Page 1

KATALOG 2016 / 2017

:$11<6<67(0<+<'520$6$Ä©8 KABINY I BRODZIKI


RIHO :\Mฤ…WNRZ\GHVLJQRUD] LQQRZDF\MQRฤžรผSURGXNWyZMXฤช RGGHNDG]DSHZQLDMฤ…VXNFHV PDUFH5LKR )LOR]RILDILUP\RSLHUDVLฤŠQD ร„7ZRU]HQLXWUZDรก\FKZDUWRฤžFLยด 3RSU]H]QRZRF]HVQHSURGXNW\ Z\WZDU]DQHZSRV]DQRZDQLX ฤžURGRZLVNDQDWXUDOQHJR LZSRF]XFLXRGSRZLHG]LDOQRฤžFL ]DSU]\V]รกRฤžรผ5LKRZQRVL VZyMZNรกDGZEXGRZDQLH NXOWXU\VDQLWDUQHM

5LKRMHVWILUPฤ…KROHQGHUVNฤ… SRVLDGDMฤ…Fฤ…RGG]LDรกyZ QDWHUHQLHFDรกHM(XURS\ 3ROVNLHELXURVSU]HGDฤช\G]LDรกD RGURNXZVSyรกSUDFXMฤ…F ]HVWDUDQQLHZ\VHOHNFMRQRZDQฤ… JUXSฤ…VDORQyZรกD]LHQNRZ\FK LSURMHNWDQWyZZQฤŠWU]6LHรผ DXWRU\]RZDQ\FKVHUZLVDQWyZ ]DSHZQLDIDFKRZฤ…REVรกXJฤŠ SRVSU]HGDฤชRZฤ…ZFDรกHM3ROVFH

-DNRฤžรผSURGXNWyZPDUNL5LKR SU]HMDZLDVLฤŠZZLHOXDVSHNWDFK ZZ\PDJDMฤ…F\PZ]RUQLFWZLH SHUIHNF\MQ\PZ\NRฤ”F]HQLX ]DDZDQVRZDQHMWHFKQRORJLL LPDWHULDรกDFKNRPIRUFLH LQLH]DZRGQRฤžFL.DฤชGDZDQQD EURG]LNNDELQDXP\ZDOND F]\V]DINDPDUNL5LKRMHVW ]DSURMHNWRZDQD]P\ฤžOฤ… RSRWU]HEDFKLEH]SLHF]Hฤ”VWZLH OXG]LNWyU\PPDVรกXฤช\รผ

RIHO KATALOG 2016/2017

2


WANNY

Wanna

Wymiary

Strona

Atlanta

140x140



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Austin

[



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Carolina

[[[

22

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Castello

[

23

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Colorado

Â&#x2018;



Columbia

140x70

24

â&#x20AC;¢

Columbia

[[[

24

â&#x20AC;¢

Delta

[/3[/3



â&#x20AC;¢

Doppio

[/3

46

Dorado

[/3

47

Dua

[



â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Future

[[



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Geta

[/3[/3



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Julia

[[ [

26

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢*

Kansas

[



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lima

[[[

27

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lima

[[[



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Linares

[[[



â&#x20AC;¢

Linares

[[[

30

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Livorno

[

31

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lugano

[



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lugo

[[[[[[

32

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lusso

[[[[[[

33

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lusso Plus

[

34

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Lyra

[/3



â&#x20AC;¢

Lyra

[[/3



â&#x20AC;¢

Miami

[[[[



â&#x20AC;¢

Modena

[[

36

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Neo

[[

60

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Nora

160x100 L/P



â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Orion

170x70

37

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Petit

120x70

43

Savona

[



â&#x20AC;¢

Seth

[



â&#x20AC;¢

Seth WP

[



â&#x20AC;¢

Sobek

[



â&#x20AC;¢

Supreme

[[

40

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

Taurus

[

41

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

7RÃ&#x20AC;HOG

[

42

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

Virgo

[

44

Winnipeg

[

61

Yukon

[/3



â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

:DQQDGOD RVRE\

:DQQD]HVWUHIÄ&#x2026; SU\V]QLFRZÄ&#x2026;

'\V]H$HUR

TLCD

:DQQDGOD RVyE

'\V]H+\GUR

'\V]H +\GUR$HUR

7/&'3RGJU]HZDQLH

RIHO KATALOG 2016/2017


RIHO KATALOG 2016/2017


.$7$/2* 63,675(ฤž&, :$11<6<67(0<+<'520$6$ฤช8

4 โ€“ 61

6\VWHP\K\GURPDVDฤชX Wymiary i modele wanien Parawany do wanien =DJรกyZNLGRZDQLHQ Informacje techniczne $NFHVRULDGRZDQLHQ Czyszczenie i serwis 7HUDSLDNRORUDPLLELDรกHฤžZLDWรกR Panele do wanien :DQQ\SURVWRNฤ…WQH Wanny asymetryczne :DQQ\RNUฤ…JรกHRZDOQH :DQQ\QDURฤชQH

8 โ€“ 9, 11 10 12 13 14 โ€“ 15 16 โ€“ 17 18 19 20 โ€“ 21 22 โ€“ 44 45 โ€“ 51 52 โ€“ 56 57 โ€“ 61

BRODZIKI

62 โ€“ 71

Basel =XULFKยฑ'DYRV Kolping 3R]RVWDรกHEURG]LNLDNU\ORZH

64 โ€“ 67 68 โ€“ 69 70 71

KABINY PRYSZNICOWE, PARAWANY NAWANNOWE

72 โ€“ 123

3RUyZQDQLHVHULL ,QIRUPDFMHRJyOQH .DELQ\SU\V]QLFRZH Parawany nawannowe .DELQ\QDZ\PLDU 5LKR6KLHOGLDNFHVRULDGRNDELQ

74 โ€“ 76 77 78 โ€“ 111 112 โ€“ 119 120 โ€“ 121 122 โ€“ 123

5<681.,7(&+1,&=1(

124 โ€“ 142

:DQQ\ยฑU\VXQNLWHFKQLF]QH :DUXQNLJZDUDQFML 3URWRNyรกUHNODPDF\MQ\

124 โ€“ 139 140 141

3


WANNY

4


0HEOH±%RORJQD .DELQDSU\V]QLFRZD±%DOWLF% Wanna - Lima

5


WANNY

12:2Ğü STEROWANIE SENSOROWE '26.21$/(*à$'.$32:,(5=&+1,$

:DQQD±/XVVR 6


7:2-(35<:$71(&(17580:(//1(66 :\ELHU] MHGQฤ… ] Z\Mฤ…WNRZ\FK ZDQLHQ PDUNL 5,+2

3URGXNFMD

L XWZyU] Z VZRLP GRPX 7ZRMH SU\ZDWQH FHQWUXP

:\WU]\PDรกH L EH]SLHF]QH ZDQQ\ PDUNL 5,+2 Vฤ…

ZHOOQHVV 2IHUXMHP\ &L NRPIRUW L QDMZ\ฤชV]ฤ… MDNRฤžรผ

SURGXNRZDQH ] DNU\OX VDQLWDUQHJR L Z]PDFQLDQH RG

D WDNฤชH ERJDFWZR NV]WDรกWyZ L UR]PLDUyZ : Z\EUDQHM

]HZQฤ…WU] ZรกyNQHP V]NODQ\P ] GRPLHV]Nฤ… SROLHVWUX

ZDQQLH ]DLQVWDOXMHP\ RSW\PDOQ\ GOD &LHELH V\VWHP

'QR ZDQQ\ MHVW GRGDWNRZR XV]W\ZQLRQH RG VSRGX

K\GURPDVDฤชX 5,+2 OXE QD SU]\NรกDG QDVWURMRZH

ODPLQRZDQฤ…Sรก\Wฤ…ZLyURZฤ…NWyUDJZDUDQWXMHVWDELOQRฤžรผ

RฤžZLHWOHQLH

SURGXNWX=DVWRVRZDQHPDWHULDรก\MDNLJRWRZHZ\URE\ VSHรกQLDMฤ… Z\PDJDQLD UHVWU\NF\MQ\FK QRUP (1  (1(1(1L(1 =DOHW\ZDQLHQDNU\ORZ\FK

10 G WA R

AK

 RGSRUQHQDVWDU]HQLH  SU]\MHPQH

L

FLHSรกH

ยฑ

GรกXJR

LAT

I

N

 RGSRUQHQDSURPLHQLRZDQLH89

ANC J

Y

WYSOK A

ZXWU]\PDQLX

W ATRA KC

CENIE

Carolina

ฤฃรฝ KO A

EJ JN Y

F]HPXVฤ…KLJLHQLF]QHLQLHGURJLH

J

 JรกDGNLH L QLHSRURZDWH ยฑ G]LฤŠNL NLL

RY L

SANI

TA

R

XWU]\PXMฤ…

WHPSHUDWXUฤŠNฤ…SLHOL  GREU]HL]ROXMฤ…FHGฤจZLฤŠNL /XJDQR

 OHNNLH

<XNRQ

Winnipeg

7


:$11< 6<67(0<+<'520$6$Ī8 Hit 1 '\V]HDHUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

Standardowo 11 dysz aero 6WHURZDQLHSQHXPDW\F]QH

Hit 2 '\V]HK\GUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ 6WHURZDQLHSQHXPDW\F]QH 5HJXODFMDLQWHQV\ZQRĞFLPDVDĪX

Hit 3 '\V]HK\GUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

'\V]HDHUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ i 11 dysz aero 6WHURZDQLHSQHXPDW\F]QH 5HJXODFMDLQWHQV\ZQRĞFLPDVDĪX

Top 1 '\V]HDHUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

Standardowo 11 dysz aero 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVN

3á\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRĞFLPDVDĪX

Top 2 '\V]HK\GUR LORĞüG\V]]DOHĪ\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVN

3á\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRĞFLPDVDĪX

8


:$11< 6<67(0<+<'520$6$ฤช8 Top 5 '\V]HK\GUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

'\V]HDHUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ i 11 dysz aero 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVNRZH

3รก\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRฤžFLPDVDฤชX

Pro 6 '\V]HK\GUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVNRZH ยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…VWHURZQLN7/&'OXE 7/&'SRGJU]HZDQLH 3รก\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRฤžFLPDVDฤชX $XWRPDW\F]QDGH]\QIHNFMDV\VWHPX+\GUR &OHDQSRRO

2ฤžZLHWOHQLH/('ELDรกHยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…FKURPRWHUDSLD

12:2ฤžรผ STEROWANIE SENSOROWE

OXE

/O

I

patrz str. 6

Pro 7 '\V]HK\GUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

'\V]HDHUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ i 11 dysz aero 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVNRZH ยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…VWHURZQLN7/&'OXE 7/&'SRGJU]HZDQLH 3รก\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRฤžFLPDVDฤชX $XWRPDW\F]QDGH]\QIHNFMDV\VWHPX+\GUR &OHDQSRRO

2ฤžZLHWOHQLH/('ELDรกHยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…FKURPRWHUDSLD

12:2ฤžรผ STEROWANIE SENSOROWE

OXE patrz str. 6

Pro 8 '\V]HK\GUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

'\V]HDHUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]QDERNDFKZDQQ\G\V]QDSOHF\G\V]HQDVWRS\ i 16 dysz aero 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVNRZH ยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…VWHURZQLN7/&' OXE7/&'SRGJU]HZDQLH 3รก\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRฤžFLPDVDฤชX $XWRPDW\F]QDGH]\QIHNFMDV\VWHPX+\GUR &OHDQSRRO

2ฤžZLHWOHQLH/('ELDรกHยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…FKURPRWHUDSLD

12:2ฤžรผ STEROWANIE SENSOROWE

OXE patrz str. 6

Lux 8 '\V]HK\GUR/8;RUD]G\V]HK\GUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

'\V]HDHUR LORฤžรผG\V]]DOHฤช\RGPRGHOXZDQQ\

6WDQGDUGRZRG\V]HQDERNDFKZDQQ\G\V]HQDSOHF\G\V]HQDVWRS\ i 11 dysz aero 6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH SU]\FLVNRZH ยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…VWHURZQLN7/&'OXE 7/&'SRGJU]HZDQLH 3รก\QQDUHJXODFMDLQWHQV\ZQRฤžFLPDVDฤชX $XWRPDW\F]QDGH]\QIHNFMDV\VWHPX+\GUR &OHDQSRRO

2ฤžZLHWOHQLH/('ELDรกHยฑRSFMD]DGRSรกDWฤ…FKURPRWHUDSLD

12:2ฤžรผ STEROWANIE SENSOROWE

OXE patrz str. 6

9


120x70 140x70 140x90 140x140 145x145 150x70 150x75 150x80 150x150 153,5x100,5 160x70 160x75 160x80 160x90 160x100 170x70 170x75 170x80 170x90 170x110 170x170 175x80 Ø180 180x80 180x86 180x90 180x102 180x115 180x120 180x130 190x80 190x90 190x130 200x90

:$11< WYMIARY I MODELE

:DQQ\SURVWRNĆWQH

Carolina

• •

Castello

&ROXPELD

• •

)XWXUH

• • •

-XOLD

• •

Lima Linares

• • • • • • •

• •

/LYRUQR

• •

/XJR /XVVR

• •

• • • •

• •

/XVVR3OXV

Miami

• •

Modena

Orion Petit

• •

• • •

• •

6DYRQD

6REHN

6XSUHPH

7DXUXV

Tofield

Virgo

Wanny asymetryczne 'HOWD

• •

'RSSLR

'RUDGR

Geta Lyra

• •

1RUD

<XNRQ :DQQ\RNUĆJâH owalne

Colorado

'XD

/XJDQR

• •

Seth Seth WP :DQQ\QDURīQH

Atlanta

• •

$XVWLQ

Kansas 1HR Winnipeg

10

• •


:$11< 6<67(0<+<'520$6$Ī8 '\V]H aero Atlanta 140 cm

19

$XVWLQFP

19

Carolina 170 cm

11

Carolina 180, 190 cm

11

Castello 180 cm

19

Colorado 180 cm

24

&ROXPELDFP

11

&ROXPELDFP

11

'HOWDFP/3

11

'RSSLRFP/3

12

'RUDGRFP/3

12

'XDFP

â&#x20AC;&#x201C;

)XWXUHFP

11

*HWDFP/3

11

-XOLDFP

11

Kansas 190 cm

12

Lima 150, 160, 170 cm

10

Lima 180, 190, 200 cm

10

Linares 150, 160, 170 cm

10

Linares 180, 190, 200 cm

10

/LYRUQRFP

11

/XJDQRFP

10

/XJRFP

11

/XJRFP

11

/XVVRFP

11

/XVVRFP

11

/XVVR3OXVFP

11

/\UDFP/3

11

/\UDFP/3

11

Miami 150, 160, 170, 180 cm

11

Modena 180, 190 cm

11

1HRFP

11

1RUD/3

11

Orion 170 cm

11

6DYRQDFP

24

Seth 180 cm

â&#x20AC;&#x201C;

Seth WP 180 cm

11

6REHNFP

19

6XSUHPHFP

11

7DXUXVFP

11

7R¿HOGFP

11

Virgo 170 cm

11

Winnipeg 145 cm

11

<XNRQFP/3

11

Petit 120 cm

â&#x20AC;&#x201C;

+LW +LW +LW Top 1 Top 2 Top 5 Pro 6 Pro 7 Pro 8 /X[ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

11


:$11< PARAWANY DO WANIEN 604

S108

S109

S109V

S500

N107

N Lyra

N Dorado

F500 Dorado

14

N500

Alta



116

116

117

117

114

115

115

114



114

119

Atlanta 140 cm

























$XVWLQFP Carolina 170 cm Carolina 180 cm Carolina 190 cm Castello 180 cm Colorado 180 cm &ROXPELDFP &ROXPELDFP &ROXPELDFP &ROXPELDFP 'HOWDFP/3 'HOWDFP/3 'RSSLRFP/3 'RUDGRFP/3 'XDFP )XWXUHFP )XWXUHFP *HWDFP/3 *HWDFP/3 -XOLDFP -XOLDFP -XOLDFP Kansas 190 cm /LPD/LQDUHVFP /LPD/LQDUHVFP /LPD/LQDUHVFP /LPD/LQDUHVFP /LPD/LQDUHVFP /LPD/LQDUHVFP /LYRUQRFP /XJDQRFP /XJR/XVVRFP /XJR/XVVRFP /XJR/XVVRFP /XJR/XVVRFP /XVVR3OXVFP /\UDFP/3 /\UDFP/3 /\UDFP/3 Miami 150 cm Miami 160 cm Miami 170 cm Miami 180 cm Modena 180 cm Modena 190 cm 1HRFP 1HRFP 1RUD/3 Orion 170 cm Seth 180 cm Seth WP 180 cm 6REHNFP 6XSUHPHFP 6XSUHPHFP 7DXUXVFP Tofield 180 cm Virgo 170 cm Winnipeg 145 cm <XNRQFP/3 Petit 120 cm

                                                           

                                                           

                                                           

                                                           

                                                           

                                                           

                                     * **                     

                                                           

                                                           

                                                           

                                                           

                                                           

Strona

EUDNPRÄŞOLZRÄ&#x17E;FLXFK\ODQLDGRZHZQÄ&#x2026;WU]

12

EH]IXQNFMLXQRV]HQLD


:$11< =$*ĂĄĂ?:.,'2:$1,(1 'RZLÄ&#x160;NV]RÄ&#x17E;FLZDQLHQ5,+2PRÄŞQD]DNXSLĂźZ\JRGQ\]DJĂĄyZHNNWyU\]DSHZQLMHV]F]HZ\ÄŞV]\NRPIRUWNÄ&#x2026;SLHOL =DJâyZHNF]DUQ\ Kod

=DJâyZHNV]DU\ Kod

Model wanny

&ROXPELD 'XD Seth 6REHN Castello 7DXUXV Petit

AH01110

AH11110

AH12110

AH13110

AH05110

AH14110

6REHN

AH07110

AH15110

Colorado Geta -XOLD Modena <XNRQ Orion

147,-

/XJR /XVVR /XVVR3OXV

147,-

Lima Linares /LYRUQR Miami

147,-

'RUDGR Carolina 'HOWD Kansas  Orion Winnipeg <XNRQ

147,-

Castello

147,-

AH13115

AH14115

116,-

AH07115

Cena

AH12115

147,-

AH05115

Model wanny

AH11115

173,-

AH04115

'RUDGR Kansas /\UD 1HR Orion Winnipeg <XNRQ

=DJâyZHNV]DU\ Kod

137,-

AH03115

&ROXPELD

AH04110

=DJâyZHNF]DUQ\ Kod

476,-

AH01115

)XWXUH Lyra 153 1RUD 7RÂżHOG 6XSUHPH

AH03110

Cena

AH15115 12

'XD Seth Seth WP

AH08110

AH08115

:2

Ä&#x17E;Ăź

&DUROLQD&DVWHOOR&RORUDGR'HOWD 'RUDGR*HWD-XOLD.DQVDV/XJR /XVVR/XVVR3OXV/\UD /\UD0RGHQD1HR1RUD :LQQLSHJ<XNRQ

137,-

200,-

AH17110

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDÄŞQHRG

13


:$11< INFORMACJE TECHNICZNE 8:$*, Q :V]\VWNLHZDQQ\Vฤ…GRVWฤŠSQHW\ONRZNRORU]HELDรก\P

Q:V]\VWNLHU\VXQNLWHFKQLF]QHRUD]SOLNL'GRSURMHNWRZDQLDPRฤชQD SREUDรผ]HVWURQ\ZZZULKRSO

Q3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤชXREHMPXMฤ…WDNฤชHFHQฤŠZDQQ\ QyฤชHNVWHODฤชDLV\IRQX]SU]HOHZHP

Q:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPPRQWDฤชSDUDZDQXQLH]DZV]H MHVWPRฤชOLZ\6NRQWDNWXMVLฤŠ]ELXUHPVSU]HGDฤช\

Q3RGDQHSRMHPQRฤžFLZDQLHQXZ]JOฤŠGQLDMฤ…RVREฤŠZZDQQLH RVRED RNO :SU]\SDGNXPRGHOL&DVWHOOR&RORUDGR6DYRQD L6REHNยฑRVRE\

Q:V\VWHPDFKPDVDฤชX352L/8;FKURPRWHUDSLD/('MHVWPRQWRZDQD ]DPLDVWRฤžZLHWOHQLDELDรกHJR/('DVWHURZQLN7/&']DPLDVW VWDQGDUGRZHJRSรกDVNLHJRVWHURZQLND

Q=DOHFDP\VWRVRZDQLHZ\รกฤ…F]QLHRGSRZLHGQLFKQyฤชHNPDUNL5,+2 1yฤชNLLQQ\FKSURGXFHQWyZPRJฤ…SRZRGRZDรผXV]NRG]HQLH

Q=DPDZLDMฤ…FZDQQฤŠ]K\GURPDVDฤชHPQDOHฤช\GRNRQDรผZ\ERUXVWURQ\ 3UDZDยฑVWDQGDUGOXE/HZD 

ฤž:,$7รก2%,$รก(/8%&+52027(5$3,$ ฤZLDWรกRMHVWฤจUyGรกHPHQHUJLLGODZV]\VWNLFK RUJDQL]PyZฤช\Z\FK2GQLHJR]DOHฤช\QDV]H ฤช\FLHL]GURZLH3URPLHQLRZDQLHVรกRQHF]QH LQDWฤŠฤชHQLHฤžZLDWรกDUHJXOXMฤ…U\WPฤช\FLDOXG]L L]ZLHU]ฤ…W.RORU\Vฤ…QDWRPLDVWฤžZLDWรกHPR UyฤชQ\FKGรกXJRฤžFLDFKIDO3RVWU]HJDP\MHQLH W\ONRRNLHPDOHUyZQLHฤชFLDรกHP%DUZQHฤžZLDWรกR MHVWQLH]Z\NOHLVWRWQHSRQLHZDฤชSU]HND]XMH QLH]EฤŠGQHLQIRUPDFMHLZ\ZRรกXMHVLOQ\HIHNW psychologiczny.

.DฤชG\NRORUPDVZRMฤ…F]ฤŠVWRWOLZRฤžรผZLEUDFML WDNMDNNDฤชGD]GURZDNRPyUNDZRUJDQL]PLH PDVZRMฤ…VHNZHQFMฤŠGUJDฤ”NWyUDZLHG]LH GRMHMRSW\PDOQHJRIXQNFMRQRZDQLD%DUZQH ZLEUDFMHNU\Mฤ…ZVRELHFXGRZQฤ…PRF0RJฤ… QSZ]PDFQLDรผQDV]XNรกDGRGSRUQRฤžFLRZ\RUD] ]GROQRฤžFLUHJHQHUDF\MQH.RORU\RGG]LDรกXMฤ…QD QHUZ\JUXF]Rรก\RUJDQ\RUD]PDMฤ…GXฤช\ZSรก\Z QDSV\FKLNฤŠ

=$'23รก$7ฤ…ฤž:,$7รก2%,$รก(/('ยฒ  &+52027(5$3,$/('ยฒ

14

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

2UJDQL]PZFKรกDQLDDฤชGREDUZQHJR SURPLHQLRZDQLD:QLNDRQRGRPPZJรกฤ…E VNyU\Z\ZRรกXMฤ…FUHDNFMHNRPyUHNNWyUHVฤ… QDVWฤŠSQLHSU]HND]\ZDQHGRPy]JX 3RF]XMPDJLF]Qฤ…EDUZQฤ…PRFNฤ…SLHOLZZDQQLH ]FKURPRWHUDSLฤ…/(''LRG\/('ฤžZLHFฤ… ZNRORUDFKSRGVWDZRZ\FKOXEZNRORUDFKWฤŠF]\ .DฤชG\PNRORUHPPRฤชQDVWHURZDรผZ]DOHฤชQRฤžFL RGSRWU]HE


:$11< INFORMACJE TECHNICZNE OZNACZENIA 6LOQLN+\GUROXE$HURZV\VWHPLHSRMHG\QF]\P 6LOQLN+\GURZV\VWHPLHNRPELQRZDQ\P 6LOQLN$HURZV\VWHPLHNRPELQRZDQ\P =ELRUQLNQDSรก\QGRGH]\QIHNFML 6WHURZQLNHOHNWURQLF]Q\OXEVHQVRURZ\ 6WHURZQLN7/&' 6WHURZQLNSQHXPDW\F]Q\ 2WZyUUHZL]\MQ\ 'RGDWNRZ\RWZyUUHZL]\MQ\ ZSU]\SDGNXRSFMLSRGJU]HZDQLD

2*ร/1$,16758.&-$0217$ฤช8

Pozycja w wannie

B

6XJHURZDQHPLHMVFHQDEDWHULฤŠฤžFLHQQฤ…

x

.RQLHFNRรกQLHU]D

MRQWDฤซZDQQ\ $E\]DSRELHFQLHSRฤชฤ…GDQ\PGUJDQLRP SRZRGRZDQ\PSU]H]VLOQLNQLH]DOHFDVLฤŠ XPLHV]F]DQLDZDQQ\EH]SRฤžUHGQLRSU]\ฤžFLDQLH 3U]HGPRQWDฤชHPQDOHฤช\VSUDZG]LรผSUDZLGรกRZH G]LDรกDQLHV\VWHPXK\GURPDVDฤชX

0RQWDฤซ 5,+2]DOHFDPRQWDฤชZDQQ\ZJU\VXQNX$:DQQD PXVLSR]RVWDรผรกDWZRZ\MPRZDOQDEH]NRQLHF]QRฤžFL UR]ELyUNL]DEXGRZ\LU\]\NDMHMXV]NRG]HQLD 5LKRQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRฤžFL]DMDNLHNROZLHN V]NRG\OXENRV]W\]ZLฤ…]DQH]Z\MฤŠFLHPZDQQ\

3RGรขฤ†F]HQLHHOHNWU\F]QH 3U]HGPRQWDฤชHPZDQQ\]V\VWHPHP K\GURPDVDฤชXQDOHฤช\GRSURZDG]Lรผ]DVLODQLH HOHNWU\F]QH6NU]\QNDHOHNWU\F]QD]QDMGXMHVLฤŠ ZSU]HGQLHMF]ฤŠฤžFLZDQQ\SRVWURQLHVLOQLNDK\GUR

Glazura 3รก\WNLQDฤžFLDQLHPXV]ฤ…E\รผSRรกRฤชRQH FRQDMPQLHMFPSRQLฤชHMNUDZฤŠG]LZDQQ\ SDWU]U\VXQHN 

3RMHG\QF]\V\VWHP 1DSLฤŠFLH9+] 0RF:K\GUROXEDHUR: ย”G\V]  : ย•G\V]  SU]HZyGSRรกฤ…F]HQLRZ\[PP  2SFMDSRGJU]HZDQLDZRG\: K\GUR

1DSLฤŠFLH9+]OXE[9+] SU]HZyGSRรกฤ…F]HQLRZ\[PP

Kratka wentylacyjna $E\]DSHZQLรผRSW\PDOQฤ…SUDFฤŠVLOQLNDQDOHฤช\ ZREXGRZLHZDQQ\OXEZฤžFLDQLH]DLQVWDORZDรผ NUDWNฤŠZHQW\ODF\MQฤ….UDWNDQLHSRZLQQD SU]HSXV]F]DรผZRG\OXESRZLQQDE\รผ XPLHV]F]RQDZWDNLPPLHMVFXDE\QLHGRSXฤžFLรผ GRJURPDG]HQLDVLฤŠZRG\SRGZDQQฤ…=DOHFD VLฤŠLQVWDODFMฤŠGZyFKNUDWHNVNUDMQLHRGGDORQ\FK Z]JOฤŠGHPVLHELHNDฤชGDRSRZLHU]FKQLFP

3RGZyMQ\ NRPELQRZDQ\ V\WHP 1DSLฤŠFLH9+] 0RF:K\GUR DHUR: ย”G\V] : ย•G\V]  SU]HZyGSRรกฤ…F]HQLRZ\[PP  2SFMDSRGJU]HZDQLDZRG\: K\GUR

1DSLฤŠFLH9+]OXE[9+] SU]HZyGSRรกฤ…F]HQLRZ\[PP

8ZDJD 2SFMDVWHURZQLN7/&'SRGJU]HZDQLHZRG\ Z\PDJDDE\SRGรกฤ…F]HQLHHOHNWU\F]QHE\รกR Z\NRQDQH]DSRPRFฤ…SU]HZRGX[SRGGZD REZRG\HOHNWU\F]QHZ\SRVDฤชRQHZZ\รกฤ…F]QLN UyฤชQLFRZRSUฤ…GRZ\P$ 'R]DVLODQLDQDOHฤช\]DVWRVRZDรผEH]SLHF]QLN 2x16A. 1DSLฤŠFLH9+]OXE[9+]

3รก\WNL ฤFLDQD

Wanna min.1cm

:V]\VWNLHZDQQ\Vฤ…GRVWฤŠSQHW\ONR ZNRORU]HELDรก\P

2WZyUUHZL]\MQ\ 2ERZLฤ…]NRZRQDOHฤช\Z\NRQDรผRWZRU\UHZL]\MQH ZREXGRZLHZDQQ\GRFHOyZNRQVHUZDF\MQ\FK LOXEVHUZLVRZ\FK:\PLDU\RWZRUXUHZL]\MQHJR LLFKOLF]EDSRZLQQ\E\รผ]JRGQH]Z\PRJDPL SU]HGVWDZLRQ\PLQDU\VXQNX Gwarancja :SU]\SDGNXXGRNXPHQWRZDQHJRPRQWDฤชXSU]H] VHUZLV5,+2JZDUDQFMD]RVWDMHSU]HGรกXฤชRQD do 4 lat. .RV]WPRQWDฤชXZ\GรกXฤชDMฤ…FHJRJZDUDQFMฤŠGRODW EH]GRMD]GX Z\QRVL]รก

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

15


:$11< AKCESORIA

57 cm - AMC57 - 560100200 70 cm - AMC70 - 560100210 100 cm - AMC100 - 560100220 130 cm - AMC130 - 560100230

150,150,150,180,-

57 cm - AAP57 - 560100394 80 cm - AAP80 - 560100396

490,490,-

6\IRQ9LHJD0XOWLSOH[FKURP

70 cm - AVM70 - 560100310 100 cm - AVM100 - 560100320

270,270,-

6\IRQ9LHJD0XOWLSOH[7ULRz napuszczaniem przez przelew QDSXV]F]DQLHOPLQ±EDU

70 cm - AVT70 - 560100360 100 cm - AVT100 - 560100370

780,870,-

6\IRQ9LHJD0XOWLSOH[7ULR)z napuszczaniem SU]H]RGSâ\Z QDSXV]F]DQLHOPLQ±EDU

70 cm - AVB70 - 560100385 100 cm - AVB100 - 560100390

1 510,1 510,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast z napuszczaniem przez przelew chrom QDSXV]F]DQLHOPLQ±EDU

16

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


:$11< AKCESORIA 8FKZ\W\XáDWZLDMąEH]SLHF]QHZFKRG]HQLHGRZDQQ\LZ\FKRG]HQLH]QLHM0RĪQDMHLQVWDORZDüZZLĊNV]RĞFLZDQLHQ5LKRDZQLHNWyU\FKWDNĪHXFKZ\W\ ]IXQNFMąQDSXV]F]DQLDZRG\

8FKZ\WF]DUQ\

AG02110

140,-

8FKZ\WV]DU\

AG02115

140,-

8FKZ\WFKURP

AG03120

370,-

160655350

680,-

AT01120

280,-

8FKZ\W]QDSXV]F]DQLHP SDVXMHMHG\QLHGRZDQLHQVWDQGDUGRZRGRVWDUF]DQ\FK ]XFKZ\WDPL'RSSLR*HWD0RGHQD OPLQ±EDU

:SU]\SDGNX]DPyZLHQLDXFKZ\WX]QDSXV]F]DQLHP ]DPLDVWXFKZ\WXVWDQGDUGRZHJRGRSáDWDZ\QRVL]á

:LHV]DNQDUċF]QLNFKURP GáXJRĞüFP

1ÐĪ.,

5HJXODFMDZ\VRNRĞFLQyĪHNZSU]\SDGNXZDQLHQEH]K\GURPDVDĪXFPZSU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPFP

1yīNL8²

1yīNL²

1yīNL²

1yīNL²

1yīNL²

1yīNL²

1yīNLGRSDQHOL Vario ]HVWDZV]WXN  ² 1yīNL²

1yīNL² &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

17


:$11< CZYSZCZENIE I SERWIS &=<6=&=(1,(6<67(08+<'520$6$ฤช8 &/($1322/

W\ONRZV\VWHPDFK352L/8;

:SHรกQLDXWRPDW\F]Q\V\VWHP5,+2&OHDQLQVWDORZDQ\MHVWZZDQQDFK]HVWHURZDQLHPHOHNWURQLF]Q\P SDQHOOXESU]\FLVNRZ\RUD]7/&' 7RQDMEDUG]LHMNRPIRUWRZHUR]ZLฤ…]DQLHGRGH]\QIHNFMLLQVWDODFML K\GURPDVDฤชXฤURGHNF]\V]F]ฤ…F\XPLHV]F]RQ\MHVWZ]ELRUQLNXSRGNUDZฤŠG]Lฤ…ZDQQ\LZ\VWDUF]D QDF\NOyZ 3U]HGSURFHVHPRF]\V]F]DQLDZDQQDPXVLE\รผFDรกNRZLFLHQDSHรกQLRQDZRGฤ…3URFHVGH]\QIHNFML UR]SRF]\QDVLฤŠSRRNRรกRVHNXQGDFKRGXUXFKRPLHQLDIXQNFMLLWUZDVHNXQG3R]DNRฤ”F]HQLX GH]\QIHNFMLQDOHฤช\RSUyฤชQLรผZDQQฤŠLSU]HP\รผ]LPQฤ…ZRGฤ…

CZYSZCZENIE I SERWIS

5,+23รข\QGRF]\V]F]HQLDOLWU GRDXWRPDW\F]QHMGH]\QIHNFML

PLQ]DPyZLHQLHV]W

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFMLZ\UREyZDNU\ORZ\FKPO PLQ]DPyZLHQLHV]W

8QLZHUVDOQ\Sรก\QGRSLHOฤŠJQDFMLรกD]LHQHNPO PLQ]DPyZLHQLHV]W

18

5(',6

50,-

AT05004 AT05005

25,25,-

0RQWDฤชRฤžZLHWOHQLDELDรกHJROXEFKURPRWHUDSLLZSU]\JRWRZDQHM SRVLDGDMฤ…FHMRGSRZLHGQLHRWZRU\ ZDQQLH5,+2QDPLHMVFXXNOLHQWD &HQDQLH]DZLHUDGRMD]GX

180,-

0RQWDฤชZDQQ\]K\GURPDVDฤชHPZ\GรกXฤชDMฤ…F\JZDUDQFMฤŠGRODW EH]GRMD]GX

440,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11< 7(5$3,$.2/25$0,,%,$รก(ฤž:,$7รก2 ฤž:,$7รก2/(' &KURPRWHUDSLD ]DPLDVWELDรขHJRฤŸZLDWรขD GRZDQLHQ]V\VWHPHPK\GURPDVDฤซX 352L/8; 'RGDMNฤ…SLHOLNRORUXG]LฤŠNLFKURPRWHUDSLL/('.RORURZHฤžZLDWรกRSRSUDZL7ZyM QDVWUyMLZQLHVLHRGURELQฤŠPDJLLฤZLDWรกRVWDรกHZNRORUDFKSRGVWDZRZ\FKOXE Sรก\QQLH]PLHQLDMฤ…FHVLฤŠ0RฤชOLZRฤžรผ]DWU]\PDQLDZ\EUDQHJRNRORUX

500,-

2ฤŸZLHWOHQLHELDรขHGRZDQLHQEH]V\VWHPXK\GURPDVDฤซX ZLฤŠFHMLQIRUPDFMLQDVWURQLH

:9]WUDQVIRUPDWRUHP99 GRVDPRG]LHOQHJRPRQWDฤชXOXERGSรกDWQHJRSU]H]VHUZLV5,+2&HQD]DZLHUD RGSRZLHGQLHSU]\JRWRZDQLHZDQQ\1DOHฤช\ZVND]Dรผ/3VWURQฤŠ

1 350,-

&KURPRWHUDSLDGRZDQLHQEH]V\VWHPXK\GURPDVDฤซX ZLฤŠFHMLQIRUPDFMLQDVWURQLH

:9]WUDQVIRUPDWRUHP99 GRVDPRG]LHOQHJRPRQWDฤชXOXERGSรกDWQHJRSU]H]VHUZLV5,+2&HQD]DZLHUD RGSRZLHGQLHSU]\JRWRZDQLHZDQQ\1DOHฤช\ZVND]Dรผ/3VWURQฤŠ

1 350,-

$//

[2ฤŸZLHWOHQLHELDรขHGRZDQLHQEH]V\VWHPXK\GURPDVDฤซX ZLฤŠFHMLQIRUPDFMLQDVWURQLH

[:9]WUDQVIRUPDWRUHP99 GRVDPRG]LHOQHJRPRQWDฤชXOXERGSรกDWQHJRSU]H]VHUZLV5,+2&HQD]DZLHUD RGSRZLHGQLHSU]\JRWRZDQLHZDQQ\1DOHฤช\ZVND]Dรผ/3VWURQฤŠ

2 400,-

$/&

[&KURPRWHUDSLDGRZDQLHQEH]V\VWHPXK\GURPDVDฤซX ZLฤŠFHMLQIRUPDFMLQDVWURQLH

[:9]WUDQVIRUPDWRUHP99 GRVDPRG]LHOQHJRPRQWDฤชXOXERGSรกDWQHJRSU]H]VHUZLV5,+2&HQD]DZLHUD RGSRZLHGQLHSU]\JRWRZDQLHZDQQ\1DOHฤช\ZVND]Dรผ/3VWURQฤŠ

2 400,-



$//

$/&

67(52:1,.7/&' =$0,$673$1(/835=<&,6.2:(*2

12

Sterownik TLCD 6WHURZQLNGRW\NRZ\7/&']DSHZQLDรกDWZฤ…LSUHF\]\MQฤ…NRQWUROฤŠQDGV\VWHPHPK\GURPDVDฤชX 5R]V]HU]RQDIXQNFMRQDOQRฤžรผZ\UD]LVW\HNUDQLSU]\MD]QHPHQXMHV]F]HEDUG]LHMSRGQRV]ฤ… NRPIRUWNRU]\VWDQLD]ZDQQ\]K\GURPDVDฤชHP

6WHURZQLN7/&'3RGJU]HZDQLH 9

SRGJU]HZDQLHMHVWPRฤชOLZHW\ONRZSRรกฤ…F]HQLX]HVWHURZQLNLHPGRW\NRZ\P7/&'  'RGDWNRZDJU]DรกNDNWyUD]DSHZQLDXWU]\PDQLHWHPSHUDWXU\ZRG\QDVWDรก\PSR]LRPLH

:2

ฤžรผ

1 760,-

2 430,-

8ZDJDMHฤžOLZDQQDMHVWZ\SRVDฤชRQDZSRGJU]HZDQLHZRG\NRQLHF]QHMHVW]DVWRVRZDQLH SU]HZRGX]DVLODMฤ…FHJR[PP1DSLฤŠFLH]DVLODQLD9$&

Napuszczanie przez dysze โ€“ RSFMDGRZDQLHQ]V\VWHPHPK\GURPDVDฤชXZSU]\SDGNX NWyU\FKQLHMHVWPRฤชOLZHXฤช\FLHVWDQGDUGRZ\FKEDWHULLOXEV\IRQX]QDSXV]F]DQLHP SU]H]SU]HOHZF]\RGSรก\Z

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

400,-

19


:$11< 9$5,2²3$1(/('2:$1,(1352672.Ä&#x2026;71<&+ Panele akrylowe

3DQHOHGUHZQRSRGREQH

Wymiary

Kod

Cena

70 x 57 cm 75 x 57 cm 80 x 57 cm 90 x 57 cm 140 x 57 cm 150 x 57 cm 160 x 57 cm 170 x 57 cm 175 x 57 cm 180 x 57 cm 190 x 57 cm 200 x 57 cm

P073 P075 P083 P095 P140 P150 P160 P170 P175 P180 P190 P195

320,330,340,360,430,440,450,460,470,480,500,530,-

Wymiary

Kod

Cena

3'25 3'25 3'25 3'25 3'25 3'25

470,500,550,1 100,1 150,1 200,-

75 x 57 cm 80 x 57 cm 90 x 57 cm 170 x 57 cm 180 x 57 cm 190 x 57 cm

DOR

Wanna

SDQHOGâXJL

SDQHONUyWNL

Wanna

SDQHOGâXJL

SDQHONUyWNL

Carolina 170x80 cm *

P170

P083

/LYRUQR[FP

P180

P083

Carolina 180x80 cm *

P180

P083

/XVVR[FP

P170

P075

Carolina 190x80 cm *

P190

P083

Castello 180x120 cm &ROXPELD[FP

P180 P140

x P073

/XVVR3OXV[FP /XVVR[FP

P170 P180

P083 P083

/XVVR[FP

P180

P095

&ROXPELD[FP

P150

P075

/XVVR[FP

P190

P083

&ROXPELD[FP

P160

P075

/XVVR[FP

P190

P095

&ROXPELD[FP

P175

P083

/XVVR[FP

P195

P095

)XWXUH[FP

P170

P075

Miami 150x70 cm

P150

P073

)XWXUH[FP

P180

P083

Miami 160x70 cm

P160

P073

-XOLD[FP

P160

P073

Miami 170x70 cm

P170

P073

-XOLD[FP

P180

P083

Miami 180x80 cm

P180

P083

-XOLD[FP

P190

P095

Orion 170x70 cm

P170

P073

Lima 150x70 cm

P150

P073

6REHN[FP

P180

x

Lima 160x70 cm

P160

P073

6XSUHPH[FP

P180

P083

Lima 170x75 cm

P170

P075

6XSUHPH[FP

P190

P095

Lima 180x80 cm

P180

P083

7DXUXV[FP

P170

P083

Lima 190x90 cm

P190

P095

7RÂżHOG[FP

P180

P083

Lima 200x90 cm

P195

P095

Virgo 170x75 cm

P170

P075

8ÄŞ\FLHSDQHOL9DULRMHVWPRÄŞOLZHSRZSXV]F]HQLXV\IRQXZSRGĂĄRJÄ&#x160;

20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDÄŞQHRG


:$11< 3$1(/('232=267$รก<&+:$1,(1 Wanna

.RG Z\VRNRฤŸรฝSDQHOX

Cena

3 FP

3 FP

690,760,-

'RUDGR[FP

3 FP 3UDZ\ 3 FP /HZ\

880,880,-

$XVWLQ[FP Winnipeg 145 x 145 cm

3 FP

830,-

Lyra 140 x 90 cm

3 FP 3UDZ\ 3 FP /HZ\

780,780,-

Lyra 153,5 x 100,5 cm

3 FP 3UDZ\ 3 FP /HZ\

780,780,-

Lyra 170 x 110 cm

3 FP 3UDZ\ 3 FP /HZ\

780,780,-

12:2ฤรป'HOWD[FP 3/

'HOWD[FP 3/

3 FP

3 FP

850,850,-

<XNRQ[FP 3/

3 FP

670,-

*HWD[FP 3/

3 FP

760,-

*HWD[FP 3/

3 FP

780,-

1RUD[FP 3/

3 FP

710,-

/XJDQR[FP

3 FP

840,-

Atlanta 140 x 140 cm

3 FP

770,-

1HR[FP 1HR[FP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

21


:$11<352672.ฤ„71( CAROLINA

170x80 cm, 180x80 cm, 190x80 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\&$52/,1$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero11 Aero11 Aero16 Aero11

Top1 Aero11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB53

[FPO

1 190,-

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

BB54

[FPO

1 250,-

4 010,-

4 730,-

6 460,-

5 430,-

6 150,-

7 880,-

7 230,-

8 840,-

10 150,-

9 450,-

BB55

[FPO

1 470,-

4 230,-

4 950,-

6 680,-

5 650,-

6 370,-

8 100,-

7 450,-

9 060,-

10 370,-

9 670,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria

*

1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

8ฤช\FLHSDQHOL9DULRMHVWPRฤชOLZHSRZSXV]F]HQLXV\IRQXZSRGรกRJฤŠ

22

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( CASTELLO

180x120 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

180 5

170

5

Lewa

10

157

120

80

5,1

51

5

46

5,

1

92

105

5

120

Hit1

Hit2 +\GUR

Aero 19 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB77

[FPO

2 370,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR +\GUR Aero 19 Aero 19

Hit3 +\GUR Aero 19

Top1

Pro7 +\GUR Aero 19

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 19

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

5 790,-

5 850,-

8 240,-

7 210,-

7 270,-

9 660,-

8 350,-

10 700,-

11 310,-

ล†

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

147,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

23


:$11<352672.ฤ„71( &2/80%,$

140x70 cm, 150x75 cm, 160x75 cm, 175x80 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\&2/80%,$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1

Hit2 +\GUR

Hit3

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR

Top1

Aero 11

Pro7

Pro8

Lux8

Aero11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA05

[FPO

860,-

3 620,-

ล†

ล†

5 040,-

ล†

ล†

ล†

ล†

ล†

ล†

BA02

[FPO

910,-

3 670,-

4 390,-

ล†

5 090,-

5 810,-

ล†

6 890,-

ล†

ล†

ล†

BA01

[FPO

960,-

3 720,-

4 440,-

ล†

5 140,-

5 860,-

ล†

6 940,-

ล†

ล†

ล†

BA04

[FPO

1 000,-

3 760,-

4 480,-

ล†

5 180,-

5 900,-

ล†

6 980,-

ล†

ล†

ล†

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR Pro

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3UR

W\ONRGR3UR

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

173,-

24

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( )8785(

170x75 cm, 180x80 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\)8785(PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1

Hit2 +\GUR

Hit3

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR

Top1

Aero 11

Pro7

Pro8

Lux8

Aero 11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BC28

[FPO

910,-

3 670,-

4 390,-

ล†

5 090,-

5 810,-

ล†

6 890,-

ล†

ล†

ล†

BC31

[FPO

960,-

3 720,-

4 440,-

ล†

5 140,-

5 860,-

ล†

6 940,-

ล†

ล†

ล†

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR Pro

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3UR

W\ONRGR3UR

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

137,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

25


:$11<352672.ฤ„71( -8/,$

160x70 cm, 180x80 cm, 190x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

-XOLD3UDZD

-XOLD3UDZD 180

6

90

10

52

(47)

5,1

5,5

5

64

50,5

5,1

80

53

-XOLD/HZD

123 167

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\-8/,$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA71

[FPO

1 090,-

3 850,-

4 570,-

6 300,-

5 270,-

5 990,-

7 720,-

7 070,-

8 680,-

ล†

9 290,-

BA72

[FP260 l

1 380,-

4 140,-

4 860,-

6 590,-

5 560,-

6 280,-

8 010,-

7 360,-

8 970,-

ล†

9 580,-

BA69

[FPO

1 690,-

4 450,-

5 170,-

6 900,-

5 870,-

6 590,-

8 320,-

7 670,-

9 280,-

ล†

9 890,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

Kod Cena

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

%$ 1 760,-

2 430,-

500,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria

*

1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL %$

1yฤชNL BA69

8FKZ\W Czarny

Szary

=DJรกyZHN

8FKZ\W Chrom

Czarny

Szary

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

8ฤช\FLHSDQHOL9DULRMHVWPRฤชOLZHSRZSXV]F]HQLXV\IRQXZSRGรกRJฤŠ

26

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML 8QLZHUVDOQ\Sรก\Q wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK GRSLHOฤŠJQDFML ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( LIMA

150x70 cm, 160x70 cm, 170x75 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

160 110

20

BB40 150x70cm BB42 160x70cm BB44 170x75cm

Lewa

BB41 150x70cm BB43 160x70cm BB45 170x75cm

54

45

5,5

5, 1 ร˜

8

( 41,5

,1

ร˜5

70

39

3,5

8

30

Prawa

75,4

Hit1 Aero 10

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/,0$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero10 Aero10 Aero10

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero10

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero10

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB40

[FPO

750,-

3 510,-

4 230,-

5 960,-

4 930,-

5 650,-

7 380,-

6 730,-

8 340,-

8 950,-

BB42

[FPO

800,-

3 560,-

4 280,-

6 010,-

4 980,-

5 700,-

7 430,-

6 780,-

8 390,-

9 000,-

BB44

[FPO

900,-

3 660,-

4 380,-

6 110,-

5 080,-

5 800,-

7 530,-

6 880,-

8 490,-

9 100,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

27


:$11<352672.ฤ„71( LIMA

180x80 cm, 190x90 cm, 200x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

BB46 180x80cm BB48 190x90cm BB49 200x90cm

yp

Lewa

190 130

BB47 180x80cm BB48 190x90cm BB49 200x90cm

30

3,5

8

30

49

( 45,5

5,5

8

ร˜

5, 1

90

57

,1

74

ร˜5

95

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/,0$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 10 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB46

[FPO

1 040,-

BB48

[FPO

BB49

[FPO

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero10 Aero10 Aero10 Aero 16 Aero10

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero10

Top1

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 800,-

4 520,-

6 250,-

5 220,-

5 940,-

7 670,-

7 020,-

8 630,-

9 940,-

1 190,-

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

10 090,-

9 390,-

1 600,-

4 360,-

5 080-

6 810,-

5 780,-

6 500,-

8 230,-

7 580,-

9 190,-

10 500,-

9 800,-

9 240,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

100cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

100cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100220

560100396

560100320

560100370

560100390

1 350,-

150,-

490,-

270,-

870,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

100cm 100cm Syfon Viega Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL BB46

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

147,-

28

1yฤชNL %%

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( 12:2ฤรป LINARES

150x70 cm, 160x70 cm, 170x75 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

BT40 150x70cm BT42 160x70cm BT44 170x75cm

Lewa

BT41 150x70cm BT43 160x70cm BT45 170x75cm

160 110

super cienki rant โ€“ tylko 10 mm

20

54

45

8

ร˜

5,5

5, 1

ร˜5

( 44)

,1

70

39

1

8

30

75,4

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/,1$5(6PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQDFK

Hit1 Aero 10 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BT40

[FPO

850,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero10 Aero10 Aero10

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero10

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero10

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 610,-

4 330,-

6 060,-

5 030,-

5 750,-

7 480,-

6 830,-

8 440,-

9 050,-

BT42

[FPO

900,-

3 660,-

4 380,-

6 110,-

5 080,-

5 800,-

7 530,-

6 880,-

8 490,-

9 100,-

BT44

[FPO

1 000,-

3 760,-

4 480,-

6 210,-

5 180,-

5 900,-

7 630,-

6 980,-

8 590,-

9 200,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

29


:$11<352672.ฤ„71( 12:2ฤรป LINARES

180x80 cm, 190x90 cm, 200x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

BT46 180x80cm BT48 190x90cm BT49 200x90cm

yp

190 130

Lewa

super cienki rant โ€“ tylko 10 mm

30

BT47 180x80cm BT48 190x90cm BT49 200x90cm 1

8

30

,1

49

( 48)

5,5

8

ร˜

5, 1

90

57

74

ร˜5

95

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/,1$5(6PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQDFK

Hit1 Aero 10 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BT46

[FPO

1 150,-

BT48

[FPO

BT49

[FPO

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero10 Aero10 Aero10 Aero 16 Aero10

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero10

Top1

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 910,-

4 630,-

6 360,-

5 330,-

6 050,-

7 780,-

7 130,-

8 740,-

10 050,-

1 290,-

4 050,-

4 770,-

6 500,-

5 470,-

6 190,-

7 920,-

7 270,-

8 880,-

10 190,-

9 490,-

1 600,-

4 360,-

5 080-

6 810,-

5 780,-

6 500,-

8 230,-

7 580,-

9 190,-

10 500,-

9 800,-

9 350,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

100cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

100cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100220

560100396

560100320

560100370

560100390

1 350,-

150,-

490,-

270,-

870,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

100cm 100cm Syfon Viega Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL BT46

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

147,-

30

1yฤชNL %7

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( LIVORNO

180x80 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

M

M

Prawa

M

M

Lewa 180

6,5

162

80

67

61

49

54

5,1

42

57

3,5

126

48

6,5

90

44,5

5,5

5,1

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB72

[FPO

1 190,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Aero 16 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

10 090,-

9 390,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

31


:$11<352672.ฤ„71( 12:2ฤรป /8*2

170x75 cm, 180x80 cm, 180x90 cm, 190x80 cm, 190x90 cm, 200x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa super cienki rant โ€“ tylko 10 mm

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/8*2PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQDFK 0RQWDฤซPXVLE\รฝZ\NRQDQ\GRNรขDGQLH]JRGQLH]LQVWUXNFMฤ†

Hit1 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top1 Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Aero 16 Aero 11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BT01

[FPO

1 150,-

3 910,-

4 630,-

6 360,-

5 330,-

6 050,-

7 780,-

7 130,-

8 740,-

ล†

9 350,-

BT02

[FPO

1 290,-

4 050,-

4 770,-

6 500,-

5 470,-

6 190,-

7 920,-

7 270,-

8 880,-

10 190,-

9 490,-

BT03

[FPO

1 350,-

4 110,-

4 830,-

6 560,-

5 530,-

6 250,-

7 980,-

7 330,-

8 940,-

10 250,-

9 550,-

BT04

[FPO

1 390,-

4 150,-

4 870,-

6 600,-

5 570,-

6 290,-

8 020,-

7 370,-

8 980,-

10 290,-

9 590,-

BT05

[FPO

1 450,-

4 210,-

4 930,-

6 660,-

5 630,-

6 350,-

8 080,-

7 430,-

9 040,-

10 350,-

9 650,-

BT06

[FPO

1 790,-

4 550,-

5 270,-

7 000,-

5 970,-

6 690,-

8 420,-

7 770,-

9 380,-

10 690,-

9 990,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL %7

1yฤชNL %7

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

32

A

=DJรกyZHN

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML

wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK Parawany 500 ml nawannowe โ€“ ]K\GURPDVDฤชHPO $+ $+ patrz str. 12 5(',6 AT05004 147,50,25,Czarny

Szary

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

AT05005 25,-

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z


:$11<352672.ฤ„71( /8662

170x75cm, 180x80cm, 180x90cm, 190x80cm, 190x90cm, 200x90cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\/8662PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Aero 16 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA18

[FPO

1 020,-

3 780,-

4 500,-

6 230,-

5 200,-

5 920,-

7 650,-

7 000,-

8 610,-

ล†

9 220,-

BA98

[FPO

1 170,-

3 930,-

4 650,-

6 380,-

5 350,-

6 070,-

7 800,-

7 150,-

8 760,-

10 070,-

9 370,-

BA77

[FPO

1 170,-

3 930,-

4 650,-

6 380,-

5 350,-

6 070,-

7 800,-

7 150,-

8 760,-

10 070,-

9 370,-

BA59

[FPO

1 290,-

4 050,-

4 770,-

6 500,-

5 470,-

6 190,-

7 920,-

7 270,-

8 880,-

10 190,-

9 490,-

BA99

[FPO

1 290,-

4 050,-

4 770,-

6 500,-

5 470,-

6 190,-

7 920,-

7 270,-

8 880,-

10 190,-

9 490,-

BA60

[FPO

1 700,-

4 460,-

5 180,-

6 910,-

5 880,-

6 600,-

8 330,-

7 680,-

9 290,-

10 600,-

9 900,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL %$

1yฤชNL %$

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

33


:$11<352672.ฤ„71( /86623/86

170x80 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

170 6,5 133

7

3,5

1 5,

7

44

5,1

48

55

80

5,5

7

55

26

Hit1

Hit2

Hit3

Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA12

[FPO

1 110,-

3 870,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5

Top1

Pro6

Pro7

Pro8

Lux8

ล†

ล†

ล†

ล†

Aero 11 ล†

5 290,-

ล†

ล†

ล†

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

Kod

AL00L114115

Cena

1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

34

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( MIAMI

150x70 cm, 160x70 cm, 170x70 cm, 180x80 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\0,$0,PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1

Hit2 +\GUR

Hit3

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR

Top1

Aero 11

Pro7

Pro8

Lux8

Aero 11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB58

[FPO

640,-

3 400,-

4 120,-

ล†

4 820,-

5 540,-

ล†

6 620,-

ล†

ล†

ล†

BB60

[FPO

650,-

3 410,-

4 130,-

ล†

4 830,-

5 550,-

ล†

6 630,-

ล†

ล†

ล†

BB62

[FPO

660,-

3 420,-

4 140,-

ล†

4 840,-

5 560,-

ล†

6 640,-

ล†

ล†

ล†

BB64

[FPO

780,-

3 540,-

4 260,-

ล†

4 960,-

5 680,-

ล†

6 760,-

ล†

ล†

ล†

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR Pro

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3UR

W\ONRGR3UR

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

35


:$11<352672.ฤ„71( MODENA

180x80 cm, 190x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

M

M

Prawa

M

M Lewa

190

5 53

10

(48)

5,1

5,5

90

5,

1

60

(74)

63

6

95

80 25

25 133 177

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\02'(1$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 Lux8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Aero 16 Aero 11 Top1

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA79

[FPO

1 890,-

4 650,-

5 370,-

7 100,-

6 070,-

6 790,-

8 520,-

7 870,-

9 480,-

10 790,-

10 090,-

BA94

[FPO

1 990,-

4 750,-

5 470,-

7 200,-

6 170,-

6 890,-

8 620,-

7 970,-

9 580,-

10 890,-

10 190,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

Nazwa

1yฤชNL BA79

1yฤชNL BA94

Kod

8

07

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

79,-

147,-

140,-

370,-

36

Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

A

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML 8QLZHUVDOQ\Sรก\Q 8FKZ\W =DJรกyZHN wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK GRSLHOฤŠJQDFML Parawany ]QDSXV]F]DQLHP Czarny Szary 500 ml รกD]LHQHNPO nawannowe โ€“ ]K\GURPDVDฤชHPO [ FHQD]D $+ $+ patrz str. 12 5(',6 AT05004 AT05005 V]WXNฤŠ 680,147,50,25,25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11<352672.ฤ„71( ORION

170x70 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

Hit1

Hit2 +\GUR

Hit3

Top1

Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BC01

[FPO

1 100,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR

Pro7

Pro8

Lux8

Aero 11 2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 860,-

4 580,-

5 280,-

ล†

6 000,-

7 080,-

ล†

ล†

ล†

ล†

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX 2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR Pro

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

Cena

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

Syfon Alcaplast

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR)

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

W\ONRGR3UR

Kod

57cm

Syfon McAlpine chrom

500,-

]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

37


:$11<352672.ฤ„71( 12:2ฤรป SAVONA

190x130 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

190 17

95

Lewa

78

94

8 5

48

43

7

5

ร˜ 5,1

114

130

ร˜

5,

1

10

8

13,5

120 7

151

23

Hit1

Hit2 +\GUR

Aero 24 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB79

[ษซPO

2 900,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR +\GUR Aero 24 Aero 24

Hit3 +\GUR Aero 24

Top1

Pro7 +\GUR Aero 24

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 24

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

6 520,-

7 240,-

9 640,-

7 940,-

8 660,-

11 060,-

9 740,-

12 020,-

ล†

12 630,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria 'RZDQQ\GRรกฤ…F]RQ\MHVWF]DUQ\]DJรกyZHN$+

FOLFFODF

Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

Syfon McAlpine chrom

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115

AL00C116117

560100235

1 350,-

1 350,-

240,-

Akcesoria

Nazwa

6WHODฤช

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

Kod

16

AG02110 AG02115

AG03120

$+

5(',6

AT05004

AT05005

Cena

350,-

140,-

370,-

w cenie wanny

50,-

25,-

25,-

38

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11<352672.ฤ„71( SOBEK

180x115 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

Hit1

Hit2 +\GUR

Aero 19 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB28

[FPO

1 830,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR +\GUR Aero 19 Aero 19

Hit3 +\GUR Aero 19

Top1

Pro7 +\GUR Aero 19

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 19

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

5 270,-

5 990,-

8 390,-

6 690,-

7 410,-

9 810,-

8 490,-

10 770,-

ล†

11 380,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

147,-

140,-

370,-

116,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

39


:$11<352672.ฤ„71( 6835(0(

180x80 cm, 190x90 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\6835(0(PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA55

[FPO

1 190,-

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

BA58

[FPO

1 290,-

4 050,-

4 770,-

6 500,-

5 470,-

6 190,-

7 920,-

7 270,-

8 880,-

ล†

9 490,-

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

137,-

40

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.Ä&#x201E;71( 7$8586

170x80 cm

:\EyUVWURQ\ÂąGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDÄŞHP

Prawa

Lewa

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMÄ&#x2039;WRÄ&#x;Ă˝

Cena

BC07

[FPO

1 180,-

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDÄŤX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2Ä&#x17E;ZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 940,-

4 660,-

6 390,-

5 360,-

6 080,-

7 810,-

7 160,-

8 770,-

Ĺ&#x2020;

9 380,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDÄŤXREHMPXMÄ&#x2020;ZDQQÄ&#x2039;QyÄŤNLVWHODÄŤLV\IRQ

2SFMH]DGRSâDWÄ&#x2020;²V\VWHP\K\GURPDVDÄŤX

2SFMH]DGRSâDWÄ&#x2020;²ZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('Ä?ZLDWĂĄRELDĂĄH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSĂĄ\Z

Akcesoria 1500

A

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

Nazwa

1yÄŞNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

79,-

140,-

370,-

Czarny

Szary

Parawany nawannowe â&#x20AC;&#x201C; patrz str. 12

Panele do wanien â&#x20AC;&#x201C; patrz str. 20

3ĂĄ\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDÄŞHPO

3ĂĄ\QGRSLHOÄ&#x160;JQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\SĂĄ\Q GRSLHOÄ&#x160;JQDFML ĂĄD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDÄŞQHRG

41


:$11<352672.ฤ„71( TOFIELD

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA37

[FPO

1 190,-

180x80 cm

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

9 390,-

ล†

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX 2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

500,-

57cm

70cm 70cm Syfon Viega Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

137,-

42

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<352672.ฤ„71( PETIT

120x70 cm

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BZ25

[FPO

690,-

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

Kod

AL00L114115

Cena

1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

A

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

Kod

12

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

137,-

140,-

370,-

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

AT05004

AT05005

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

43


:$11<352672.ฤ„71( VIRGO

170x75 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

Hit1

Hit2 +\GUR

Hit3

Top1

Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BZ07

[FPO

980,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR

Pro7

Pro8

Lux8

Aero 11 2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 740,-

4 460,-

5 160,-

ล†

5 880,-

6 960,-

ล†

ล†

ล†

ล†

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR Pro

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3UR

W\ONRGR3UR

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

476,-

44

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panele do wanien โ€“ patrz str. 20

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-


:$11<$6<0(75<&=1( DELTA 3/

150x80 cm, 160x80 cm

:\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\'(/7$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BB80

3[FPO

BB81

/[FPO

BB82

3[FPO

BB83

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Hit2 Hit3 Top1 Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Aero 11

Cena

1 190,-

1 230,-

/[FPO

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

3 990,-

4 710,-

6 440,-

5 410,-

6 130,-

7 860,-

7 210,-

8 820,-

ล†

9 430,-

3 990,-

4 710,-

6 440,-

5 410,-

6 130,-

7 860,-

7 210,-

8 820,-

ล†

9 430,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

Panel

%%

%%

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P062

P063

5(',6

AT05004

AT05005

850,-

850,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

45


:$11<$6<0(75<&=1( DOPPIO3/

180x130 cm :\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa 10ยฐ 1

,4

191 70

25

10ยฐ

35 10

78,3

5,

1

84

102

27

130

6,5

8

65

40

49

156 122

6,5

82,8 180

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\'233,2PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1

Hit2 +\GUR

Aero 12 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BA90

3[FPO

BA91

/[FPO

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 +\GUR +\GUR +\GUR Aero 12 Aero 12

Hit3 +\GUR Aero 12

Top1

Cena

2 530,-

Pro7 +\GUR Aero 12

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 12

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

5 500,-

6 220,-

7 950,-

6 920,-

7 640,-

9 370,-

8 720,-

10 330,-

ล†

10 940,-

5 500,-

6 220,-

7 950,-

6 920,-

7 640,-

9 370,-

8 720,-

10 330,-

ล†

10 940,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

Akcesoria

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

Kod

09

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

105,-

140,-

370,-

46

=DJรกyZHN 8FKZ\W Szary ]QDSXV]F]DQLHP Czarny [ FHQD]DV]WXNฤŠ $+ $+ 680,-

476,-

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z


:$11<$6<0(75<&=1( DORADO3/

170x75 cm

:\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\'25$'2PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 12 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BA80

3[FPO

BA81

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 12 Aero 12 Aero 12

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 12

Top1

Cena

Lux8 +\GUR Aero 12

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

1 190,-

/[FPO

Pro8

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

3 950,-

4 670,-

6 400,-

5 370,-

6 090,-

7 820,-

7 170,-

8 780,-

ล†

9 390,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX 2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

500,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

09

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

105,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

3DQHO'RUDGR %%

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P024 P

P025 L

5(',6

AT05004

AT05005

880,-

880,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

47


:$11<$6<0(75<&=1( GETA3/

160x90 cm, 170x90 cm :\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\*(7$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQDFK

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BA86

3[FPO

BA87

/[FPO

BA88

3[FPO

BA89

/[FPO

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Top1

Cena

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

1 670,-

1 780,-

4 430,-

5 150,-

6 880,-

5 850,-

6 570,-

8 300,-

7 650,-

9 260,-

ล†

9 870,-

4 430,-

5 150,-

6 880,-

5 850,-

6 570,-

8 300,-

7 650,-

9 260,-

ล†

9 870,-

4 540,-

5 260,-

6 990,-

5 960,-

6 680,-

8 410,-

7 760,-

9 370,-

ล†

9 980,-

4 540,-

5 260,-

6 990,-

5 960,-

6 680,-

8 410,-

7 760,-

9 370,-

ล†

9 980,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX 2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

1 760,-

500,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

Kod

09

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

105,-

140,-

370,-

48

8FKZ\W ]QDSXV]F]DQLHP 680,-

=DJรกyZHN

A

Parawany nawannowe โ€“ $+ $+ patrz str. 12 147,Czarny

Szary

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML 8QLZHUVDOQ\Sรก\Q wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK GRSLHOฤŠJQDFML ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml รกD]LHQHNPO

Panel %$

Panel %$

P087

P088

5(',6

AT05004

AT05005

760,-

780,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11<$6<0(75<&=1( LYRA3/

140x90 cm, 153,5x100,5 cm, 170x110 cm

:\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

3R]RVWDĂĄHU\VXQNLZDQQ\/<5$PRÄŞQD]REDF]\ĂźQDVWURQLH

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMÄ&#x2039;WRÄ&#x;Ă˝

BA65

3[FPO

BA66

/[FPO

BA67

3[FPO

BA68

/[FPO

BA63

3[FPO

BA64

/[FPO

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDÄŤX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11 Top1

Cena

1 040,1 240,-

3 760,-

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

5 180,-

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

3 760,-

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

5 180,-

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

Ĺ&#x2020;

3 800,-

4 520,-

6 250,-

5 220,-

5 940,-

7 670,-

7 020,-

8 630,-

Ĺ&#x2020;

9 240,-

3 800,-

4 520,-

6 250,-

5 220,-

5 940,-

7 670,-

7 020,-

8 630,-

Ĺ&#x2020;

9 240,-

4 000,-

4 720,-

6 450,-

5 420,-

6 140,-

7 870,-

7 220,-

8 830,-

Ĺ&#x2020;

9 440,-

4 000,-

4 720,-

6 450,-

5 420,-

6 140,-

7 870,-

7 220,-

8 830,-

Ĺ&#x2020;

9 440,-

2SFMH]DGRSâDWÄ&#x2020;²V\VWHP\K\GURPDVDÄŤX 2SFMH]DGRSâDWÄ&#x2020;²ZDQQ\

Akcesoria

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDÄŤXREHMPXMÄ&#x2020;ZDQQÄ&#x2039;QyÄŤNLVWHODÄŤLV\IRQ

57cm Nazwa

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('Ä?ZLDWĂĄRELDĂĄH /('&KURPRWHUDSLD

Kod Cena

Lux8 +\GUR Aero 11

2Ä&#x17E;ZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

1 000,-

7/&'

Pro8

500,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSĂĄ\Z

Akcesoria 1500

A

Nazwa

1yÄŞNL

1yÄŞNL

%$ %$

Kod

07

08

Cena

147,-

126,-

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJĂĄyZHN

=DJĂĄyZHN

%$

%$

Czarny

Szary

Czarny

Szary

AG02110 AG02115 AG03120 $+ $+$+ $+ 140,-

370,-

147,-

137,-

Parawany nawannowe â&#x20AC;&#x201C; patrz str. 12

3ĂĄ\QGRF]\V]F]HQLD 3ĂĄ\QGRSLHOÄ&#x160;JQDFML 8QLZHUVDOQ\SĂĄ\Q wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK GRSLHOÄ&#x160;JQDFML ]K\GURPDVDÄŞHPO 500 ml ĂĄD]LHQHNPO

Panel

Panel

Panel

%$

%$

%$

33

3

3

5(',6

AT05004

AT05005

780,-

780,-

780,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDÄŞQHRG

49


:$11<$6<0(75<&=1( NORA3/

160x100 cm :\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

160 (7,5 B)

(108,5 B)

60

100 2

(47,5)

58,5

70

48,5

88

51

66,5

62 B

2,5

5,5

ย

12

3,5

5,1

30

ย5

,1

38

11,5 B

81

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\125$PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

109

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BA74

3[FPO

BA75

2,5

5

ย

2

3,5

5,1

141,5

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Cena

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

1 210,-

/[FPO

Pro8

3 970,-

4 690,-

6 420,-

5 390,-

3 970,-

4 690,-

6 420,-

5 390,-

6 110,-

7 840,-

7 190,-

8 800,-

ล†

9 410,-

6 110,-

7 840,-

7 190,-

8 800,-

ล†

9 410,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX 2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

500,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

08

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

126,-

140,-

370,-

137,-

50

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P093

5(',6

AT05004

AT05005

710,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11<$6<0(75<&=1( <8.213/

160x90 cm

:\EyUVWURQ\

Prawa

Lewa

3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\<8.21PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

BA34

3[FPO

BA35

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Cena

1 180,-

/[FPO

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

3 940,-

4 660,-

6 390,-

5 360,-

3 940,-

4 660,-

6 390,-

5 360,-

6 080,-

7 810,-

7 160,-

8 770,-

ล†

9 380,-

6 080,-

7 810,-

7 160,-

8 770,-

ล†

9 380,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

09

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

105,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

33/

5(',6

AT05004

AT05005

670,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

51


:$11<2.5Ą*à(2:$/1( COLORADO

Hit1

Kod

:\PLDU\2EMċWRğý

Cena

BB02

‘FPO

3 470,-

Hit2

Ø 180 cm

Hit3

6\VWHP\K\GURPDVDīX Top2 Top5 Pro6 +\GUR

Top1

Pro7 +\GUR Aero 24

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 24

[2ĞZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

ņ

ņ

ņ

ņ

ņ

11 300,-

ņ

13 450,-

ņ

14 360,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDīXREHMPXMĆZDQQċQyīNLVWHODīLV\IRQ

2SFMH]DGRSâDWĆ²V\VWHP\K\GURPDVDīX

Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

Akcesoria

70cm 7/&'3RGJU]HZDQLH /(' /('ĝZLDWáRELDáH /('&KURPRWHUDSLD Syfon McAlpine 9

Chromoterapia x2 x2 do wanny x2 do wanny chrom W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

1 000,-

Kod Cena

2SFMH]DGRSâDWĆ²ZDQQ\

80cm ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

Syfon Alcaplast

6WHODĪ

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSá\Z

EH]V\VWHPX

AL00L118119

AL00C120121

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

2 400,-

2 400,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

=DJáyZHN Czarny

Szary

3á\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDĪHPO

3á\QGRSLHOĊJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sá\Q GRSLHOĊJQDFML áD]LHQHNPO

Kod

14

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

5(',6

AT05004

AT05005

Cena

990,-

140,-

370,-

147,-

50,-

25,-

25,-

52

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR)

EH]V\VWHPX

Akcesoria

Nazwa

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


:$11<2.5Ą*à(2:$/1( 12:2ĝû '8$

180x86 cm

Kod

:\PLDU\2EMċWRğý

Cena

BD01005

[FPO

4 690,-

BD01665

[FPO

4 990,-

'RZDQQ\GRáąF]RQ\MHVWV\IRQLQRJL

BD01005

Akcesoria

3R]RVWDáHSDVXMąFH ]DJáyZNL±VWU

Nazwa

=DJáyZHN Czarny

Szary

3á\QGRSLHOĊJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sá\Q GRSLHOĊJQDFML áD]LHQHNPO

Kod

$+ $+

AT05004

AT05005

Cena

137,-

25,-

25,-

BD01665 &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

53


:$11<2.5Ą*à(2:$/1( /8*$12

190x90 cm :\EyUVWURQ\±GRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDĪHP

Prawa

Lewa

Hit1 Aero 10 Kod

:\PLDU\2EMċWRğý

Cena

BA78

[FPO

1 380,-

6\VWHP\K\GURPDVDīX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 10 Aero 10 Aero 10

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 10

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 10

2ĞZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

4 140,-

4 860,-

6 590,-

5 560,-

6 280,-

8 010,-

7 360,-

8 970,-

ņ

9 580,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDīXREHMPXMĆZDQQċQyīNLVWHODīLV\IRQ

2SFMH]DGRSâDWĆ²V\VWHP\K\GURPDVDīX

2SFMH]DGRSâDWĆ²ZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ĝZLDWáRELDáH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

Akcesoria

3R]RVWDáHSDVXMąFH ]DJáyZNL±VWU

Nazwa

1yĪNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJáyZHN Czarny

Szary

'RNRPSOHWQHM]DEXGRZ\ SRWU]HEQHVąV]WSDQHOL

Panel

3á\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDĪHPO

3á\QGRSLHOĊJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sá\Q GRSLHOĊJQDFML áD]LHQHNPO

Kod

06

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

P094

5(',6

AT05004

AT05005

Cena

116,-

140,-

370,-

476,-

840,-

50,-

25,-

25,-

54

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSá\Z


:$11<2.5Ą*à(2:$/1( SETH

180x86 cm

Kod

:\PLDU\2EMċWRğý

Cena

BB22

[FPO

1 380,-

Akcesoria

57cm Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

Kod

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

Cena

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

Nazwa

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSá\Z

Akcesoria

3R]RVWDáHSDVXMąFH ]DJáyZNL±VWU

Nazwa

1yĪNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJáyZHN Czarny

Szary

3á\QGRSLHOĊJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sá\Q GRSLHOĊJQDFML áD]LHQHNPO

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

AT05004

AT05005

Cena

79,-

140,-

370,-

137,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

55


:$11<2.5Ą*à(2:$/1( 6(7+:3±GRVWĊSQ\W\ONRGRZ\F]HUSDQLD]DSDVyZ

180x86 cm :\EyUVWURQ\±GRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDĪHP

Prawa

Lewa

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMċWRğý

Cena

BB23

[FPO

1 380,-

6\VWHP\K\GURPDVDīX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ĞZLHWOHQLH/('

4 140,-

4 860,-

6 590,-

5 560,-

6 280,-

8 010,-

7 360,-

8 970,-

9 580,-

ņ

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDīXREHMPXMĆZDQQċQyīNLVWHODīLV\IRQ

2SFMH]DGRSâDWĆ²V\VWHP\K\GURPDVDīX 2SFMH]DGRSâDWĆ²ZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast

/('ĝZLDWáRELDáH /('&KURPRWHUDSLD

500,-

80cm

Akcesoria

3R]RVWDáHSDVXMąFH ]DJáyZNL±VWU

Nazwa

1yĪNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJáyZHN Czarny

Szary

3á\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDĪHPO

3á\QGRSLHOĊJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sá\Q GRSLHOĊJQDFML áD]LHQHNPO

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

5(',6

AT05004

AT05005

Cena

79,-

140,-

370,-

137,-

50,-

25,-

25,-

56

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSá\Z


:$11<1$52ฤฉ1( ATLANTA

140x400 cm

:\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Hit1 Aero 19 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BB70

[FPO

1 470,-

Lewa

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 19 Aero 19 Aero 19

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 19

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 19

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

4 630,-

4 950,-

7 080,-

6 050,-

6 370,-

8 500,-

7 450,-

9 460,-

ล†

10 070,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

147,-

140,-

370,-

476,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P098

5(',6

AT05004

AT05005

770,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

57


:$11<1$52ฤฉ1( <1$52ฤฉ1( $867,1 67,1

145x145 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa

3,5

88

3

14 5

5 14

ร˜5

,1

48

10

28

2

66

44,5

5,5

ร˜5,1

112 119 205

Hit1 Aero 19 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA11

[FPO

1 640,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 19 Aero 19 Aero 19

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 19

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 19

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

4 800,-

5 120,-

7 250,-

6 220,-

6 540,-

8 670,-

7 620,-

9 630,-

ล†

10 240,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

147,-

140,-

370,-

476,-

58

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P027

5(',6

AT05004

AT05005

830,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


:$11<1$52ฤฉ1( KANSAS

13 4

190x90 cm

145 21

Hit1 Aero 12 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA97

[FPO

1 410,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 12 Aero 12 Aero 12

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 12

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 12

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

4 170,-

4 890,-

6 620,-

5 590,-

6 310,-

8 040,-

7 390,-

9 000,-

ล†

9 610,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN Czarny

Szary

Kod

07

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

147,-

140,-

370,-

147,-

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

5(',6

AT05004

AT05005

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

59


:$11<1$52ฤฉ1( 1<1$52ฤฉ1( NEO EO

140x140 cm, 150x150 cm :\EyUVWURQ\ยฑGRW\F]\W\ONRZDQLHQ ]K\GURPDVDฤชHP

Prawa

Lewa





3R]RVWDรกHU\VXQNLZDQQ\1(2PRฤชQD]REDF]\รผQDVWURQLH

Hit1 Aero 11

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 Pro8 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BC34

[FPO

1 300,-

4 060,-

4 780,-

6 510,-

5 480,-

BC35

[FPO

1 500,-

4 260,-

4 980,-

6 710,-

5 680,-

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

6 200,-

7 930,-

7 280,-

8 890,-

ล†

9 500,-

6 400,-

8 130,--

7 480,-

9 090,-

ล†

9 700,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

70cm Nazwa

7/&'

/(' Chromoterapia

W\ONRGR 3URL/X[

1 760,-

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100210

560100396

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

W\ONRGR3URL/X[

Kod Cena

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD

500,-

80cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

Nazwa

1yฤชNL BC34

1yฤชNL BC35

8FKZ\W Czarny

Szary

8FKZ\W Chrom

Kod

08

07

AG02110 AG02115

AG03120

Cena

126,-

147,-

140,-

370,-

60

A

=DJรกyZHN Parawany nawannowe โ€“ $+ $+ patrz str. 12 147,Czarny

Szary

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

Panel BC34 BC35

3รก\QGRF]\V]F]HQLD 3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML 8QLZHUVDOQ\Sรก\Q wanien Z\UREyZDNU\ORZ\FK GRSLHOฤŠJQDFML ]K\GURPDVDฤชHPO 500 ml รกD]LHQHNPO

P010

P011

5(',6

AT05004

AT05005

690,-

760,-

50,-

25,-

25,-


:$11<1$52ฤฉ1( WINNIPEG

145x145 cm

Hit1 Aero 11 Kod

:\PLDU\2EMฤ‹WRฤŸรฝ

Cena

BA48

[FPO

1 640,-

6\VWHP\K\GURPDVDฤซX Top2 Top5 Pro6 Pro7 +\GUR +\GUR +\GUR +\GUR Aero 11 Aero 11 Aero 11

Hit2 Hit3 +\GUR +\GUR Aero 11

Top1

Pro8

Lux8 +\GUR Aero 11

2ฤžZLHWOHQLH/(''H]\QIHNFMD

4 400,-

5 120,-

6 850,-

5 820,-

6 540,-

8 270,-

7 620,-

9 230,-

ล†

9 840,-

3RGDQHFHQ\V\VWHPyZK\GURPDVDฤซXREHMPXMฤ†ZDQQฤ‹QyฤซNLVWHODฤซLV\IRQ

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒV\VWHP\K\GURPDVDฤซX

2SFMH]DGRSรขDWฤ†ยฒZDQQ\

Akcesoria

57cm Nazwa

7/&' W\ONRGR 3URL/X[

7/&'3RGJU]HZDQLH /(' 9

Chromoterapia W\ONRGR3URL/X[

W\ONRGR3URL/X[

2 430,-

500,-

Kod Cena

1 760,-

Syfon McAlpine chrom

Syfon Alcaplast ]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[ chrom

AL00C116117

560100200

560100394

560100310

560100360

560100385

1 350,-

150,-

490,-

270,-

780,-

1 510,-

/('ฤZLDWรกRELDรกH /('&KURPRWHUDSLD do wanny EH]V\VWHPX

do wanny EH]V\VWHPX

AL00L114115 1 350,-

57cm

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR

]QDSXV]F]DQLHP przez przelew

70cm Syfon Viega 0XOWLSOH[7ULR) ]QDSXV]F]DQLHP SU]H]RGSรก\Z

Akcesoria 1500

3R]RVWDรกHSDVXMฤ…FH ]DJรกyZNLยฑVWU

8FKZ\W

8FKZ\W Chrom

=DJรกyZHN

Nazwa

1yฤชNL

Kod

8

AG02110 AG02115

AG03120

$+ $+

Cena

79,-

140,-

370,-

147,-

Czarny

Szary

Czarny

Szary

A

Parawany nawannowe โ€“ patrz str. 12

Panel

3รก\QGRF]\V]F]HQLD wanien ]K\GURPDVDฤชHPO

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFML Z\UREyZDNU\ORZ\FK 500 ml

8QLZHUVDOQ\Sรก\Q GRSLHOฤŠJQDFML รกD]LHQHNPO

P027

5(',6

AT05004

AT05005

830,-

50,-

25,-

25,-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

61


BRODZIKI

Kabina prysznicowa – Scandic S 202 Brodzik – Basel Meble – Bologna 62


(67(7,&.e)81.ý1Ã&#x2039;$262%,7e

63


%52'=,., BASEL

$.5</ %URG]LNL%DVHOXU]HNDMฤ…NODVฤ…LHOHJDQFMฤ… 3รกDVNDDNU\ORZDSRZLHU]FKQLD]DFKZ\FD LRGSLHUZV]HJRZHMU]HQLD]DSUDV]DGRZQฤŠWU]D DSR]EDZLRQDUDQWyZNRQVWUXNFMDJZDUDQWXMH SRF]XFLHEH]SLHF]Hฤ”VWZD

%URG]LNL%DVHOSDVXMฤ…GRNDฤชGHMรกD]LHQNL ']LฤŠNLV]HURNLHMJDPLHUR]PLDUyZPRJฤ… E\รผXฤช\WHWDNZSU]HVWURQQHMรกD]LHQFH MDNLZWUXGQ\FKGRDUDQฤชDFMLQLV]DFK 6ฤ…GRVNRQDรกHGRSU]HVWU]HQL]DSODQRZDQ\FK MDNRSR]EDZLRQHEDULHUDUFKLWHNWRQLF]Q\FK GODQLHSHรกQRVSUDZQ\FK 1LHZLHONDZ\VRNRฤžรผ RUD]VSHFMDOQ\V\VWHPRGZRGQLHQLDF]\QLฤ…MH LGHDOQ\PLGRZ\NRU]\VWDQLDWDNฤชHZVWDU\P EXGRZQLFWZLH

%URG]LNL%DVHOVฤ…OHNNLHWUZDรกHRGSRUQH QDG]LDรกDQLHWHPSHUDWXU\LฤžZLDWรกDRUD]QD RGNV]WDรกFHQLDDSRQDGWRรกDWZHGRXWU]\PDQLD ZF]\VWRฤžFL:\ELHU]RGSRZLHGQLEURG]LNGOD VLHELHVSRฤžUyGGRVWฤŠSQ\FKZDULDQWyZ

Kabina prysznicowa โ€“ Polar P 203 Brodzik โ€“ Basel

64


%52'=,., BASEL

$.5</

.DELQDSU\V]QLFRZD±)MRUG) Brodzik – Basel 65


%52'=,., BASEL

$.5</

BASEL

3UDZLGรขRZ\PRQWDฤซ

%URG]LN%DVHOPRฤชHE\รผLQVWDORZDQ\EH]SRฤžUHGQLR QDSRGรกRG]HZSRGรกRG]HOXEQDQyฤชNDFK 6\IRQ EH]GHNOD GRQDE\FLDRVREQR NRG5';FHQD]รกQHWWR

C

H

'HNLHOV\IRQXZFHQLHEURG]LND NRORUGHNODยฑELDรก\GREURG]LNyZELDรก\FK FKURPRZDQ\GREURG]LNyZF]DUQ\FK

.DELQ\SU\V]QLFRZHRGVWURQ\

% *



.

)



A

B

$



16 14

9

G

5

.

&

C

H



F

%$6(/3รรก2.5ฤ…*รก< 5R]PLDU $[%

[FP

66

%URG]LN Basel

.RG

0RGHO

.RORU

&HQD

'&



ELDรก\



'&



F]DUQ\PDW



'&



F]DUQ\SRรก\VN



A

B

C

F

G

K

R 12:2ฤžรผ





4,5

24

23

35

55

12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ


%52'=,., BASEL

$.5</

%$6(/352672.ฤ…71< 5R]PLDU $[%

%URG]LN

.RG

0RGHO

.RORU

&HQD

A

B

C

F

G

H

[FP

Basel

'&

402

ELDรก\







4,5

45

23



'&

404

ELDรก\



'&

404

F]DUQ\PDW







4,5

50

23



'&

404

F]DUQ\SRรก\VN



'&

406

ELDรก\



'&

406

F]DUQ\PDW



'&

406

F]DUQ\SRรก\VN



[FP

[FP

Basel

Basel

12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ





4,5

60

23



12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ

[FP

Basel

'&



ELDรก\







4,5



23



12:2ฤžรผ

[FP

Basel

DC20



ELDรก\







4,5



23



12:2ฤžรผ

[FP

Basel

'&



ELDรก\







4,5



23



12:2ฤžรผ

DC22



ELDรก\



'&



F]DUQ\PDW







4,5

45

23



12:2ฤžรผ

'&



F]DUQ\SRรก\VN



DC24



ELDรก\



'&



F]DUQ\PDW



'&



F]DUQ\SRรก\VN



DC26



ELDรก\



'&



F]DUQ\PDW



'&



F]DUQ\SRรก\VN



'&



ELDรก\



'&



F]DUQ\PDW



'&



F]DUQ\SRรก\VN



[FP

[FP

[FP

[FP

Basel

Basel

Basel

Basel

12:2ฤžรผ 



4,5

50

23



12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ





4,5

60

23



12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ





4,5



23



12:2ฤžรผ 12:2ฤžรผ

[FP

Basel

DC30

420

ELDรก\







4,5



23



[FP

Basel

DC33

423

ELDรก\







4,5



23



12:2ฤžรผ

DC34

430

ELDรก\



'&

430

F]DUQ\PDW







4,5

50

23



12:2ฤžรผ

'&

430

F]DUQ\SRรก\VN



[FP

Basel

12:2ฤžรผ

[FP

Basel

DC36

432

ELDรก\







4,5

60

23



[FP

Basel

'&

434

ELDรก\







4,5



23



[FP

Basel

'&

424

ELDรก\







4,5



23



12:2ฤžรผ

1รฤช.,'2%52'=,.ร:%$6(/ .RG

Opis

&HQD

32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



32276(7

1yฤชNL%DVHO



&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




%52'=,., ZURICH - DAVOS

$.5</ 3yรกRNUฤ…JรกHNZDGUDWRZHLSURVWRNฤ…WQHEURG]LNL=85,&+L'$926Vฤ…Z\NRQDQH]Z\VRNLHM MDNRฤžFLEDUZLRQHJRDNU\OXVDQLWDUQHJRRGSRUQHJRQDXV]NRG]HQLDRDQW\SRฤžOL]JRZHM SRZLHU]FKQL ']LฤŠNLV]HURNLHMJDPLHUR]PLDUyZ]QDMGฤ…VZRMHPLHMVFHZNDฤชGHMรกD]LHQFH :V]\VWNLHZHUVMHPRGHOL=XULFKL'DYRVVฤ…Z\Mฤ…WNRZRSรก\WNLH,FKJรกDGNDQLHSRURZDWD SRZLHU]FKQLDSR]ZDODQDรกDWZHXWU]\PDQLHF]\VWRฤžFLEUXGLRVDG]NDPLHQLDQLHPDMฤ…V]DQV

ZURICH

DAVOS

%URG]LN=XULFKPRQWRZDQ\MHVWEH]SRฤžUHGQLRQDSRVDG]FH 6\IRQGRQDE\FLDRVREQR%UDNQyJLSDQHOX

%URG]LN'DYRVNWyU\PDZ]PRFQLRQฤ…VSRGQLฤ…Sรก\WฤŠPRQWRZDQ\ MHVWQD]Dรกฤ…F]RQ\FKQRJDFK:]HVWDZLHUyZQLHฤชSDQHO6\IRQ GRQDE\FLDRVREQR1LHPDPRฤชOLZRฤžFLPRQWDฤชXEH]SRฤžUHGQLR QDSRVDG]FH

:\SRVDฤซHQLHGRGDWNRZH6\IRQRฤžUPPFKURP

3UDZLGรขRZ\PRQWDฤซ

1LHSUDZLGรขRZ\PRQWDฤซ

3UDZLGรขRZ\PRQWDฤซ

1LHSUDZLGรขRZ\PRQWDฤซ

.RG 

.DELQ\SU\V]QLFRZHRGVWURQ\

2,5

14

C

H

DAVOS

ZURICH



&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


%52'=,., ZURICH - DAVOS

$.5</

3รรก2.5ฤ…*รก( 5R]PLDU $[%

[FP [FP [FP [FP

%URG]LN

.RG

0RGHO

&HQD

=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$





'DYRV

'$





%URG]LN

.RG

0RGHO

&HQD

=XULFK

'$





'DYRV

'$





A

B

C

D

E

F

K

R





4,5







25

55





4,5







35

55





4,5







45

55





4,5







65

55

A

B

C

D

E

F

G

H





4,5





40



6





4,5





45



6





4,5





50



6





4,5





60



6





4,5





65



5,5





4,5









5,5





5















4,5





45



5,5





4,5





50



5,5





4,5





60



5,5





4,5





65



5,5





4,5









5,5





4,5









5,5





4,5









6





5















5















4,5





50





352672.ฤ…71( 5R]PLDU $[%

[FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP [FP

=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$

242



'DYRV

'$

243



=XULFK

'$

244



'DYRV

'$

245



=XULFK

'$

246



'DYRV







=XULFK

'$

250



'DYRV

'$





=XULFK

'$

252



'DYRV

'$

253



=XULFK

'$

254



'DYRV

'$

255



=XULFK

'$

262



'DYRV

'$

263



=XULFK

'$

256



'DYRV

'$





=XULFK

'$

264



'DYRV

'$

265



=XULFK

'$





'DYRV

'$





=XULFK

'$

266



'DYRV







=XULFK

'$





'DYRV







=XULFK

'$

260



'DYRV

'$





&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




%52'=,., KOLPING

0$50856<17(7<&=1<

%URG]LNL.ROSLQJZ\NRQDQHVฤ…]ODQHJRPDUPXUXRSU]\MHPQHMSRZLHU]FKQL'RVWฤŠSQHZZHUVMLNZDGUDWRZHMSURVWRNฤ…WQHMRUD]SyรกRNUฤ…JรกHM 6\IRQLQRJLGREURG]LNDยฑZ]HVWDZLH'RZ\EUDQ\FKPRGHOLPRฤชQDGRNXSLรผSDQHO

3RZLHU]FKQLD DQW\SRฤžOL]JRZD

DB 20 โ€“ DB 34

DB 36

DB 10 โ€“ DB 18

B

G

E

A D



'REURG]LNyZ.2/3,1*ZNRPSOHFLHGRรกฤ…F]RQHVฤ…QRJLLV\IRQ :\VRNRฤžรผV\IRQXFP :\VRNRฤžรผSDQHOXFP :\VRNRฤžรผEURG]LNDFP

PANEL LEWY

PANEL PRAWY

F

%URG]LN

.RG

A

B

C

D

E

F

G

R

&HQD

3DQHO

&HQDSDQHOX

Kolping

'%





3









55



3



Kolping

'%





3









55



3



Kolping

'%





3









55



3



Kolping

DB20





3













P20



Kolping

'%





3













3



Kolping

'%





3













333/



Kolping

DB32





3













333/



Kolping

DB33





3













333/



Kolping

DB34





3













333/



Kolping

DB36





3

















&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


%52'=,., $.5</ 0RGHO



:\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH 6\IRQPPFKURP .RG &HQD

0RGHOâ&#x20AC;&#x201C; ]QRJDPLLSDQHOHPZNRPSOHFLH :\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH 6\IRQPPFKURP .RG &HQD

0RGHO





210



SATURNUS

:\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH 6\IRQPPFKURP Kod  &HQD

0RGHO :\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH 6\IRQPPFKURP Kod  &HQD

0RGHO6$785186

SATURNUS

:\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH 6\IRQPPFKURP .RG &HQD

0RGHOâ&#x20AC;&#x201C; ]QRJDPLLSDQHOHPZNRPSOHFLH

343

:\SRVDÄ«HQLHGRGDWNRZH V\IRQDXWRPDW\F]Q\ .RG &HQD

343 %URG]LN 

.RG '$

A 

B 

C 3,5



'$





3,5



'$





3,5

D 

E 

F 

H 













20



K 35

M 

O 

R 55

&HQD 

35





55







5







'$





3,5









50



5





6$785186

DC04





3,5



















343

DB43





3,5









35

32

35

55



&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:(,3$5$:$1<1$:$112:(

Kabina prysznicowa – Scandic S405 0HEOH±6OLPOLQH :DQQD±/XJDQR]SDQHOHP




'XVFKDEWUHQQXQJ6FDQGLF6 :DQQH/XJDQR %DGP|EHO(LIHO

 


.$%,1<35<6=1,&2:(,3$5$:$1<1$:$112:( PORÓWNANIE SERII 12

:2

Ğü

ARTIC 6WURQD

FJORD

±

NAUTIC

±

±± 6NU]\GáRMHGQRHOHPHQWRZH RWZLHUDQHZRELHVWURQ\ &KURPRZDQHSUR¿OH ]PHFKDQL]PHPXQRV]ąF\P GU]ZLSU]\RWZLHUDQLX

1RZRF]HVQ\GHVLJQ=DZLDV\ ]PHFKDQL]PHPXQRV]ąF\P GU]ZLSU]\RWZLHUDQLX]OLFRZDQH ]HV]NáHPSRZHZQĊWU]QHMVWURQLH NDELQ\8FKZ\W\]FKURPRZDQHJR PRVLąG]XàDWZHZSLHOĊJQDFML

6NU]\GáRGZXHOHPHQWRZH ]áRĪRQH]HĞFLDQNLVWDáHM LGU]ZLRWZLHUDQ\FKZRELHVWURQ\ &KURPRZDQHSUR¿OH ]PHFKDQL]PHPXQRV]ąF\P GU]ZLSU]\RWZLHUDQLX

•*

•*

Drzwi przesuwne 'U]ZLXFK\OQH 'U]ZLRWZLHUDQHGRZHZQąWU] LQD]HZQąWU] 'U]ZLGRZQĊNL

:DONLQ

=DEXGRZDQDURĪQD

•**

3UR¿OĞFLHQQ\

Parawan

.DELQDSHQWDJRQDOQD 5 0HFKDQL]PXQRV]ąF\GU]ZL

.DELQDQDZ\PLDU

V]HURNRĞü

V]HURNRĞü

5,+26+,(/'

=DZLDVSUR¿O

8FKZ\W

'RW\F]\)MRUG))1DXWLF111111DXWLF'RUDGR1DXWLF/\UD 1LHGRW\F]\1DXWLF/\UD




.$%,1<35<6=1,&2:(,3$5$:$1<1$:$112:( PORÓWNANIE SERII

6WURQD

POLAR

SCANDIC

±

±±

SCANDIC LIFT MISTRAL ±

12

SCANDIC SOFT

:2

Ğü

±

6]HURNLZ\EyU±ZLHOH PRĪOLZRĞFL&KURPRZDQH SUR¿OHPRVLĊĪQH

0LQLPDOLVW\F]Q\GHVLJQ ]DZLDV\]FKURPRZDQHJR PRVLąG]X8QLZHUVDOQD LQVWDODFMD

0LQLPDOLVW\F]Q\GHVLJQ ]DZLDV\]FKURPRZDQHJR PRVLąG]X]PHFKDQL]PHP XQRV]ąF\PGU]ZLSU]\ RWZLHUDQLX

0LQLPDOLVW\F]Q\GHVLJQ ]DRNUąJORQH]DZLDV\ ]FKURPRZDQHJR PRVLąG]X]PHFKDQL]PHP XQRV]ąF\PGU]ZLSU]\ RWZLHUDQLX

'U]ZLGRZQĊNL

:DONLQ

=DEXGRZDQDURĪQD

.DELQDSHQWDJRQDOQD

5

Drzwi przesuwne 'U]ZLXFK\OQH 'U]ZLRWZLHUDQHGRZHZQąWU] LQD]HZQąWU]

V]HURNRĞü

0HFKDQL]PXQRV]ąF\GU]ZL 3UR¿OĞFLHQQ\

Parawan .DELQDQDZ\PLDU 5,+26+,(/'

=DZLDVSUR¿O

8FKZ\W




.$%,1<35<6=1,&2:(,3$5$:$1<1$:$112:( PORÓWNANIE SERII 12

6WURQD

Drzwi przesuwne

:2

12 Ğü

LUCENA

HAMAR

OCEAN

±

±

±

Drzwi przesuwne ]FKURPRZDQ\PSUR¿OHP DOXPLQLRZ\P5RONL áRĪ\VNRZHZJyUQ\P LGROQ\PSUR¿OXàDWZH czyszczenie i konserwacja G]LĊNLPRĪOLZRĞFLZ\SLĊFLD GU]ZL

Drzwi przesuwne ]FKURPRZDQ\P SUR¿OHPDOXPLQLRZ\P 5RONLáRĪ\VNRZHàDWZH czyszczenie LNRQVHUZDFMDG]LĊNL PRĪOLZRĞFLZ\SLĊFLD GU]ZL

Drzwi przesuwne ]SROHURZDQ\PSUR¿OHP DOXPLQLRZ\P5RONL áRĪ\VNRZHZJyUQ\P SUR¿OX

 Parawan nawannowy ]PHFKDQL]PHP VNáDGDQLDQDGZLHVWURQ\ 0RĪOLZRĞüLQVWDODFMLQD ZLĊNV]RĞFLZDQLHQ

'U]ZLRWZLHUDQHGRZHZQąWU] LQD]HZQąWU]

• •

:DONLQ =DEXGRZDQDURĪQD

.DELQDSHQWDJRQDOQD 5 0HFKDQL]PXQRV]ąF\GU]ZL 3UR¿OĞFLHQQ\

• •

Parawan .DELQDQDZ\PLDU 5,+26+,(/'

=DZLDVSUR¿O

8FKZ\W



Ğü

ALTA

'U]ZLXFK\OQH

'U]ZLGRZQĊNL

:2


RED GL PE

AS S

3UR¿OSRV]HU]DMąF\ ]DGRGDWNRZąRSáDWą

5HJXODFMD Z]DOHĪQRĞFLRGPRGHOX 

0HFKDQL]PXQRV]ąF\GU]ZL

T

6]NáR]SRZáRNą5,+26+,(/'

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

-

72/ ± 3 PP

:VSRUQLN±$UWLF3RODU6FDQGLF6FDQGLF/LIW

:VSRUQLN±)MRUG6FDQGLF66 6FDQGLF/LIW003RODU33 :VSRUQLN±6FDQGLF6RIW6FDQGLF66 3RODU3)MRUG)'RUDGR

2000 mm

TEM

.$%,1<35<6=1,&2:(,3$5$:$1<1$:$112:( INFORMACJE OGÓLNE

:\VRNRĞüNDELQ\ Z]DOHĪQRĞFLRGPRGHOX

8 mm

6 mm

20

5RONL

.DELQDXQLZHUVDOQDPRĪOLZRĞüPRQWDĪX ]SUDZHMOXEOHZHMVWURQ\

mm

5

*UXERĞüV]NáDSURVWHJR Z]DOHĪQRĞFL RGPRGHOX

*UXERĞüV]NáDJLĊWHJR Z]DOHĪQRĞFLRGPRGHOX 

5HJXODFMD Z]DOHĪQRĞFLRGPRGHOX

3URPLHĔEURG]LND

àDWZHF]\V]F]HQLHG]LĊNLPRĪOLZRĞFLZ\SLQDQLD drzwi

:V]\VWNLHNDELQ\SU\V]QLFRZH5,+2VąWHVWRZDQHQD]JRGQRĞü]RERZLą]XMąF\PLVWDQGDUGDPLGRW\F]ąF\PLV]F]HOQRĞFL (1  .DELQ\]DSURMHNWRZDQRZWDNLVSRVyEDE\]PLQLPDOL]RZDüLORĞüZ\FLHNDMąFHMZRG\:ZDUXQNDFKQRUPDOQHJRXĪ\WNRZDQLDNDELQ\VąRGSRUQHQDUR]EU\] JLZDQLHZRG\0RĪOLZHMHVWMHGQDNQLHZLHONLHSU]HQLNDQLHZRG\LQLHVWDQRZLWRZDG\SURGXNWX3R]LRPV]F]HOQRĞFLNDELQLSDUDZDQyZQDZDQQRZ\FK]RVWDá SRGDQ\SU]\SRV]F]HJyOQ\FKPRGHODFK 1

2

3

3R]LRP, .DELQ\SU\V]QLFRZH]SUR¿OHPREZRGRZ\P]DSHZQLDMąQDMZ\ĪV]\VWRSLHĔ]DEH]SLHF]HQLDSU]HGUR]EU\]JDPLLZ\FLHNDPLZRG\ 3R]LRP,, .DELQ\SU\V]QLFRZH]SáDVNąXV]F]HONąRUD]SUR¿OHPDQW\Z\FLHNRZ\P]DSHZQLDMąGREU\SR]LRP]DEH]SLHF]HQLDSU]HGUR]EU\]JDPL LZ\FLHNDPLZRG\ 3R]LRP,,, .DELQ\SU\V]QLFRZH]XV]F]HONąRGZyFKSRZLHU]FKQLDFKXV]F]HOQLDMąF\FK]DSHZQLDMąGRVWDWHF]QąRFKURQĊSU]HGUR]EU\]JDPL LZ\FLHNDPLZRG\:SU]\SDGNXW\FKNDELQZV]\VWNRSRGSRU]ąGNRZDQRLGHLF]\VWRĞFLIRUP\




.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ฤรปARTIC

.DELQDSU\V]QLFRZDยฑ$UWLF$ Brodzik โ€“ Basel 


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ĝûARTIC ARTIC A101 L 2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*$

*$







*$

*$







*$

*$







*$

*$







A

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 3 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

ARTIC A104 L 2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*$

*$





205



*$

*$





305



*$

*$





505



*$

*$









*$

*$









B A

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 10 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

ARTIC A201 L 2000

B

P

ERED GL

AS

S

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







*$

*$

[







8 mm

72/ ± 3 PP

2000 mm

A

.RG/HZD

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ฤรปARTIC ARTIC A203 .RG/HZD

L 2000

C B

D

A

C

D

&HQD

*$

[





205

665



*$

*$

[





305

665



*$

*$

[





305

665



*$

*$

[





305

665



*$

*$

[





505

665



*$

*$

[





505

665



*$

*$

[







665



*$

*$

[







665



72/ ยฑ PP

2000 mm

T

S 150-1

B

*$

S

EN

RIHOSHIELD

12

A

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

.RG3UDZD 5R]PLDUEURG]LND

-

ARTIC A400

2000

ma x. 10 20

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*$







*$







*$







*$







*$







*$







A

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ + 3 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

ARTIC A402 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*$





300



*$





300



*$





300



2000

B

S

12

T

RIHOSHIELD

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

20 10 x. ma

8 mm 2000 mm

A

72/ ยฑ 3 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ฤรปARTIC ARTIC A404 .RG

A

&HQD

*$





*$





2000

0 30

RED GL PE

AS

S

TEM

20 10 x. ma

T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

-

8 mm 2000 mm

A

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

2[

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( FJORD Meble â&#x20AC;&#x201C; Bologna .DELQDSU\V]QLFRZD±)MRUG)

FJORD F203

A

550

550

S

12

T

RIHOSHIELD

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

B

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







6 mm

2000 mm

2000

.RG

2[

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP


.$%,1<35<6=1,&2:( FJORD FJORD F308

A

B

550

550

B

&HQD

*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







*)

[







6 mm

RED GL PE

S T

RIHOSHIELD

12

S

EN

5

A

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

5R]PLDUEURG]LND

150-1

-

2000 mm

2000

.RG

72/ ± PP

2[

FJORD F400

U 2000

.RG

A

&HQD

*)%





*)%





*)%





*)%





A

6 mm

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

72/ ± PP

2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

FJORD F401 .RG

A

&HQD

*)%





*)%





*)%





2000

A

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

6 mm

2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP 


.$%,1<35<6=1,&2:( NAUTIC

Brodzik â&#x20AC;&#x201C; Basel .DELQDSU\V]QLFRZD±1DXWLF1

NAUTIC N101 L

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

**%

**%







**%

**%







**%

**%







**%

**%







2000

A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

6 mm

2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± 10 PP


.$%,1<35<6=1,&2:( NAUTIC NAUTIC N111 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

**%







**%







**%







2000

A

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

-

72/ ± 10 PP

2000 mm

6 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

NAUTIC N209

A

B

A

B

&HQD

**

[







**

[







**

[







**

[







**

[







**

[







**

[







**

[







**

[







6 mm

RED GL PE

AS

S

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

5R]PLDUEURG]LND

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

72/ ± PP

2000 mm

2000

.RG

NAUTIC N308 .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

&HQD

**

[





2000

A

B

S S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

6 mm

2000 mm

RED GL PE

AS

EN

5

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP 


.$%,1<35<6=1,&2:( NAUTIC - FJORD COMBI

Brodzik â&#x20AC;&#x201C; Basel Kabina prysznicowa â&#x20AC;&#x201C; Fjord F206 


.$%,1<35<6=1,&2:( NAUTIC - FJORD COMBI FJORD F206

P

2000

*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







*)

*)

[







TEM

&HQD

A

EN

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

6 mm

RED GL PE

S

550

B

AS

B

A

RIHOSHIELD

12

150-1

-

72/ PP

2000 mm

B

55 0

A

5R]PLDUEURG]LND

T

2000

.RG3UDZD

S

L

.RG/HZD

±

2[

NAUTIC N201 **

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







**

**

[







RED GL PE

S

EN

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

A

&HQD

AS

B

B

RIHOSHIELD

12

150-1

-

6 mm

2000 mm

P

2000

A

T

B

A

5R]PLDUEURG]LND

S

2000

.RG3UDZD

TEM

L

.RG/HZD

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP




.$%,1<35<6=1,&2:( POLAR

Brodzik â&#x20AC;&#x201C; Basel Kabina prysznicowa â&#x20AC;&#x201C; Polar P203

POLAR P104

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*:









*:









*:









*:









*:









B A

68 3

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

* !PP

72/ ± PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( POLAR POLAR P201

2000

A

B

0

02

x. 1

ma

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

:HMğFLH

&HQD

*3

[





500



*3

[





500



*3

[





500



*3

[





500



*3

[





500



*3

[





500



*3

[





500



8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

POLAR P203

2000

B A

B

C

:HMğFLH

&HQD

*3

[







500



*3

[







500



*3

[







500



*3

[







500



*3

[







500



*3

[







500



*3

[







500



72/ ± PP

2000 mm

S

TEM

AS T

S

EN

150-1

A

8 mm

RED GL PE

12

5R]PLDUEURG]LND

C

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

RIHOSHIELD

.RG

-

POLAR P204 .RG

A

B

C

&HQD

*3









2000

C

B

RED GL PE

AS

S

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

0

02

x. 1

ma

8 mm

R220 6 mm

2000 mm

A

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP 


.$%,1<35<6=1,&2:( POLAR 32/$53

2000

C A

71 0

C, D

&HQD

*:

[





230



*:

[





230



*:

[





330



*:

[





430



2000 mm

S

TEM

B

8 mm

AS T

S

EN

150-1

A

B

RED GL PE

RIHOSHIELD

5R]PLDUEURG]LND

D

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

12

.RG

-

]HZVSRUQLNLHP

72/ ± PP

POLAR P206

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*:

[









*:

[









*:

[









*:

[









*:

[









67 3

C

B

A

8 mm

RED GL PE

S

12

T

RIHOSHIELD

S

EN

2000 mm

AS

TEM

9ãHFKQ\ UR]PČU\MVRXYPP

150-1

-

]HZVSRUQLNLHP

72/ ± PP

POLAR P301 A

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*:

[







*:

[







2000

B

B 690

S

T

RIHOSHIELD

12

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( POLAR POLAR P308 A

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*:

[



332



*:

[



432



*:

[



632



2000

B

B

6 mm

S T

RIHOSHIELD

12

S

EN

5

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

2000 mm

750

72/ ± PP

2[

POLAR P309 A

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*:

[



332



*:

[



432



*:

[



632



2000

B

B

S

12

T

RIHOSHIELD

S

EN

5

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

6 mm

2000 mm

750

72/ ± PP

2[

POLAR P400

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*:







*:







*:







*:







0 02 x. 1 ma

A

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

* !PP

72/ ± PP >100CM

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC

.DELQDSU\V]QLFRZD6FDQGLF6 %URG]LN%DVHO 0HEOH%RORJQD

SCANDIC S101

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*&







*&







*&







*&







A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC SCANDIC S102 *

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*&

00





664



*&







664



*&







664



*&







664



*&







664



B C

A

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

-

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

!PP

72/ ± 2 PP

SCANDIC S104 *

2000

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*&











*&











*&











*&











*&











*&











B A

C

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

8 mm

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

RED GL PE

-

!PP

72/ ± 3 PP

6&$1',&6 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*&











*&





434

446



*&











90° 180°

2000

B C

RNUÄ&#x2026;Já\ XFKZ\W

S

TEM

AS

RED GL PE

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

A

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 3 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC SCANDIC S201

2000

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*&

[







*&

[







*&

[







*&

[







*&

[







*&

[







*&

[







B

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC S202

2000

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

:HMğFLH

&HQD

*3

[





PD[



*3

[





PD[



*3

[





PD[



*3

[





PD[



0 02 x. 1 ma

B

8 mm

S T

RIHOSHIELD

12

S

EN

2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

2[

SCANDIC S203

2000

C A

D

B

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

&HQD

*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











*&

[











8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

.RG

]HZVSRUQLNLHP

72/ ± 2 PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC SCANDIC S204 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

&HQD

*&

[





564

206



*&

[





664

206



*&

[





664

306



*&

[





664

306



*&

[





664

306



*&

[





664

506



*&

[





664

506



*&

[





664





*&

[





664





*

2000

C B

A

D

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

> 1000 PP

72/ ± 2 PP

SCANDIC S208 .RG

A

B

C

D

E

W

&HQD

*&





664



400





B

W

2000

C A

E

D

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC S211 90°

90°

180° 180°

2000

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

E

F

&HQD

*&

[















*&

[





435

435

435

435



*&

[















*&

[









435

435



*&

[















F

C

E

D

B

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP RED GL PE

AS

S

TEM

RNUÄ&#x2026;Já\ XFKZ\W

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

A

.RG

72/ ± 2 PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC SCANDIC S301 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*&

[







*&

[







2000

690 B

B A

A

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC S308 .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*&

[



332



*&

[



432



*&

[



632



2000

B A

750

B A

S

12

T

RIHOSHIELD

6 mm

150-1

-

2000 mm

8 mm

S

EN

5

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP

2[

SCANDIC S309 .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*&

[



332



*&

[



432



*&

[



632



2000

750

B A

B A

S S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm

R55 6 mm

2000 mm

RED GL PE

AS



EN

5

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

2[

72/ ± 2 PP


.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC SCANDIC S400 * 2000

ma

x. 1

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*&







*&







*&







*&







*&







*&







A

02

0

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

> 1000 PP

72/ + 2 PP

12:2Ğü SCANDIC S400 FLAT

2000

*60





*60





*60





*60





*60





*60





2000 mm

S T

S

EN

150-1

&HQD

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

RIHOSHIELD

A

3RGDQHFHQ\VąFHQDPLRULHQWDF\MQ\PL0RGHO6FDQGLF6)/$7MHVWQLHVWDQGDUGRZąNRQVWUXNFMą :FHOXXVWDOHQLDFHQ\VNRQWDNWXMVLĊ]']LDáHP7HFKQLF]Q\P5,+2

A

12

.RG

-

SCANDIC S402

2000

A 292

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*&







*&







*&







*&







*&







0 02 x. 1 ma

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC 6&$1',&6

2000

29 2

C

.RG

A

B

C

&HQD

*&



PD[





*&



PD[





*&



PD[





*&



PD[





A B

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm

72/ ± 2 PP

2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

SCANDIC LIFT â&#x20AC;&#x201C; MISTRAL SCANDIC M101 L 2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*;

*;







*;

*;







*;

*;







*;

*;







A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC LIFT â&#x20AC;&#x201C; MISTRAL SCANDIC M102 * P

2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*;

*;

00





664



*;

*;







664



*;

*;







664



*;

*;







664



*;

*;







664



B C

A

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

-

72/ ± 2 PP

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

!PP

SCANDIC M104 * L

2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*;

*;2











*;

*;











*;

*;











*;

*;











*;

*;











*;

*;











B A

C

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

!PP

72/ ± 3 PP

SCANDIC M201 L 2000

A

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*;

*;

[







*;

*;

[







*;

*;

[







*;

*;

[







*;

*;

[







*;

*;

[







*;

*;

[







B

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm

72/ ± 2 PP

2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC LIFT â&#x20AC;&#x201C; MISTRAL SCANDIC M203 L 2000

C B

D

A

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

&HQD

*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











*;

*;

[











8 mm

RED GL PE

S T

RIHOSHIELD

S

EN

2000 mm

AS

TEM

.RG/HZD

12

150-1

-

72/ ± 2 PP

]HZVSRUQLNLHP

SCANDIC M204 *

L 2000

C B

A

D

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

&HQD

*;

*;

[





564

206



*;

*;

[





664

206



*;

*;

[





664

306



*;

*;

[





664

306



*;

*;

[





664

306



*;

*;

[





664

506



*;

*;

[





664

506



*;

*;

[





664





*;

*;

[





664





8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

.RG/HZD

-

72/ ± 2 PP

> 1000 PP

SCANDIC M208 .RG/HZD *;

.RG3UDZD 5R]PLDUEURG]LND *;

[

A

B



W

2000

C A

D

E

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP RED GL PE

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

D

E

W

 664  400 

B

L

C

72/ ± 2 PP

&HQD 


.$%,1<35<6=1,&2:( SCANDIC LIFT â&#x20AC;&#x201C; MISTRAL SCANDIC M209

2000

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*;

[







*;

[







*;

[







*;

[







*;

[







*;

[







B

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC M308 L

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*;

*;

[



332



*;

*;

[



432



*;

*;

[



632



2000

750

B A

B A

S

12

T

RIHOSHIELD

6 mm

150-1

-

72/ ± 2 PP

2000 mm

8 mm

S

EN

5

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

SCANDIC M309 .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*;

[



332



*;

[



432



*;

[



632



2000

750

B A

B A

S S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm

6 mm

2000 mm

RED GL PE

AS

EN

5

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± 2 PP 


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ĝû SCANDIC SOFT SCANDIC SOFT Q101 L 2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*4

*4







*4

*4







*4

*4







*4

*4







A

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC SOFT Q102 * P 2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*4

*4

00





664



*4

*4







664



*4

*4







664



*4

*4







664



*4

*4







664



B C

A

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

*

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

72/ ± 2 PP

!PP

SCANDIC SOFT Q104 * L

2000

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*4

*4











*4

*4











*4

*4











*4

*4











*4

*4











*4

*4











B A

C

S

12



T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

* !PP

72/ ± 3 PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ĝû SCANDIC SOFT SCANDIC SOFT Q201 L 2000

A

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







*4

*4

[







8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

-

150-1

72/ ± 2 PP

2000 mm

AS

TEM

.RG3UDZD

B

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

12

.RG/HZD

SCANDIC SOFT Q203 L 2000

C A

B

D

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

D

&HQD

*4

[











*4

*4

[











*4

*4

[











*4

*4

[











*4

*4

[











*4

*4

[

 







*4

*4

[

 







*4

*4

[

 







*4

*4

[

 







*4

*4

[

 







8 mm

RED GL PE

S T

RIHOSHIELD

12

S

EN

2000 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

.RG/HZD *4

150-1

-

72/ ± 2 PP

]HZVSRUQLNLHP

SCANDIC SOFT Q209

2000

A

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

&HQD

*4

[







*4

[







*4

[







*4

[







*4

[







*4

[







B

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP &HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ฤรป SCANDIC SOFT SCANDIC SOFT Q308 L

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*4

*4

[



332



*4

*4

[



432



*4

*4

[



632



2000

750

B A

B A

S

T

RIHOSHIELD

12

6 mm

-

150-1

72/ ยฑ 2 PP

2000 mm

S

EN

5

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

SCANDIC SOFT Q309 .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

B

&HQD

*4

[



332



*4

[



432



*4

[



632



2000

750

B A

B A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

6 mm

72/ ยฑ 2 PP

2000 mm

S

EN

5

8 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

SCANDIC SOFT Q400 * 2000

ma x. 1 02 0

.RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*4







*4







*4







*4







*4







*4







A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 2000 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

* !PP

72/ + 2 PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ĝû SCANDIC SOFT

.DELQDSU\V]QLFRZD±6FDQGLF62)74 Brodzik – Basel




.$%,1<35<6=1,&2:( LUCENA

.DELQDSU\V]QLFRZD±/XFHQDSURVWRNąWQD %URG]LN±'DYRV 


.$%,1<35<6=1,&2:( LUCENA /8&(1$ยฒ.$%,1$3รรก2.5ฤ…*รก$

V

.RG

5R]PLDUEURG]LND5

$%

:HMฤŸFLH

V

&HQD

*.

[



400





*.

[



540





*.

[



540





*.

[



540





.RG

5R]PLDUEURG]LND5

$%

:HMฤŸFLH

V

&HQD

*6(7

[

2020



V

A

A

B

 540

B

.DELQDEURG]LN]SDQHOHPLQRJDPL

S

T

RIHOSHIELD

12

150-1

-

20

PP

6 mm

S

EN

5

6 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

mm

LUCENA โ€“ KABINA KWADRATOWA .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

:HMฤŸFLH

&HQD

*.

[



420



*.

[



420



*.

[



520



1950

A

A

6 mm

S T

mm

S

EN

RIHOSHIELD

12

20

PP

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

/8&(1$ยฒ6.5=<'รก2 .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

&HQD

*.%

[





*.%

[





*.%

[





*.%

[





:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

S T

20

mm

S

EN

RIHOSHIELD

12

6 mm PP

RED GL PE

AS

TEM

6NU]\GรกRQLHPRฤชHE\รผXฤช\WHVDPRG]LHOQLH1DOHฤช\SRรกฤ…F]\รผGZLHF]ฤŠฤžFL

150-1

-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( HAMAR

.DELQDSU\V]QLFRZD±+DPDUNZDGUDWRZ\ %URG]LN±'DYRV 


.$%,1<35<6=1,&2:( HAMAR HAMAR โ€“.$%,1$3รรก2.5ฤ…*รก$ .RG

5R]PLDUEURG]LND5

A

:HMฤŸFLH

&HQD

*5

[







*5

[



500



*5

[



500



1950

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

6 mm

5

35

PP

6 mm

mm

HAMAR โ€“ KABINA KWADRATOWA .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

:HMฤŸFLH

&HQD

*5

[







*5

[







*5

[







1950

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

PP

6 mm

35

mm

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ĝû OCEAN

.DELQDSU\V]QLFRZD±2FHDQ Brodzik – Basel 


.$%,1<35<6=1,&2:( 12:2ฤรป OCEAN OCEAN .RG

5R]PLDUEURG]LND

A

B

:HMฤŸFLH

&HQD

*8

00









*8





5





*8





6





1950

8 mm

RED GL PE

S T

RIHOSHIELD

12

20

mm

S

EN

PP

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

ฤFLDQD boczna

2&($1ยฒฤž&,$1$%2&=1$

P :HMฤŸFLH

1950

C B

.RG/HZD

.RG3UDZD

5R]PLDUEURG]LND

A

B

C

&HQD

*8

*8

00



*8

*8







*8

*8









*8









*8





5



*8



 6



A

S T

15

mm

S

EN

RIHOSHIELD

12

8 mm PP

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




3$5$:$1<1$:$112:( NAUTIC DORADO

:DQQD±'RUDGRSUDZD 3DUDZDQ±1DXWLF'RUDGR Panel – Dorado prawy 


3$5$:$1<1$:$112:( 1$87,&1'(/7$

:DQQD±'HOWDOHZD 3DUDZDQ±1DXWLF1 3DQHO±'HOWD 


3$5$:$1<1$:$112:( FJORD )ยฒ3$5$:$11,(58&+20<'25$'2 .RG *)7

A 

:DQQD Dorado lewa, prawa

&HQD 

1473

A

6 mm

S

12

T

72/ ยฑ PP

S

EN

RIHOSHIELD

PP

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

NAUTIC 1$87,&1 .RG 90ยบ

**7

90ยบ

30ยบ 90ยบ

**7

90ยบ

**7

180ยบ

1500

1500

**7 **7

A     

B     

C 430 430 430 430 430

&HQD     

B

B

C

C

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPPRQWDฤชSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRฤชOLZ\ 6NRQWDNWXMVLฤŠ]ELXUHPVSU]HGDฤช\

6 mm

AS

S

TEM

RED GL PE

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

72/ ยฑ PP

1500 mm

A

A

:V]\VWNLH UR]PLDU\ ZPP

:DQQD 'HOWD Uniwersalny *HWD *HWD <XNRQ1RUD

1$87,&1 90ยบ

.RG **7

A 

&HQD 

**7





90ยบ 1500

A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPPRQWDฤชSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRฤชOLZ\ 6NRQWDNWXMVLฤŠ]ELXUHPVSU]HGDฤช\

6 mm

1500 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

72/ ยฑ PP


3$5$:$1<1$:$112:( NAUTIC NAUTIC DORADO .RG

:DQQD

A

&HQD

**7

Dorado lewa, prawa





90º

1500

A

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\ RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± PP

1500 mm

6 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

1$87,&/<5$ *

.RG

:DQQD

A

&HQD

**7

/\UD 





1500

892

6 mm

AS

S

TEM

RED GL PE

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

1500 mm

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

QLHGRW\F]\SDUDZDQXGR ZDQQ\/\UD

72/ ± PP

:SU]\SDGNXZDQQ\/<5$]áRĪHQLHSDUDZDQXGRZHZQąWU]MHVWQLHPRĪOLZH :SU]\SDGNXGRZROQHMZDQQ\/<5$]K\GURPDVDĪHPZZHUVML+,7]áRĪHQLHSDUDZDQXGRZHZQąWU]MHVWQLHPRĪOLZH

NAUTIC N110

1500

.RG *+7

6]HURNRğýZDQQ\ 

A 

B 

&HQD 

*+7









*+7









*+7

Dorado







1500

B B

A A

S

TEM

AS

RED GL PE

T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

-

6/8 mm

6 mm

*

1500 mm

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP 


3$5$:$1<1$:$112:( SCANDIC 6&$1',&6

1500

.RG

A

&HQD

*&





*&





*&





A

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 2 PP

1500 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC S108

1500

.RG

A

&HQD

*&

650



*&





*&





*&





A

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 2 PP

1500 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC S109

1500

.RG

A

B

C

&HQD

*&





653



*&









*&





653



*&









B C

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

A

S

12

T

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 1500 mm

S

EN



RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

72/ ± 2 PP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


3$5$:$1<1$:$112:( SCANDIC 12:2Ğü SCANDIC S109V

1500

.RG *60

A 

B 

C 653

&HQD 

*60









*60





653



*60









B C

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

A

8 mm

RED GL PE

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 2 PP

1500 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

6&$1',&6 90° 180°

1500

.RG *&

:DQQD <XNRQ1RUD

A 

&HQD 

*&

*HWD





*&

*HWD





*&

'HOWD

460



A 355

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

8 mm

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

72/ ± 2 PP

1500 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC LIFT – MISTRAL 6&$1',&0 L 1500

.RG/HZD *;

.RG3UDZD *;

A 

&HQD 

*; *;

*;





*;





A

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

S

12

T

S

EN

RIHOSHIELD

150-1

-

8 mm 1500 mm

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± 2 PP 


3$5$:$1<1$:$112:( 12:2ĝû SCANDIC SOFT 6&$1',&62)74 L 1500

.RG/HZD

.RG3UDZD

A

&HQD

*4

*4





*4

*4





*4

*4





A

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

8 mm

RED GL PE

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

150-1

72/ ± 2 PP

1500 mm

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

-

SCANDIC SOFT Q110

P

1500

P

1500

.RG/HZD .RG3UDZD 6]HURNRğýZDQQ\ A *47 *47  

B 

&HQD 

*47 *47









*47 *47









*47 *47

Dorado







B

B

A

A

S

TEM

AS

12

T

RIHOSHIELD

S

EN



RED GL PE

150-1

-

6/8 mm

6 mm

*

1500 mm

:SU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDĪHPPRQWDĪSDUDZDQXQLH]DZV]HMHVWPRĪOLZ\ 6NRQWDNWXMVLĊ]ELXUHPVSU]HGDĪ\

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG

72/ ± PP


3$5$:$1<1$:$112:( 12:2ฤรป ALTA

ALTA .RG

A

&HQD

*,





1400

A

S T

S

EN

RIHOSHIELD

12

4 mm

PP

RED GL PE

AS

TEM

:V]\VWNLH UR]PLDU\ZPP

150-1

-

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




.$%,1<35<6=1,&2:( 1$:<0,$5 1LHW\SRZDNDELQDGR7ZRMHM âD]LHQNL

.DELQDSU\V]QLFRZD±$UWLF$QLHVWDQGDUGRZD QDZ\PLDU

%URG]LN±=XULFK 0HEOH±9RODQR $UWLF i 6FDQGLF .DELQ\]VHULL$UWLFL6FDQGLFSDVXMąGRNDĪGHMSU]HVWU]HQL 0RĪQDMH]DPyZLüZQLHW\SRZHMZ\VRNRĞFLV]HURNRĞFLLVNRVLH

3RODU .DELQ\3RODUPRJąE\üZ\NRQDQHZUyĪQ\FKV]HURNRĞFLDFKZZ\VRNRĞFLDFKOXEP

1DXWLF .DELQ\1DXWLFPRJąE\üZ\NRQDQHZUyĪQ\FKV]HURNRĞFLDFKZZ\VRNRĞFLP NDELQD OXEP SDUDZDQQDZDQQRZ\ 

)MRUG .DELQ\)MRUGPRJąE\üZ\NRQDQHZUyĪQ\FKV]HURNRĞFLDFKLZ\VRNRĞFLP

'RSâDWDGRNDELQQDZ\PLDUZ\QRVLFRQDMPQLHM 'RSáDWDWDQLHGRW\F]\GU]ZLGRZQĊNL]VHULL$UWLF3RODUL6FDQGLF]DPDZLDQ\FKZSHáQ\FKV]HURNRĞFLDFK NRQLHF]QHZSU]\SDGNXPRQWDĪX EURG]LNDQDSá\WNĊ F]\OLFPLWG]DPLDVWFPLWGNWyUHVWDQGDUGRZRGRVWDUF]DP\



&HQ\Z3/1EH]9$7ZDĪQHRG


.$%,1<35<6=1,&2:( 1$:<0,$5 35=<.รก$'<1,(67$1'$5'2:<&+52=:,ฤ…=$ฤ”

)LUPD5,+2SRVLDGDVLHรผDXWRU\]RZDQ\FKVHUZLVDQWyZZFDรกHM3ROVFHNWyU]\IDFKRZR]Z\PLDUXMฤ…L]DPRQWXMฤ…7ZRMฤ…QLHVWDQGDUGRZฤ…NDELQฤŠ 8VรกXJDWDMHVWGRGDWNRZRSรกDWQD:FHOXLQG\ZLGXDOQHMZ\FHQ\VNRQWDNWXMVLฤŠ]G]LDรกHPWHFKQLF]Q\P5,+2

&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG




KABINY PRYSZNICOWE INFORMACJE DODATKOWE 1. Standardowo RIHO dostarcza kabiny i parawany zgodnie z asortymentem ]DSUH]HQWRZDQ\PZQLQLHMV]\PFHQQLNX0RฤชOLZHMHVWMHGQDNZ\NRQDQLH SURGXNWyZQLHVWDQGDUGRZ\FK RLQQ\FKZ\PLDUDFK]HVNRVDPLOXE VSHFMDOQLHZ\FLฤŠW\PV]NรกHP SRX]JRGQLHQLX]SURGXFHQWHPL]DPLQLPXP GRSรกDWฤ…:LฤŠFHMLQIRUPDFMLQDWHQWHPDWQDSRSU]HGQLFKVWURQDFK

6WDQGDUGRZRNDELQ\SU\V]QLFRZHVฤ…GRVWDUF]DQHZUD]]XQLZHUVDOQ\P ]HVWDZHPGRPRQWDฤชX,QVWDODWRUPXVLRFHQLรผF]\WHQ]HVWDZ NRรกNLฤžUXE\  MHVWRGSRZLHGQLGRGDQHJRW\SXฤžFLDQ-HฤžOL]HVWDZWHQQLHMHVWRGSRZLHGQL GRฤžFLDQRGDQHMVWUXNWXU]HLQVWDODWRUPXVLGRVWRVRZDรผVSRVyEPRQWDฤชX do potrzeb.

UWAGA! 1LHPRฤชQD]UH]\JQRZDรผ]H]รกRฤชRQHJR]DPyZLHQLDQDNDELQฤŠ QLHVWDQGDUGRZฤ…

-HGQ\P]ZDUXQNyZJZDUDQFMLMHVWSRSUDZQDLQVWDODFMD:SU]HFLZQ\P Z\SDGNXJZDUDQFMDWUDFLZDฤชQRฤžรผ2NUHVJZDUDQFMLQDZV]\VWNLHNDELQ\ LSDUDZDQ\5,+2Z\QRVLODWSR]DVHULฤ…/XFHQDL+DPDUZSU]\SDGNX NWyU\FKRNUHVWHQZ\QRVLODWD:LฤŠFHMLQIRUPDFMLQDWHQWHPDW w Warunkach Gwarancji.

:V]\VWNLHNDELQ\LSDUDZDQ\QDZDQQRZH5,+2 SR]DVHULฤ…+DPDU  Vฤ…Z\NRQDQH]HV]NรกD]Z\NRฤ”F]HQLHP5,+26KLHOG:LฤŠFHMLQIRUPDFML QDWHQWHPDWSRQLฤชHM 3. 'RZV]\VWNLFKZ\PLHQLRQ\FKZFHQQLNXNDELQSU\V]QLFRZ\FKยฟUPD5,+2 RIHUXMHRGSRZLHGQLHEURG]LNL5yฤชQLFHU]ฤŠGXFPSRPLฤŠG]\SRGDQ\PL Z\PLDUDPLNDELQ\DRGSRZLHGQLHJREURG]LNDZ\QLNDMฤ…]NRQLHF]QRฤžFL PRQWDฤชXNDELQ\QDEURG]LNXQLH]DฤžUyZQR]]HZQฤŠWU]Qฤ…NUDZฤŠG]Lฤ…EURG]LND =DNUHV\UHJXODFMLQD]DZLDVDFKEฤ…GฤจSURยฟODFKSRGDQRZWDEHODFK ]FHQDPLNDELQ:LฤŠNV]HRGFK\OHQLDZ\QLNDMฤ…FHQS]REรกRฤชHQLDฤžFLDQ Sรก\WNDPLQLHUyZQRฤžFLฤžFLDQOXEWHJRฤชHฤžFLDQ\QLHWU]\PDMฤ…Nฤ…WyZPRJฤ… XQLHPRฤชOLZLรผSUDZLGรกRZ\PRQWDฤชNDELQ\ :V]\VWNLH]DZLDV\LDNFHVRULDGRNDELQVฤ…Z\NRQDQH]PRVLฤ…G]X FKURPRZDQHJROXEVWDOLQLHUG]HZQHM3URยฟOHSU]\ฤžFLHQQHVฤ…SURGXNRZDQH ]FKURPRZDQHJROXESROHURZDQHJRDOXPLQLXPEฤ…Gฤจ]HVWDOLQLHUG]HZQHM

3U]HGLQVWDODFMฤ…QDOHฤช\NRQLHF]QLHVSUDZG]LรผV]NรกRSRGNฤ…WHP HZHQWXDOQ\FKGHIHNWyZOXELQQ\FKXV]NRG]Hฤ”3RGF]DVLQVWDODFML V]NรกDXV]NRG]RQHJRPRฤชHGRMฤžรผGR]UDQLHQLD5,+2QLHSRQRVL RGSRZLHG]LDOQRฤžFL]D]UDQLHQLDLLQQHV]NRG\SRZVWDรกHSRGF]DVLQVWDODFML :DUXQNLHPSUDZLGรกRZHMLQVWDODFMLNDELQ\SDUDZDQXGRฤžFLDQLSRGรกRJL MHVWWRDE\ฤžFLDQ\LSRGรกRJDWU]\PDรก\SR]LRP\SLRQ\LNฤ…W\ .DELQDPXVLE\รผLQVWDORZDQDQDF]\VW\PSรกDVNLPLWZDUG\PSRGรกRฤชX .DELQ\LSDUDZDQ\QLHVฤ…RZRV]F]HOQH0RฤชOLZHMHVWQLHZLHONLH SU]HQLNDQLHZRG\LQLHVWDQRZLWRZDG\SURGXNWX3R]LRPV]F]HOQRฤžFLNDELQ LSDUDZDQyZ]RVWDรกSRGDQ\SU]\NDฤชG\PPRGHOX 6NรกDGDMฤ…F]DPyZLHQLHQDOHฤช\]DZV]HXฤช\ZDรผNRGyZSRGDQ\FK w niniejszym cenniku.

7Dร€HV]NODQHVฤ…SURGXNRZDQH]KDUWRZDQHJRSU]H]URF]\VWHJRV]NรกD RJUXERฤžFLOXEPP WDร€HJLฤŠWH]DZV]HPP ]JRGQHJR ]QRUPฤ…(1

RIHO SHIELD

Gwarancja :SU]\SDGNXVWRVRZDQLDVLฤŠGRZ\ฤชHMZ\PLHQLRQ\FK]DVDGJZDUDQWXMHP\ ฤชHV]NรกR]5,+26KLHOG]DFKRZDVZRMHZรกDฤžFLZRฤžFLSU]H]RNUHVODW

Szkล‚o z wykoล„czeniem RIHO Shield.

RIHOSHIELD

12

Colour:Ral 9003

122

S

EN

Szkล‚o przed obrรณbkฤ….

RED GL PE

AS

TEM

Cechy RIHO Shield: FKURQLV]NรกRSU]HGNRUR]Mฤ… ]PQLHMV]DSU]\F]HSQRฤžรผL]DSHZQLDGRVNRQDรกHVSรก\ZDQLHZRG\]V]\E\ RJUDQLF]DRVDG]DQLHVLฤŠNDPLHQLDLUR]ZyMEDNWHULL V]\E\]5,+26KLHOGQLHZ\PDJDMฤ…WDNF]ฤŠVWHJRF]\V]F]HQLDMDNV]\E\ nieobrobione G]LฤŠNL5,+26KLHOGPRฤชQDRJUDQLF]\รผXฤช\ZDQLHฤžURGNyZF]\VWRฤžFL

T

Czym jest RIHO Shield? :\NRฤ”F]HQLH5,+26KLHOGSROHJDQDREUyEFHSRZLHU]FKQLV]NรกDNWyUD SUDZLHFDรกNRZLFLH]DP\ND]QDMGXMฤ…FHVLฤŠWDPSRU\']LฤŠNLWHPXNURSOH ZRG\]รกDWZRฤžFLฤ…VSรก\ZDMฤ…SRSRZLHU]FKQLV]NรกDLQLHPDMฤ…PRฤชOLZRฤžFLQD QLHMZ\VFKQฤ…รผ6]NรกRWDNLHMHVWWUZDOH]DEH]SLHF]RQHSU]HGRVDG]DQLHP VLฤŠNDPLHQLDP\GรกDLLQQ\FKQLHF]\VWRฤžFLDXWU]\PDQLHJRZF]\VWRฤžFLMHVW QLH]Z\NOHSURVWH

Konserwacja: 6]\E\]5,+26KLHOGZ\VWDUF]\SU]HFLHUDรผZLOJRWQฤ…V]PDWNฤ…-HGQDN QDMOHSV]\HIHNWGDMฤ…VSHFMDOQHฤžURGNLGRF]\V]F]HQLDV]NรกDWDNLHMDNSรก\Q GRSLHOฤŠJQDFMLNDELQSU\V]QLFRZ\FKPDUNL5,+2 NRG$7  1LHQDOHฤช\QDWRPLDVWVWRVRZDรผฤžURGNyZฤžFLHUQ\FKDQLGHWHUJHQWyZ ]DVDGRZ\FKJG\ฤชZSRรกฤ…F]HQLX]ZLOJRFLฤ…PDMฤ…RQHQLHNRU]\VWQ\ZSรก\Z QDV]NรกR=D]QDF]DP\ฤชHฤช\ZRWQRฤžรผ5,+26KLHOG]DOHฤช\]DUyZQR RGWZDUGRฤžFLZRG\MDNLRGVSRVREXNRQVHUZDFML :]DOHฤชQRฤžFLRGPRฤชOLZRฤžFLPRQWDฤชX QDOHZฤ…OXESUDZฤ…VWURQฤŠ  5,+26KLHOGMHVWQDNรกDGDQHQDMHGQฤ…Eฤ…GฤจRE\GZLHVWURQ\V]\E\ 5,+26KLHOGPXVLVLฤŠ]QDMGRZDรผSRZHZQฤŠWU]QHMVWURQLHNDELQ\SDUDZDQX =HZ]JOฤŠGyZSURGXNF\MQ\FKLVWQLHMHSUDZGRSRGRELHฤ”VWZRSRZVWDZDQLD HIHNWXSHUรก\QD]HZQฤŠWU]QHMVWURQLHNDELQ\SU\V]QLFRZHM (IHNWWHQQLHMHVWMHGQDNWUZDรก\

S

:V]\VWNLHNDELQ\SU\V]QLFRZHGU]ZLGRZQฤŠNฤžFLDQNLRUD]SDUDZDQ\ QDZDQQRZH]VHULL$OWD$UWLF)MRUG/XFHQD1DXWLF2FHDQ3RODU6FDQGLF 6FDQGLF/LIWL6FDQGLF6RIWVฤ…Z\NRQDQH]HV]NรกD]Z\NRฤ”F]HQLHP 5,+26KLHOG

150-1

-


KABINY PRYSZNICOWE OPCJE

Max 75ยฐ

Kod

Opis

Cena

$6

6LHG]LVNRELDรกH]RSDUFLHP PDNVREFLฤ…ฤชHQLHRNNJ

1LHPRQWRZDรผQDฤžFLDQDFKNDUWRQRZRJLSVRZ\FK :\PLDU\[FPUR]NรกDGDVLฤŠPDNVGRยž



$6

6LHG]LVNRF]DUQHEH]RSDUFLD PDNVREFLฤ…ฤชHQLHRNNJ

1LHPRQWRZDรผQDฤžFLDQDFKNDUWRQRZRJLSVRZ\FK Wymiary 36x35 cm



$6

2SDUFLHQDSOHF\F]DUQH GRVLHG]LVND$6





3URยฟOGRGDWNRZ\ Z\VPP GRGU]ZL ZQฤŠNRZ\FK$$00 1344666 3URยฟOSRV]HU]DGU]ZLRPP



$7 $7

3รก\QGRSLHOฤŠJQDFMLNDELQSU\V]QLFRZ\FK PO PLQ]DPyZLHQLHV]W

8QLZHUVDOQ\Sรก\QGRSLHOฤŠJQDFMLรกD]LHQHN PO PLQ]DPyZLHQLHV]W

 

0RQWDฤชGU]ZLGRZQฤŠNL FHQDQLH]DZLHUDNRV]WyZGRMD]GX



0RQWDฤชNDELQ\SU\V]QLFRZHM FHQDQLH]DZLHUDNRV]WyZGRMD]GX



0RQWDฤชSDUDZDQXQDZDQQRZHJR FHQDQLH]DZLHUDNRV]WyZGRMD]GX



&HQ\Z3/1EH]9$7ZDฤชQHRG

123


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

88

3

14

5

5

14

Ã&#x2DC;5

,1

10

28

2

66

112 119

%%$7/$17$[FP

%$AUSTIN 145x145cm

%%&$52/,1$[FP

%%&$52/,1$[FP

48

44,5

Ã&#x2DC;5,1

5,5

3,5

205

180 5

170

5

10

157

120 5

5

5, 1

80

92

105

120

%%&$52/,1$[FP

124

%%&$67(//2[FP

51

46

5,1


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%%&2/25$'2Â&#x2018;FP

%$&2/80%,$[FP

%$&2/80%,$[FP

%$&2/80%,$[FP

%$&2/80%,$[FP

%'DUA [FP

125


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%%'(/7$/(:$[FP

%%'(/7$35$:$[FP

%%'(/7$/(:$[FP

%%'(/7$35$:$[FP

10°

191 ,4

25

10°

10

70

70

10°

25

10°

35 10

35

,4

191

78,3

78,3

27

130

102

84

1 5,

65

65

156 122

8

8

49

40

40

49

122

84

5,1

156

102

27

130

6,5

82,8

6,5 180

%$'233,2/(:$[FP

126

6,5 180

%$DOPPIO PRAWA [FP


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%$'25$'2/(:$[FP

%$DORADO PRAWA [FP

%&)8785([FP

%&)8785([FP

%$*(7$/(:$[FP

%$GETA PRAWA [FP

127


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%$*(7$/(:$[FP

%$GETA PRAWA [FP 180

10

64

50,5

5,1

80

53

6

90

123

%$-8/,$[FP

BA72 -8/,$[FP

190

13 4

6

95

145

(74 )

10

90

60

5,

1

63

21

133

BA69 -8/,$[FP



53

(48 )

5,1

5,5

5

177

%$KANSAS[FP

52

(47)

5,1

5,5

5

167


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE 

 





 





























%%/,0$/(:$[FP















 







%%/,0$35$:$[FP

160 20

110

160

30 30

20

54

39

,1

Ã&#x2DC;5

70

39

54

Ã&#x2DC; 5,1

8

8

75,4

45

( 41,5

Ã&#x2DC;

%%/,0$35$:$[FP 170

170 30

20

8

120

120

30

8

20

5,5

5, 1

45

( 41,5

Ã&#x2DC;

5,5

5, 1

3,5

3,5

75,4

%%/,0$/(:$[FP

75

8

59

44

75

59 8

44

Ã&#x2DC; 5,1

Ã&#x2DC; 5,1

80,4

%%/,0$/(:$[FP

45

3,5 ( 41,5

5,5

5,1 Ã&#x2DC;

45

( 41,5

5,5

5, 1

3,5

80,4

Ã&#x2DC;

70

8

8

110

%%/,0$35$:$[FP

129


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE 180 21

180 129

30

30

21

85,3

%%/,0$/(:$[FP

49

( 45,5

%%/,0$35$:$[FP

190



130

30









8

30

5,5

Ã&#x2DC;

49

( 45,5

5,5

Ã&#x2DC;

5, 1

5, 1

3,5

3,5

85,3

,1 





90



8



57

74

Ã&#x2DC;5



%%/,0$[FP

150

150 30

100

20

,1

8

8

Ã&#x2DC;5

70,4

%7/,1$5(6/(:$[FP



%7/,1$5(635$:$[FP

45

( 44)

5,5

Ã&#x2DC; 45

( 44)

5,5

5, 1

1

1

70,4

70

8 39

54

70

Ã&#x2DC; 5,1

39

8

30

54

100

Ã&#x2DC; 5,1





%%/,0$[FP

20



 

49

( 45,5

Ã&#x2DC;

5,5

5, 1



3,5

95

80

47

8

8

64

Ã&#x2DC; 5,1

80

47

Ã&#x2DC; 5,1

64

8

8

129


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE 160 20

110

160

30

110

20

54

70

39

,1

Ã&#x2DC;5

8 75,4

%7/,1$5(6/(:$[FP

45

%7/,1$5(635$:$[FP 170

170 120

30

30

120

20

8

8

20

( 44)

5,5

5, 1 Ã&#x2DC;

45

( 44)

Ã&#x2DC;

5,5

5, 1

1

1

75,4

8

75

8

59

44

75

44

59

Ã&#x2DC; 5,1

Ã&#x2DC; 5,1

80,4

%7/,1$5(6/(:$[FP

45

( 44)

%7/,1$5(635$:$[FP

180

180

129

129

30

30

21

80

8

8

64

47

Ã&#x2DC; 5,1

80

47

Ã&#x2DC; 5,1

64

8

8

21

5,5

5,1 Ã&#x2DC;

45

( 44)

Ã&#x2DC;

5,5

5, 1

1

1

80,4

85,3

49

5,5

49

Ã&#x2DC;

5, 1

%7/,1$5(6/(:$[FP

( 48)

5,5

Ã&#x2DC;

5, 1

1

1

85,3

( 48)

54

39

Ã&#x2DC; 5,1

8

70

8

8

30

%7/,1$5(635$:$[FP

131


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE 190

200

30

30

30

140

8

130

8

30

90

57

90

57

74

5,1

8

8

Ã&#x2DC;

74

,1

Ã&#x2DC;5

100

1

95

48,5

%7/,1$5(6[FP

49,5

5,5

5, 1

49

( 48)

Ã&#x2DC;

5,5

5, 1

1

H

%7/,1$5(6[FP

180

6,5

162

3,5

6,5

90

80

67

61

49

5,1

42

54

57

126

48

44,5

5,5

5,1

%%/,92512[FP

%$/8*$12[FP 

 



















%7/8*2[FP

132

%7/8*2[FP







 







 


































WANNY RYSUNKI TECHNICZNE  





















%7/8*2[FP





%7/8*2[FP 

 

































 



















%7/8*2[FP







  















%7/8*2[FP

170 6,5 133

7

7

55

80

5,

1

7

55

48

5,5

5,1

44

3,5

26

%$/8662 3/86[FP

133


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

134

%$/8662[FP

%$/8662[FP

%$/8662[FP

%$/8662[FP

%$/8662[FP

%$/8662[FP


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%$/<5$/(:$[FP

%$/<5$35$:$[FP

%$/<5$/(:$[FP

%$/<5$35$:$[FP 170

170

113 B

113 B

12 110

71

110

95

95

,1

Ó&#x2026;

5,1 8

8

Ã&#x2DC;5

71

10

10

62

62

77

77

31,5

31,5

12

8

8

8

8

119 157

5,5

3,5 8

46,5

43

8

46,5

43

5,5

Ã&#x2DC;5

%$/<5$/(:$[FP

5,1 Ó&#x2026;

,1

3,5

119 157

%$/<5$35$:$[FP

135


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%%MIAMI[FP

%%0,$0,[FP

%%MIAMI[FP

%%0,$0,[FP 190

(74)

10

90

60

5,

1

63

6

95

80 25

25 133

%$02'(1$[FP

136

%$02'(1$[FP

53

(48)

5,1

5,5

5

177


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

10

,5

Tre Ma Rev

A B

Sc

Na

%&NEO[FP

%&NEO[FP

%$125$/(:$[FP

%$NORA PRAWA [FP

%&ORION[FP

%=3(7,7[FP

137


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE 190 17

95

78

94

Ã&#x2DC; 5,1

8 5

120 151

7

48

43

7

5

23

114

130

Ã&#x2DC;

5, 1

10

8

13,5

%%6$921$[FP

%%SOBEK[FP

%%6(7+[FP

%%6(7+:3[FP

54

112 176

%$6835(0([FP



%$6835(0([FP

49

(45,5)

20,5

3,5

2,5

190

90

76

53

5,1

62

62

95


WANNY RYSUNKI TECHNICZNE

%&TAURUS[FP

%$72),(/'[FP

%=9,5*2[FP

%$WINNIPEG 145x145cm

%$<8.21/(:$[FP

%$YUKON PRAWA [FP

139


:$581.,*:$5$1&-, *ZDUDQFMD REHMPXMH ZV]HONLH ZDG\ IDEU\F]QH OXE QLHVSUDZQH G]LDรกDQLH ZRNUHVLHJZDUDQF\MQ\PZ\QLNรกH]ZLQ\SURGXFHQWDL]DSHZQLDGRNRQDQLH EH]SรกDWQHM QDSUDZ\ OXE Z\PLDQ\ F]ฤŠฤžFL D Z SU]\SDGNX QLHPRฤชQRฤžFL GRNRQDQLDQDSUDZ\ยฑZ\PLDQฤŠFDรกHJRXU]ฤ…G]HQLD =HZQฤŠWU]QHSRZLHU]FKQLHZ\UREXZLQQ\E\รผSU]H].XSXMฤ…FHJRVSUDZG]RQH Z PLHMVFX GRNRQ\ZDQLD ]DNXSX UyZQLHฤช ZWHG\ MHฤžOL Vฤ… RU\JLQDOQLH ]DSDNRZDQH3yฤจQLHMV]HUHNODPDFMHXV]NRG]Hฤ”]HZQฤŠWU]Q\FKSRZLHU]FKQL ]JรกRV]RQHSRRGHEUDQLXOXE]DPRQWRZDQLXWRZDUXQLHEฤŠGฤ…X]QDZDQH 5HNODPDFMH QDOHฤช\ ]JรกDV]Dรผ EH]SRฤžUHGQLR Z PLHMVFX ]DNXSX SURGXNWX 3RGVWDZฤ… GR ]รกRฤชHQLD UHNODPDFML MHVW SU]HGรกRฤชHQLH GRZRGX ]DNXSX SU]H] ]JรกDV]DMฤ…FHJRDZSU]\SDGNXZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPLNDELQSDURZ\FKยฑ WDNฤชH.DUW\*ZDUDQF\MQHM 1.  

         

         

         

 

Okres gwarancji zaczyna biec od daty zakupu towaru przez 8ฤช\WNRZQLNDNRฤ”FRZHJR2NUHV\JZDUDQFMLVฤ…QDVWฤŠSXMฤ…FH  ZDQQ\DNU\ORZHLEURG]LNL QDWUZDรกRฤžรผNRORUXLNV]WDรกWX ยฑODW  ZDQQ\LXP\ZDONL6ROLG6XUIDFHยฑODW  EURG]LNLLXP\ZDONL]PDUPXUXV\QWHW\F]QHJRยฑODW  ZDQQ\]K\GURPDVDฤชHP QDSRSUDZQHG]LDรกDQLHLSRZLHU]FKQLฤŠ  ZLGRF]Q\FKHOHPHQWyZ ยฑODWD  NDELQ\ PDVDฤชRZRSDURZH QD SRSUDZQH G]LDรกDQLH  LSRZLHU]FKQLฤŠZLGRF]Q\FKHOHPHQWyZ ยฑODWD  NDELQ\ SU\V]QLFRZH GU]ZL GR ZQฤŠN SDUDZDQ\ QDZDQQRZH  QDGREUHZ\NRQDQLHLPDWHULDรก\ ยฑODW  NDELQ\ SU\V]QLFRZH /XFHQD +DPDU QD GREUH Z\NRQDQLH  LPDWHULDรก\ ยฑODWD  PHEOH รกD]LHQNRZH ZUD] ] Z\SRVDฤชHQLHP W\SX OXVWUD  RฤžZLHWOHQLH ยฑODW  DNFHVRULDยฑODWD produkty ekspozycyjne โ€“ 1 rok :SU]\SDGNXXGRNXPHQWRZDQHJRPRQWDฤชXZDQQ\]K\GURPDVDฤชHP SU]H] ยฟUPฤŠ OXE RVREฤŠ SRVLDGDMฤ…Fฤ… FHUW\ยฟNDW 5,+2 JZDUDQFMD ]RVWDMHSU]HGรกXฤชRQDGRODW  : SU]\SDGNX XGRNXPHQWRZDQHJR PRQWDฤชX NDELQ\ PDVDฤชRZR SDURZHM SU]H] ยฟUPฤŠ OXE RVREฤŠ SRVLDGDMฤ…Fฤ… FHUW\ยฟNDW 5,+2 JZDUDQFMD]RVWDMHSU]HGรกXฤชRQDGRODW  :\GรกXฤชHQLH RNUHVX JZDUDQFML EฤŠG]LH ZDฤชQH W\ONR ZWHG\ MHฤžOL 8ฤช\WNRZQLN SRVLDGD GRGDWNRZ\ ]Dรกฤ…F]QLN GR .DUW\ *ZDUDQF\MQHM Z SRVWDFL ร„3URWRNRรกX ] PRQWDฤชX L XUXFKRPLHQLD ZDQQ\NDELQ\ยด D SRGรกฤ…F]HQLH ZDQQ\NDELQ\ GR LQVWDODFML HOHNWU\F]QHM ]RVWDQLH odpowiednio potwierdzone w Karcie Gwarancyjnej (data, podpis, SLHF]ฤŠรผ 

  *ZDUDQFMDGRW\F]\W\ONRWRZDUyZ]DUHMHVWURZDQ\FKOXER]QDF]RQ\FK   SU]H]ยฟUPฤŠ5,+2   3URGXNW ]JรกRV]RQ\ GR UHNODPDFML PXVL E\รผ F]\VW\ L RGSRZLDGDรผ podstawowym wymaganiom higienicznym.    

   

'RVWDUF]DQHSU]H]QDVWRZDU\ZNWyU\FKZ\VWฤ…SLรก\ZDG\Z\QLNDMฤ…FH ] QLHSUDZLGรกRZHJR Z\NRQDQLD QLHSRSUDZQHJR G]LDรกDQLD LOXE ZDGOLZ\FKPDWHULDรกyZQDSUDZLDP\QLHRGSรกDWQLHQDPLHMVFXXNOLHQWD Z WHUPLQLH XVWDORQ\P WHOHIRQLF]QLH OXE Z LQQ\ VSRVyE MHฤชHOL QLH postanowiono inaczej.

    

    

1DSUDZ\JZDUDQF\MQHZ\NRQ\ZDQHVฤ…ZFLฤ…JXGQLRGPRPHQWX SLVHPQHJR]JรกRV]HQLDUHNODPDFML ZIRUPLHSURWRNRรกX SURGXFHQWRZL -HฤชHOLXVXQLฤŠFLHXVWHUNLZ\PDJDZLฤŠFHMF]DVXQSQDVSURZDG]HQLH F]ฤŠฤžFLOXESRG]HVSRรกyZ8ฤช\WNRZQLN]RVWDQLHRW\PSRLQIRUPRZDQ\ RUD]RSU]HZLG\ZDQ\PWHUPLQLH]DรกDWZLHQLDUHNODPDFML

   

   

2NUHV JZDUDQFML QD Z\PLHQLRQH OXE QDSUDZLRQH F]ฤŠฤžFL OXE SRG]HVSRรก\ Z\QRVL  URN RG GQLD QDSUDZ\ : SU]\SDGNX JG\E\ JZDUDQFMD WD NRฤ”F]\รกD VLฤŠ SU]HG WHUPLQHP RJyOQHM JZDUDQFML GRW\F]ฤ…FHMFDรกHJRXU]ฤ…G]HQLDRERZLฤ…]XMHRNUHVJZDUDQFMLSRGDQ\ w pkt. 1, 2.

  'HF\]MฤŠRVSRVRELHQDSUDZ\SRGHMPXMHZ\รกฤ…F]QLHVHUZLVDQWยฟUP\ RIHO.   : SU]\SDGNX Z\PLDQ\ SRG]HVSRรกyZ OXE NRPSOHWQ\FK WRZDUyZ   ZUDPDFKJZDUDQFMLZ\PLHQLRQHSRG]HVSRรก\OXENRPSOHWQHWRZDU\   VWDMฤ…VLฤŠQDV]ฤ…ZรกDVQRฤžFLฤ…



  *ZDUDQFMDQLHRERZLฤ…]XMHZSU]\SDGNX  VWZLHUG]HQLDEUDNXSRSUDZQLHZ\SHรกQLRQHM.DUW\*ZDUDQF\MQHM GRW\F]\ZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPLNDELQPDVDฤชRZRSDURZ\FK  stwierdzenia korekt danych w Karcie Gwarancyjnej dokonanych przez osoby nieuprawnione (dotyczy wanien    ]K\GURPDVDฤชHPLNDELQPDVDฤชRZRSDURZ\FK    ]QLV]F]HQLDOXEXV]NRG]HQLDXU]ฤ…G]HQLDVSRZRGRZDQHJRVLรกฤ…    Z\ฤชV]ฤ…  ]QLV]F]HQLD OXE XV]NRG]HQLD XU]ฤ…G]HQLD Z VSRVyE    PHFKDQLF]Q\OXEWHUPLF]Q\  ]QLV]F]HQLD OXE XV]NRG]HQLD XU]ฤ…G]HQLD Z Z\QLNX    QLHSU]HVWU]HJDQLD]DVDGHNVSORDWDFMLRUD]PRQWDฤชXSRGDQ\FK    Z,QVWUXNFML2EVรกXJLL0RQWDฤชX  ]QLV]F]HQLD OXE XV]NRG]HQLD XU]ฤ…G]HQLD ] SRZRGX SU]HSLฤŠรผ    OXEVSDGNXQDSLฤŠFLDZVLHFLHOHNWURHQHUJHW\F]QHM  VWZLHUG]HQLD VDPRG]LHOQ\FK QLHDXWRU\]RZDQ\FK QDSUDZ    LSU]HUyEHNOXE]DVWRVRZDQLDQLHRU\JLQDOQ\FKF]ฤŠฤžFL  ]DEXGRZ\ZDQQ\ZVSRVyEXQLHPRฤชOLZLDMฤ…F\ZHQW\ODFMฤŠRUD]    VZRERGQ\GRVWฤŠSGRXU]ฤ…G]Hฤ”]DLQVWDORZDQ\FKSRGZDQQฤ…  PRQWDฤชX QD ZDQQLH LQQ\FK XU]ฤ…G]Hฤ” ]D Z\Mฤ…WNLHP EDWHULL nawannowych i parawanรณw w miejscach do tego    SU]H]QDF]RQ\FK   ]Xฤช\FLDWRZDUXZ\QLNDMฤ…FHJR]QRUPDOQHMMHJRHNVSORDWDFML  XV]NRG]HQLD SURGXNWX Z\QLNรกHJR QD VNXWHN RVDG]DQLD VLฤŠ    NDPLHQLD RUD] VWRVRZDQLD ฤžURGNyZ F]\V]F]ฤ…F\FK    LNRQVHUZXMฤ…F\FKRZรกDฤžFLZRฤžFLDFKฤžFLHUQ\FKOXEV]NRGOLZ\P    VNรกDG]LH  JZDUDQFMฤ… QLH Vฤ… SRQDGWR REMฤŠWH PDWHULDรก\ HNVSORDWDF\MQH    QSฤชDUyZNLXV]F]HONLURONLHOHPHQW\ฤžOL]JRZHLWS      

    

1LH ]ZUDFDP\ NRV]WyZ ]ZLฤ…]DQ\FK ] Z\PLDQฤ… XV]NRG]RQ\FK Sรก\WHNF]\LQQ\FKPDWHULDรกyZ]DEXGRZ\ZV\WXDFMDFKJG\Z\NRQDQLH QDSUDZ\ JZDUDQF\MQHM SRZRGXMH X]DVDGQLRQฤ… NRQLHF]QRฤžรผ QDUXV]HQLDWHMฤชH]DEXGRZ\1LHSRQRVLP\ฤชDGQHMRGSRZLHG]LDOQRฤžFL ]DMDNLHNROZLHNLQQHV]NRG\Z\QLNRZHSRQLHVLRQHSU]H]NOLHQWD

  1LH Z\GDMH VLฤŠ NRSLL .DUW\ *ZDUDQF\MQHM .DUWD *ZDUDQF\MQD MHVW   QLHZDฤชQDEH]GRZRGX]DNXSX   *ZDUDQFMDMHVWZDฤชQDW\ONRQDWHU\WRULXP5]HF]SRVSROLWHM3ROVNLHM     

    

: SU]\SDGNX QLHVรกXV]QHJR ]JรกRV]HQLD UHNODPDF\MQHJR QLH ]QDMGXMฤ…FHJR X]DVDGQLHQLD Z U]HF]\ZLVW\FK ZDGDFK Eฤ…Gฤจ XVWHUNDFK SURGXNWX D Z\QLNDMฤ…FHJR ] EUDNX ]QDMRPRฤžFL ]DVDG ,QVWUXNFML2EVรกXJLL0RQWDฤชXOXE.DUW\*ZDUDQF\MQHMNRV]W\GRMD]GX VHUZLVDQWDSRQRVL8ฤช\WNRZQLN

  'RVWDUF]DQH SU]H] QDV WRZDU\ Vฤ… ]JRGQH ] Z\PDJDQLDPL   RNUHฤžORQ\PLSU]H]SROVNLHSU]HSLV\SUDZDRUD]G\UHNW\Z\:VSyOQRW\ Europejskiej.   *ZDUDQFMD XG]LHODQD QD VSU]HGDZDQ\ SURGXNW QLH Z\รกฤ…F]D QLH   RJUDQLF]D L QLH ]DZLHV]D XSUDZQLHฤ” NXSXMฤ…FHJR Z\QLNDMฤ…F\FK   ]SU]HSLVyZRUฤŠNRMPL]DZDG\U]HF]\VSU]HGDQHM   : VSUDZDFK QLH XUHJXORZDQ\FK QLQLHMV]ฤ… .DUWฤ… *ZDUDQF\MQฤ…   ]DVWRVRZDQLHPDMฤ…SU]HSLV\.RGHNVX&\ZLOQHJR



 1LHGRW\F]\ZDQLHQ]K\GURPDVDฤชHPLNDELQPDVDฤชRZRSDURZ\FK z ekspozycji.


35272.Ïà5(./$0$&<-1< Wyrób Nazwa towaru Kod towaru Data wykrycia usterki Dokładny opis uszkodzenia/wady

.......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................

Żądanie reklamującego

.......................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................

Okoliczności wykrycia usterki

Podczas odbioru Po odbiorze W trakcie montażu W trakcie użytkowania Inne ......................................................................... .......................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................

Dokumenty zakupu Nr faktury zakupowej RIHO Nr dokumentu WZ RIHO Zgłaszający reklamację Nazwa firmy Adres Nr telefonu Osoba kontaktowa Adres e-mail Klient/Użytkownik Imię i nazwisko lub nazwa firmy Adres (gdzie znajduje się towar) Nr telefonu Osoba kontaktowa Adres e-mail Uwaga! Zgłoszenia reklamacyjne przyjmowane są tylko na niniejszym formularzu. Niedokładne lub nieczytelne wypełnienie formularza może uniemożliwić rozpatrzenie reklamacji. tel. do działu serwisu (42) 250 61 98, e-mail: serwis@riho.pl 141


142


RIHO Poland

RIHO Netherlands RIHO Germany

RIHO Czech Republic

RIHO Belgium

RIHO Hungary

RIHO Polska Sp. z o. o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź Poland T: 0048-42 250 62 58 F: 0048-42 250 62 57 E: handel@riho.pl

CE

www.riho.pl

3URGXFHQWQLHRGSRZLDGD]DHZHQWXDOQHEáĊG\ZGUXNX Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian WHFKQLF]Q\FKLFHQRZ\FKRUD]SUDZRZ\FRIDQLD]SURGXNFML DUW\NXáyZ ]QDMGXMąF\FK VLĊ Z DNWXDOQLH RERZLą]XMąF\P FHQQLNXLQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRĞFL]D]DLVWQLDáHZZ\QLNX WHJRV\WXDFMH

RIHO Katalog 2016 2017  

RIHO Katalog 2016 2017

RIHO Katalog 2016 2017  

RIHO Katalog 2016 2017

Advertisement