Issuu on Google+

VERANSTALTUNGSMAPPE


Herzlich Willkommen bei Regensburghotel.de Genießen Sie über traditionsreiches, historisches Ambiente bis hin zu modernem Komfort gepaart mit zahlreichen kostenfreien Annehmlichkeiten unsere 3 und 4 Sterne Standard-Hotels in Regensburg. Sei es im Herzen der Regensburger Altstadt oder in angenehm erreichbarer Stadtrandlage – Regensburghotel.de bietet Ihnen für Ihre Bedürfnisse immer das richtige Hotel. Auch kulinarisch kommen Sie bei uns nicht zu kurz: Unsere attraktive Bar „NOAH“ zentral in der Altstadt gelegen, lädt zum Verweilen, Entspannen, Sehen und Gesehen werden ein. Im gemütlichen Innenhof finden Sie Schutz vorm stressigen Alltag und können dort den Abend bei einem Gläschen Wein stilvoll ausklingen lassen. Und wenn es ein bisschen zünftiger sein darf, dann statten Sie uns doch einen Besuch im Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ ab und lassen sich nach allen Regeln der bayerischen Küchenkunst verköstigen. Erfolgreich Feiern und Tagen in Regensburg – auch hier bieten unsere Hotels eine Vielzahl an Veranstaltungsmöglichkeiten. Sei es für Ihren Geburtstag, Ihre Familienfeier im kleinen als auch großen Kreis, Hochzeit, aber auch für das Businessmeeting oder Ihre Firmenfeier bis hin zu 150 Personen, all das kann durch uns erfolgreich und unvergessen zelebriert werden. Erleben Sie uns hautnah und genießen Sie persönlich unser Mehr an Aufmerksamkeit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben herzlichst aus Regensburg Ihr Martin Knerr -Geschäftsführer-

2

Hotel St. Georg / St. Georg - business hotel Restaurant “Zum Ritter St. Georg” Karl-Stieler-Str. 8-9 93051 Regensburg

Altstadthotel Arch “Stammhaus & Neues Haus” Cafe - Bar - Lounge NOAH Haidplatz 2-4 93047 Regensburg

Tel: 0941 / 9109-0 Fax: 0941 / 9109-202

Tel: 0941 / 5866-0 Fax: 0941 / 5866-168

E-Mail: info@hotelstgeorg.de Web: www.hotelstgeorg.de

E-Mail: info@altstadthotelarch.de Web: www.altstadthotelarch.de


TAGUNGEN & SEMINARE

3


Altstadthotel Arch

Tagen im Stile der Patrizier... Tagungspauschalen pro Tag (gültig ab 10 Personen) Die vorgestellten Pauschalen dienen lediglich als Grundinformation für Sie. Gerne werden wir Ihre speziellen Vorstellungen, Wünsche und Ansprüche mit Ihnen abstimmen und ein individuelles Arrangement für Sie gestalten, um so zum Erfolg Ihrer Veranstaltung mit beizutragen.

Pauschale “Standard”

Preis pro Person

• Nutzung des Tagungsraumes • Standardtechnik (Leinwand, Overhead, Flipchart, Pinnwand) • Vormittags Kaffeepause mit Feingebäck • Mittagessen (2-Gänge-Business-Menü) • Nachmittags Kaffeepause mit Feingebäck • 2 Tagungsgetränke pro Person • Schreibblock und Stifte • Gratis WLAN im Tagungsbereich

halbtags

51,00 € 42,00 €

halbtags

28,00 €

ganztags

(bis max. 12:30 Uhr, mit anschließendem Mittagessen)

Auch Ihre Feierlichkeiten wie Firmenfeiern oder Weihnachtsfeiern ermöglichen wir für bis zu 150 Personen.

(bis max. 12:30 Uhr, ohne Mittagessen)

Pauschale “Komfort”

Sie suchen im Herzen der Regensburger Altstadt nach einer passenden Möglichkeit, erfolgreich & besonders zu tagen? Dann sind Sie in unserem Altstadthotel Arch mit den historischen Räumlichkeiten des ehemaligen Patrizierhauses genau richtig!

Preis pro Person

• Nutzung des Tagungsraumes • Standardtechnik (Leinwand, Overhead, Flipchart, Pinnwand) • Vormittags Kaffeepause mit Fruchtjoghurt und Obst (wahlweise mit Butterbrezen und Obst) • Mittagessen (2-Gänge-Business-Menü) inklusive 1 0,5l Getränk • Nachmittags Kaffeepause mit Obst und Gebäck • 2 Tagungsgetränke pro Person • Schreibblock und Stifte • Gratis WLAN im Tagungsbereich

halbtags

57,00 € 49,00 €

halbtags

33,00 €

ganztags

Sprechen Sie Ihre Vorstellungen gerne direkt mit uns ab und wir kreieren ein individuell auf Sie zugeschnittenes Angebot.

(bis max. 12:30 Uhr, mit anschließendem Mittagessen)

Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

(bis max. 12:30 Uhr, ohne Mittagessen)

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen für Übernachtungen Ihrer Teilnehmer!

1

Raumbezeichnung

Typ

Krauterermarkt*

Nebenraum

Extras

pro Tag

• Beamer

30,00 €

• Fernsehgerät

20,00 €

...weitere Technik auf Anfrage

Größe ca.

ca. Anzahl der Personen

L

B

H

Empfang

Bankett

Parlament

Vortrag

U-Form

7,0

4,0

3,5

28

-

12

-

-

-

2

Fischmarkt*

Nebenraum

7,0

7,0

3,5

49

40

40

25

35

25

3

Kohlenmarkt*

Nebenraum

7,0

3,5

3,5

24

12

-

8

15

-

4

Alter Kornmarkt*

Nebenraum

7,0

6,0

3,5

42

30

30

25

35

20

5

Haidplatz

Nebenraum

6,0

7,0

3,5

42

30

30

25

35

25

B. Blomberg

Nebenraum

6,0

4,5

3,5

27

15

15

15

15

-

-

-

-

-

110

110

-

-

-

6

Räume 1 bis 5 Alle Räume mit Tageslicht.

4

* Verfügbarkeit dieser Räume als Tagungsraum teilweise zeitlich eingeschränkt.


St. Georg - business hotel

Erfolgreich Tagen in modernem Business-Stil... Seit 2011 bieten wir unseren Gästen zusätzlich moderne Tagungs- und Meetingräume im Stadtsüden von Regensburg. Durch beste Verkehrsanbindungen sind wir schnell und unkompliziert zu erreichen.

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen für Übernachtungen Ihrer Teilnehmer!

Ein besonderer Pluspunkt unserer Tagungsräume ist seine Lage mit Blick ins Grüne. Im Sommer können Sie Gruppenarbeiten, Einzelgespräche oder auch gemeinsame Aktivitäten unter freiem Himmel durchführen. Nutzen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre als inspirierendes Element für Ihre Veranstaltung!

Tagungspauschalen pro Tag (gültig ab 15 Personen) Die vorgestellten Pauschalen dienen lediglich als Grundinformation für Sie. Gerne werden wir Ihre speziellen Vorstellungen, Wünsche und Ansprüche mit Ihnen abstimmen und ein individuelles Arrangement für Sie gestalten, um so zum Erfolg Ihrer Veranstaltung mit beizutragen.

Pauschale “Business”

Preis pro Person

• Nutzung des Tagungsraumes • Mittagessen (3-Gänge-Business-Menü) • Alkoholfreie Getränke während des Mittagessens (unbegrenzt) • Standardtechnik (Leinwand, Overhead, Flipchart, Pinnwand) • Schreibblock und Stifte • Fruchtsäfte und Mineralwasser im Tagungsraum (unbegrenzt) • 2 x Kaffeepause “Business” - enthält Kaffee und Tee (unbegrenzt) Vormittags: Fingerfood Variationen Nachmittags: Gebäck und Kuchenauswahl • kostenlose Parkplätze direkt am Haus • gratis WLAN im gesamten Tagungsbereich

1 2

Raumbezeichnung

Typ

Donautal

Tagung

halbtags

47,00 € 39,00 €

halbtags

26,00 €

ganztags

(bis max. 12:30 Uhr, mit anschließendem Mittagessen)

(bis max. 12:30 Uhr, ohne Mittagessen)

Extras

pro Tag

• Beamer

30,00 €

• Fernsehgerät

20,00 €

...weitere Technik auf Anfrage

Größe ca.

ca. Anzahl der Personen

L

B

H

Empfang

Bankett

Parlament

Vortrag

U-Form

11,3

7,5

2,8

92

-

50

52

80

34

Regental

Tagung

9,3

7,6

2,8

67

-

45

44

66

26

Räume 1 & 2

kombiniert

15,0

11,3

2,8

158

-

130

100

150

48

Alle Räume mit Tageslicht

5


Hotel St. Georg

Neu renovierte Räume über den Dächern Regensburgs... Tagungspauschalen pro Tag (gültig ab 15 Personen) Die vorgestellten Pauschalen dienen lediglich als Grundinformation für Sie. Gerne werden wir Ihre speziellen Vorstellungen, Wünsche und Ansprüche mit Ihnen abstimmen und ein individuelles Arrangement für Sie gestalten, um so zum Erfolg Ihrer Veranstaltung mit beizutragen.

Pauschale “Komfort”

Preis pro Person

• Nutzung des Tagungsraumes • Standardtechnik (Leinwand, Overhead, Flipchart, Pinnwand) • Kaffeepause vormittags mit Müsli und Joghurt oder Butterbreze • Mittagessen: 3-Gang Business Menü inklusive 1 Getränk 0,2l (Wasser, Softdrinks, Bier) • Kaffeepause nachmittags mit Obst und Plundergebäck • 2 Tagungsgetränke pro Person • gebührenfreie Parkmöglichkeit direkt am Haus • Schreibblock und Stifte • gratis WLAN im gesamten Tagungsbereich

38,00 €

Unsere preisgünstigste Variante: Pauschale “Starter”

Preis pro Person

• Nutzung des Tagungsraumes • Standardtechnik (Leinwand, Overhead, Flipchart, Pinnwand) • Kaffeepause vormittags mit Kaffee, Tee und Kleingebäck • Mittagessen: 1 Hauptgericht (3 zur Auswahl) • Kaffeepause nachmittags mit Kaffee, Tee und Kleingebäck • Tafelwasser in Karaffen • gebührenfreie Parkmöglichkeit direkt am Haus • Schreibblock und Stifte • gratis WLAN im gesamten Tagungsbereich

21,00 €

Führen Sie Ihre Besprechung in hellen, freundlichen Tagungsräumen von 4 Personen bis hin zu 140 Personen im Stadtsüden von Regensburg. Nutzen Sie die im April 2013 neu renovierten Räume zum Brainstorming für Ihr Business, zum Präsentieren von Ihren Produkten, als idealen Raum für Ihr Manager-Meeting oder für Ihr gemeinsames Teamevent. Wir beraten Sie gerne.

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen bei Übernachtungen Ihrer Teilnehmer!

Raumbezeichnung

Typ

1

Zum Labertal

2

pro Tag

• Beamer

30,00 €

• Fernsehgerät

20,00 €

...weitere Technik auf Anfrage

Größe ca.

ca. Anzahl der Personen

L

B

H

Empfang

Bankett

Parlament

Vortrag

U-Form

Tagung

13

2,9

2,8

78

-

70

36

80

40

Zum Altmühltal

Tagung

9,5

5,8

2,8

55

-

40

30

60

25

Räume 1 & 2

kombiniert

13

8,7

2,8

133

-

120

80

140

70

Alle Räume mit Tageslicht

6

Extras


Schon an alles gedacht?

Damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird... Tagungstermin festgelegt? (Überschneidung mit anderen Fachveranstaltungen und Messen?)

Tagungsteilnehmer über Termin, Veranstaltungsort, Anfahrt und Parkmöglichkeiten informiert?

□ □

Zimmerreservierung für die Teilnehmer vorgenommen?

Agenda zeitlich festgelegt und an Veranstaltungsort kommuniziert?

Pausenzeiten berücksichtigt?

Beschilderung des Tagungsraumes festgelegt?

Tagungstechnik wie Mikrophonanlage, Simultananlage, Beamer, Leinwand, Flipchart usw. ausreichend reserviert?

Ca. 2 Wochen vor Veranstaltung: Anzahl der Tagungsteilnehmer an Veranstaltungsort bekannt gegeben?

7


Unsere Partner - damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird! Blumen • Gärtnerei Bendler Unterislinger Weg 53 93053 Regensburg Telefon: 0941 - 7 48 15 http://www.gaertnerei-bendler.de/

am Walderlebniszentrum • Riegling • 93161 Sinzing info@kletterwald-regensburg.de http://www.kletterwald-regensburg.de

Hermann-Köhl-Str. 3 B • 93049 Regensburg Telefon: 0151 - 14 13 64 27 http://www.petra-homeier.de

ReTouRa Stadtführung Regensburg

Karin Jakymiw Tulpenweg 9 93080 Pentling Telefon: 0941 - 3 20 52 http://www.stadtfuehrer-reiseleiter.de

Buchbinder Rent-a-Car Bajuwarenstr. 14 93053 Regensburg Telefon: 0941 - 7 88 68 22 https://www.buchbinder.de

8

Mit der Gärtnerei Bendler wählen Sie einen Floristen, der zu Ihrem Anlass für das Tüpfelchen auf dem i sorgt. Blumengestecke, Hochzeitssträuße, Tischdekorationen - alles aus einer Hand!

Wenn der Wald ruft, dann sollten Sie diesem Ruf folgen. Erleben Sie dieses spannende Angebot in luftigen Höhen als Incentive im Rahmen Ihrer Mitarbeitertagung. Führen Sie Mitarbeiter zueinander, schaffen Sie Vertrauen, erleben Sie ihre Grenzen und stärken Sie ihr Team bei einem unvergesslichen Outdoorerlebnis.

Firmenevents, Portraits oder Hochzeiten – Petra Homeier fängt Ihre besonderen Momente für Sie mit der Kamera ein. Professionell, einzigartig und natürlich.

Begleitet von Frau Karin Jakymiw entdecken und erleben Sie die atemberaubende Stadt Regensburg und lassen sich von der Faszination und dem Charme Italiens mitten in Deutschland bezaubern. Bereichern Sie ihr Rahmenprogramm mit einer Führung zu den Bauwerken der Umgebung - unvergleichlich im deutschen Sprachraum.

Damit Sie während Ihrer Tagung auch Kunden in der Regensburger Region gut erreichen, bietet Buchbinder Regensburg schicke Flitzer kostengünstig pro Tag an. Gerne sind wir Ihnen bei der Vermittlung behilflich.


FEIERN & EVENTS

9


NOAH Café - Bar - Lounge

In gemütlicher Lounge Atmosphäre... Sie suchen nach passenden Räumlichkeiten für Ihre Kunstausstellung, planen eine Buchlesung im gemütlichen Ambiente oder suchen eine passende Location für Ihre Feier im überschaubaren Kreise? Gerne können Sie unsere Räumlichkeiten in der Bar NOAH exklusiv anmieten. In unserem begrünten Innenhof genießen Sie inmitten der Regensburger Altstadt idyllischen Flair, abseits vom Alltagstrubel. Nutzen Sie diese Möglichkeit für Ihren HochzeitsSektempfang unweit des Standesamtes, veranstalten Sie ein gemeinsames Klassentreffen oder präsentieren Sie Ihren Kunden hier Ihr neues Produkt. Gerne zeigen wir Ihnen unsere Räumlichkeiten persönlich und kreieren ein Angebot ganz nach Ihren Bedürfnissen.

Auch gediegenes Ambiente... In unseren historischen Hotelräumlichkeiten können Sie Ihre Familien- & Hochzeitsfeier für bis zu 150 Personen veranstalten. Wo einst die Patrizier feierten, steht Ihrer stilvollen Veranstaltung nichts im Wege! Gerne stehen wir Ihnen für einen Besichtigungstermin zur Verfügung. 10


Restaurant “Zum Ritter St. Georg”

Ritterlich & gut Bayerisch gemütlich... Sie lieben die Gemütlichkeit und bevorzugen das gesellige Beisammensein? Im Hotel St. Georg bieten wir Ihnen für Ihre Veranstaltung ein urig, traditionelles Ambiente. Für bis zu 150 Personen feiern Sie mit Ihrem Verein das gemeinsame Jubiläum, zelebrieren im Familienkreise die Taufe oder Kommunion des Nachwuchses. Aber auch während der traurigen Anlässe sind wir Ihr Begleiter und richten Ihre Gedenkfeier mit passendem Rahmen aus. Wir bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Feste feiern – stellen Sie noch heute Ihre Anfrage und kommen Sie Ihrer Wunschveranstaltung ein Stück näher.

Ihr Eheglück über den Dächern Regensburgs... Im Hotel St. Georg als auch St. Georg - business hotel bieten wir Ihnen romantische Räumlichkeiten für Hochzeiten und Feierlichkeiten im exklusiven Ambiente. Begrüßen Sie Ihre Gäste beim Sektempfang im Grünen und lassen Sie sich im Anschluss ausgiebig feiern.

11


Ihr Partner für eine erfolgreiche Veranstaltung.

Hotel St. Georg / St. Georg - business hotel Restaurant “Zum Ritter St. Georg” Karl-Stieler-Str. 8-9 93051 Regensburg

Altstadthotel Arch “Stammhaus & Neues Haus” Cafe - Bar - Lounge NOAH Haidplatz 2-4 93047 Regensburg

Tel: 0941 / 9109-0 Fax: 0941 / 9109-202

Tel: 0941 / 5866-0 Fax: 0941 / 5866-168

E-Mail: info@hotelstgeorg.de Web: www.hotelstgeorg.de

E-Mail: info@altstadthotelarch.de Web: www.altstadthotelarch.de


Regensburghotel.de Veranstaltungsmappe