Page 1


Riva A qualidade diferencia os objetos da Riva. Combinando alta tecnologia com toques artesanais, a Riva criou um estilo atemporal de design e por isso é reconhecida e premiada internacionalmente. As peças são polidas usando as mais finas lãs, em um processo manual para assegurar o brilho e um acabamento incomparável. The quality distinguishes Riva’s objects. Matching high technology and handmade touches, Riva has created a timeless style of design and it is therefore recognized and awarded internationally. The pieces are polished using the finest wool, in a manual process to ensure unrivaled shine and finish.

Prêmios Awards 6X

9X

4X

5X

1X

5X

1X


Garantia Product Warranty Baseado no Código de Defesa do Consumidor, os objetos da marca Riva possuem garantia para defeitos de fabricação detectados após o recebimento do produto. O prazo para a solicitação da garantia é de 90 dias, contados a partir da data de emissão da Nota Fiscal.

These warranty terms are applied just in Brazilian territory. Riva has the warranty based by Brazilian Consumer Defence Code for manufacture defects. The time for solicitation of warranty is 90 days after the purchase.


Cuidados Care Para manter seus objetos Riva sempre impecáveis, lave-os com água morna e seque-os imediatamente usando uma flanela ou algodão macio. Não use esponjas ou palha de aço, não mergulhe-os na água ou deixe resíduos de alimentos por um período longo pois isto pode resultar em manchas e danos às peças. Os objetos não devem ser lavados em máquinas de lavar louças.

To keep your Riva products like new for a long time, wash them with warm water and dry immediately using a soft cloth or cotton. Do not use sponges or steel wool, do not soak them in water or leave food scraps for a long time as this may cause staining and damage the pieces. The objects should not be washed in the dishwasher.


Jarra Jacarandรก Jacaranda Pitcher

DESIGN ARTHUR CASAS


Rivacream Use Rivacream para limpar e polir suas peças. Seu uso é seguro em prata, aço inox, metais cromados e vidro, exceto ouro. Primeiro remova qualquer excesso de gordura e resíduos com uma toalha de papel, em seguida limpe com um algodão macio e aplique uma fina camada de Rivacream. Deixe o creme descansar por alguns minutos e então seque com uma flanela ou algodão macio. Suavemente remova qualquer excesso do produto evitando esfregar a peça em demasia. Já para o ouro, use apenas álcool e uma flanela macia ou algodão para polir.

Use Rivacream to clean and polish your pieces. Its use is safe in silver, stainless steel, chrome metals and glass, except gold. First remove any excess of grease and waste with a paper towel and then wipe with a cotton cloth and apply a thin layer Rivacream. Let the cream sit for a few minutes and then dry with a chamois or soft cotton. Gently remove any excess product avoiding rub the piece too much. For gold, use only alcohol and a chamois or soft cotton to polish.


/rivaoficial @rivaoficial riva.com.br boutiqueriva.com.br

Brasil Rua Abel Postali, 445, Caxias do Sul/RS CEP 95112–255 / comercial@riva.com.br +55 (54) 3227 1200 Export export@riva.com.br / +55 (54) 3227 1200 A Riva está a sua disposição. Dúvidas e sugestões, entre em contato conosco através de nosso SAC: sac@riva.com.br / 0800 606 1600

Profile for RIVA

Booklet Riva 2019  

Design, Elegância e Inteligência. Três ideais que norteiam a RIva na concepção dos produtos, escolha dos materiais e na parceria com novos c...

Booklet Riva 2019  

Design, Elegância e Inteligência. Três ideais que norteiam a RIva na concepção dos produtos, escolha dos materiais e na parceria com novos c...

Advertisement