Page 1

MAGAZI N 02-19 I

INNOVATION & LEIDENSCHAFT Smarte Produkte, höchste Qualität

So fresh DE

Frischekosmetik & Supplements


I THE

SMARTER

FOOD

CHOICE

I

Ernährung auf einem neuen Level

11 ZEIT

FÜRS

WESENTLICHE

I

Ulla Wannemacher über smartes Essen im Alltag

14 SKIN

CARE

I

Step by Step zu schöner Haut

16 N AC H H A LT I G

I

Das RINGANA-3R-Prinzip

20 NEWS

I

Immer up to date

22 KEEP

CALM

I

Runterkommen und relaxen mit RINGANAisi__

26 ALLES

UNTER

KONTROLLE

I

Qualitätsmanagement auf höchstem Niveau

28 QUALITY

FIRST

Andreas Wilfinger über Produktsicherheit I

R I N G A N A

04

30 PROTEINE

TO

GO

Veganes Eiweiß im Check


Editorial

C H E C K   U P RINGANA lanciert revolutionäre neue Produkte. Unser visionärer Anspruch ist es, immer die Besten zu sein. Wenn RINGANA eine Neuheit bringt, dann ist diese revolutionär und schreibt unsere Erfolgsstory weiter. Insofern sind wir auf unsere aktuellen Innovationen gleich dreifach stolz: 1. COMPLETE d-eat – der vollwertige Mahlzeitersatz zur Gewichtskontrolle und für einen flexiblen Lifestyle. 2. Unser beruhigender Drink RINGANAisi__ – der smarte Gegenspieler zum Bestseller RINGANAchi__ ist ideal zum Runterkommen und Entspannen. 3. SPORT protein – die neue vegane Proteinquelle für persönliche Höchstleistung. Ebenfalls Thema in diesem Magazin sind unsere strengen Anforderungen an uns selbst. Unseren hohen Qualitätsanspruch lassen wir uns viel kosten. Sieben Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich ausschließlich um das Thema Qualitätssicherung. Erfahren Sie außerdem, wie unser Nachhaltigkeitsmosaik wächst und wächst. Und nutzen Sie das REuse-System für unsere Kosmetikglasflakons. Mit jedem leeren Glasflakon, den Sie sammeln und retournieren, betreiben Sie aktiv Klimaschutz.

VIEL

S PAS S

BEIM

LESEN

ANDREAS

&

WÜNSCHEN

ULLA

3


R I N G A N A

RINGANA COMPLETE

THE SMARTER FOOD CHOICE 4


U

nser modernes Leben ist stressig. Wir sind mobil, ständig unterwegs. Da kommt es schon mal vor, dass wir Mahlzeiten auslassen oder zu einem ungesunden Snack greifen. Oft essen wir dann das Falsche und davon zu viel – anschließend ärgern wir uns über die

d-eat

Kämpfen Sie mit Ihrem Gewicht? Greifen Sie vom Hunger getrieben oft zu Junk-Food? Fragen Sie sich, ob Ihre Ernährung ausgewogen genug ist?

unnötigen Stresskilos. Wir haben die Lösung für Sie: COMPLETE d-eat – Ernährung auf einem neuen Level. COMPLETE d-eat ist eine vollwertige, flexible, kompakte, zeitsparende Mahlzeit to go, die Ihren Körper rundum mit allen essentiellen Nährstoffen versorgt und gleichzeitig nur 200 kcal hat.

5


R I N G A N A

Ideal, wenn Sie sich trotz Zeitmangel ausgewogen ernähren wollen. Die smarte Rezeptur setzt auf vegane, natürliche Proteinquellen aus Vollkornreis, Leinsamen, Erbsen und Sonnenblumenkernen und enthält alle essentiellen Aminosäuren. Sie bietet außerdem das Beste an Kohlenhydraten (z.B. aus Reis) und Ballaststoffe aus Guarkern- und Zitrusfasern. Das komplette Spektrum an Vitaminen und Mineralstoffen aus natürlichen Quellen versorgt den Körper mit allen wichtigen Mikronährstoffen und liefert Omega-3-Fettsäuren aus Mikroalgen und Leinsamenöl und Omega-6-Fettsäuren aus Distelöl im idealen Verhältnis. Der Einsatz von natürlichen Nährstoffen, die hohe Dichte an Aktivstoffen sowie der Verzicht auf künstliche Aromen,

ALLES IN EINEM SACHET

Süßungsmittel oder ähnliche synthetische Zusatzstoffe machen COMPLETE d-eat einzigartig am Markt.

Das Ersetzen von zwei der täglichen Hauptmahlzeiten durch COMPLETE d-eat trägt nachweislich zur Gewichtsabnahme bei. Das Ersetzen von einer der täglichen Hauptmahlzeiten hilft, das Gewicht zu halten. Die Zubereitung ist einfach und schnell und erfolgt im RINGANA Glass Shaker. Der fertige Shake schmeckt mit 300 ml Wasser angerührt natürlich, mild und cremig. Durch den bewusst neutral gehaltenen Geschmack kann das Produkt aber auch Basis für Mit COMPLETE d-eat nehmen Sie genau das zu sich, was Sie brauchen, um ausgewogen ernährt zu sein und sich rundum leistungsfähig, fit und wohl zu fühlen.

6

individuelle Rezepte und Genusserlebnisse sein (siehe nächste Seite). Um abzunehmen, sollten durch Zutaten aber nicht mehr als 50 kcal hinzugefügt werden. Ob im Büro, beim Sport oder auf Reisen – ausgewogen essen war noch nie so einfach!


d-eat

All in one 1 Sachet ersetzt eine komplette Mahlzeit und enthält alle wichtigen Nährstoffe, die ein gesunder Körper braucht. Natürlicher geht’s nicht! Vollgepackt mit den besten Wirkstoffen aus der Natur, ohne künstliche Aromen, Süßungsmittel und andere synthetische Zusatzstoffe. Perfekter Buddy zum Abnehmen Gewichtskontrolle war noch nie so einfach! Der geprüfte Mahlzeitersatz mit nur 200 kcal verhilft nachweislich zum Wunschgewicht. Fast Food 2.0 Ob im Büro, auf Reisen oder zu Hause – COMPLETE d-eat ist die zeitsparende Alternative zum Frühstück, Mittagoder Abendessen.

7


R I N G A N A

IM

JOB

Mit COMPLETE d-eat können Sie im Office effizient und produktiv sein. Eine schnelle und gesunde Mahlzeit ohne Kochen oder Abwaschen in der Büroküche.

AUF

REISEN

Besonders Veganer leiden auf Reisen unter dem eingeschränkten Nahrungsangebot. Aber auch für alle anderen gilt: Viel besser als Schoko und Cracker im Flieger oder die schnelle Wurstsemmel auf der Raststätte ist COMPLETE d-eat.

IM

A L LTAG

Keine Zeit zum Essen? Keine Lust zu kochen? Immer wenn Sie Zeit für andere Dinge im Leben brauchen, ist COMPLETE d-eat die zeitsparende Alternative zum Frühstück, Mittagoder Abendessen.

FÜR IHR IDEALGEWICHT Gewichtskontrolle war noch nie so einfach! Mit COMPLETE d-eat brauchen Sie keinen Diätplan. Der smarte Mahlzeitersatz hat nur 200 kcal. Sie verlieren über­ flüssige Kilos und nehmen trotzdem genau das zu sich, was Ihr Körper braucht.

8


d-eat

lose weight RINGANA spekulatius smoothie 213 kcal

Besonders bei einer kalorienreduzierten Ernährung ist es nicht immer einfach, eine Mahlzeit mit all den nötigen Fetten, Proteinen, Vitaminen und Mineralstoffen zusammenzustellen. Mit diesem Shake sind Sie auf der sicheren Seite.

Z U TAT E N 1 COMPLETE d-eat 200 ml Wasser 100 ml Mandelmilch ungesüßt 1 Teelöffel Lebkuchengewürz 1 Teelöffel Vanillepulver

ZUBEREITUNG 200 ml Wasser und 100 ml ungesüßte Mandelmilch in den RINGANA Glass Shaker geben. Den Inhalt eines Sachets COMPLETE d-eat und die Gewürze dazugeben. Shake it, drink it!

9


R I N G A N A

Wir wissen aus eigener

Z U TAT E N

Erfahrung, wie schön es ist, ein Essen ausgiebig zu

1 COMPLETE d-eat

zelebrieren. Falls die Zeit dafür einmal nicht reicht, ist COMPLETE d-eat die perfekte Lösung. Kein Stress in der Küche und dennoch eine vollwertige Mahlzeit. Was will man mehr?

250 ml Mandeljoghurt 50 ml Orangensaft 1 Teelöffel geraspelter Ingwer

ZUBEREITUNG Mandeljoghurt und Orangensaft in den RINGANA Glass Shaker geben. Einen Teelöffel geraspelten Ingwer und den Inhalt eines Sachets COMPLETE d-eat hinzufügen. Shake it, drink it!

save time RINGANA ginger & orange cream

10


Mahlzeitersatz zu kreieren, der alle Nähr­­stof­fe liefert, die der Körper braucht, und

d-eat

ZEIT FÜRS WESENTLICHE

diese noch dazu natürlich sind. So etwas findet man am Markt nirgends. Wir setzen auch keine Aromen, Süßungsmittel oder sonstigen künstlichen Zusatzstoffe ein, die der Körper nicht braucht. Und natürlich die

Ulla Wannemacher im Interview Gut Essen und eine Mahlzeit in Pulverform. Ist das ein Widerspruch? Absolut nicht. Wir leben in einer sehr schnelllebigen Zeit. Früher gab es in jedem Haushalt eine Person – zumeist die Mama oder Oma –, die den ganzen Vormittag gekocht hat. Das fehlt heute vielerorts. Kochen, Essen und Genießen ist immer noch wichtig – auch für mich privat. Aber kaum jemand schafft das heute zeitlich dreimal täglich. Viele greifen dann – oft mit schlechtem Gewissen – zum schnellen Snack. COMPLETE d-eat ist hier die smartere Wahl: Ein vollwertiger Mahlzeitersatz, der alles liefert, was wir brauchen. Wann greifst du am liebsten zu COMPLETE d-eat? Immer dann, wenn es schnell gehen muss. Wer kennt das nicht? Stress bei der Arbeit, es kommt ein Termin dazwischen und schon fehlt die Zeit, Essen entspannt zu genießen. COMPLETE d-eat ist dann für mich die ideale Lösung. Ich kann jederzeit eine ausgewo­­­­ge­­­ ne Mahlzeit zu mir nehmen und diese ohne Zeitdruck genießen. ‍Auch auf meinen vielen Reisen ist COMPLETE d-eat viel besser als das übliche „Fast food on the road”. Was schätzt du an COMPLETE d-eat am meisten? Dass wir es geschafft haben, einen

immense Zeitersparnis, die man dadurch gewinnt. Perfekt, wenn ich zum Beispiel morgens mal länger schlafen oder stressfrei ins nächste Meeting will oder nach der Arbeit einfach entspannen statt kochen möchte. Wie kann ich mit COMPLETE d-eat am effektivsten abnehmen? Unser neues Produkt ist ein vollwertiger Mahlzeitersatz mit nur 200 Kalorien. Die ausgeklügelte Zusammensetzung aller wichtigen Nährstoffe und der niedrige Kaloriengehalt helfen dabei, das Wunsch­ gewicht auf sehr einfache Weise zu er­reich­­en und vor allem zu halten. Man ist bis zur nächsten Mahlzeit angenehm gesättigt. So tappt man auch nicht in die Snack-Falle, denn wer zwischendurch snackt und nascht, gönnt seiner Bauchspeicheldrüse keine Erholung. Sie setzt permanent Insulin frei. Der erhöhte Insulinspiegel im Blut wirkt appetitanregend, bremst die Fettverbrennung und begünstigt damit auf zweifache Weise Übergewicht. Wie genießt du COMPLETE d-eat am liebsten? Ich koche und esse sehr gerne und habe schon während der Produktentwicklung an Rezepten getüftelt. Am liebsten shake ich meinen gesunden Mahlzeitersatz mit Wasser, Beeren und einem Löffel Kokos­ joghurt. Wer ein pikantes Geschmackserlebnis bevorzugt, sollte das Rezept RINGANA mary ausprobieren. Das schmeckt genauso wie eine Virgin Bloody Mary. Dieses Rezept und viele weitere findet man auf unserem Blog auf www.ringana.com.

11


R I N G A N A

SMARTES UPDATE Revolutionen finden bei RINGANA regelmäßig statt. Denn bei den RINGANA Produkten bleibt keine Formulierung jemals so wie sie ist. Die RINGANA Forscherinnen und Forscher sind ständig auf der Suche nach neuen und noch besseren Wirkstoffen aus der Natur. Werden sie fündig, wird nachjustiert. Aktuell wurden die drei FRESH BasisGesichtscremes von RINGANA neu überarbeitet, sie sind dadurch jetzt auf dem allerneuesten Forschungsstand und somit noch wirksamer.

12


Smartes Update

S

FRESH cream light Die Basis-Gesichtscreme für ölige Haut. Die leichte Pflege für ölige, unreine Haut mit Zink-PCA, Zinksulfat und Kupfer-PCA

Neu

reguliert die Talgproduktion und reduziert Hautglanz. Anti-Akne-Öle (Andiroba, Acai, Copaiba), Bisabolol und ein Extrakt aus der Magnolienrinde wirken entzündungshemmend und hautberuhigend.

formuliert

FRESH cream medium Die Basis-Gesichtscreme für normale Haut und Mischhaut setzt jetzt auf Wirkstoffe aus der Jiaogulan-Pflanze („Unsterblichkeitskraut“) und der Zistrose („Pflanze der Schönheit“). Beide wirken antioxidativ und stärken die Hautbarriere. Eine Mischung aus kurz- und langkettiger Hyaluronsäure erhöht den Feuchtigkeitsgehalt der Haut nachhaltig. Neu sind auch Cupuacu- und Mangobutter sowie Wiesenschaumkrautöl, sie sorgen für ein angenehmes Hautgefühl.

FRESH cream rich Die Basis-Gesichtscreme für trockene Haut präsentiert sich jetzt dank des neuen rötlichen Wirkstoffs Astaxanthin in zartrosa Optik. Das Antioxidans Astaxanthin wird aus Algen gewonnen, es schützt die Haut besonders stark vor Hautstress. Ebenfalls neu: Wirkstoffe aus Zistrose und dem Unsterblichkeitskraut boosten müde Zellen. Wiesenschaumkrautöl schenkt ein seidiges Hautgefühl und wirkt feuchtigkeitsspendend.

13


R I N G A N A

S T E P   BY   S T E P   ZU S C H Ö N E R H AU T Richtig klären sorgt für feine Poren Für den zweiten Pflegeschritt bietet RINGANA zwei hochwertige hauttypgerechte Pflanzentonics an. FRESH tonic calm beruhigt trockene und normale Haut, FRESH tonic pure klärt ölige und unreine Haut. Elke: Die RINGANA Tonics bringen die Hautbarriere wieder auf ihr ideales, leicht saures Milieu und helfen die Haut auf die

Reinigung: Wichtig für schöne Haut

nachfolgende Pflege vorzubereiten. Denn nur eine geklärte tonifizierte Haut kann Wirkstoffe optimal aufnehmen.

Der erste Schritt des Pflegerituals. Die Reinigungsmilch FRESH cleanser befreit die Haut von Verunreinigungen, die sich im

Hightech mit Sofortwirkung

Gesicht ansammeln, und bereitet sie auf die weitere Pflege vor. Die Haut wird schon während der Reinigung gepflegt und mit Feuchtigkeit versorgt. RINGANA Pflegeexpertin Elke: Viele Frauen verwenden den FRESH cleanser gewohnheitsgemäß mit einem Wattepad auf trockener Haut. Noch sinnlicher und wirksamer ist das Reinigungsritual aber, wenn Sie FRESH cleanser mit den Fingern auf die angefeuchtete Haut verteilen, kurz einmassieren und dann abspülen. Die Massage sorgt für eine bessere Durchblutung der Haut, wodurch diese strahlend und frisch aussieht.

14

Jetzt geht es darum, „Hautdurst“ zu löschen. Die beiden RINGANA Seren FRESH hydro serum und FRESH anti wrinkle serum spenden nachhaltig Feuchtigkeit und können dank ausgeklügelter Technologie die enthaltenen Wirkstoffe besonders tief in die Haut schleusen. Elke: Der RINGANA Forschung ist es gelungen, die Wirkstoffe in winzige Lipidkügelchen zu verpacken, die von der Haut beim Auftragen in ihre natürliche Lipidschicht integriert werden. Dort geben sie nach und nach über Stunden ihren wertvollen Inhalt frei.


Eine hochwertige Pflegecreme ist das

ERFRISCHEND E R F O LG R E I C H

„tägliche Brot der Haut“. Sie versorgt die Haut nicht nur mit Fett und Feuchtigkeit, sondern enthält auch Wirkstoffe, die vor den alltäglichen Belastungen und Umwelteinflüssen schützen können. RINGANA bietet mit FRESH cream light, medium und rich drei Basis-Gesichtscremes für jedes Hautbedürfnis an. Elke: Die drei Basis-Gesichtscremes von RINGANA richten sich rein nach dem Hauttyp, nicht nach dem Alter. Zwar wird die Haut mit den Jahren tendenziell trockener. Aber auch Menschen über 30 können mit Unreinheiten und Hautglanz kämpfen und sind dann z.B. mit der FRESH cream light bestens bedient.

Schöne Haut

Schützende Pflege

Diesmal mit unserer Frischepartnerin Berenice Scarabelli. Wie findet man seine individuelle Pflegeroutine? Viele glauben, dafür gar nicht genügend Zeit zu haben. Ich gehe deshalb immer von den persönlichen Gewohnheiten und Vorlieben meiner Kunden aus und versuche diese zu optimieren, indem ich nach und nach passende Produkte integriere. Das schafft schnell sichtbare Ergebnisse. Was ist das Wichtigste bei der Pflege? Regelmäßigkeit. Wer seine Haut konstant pflegt, braucht keine medizinisch-ästhetischen Behandlungen. Wichtigste Basis für schöne Haut ist die konsequente Reinigung mit FRESH cleanser und FRESH tonic.

RINGANA for you Sie wollen Ihre Gesichtspflege noch effektiver und individueller gestalten? Ob schnelle Hilfe für besondere Herausforderungen oder ergänzende PerformanceProdukte: Der RINGANA Hauttypentest liefert praktische Pflegetipps und weiterführende Produktempfehlungen. www.ringana.com/ringanaforyou

Ein Tipp für die Lippen? Aktuell sind matte Lippenstifte sehr beliebt, diese können die Lippenhaut aber austrocknen. Hier hilft FRESH lip balm, der die Lippen bis in die Tiefe mit Feuchtigkeit versorgt. Was empfehlen Sie für die innere Schönheit? Halten Sie mit RINGANA matcha tee und den CAPS beauty & hair das Bindegewebe jung.

15


16 R I N G A N A


RE

 use duce cycle

REuse

Das zweite Leben Ihres  Kosmetikflakons. Nachhaltigkeit ist seit Anbeginn in der Unternehmensphilosophie von RINGANA verankert. Das RINGANA-3R-Prinzip, reuse, reduce, recycle, veranschaulicht unser Bestreben, alle Abläufe so ressourcenschonend wie möglich zu gestalten. Ganz besonders entscheidend ist das bei unseren Verpackungen.

17


R I N G A N A

Hier investieren wir viel Zeit, Geld und Ideen, um gemeinsam mit unseren Lieferanten Verpackungslösungen umzusetzen, die unsere Produkte optimal schützen und gleichzeitig so nachhaltig wie möglich sind. Als erstes Kosmetikunternehmen bietet RINGANA eine Mehrweglösung, also ein REuse-Konzept an. Wer zehn leere Kosmetik-Glasflakons an uns zurückschickt, bekommt ein Kosmetikprodukt seiner Wahl kostenlos. Die zurückgeschickten Glasflakons werden wiederaufbereitet und danach erneut befüllt. Durch den patentierten Airless-Spender ist es nämlich möglich, die Glasflaschen mehrmals einzusetzen. Das ist nachhaltig und schont die Umwelt. Mit der Umstellung auf die aktuellen neuen Glas­ flakons im Vorjahr konnte die Wiederverwendungsquote sogar weiter erhöht werden. Eine Innovation in der Kosmetikbranche und ein bedeutender Schritt, um wertvolle Ressourcen zu schonen. 18


S I E HT

FRES H

DE R

I DE AL E

K RE I SL AU F

P F L E GE PRODU KTS

Sammeln RINGANA Pflege verwenden und bis zum letzten Tropfen genießen. Dank des cleveren Frischecontainers im Glasflakon können Sie Ihre Pflege rückstandslos aufbrauchen. Nun einfach leere Flakons aufbewahren, bis Sie zehn Stück gesammelt haben.

Zurück zu RINGANA Ihre zehn leeren RINGANA Glasflakons schicken Sie am besten im Karton Ihrer letzten RINGANA Bestellung an das

I M

I H R E S

R I N GA N A

G L AS F L A KO N

AUS

REuse

S O

Kappen ausgestattet und wieder in den Produktionskreislauf eingegliedert – ein neues Leben als Kosmetikverpackung beginnt.

Ihr Gratis-Produkt Zeit für ein Dankeschön von RINGANA: Für Ihr nachhaltiges Engagement dürfen Sie sich ein neues RINGANA Produkt Ihrer Wahl aussuchen. Der Gutscheincode dafür wird Ihnen zugemailt.

Unternehmen zurück. Das Verpackungsmaterial aus Mais schützt den zerbrechlichen Inhalt optimal und verhindert, dass die Flakons zerkratzen. Wichtig: Schicken Sie die Flakons ausschließlich komplett – also mit Pumpe, Container und Kappe – an uns zurück.

Security-Check Bei RINGANA werden die leeren Glasflakons von geschulten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern manuell überprüft. Kappen, Beutel und Pumpen werden entfernt und der jeweiligen Wertstoffsammlung zugeführt. Auch zerkratzte Flakons werden aussortiert und dem Recycling zugeführt.

Wiederbefüllen Nur Flakons in einem 1A-Zustand werden professionell mit schonenden Reinigungsmitteln gesäubert. Die sauberen RINGANA Glasflakons werden mit komplett neuen Containern, Pumpen und

So smart

Ein Produkt gratis

= 19


R I N G A N A

News

Neue Pflegesets für den Body HURRA, DIE NEUEN RI NGANA KÖRPE RPFLEGESETS SI N D DA.

Rundum gepflegt sind Sie mit FRESH body care set (body milk, foot balm, hand balm) und FRESH wash care set (stay fresh, tooth oil, shampoo, body wash, deodorant).

@ringana Wir suchen die kreativsten Rezeptvorschläge für unser brandneues COMPLETE d-eat! Posten Sie bis Ende März Ihr Lieblings-Rezept und taggen Sie den Beitrag mit #ringanadeat Die köstlichsten Rezepte werden mit einem RINGANA Überraschungspaket belohnt.

DIE PRINTREVOLUTION

#ringanadeat 20

Gemeinsam mit einer Druckerei aus Niederösterreich stellt RINGANA Druckprodukte her, die mit dem weltweit höchsten Ökodruckstandard – Cradle to Cradle™ – zertifiziert sind. Cradle to Cradle™ bedeutet übersetzt „von der Wiege bis zur Wiege“ und beschreibt positive Kreislaufwirtschaft. Hinter dem Cradle-to-Cradle(C2C)-Prinzip steht die Idee, Ressourcen zu sparen und von Anfang an in kompletten Produktkreisläufen zu denken – und erst gar keinen Müll entstehen zu lassen.


News

News

Klimaschutz Der Klimawandel ist die größte Herausforderung des 21. Jahrhunderts. Auch einzelne Unternehmen müssen ihren Beitrag leisten. RINGANA ist deswegen eine Partnerschaft mit dem deutschen Unternehmen ClimatePartner eingegangen. Die Strategieberater helfen RINGANA dabei, klimaneutrale Lösungen in allen Bereichen zu erarbeiten und umzusetzen. Das sorgt für eine transparente CO2-Bilanz und sichert die nachhaltige, zukunftsweisende Entwicklung des Unternehmens. Alles Werte, die fester Bestandteil der DNA von RINGANA sind.

STATE OF FRESH hand balm, FRESH foot balm und FRESH body milk sind jetzt noch besser!

THE ART

Welche Pflege ist die beste? Natürlich die, in der die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse einfließen. Aktuell hat RINGANA die Rezeptur von FRESH hand balm und FRESH foot balm auf den neuesten Stand der Kosmetik gebracht. Beim FRESH hand balm wirkt nun die Kombi aus drei neuen Pflanzenextrakten (Himbeere, Apfel und Pfirsich) zusätzlich gegen Pigmentflecken. Der FRESH foot balm enthält neu Manukaöl, das Bakterien und Pilzen entgegenwirkt. Salbei und Ackerschachtelhalm reduzieren sanft die Schweißbildung. Auch die FRESH body milk wurde sanft upgedatet. Sie enthält nun einen Wirkstoff aus Milchsäurebakterien, der die Haut optimal pflegt, sowie schützendes Betain aus der Zuckerrübe.

21


take it

22 R I N G A N A


take it isi__

23


R I N G A N A

Ob am Arbeitsplatz oder privat, Stress ist mittlerweile zu unserem ständigen Begleiter geworden. Selbst in unserer Freizeit kommen wir nicht zur Ruhe. Von einem Meeting ins nächste hetzen, die Kinder von der Schule abholen und dann vielleicht noch den Haushalt erledigen. Es fällt immer mehr Leuten schwer abzuschalten. Doch wer gestresst und müde ist, schafft es langfristig nicht, den Anforderungen gerecht zu werden. Ein Teufelskreis. RINGANA hat auf dieses

Problem reagiert. Mit RINGANAisi__ – der smarte, vegane Drink zum Runterkommen und Entspannen. Er verzichtet auf künstliche Konservierungsstoffe und künstliche Aromen. Stattdessen beinhaltet er das Beste, das die Natur zu bieten hat. Passionsblume und Zitronenmelisse sorgen für Tiefenentspannung und gönnen dem Körper die benötigte Auszeit. Sauerkirsche und Grüner Hafer machen das Einschlafen leichter. So fühlt man sich am nächsten Tag fit und vital.

RINGANAisi__ ist ideal für alle, die dem Alltagsstress entfliehen wollen, abends nicht abschalten können oder schlecht einund durchschla 24


WINTERLINDENBLÜTE

take it isi__

GRÜNER HAFER

HOPFENBLÜTE SAUERKIRSCHE PA S S I O N S B L U M E L-T R Y P T O P H A N ZITRONENMELISSENB L ÄT T E R

ELISABETH, WISSENSCHAFTLICHE M I TA R B E I T E R I N I N D E R R I N G A N A FORSCHUNG, IM INTERVIEW

Wie funktioniert RINGANAisi__? RINGANAisi__ wurde als Antagonist (Gegenspieler) zum RINGANAchi__ konzipiert. Er macht nicht munter, sondern wirkt beruhigend. Wir kombinieren 20 vegane Zutaten, die perfekt aufeinander abgestimmt sind. Wie bei jedem RINGANA Produkt haben wir auch beim RINGANAisi__ nur Inhaltsstoffe ausgewählt, die einen wissenschaftlichen Hintergrund haben und deren Wirkung in diversen Studien bestätigt wurde. Die eingesetzten Hauptrohstoffe werden von einem unabhängigen Labor regelmäßig auf deren Wirkstoffanteile überprüft.

WA S I S T D E R UNTERSCHIED ZU DEN RINGANA CAPS MOODOO?

RINGANAisi__ Entschleunigungsdrink Hilft beim Abschalten und Runterkommen Der Antagonist zum RINGANAchi__ , um den Tag entspannt ausklingen zu lassen und das Einschlafen zu erleichtern. Ideal bei Stresssituationen, um zur Ruhe zu kommen.

CAPS moodoo Wie kommst du mit Stress klar? Hobbys und Sport sind effektive Stresskiller und helfen dabei, den Kopf nach der Arbeit wieder frei zu bekommen. Wer tagsüber viel sitzt, wird merken, dass körperliche Betätigung nicht nur die Muskelkraft aktiviert, sondern nachweislich Stress abbaut. Auch sanfte Sportarten wie Yoga oder Pilates bringen nachhaltige Entspannung – physisch und mental.

Stimmungsaufheller Für mehr Gelassenheit und Lebensfreude Verbessert die psychische Belastbarkeit Ideal um das emotionale Gleichgewicht wiederherzustellen

25


R I N G A N A

Alles unter Kontrolle. Um besser als die anderen zu sein, hat RINGANA einen extrem hohen Qualitätsanspruch. Wir haben bei Elisa, Leiterin der Abteilung für Qualitätsmanagement nachgefragt, wie dieser gewährleistet wird.

Vom Eingang der Rohstoffe bis zum Verkauf des fertigen Produkts werden regelmäßig Proben gezogen, intern getestet und zu unabhängigen Instituten geschickt. Rund 140 Produkte werden so jeden Monat auf „Herz & Nieren“ geprüft. Sämtliche Nahrungsergänzungsmittel werden Charge für Charge vom LEFO-Institut geprüft. Hier ist es besonders wichtig, dass die angegebenen Wirkstoffe auch in ihrer tatsächlichen Konzentration enthalten sind. RINGANA bekommt regelmäßig unangemeldeten Besuch von den Kontrolleuren der AGES. Die Kontrolleure gehen ins Lager und in die Produktion und reden mit den Mitarbeitern vor Ort. Sie überprüfen sowohl Kosmetik als auch Nahrungsergänzungsmittel und checken Inhaltsstoffe und Verpackungsangaben. Zusätzlich unterzieht sich RINGANA regelmäßigen freiwilligen Kontrollen durch anerkannte Prüfstellen, wie z.B. Quality Austria, welche die Einhaltung von GMP kontrolliert.

26


AG E S Agentur für Gesundheit & Ernährungs­ sicherheit – eine staatliche Prüfstelle.

Alles unter Kontrolle

Who is who?

AU D I T Ein Audit untersucht, ob Prozesse, Anforderungen und Richtlinien die gefor­ derten Standards erfüllen.

E CO C E RT

G R E E N L I F E

Die Zertifizierungsstelle ECOCERT Greenlife (ECOCERT- bzw. COSMOS-Siegel) kontrolliert die Umweltverträglichkeit im Verlauf des gesamten Produktionsprozesses.

G M P Unter „Gute Herstellungspraxis“ (englisch: Good Manufacturing Practice, abgekürzt GMP) versteht man Richtlinien zur Qualitätssicherung der Produktion. Eine Zertifizierung nach der Norm ISO 22716 bietet auch die Möglichkeit einer intensiven Analyse des Hygienestatus des Unternehmens.

L E FO Das LEFO-Institut für Lebensmittel- und Umweltforschung ist ein anerkanntes Labor, das untersucht, analysiert und bewertet.  

„Wir wollen unsere gute Herstellungspraxis von jemand Unabhängigen bestätigt haben“, so Elisa. Weitere Audits und Kontrollbesuche gibt es von den Prüfern von ECOCERT Greenlife und LACON.

27


R I N G A N A

PRÜ FU NG

RINGANA Gründer Andreas Wilfinger über die hohen Sicherheits­ standards von RINGANA Aufwendige Audits, ständige Checks und Kontrollen. Fast scheint es, wer für die Schönheit produziert, muss „leiden“? Wir lassen uns gerne prüfen und investieren viel Geld in unser Qualitätsmanagement. So wissen unsere Kunden, dass sie immer nur das Beste bekommen. Das ist ein wichtiger Baustein in der RINGANA Philosophie. RINGANA kontrolliert jeden gelieferten Rohstoff noch mal nach. Ist das wirklich notwendig? Absolut. RINGANA Produkte werden in unserem Labor vom hausinternen Forschungsteam entwickelt und basierend auf wissenschaftlichen Studien nach dem neuesten Stand der Technik produziert. Für die Zubereitung werden rund 450 verschiedene Rohstoffe verwendet. Wir setzen für die höchstmögliche Wirkung standardisierte Wirkstoffe ein. Das bedeutet, dass z.B. der Vitamin-CGehalt in einem Pflanzenextrakt immer gleich hoch sein muss. Abweichungen werden von uns sofort beanstandet.

28

B E S TA N D E N


Ingwer. Das kann schon mal eine Spur

schen Tests im Haus. Wie laufen diese ab?

schärfer sein als beim letzten Mal. Das ist die Natur.

In der RINGANA Produkt-Sensorik kommen alle Sinne von über 25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unterschiedlichster Abteilungen zum Einsatz. Es wird betrachtet, aufgetragen, gecremt, gekostet und verglichen. Dabei werden Produkteigenschaften wie Farbe, Geruch, Konsistenz, Geschmack und vieles mehr genau unter die Lupe genommen. Welche Produkte fallen durch? Es kann sein, dass sich ein Rohstoff nicht gut verarbeiten lässt oder die Homogenität nicht passt. Ein natürlicher Rohstoff kann auch einmal gelb und einmal orange sein. Wenn die Unterschiede zu gravierend sind, wird die Charge abgelehnt. Andererseits gibt es Abweichungen, die wir durch­­­­­aus tolerieren. Unser Kultprodukt RINGANAchi__ enthält z.B. natürlichen

Warum sind RINGANA Sportprodukte auf der Kölner Liste und was bedeutet das? Es ist extrem wichtig für Profis

Alles unter Kontrolle

Besonders spannend klingen die sensori-

und ambitionierte Amateure, dass Nahrungsergänzungsmittel keinesfalls unter das Dopinggesetz fallen, um nicht für Bewerbe gesperrt zu werden. Aus diesem Grund lassen wir jede Charge vom Institut der Sporthochschule Köln prüfen. Das Ergebnis wird auf der sogenannten Kölner Liste veröffentlicht. Bis jetzt haben wir jede Prüfung mit Bravour bestanden.

» Unsere Kunden erwarten das Beste. «

Unsere wichtigsten Zertifikate: IS O

9 0 0 1

Das Zertifikat bestätigt das wirksame Qualitätsmanagement eines Unternehmens.

GM P Steht für Good Manufacturing Practice. Das Zertifikat definiert Richtlinien zur Qualitätssicherung der Produktionsabläufe.

ECO CE RT GR E E N LI F E Die größte Bio-Zertifizierungsorganisation der Welt. 29


R I N G A N A

SHAKE IT BABY VEGANE PROTEINE TO GO

30


decken, dann können Mangelerscheinungen wie Müdigkeit, Haarausfall oder brüchige Nägel auftreten.

Shake it Baby

Proteine, auch Eiweiße genannt, sind für uns überlebensnotwendig. Sie bilden die Basis für den Aufbau neuer Muskulatur und helfen bei einer schnelleren Regeneration nach dem Sport, außerdem sind sie ein wichtiger Bestandteil von Organen, Enzymen und Hormonen. Ganz klar also, dass jeder Mensch Eiweiß benötigt – nicht nur Sportler.

SO EASY Das neue vegane SPORT protein ist die einfachste und bequemste Möglichkeit, den täglichen Eiweißbedarf ergänzend zu einer ausgewogenen Ernährung abzudecken. Der smarte Proteinmix aus Sonnenblumenkernen, Vollkornreis, Kürbiskernen, Leinsamen und Erbsen weist eine ausgezeichnete Bioverfügbarkeit auf. Die Bioverfügbarkeit gibt an, wie gut der Körper das aufgenommene Eiweiß verwerten kann, um es in körpereigenes Eiweiß umzubauen.

PROT E I N GE HA LT

Proteine bestehen in ihrer kleinsten Einheit aus Aminosäuren. Es gibt 20

Kichererbse 3 g / 44 g

Aminosäuren, wobei 9 davon für den Körper essentiell sind, daher müssen sie täglich mit der Nahrung aufgenommen werden. Die österreichische und deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt für Erwachsene 0,8 Gramm Eiweiß pro Kilogramm Körpergewicht. Das sind

SPORT protein 26 g / 44 g 60g/100g

bei 60 Kilo Körpergewicht 48 Gramm Eiweiß pro Tag. Beim intensiven Sporteln kann der Bedarf an Eiweiß sogar auf über 1,8 Gramm je Kilogramm Körpergewicht steigen. Nicht immer gelingt es zuverlässig, den Eiweißbedarf zu

31


R I N G A N A

Die innovative Formulierung enthält alle essentiellen Aminosäuren inklusive BCAA, die den Erhalt sowie die Zunahme von Muskelmasse unterstützen. Bioaktive Mikronährstoffe sorgen für eine optimale Funktion des Körpers. So trägt Vitamin D2 aus Champignons zur Erhaltung der Muskelfunktion bei. Riboflavin, Biotin und Vitamin B6 und B12 aus Quinoakeimpulver spielen eine bedeutende Rolle im Energiestoffwechsel. Magnesium aus Sonnenblumenkernen und Magnesiumcitrat unterstützen eine optimale Eiweißsynthese, natürliches Eisen trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei.

DIE 2 GRÖSSTEN MYTHEN RUND UM PROTEIN-SHAKES

E I WE I SS M AN

NU R

B E KO M M T AUS

F L E I S C H

P ROTE I N-S HAK E S V E R LE I H E N

FRAU E N

M US K E LBE RGE

Viele denken, Protein-Shakes sind

32

Die meisten Menschen denken bei Eiweiß automatisch an Fleisch, dabei bestehen viele Pflanzen und Pilze ebenfalls zu einem beachtlichen Anteil aus Proteinen.

die realistische Form von Popeyes Spinat. Dieser Mythos geht sogar so weit, dass viele Frauen Angst davor haben, Eiweißshakes zu konsumieren, weil sie nicht möchten, dass sie zu muskulös

Elefanten, Giraffen und Gorillas essen auch „nur“ Pflanzen, was sich augenscheinlich nicht negativ auf ihre Muskeln auszuwirken scheint. Zudem hat tierisches Protein den Nachteil, dass es mit erhöhtem Blutdruck,

werden. Protein-Shakes alleine führen aber bestimmt nicht zu Muskelbergen. Ohne zusätzliches Muskeltraining, das konsequent durchgeführt werden muss, wachsen keine Muskeln.

erhöhten Cholesterinwerten und Diabetesrisiko einhergehen kann. Hingegen wird bei den meisten Präventions- und Therapiekonzepten empfohlen, überwiegend pflanzliche Lebensmittel zu essen.


Ausgezeichnete Bioverfügbarkeit durch smarte Eiweißkombination

Shake it Baby

SPORT PROTEIN IM ÜBERBLICK

Magnesium unterProteinmix aus Sonnenblumen­ kernen, Vollkornreis, Kürbiskernen und Erbsen Enthält 26 g Proteine pro Portion und alle essentiellen Aminosäuren inklusive BCAA

stützt eine optimale Muskelfunktion und Eiweißsynthese Mit Bacillus coagu­lans und Hesperidin aus Orangen-Extrakt Eisen trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei

JEDE CHARGE WIRD VON EINEM IN DER N E M - A N A LY T I K A U F D O P I N G - S U B S TA N Z E N W E LT W E I T F Ü H R E N D E N LABOR AUF ANABOLE STEROIDE & STIMU­ LANTIEN GETESTET

33


R I N G A N A

D I E

R I N G A N A

P R O D U K T W E L T

34

so


so me

me

35


F R E S H

FRESH cleanser Der erste Schritt zu schöner Haut ist die richtige Reinigung. FRESH cleanser entfernt Schmutz und Make-up sanft und gründlich. Die Haut wird schon während der Reinigung gepflegt und mit Feuchtigkeit versorgt.

FRESH tonic pure Das hochwertige Tonic klärt ölige, zu Unreinheiten neigende Haut und spendet Feuchtigkeit. Es reguliert die Talgproduktion und vermindert so unerwünschten Hautglanz. Wertvolle Pflanzenextrakte wirken antioxidativ und tonisierend.

FRESH tonic calm Das milde Pflanzentonic wirkt harmonisierend und eignet sich besonders für sensible Haut, die zu Rötungen und Irritationen neigt. Es unterstützt den natürlichen pH-Wert der Haut und sorgt für ausreichend Feuchtigkeit.

R E I N I GU N G S M I LC H

Naturtalente: Sesamöl, Steinklee-Extrakt, Ginkgoblätter-Extrakt, Mandelkernöl, Traubenkernöl, Ringelblumen-Extrakt, Rosmarin-Extrakt

€ 2210 CHF 24,97 1 2 5 M L € 17,68 / CHF 19,98 pro 100 ml

E R F R I S C H E N D E S G E S I C H T SWAS S E R

Naturtalente: Extrakt aus dem Seidenraupenbaum, Zink PCA, Extrakt aus Zitronenverbenehydrolat, Alkohol

€ 2160 CHF 24,41 1 2 5 M L € 17,28 / CHF 19,53 pro 100 ml

B E RU H I G E N D E S G E S I C H T SWAS S E R

Naturtalente: Wirkstoffe aus Milchsäurebakterien, Anismyrte, Bergpfeffer, Hibiskusblüten-Extrakt, Betain aus Zuckerrüben

€ 2160 CHF 24,41 1 2 5 M L € 17,28 / CHF 19,53 pro 100 ml

Frische zum Kennenlernen RINGANA Frischekosmetik in handlichen Probiergrößen:

36

Zur Auswahl stehen 3 Sets für die Gesichtspflege, Körperpflege und Waschpflege. Ideal zum Kennenlernen oder zum Verreisen. Erstbesteller erhalten die Probiergrößen übrigens zum Vorzugspreis.


F R E S H

FRESH hydro serum

€ 4930 CHF 55,71 3 0 M L € 164,33 / CHF 185,70 pro 100 ml

€ 63

90

CHF 72,21 3 0 M L € 213,00 / CHF 240,69 pro 100 ml

€ 4110

/1

CHF 46,44 € 82,20 / CHF 92,89 pro 100 ml

/2

€ 4520 CHF 51,08

€ 90,40 / CHF 102,15 pro 100 ml

/3

€ 5060 C H F 5 7, 1 8

€ 101,20 / CHF 114,36 pro 100 ml

J E W E I L S 5 0

M L

Der Durstlöscher für trockene Haut spendet ein Maximum an Feuchtigkeit. Die Hautbarriere wird gestärkt, Trockenheitsfältchen werden sichtbar reduziert. Die Haut zeigt wieder pralle Frische und Strahlkraft.

F E U C H T I G K E I T S S E RU M

Naturtalente: Ectoin, Schwarzkümmelöl, Kirsch-, Buchen-, Weintrauben- und Pfirsichknospen-Extrakt

FRESH anti wrinkle serum

A N T I - FA LT E N-S E RU M

Das hoch konzentrierte Serum boostet die Haut und korrigiert und glättet Falten. Die besondere RINGANA Formulierung veranlasst die Hautzellen, das Verhalten junger Zellen zu imitieren.

Naturtalente: Vitamin-A-Derivat, Bakuchiol, zellverjüngendes Carnosin, straffender Extrakt aus dem afrikanischen Leberwurstbaum, Hyaluronsäure

FRESH cream

BAS I S - G E S I C H T S C R E M E S

/ 1 FRESH cream light Die leichte Feuchtigkeitspflege wurde speziell für zu Hautglanz und Unreinheiten neigende Haut kreiert. Sie klärt den Teint und sorgt für ein ebenmäßiges Hautbild.

Naturtalente: Andirobaöl, Acaiöl, Copaibaöl, Traubenkernöl, Tamanuöl, Zink-PCA, Zinksulfat, KupferPCA, Bisabolol, Extrakt aus der Magnolienrinde

/ 2 FRESH cream medium Die smarte Formulierung stärkt die natürlichen Funktionen der Haut. Sie wird widerstandsfähiger und bleibt in ihrem natürlichen Gleichgewicht.

Naturtalente: Jiaogulan-Pflanze, Macadamianussöl, Wiesenschaumkrautöl, Baobaböl, Zistrose, Cupuacu-, Mango- und Sheabutter

/ 3 FRESH cream rich Die reichhaltige, hautberuhigende Textur nährt und stärkt trockene Haut und versorgt sie intensiv mit pflanzlichen Ölen. Spannungen und Reizungen werden gemildert.

Naturtalente: Macadamianussöl, Kokosnussöl, Nachtkerzenöl, Baobaböl, Astaxanthin, HolunderbeerenExtrakt, Rosmarin-Extrakt

Neu

formuliert

Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

37


F R E S H A D DS

Maßgeschneiderte Pflege: Das Serum Ihrer Wahl wird nach aktuellem und individuellem Hautbedürfnis mit einem passenden FRESH ADDS gemischt.

FRESH ADDS glow Luftverschmutzung, Stress, wenig Schlaf − all das belastet die Haut. FRESH ADDS glow ist der Beautybooster − für alle, die einen modernen Lifestyle leben. Ein natürlicher Anti-Pollution-Komplex schützt vor äußeren Umwelteinflüssen.

38

B E AU T Y B O OS T E R M I T A N T I - P O L LU T I O N -W I R KU N G

Naturtalente: Vitamin B3, Weißer Andorn, Vitamin C, Lotuswasser, Reiskleie-Extrakt, Zaubernuss-Extrakt

FRESH ADDS effect

P F L E G E B O OS T E R FÜ R S T R A F F E H AU T

Das SOS-Produkt für sofortige Straffung bei fortschreitender Hautalterung. Glättet beanspruchte Haut, z. B. bei Ermüdung und in belastenden Lebensphasen.

Naturtalente: Anti-Falten-Kupferpeptid, Parakresse mit IntensivStraffungseffekt, Mikroalgen-Hochleistungsfaltenglätter, Apfelwasser

FRESH ADDS repair

P F L E G E B O OS T E R FÜ R R E I N E H AU T

Bewegungsmangel, ungesunde Ernährung, Hormonschwankungen − wenn die Haut aus dem Takt gerät, sind die Folgen Hautunreinheiten und Rötungen. FRESH ADDS repair enthält spezielle Inhaltsstoffe, die ausgleichend wirken und die hauteigene Talgproduktion regulieren.

Naturtalente: Bioflavonoid, porenverfeinerndes Vitamin B6, entzündungshemmender Weihrauch, spezielles Vitamin-C-Derivat gegen Hautunreinheiten, MagnolienExtrakt, Orangenwasser

€ 4100 CHF 46,33 1 5 M L € 273,33 / CHF 308,87 pro 100 ml

€ 5150 CHF 58,19 1 5 M L € 343,33 / CHF 387,97 pro 100 ml

€ 4100 CHF 46,33 1 5 M L € 273,33 / CHF 308,87 pro 100 ml


F R E S H

FRESH tinted moisturiser

€ 4090 CHF 46,22 3 0 M L € 136,33 / CHF 154,06 pro 100 ml

Schenkt der Haut ein besonders ebenmäßiges und strahlendes Aussehen. Für die zarte Tönung sorgen Naturpigmente, die sich dem Hautton optimal anpassen. Sie zaubern nicht nur einen perfekten Teint, sondern verwöhnen die Haut auch mit intensiver Pflege.

FRESH moisturiser for men

€ 4090 CHF 46,22 5 0 M L € 81,80 / CHF 92,43 pro 100 ml

Die perfekte Pflegelösung für beanspruchte Männerhaut. FRESH moisturiser for men vitalisiert müde Haut und versorgt diese mit neuer Frische und Spannkraft. Die Textur ist angenehm leicht und zieht schnell in die Haut ein.

FRESH eye serum

€ 3990 C H F 4 5,09 1 5 M L € 266,00 / CHF 300,58 pro 100 ml

Die Haut rund um die Augen ist besonders dünn und sensibel. Schwellungen und Augenschatten treten dabei oft als Zeichen von Stress und Müdigkeit auf. FRESH eye serum wirkt hier sofort erfrischend, abschwellend und straffend.

FRESH scrub

€ 4060 CHF 45,88 1 2 5 M L € 32,48 / CHF 36,70 pro 100 ml

FRESH scrub befreit die Haut von abgestorbenen Hautzellen und beschleunigt so die Zellerneuerung. Natürliche Peelingkörper regen die Durchblutung der Haut an und lassen sie wieder strahlend und rosig aussehen. Ganz ohne Mikroplastik.

G E TÖ N T E F E U C H T I G K E I T S P F L E G E

Naturtalente: Cranberrysamenöl, Knospenextrakte, Birkenzucker, Kokosnussöl, Hyaluronsäure, Coenzym Q10

F E U C H T I G K E I T S P F L E G E FÜ R M Ä N N E R

Naturtalente: Ectoin, HolunderbeerenExtrakt, BuchenknospenExtrakt, Coenzym Q10

AU G E N S E RU M

Naturtalente: Zypresse, Hamamelis, Rotweinblatt, Mäusedorn, Atlas-Zeder, Extrakt aus dem Fruchtfleisch der Heidelbeere, Parakresse, natürliche Peptide

P E E L I N G

Naturtalente: Peelingkörnchen aus Schwammkürbis, Bambus und Granatapfelkernen, MatchaGrüntee, Rosmarin, Mandelkernöl, Baobaböl

Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

39


F R E S H

Neu

FRESH lipids

R E I C H H A LT I G E I N T E N S I V P F L E G E

FRESH lipids pflegen besonders trockene Hautstellen wieder zart und geschmeidig. Das Pflegeplus, wenn die Haut auf den häufigen Temperaturwechsel zwischen drinnen und draußen gereizt reagiert.

Naturtalente: Tamanuöl, Olivenöl, SchisandrabeerenExtrakt, Nachtkerzenöl, Macadamianussöl, Borretschöl, Rosenöl

FRESH foot balm

FUS S BA L SA M

Trockene Füße und rissige Fersen werden durch die intensive Pflege wieder spürbar glatter und zarter. Die innovative Formel beugt Fußgeruch mit natürlichen Wirkstoffen effektiv vor.

Naturtalente: Manukaöl, Cupuacubutter, Salbei, Ackerschachtelhalm, Rosskastanien-Extrakt, Wiesenschaumkrautöl, veganer Harnstoff

FRESH hand balm

H A N D BA L SA M

Regeneriert die Haut und mindert Pigmentflecken. Beanspruchte Hände werden nachhaltig mit Pflegewirkstoffen versorgt und fühlen sich wieder zart und geschmeidig an.

Naturtalente: Pflanzenextrakte aus Himbeere, Apfel und Pfirsich, Drachenblut-Extrakt, Cupuacubutter

FRESH cooling spray

KÜ H L E N D E R

€ 3710 CHF 41,92 1 5 M L € 247,33 / CHF 279,49 pro 100 ml

formuliert

Neu

formuliert

Eine erfrischende Wohltat. Der belebende FRESH cooling spray verleiht ein sofortiges Gefühl der Linderung bei müden Beinen und Füßen. Kühlt und erfrischt an heißen Tagen auch Nacken, Handgelenke und Kniekehlen. 40

€ 2140 C H F 2 4,1 8 1 2 5 M L € 17,12 / CHF 19,35 pro 100 ml

€ 2070 CHF 23,39 1 2 5 M L € 16,56 / CHF 18,71 pro 100 ml

S P R AY

Naturtalente: Minze, Ingwer, Extrakt aus der Rosskastanie, Escin, Purpur-Rotalge, Zitronenmyrtenöl, Rotweinpolyphenole

€ 2420 C H F 2 7, 3 5 1 2 5 M L € 19,36 / CHF 21,88 pro 100 ml


F R E S H

FRESH deodorant

€ 2280 CHF 25,76 1 2 5 M L € 18,24 / CHF 20,61 pro 100 ml

Das FRESH deodorant ist eine hochwirksame cremeweiße pflegende Wasser-in-Öl Emulsion. Es schützt ganz ohne kritische Aluminiumsalze vor ungewünschter Geruchsbildung und unterstützt die natürliche schweißregulierende Funktion der Haut.

FRESH body milk

€ 3220 CHF 36,39 2 0 0 M L € 16,10 / CHF 18,19 pro 100 ml

FRESH body milk ist eine reichhaltige Pflege, die speziell für die Bedürfnisse trockener Körperhaut entwickelt wurde. Sie nährt und beruhigt trockene Haut mit hochwertigen Pflanzenölen und sorgt für intensives Wohlbefinden und Geschmeidigkeit.

FRESH after sun

€ 2400 C H F 2 7, 1 2 1 2 5 M L € 19,20 / CHF 21,70 pro 100 ml

FRESH after sun ist eine beruhigende Feuchtigkeitspflege nach dem Sonnenbad, die zusätzlich die Bräune verstärkt. Die Creme duftet zart nach Kokos, zieht schnell ein und sorgt für ein angenehmes Hautgefühl.

D E O C R E M E

Naturtalente: Extrakt aus Indischem Weihrauch, Zitronenverbene, Orangenfruchtwasser, Natron, Zinkoxid, Walnuss-Extrakt, Kieselerde, Pflanzenöle

KÖ R P E R M I LC H

Naturtalente: Wirkstoff aus Milchsäurebakterien, Betain aus der Zuckerrübe, Aloe-vera-Frischpflanzensaft, Bisabolol, Magnolienrinden-Extrakt

Neu

formuliert

B R ÄU N U N G S P F L E G E

Naturtalente: Johanniskraut-Extrakt, Aloe-vera-Frischpflanzensaft, SüßholzwurzelExtrakt, Ectoin, Erythrulose, Sanddornöl

Mikronährstoffe zum Kennenlernen RINGANAchi__ x 3 lädt leere Batterien wieder auf. Die Minis von SPORT push sind praktisch für alle, die nach der Arbeit gleich zum Sport gehen. Die kleine Dose

CAPS d-gest ist das perfekte Mitnahmeprodukt, wenn ein Essen oder eine Feier anstehen. PACKS 1 day sind ideal auf Reisen und um das ABC-Konzept zu testen.

Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

41


F R E S H

FRESH sunscreen Lässt sich dank neuer Formulierung noch besser auf der Haut verstreichen. Der wasserfeste und nanopartikelfreie Sonnenschutz mit SPF 20 setzt ausschließlich auf natürliche, mineralische Filter. Ideal für alle, die auf synthetische UV-Filter grundsätzlich verzichten wollen.

FRESH shampoo Reinigt das Haar mild und verleiht ihm einen natürlich schönen Glanz. Ausgesuchte Wirkstoffe schenken Geschmeidigkeit und Spannkraft. Der umweltfreundliche Pumpspender verwandelt die milde Formulierung in einen cremig-zarten Schaum.

FRESH conditioner Bietet zusätzliche Pflege nach der Haarwäsche. Er sorgt für reichhaltige Pflege und leichte Kämmbarkeit von Haarlängen und Spitzen. Natürliche Wirkstoffe wirken auf strapaziertes Haar rückfettend und zusätzlich antistatisch.

FRESH soap Handgeschöpft, -geschnitten, -gestempelt und händisch ins Handtuch verpackt. Bei Gebrauch bildet sich ein reinigender Schaum mit zartem Duft. Dank der Formulierung eignet sich die Seife perfekt für die häufige Anwendung. 42

S O N N E N S C H U T Z BA L SA M S P F 2 0

Naturtalente: Zinkoxid, Titandioxid, Karanjaöl, Schwarzkümmelöl, Gelbwurz-Extrakt

€ 3860 CHF 56,50 1 2 5 M L € 30,88 / CHF 45,20 pro 100 ml

H A A R P F L E G E

Naturtalente: waschaktive Substanz aus Olivenöl, Rosenwasser, pflegender Wirkstoff aus Zuckermolekülen, volumenförderndes Betain

€ 1710 CHF 19,32 2 0 0 M L € 8,55 / CHF 9,66 pro 100 ml

H A A R BA L SA M

Naturtalente: Mandelkernöl, Sheabutter, Extrakt aus Mariendistelöl, haaraktive Wirkstoffe wie das Zuckermolekül Inulin, Betain

€ 1520 C H F 1 7, 1 8 1 2 5 M L € 12,16 / CHF 13,74 pro 100 ml

S E I F E

Naturtalente: Mandelöl, Schwarzkümmelöl, verseiftes Kokosöl, verseiftes Olivenöl, Borretschöl

€ 900 C H F 10,17 1 0 0 G € 9,00 / CHF 10,17 pro 100 g


F R E S H

FRESH body wash

€ 1650 CHF 18,65 2 0 0 M L € 8,25 / CHF 9,32 pro 100 ml

€ 1030 C H F 1 1 ,6 4 5 M L € 206,00 / CHF 232,78 pro 100 ml

€ 1290 C H F 1 4,5 8 1 2 5 M L € 10,32 / CHF 11,66 pro 100 ml

FRESH body wash reinigt den Körper gründlich, spendet Feuchtigkeit und erfrischt. Der innovative Schaumspender verwandelt das 2-Phasen-Duschbad beim Auftragen in einen cremig-zarten Schaum. Dieser entsteht nur mithilfe von Luft – auf Treibmittel wird dabei komplett verzichtet.

€ 890 5 0 M L € 17,80 / CHF 20,12 pro 100 ml

Naturtalente: Zuckertenside, Bio-Mandelöl, Bisabolol, Coenzym Q10, aus Distelöl gewonnene essentielle Fettsäuren (Omega-3 und Omega-6)

FRESH lip balm

L I P P E N P F L E G E

Pflegt zarte Lippenhaut intensiv und hinterlässt ein angenehm weiches und seidiges, aber nicht fettiges Gefühl. Trockenheitsfältchen werden verringert und spröde Lippen wieder geschmeidig.

Naturtalente: Drachenblut-Extrakt, Beerenwachs, Ingwer, Hyaluronsäure, Wirkstoffkomplex DPHP, Glyceryl Glucoside, Rizinusöl, Mandelöl

FRESH tooth oil

Z Ä H N E

Effektive Zahnpflege auf Ölbasis: Das FRESH tooth oil entstand aus der Tradition des Ölziehens. Dabei wird etwas Öl im Mund hin- und herbewegt und anschließend ausgespuckt. Der Sinn dahinter: Das Zahnöl bindet Bakterien in

FRESH stay fresh

CHF 10,06

D US C H BA D

FRESH stay fresh ist die umweltund gesundheitsfreundliche Alternative zu feuchtem Toilettenpapier. Der pflegende Schaum setzt auf natürliche Inhaltsstoffe und verwandelt jedes Toilettenpapier in feuchtes Toilettenpapier.

&

Z A H N F L E I S C H

der Mundhöhle. RINGANA geht einen Schritt weiter und bietet ein Zahnöl, das die Zahnpasta ersetzt. Naturtalente: Sesamöl, Myrrhenöl, Minzöl, Sternanisöl, Eukalyptusöl

PFLEGE- & REINIGUNGSSCHAUM

Naturtalente: Orangenwasser, Rosenwasser, Lotuswasser, Ectoin, Milchsäure, Inulin

Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

43


CO M P L ET E

COMPLETE d-eat

M A H L Z E I T E RSAT Z

Keine Zeit zum Essen? Keine Lust zu kochen? Überflüssige Kilos loswerden? COMPLETE d-eat ist eine vollwertige vegane Mahlzeit, die Sie mit allen essentiellen Nährstoffen versorgt und das bei nur 200 kcal.

Naturtalente: Vollkornreis, Leinsamen, Sonnenblumenkerne, Erbsen, Guarkern- und Zitrusfaser, Omega-3-Fettsäuren aus Mikroalgen und Leinsamenöl, Omega6-Fettsäuren aus Distelöl

PACK antiox

Z E L L S C H UT Z

Neues

Produkt

€ 5900 CHF 66,67 14 SACHETS 700 G € 84,29 / CHF 95,24 pro 1000 g

€ 16080 CHF 181,70 3 E R S E T

PAC KS

€ 6310 C H F 7 1 ,3 0

PACK antiox mit wasser- und fettlöslichen Antioxidantien unterstützt die körpereigenen Abwehrkräfte* und schützt die Zellen vor freien Radikalen**.

Naturtalente: * Vitamin C aus Acerolafruchtsaftpulver, Kurkuma-Extrakt ** OPC, Resveratrol und Anthocyane aus dem Extrakt roter Traubenkerne

26 SACHETS 260 G € 242,69 / CHF 274,24 pro 1000 g

€ 17210 CHF 194,47 3 E R S E T

PACK balancing PACK balancing leistet einen wertvollen Beitrag zu einem ausgeglichenen Säure-Basen-Haushalt* und Energiestoffwechsel**.

PACK cleansing

SÄU R E - BAS E N - H AUS H A LT

Naturtalente: * Zink aus Buchweizenpulver ** B-Vitamine 1, 2, 6 und 12, Mangan, Kupfer, Biotin, Gerstengrassaftpulver, Khorasan-Weizengrassaftpulver, Chlorella- und Spirulina-Algenpulver

V E R DAU U N G

€ 4400 C H F 4 9 ,7 2 26 SACHETS 260 G € 169,23 / CHF 191,23 pro 1000 g

€ 11990 CHF 135,49 3 E R S E T

€ 6190 CHF 69,95

PACK cleansing unterstützt mit Ballaststoffen und Calcium eine gesunde Darmtätigkeit* und reguliert die Verdauung** auf natürliche Weise. Zusätzlich liefert es essentielle Vitamine und Mineralstoffe. 44

Naturtalente: * Calcium aus Baobab-Fruchtfleischpulver, Leinsamenmehl ** Flohsamenschalenpulver

26 SACHETS 520 G € 119,04 / CHF 134,52 pro 1000 g

€ 16860 CHF 190,52 3 E R S E T


S P O RT

€ 2260 C H F 2 5,54 1 2 5 M L € 18,08 / CHF 20,43 pro 100 ml

€ 5780 C H F 6 5,31 9 0 K A P S E L N € 0,64 / CHF 0,73 pro 1 Kapsel

€ 15490 CHF 175,04 3 E R S E T

€ 5200 CHF 58,76 14 SACHETS 700 G € 74,29 / CHF 83,94 pro 1000 g

€ 14180 CHF 160,23 3 E R S E T

€ 5200

SPORT go

M US K E L E N T S PA N N U N G

Optimal nach dem Sport zur Regeneration beanspruchter Muskeln. In Kombination mit einer Massage kann SPORT go Verspannungen effektiv lösen.

Naturtalente: Weihrauch, ArnikablütenExtrakt, Wintergrünöl, Lemongrasöl, Nelkenblütenöl, Koffein aus Kaffeebohnen

SPORT push

M OT I VAT I O N S S C H U B

SPORT push mit natürlichem Koffein und Magnesium ist der unverzichtbare Begleiter vor dem Sport. Die einzigartige Formulierung begünstigt die Mikrozirkulation des Blutes*, während der Organismus vor freien Radikalen** geschützt wird.

Naturtalente: * Französische Kiefernrinden-Extrakt ** natürliches OPC aus Traubenkern-Extrakt Weitere Inhaltsstoffe: SODAktivität aus der Melone, L-Carnitin-Tartrat, ATP, NADH

SPORT boost

B E S T LE I S T U N G

SPORT boost erhöht die körperliche Leistung*, wirkt Ermüdung** entgegen und füllt leere Speicher mit Kohlenhydraten und Aminosäuren (z. B. BCCA) schnell und vor allem nachhaltig wieder auf.

Naturtalente: * Kreatin, Ashwagandhawurzelund Ashwagandhablätter-Extrakt ** Kohlenhydrat-ElektrolytLösung mit hochverzweigtem zyklischem Dextrin, Isomaltulose

SPORT protein

U LT I M AT E

S T R E N G T H

CHF 58,76 14 SACHETS 616 G € 84,42 / CHF 95,39 pro 1000 g

€ 14180 CHF 160,23 3 E R S E T

Neues

Produkt

Der vegane Protein-Shake aus pflanzlichen Eiweißquellen sorgt für erstklassige Leistungen. Ideal zur Unterstützung bei sportlicher Beanspruchung, Figurtraining, Muskelaufbau und Regeneration*.

Naturtalente: * Vegane Proteine aus Sonnenblumenkernen, Vollkornreis, Kürbiskernen, Leinsamen und Erbsen. Vitamin D2 aus Champignons, Quinoakeimpulver, Bacillus coagulans, Kokosnuss, Hesperidin aus Orangen-Extrakt Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

45


D R I N KS

RINGANAchi__

WAC H M AC H E R

Der koffeinhaltige Wachmacher RINGANAchi__ schmeckt fruchtig scharf und enthält bioaktive Pflanzenstoffe*, die munter machen. Der Booster ist eine gute Kaffeealternative bei kleinen Durchhängern wie z. B. dem Formtief am Nachmittag.

Naturtalente: * Vitamin C aus Acerolafruchtsaftpulver, Ingwerund Macawurzel-Extrakt Weitere Inhaltsstoffe: Ginsengwurzel-Extrakt, Koffein aus der Kaffeebohne

€ 4670 CHF 52,77 1 2 E R S E T € 129,72 / CHF 146,59 pro 1000 ml

€ 8890 CHF 100,46 2 4 E R S E T

RINGANAdea__ Das innovative Teegetränk RINGANAdea__ vereint rein natürliche Zutaten in einem hochkonzentrierten Drink. Die einzigartige Zusammensetzung macht diesen Beauty-Shot zum perfekten Begleiter für einen figurbewussten* Lebensstil.

RINGANAisi__

L E I C H TG E W I C H T

Naturtalente: * Mateblätter-Extrakt, Vitamin C aus Acerolafruchtsaftpulver, Kaktusfeigenfruchtsaftpulver mit Betalainen, MaulbeerblätterExtrakt

1 2 E R S E T € 154,44 / CHF 174,52 pro 1000 ml

€ 10580 CHF 119,55 2 4 E R S E T

RU H E P O L

Neues

Produkt

€ 5560 CHF 62,83

€ 4900 CHF 55,37

Runterkommen, relaxen, Stress besser managen. Der beruhigende Drink RINGANAisi__ sorgt mit hocheffektiven Pflanzenstoffen für maximale Entspannung* auf ganz natürliche Weise.

RINGANA matcha tee

Naturtalente: * Extrakte aus Schlafbeerenwurzel, Passionsblume, Zitronenmelissenblätter, Winterlindenblüten, Grüner Hafer, Rooibosblätter und Hopfenblüten

B E AU T Y D R I N K

1 2 E R S E T € 136,11 / CHF 153,81 pro 1000 ml

€ 9330 CHF 105,43 2 4 E R S E T

€ 3920 CHF 44,30

Der RINGANA matcha tee stammt zu 100 % aus biologischem Anbau. Als sanfter Begleiter hilft uns der grüne Wohlfühldrink dabei, dem Rhythmus der Natur näher zu kommen.

Naturtalente: Antioxidantien, Aminosäuren, L-Theanin, Koffein, Polyphenole, Epigallocatechingallat

3 0 G € 130,67 / CHF 147,65 pro 100 g

€ 14070 C H F 1 5 8 ,9 9 4 E R S E T

46


CA P S

€ 4830

CAPS beauty & hair

S C H Ö N H E I T

Mithilfe von CAPS beauty & hair kommen natürliche Vitalstoffe ins Spiel, die helfen, Haut, Bindegewebe*, Nägel und Haare** von innen heraus zu stärken.

Naturtalente: * Carnosin, Hyaluronsäure, Mangan und Kupfer aus Buchweizenkeimpulver ** Sägepalmen-Extrakt, Zink aus Buchweizenkeimpulver

CAPS cerebro

G E DÄC H T N I S S T Ü T Z E

VO N

I N N E N

CHF 54,58 90 KAPS E L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33 3 E R S E T

€ 4830 CHF 54,58 90 KAPS E L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33 3 E R S E T

€ 4410

CAPS cerebro fördern das Lernund Erinnerungsvermögen und tragen dazu bei, die kognitiven Funktionen wie Merkfähigkeit zu erhalten. Bioaktive Mikronährstoffe* schärfen die Sinne. Zur Unterstützung bei erhöhter mentaler Anstrengung**.

Naturtalente: Mikroverkapselter Salbei-Komplex, KurkumaPhospholipid-Komplex, Bacopa monnieri-Blattextrakt, * Buchweizenkeimpulver ** Rosenwurzextrakt

CAPS d-gest

GU T E S

Deftige Mahlzeiten und Alkohol können unser gesamtes Verdauungs- und Entgiftungssystem belasten. Mit CAPS d-gest hat RINGANA spezielle Pflanzenextrakte* vereint, die unserem Verdauungssystem unter die Arme greifen.

Naturtalente: * Verdauungsenzyme, Artischockenblätter- und Blütenstandextrakt, papainreicher Papaya-Extrakt, Mariendistel-Phospholipid-Komplex, Kräuterextrakte aus Löwenzahnblättern und -wurzeln und gelben Enzianwurzeln

CAPS fem

F R AU E N P OW E R

BAU C H G E FÜ H L

CHF 49,83 90 KAPS E L N € 0,49 / CHF 0,55 pro 1 Kapsel

€ 11870 CHF 134,13 3 E R S E T

€ 4830 CHF 54,58 90 KAPS E L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33

CAPS fem liefern wertvolle Pflanzenstoffe, die den Körper in jedem Lebenszyklus wieder in Balance* bringen und eventuelle unangenehme Symptome** lindern.

Naturtalente: * Shatavariwurzel-Extrakt mit Saponinen, LeinsamenExtrakt mit Secoisolariciresinol diglucoside ** Hopfen-Extrakt mit Flavonoiden

3 E R S E T Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

47


CA P S

CAPS hydro

B L AS E N G E SU N D H E I T

€ 3590 CHF 40,57

CAPS hydro mit Niacin aus Buchweizenkeimpulver trägt zur Aufrechterhaltung der Schleimhäute bei, so auch jener im Harntrakt. Vitamin D2 aus Champignonpulver unterstützt das körpereigene Immunsystem.

Naturtalente: D-Mannose, Forskolin aus BuntnesselwurzelExtrakt, Hibiskus, Proanthocyanidine aus Cranberry-Extrakt

9 0 K A PSE L N € 0,40 / CHF 0,45 pro 1 Kapsel

€ 9620 CHF 108,71 3 E R S E T

CAPS immu

I M M U N SYS T E M

Ausgewählte Vitamine und Vitalpilze in CAPS immu helfen den Abwehrkräften* in ihrer Funktion und greifen dem Immunsystem** zusätzlich unter die Arme.

Naturtalente: * Vitalpilz Agaricus blazei, Guduchi-Extrakt, Reishi-Pilz ** Vitamin C aus Acerolasaftpulver

€ 4830 C H F 5 4,58 9 0 K A PSE L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33 3 E R S E T

CAPS mascu

MÄ N N E RSAC H E

€ 4830 C H F 5 4,58

Mit CAPS mascu hat RINGANA ein Nahrungsergänzungsmittel eigens für männliche Bedürfnisse entwickelt, das die Prostatagesundheit* begünstigt und die Fortpflanzungsfunktion aufrechterhält.

Naturtalente: * Sägepalmen-Extrakt, Secoisolariciresinol diglucoside aus Leinsamen-Extrakt

9 0 K A PSE L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33 3 E R S E T

CAPS moodoo

I N N E R E

BA L A N C E

€ 5110 C H F 5 7, 7 4

Die natürlichen Ingredienzen in CAPS moodoo verbessern die psychische Widerstandskraft* und sorgen für mehr Gelassenheit**. Ideal bei Herbst- und Winterblues oder PMS, um das emotionale Gleichgewicht wiederherzustellen. 48

Naturtalente: * Niacin und Riboflavin aus Buchweizenkeimpulver ** Ashwagandhawurzel-Extrakt

9 0 K A PSE L N € 0,57 / CHF 0,64 pro 1 Kapsel

€ 13770 CHF 155,60 3 E R S E T


CA P S

€ 3900

CAPS move

B E W E GU N G S F R E I H E I T

CHF 44,07 90 KAP S E L N € 0,43 / CHF 0,49 pro 1 Kapsel

€ 10530 CHF 118,99 3 E R S E T

€ 8270

Die Gelenke des menschlichen Körpers funktionieren wie Scharniere, man muss sie pflegen und schützen, um ihre Funktion sicherzustellen. Die spezielle Formulierung in CAPS move verhilft zum Erhalt der Mobilität* und zu mehr Leichtigkeit im Alltag.

Naturtalente: * Calcium aus Algenpulver, Kurkuma-PhospholipidKomplex, Papain aus Papaya-Extrakt, WeihrauchPhospholipid-Komplex

CAPS omega 3 vegiplus

J U N G B RU N N E N

Die veganen CAPS omega 3 vegiplus setzen auf Omega-3Fettsäuren aus Algen. Antioxidantien* wie Procyanidine (OPC) aus Traubenkern-Extrakt und Vitamin E wirken wie ein Jungbrunnen und unterstützen so beim Schutz gegen freie Radikale**.

Naturtalente:  Procyanidine (OPC) aus Traubenkern-Extrakt * Vitamin E, Astaxanthin, Zeaxanthin, Lutein ** EPA und DHA aus der Mikroalge, Vitamin D3 aus Flechten-Extrakt

CAPS protect

I N N E R E R

CAPS protect sind wahre Multitalente, wenn es um den Schutz vor äußeren Umwelteinflüssen* – wie Luftverschmutzung, Sonnenstrahlung, Zigarettenrauch sowie blaues Licht von Computer- oder SmartphoneBildschirmen – von innen geht.

Naturtalente: Anthocyane und Hydroxyzimtsäuren aus Blutorangen-Extrakt * Kupfer, Astaxanthin aus Blutregenalgen-Extrakt, Lutein und Zeaxanthin aus Tagetesblüten-Extrakt

CAPS pump

H E R Z- K R E I S L AU F-SYS T E M

CHF 93,45 6 0 KAPS E L N € 1,38 / CHF 1,56 pro 1 Kapsel

€ 22300 CHF 251,99 3 E R S E T

€ 5760 CHF 65,09 90 KAPS E L N € 0,64 / CHF 0,72 pro 1 Kapsel

€ 15600 CHF 176,28 3 E R S E T

€ 4830 CHF 54,58 90 KAPS E L N € 0,54 / CHF 0,61 pro 1 Kapsel

€ 12950 CHF 146,33 3 E R S E T

Um die körperliche Vitalität und das Wohlbefinden aufrechterhalten zu können, muss das Herz mit Nährstoffen versorgt werden. CAPS pump unterstützt unseren „Lebensmotor“ mit einer intelligenten antioxidativen VitaminMineralstoff-Kombination*.

S C H U T ZS C H I L D

Naturtalente: * Vitamin C aus Acerolafruchtsaftpulver, Calcium aus Algenpulver, Traubenkern-Extrakt mit OPC

Preis- und Kursänderungen vorbehalten.

49


Green thinking wird belohnt! RINGANA bietet als Erster in der Kosmetikbranche Mehrwegflakons an. Durch den patentierten AirlessSpender ist es möglich, die Glasflaschen mehrmals einzusetzen. Das ist nachhaltig und lohnt sich auch noch so richtig für Sie. Wenn Sie 10 leere Kosmetik-Glasflakons (mit

50

Pumpe und Innencontainer) an uns zurückschicken, bekommen Sie ein Einzelprodukt aus der RINGANA Frischekosmetik geschenkt. Mehr Infos dazu auf www.ringana. com/blog/reuse

So smart

= Ein Produkt gratis


Frisch nach Haus. Telefonisch sind wir von Montag bis Freitag zwischen 8.00 und 18.00 Uhr gerne für Sie da. Hier können Sie bestellen und sich kompetent beraten lassen: +43 (0)3332/615 50

Oder schreiben Sie uns einfach ein E-Mail mit Ihren Wünschen: BACKOFFICE@RINGANA.COM

Die Vielfalt der RINGANA Produkte finden Sie natürlich auch im Webshop auf: W W W. R I N G A N A . C O M

IMPRESSUM

Für den Inhalt verantwortlich: RINGANA GmbH, A-8230 Hartberg T: +43 (0)3332/61550 E-Mail: office@ringana.com Verlags- und Herstellungsort: Hartberg. Konzeption, Design und Fotografie: moodley brand identity. Fotos Seiten 6, 14, 15, 21, 30-35, 50, 51: Michael Königshofer Foto Seite 20: Stocksy Fotos Seiten 4, 9, 10, 16, 20: Lippzahnschirm Fotos Seiten 3, 11, 18, 19: Alexander Krischner Illustrationen Seite 8, 15: Elisabeth Schagerl Redaktion: paperbirds. Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Grundlegende Richtung: Information für KundInnen und InteressentInnen von RINGANA. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Preisund Kursänderungen vorbehalten. (Stand Oktober 2019) Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) finden Sie unter: www.ringana.com

Gutschein

F R I S C H E S C H E N K E N Sie suchen nach einem Last-Minute-Geschenk? Wie wär’s mit einem ­Frische-Gutschein aus dem RINGANA Online-Shop? So einfach geht’s:

1

A U F W W W. R I N G A N A . C O M M O T I V F Ü R DEN GUTSCHEIN AUSSUCHEN

2

GUTSCHEIN AUSFÜLLEN, PERSONALISIEREN UND BETRAG EINGEBEN

3

DRUCKEN, FRISCHE VERSCHENKEN U N D F R E U E N . V I E L S PAS S !


I H R/ E P E RS Ö N L I C H E/ R R I N GA N A PA RT N E R/ I N

oder: RINGANA GmbH, A - 8230 Hartberg, Tel: +43 (0) 3332/615 50 Fax-DW: 15, www.ringana.com, office@ringana.com

So new

www.ringana.com

Profile for RINGANA

RINGANA Magazin 02-19 DE  

INNOVATION & LEIDENSCHAFT Smarte Produkte, höchste Qualität

RINGANA Magazin 02-19 DE  

INNOVATION & LEIDENSCHAFT Smarte Produkte, höchste Qualität

Profile for ringana