΩ 3) ΓΕΛΩ-ΛΙΤΟΣ 4) ΑΤΥ-ΜΗ-ΡΣΙ 5) ΛΙΦΑΙΜΙΑ 6) ΗΜΟΣ-ΑΚ-ΣΟ 7) ΓΗΣ-ΝΤΕΜΙΛ 8) ΟΤ-ΩΤΙΣ-ΝΙ 9) ΡΟΥΠΑΚΙ-ΤΟ 10) ΩΣΗΕ-ΟΑΡΟΣ

Ç

éóôïñßá ôïõ îÝíïõ, ôïõ ìåôáíÜóôç, éäéáßôåñá ìÝóá óå êïéíùíßåò ìåôáíáóôþí, üðùò ïé êïéíùíßåò ôùí ïñåéíþí ÷ùñéþí ôçò Çðåßñïõ, Ý÷åé ïðùóäÞðïôå åíäéáöÝñïí, éäéáßôåñá óå ìÝñåò ìåôáíÜóôåõóçò ðïõ æåé óÞìåñá üëïò ï êüóìïò. Ç êéíçìáôïãñáöéêÞ ìáôéÜ ôïõ Âáóßëç Äïýâëç êÜíåé áêüìá ðéï åíäéáöÝñïõóá ìéá ôÝôïéá éóôïñßá, êáèþò, áíÜìåóá óô’ Üëëá, ìáò ÷áñßæåé ðïëýôéìá âëÝììáôá áðü ìéá ÅëëÜäá ôï ßäéï ðáñáðåôáìÝíç êáé ðåñéèùñéïðïéçìÝíç ìå ôïõò áðüêëçñïõò ìåôáíÜóôåò ðïõ öéëïîåíåß.


16

ÖÕËËÏ 32 ÑÇÎÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2008

Ôï ÓõëëáëçôÞñéï ðïõ äåí Ýãéíå

Ô

çí Ôñßôç, 1ç Áðñéëßïõ, èá Ýðñåðå êáé èá Þôáí äõíáôü��, åêáôü ÷éëéÜäåò Üíèñùðïé –ôïõëÜ÷éóôïí– íá äéáäçëþíïõí óôç Èåóóáëïíßêç ìå Ýíá óýíèçìá: ÂÝôï óôá Óêüðéá, ü÷é óôïí åðåêôáôéóìü ôùí Óëáâïìáêåäüíùí, ü÷é óôç ÍÝá ÔÜîç ôùí Áìåñéêáíþí. Ï åëëçíéêüò ëáüò èá ìðïñïýóå íá óôåßëåé Ýíá ç÷çñü ìÞíõìá êáé óôïõò øåõäïóõììÜ÷ïõò, êáé óôïõò Óêïðéáíïýò ðáñá÷áñÜêôåò, êáé óå üóïõò áðü ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç êÜíïõí äåýôåñåò óêÝøåéò. Áíô’ áõôïý Ýãéíå ìßá êáé ìüíï óõãêÝíôñùóç, ôçò ÑÞîçò êáé ôïõ ¢ñäçí óå êëåéóôü ÷þñï óôçí ÁèÞíá, ìå ôçí áßèïõóá ãåìÜôç êáé áñêåôïýò ïñèßïõò, áëëÜ ïðùóäÞðïôå ðïëý êáôþôåñç ôùí ðåñéóôÜóåùí, ðïõ áðáéôïýóáí ôçí ðáñïõóßá ÷éëéÜäùí äéáäçëùôþí Ýîù áðü ôçí ÁìåñéêáíéêÞ Ðñåóâåßá. Êáé ç êýñéá åõèýíç ãé’ áõôü äåí ìðïñåß íá áðïäïèåß ïýôå óôïõò åèíïìçäåíéóôÝò ôïõ Óýñéæá, ïýôå óôï ÊÊÅ. Äéüôé ïé èÝóåéò ôïõò åßíáé ãíùóôÝò, êáé ðÜëé êáëÜ ðïõ ç ÐáðáñÞãá ìßëçóå ãéá ôïí åðåêôáôéóìü ôùí Óëáâïìáêåäüíùí. Ç êýñéá åõèýíç áíÞêåé óôïõò øåõäïìáêåäïíïìÜ÷ïõò, ðïõ ãéá ðÝíôå ìÞíåò ó÷åäüí, áðü ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2007 ìÝ÷ñé óÞìåñá, Ý÷ïõí õðï÷ñåþóåé ôï ðáôñéùôéêü óôñáôüðåäï íá äéåîáãÜãåé, ðñéí áð’ üëá, Ýíáí åóùôåñéêü «åìöýëéï» áíÜìåóá óå üóïõò õðåñáóðßæïíôáé ôç óôñáôçãéêÞ ôçò óýíèåôçò ïíïìáóßáò ìå áõóôçñÜ ãåùãñáöéêü ðñïóäéïñéóìü, ùò ôåëåõôáßá ãñáììÞ Üìõíáò, ìÞðùò êáé äéáóþóïõìå ìéá ó÷åäüí ÷áìÝíç õðüèåóç, êáé åêåßíïõò ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí åíäïôéóìü êÜèå «õðï÷þñçóç». Êáé ôï ðñüâëçìá äåí âñßóêåôáé óôï üôé õðÜñ÷ïõí äéáöïñåôé-

êÝò áðüøåéò ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôçò Ìáêåäïíßáò, ðñÜãìá èåìéôü Þ ßóùò êáé äçìéïõñãéêü, áëëÜ óôï üôé ìéá ÷ïýöôá «ìáêåäïíïìÜ÷ùí» ôçò êáêéÜò þñáò ìåôÝôñåøáí áõôÞ ôçí åóùôåñéêÞ äéáöïñïðïßçóç óå êýñéá áíôßèåóç, áíôß íá èÝóïõí óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôï ðáíåèíéêü êáé ðáëëáúêü áßôçìá ôïõ âÝôï. Ðáßæïíôáò åí ïõ ðáéêôïßò, ðñïóðÜèçóáí íá åêìåôáëëåõôïýí ôçí êáèïëéêÞ áíôßèåóç óôïõò Óêïðéáíïýò ðñïò ßäéïí

êïììáôéêü, ðïëéôéêü Þ åðéêïéíùíéáêü üöåëïò, äé÷Üæïíôáò ôïí åëëçíéêü ëáü. Åßäáìå ôóéñÜêéá ôùí Áìåñéêáíþí íá åìöáíßæïíôáé ùò áíÝíäïôïé, ðáðÜäåò åëååéíÞò ìïñöÞò íá áíåìßæïõí ôá ÷ñõóïðïßêéëôá ñÜóá ôïõò ãåìÜôïé Ýîáñóç, îåðåóìÝíïõò ðïëéôéêïýò íá ðñïóðáèïýí íá åêìåôáëëåõôïýí ôçí áãùíßá ôùí Ìáêåäüíùí, êÜðïéïõò íá åðé÷åéñïýí áêüìá êáé íá ðõñïäïôÞóïõí ìéá íÝá äéáßñåóç Âïñåßùí êáé Íïôßùí, ìÞðùò êáé åêðïñèÞóïõí ôçí ðïëõðüèçôç åßóïäï óôï Êïéíïâïýëéï. ÌÞíåò áêïýãáìå Üêáðíïõò êáé óéôéæüìåíïõò óå ðïéêßëá Ðñõôáíåßá íá ÷áñáêôçñßæïõí «åíäïôéêïýò» åêåßíïõò ðïõ Ý÷ïõí ðñùôïóôáôÞóåé åðß äåêáåôßåò óôïõò êïéíùíéêïýò êáé ðáôñéùôéêïýò áãþíåò, íá

ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ

► ÐÁÔÑÁ: Ôï ÓÜââáôï 12 Áðñéëßïõ óôéò 7 ì.ì. èá ðñáãìáôïðïéçèåß åêäÞëùóç áðü ôï “Êïéíïôéêüí” ìå èÝìá: “ÂáëêÜíéá, þñá ìçäÝí”, óôçí áßèïõóá ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ, ðë. Ãåùñãßïõ. ÏìéëçôÝò, ìåôáîý Üëëùí, èá åßíáé ï ÄçìÞôñçò Êùíóôáíôáêüðïõëïò êáé ï Ãéþñãïò ÊáñáìðåëéÜò.

► ÁÈÇÍÁ Ôï ÓÜââáôï 19 Áðñéëßïõ, èá ðñáãìáôïðïéçèåß ÐáíåëëáäéêÞ ÓõíÜíôçóç ôïõ ¢ñäçí êáé ôçò ÑÞîçò, óôá ãñáöåßá ôïõ ðåñéïäéêïý êáé ôçò åöçìåñßäáò (ÈåìéóôïêëÝïõò 37), üðïõ èá óõæçôÞóïõìå ôéò ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò, óôç äéåèíÞ óêçíÞ, óôï åîùôåñéêü êáé ôï åóùôåñéêü ìÝôùðï ôçò ÷þ► ÐÁÔÑÁ: ñáò, áëëÜ êáé ãéá ôçí áíÜëçøç ðñùÔï ÓÜââáôï 12 Áðñéëßïõ óôéò 11. ôïâïõëéþí êáôÜ ôçí ðåñßïäï ðïõ ìáò 00 ð.ì. èá ðñáãìáôïðïéçèåß åêÝñ÷åôáé. Ç óõíÜíôçóç èá îåêéíÞóåé óôéò 9:30 ð.ì. ► ÊÙÓ: Ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ Áßèñéïò Ëüãïò ôïõ ÔÜóïõ ÇëéÜäç ðïõ åîÝäùóáí ïé “ÅíáëëáêôéêÝò Åêäüóåéò” ÓÜââáôï 5 Áðñéëßïõ 2008 êáé þñá 6:30 ì.ì.. Ôï âéâëßï èá ðáñïõóéÜóïõí ïé Êþóôáò Êáíáâïýñçò ðïéçôÞò, ÌÜíïò Óôåöáíßäçò éóôïñéêüò ôÝ÷íçò, êáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí êáé Ìáñßá ÔïõëáíôÜ-Ðáñéóßäïõ öéëüëïãïò, óõããñáöÝáò.

öùíáóêïýí óôéò åêäçëþóåéò ìáò, íá ãñÜöïõí áèëéüôçôåò óôï äéáäßêôõï. Êáé åìåßò ÷ñåéÜóôçêå íá êáôáíáëþóïõìå ðïëý ÷ñüíï êáé ðïëëÝò ðñïóðÜèåéåò íá ðåßóïõìå ôï ìåãÜëï êáé êáëïðñïáßñåôï êïììÜôé ôïõ ÷þñïõ ìáò ðùò óÞìåñá ðñÝðåé íá óôñÝøïõìå ôéò ðñïóðÜèåéÝò ìáò óôï íá áðïêñïýóïõìå ôçí áìåñéêáíéêÞ íåïôáîéêÞ åðßèåóç êáé ü÷é íá áëëçëïóðáñáæüìáóôå. Ôï áðïôÝëåóìá áõôÞò ôçò ðïëýìçíçò äéáìÜ÷çò Þôáí ðùò, üôáí Ý÷åéò ìåôáôñÝøåé ôï æÞôçìá ôùí Óêïðßùí óå ìéêñïðïëéôéêÞ óýãêñïõóç, êáé ôá «óõëëáëçôÞñéá» óå êïììáôéêÝò äé÷áóôéêÝò åêäçëþóåéò, ôüôå óáìðïôÜñåéò, ôç óôéãìÞ ôçò êñßóçò, ôï ìåãÜëï óõëëáëçôÞñéï ðïõ èá Ýðñåðå íá îåäéðëþóåé ôç óýóóùìç êñáõãÞ ôïõ åëëçíéóìïý. Ôçí þñá ôçò êñßóçò, ç öùíÞ ôïõ ëáïý, ðïõ Ýðñåðå íá áêïõóôåß êáé óôïõò äñüìïõò ãéá íá öñïíçìáôßæåé ôçí êõâÝñíçóç êáé íá äåß÷íåé ôçí áðïöáóéóôéêüôçôÜ ìáò óôïõò áíôéðÜëïõò ìáò, Þôáí áðïýóá. ÅðáíáëáìâÜíïõìå ëïéðüí ðùò, üóï óôï åóùôåñéêü ôïõ ÷þñïõ ìáò äåí Ý÷åé äéåîá÷èåß ìéá ðïëéôéêÞ óõæÞôçóç êáé äåí Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìéá óôñáôçãéêÞ ìå üñïõò ðëåéïøçöéêïýò, ìå üñïõò íßêçò, ðïõ íá áíôéðáñáôßèåôáé óôïõò åèíïìçäåíéóôÝò, ôüôå ç ìïßñá ìáò èá åßíáé íá áðïôåëïýìå ìéá äýíáìç áðëÞò áíÜó÷åóçò ôùí åêóõã÷ñïíéóôþí, ÷ùñßò íá ìðïñïýìå íá äéáôõðþóïõìå ìéá åíáëëáêôéêÞ óôñáôçãéêÞ. Êáé óôï åóùôåñéêü ôïõ ðáôñéùôéêïý ÷þñïõ èá êõñéáñ÷ïýí ôá øþíéá, ïé Ëéáêüðïõëïé, ïé ãñáöéêïß êáé ïé öáéäñïß. ÈÝëïõìå Üñáãå íá äéáéùíßæåôáé ìéá ôÝôïéá êáôÜóôáóç; Ã.Ê.

äÞëùóç ìå èÝìá: Øõ÷éêÞ Õãåßá Äéêáéþìáôá - ÊïéíùíéêÞ ×åéñáöÝôçóç êáé ïìéëçôÝò ôïõò: Ìåãáëïïéêïíüìïõ È., Æåñâïý Êáôåñßíá, Ìðïõìðïýêá È., Ôñéáíôáöýëëïõ ÁããÝëá, êáé ôïí ¢êç ÁóðñïãÝñáêá ðïõ èá ìéëÞóåé ãéá ôéò ÏìÜäåò ÁõôïâïÞèåéáò êáé ôçí åíáëëáêôéêÞ èåñáðåõôéêÞ ðáñÝìâáóç óôçí êïéíüôçôá êáé ôçí ðüëç. Ç åêäÞëùóç èá ãßíåé óôï ÅðéìåëçôÞñéï Á÷áÀáò, Ìé÷áëáêïðïýëïõ 58, ÐÜôñá.

ÌÇ ÔÇ ×ÁÓÅÔÅ – ÓÏÕÐÅÑ ÕÐÅÑ-ÅÊÄÇËÙÓÇ Óôéò 10 Áðñéëßïõ, ÐÝìðôç, óôéò 7:00 ì.ì., óôçí áßèïõóá ôçò ÅÓÇÅÁ, èá... óõíùóôéóôïýí ï ÁëÝêïò ÁëáâÜíïò –ðïõ äåí áíôÝ÷åé ôá 17% ôïõ ÷ýäçí ü÷ëïõ êáé åðéóôñÝöåé óôç æåóôáóéÜ ôïõ äéá÷ñïíéêïý 3%– êáé ïé: Äþñá ÊÜââïõñá, Áíôþíçò ËéÜêïò, Óôåö. Ðåóìáôæüãëïõ, Ãéþñãïò Ðáðáäçìçôñßïõ, âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ×Üñçò Ðáðáäüðïõëïò, ãéá íá ðáñïõóéÜóïõí ôï «âéâëßï» –èïõ, Êýñéå…– Éóôïñßáò, ðïõ óõíÝãñáøå ç ìåãÜëç æùãñÜöïò êáé ôñéóìåãßóôç éóôïñéêüò Ìáñßá Ñåðïýóç óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ïìÜäá ôçò êáé ôï ïðïßï áðÝóõñå ùò ìßá Üôõðç ÉåñÜ ÅîÝôáóç ç åèíéêéóôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. Ôçí åêäÞëùóç ðáñïõóéÜæåé, ï ÐáíôåëÞò ÊáøÞò!

Ç áößóóá äéáôßèåôáé óôá ãñáöåßá ôïõ ¢ñäçí

ÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ ÓÅ ÌÉÁ ÉÄÉÙÔÉÊÇ ÊÏÉÍÙÍÉÁ ôïõ ÃÉÙÑÃÏÕ ÑÁÊÊÁ

Ç

åðßèåóç ôïõ ðëáíçôéêÜ êõñßáñ÷ïõ öéëåëåõèåñéóìïý óå êÜèå ìïñöÞ äçìüóéïõ, êïéíïý áãáèïý, óõíéóôÜ ôïí êïéíü ôüðï ôçò åðï÷Þò ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò. ÓõíÞèùò, âÝâáéá, ç äéáìÜ÷ç äéåîÜãåôáé ãýñù áðü íÝá êõâåñíçôéêÜ ìÝôñá êáé ìåôáññõèìßóåéò, ïé ïðïßåò Ýñ÷ïíôáé íá êáôï÷õñþóïõí íïìéêÜ ôçí åðéêñÜôçóç ôçò åëåýèåñçò áãïñÜò ðÜíù óôïí äçìüóéï ôïìÝá. Ôï æÞôçìá åßíáé, üìùò, üôé ôá êõâåñíçôéêÜ ìÝôñá êáé ïé «ìåôáññõèìßóåéò» óõíÞèùò ðñïêñßíïíôáé üôáí ôï êáêü Ý÷åé Þäç åðÝëèåé êáé áðïæçôïýí íá êáôï÷õñþóïõí áðëþò ìéá êáôÜóôáóç ðïõ êõñéáñ÷åß Üôõðá åäþ êáé êáéñü óôï êïéíùíéêü óþìá. Äéüôé ï öéëåëåõèåñéóìüò åéóâÜëëåé ðñþôá «áðü ôá êÜôù», õðïíïìåýïíôáò óôçí ðñÜîç êÜèå Ýííïéá äçìüóéïõ áãáèïý. Ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ëåéôïõñãïýí åäþ êáé êáéñü ùò ìåãáëïêáðéôáëéóôÝò, äéï÷åôåýïíôáò ôá áðïèåìáôéêÜ ôïõò óôçí «ïéêïíïìßáêáæßíï», áêñéâþò äéüôé ôï åõñýôåñï êïéíùíéêü êëßìá ôá óðñþ÷íåé ðñïò ôá åêåß åäþ êáé êáìßá 15åôßá. Êáé ç áôïìéêéóôéêÞ íüñìá ôçò êïéíùíßáò êáèéÝñùóå ðñï ðïëëïý, áðü ôï ÷áìçëüôåñï ìÝ÷ñé ôï áíþôåñï êëéìÜêéï ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò, ôï «öáêåëÜêé»,

ôçí õðåîáßñåóç êáé ôçí êáôÜ÷ñçóç ôçò åîïõóßáò. Ç Ýííïéá ôïõ «éäéùôéêïý» êáé ôçò áãïñÜò åß÷å åäþ êáé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá åéóâÜëåé óôï åóùôåñéêü ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá êáé ôïí Ýôñùãå áðü ôá ìÝóá – êáé åßíáé áõôü ðïõ åêöñÜæåôáé ãåíéêüëïãá ùò «ç áðáîßùóç ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá». Õð’ áõôÞ ôçí Ýííïéá, ôá ìÝôñá ôïõ Óéïýöá, ôïõ Ãéáííßôóç êáé ôïõ Áëïãïóêïýöç äåí Ýäéíáí ðáñÜ ôç ÷áñéóôéêÞ âïëÞ óå èåóìïýò ðïõ Ýôåéíáí íá áíôéðñïóùðåýïõí «ðïõêÜìéóá áäåéáíÜ» åäþ êáé ðïëý êáéñü. Äéüôé ìÝóá áðü ôçí ðïëõäáßäáëç ãñáöåéïêñáôßá êáé ôçí áíÜðôõîç ðïéêéëþíõìùí óõíôå÷íéþí óôï åóùôåñéêü ôïõ Äçìïóßïõ, åëÜ÷éóôï áðü ôï «êïéíùíéêü ðñïúüí» ðïõ ôõðéêÜ áíáëïãïýóå óôïí ðïëßôç êáôÝëçãå ó’ áõôüí. ÁõôÞ ç ðñáãìáôéêüôçôá êáèéóôÜ ôïí áãþíá åíáíôßïí ôïõ öéëåëåõèåñéóìïý áêüìá ðéï äýóêïëï. Äéüôé ôá êéíÞìáôá ðïõ áíáðôýóóïíôáé åíáíôßïí ôïõ èá ðñÝðåé ôáõôü÷ñïíá íá áðïêñïýóïõí ôçí åðßèåóç «áðü ôá ðÜíù», áðü ôïõò êõâåñíçôéêïýò ôå÷íïêñÜôåò êáé ôïõò ãéÜðçäåò, áëëÜ êáé íá áíáóõãêñïôÞóïõí «áðü ôá êÜôù» ôçí áëùìÝíç áðü ôéò áãïñáßåò áîßåò äçìüóéá óöáßñá.


Ρήξη 32