Page 121

create pleased to a cus offer acc tomized to you ording r wishes

What wo

Was wäre das Leben ohne das belebende ohne eine kleine Abwechslun g zwischendu Gefühl, etwas rch, pagner Träume Neues zu entdecken? umfassen zwei Die ChamÜbernachtungen dem genießen mit Frühstück. Sie ein festliches AußerMehr-Gang-Menü Abendessen sowie und freien keiten in der Umgebung. Eintritt in eine oder mehrere ein weiteres SehenswürdigEin Glas Champagne Champagnerhaus r aus dem Ruinart www.ringhotels.de/ch sorgt für prickelnde Momente.renommierten ampagnerträume

gne Dreams

… or with our Champa

n Champ

… oder mit unsere

agner Träume n

Der Weg ist das Ziel It’s not the destination , it’s the journey

The unique vacation experience

Das einzigartige Urlaubserlebnis

Sie schätzen die Vorteile der Ringhotels planen Ihren und nächsten Urlaub im Ausland? Buchen Sie einfach in einem der über 1000 Partnerhotels weltweit: www.ringhotels.de/pr ivathotels-weltweit

Wandern | Hik

s

Schlösser | Castle

Discover priva erleben te hotels wor ldwide

Privathotels wel tweit

www.ringhotels.de/kulin arik

| www.ringho tels.com/culinary

Order now:

Von der Ankunft s of Home Package bis zur Abreise werden Sie mit aus der Heimat den Besonderhe Ihrer Gastgeber iten verwöhnt: Es se mit einem beginnt bei der kleinen Willkomme Anreisen sowie ein nsgeschenk. Auch regionaltyp zwei Abendesischer Aperitif ten. Hinzu kommen sind im Angebot regionale Extras enthaloder Tickets wie Eintrittskar für Veranstaltu ten, Führungen ngen. halten Als Sie Erinnerung bei Ihrer für zuhause www.ringhotels.de/heAbreise noch ein kleines erAbschieds-Geschenk. imatgenuss From the moment of pered with specialtiesyour arrival until your departure, you will be pamfrom your host’s come gift upon region, starting arrival. The offer with a little welalso includes well as a typical two regional local aperitif. dinners as Added to that, entrance tickets, you will enjoy guided tours extras like or tickets to your trip you events. As a will also receive memento a small farewell www.ringhotels.com/h gift upon departure. of eimatgenuss

-schloss.de | ww

www.gast-im

Jetzt bestellen:

: tagen+meh r@ringhot els.de www.ringh or otels.com /conferen ces

2019 Heimat neu entd Rediscover Germany ecken

Reisen mit Ringho tels

DeutschlandKa

Travelling with

Ringhotels

Map of Germ

any

rte

Wir erst ellen Ihne gerne ein n Tagung individuelle s sangeb ot:

tagen+meh r@ringhot els.de www.ringh oder otels.de/t agungen

Gemein

2019

sam

mehr Achie er ve mo re tog reichen ether

Kontak t: / Contac Service t: büro / Service Zentra Center ler Tagung sservic Balans traße e / Confer 55 81541 ence Sales Münch en Germa ny Tel: +49 89 45 87 03-28 Fax: +49 89 45 87 03-31 tagen+ mehr@ ringhot www.r els.de inghote ls.de/ta www.r gungen inghote ls.com/ confere nces

Ringho tels Websit www.r e: inghote ls.de www.r inghote ls.com

facebook.d ringhotels e/

ringhotels _ev

Experience a sense of home with heart and soul Mit Leib und Seele Heimat genießen

www.ringhotels.de/well ness

Wellness für Körper und Seele

ry

Kulinarik | Culina

, with our Pleasure

… for example

… zum Beispie l mit unserem HeimatGenuss Angebot

hotels verwöhne Enjoy a break from your everyd n… ay routine and pamper you at let us Ringhotels...

| www.ringh

Well-being for body and soul

Wellness | Wel

Let yourse be inspire

Lassen Sie sic inspirieren… h

Genießen Sie eine Auszeit vom und lassen Sie sich in den Ring Alltag

Tagen

twitter.com ringhotels /

youtube.d ringhotels e/

mit Ringh

Tagun

otels

gsInfo rm

ation

Infomaterial | Information material Confer ences

with Ringho tels

Confere nce

Informati

on

Broschüren anfordern

Order brochures

Verschaffen Sie sich einen Überblick über das vielfältige Angebot der Ringhotels. Und so geht´s:

Get an overview of our various Ringhotels offers. And this is how it works:

Einfach ausfüllen und wir senden Ihnen die gewünschten Broschüren kostenfrei zu. Please fill in the form and we will send you the requested brochures free of charge. Per Post: | By mail: Ringhotels Servicebüro Balanstraße 55 81541 München Germany

Per Fax: | By fax: +49 89 45 87 03-31

Online: www.ringhotels.de/prospektbestellung www.ringhotels.com/brochures

Bitte ankreuzen | Please tick  Reiseplaner (Gesamtverzeichnis)

 Travel Planner with all Ringhotels

 Deutschlandkarte mit allen Ringhotels

 Map of Germany with all Ringhotels

 Ringhotels Cardantrag

 RinghotelsCard Application

 Gästemagazin „Heimat & Genuss“

 Conference Information

 Tagungsinformationen

 Information about group tours

 Informationen zu Gruppenreisen

 R  inghotels Hotel Brochure of the Ringhotel(s)…

 R  inghotels Hotelprospekt der / des Ringhotels…

Bitte hier abtrennen Please detach here

Name | Name PLZ, Ort | Postal code, City

Straße | Street

Land | Country

Tel. | Phone

E-Mail | E-Mail

Nur für eventuelle Rückfragen | Only for possible inquiries

Nur für eventuelle Rückfragen | Only for possible inquiries

 n Ich habe die Datenschutzbestimmungen unter www.ringhotels.de/datenschutz gelesen und bin damit einverstanden, dass Ringhotels meine personenbezogenen Daten elektronisch verarbeitet, um mir die ausgewählten Prospekte zuzusenden. Nach Abwicklung meiner Bestellung werden die personenbezogenen Daten gelöscht.  n I have read the data protection regulations on www.ringhotels.com/dataprotection and I agree that Ringhotels electronically processes my personal data in order to send me the selected brochures. After processing my order, the personal data will be deleted.

Unterschrift | Signature

121

Profile for Ringhotels e.V.

Ringhotels Reiseplaner  

Echt HeimatGenuss erleben mit den Ringhotels.

Ringhotels Reiseplaner  

Echt HeimatGenuss erleben mit den Ringhotels.