Page 1

Prodotto ITALIANO

Fai divertire i Tuoi piccoli ospiti

La Compagnia dei GUARDIAmondo Un progetto per tutta la famiglia


Un progetto

a misura di bambino… Il progetto La Compagnia dei Guardiamondo è rivolto a tutti gli operatori che fanno dell’ospitalità alle famiglie e dell’attenzione alle loro esigenze un punto fondamentale della propria struttura. Un progetto dedicato ai bambini, pensato per intrattenerli in modo creativo e stimolante. E per contribuire a crescerli nel rispetto della natura che, proprio durante le vacanze, è più facile imparare a scoprire ed apprezzare.

e di papà e mamma! Prodotti coinvolgenti, che consentono una piacevole interazione tra genitori e figli. Presentando proposte ludico-didattiche diversificate, offrono spunti per attività da condividere con i grandi e giochi che possono essere fruiti dal bambino in autonomia, lasciando così a mamma e papà momenti di relax e di tranquillità.

Quando fuori piove... Il nostro intento è fornire alle strutture di accoglienza turistica un supporto che si può rivelare prezioso in diverse situazioni: i prodotti del progetto La Compagnia dei Guardiamondo sono una risorsa importante nelle lunghe e noiose giornate di pioggia, per impegnare i bambini con proposte alternative alla tv o ai videogiochi.

e quando ci si siede a tavola Ma sono anche un passatempo molto piacevole per i bambini (e gradito dai genitori) durante le attese a tavola, prima del pranzo o della cena. La tovaglietta ma anche gli album, grazie alla tipologia delle attività proposte, sono prodotti adatti ad essere utilizzati dai bambini anche in questi momenti.


Un progetto

che fa la differenza… I nostri prodotti, accompagnando il bambino nel corso delle sue vacanze, diventano un ricordo anche per i genitori, legato alla struttura alberghiera che ha ospitato la famiglia e che, anche attraverso questo servizio, si è dimostrata attenta alle necessità di grandi e piccoli e sensibile alle tematiche ecologiche. In piena coerenza con gli argomenti presentati (ambiente naturale, flora e fauna, riciclaggio…) il progetto La Compagnia dei Guardiamondo si declina in una serie di prodotti realizzati con materie prime ecologiche e con impatto socialmente utile e sostenibile, dagli inchiostri vegetali alla carta certificata FSC, per un vero Made in Italy rispettoso dell’ambiente. Una struttura alberghiera che sceglie un approccio ecologico viene apprezzata in modo particolare dalle famiglie: l’attenzione all’ambiente è un elemento che qualifica e valorizza la proposta dell’ospitalità che viene offerta.

...per il vostro Mini-Club Alberghi già dotati di Mini-Club, potranno proporre ai loro piccoli ospiti una vasta gamma di prodotti con i nostri personaggi, rendendo ancora più coinvolgenti i momenti trascorsi nella struttura. Quelli privi di Mini-Club, potranno trovare nel catalogo La Compagnia dei Guardiamondo, una serie di prodotti per trasformare in pochi minuti una stanza anonima in un’ambientazione accattivante, ricca di proposte per giochi e attività ludico-didattiche.

…e per un futuro

piu’ verde!

Con i temi trattati e i nostri personaggi vogliamo divertire, incuriosire e sensibilizzare i bambini; al tempo stesso, con alcuni spunti e suggerimenti intendiamo proporre ai genitori occasioni per affiancare i figli nella riscoperta delle meraviglie della natura e, più in generale, di uno stile di vita sano e responsabile. La Compagnia dei Guardiamondo vuole così dare il proprio contributo alla sempre più urgente necessità di educare le giovani generazioni alla valorizzazione e alla tutela dell’ambiente, patrimonio inestimabile di risorse e di bellezze.

Gli Esplorotti

Le Esplorotte

Gli EcoAstronauti


Set 6 Cartoline da disegnare e colorare

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti

Spazio per la personalizzazione

4


Set 6 Cartoline da disegnare e colorare

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Set di 6 cartoline F.to 16,5x11,5 cm da colorere e disegnare, già traforate da staccare e spedire. Copertina personalizzabile sul retro. All’interno promemoria delle cartoline spedite e disegno ricordo della vacanza. Stampate su carta certificata FSC da g 300 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Montagna

Kit assortito codice

10128

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1005

150

1006

150

1016

150

4-8 anni

4-8 anni

7-10 anni

Mare

Kit assortito codice

10129

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1007

150

1008

150

1015

150

4-8 anni

4-8 anni

UMV

50+50+50

UMV

50+50+50

7-10 anni 5


Diario di viaggio

Il Diario dei GuardiaMondo Un vero e proprio diario personalizzabile in formato tascabile (10x14 cm), che accompagna il bambino nelle escursioni in montagna. Al suo interno una guida su come orientarsi e capire i segnali della natura, la tabella completa dei segnali CAI, sette appositi spazi per annotare i ricordi delle escursioni. Inoltre tante informazioni utili e interessanti stimoli per motivare i bambini alle passeggiate e alla scoperta della natura; tavole da colorare e completare, e una sezione per raccogliere i timbri dei rifugi visitati. 68 pagine di divertimento con testo bilingue (italiano e tedesco). Stampato su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

o di v

iaggio

P ropietà di... Eigentu m von.. .

zalo con un t uo e seg nare m eteo la data Nei r ifugi a ciò chdella gior ed il lpini nata, ev ed in e i alcun tra le impiegate edrai. i risto p a gine (a e applic ranti are ttent di alt o a quo però ta tro verai ppos ite pa unque i timbri gine c s he tr empre overa i un b el ric ordo

Nume

tzen is t len. Du deko -

IL MIO R MEIN ITRATTO FOTO

o du eiben das kanns ungs t: Du teil-

ockn

ete B

lätter

data d data d

LA MIA IMP RO MEIN FIN NTA DIGITALE GERABD RUCK

nome

oder

h s und ehr orges füge ehen

cogno

data d

me /F amil

indiriz i nasc

ita /G

eburt

sdatu

/Vorn

6

UMV

1164

50

i pa rt

o /An

e nza /

mer-N

r.

reised atum

Abreis e

datum

me

Testo bilingue Italiano-Tedesco

e

m te lef o

codice

i a rriv

era Zim

ame

ienna

zo /A d ress

ro cam

no /Te

lef on

Riscopri la Natura

Indicazioni CAI

Schede Escursioni

Trova e colora

Riconosci gli alberi

Raccogli i timbri


Cartellina multilingue di benvenuto

Esplorotti & EcoAstronauti Cartellina di benvenuto Cartellina automontante con doppia faccia da utilizzare a seconda dell’età dell’ospite. Possibilità di personalizzazione con il timbro dell’albergo, il nome del bambino ed il numero della camera su entrambi i lati. Può contenere gli album più una scatola di pastelli. Stampata su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

1162

100

Spazi per le personalizzazioni 7


Album multiattività Edizione 2011/2012

Montagna Età 4-8 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 32 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. La copertina a 3 ante è personalizzabile sul fronte, contiene uno splendido gioco con personaggi staccabili.

Esplorotti

Esplorotte

Kit assortito codice

UMV

1034

100

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

1036

100

Spazio per la personalizzazione

codice

10123

UMV

50+50

Esplorotti & Esplorotte

Età 4-8 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 32 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. Al suo interno kit di adesivi attacca e riattacca che si possono utilizzare sull’album per personalizzare tutte le pagine o per arricchire i disegni fatti dal bambino.

codice

UMV

1167

100

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

1163

100

Spazio per la personalizzazione

EcoAstronauti

Età 7-10 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 48 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. La copertina a 3 ante è personalizzabile sul fronte, con cartoline staccabili. All’interno la possibilità di giocare con la carta velina in 4 diversi modi.

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

1055

100

Tutti i modelli sono stampati su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3. 8


Per tutti gli album sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 1036-D)

colora

impa ra

disegna

Gioco con personaggi staccabili

ricicla

gioca

colora

impa ra

disegna

Gioco con adesivi riposizionabili

ricicla

gioca

colora

impa ra Cartolina dell’EcoAstronauta

disegna

ricicla

gioca

Gioco “alla scoperta delle impronte” 9


Album multiattività Edizione 2011/2012

Mare Età 4-8 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 32 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. La copertina a 3 ante è personalizzabile sul fronte, contiene uno splendido gioco con personaggi staccabili.

Esplorotti

Esplorotte

Kit assortito codice

UMV

1033

100

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

1035

100

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

10122

50+50

Esplorotti & Esplorotte

Età 4-8 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 32 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. Al suo interno kit di adesivi attacca e riattacca che si possono utilizzare sull’album per personalizzare tutte le pagine o per arricchire i disegni fatti dal bambino.

codice

UMV

1168

100

Spazio per la personalizzazione

EcoAstronauti

Età 7-10 anni. Album gioco (f.to 24x16 cm) con 48 pagine di attività; disegna e colora, crea, gioca, impara e ricicla. La copertina a 3 ante è personalizzabile sul fronte, con cartoline staccabili. All’interno la possibilità di giocare con la carta velina in 4 diversi modi.

Spazio per la personalizzazione

codice

UMV

1056

100

Tutti i modelli sono stampati su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3. 10


Per tutti gli album sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 1033-D)

colora

impa ra

disegna

Gioco con personaggi staccabili

ricicla

gioca

colora

impa ra

disegna

Gioco con adesivi riposizionabili

ricicla

gioca

colora

impa ra Cartoline dell’EcoAstronauta

disegna

ricicla

gioca

Gioco “alla ricerca delle conchiglie” 11


Album da disegno

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Album da disegno (f.to 24x16 cm) composti da 8 fogli bianchi staccabili. Stampati su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Kit album Mare (100 pezzi assortiti)

codice

UMV

10108

33+33+34

codice

UMV

10116

33+33+34

codice

10117

UMV

50+50

Kit album Montagna Inverno multilingue (100 pezzi assortiti)

codice

10125

12

UMV

33+33+34


Album da disegno

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Kit album Montagna Estate (100 pezzi assortiti)

codice

UMV

10124

33+33+34

Kit album Montagna Estate multilingue (100 pezzi assortiti)

codice

UMV

10126

33+33+34

Kit album Montagna Estate multilingue (100 pezzi assortiti)

codice

10127

UMV

50+50

Particolare dell’interno valido per tutti i modelli.

Traforatura 13


Album da disegno

Esplorotte & Esplorotti EcoAstronauti Album da disegno (f.to 24x16 cm) con copertina a tema compleanno, composto da 8 fogli bianchi staccabili. Stampati su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Copertina compleanno

codice

UMV

1053

100

Particolare dell’interno.

codice

UMV

1054

100

7-10 anni

4-8 anni

Traforatura

Diario di viaggio

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Album appunti da 8 fogli bianchi staccabili (f.to 24x16 cm) stampati sul retro ad un colore, con varie rigature alternate: quadretto piccolo, quadretto grande, millimetrato. Copertina stampata a 4 colori con all’interno esperimenti sui sensi e il gioco delle stagioni. Stampati su carta certificata FSC con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1011

100

1012

100

1010

100

4-8 anni

4-8 anni

7-10 anni

Particolare dell’interno.

Rigature alternate

Traforatura 14


Giochi da decorare e montare

Il Guardiaplano degli Esplorotti Kit di due modelli assortiti in cartoncino pre-fustellato pronto da montare con fermi ad incastro; doppia possibilità d’utilizzo: da una parte già colorato, dall’altra offre la possibilità al bambino di creare il suo Guardiaplano con i colori preferiti. Istruzioni in 4 lingue con fotografie delle fasi di montaggio. Età consigliata 6-10 anni. Stampato su carta certificata FSC da g 400 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

10121 20+20

Versioni colorate

Versione da colorare 15


Cofanetti da decorare e montare

Il GuardiaGioie delle Esplorotte Kit di due modelli assortiti in cartoncino pre-fustellato pronto da montare. Ogni cofanetto può essere realizzato in due versioni (piegando i vari pezzi da un lato o dall’altro). Una versione potrà essere decorata e personalizzata a piacere, l’altra dà la possibilità di ritagliare varie decorazioni (soggetti marini o montani a scelta) da far utilizzare al bambino come spunto di personalizzazione per rendere ogni scatolina un pezzo unico. In questo caso è necessario un paio di forbici, non comprese nella confezione. Istruzioni in 4 lingue con fotografie delle fasi di montaggio. Età consigliata 6-10 anni. Stampati su carta certificata FSC da g 400 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3. Nella versione DELUX è compreso il biadesivo e uno specchio in materiale plastico infrangibile. Nella versione S non sono compresi specchio e biadesivo. Per il montaggio è necessario uno stick di colla.

S codice

UMV

10120

13+13

DELUX codice

UMV

10119

13+13

Lato scatola neutra con soggetti da ritagliare

Lato scatola stampata da colorare

16


Valigetta Kit dell’esploratore

EcoAstronauti Valigetta contenente tutto il necessario per un vero Esploratore: un diario per appuntare le scoperte, un pennarello cancellabile da utilizzare sulla lavagnetta per scrivere e disegnare, una bussola con fischietto e termometro. Inoltre, esaurito il suo compito di contenitore, la valigetta si trasforma; facilitato da appositi tratteggi, il bambino ricava: una scatola per contenere ed archiviare i campioni raccolti, alcuni strumenti da utilizzare durante le avventure nella natura, come il metro ed il righello, oltre a simpatici giochi da fare da solo o con gli amici. Stampata su carta certificata FSC da g 380, plastificata, con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

1009

12

Contenuto valigetta

IL KIT DELL’ESPLORATORE CONTIENE: 1 diario di viaggio, 1 astrorighello, 1 astroriga, 1 scatola ecocampioni da montare, 1 bussola fischietto termometro, 1 disco di Newton, 1 disco colori primari di Itten, 1 disco cerchi in movimento, 1 raccoglitore portatile, 1 tavola da disegno, 1 pennarello nero cancellabile, 1 astrocannocchiale, 1 carta gioco tris, 1 carta gioco catturando le stelle, 1 carta disegna il mostro extraterrestre, 1 carta disegna il ritratto spaziale, 1 carta lavagna magica, 2 tessere battaglia spaziale, 10 cartoncini reperto, 26 cartoncini memory spaziale. 17


Valigetta Kit dell’esploratrice

Esplorotte Valigetta contenente tutto il necessario per una vera Esploratrice: un diario per appuntare le scoperte, un pennarello cancellabile da utilizzare sulla lavagnetta per scrivere e disegnare, una bussola con fischietto e termometro. Inoltre, esaurito il suo compito di contenitore, la valigetta si trasforma; facilitata da appositi tratteggi, la bambina ricava: una scatola per contenere ed archiviare i campioni raccolti, alcuni strumenti da utilizzare durante le avventure nella natura, come il metro ed il righello, oltre a simpatici giochi da fare da solo o con gli amici. Stampata su carta certificata FSC da g 380, plastificata, con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

1014

12

Contenuto valigetta

IL KIT DELL’ESPLORATRICE CONTIENE: 1 diario di viaggio, 1 esplorighello, 1 esploriga, 1 scatola i miei tesori da montare, 1 bussola fischietto termometro, 1 disco di Newton, 1 disco colori primari di Itten, 1 disco cerchi in movimento, 1 raccoglitore portatile, 1 tavola da disegno, 1 pennarello nero cancellabile, 1 guardia occhiale, 1 carta gioco tris, 1 carta gioco catturando i cuoricini, 1 carta ritratto bambina, 1 carta disegna il clown, 1 carta lavagna magica, 2 tessere disegna gli animali, 10 cartoncini sagome animali, 26 cartoncini memory delle esplorotte. 18


Valigetta Kit dell’esploratore

Esplorotti Valigetta contenente tutto il necessario per un vero Esploratore: un diario per appuntare le scoperte, un pennarello cancellabile da utilizzare sulla lavagnetta per scrivere e disegnare, una bussola con fischietto e termometro. Inoltre, esaurito il suo compito di contenitore, la valigetta si trasforma; facilitato da appositi tratteggi, il bambino ricava: una scatola per contenere ed archiviare i campioni raccolti, alcuni strumenti da utilizzare durante le avventure nella natura, come il metro ed il righello, oltre a simpatici giochi da fare da solo o con gli amici. Stampata su carta certificata FSC da g 380, plastificata, con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

codice

UMV

1013

12

Contenuto valigetta

IL KIT DELL’ESPLORATORE CONTIENE: 1 diario di viaggio, 1 esplorighello, 1 esploriga, 1 scatola i miei tesori da montare, 1 bussola fischietto termometro, 1 disco di Newton, 1 disco colori primari di Itten, 1 disco cerchi in movimento, 1 raccoglitore portatile, 1 tavola da disegno, 1 pennarello nero cancellabile, 1 guardia occhiale, 1 carta gioco tris, 1 carta gioco catturando le rane, 1 carta ritratto bambino, 1 carta disegna il clown, 1 carta lavagna magica, 2 tessere disegna gli animali, 10 cartoncini sagome animali, 26 cartoncini memory degli esplorotti. 19


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

EcoAstronauti Mare Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10112

400

Plastificata codice

UMV

10105

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10112-D)

7-10 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

20


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

EcoAstronauti Montagna Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10113

400

Plastificata codice

UMV

10106

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10113-D)

7-10 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

21


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

Esplorotte Mare Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10111

400

Plastificata codice

UMV

10104

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10111-D)

4-8 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

22


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

Esplorotte Montagna Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10109

400

Plastificata codice

UMV

10102

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10109-D)

4-8 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

23


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

Esplorotti Mare Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10110

400

Plastificata codice

UMV

10103

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10110-D)

4-8 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

24


Tovagliette 42 x 30 cm fustellate

Esplorotti Montagna Tovaglietta colazione f.to 42x30 cm stampata a 4 colori ambo i lati, con possibilità di personalizzazione sul fronte, personaggio sagomato e doppio utilizzo, sul fronte gioco da disegnare, sul retro fantastiche attività di gioco e colore. Possibilità di versione plastificata sul fronte da utilizzare con pennarello cancellabile o di una versione più semplice non plastificata. Stampate su carta certificata FSC da g 140 con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

Non plastificata codice

UMV

10107

400

Plastificata codice

UMV

10101

400

Per tutte le tovagliette sono disponibili versioni in lingue straniere. Il codice è lo stesso della versione italiana, con l’aggiunta della sigla della nazione (es. 10107-D)

4-8 anni

Spazio per la personalizzazione

NB: Nel caso di richiesta personalizzazione su tovagliette plastificate, questa dovrà essere eseguita prima del trattamento (costo sovrastampa secondo le quantità).

25


Pastelli

I mini Colorotti Confezione composta da 12 pastelli corti con temperino.

Bifacciale codice

UMV

1000

100

codice

UMV

1001

100

7-10 anni

4-8 anni

Interno scatola pastelli

I Colorotti Confezione composta da 144 pastelli lunghi con colori assortiti.

26

codice

UMV

1071

2


Bussola - Pennarello cancellabile

La compagnia dei GuardiaMondo Bussola da appendere al collo con cordino, completa di termometro e fischietto.

codice

UMV

1069

24

La compagnia dei GuardiaMondo Pennarello BIC cancellabile a secco; inchiostro nero. Tappo antisoffocamento, con impugnatura antiscivolo.

codice

UMV

1079

25

Pennarello cancellabile 27


Il Guardia Occhiale - L’Astro Occhiale

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Simpatico binocolo con lenti in plastica prodotte in Italia, con possibilitĂ  di messa a fuoco. Stampato su carta certificata FSC da g 380, plastificata, con inchiostri a base vegetale conformi agli standard europei EN 71/3.

28

codice

UMV

1002

24

codice

UMV

1004

24

codice

UMV

1003

24


Cappellini esploratori

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Cappellini in cotone di qualitĂ , con ricami policromi realizzati in Italia; possibilitĂ  di personalizzazioni.

codice

UMV

codice

UMV

1074

5

1075

5

codice

UMV

codice

UMV

1072

5

1073

5

codice

UMV

1078

5

29


Zaini esploratori

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Zainetti personalizzati a seconda della fascia d’età, con ricami policromi realizzati in Italia.

Zainetto in Nylon 600D F.to 25x35x20 cm con ricamo policromo del logo.

codice

UMV

1062

5

4-8 anni codice

UMV

1061

5

4-8 anni

Zainetto in Nylon 600D F.to 30x45x20 cm con ricamo policromo del logo.

codice

UMV

1060

5

7-10 anni

30


Magliette esploratori

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Magliette 100% cotone, stampate con il logo in policromia realizzato in Italia, varie taglie disponibili.

codice

UMV

1064

5

codice

UMV

1129

5

S 3/4 A

S 3/4 A

M 5/6 A

M 5/6 A

L 7/8 A

codice

UMV

1065

5

S 3/4 A

M 5/6 A

UMV

1127

5

S 3/4 A

M 5/6 A

UMV

1063

5

codice

UMV

1128

5

M 5/6 A

L 7/8 A

XL 9/11 A

M 5/6 A

L 7/8 A

XL 9/11 A

L 7/8 A

L 7/8 A

codice

codice

L 7/8 A

31


Roll-up 85 x 200 cm

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Roll up stampato a 4 colori su tessuto canvas poliestere (per uso interno). Espositore monofacciale in alluminio con arrotolatore, provvisto di asta posteriore di sostegno riducibile in tre parti, fra loro collegate tramite corda elastica interna. Base supportata da due piedi in alluminio pieno.

PossibilitĂ  su richiesta di personalizzazione con il marchio del cliente.

32

codice

UMV

1022

1

codice

UMV

1182

1

codice

UMV

1021

1

codice

UMV

1020

1


Super Flag

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Super Flag 5 metri. Bandiere stampate in sublimazione a 4 colori su tessuto flag poliestere (dimensioni 116 x 420 cm). Struttura per bandiere con un robusto tubolare di alluminio regolabile in altezza. Dotato di una base in materiale plastico da riempire con sabbia per creare una stabile zavorra. La base si piega in due per essere riposta nella borsa e occupare il minimo spazio. Il palo può raggiungere un’altezza massima di 5 m ma può essere fissato anche ad altezze inferiori. É possibile montare bandiere fino a 116x420 cm. Super Flag 4 metri. Bandiere stampate in sublimazione a 4 colori su tessuto flag poliestere (dimensioni 80 x 290 cm). Struttura per bandiere con un robusto tubolare di alluminio regolabile in altezza. Dotato di una base in materiale plastico da riempire con sabbia per creare una stabile zavorra. La base si piega in due per essere riposta nella borsa e occupare il minimo spazio. Il palo può raggiungere un’altezza massima di 4 m ma può essere fissato anche ad altezze inferiori. É possibile montare bandiere fino a 80x290 cm.

Possibilità su richiesta di personalizzazione con il marchio del cliente.

codice

4 m 1148

5 m 1027

UMV 1

codice

4 m 1147

5 m 1026

UMV 1

codice

4 m 1149

5 m 1139

UMV 1

codice

4 m 1146

5 m 1025

UMV 1

codice

4 m 1145

5 m 1024

UMV 1

codice

4 m 1144

5 m 1023

UMV 1

33


Goccia Flag 280

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Bandiere stampate in sublimazione a 4 colori su tessuto flag poliestere (dimensioni 118 x 240 cm). Il kit è composto da: un’asta flessibile in vetroresina, una base con zavorra e borsa per il trasporto. Possibilità su richiesta di personalizzazione con il marchio del cliente.

34

codice

UMV

codice

UMV

1030

1

1029

1

codice

UMV

codice

UMV

1032

1

1031

1

codice

UMV

1028

1


Gli strumenti dei GuardiaMondo

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Giocattoli interamente progettati e prodotti in Italia. Tutti i materiali utilizzati sono certificati.

codice

UMV

1081

1

Super Bug Viewer Contenitore microscopio. 10 Ingrandimenti codice

UMV

1080

1

Triple Bug Viewer Visore ingranditore a tre vie. 2 Ingrandimenti 3 Ingrandimenti 4 Ingrandimenti

codice

UMV

1084

1

Mini Space Wonder Giroscopio.

codice

UMV

1082

1

Mega Bug Viewer Ingranditore “Jumbo”. REVERSIBILE - doppia funzione: chiuso per l’osservazione all’interno, aperto per la cattura e l’osservazione diretta.

codice

UMV

1109

1

Bug Viewer Plus Doppio ingranditore per l’osservazione degli insetti.

codice

UMV

1085

1

Lente d’ingrandimento.

codice

UMV

1083

1

codice

UMV

1086

1

Threek Ingegnoso strumento ottico, si trasforma in telescopio, microscopio e periscopio.

Optic Wonder Plus Strumento multi-funzione: binocolo, lente d’ingrandimento, bussola, specchio ingranditore e piano d’osservazione, specchio per segnali e visore stereoscopico.

35


Arredi in legno

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1088

1

1089

1

1090

1

Personalizzazioni in vinile adesivo diam. 100 cm plastificate antigraffio e lavabili. codice

UMV

1087

1

Tavolo rotondo con struttura portante in legno di faggio verniciato al naturale. Piano in laminato diam. 100x55 (h) cm. Personalizzabile con vinile adesivo plastificato antigraffio.

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1092

1

1093

1

1094

1

Personalizzazioni in vinile adesivo 90x90 cm plastificate antigraffio e lavabili. codice

UMV

codice

UMV

1091

1

1208

1

Tavolo “Metamorfosi� bifacciale quadrato con struttura portante in massello di faggio verniciato al naturale. Dimensioni 90x90x55(h) cm. Ripiano personalizzabile con vinile adesivo plastificato antigraffio su ambo i lati.

Tavolo quadrato con struttura portante in legno di faggio verniciato al naturale. Piano in laminato. Dimensioni 90x90x55(h) cm.

codice

UMV

codice

UMV

1207

1

1095

1

Sedia sovrapponibile in faggio massiccio verniciato al naturale. Seduta anatomica. 35x34x32(h) cm.

36

Sedia sovrapponibile in faggio massiccio verniciato al naturale. Seduta anatomica. 36x32x60(h) cm.


Arredi in cartone alveolare Reboard

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1099

1

1097

1

1098

1

Tavolo rotondo in cartone alveolare neutro. Leggero, resistente, riciclabile – consegnato da montare. Piano stampato a colori in tre modelli, plastificato antigraffio e lavabile diametro 52x44(h) cm. codice

UMV

1096

1

Tavolo rotondo in cartone alveolare colorato (senza personalizzazione). Leggero, resistente, riciclabile – consegnato da montare.

Tavolo smontato

codice

UMV

1100

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1103

1

1101

1

1102

1

Coppia di sgabelli tondi in cartone alveolare neutro. Leggero, resistente, riciclabile – consegnati da montare. Piano stampato a colori in tre modelli, plastificato antigraffio e lavabile diametro 28x25(h) cm.

Coppia di sgabelli tondi in cartone alveolare colorato (senza personalizzazione). Leggeri, resistenti, riciclabili – consegnati da montare.

37


Sagome in cartone alveolare

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti Set composto da 3 personaggi sagomati in cartone alveolare con piedistallo. Leggero, resistente, riciclabile - consegnato da montare. Stampato fronte/retro a colori. Altezza 70 cm.

38

codice

UMV

1106

1

codice

UMV

1104

1

codice

UMV

1105

1


Sagome in Forex 3 mm (XL)

Esplorotte & Esplorotti EcoAstronauti Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Larghezza 120 cm circa.

Mare codice

UMV

codice

UMV

1138

1

1137

1

codice

UMV

1143

1

Montagna Inverno codice

UMV

1184

1

codice

UMV

codice

UMV

1183

1

1185

1

Montagna Estate codice

UMV

1210

1

codice

UMV

codice

UMV

1209

1

1211

1

39


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotte Mare Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

40

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1121

1

1130

1

1156

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1122

1

1152

1

1155

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1123

1

1150

1

1151

1


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotti Mare Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1118

1

1140

1

1157

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1119

1

1141

1

1142

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1120

1

1153

1

1154

1

41


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotte Montagna Inverno Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

42

codice

UMV

codice

UMV

1186

1

1187

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1188

1

1189

1

1190

1

codice

UMV

codice

UMV

1191

1

1192

1


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotti Montagna Inverno Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1193

1

1194

1

1195

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1196

1

1197

1

1198

1

codice

UMV

codice

UMV

1199

1

1200

1

43


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotte Montagna Estate Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

44

codice

UMV

codice

UMV

1212

1

1213

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1214

1

1215

1

1216

1

codice

UMV

codice

UMV

1217

1

1218

1


Sagome in Forex 3 mm

Esplorotti Montagna Estate Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1219

1

1220

1

1221

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1222

1

1223

1

1224

1

codice

UMV

codice

UMV

1225

1

1226

1

45


Sagome in Forex 3 mm

EcoAstronauti Pannelli sagomati in Forex 3 mm con appendino adesivo. Stampati a colori su un lato. Altezza 70 cm circa.

46

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1124

1

1126

1

1131

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1125

1

1132

1

1133

1

codice

UMV

codice

UMV

codice

UMV

1134

1

1135

1

1136

1


Alberi in cartone alveolare

codice

UMV

1108

1

Albero in cartone alveolare colorato. Leggero, resistente, riciclabile – consegnato da montare. 90x90x150(h) cm. I frutti sono estraibili e personalizzabili dai piccoli ospiti.

codice

UMV

1107

1

Albero in cartone alveolare “Gioco Memory”. Leggero, resistente, riciclabile consegnato da montare. Stampato fronte/retro a colori. 125x125x170 (h) cm. Nei frutti estraibili dalla chioma dell’albero sono stampati due diversi giochi Memory. (Completo di un set di ricambio “Gioco Memory”).

codice

1107 mini

UMV

1

Albero in cartone alveolare “Gioco Memory”. Leggero, resistente, riciclabile consegnato da montare. Stampato fronte/retro a colori. 100x100x160(h) cm. Nei frutti estraibili dalla chioma dell’albero sono stampati due diversi giochi Memory. (Completo di un set di ricambio “Gioco Memory”).

47


Carta da parati

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti

Esempi di personalizzazioni

PossibilitĂ  di scegliere vari fondali. La tecnologia di stampa HP Latex permette di stampare su una vasta gamma di supporti con qualitĂ  eccezionale e ad alta velocitĂ . Le stampe durano nel tempo, sono impermeabili e resistenti a graffi e sbavature come se fossero stampate con inchiostri a base di solvente ed eco-solvente. Gli inchiostri HP Latex, sono pigmentati e a base acquosa. La carta da parati HP Latex permette di decorare ambienti interni ed esterni, come ristoranti, alberghi, ospedali. Sono stampe inodore e non producono emissioni nocive.

codice

UMV

1110

1

codice

UMV

1112

1

codice

1110P

codice

1112P

UMV

1

UMV

1

Fornita in fogli 1 m x 2,5/3 m 48


Carta da parati

Esplorotte Esplorotti EcoAstronauti

UMV

1111

1

codice

1111P

amonti

UMV

1

© 2010 GRAFITALIA S.r.l.

codice

Vo glia mdoo un mon to! p iù p u li

Hotel Mir

.l.r.S AILATIFARG 0102 ©

© 2010 GRAFITALIA S.r.l.

Esempi di personalizzazioni

Aiu t a c i r e a r is p e tutraa ! la n a t

© 2010 GRAFITALIA S.r.l.

© 2010 GRAFITALIA S.r.l.

Possibilità di scegliere vari fondali. Le stampe soddisfano gli standard ambientali e per la protezione della salute. Le stampe prodotte con gli inchiostri HP Latex su carta da parati senza PVC HP sono conformi allo standard GREENGUARD Children & Schools e ai criteri AgBB. Il GREENGUARD Environmental Institute è uno sviluppatore di standard autorizzato ANSI (American National Standards Institute) che stabilisce gli standard accettabili di sostanze inquinanti per edifici, ambienti e prodotti di interni. AgBB (comitato tedesco per la valutazione degli effetti dei prodotti edili sulla salute) stabilisce i criteri fondamentali per la valutazione dei prodotti edili in Germania, compresi i criteri per la verifica e uno schema di valutazione delle emissioni VOC dei prodotti di interni.

amonti

Hotel Mir

codice

UMV

1113

1

codice

1113P

UMV

1

Fornita in fogli 1 m x 2,5/3 m 49


Mini-Club realizzati

Hotel Fedora Riccione (RN)

Hotel Sirius Riccione (RN) Carta da parati in formato 2,45x1,00 m Hotel Trieste Riccione (RN) Carta da parati in formato 3,08x1,00 m

Hotel Tiffany’s Cattolica (RN) Realizzazione camera Esplo Room

Hotel Milord Villamarina di Cesenatico (RN) 50


La camera degli Esplorotti


EsploRoom

EsploRoom

Adesivo sovraporta Adesivo per “EsploRoom”. F.to 30x33,7 cm in PVC adesivo.

codice

UMV

1169

1

EsploLamp La lampada che proietta l’oceano sul soffitto. Diam. 13,5 cm altezza 12,5 cm. Connettore da 3,5 mm per collegare iPod o altro lettore Mp3.

EsploLamp

con suoni marini La lampada che proietta l’oceano sul soffitto. Diam. 13,5 cm altezza 12,5 cm. All’interno è presente un Mp3 che riproduce i suoni del mare per un effetto magico.

52

codice

UMV

1170

1

codice

UMV

1201

1


EsploRoom EsploGioco Pannello in materiale leggero e infrangibile (spessore 3 mm, diam. 90 cm), stampa a colori su vinile plastificato riscrivibile. Spazio per messaggi e disegni, spazio portablocco da disegno e contenitore per pastelli, 3 specchi tondi in plexiglass infrangibile. Con tasselli e istruzioni di montaggio a parete.

codice

UMV

1206

1

EsploQuadro

codice

UMV

1204

1

Dimensioni 48x70 cm. Tessuto Celtic 195 g, stampa a sublimazione che garantisce colori sempre vivaci e resistenza ai lavaggi. Cornice in alluminio anodizzato, fornita in kit di montaggio comprendente giunti angolari e lineari. Da fissare a muro con tasselli (non forniti). Insieme al prodotto verrà consegnato il certificato di ignifugazione classe 0. Su richiesta è possibile fornire il prodotto realizzato con altri materiali.

codice

UMV

1202

1

EsploPiede

Dimensioni 45x90 cm. Scendiletto realizzato in morbida moquette spessore 0,5 cm con cucitura perimetrale, stampata con inchiostri UV. Lavabile con le normali macchine lavamoquette. Insieme al prodotto verrà consegnato il certificato di ignifugazione classe B1. Su richiesta è possibile fornire il prodotto realizzato con altri materiali.

53


EsploRoom EsploCoperta letto matrimoniale Dimensioni 260x260 cm. Tessuto 100% poliestere satin 315 g, tessitura knitted resistente alle pieghe e morbida al tatto, con orlo perimetrale. Stampa con inchiostri a sublimazione base acqua, lavabile a 30°. Insieme al prodotto verrà consegnato il certificato di ignifugazione B1. Su richiesta è possibile fornire il prodotto realizzato con altri materiali. codice

UMV

1172

1

EsploCoperta letto singolo Dimensioni 180x260 cm. Tessuto 100% poliestere satin 315 g, tessitura knitted resistente alle pieghe e morbida al tatto, con orlo perimetrale. Stampa con inchiostri a sublimazione base acqua, lavabile a 30°. Insieme al prodotto verrà consegnato il certificato di ignifugazione B1. Su richiesta è possibile fornire il prodotto realizzato con altri materiali. codice

UMV

1171

1

EsploTenda Dimensioni secondo esigenze. Tenda realizzata con tessuto 100% poliestere tessitura knitted che non si sfilaccia. Stampa con inchiostri a sublimazione base acqua, lavabile a 30°. Insieme al prodotto verrà consegnato il certificato di ignifugazione B1. Su richiesta è possibile fornire il prodotto realizzato con altri materiali.

54

codice

UMV

1173

1


Carta da parati realizzabile in varie versioni Esplorotti • Esplorotte • EcoAstronauti

Esempio di ambientazione: versione Esplorotti codice

1203P

UMV

1

codice

UMV

1203

1

Versione permanente Carta 295 g (larghezza rotolo 130 cm)resistente ai graffi, resistente al fuoco (cert. B1 Norm. Din 4102-B1), stampata con inchiostri UV. Da applicare con normali collanti per carte da parati. Versione removibile Carta 175 g (larghezza rotolo 106 cm) esente da PVC, resistente ai graffi, certificata FSC. Fornita pre-incollata, la posa è semplice e rapida, è facile da rimuovere senza lasciare residui. È stampata con inchiostri inodore ed è certificata antincendio classe A.

Progetto Stanza Esplorotti

55


Altrimenti...

...sono guai Stampati con inchiostri conformi agli standard europei EN 71/3

Edizione 02-12

Tutti i prodotti cartacei sono stampati su carta certificata FSC con inchiostri conformi agli standard europei EN 71/3

Prodotto e distribuito da: GRAFITALIA - Industrie Grafiche Srl Via Raffaello Sanzio, 9 - 42124 Reggio Emilia www.riscoprilanatura.it - info@riscoprilanatura.it


Catalogo prodotti italiano  

Catalogo prodotti italiano

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you