MRKOPALJ / ZAGMAJNA JUNE 15th -16TH 2019 Cro
at
Juni 15th - 16th 2019
i a Grand Prix Mrkopalj/Zagmajna
SANJKANJE NA KOTAČIMA • WHEEL SLEDDING • ROLLENRODELN • SLITTINO SU ROTELLE
Croatia Grand Prix
međunarodno natjecanje u sanjkanju na kotačima
15. – 16. lipanj 2019 Mrkopalj / Gorski kotar / Croatia 10. lipanj 2019 (ponedjeljak) do 18:00 Rok za prijave Službeni e-mail za slanje prijava: risdelnice@gmail.com 15. lipanj 2019 (subota) 10:00 – 12:30 Natjecateljski ured otvoren Zagmajna (Mrkopalj) Registracija i preuzimanje natjecateljske dokumentacije 12:00 Tehnički sastanak voditelja klubova 12:30 Trening dvosjed 13:00 Službena vožnja dvosjed 1.Croatia Grand Prix
13:30 14:30
Trening vožnja jednosjed Prva službena vožnja jednosjed 1.Croatia Grand Prix
15:30
Druga službena vožnja jednosjed 1.Croatia Grand Prix
17:00
Proglašenje pobjednika – 1 dan Zagmajna (Mrkopalj)
16. lipanj 2019 (nedjelja) 8:00 - 9:00 8:30 8:45 9:00
Natjecateljski ured otvoren pored Zagmajna (Mrkopalj) Registracija i preuzimanje natjecateljske dokumentacije. Tehnički sastanak voditelja klubova Trening dvosjed Službena vožnja dvosjed 2.Croatia Grand Prix
9:30 10:30
Trening vožnja jednosjed Prva službena vožnja jednosjed 2.Croatia Grand Prix
11:30
Druga službena vožnja jednosjed 2.Croatia Grand Prix
13:00
Proglašenje pobjednika i ceremonija zatvaranja natjecanja - Zagmajna (Mrkopalj)
Grand Prix von Croatia
Internationaler wettbewerb in rollenrodeln
Juni 15 – 16, 2019 Mrkopalj / Gorski kotar / Kroatien Juni 10, 2019 (Montag) zu 18:00 Nennungabschluss offizielle e-mail: risdelnice@gmail.com Juni 15, 2019 (Samstag) 10:00 – 12:30 Rennzentrum offen Rodelbahn Zagmajna (Mrkopalj) 12:00 Mannschaftsführerbesprechung 12:30 Trainingslauf Doppelsitzer 13:00 1. Wertungslauf Doppelsitzer 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
13:30 14:30
Trainingslauf Einsitzer 1. Wertungslauf Einsitzer 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
15:30
2. Wertungslauf Einsitzer 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
17:00
Siegerehrung 1. Rennen - Tag 1 Zagmajna (Mrkopalj)
Juni 16, 2019 (Sonntag) 8:00 - 9:00 8:30 8:45 9:00
Rennzentrum offen Rodelbahn Zagmajna (Mrkopalj) Mannschaftsführerbesprechung Trainingslauf Doppelsitzer Wertungslauf Doppelsitzer 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
9:30 10:30
Trainingslauf Einsitzer 1. Wertungslauf Einsitzer 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
11:30
2. Wertungslauf Einsitzer 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
13:00
Siegerehrung und Abschluss im Zielraum - Zagmajna (Mrkopalj)
Croatia Grand Prix
International wheel sledding competition
June 15th – 16th, 2019 Mrkopalj / Gorski kotar / Croatia June 10th, 2019 (Monday) til 18:00 Entry deadline official entry e-mail: risdelnice@gmail.com th June 15 , 2019 (Saturday) 10:00 – 12:30 Competition centre in “Zagmajna” is open 12:00 Technical meeting 12:30 Doubles training run 13:00 Doubles - Scoring run 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
13:30 14:30
Singles training run Singles - First scoring run 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
15:30
Singles - Second scoring run 1. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
17:00
Prize giving ceremony - Day One Zagmajna (Mrkopalj)
June 16th, 2019 (Sunday) 8:00 - 9:00 8:30 8:45 9:00
Competition centre in “Zagmajna” is open Technical meeting Doubles training run Doubles - Scoring run 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
9:30 10:30
Singles training run Singles - First scoring run 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
11:30
Singles - Second scoring run 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
13:00
Prize giving and competition closing ceremony Zagmajna (Mrkopalj)
Gran Premio di Croazia
Competizione internazionale di slittino su rotelle
15 – 16 giugno 2019 Mrkopalj / Gorski kotar / Croazia Lunedì, 10 giugno 2019 fino a 18:00 Termine ultimo scrizioni E-mail ufficiale per invio delle iscrizioni: risdelnice@gmail.com Sabato, 15 giugno 2019 10:00 – 12:30 Apertura dell'ufficio gara presso il "Zagmajna" 12:00 Riunione tecnica capisquadra 12:30 Prova d'allenamento del doppio 13:00 Gara del doppio 1. Gran Premio di Croazia 2019
13:30 14:30
Singles training run 1. manche dei singoli 1. Gran Premio di Croazia 2019
15:30
2. manche dei singoli 1. Gran Premio di Croazia 2019
17:00
Cerimonia di premiazione – prima giornata Zagmajna (Mrkopalj)
Domenica, 16 giugno 2019 8:00 - 9:00 8:30 8:45 9:00
Apertura dell'ufficio gara presso il "Zagmajna" Riunione tecnica capisquadra Prova d'allenamento del doppio Gara del doppio 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
9:30 10:30
Singles training run 1. manche dei singoli 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
11:30
2. manche dei singoli 2. Croatia Grand Prix Rollenrodel Cup 2019
13:00
Cerimonia di premiazione e di chiusura delle competizioni - Zagmajna (Mrkopalj)
KATEGORIJE I STARTNINA / KLASSEN UND EINTRAGSGEBÜHR / CLASSES AND ENTRY FEE / CATEGORIE E QUOTE D’ISCRIZIONE Prijave trebaju biti poslane od strane sanjkačkog kluba. Entries must be submitted by the club. Nennungen nur durch club. Le iscrizioni vanno effettuate tramite il club.
Početnici Ž/M Juveniles I W/M Schüler F/H Ragazzi D/M
2013 – 2008
12 €
Kadeti Ž/M Juveniles II W/M Schüler F/H Ragazzi D/M
2009 – 2006
12 €
Juniori Ž/M Juniors W/M Junioren F/H Juniores D/M
2005 – 2000
20 €
Seniorke Women general class
Damen Senior Femminile Seniori Men general class Herren allgemein Senior maschile Dvosjed Two-seater Doppelsitzer Doppio
1999 <
1999 <
> 2005
20 €
Startnina se podmiruje u gotovini prilikom preuzimanja startnog broja. Entries can pay in cash when received bib number. Nennung darf Bargeld bezahlt sein beim Startnummer übernahme. Le quote d'iscrizione possono venir versate in contanti al momento del ritiro del pettorale. Akontacija za startni broj iznosi €20. The advance for the bib number is €20. Startnummerkaution €20. Cauzione per i pettorali: €20.
Natjecatelji nastupaju na vlastitu odgovornost! Natjecatelji su dužni imati plaćeno osiguranje od ozljeda u toku natjecanja! Wettbewerber teilnehmen auf eigene gefahr! Die teilnehmer müssen haben für die versicherung gegen verletzungen während des wettkampfes bezahlt!
20 €
Competitors perform at their own risk! Competitors are obliged to have paid insurance against injuries during the competition!
20 €
I concorrenti partecipano a loro rischio e pericolo! I concorrenti devono aver pagato per l'assicurazione contro i danni durante la competizione!
Ostale informacije / Angeforderten Informationen
/ Other information / Informazioni richieste
Organizator
/ Durchführender / Organisation / Organization
SK „Prepnek“ Delnice Delegat
/ Delegierter / Technical delegate / Delegato
Voditelj utrke
Ivica Urbanc - CRO
Joža Marin - SLO Josip Grgurić - CRO David Velikanje - SLO Voditelj staze
/ Streckenchef / Track director / Responsabile pista
Darko Briški - CRO Mjerenje vremena / Zeitnehmung / Chronometer / Cronometraggio
SAK „Podljubelj“
Glavni mjerač vremena
Spiker
/ Chef der Zeitnehmung / Chronometer chef / Responsabile cronometraggio
/ Sprecher / Speaker / Commentatore
Borut Kralj - SLO
Slavica Kljaić - CRO
Starter
Doktor
/ Startleiter / Start director / Giudice partenza
/ Rennarzt / Race doctor / Medico di gara
Tamara Urbanc – CRO
dr. Mladen Gavrić - CRO
Kontrola uređaja
Foto
/ Gerätekontrolle / Device control /Controllo mezzi
/ Foto / Photo / Foto
Slavica Grgurić Pajnić - CRO
Lea Grgurić - CRO
Finish
/ Zielleiter / Finish director / Giudice arrivo
Nensi Tomac - CRO
th
- 16
2019
na agmaj Z / j l a LLE p R OT E Mrko O SU x i IT T IN r L oa S P • DELN t i a Grand ENRO ROLL • G IN th
5 Juni 1
Cr
/ Rennleitung / Race director / Direttore gara
Suci
/ Jury / Giuria
SANJ
KANJ
E NA
Č IM A K OTA
• WH
LED EEL S
D
Sanjkaški klub „Prepnek“ Delnice Radićeva 1 51 300 Delnice mob: +385 98 17 18 376 e-mail: risdelnice@gmail.com facebook: facebook.com/sk.prepnek web: http://prepnek.blogspot.hr Pripremio: Ivica Urbanc, struč. spec. cin Dizajn i obrada: Lea Grgurić
mrk
Fotografije: Ivica Urbanc Lea Grgurić Višnja Bolf Foto studio "Magdalena" Delnice prepnek.blogspot.hr
palj
pgz.hr tz-mrkopalj.hr mrkopalj.hr
For accommodation you may contact Tourism Board Offices: https://www.tz-mrkopalj.hr/ mrkopalj_smjestaj