Page 1

Rhauderfehn*

Gastgeber

Ostf

ries

lan

d

*typisch ostfriesisch

Volle F

2019

ahrt ins Fehnjubiläum

*Unterkünfte • Ausflugs-Tipps Gastronomie • Sehenswertes


*hier kann man Ăśver mehr as 7 BrĂźggen gahn!

Rhauderfehn* *typisch ostfriesisch


Moin in Rhauderfehn

Urlaub von Anfang an ... Urlaub „löppt“ bei uns in Rhauderfehn von Anfang an. Die Anreise ist durch die hervorragende Anbindung unkompliziert. Über die Autobahn Richtung Ostfriesland wird man gleich von großen Kulturhinweisschildern mit dem Aufdruck „Fehnlandschaft“ begrüßt. Auch die Windmühlen am Horizont weisen darauf hin, dass Ostfriesland nicht weit sein kann. Nach Verlassen der Autobahn begibt man sich ins Ortsinnere. Die typische

Fehnlandschaft vermittelt nicht nur die Weite der Region, sondern fordert einen auf, einfach durchzuatmen und das Freiheitsgefühl wirken zu lassen. Und wer nach dem Ortseingangsschild immer noch nicht in Urlaubsstimmung ist, vergisst den Alltagsstress spätestens bei seiner Wunschunterkunft. Mit einem herzlichen „Moin“ des Gastgebers ist schon fast alles gesagt. Urlaub von Anfang an ...

Sprecht uns gerne an!

Buchungsservice: Rhauderfehn-Information 1. Südwieke 2a • Rajen 5 26817 Rhauderfehn Tel. 04952-903230 E-Mail: info@rhauderfehn.de

www.ostfriesland-rhauderfehn.de

Lust auf mehr? CMYK / .eps CMYK / .eps Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

stfrieslandurlaub

facebook.com/o

hauder fehnInfo

pinterest.com/R

/rhauder fehn

instagram.com

Inhalt Moin in Rhauderfehn

3

Typisch ostfriesisch

4-5

Natur pur

6-7

Radel-Tipps

8-9

Kunst & Kultur

10-13

Genießer-Tipps

14-15

Ausflugs-Tipps

16-19

Veranstaltungen

20-21

Unterkünfte

22-31

Partner & AGB

32-37

Gastronomieübersicht

38-39

3


*hier geiht di de Puust nich ut!

Rhauderfehn* *typisch ostfriesisch


Typisch ostfriesisch Kinnertön / Bohntjesopp In Ostfriesland gibt es zur Geburt eines Kindes für die Gratulanten aufgesetzte Rosinen in Branntwein (Kinnertön / Kinnertöön / Bohntjesopp). 3-4 Wochen vor dem zu erwartenden Geburtstermin wird von den zukünftigen Eltern der Kinnertön „angesetzt“, damit sich der typische Geschmack entwickeln kann. Wer sich von dem überaus guten Geschmack verführen lässt und reichlich davon genießt, kann sein „blaues“ Wunder erleben.

Ostfriesische Teezeremonie

Zutaten: • 250 g Rosinen • 125 g Kandis • 1 l Branntwein

Und so wird´s gemacht: Die Rosinen werden mit warmem Wasser gewaschen und mit dem Branntwein in eine Terrine gegeben. Den Kandis löst man mit sehr wenig Wasser auf und gibt ihn erkaltet in die Terrine dazu und rührt alles gut durch. Nach mindestens 3 Tagen, wenn die Rosinen vollgesogen sind, kann man den süffigen „Kinnertön“ in Gläsern mit Löffeln servieren.

*4 Schritte bis zum Glück! Zutaten (für eine Kanne Tee): • 3 gehäufte TL loser Assamtee/Schwarztee • Kluntje und Sahne Und so wird es gemacht:

1

2

3

4

Die Teeblätter in einen Teebeutel füllen und diesen gut verschließen. In eine Teekanne geben mit kochendem Wasser aufgießen. Circa 3–5 Minuten ziehen lassen. Vor dem Servieren ein Stück Kluntje in die Teetasse geben, den Tee eingießen und mit einem Sahnelöffel vorsichtig Sahne in die Tasse tröpfeln, sodass eine „Wulkje“ entsteht. Nicht umrühren und direkt genießen!

Typisch ostfriesisch? Viele Menschen verbinden mit Ostfriesland vor allem die typischen Ostfriesen-Witze, doch Ostfriesland hat weit mehr zu bieten – unsere Traditionen und Bräuche sind so facettenreich wie die Menschen, die hier leben. Nicht nur die Landschaft ist geprägt von der frischen Nordseeluft, sondern auch unsere Kleidung. Unter dem Motto

„Es gibt kein schlechtes Wetter, sondern nur schlechte Kleidung“ besitzen wir Ostfriesen ein ausgeklügeltes Kleidungssystem für die steife Brise, die uns gerade in den Herbstmonaten erwartet. Von „Zwiebellook“ bis „Schiet-Wetter-Klamotten“ ist alles dabei. Und da wir Ostfriesen Radelweltmeister sind, darf die gute Regenausstattung

auch nicht fehlen. Gerade weil das Wetter in Ostfriesland etwas rauer ist, legen wir Ostfriesen viel Wert auf Gemütlichkeit. Entweder zu Hause bei einer genüsslichen Tasse Ostfriesentee mit Krintstuut oder bei Freizeitaktivitäten in Gesellschaft.

5


Natur hautnah erleben im Polder Holter Hammrich ... Dieses Naturschutzkonzept beherbergt über 60 Brutvogelarten, die ihr während eines Rundkurses von circa 7 km zu Fuß oder per Rad beobachten könnt. Darüber hinaus findet ihr Schautafeln und drei Aussichtsplattformen. Einzigartig ist die Stimmung am Holter Hammrich, die dieses Gebiet zum absoluten Kleinod macht.

Kakteenausstellung Dosedal Kakteen ... In 5 Gewächshäusern auf gut 200 Quadratmetern findet ihr Kakteen in allen Größen und von fast allen Gattungen. Die Schwerpunkte liegen bei den Arten aus Mexiko und den Frostharten, wobei nicht die Masse, sondern das Besondere im Vordergrund steht. Für Besucher geöffnet ist die Schauanlage täglich von 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.30 Uhr. Außerdem findet während der Hauptblüte im Mai an jedem Sonntag um 15.00 Uhr eine Führung statt. Weitere Termine auf Anfrage. 1. Südwieke 257 • Tel. 04952-8776 www.dosedal-kakteen.de dosedal-kakteen@ewetel.net

6


Natur pur

Der Ostfriesland-Wanderweg ...

Angeln im Urlaub ...

Der Ostfriesland-Wanderweg beginnt in Rhauderfehn und endet nach 97 km in Bensersiel am Meer. Er folgt größtenteils der Trasse einer ehemaligen Kleinbahnlinie. Der Wanderweg führt durch typische ostfriesische Landschaften wie Geest und Moor gesäumt von Wallhecken und eignet sich hervorragend zum Spazieren oder Fahrradfahren. Gastangelkarten und Auskünfte erhaltet ihr in der Rhauderfehn-Information oder beim Sportfischereiverein. Sportfischereiverein Rhauderfehn e.V. www.sfv-rhauderfehn.de info@sfv-rhauderfehn.de

Moorbahn Seelter Foonkieker ... Mit der Moorbahn kann man innerhalb von zwei Stunden das Saterländer Westermoor mit einem Moorführer kennenlernen. Ausführlich wird der Auf- und Abbau des Moores, die Torfverwendung und die anschließende Nutzung der Moorflächen verdeutlicht.

Abfahrt: Moorgutstr. 16 • Tel. 04498-7068830 26683 Saterland • www.moorfahrten.de ludger.thedering@ewetel.net

7


Radroute „Rhauderfehn erfahren“ ... Wer mit dem Rad in Rhauderfehn unterwegs ist, kann viel erleben. Gleich vier Motto-Radtouren gibt es zu erkunden. Sie alle beginnen beim Rathaus in Rhauderfehn und verlaufen im Uhrzeigersinn. Ihr könnt aber auch ab einem beliebigen Punkt unterwegs starten. Und das Tolle: Ihr findet immer und überall den besten Rastplatz! Die Radtouren sind durchgehend gekennzeichnet: R1 ist die Kleinbahntour, R2 die Wiekentour, R3 die Moortour und R4 die Hammrichtour. Radkarten sind kostenlos in der RhauderfehnInformation erhältlich.

R1

R2

R3

Radkart e + Routenführer

Rhauder fehn*

*typisch ostfries

isch

Routenführer

*Gastronomieund Routenfüh rer, Ausflugstipps und Unterkünfte

R4

. ab

59,- €

pro Person

E-Bike-Kennenlern-Angebot

*mein Tipp

Buchbar ab 2 Personen Leistungen: • 2 Übernachtungen in einer Ferienwohnung • 1 Besuch im Fehn- und Schiffahrtsmuseum • E-Bikes für 1 Tag • Radwanderkarten • Ostfriesen-Tee

Weitere Angebote auf www.ostfriesland-rhauderfehn.de 8

Radservice Fahrrad + Service Wilkens Rajen 203 • Tel. 04952-81779 Mobil: 0170-2868975 info@fahrrad-wilkens.de www.fahrrad-wilkens.de

Teutenberg Zweiräder Untenende 41 Tel. 04952-1277


Radel-Tipps

Radroute „Moorerlebnisroute“ Atemberaubende Einblicke in die einzigartige Moorlandschaft gewährt die Moorerlebnisroute. Der Radwanderweg ist rund 100 km lang und umrundet das 5000 Hektar große Hochmoorgebiet „Esterweger Dose“. Etliche Ausflugs-Tipps an der Route warten auf euch. Wie wäre es mit einer Fahrt mit der Moorbahn „Seelter Foonkieker“?

Eckdaten • 100 km ausgeschilderter Rundkurs • durchquert 5 Gemeinden • Sehenswertes und Gastronomie an der Route • kostenloser Routenführer und Radkarte erhältlich

1. Südwieke 2a • Tel. 04952-903230 • www.moorerlebnisroute.de info@moorerlebnisroute.de

Overledinger Rundkurs Der Overledinger Rundkurs ist circa 100 km lang und eignet sich als Tagestour oder Mehrtagestour. Die Route führt euch durch die abwechslungsreichen Landschaftsformen innerhalb der drei Gemeinden Rhauderfehn, Ostrhauderfehn und Westoverledingen. Auch interessante Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen an der Route sind einfach zu finden.

9


*middenmank as blot daarbi!

Rhauderfehn* *typisch ostfriesisch 25


Kunst & Kultur Kulturring & Kunstkreis Rhauderfehn ... Das Wirken der Kulturring- und Kunstkreismitglieder seit Jahrzehnten beweist, dass bildende Kunst auch im ländlichen Raum ihren Platz hat und die Wertigkeit unserer Region steigert. Der Verein ist nicht nur ein Zusammenschluss für Künstlerinnen und Künstler, sondern ist offen für alle an der bildenden Kunst und der Kultur interessierten Menschen. Das Herzstück des Vereins ist die Galerie, das kreative Zuhause der Kulturring- und Kunstkreismitglieder. Die Räume der Galerie werden von März bis Dezember mit Ausstellungen und künstlerischen Workshops gefüllt. 1. Südwieke 209 • www.kunstkreis-rhauderfehn.de

Veranstaltungen im Fehntjer Forum ... Die besondere Location im Herzen Rhauderfehns. Das denkmalgeschützte „Dwarshuus“ ist ein stilvolles Veranstaltungsgebäude für besondere Events: kulturelle Veranstaltungen (Theater, Konzerte, Lesungen, Kabarett), Vorträge und Versammlungen, repräsentative Empfänge, soziokulturelle Projekte und standesamtliche Eheschließungen. Untenende 4 • Tel. 04952-9250 www.fehntjer-forum.de • info@fehntjer-forum.de

Das Atelier „Das Glockenhaus“ ... Das Glockenhaus ist ein Atelier und eine Töpferwerkstatt. Hier findet ihr handgemachte Keramik, besondere Geschenkideen, Dekorationen für Haus und Garten sowie Zeichnungen und Fotografien.

*wusstet ihr, dass der Kirchturm der Hoffnungskirche der höchste in Ostfriesland ist?

Groot Karkweg 13 • Tel. 04955-934184 www.glockenhaus.de marieluise.wolffbraun@gmail.com

11


Die Mühle Burlage ... Erbaut wurde die Mühle 1824 als Wallholländer und arbeitete hauptsächlich als Kornmühle sowie in den Sommermonaten auch als Sägemühle. Durch einen Blitzschlag im Jahre 1935 brannte das Bauwerk vollständig ab. Heute ist die Mühle durch den Heimatbund Burlage e.V. so weit restauriert, dass sie der Öffentlichkeit zur Besichtigung zur Verfügung steht. Daneben kann das in der Mühle eingerichtete naturkundliche Museum besichtigt werden. Landesstraße 58 • Tel. 04967-912673

Die Mühle Rhaude ... Die Flügel der Galerieholländer-Mühle aus dem Jahre 1852 drehten sich etwa 100 Jahre. Nach einem längeren Stillstand wurde das Bauwerk 1997 komplett wieder aufgebaut, sodass die Mühle heute voll funktionstüchtig ist. So wird beim Mühlenfest das alte Handwerk der Mühle gezeigt und im Steinbackofen nach überlieferten Verfahren Brot gebacken. Rhauder Mühlenweg • Tel. 04952-2913

Die Mühle Hahnentange ... Die Mühle Hahnentange, erstmals 1865 in Betrieb genommen, ist heute noch eine voll funktionsfähige, zweistöckige Galerieholländer-Mühle, in der noch regelmäßig Korn zu Mehl verarbeitet und Brot gebacken wird. Die Mühle ist in der Zeit von März bis einschließlich 2. Advent sonntags von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. 1. Südwieke 207 • Tel. 04952-808820 joachim.schueler@ewetel.net

Geprüfte Tourist-Information Übringens findet ihr in der Gemeinde Rhauderfehn eine „Geprüfte Tourist-Information“.

12


Das Fehn- und Schiffahrtsmuseum Westrhauderfehn ... Eine Stätte, „wo ein Stück Geschichte unserer Heimat lebendig wird“, so sieht der Heimatverein Overledingerland e.V. das in der denkmalgeschützten „Villa Graepel“ untergebrachte Museum. Sammlungsschwerpunkte sind: Fehnkultur: Alte Gerätschaften, Torf zum Anfassen und Modelle vermitteln einen übersichtlichen Eindruck von der Urbarmachung des Hochmoors. Schiffbau: Sieben Werften gab es einst in West- und Ostrhauderfehn. Deshalb prägen Schiffbautradition und alte Handwerke Teile der Ausstellung. Schifffahrt: Fehntjer Seeleute befuhren alle Weltmeere. Wie sie arbeiteten und was sie aus fernen Ländern mitbrachten, zeigt eine eindrucksvolle Sammlung. Rajen 5 • Tel. 04952-903280 • www.fehn-schiffahrtsmuseum.de fs-museum@t-online.de

Öffnungszeiten Museum 16.03. - 31.12.19: Mittwoch - Sonntag: 10.00 - 17.00 Uhr 01.05. - 30.09.19: Dienstag - Sonntag: 10.00 - 17.00 Uhr Januar und Februar geschlossen Öffnungszeiten Teestube Sonntag: 14.30 - 17.00 Uhr Gruppenbesucher Gruppen ab 12 Personen jederzeit auf Anmeldung. Zusatzleistungen: Tee- und Kuchenbewirtung, Beamer, Gästeführung, Busparkplätze

Der historische Rundgang „Fehn-Tour“ ... Die Fehn-Tour ist ein historischer Rundgang durch das Zentrum der Gemeinde Rhauderfehn. 16 Informationstafeln mit historischen Bildaufnahmen zeigen, wie sich die historischen Bauten in Westrhauderfehn und Rhaudermoor im Laufe der Jahre verändert haben.

13


Wochenmarkt in Rhauderfehn ... Einkaufen direkt im Ort, regionale Produkte, Freunde treffen, nette Worte und gut informierte Ansprechpartner direkt am Verkaufsstand – das alles erwartet euch auf dem Wochenmarkt in Rhauderfehn. Hier kaufen Genießer ein. Denn hier gibt es frische und regionale Produkte, Spezialitäten und individuelle Angebote. Jeden Donnerstag von 07.30 Uhr bis 12.00 Uhr stehen die Händler aus der Region bereit, um die Wünsche der Besucher auf dem Marktplatz zu erfüllen und ihre Produkte zu präsentieren. Einige Händler reisen sogar aus weiter Entfernung an. Das Angebot ist umfangreich. Frisches Obst und Gemüse der Saison, Eier, Käse, Fleisch, Geflügel und Fisch, Backwaren, Textilien, Blumen und Pflanzen und noch vieles mehr gibt es zu erwerben. Die Wochenmarktbesucher wissen genau, dass sie hier regionale und qualitative Produkte erhalten, die es zum Teil im Supermarkt nicht zu kaufen gibt. Der Marktbesuch gehört inzwischen bei vielen zum wöchentlichen Einkauf dazu. Neben den vielfältigen Angeboten lockt aber auch die tolle Atmosphäre, die der Wochenmarkt ausstrahlt. Die Besucher können in aller Ruhe über den Markt schlendern, die Produkte auswählen und den ostfriesischen Klönschnack pflegen. Denn auf dem Wochenmarkt trifft man sich. Jeden Donnerstag von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatz in Rhauderfehn

Wellness-Oase „Salzgrotte am Fehn“ ... Die Rhauderfehner Salzgrotte ist einzigartig in ganz Norddeutschland. Über 12 Tonnen Himalayasalz und eine Gradieranlage schaffen ein besonderes mineralhaltiges Mikroklima in dem Salzraum. Durch die erhöhte Luftfeuchtigkeit wird die Aufnahme der salzhaltigen Luft gefördert ­- so liefert euch jeder Atemzug wertvolle Mineralien und Mikroelemente. Ziegeleiring 52 • Tel. 04952-808987 www.salzgrotte-am-fehn.de info@salzgrotte-am-fehn.de

14


Genießer-Tipps Genussvielfalt zum Mitnehmen: „Feine Kost Wölke“ ... Angeboten werden Lebensmittel aus der Region, die von Höfen und Produzenten aus und um Ostfriesland bezogen werden. Das Sortiment besteht unter anderem aus: hausgemachten Suppen und Gerichten im Glas für die schnelle, unkomplizierte und gesunde Mahlzeit, Brot und Brotaufstrichen, Eiern, Käse, Schinken und vielem mehr. Zusätzlich werden regionale Spezialitäten, Feinkost, Weine und Präsente angeboten. Untenende 46 • Tel. 04952-9974720 www.feinekost-woelke.de • info@feinekost-woelke.de

Weinvielfalt im „De Holter Wienkeller“ ... Im Holter Wienkeller findet ihr nicht nur erlesene Weine, sondern auch eine Vielfalt von Angeboten rund um den Wein wie Accessoires und Geschenkartikel. Das Weincafé hat immer dienstags von 14.00 bis 18.00 Uhr, donnerstags und freitags von 17.00 bis 22.00 Uhr, samstags von 09.00 bis 22.00 Uhr und sonntags von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet und der Weinkeller kann auf Anfrage auch für Gruppen gebucht werden. Holter Landstraße 20 • Tel. 04952-895210 • www.holter-wienkeller.de info@holter-wienkeller.de

Bioprodukte vom Hof beim „Biolandhof Freese“ ... Der Familienbetrieb bietet als Demonstrationsbetrieb für den ökologischen Landbau regelmäßig Termine für Hofbesichtigungen an. Die Produkte des Hofes können direkt im Hofladen in Rhauderfehn, auf dem Wochenmarkt in Rhauderfehn und Aurich sowie im Naturkostfachgeschäft in Leer erworben werden. Batzenweg 30 • Tel. 04952-7970 • www.biolandhof-freese.de info@biolandhof-freese.de

15


Einkehren im Milchhäuschen „Schatteburger Melkhuske“ ... Radfahrer und andere große und kleine Gäste sind im Melkhuske sonntags von 10.00 bis 17.00 Uhr von Ende April bis Anfang Oktober herzlich willkommen. Fürs leibliche Wohl werden frischer Kuchen, Tee und Kaffee, Eis und Milchshakes

Backemoorer Str. 63 • Tel. 04952-7580 www.melkhuske-schatteburg.de info@melkhuske-schatteburg.de

16

angeboten. In dem kleinen Lädchen kann neben Honig (von Bienen aus Backemoor) und Kartoffeln auch Selbstgehäkeltes, Geschnitztes und Gebasteltes erworben werden.


Ausflugs-Tipps

Erholung pur am Wohnmobilstellplatz, mit Paddel & Pedal und einem Café ... • • • • • • • • • • •

16 großzügige Stellplätze auf Schotterrasen kostenlose Entsorgung moderner Sanitärbereich (neu 2018) Frischwassersäule, eigener Stromanschluss, Parkscheinautomat kostenloses WLAN ganzjährig nutzbar und hundefreundlich ruhig, jedoch zentral gelegen Einkaufsmöglichkeiten vor Ort Paddel & Pedalstation, Radverleih und Gästeraum am Platz umgebauter Bauwagen zum Übernachten Boule-Anlage (kostenlose Nutzung)

Am Siel 6a • Tel. 04952-921441 www.cafe-rhauderfehn.de dieter.anneken@ewetel.net

5

1

3 2 4

1 Gästeraum & Café am Siel 2 Sanitäranlagen (neu 2018) 3 Paddel & Pedalstation 4 Reisemobilstellplatz 5 Boule-Anlage

17


Büchereien in Rhauderfehn ... Ob Kinder oder Erwachsene, die drei Büchereien in Rhauderfehn sprechen mit ihren rund 15.000 Medien und diversen Veranstaltungsangeboten jeden an. Einen regelmäßigen Veranstaltungskalender findet ihr in der Rhauderfehn- Information. Bitte beachtet: In den Ferienzeiten gelten Sonderöffnungszeiten.

Bücherei Westrhauderfehn Werftstraße 7 Tel. 04952-808251 E-Mail: westrhauderfehn@buecherei. rhauderfehn.de

Bücherei Collinghorst Unnerloogsweg 22 Tel. 04952-990827 E-Mail: collinghorst@buecherei. rhauderfehn.de

Bücherei Burlage Landesstraße 49b (im Jugendtreff) Tel. 04967-938997 E-Mail: burlage@buecherei. rhauderfehn.de

Öffnungszeiten: Mo. 09.00-11.30 15.00-18.00 Do. 09.00-11.30 17.00-20.00

Öffnungszeiten: Di. 15.00-17.00 Uhr Do. 10.00-12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo. 16.00-18.00 Uhr Fr. 09.30-11.30 Uhr (jeder erste und drite Freitag im Monat)

Uhr Uhr Uhr Uhr

Der Bauernhof „Prinsenhof“ ... Auf Weiden grasen Ponys, Ziegen und Schafe. In verschiedenen Gehegen und Volieren tummeln sich Tauben, Hühner, Enten, Gänse und unterschiedliche Vogelarten, Greifvögel und es fehlen auch Hunde und Katzen nicht, die den Besucher

meistens schon an der Gartenpforte begrüßen. Der Prinsenhof und der Verein Tiere helfen Menschen in Ostfriesland e.V. haben es sich zur Aufgabe gemacht, Menschen den Kontakt mit Tieren auf vielfältigste Art zu ermöglichen.

Birkenstraße 14 • Tel. 04952-2339 www.tiere-vom-prinsenhof.de • prinsenhof@gmx.de

Soccer-Center Ostfriesland ... Ganz gleich, ob Freizeit-, Hobby- oder Profikicker, Thekenmannschaft, Verein oder Betriebssportgruppe - hier kann bei jedem Wetter Fußball gespielt werden. Die Sky Sportsbar mit 30 Sitzplätzen lädt zum Verweilen und Feiern ein. Werftstraße 4 • Tel. 04952-8266602 www.sco-ostfriesland.de • info@sco-ostfriesland.de

18

Der „Ferien-Pass 2019“ ... Auch 2019 wird den Kindern und Jugendlichen in Rhauderfehn und Ostrhauderfehn wieder ein buntes Ferienprogramm angeboten! Das Sommerferienprogramm erscheint circa drei Wochen vor den Sommerferien • Verkauf bei den Gemeinden Rhauderfehn & Ostrhauderfehn für 1,00 € • kostenlose Verteilung in den Schulen (bis einschließlich Klasse 7) Online unter: www.mein-ferienpass.de


Traditionsschiff Tjalk „Ebenhaezer“ ... Wenn ihr eine Seefahrt auf einem traditionellen Segelschiff erleben wollt, ist die „Ebenhaezer“ genau das Richtige für euch. Die Schiffergilde Rhauderfehn e.V. besteht aus erfahrenen Seeleuten, die euch seemännisches Gedankengut vermitteln möchten.

*in der Tourist-Info erhaltet ihr auch Tagestickets für die „Dollard“ und für die „Koralle“.

Schiffergilde Rhauderfehn e.V. • Herr Hesenius Tel. 04952-1040 • www.ebenhaezer.de

AKSR Kinderbauernhof...

Das Torfschiff „Hoffnung“ ...

Auf dem Kinder- und Jugendbauernhof könnt ihr Zeit mit den Tieren verbringen, Kindergeburtstage feiern, an den Infotagen teilnehmen oder einfach nur abschalten. Ein richtig toller Hof für Gruppen, Familien, Radfahrer, Schulklassen und Kindergärten. Es gibt nicht nur überdachte Bereiche, sondern auch einen voll ausgestatteten Seminarraum.

Herzlich willkommen auf dem kleinsten „Kreuzfahrtschiff“ der Welt. Dieses einmalige Schiff kann für Ausflugsfahrten und für Gruppen gebucht werden. Interessengemeinschaft Hoffnung e.V. Anfragen und Buchungen: Tel. 0174-6320103 www.facebook.com/ Tjalk-Hoffnung

Die Smartphone-Rallye „Snüffel-Tuur“

Freitagstraße-Süd 15 • Tel. 04967 - 9123-12 www.aksr.de • info@arbeitskreis-schule.de

Die Snüffel-Tuur ist eine multimediale Erlebnistour unterstützt durch die kostenlose App „Actionbound“. Die Geschichte um die digitale Schnitzeljagd ist ein Einbruch in das Fehnund Schiffahrtsmuseum. Ein Gegenstand wurde aus der Ausstellung gestohlen. Die Teilnehmer müssen herausfinden, welcher Gegenstand aus dem Museum geklaut wurde und wer der Täter ist. Weitere Infos auf www.ostfriesland-rhauderfehn.de.

Ausgezeichnet “ im als: „Leuchtturm

rismus

Deutschlandtou

19


1769 2019

Fehnjubiläum 2019 250 Jahre Westrhauderfehn & Rhaudermoor

03. - 05. Mai 2019 Traditionsschiffer-Treffen

mit großem Festumzug

05. Mai 2019 Bierfest & 10 Jahre Kneipenfestival

20. - 22. September 2019 Fehntjer Herbstmarkt

15. & 16. Juni 2019 Rathausfest

„Wir feiern Rhauderfehn!“ Im Jahr 2019 feiern die Ortschaften Westrhauderfehn und Rhaudermoor das 250jährige Fehnjubiläum. Freuen Sie sich auf zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte, einen Festumzug,

20

Theateraufführungen, Lesungen, Kunstwerke und vieles mehr. Tauchen Sie ein in die Gründungsgeschichte und entdecken Sie unser Fehn früher und heute. Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

www.rhauderfehn.de

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

facebook.com/fehnjubilaeum

Weitere Infos: Gemeinde Rhauderfehn 1. Südwieke 2a 26817 Rhauderfehn Tel.: 04952 / 9030


Veranstaltungen 2019

Ausgewählte Events 2019 Termin

Veranstaltung

Januar 2019 Theaterstück Theatergruppe Feierabend Rhaudermoor e.V. Januar-Dezember 2019 Ausstellung Kulturring & Kunstkreis zum Fehnjubiläum in der Volksbank Westrhauderfehn 27.04.19 Offizieller Festakt zum Fehnjubiläum der Gemeinden Rhauderfehn und Ostrhauderfehn 27.04.19-16.06.19 Ausstellung „250“, Sitzungssaal Rhauderfehn 28.04.19 Start: „Theater to go - Fehnpadd“ - Eine szenische Reise mit Zuschauern durch das historische Rhauderfehn 10.05.19 Traditionself Schalke 04 gegen TuRa 07, 19.00 Uhr 11.05.19 Oll Mai, Hoffnungskirche 17.05.-19.05.19 Fehntjer Frühjahrsmarkt 30.05.19 Reibekuchen-Essen zum Fehnjubiläum, Mühle Hahnentange 09.06.19 „Tag der offenen Gärten“, Backemoor 10.06.19 Deutscher Mühlentag, alle Mühlen 14.06.19 14. Kleinbahnlauf im Zeichen des Fehnjubiläums 14.06.19 Konzert „Moor & Meer“ mit Laway, Hoffnungskirche 21.06.19 Klönabend „250 Jahre Rhauderfehn“, Fehn- und Schiffahrtsmuseum Westrhauderfehn 28.06.19 „Tag der offenen Tür“ der weiterführenden Schulen Rhauderfehn mit Rahmenprogramm zum Fehnjubliäum 06.07.19 Konzert „Northern Spirit“, Hoffnungskriche 10.07.19 Krimilesung mit Moa Graven auf der Tjalk Ebenhaezer 27.07.19 Kneipenfestival Rhauderfehn 10.08.19 Weinfest, De Holter Wienkeller 17.08.19 Oldie-Fete Langholt, Grundschule Langholt 25.08.19 „Von Mühle zu Mühle“, Mühlen-Route zum Jubiläum 13.09.-15.09.19 06.10.19 30.11.19 01.12.19 31.12.19 Adventssonntage

Erntedankfest Klostermoor Dreschfest zum Jubiläum, Mühle Hahnentange Burlager Blaulichtparty Weihnachtsmarkt, Mühle Hahnentange Speckendickenessen, Mühle Rhaude Weihnachtsmarkt bei der Volksbank Westrhauderfehn

Weitere Veranstaltungen findet ihr auf: www.rhauderfehn.de oder auf www.ostfriesland-rhauderfehn.de Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. 21


22


23


Rhauderfehn

Unterkünfte Buch.-Nr.

VERLAATSHUS GMBH

94003

Buch.-Nr.

PENSION RÜRUP

91002

Preis pro Person Gesamtbetten ZB/KB Preis/Nacht J 1-2 Ü/F ab 3 Nächte J Ü/F

DZ 2 1/1 27,- (p. P.) 24,- (p. P.)

Das alte Kapitänshaus liegt direkt an der Deutschen Fehnroute in der Ortsmitte von Westrhauderfehn. Hier begrüßt man Sie herzlich und in familärer Atmosphäre. Täglich wird ein reichhaltiges Frühstück angeboten. Das Doppelzimmer mit separatem Wohnraum, TV und Kühlschrank verfügt über ein Etagenbad/WC zur Alleinnutzung. 2 weitere Personen sowie Kinderbett nach Absprache möglich. Alle Preise sind inklusive Frühstück!

Helga Rürup Rajen 15 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 82 86 64

ab 8

„Wir feiern Rhauderfehn“

Pro P

Fehnjubiläum-Kurztrip-Angebot Unser historisches Hotel ist zentral gelegen und befindet sich direkt an der Deutschen Fehnroute sowie der Moorerlebnisroute. Freuen Sie sich auf unsere hellen und ruhigen Zimmer. In unmittelbarer Nähe: Paddel- und Pedalstation, Reiterhof, Badesee. Wir freuen uns auf Sie!

GmbH Gesamtbetten Anzahl EZ/DZ/MB ZB/KB Preis

22 0/11/0 3/2 EZ DZ Preis/Nacht Bad/DU/WC 45,68,Frühstück 8,- pro Person

Am Deich 1 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 12 66 Fax 0 49 52 / 8 16 36 www.verlaatshus-rhauderfehn.de

kontakt@verlaatshusrhauderfehn.de

8,- €

erso

Buchbar ab 2 Personen: • 3 Übernachtungen in einer Ferienwohnung • 1 x Besuch im Fehn- und Schiffahrtsmuseum • 1 x Jubiläumsgericht im Hotel Verlaatshus • 1 x Jubiläums-Schlüsselanhänger „Fokko“ • Kartenmaterial und Postkarten aus Rhauderfehn Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich.

PENSION KRUSE

Buch.-Nr.

P

91004 91006 91009

Unser Gästehaus bietet Ihnen in familiärer Atmosphäre 2 Gästezimmer und 1 Blockhaus. Alle Zimmer sind modern ausgestattet. TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine. 1 DZ mit Singleküche. Im Kaminzimmer oder auf der Gartenterrasse bieten wir ein gutes und abwechslungsreiches Frühstück. Gartenmöbel und Grill. Unser Haus befindet sich in zentraler, ruhiger Lage. Fahrradwege in unmittelbarer Nähe.

Preis pro Person

DZ

DZ

Blockhaus

Gesamtbetten

2

2

2

Ü/F

DU/WC

Bad/WC

DU/WC

Preis/Nacht J 1-2 Ü/F 32,- (p. P.)

32,- (p. P.)

32,- (p. P.)

ab 3 Nächte J Ü/F

28,- (p. P.)

28,- (p. P.)

28,- (p. P.)

DZ als EZ

40,- (1 Pers.) 40,- (1 Pers.) 40,- (1 Pers.)

Alle Preise sind inklusive Frühstück.

Frühstücksraum mit Gartenterrasse

- Gästehaus mit Frühstück - Hochwertig eingerichtete Zimmer - Familiäre Atmosphäre

Hermi Kruse Neuer Weg 35 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 34 54 gaestehaus-kruse@t-online.de www.gästehaus-kruse-ostfriesland.de

„Wir feiern Rhauderfehn“

Im Jahr 2019 feiern die Ortschaften Westrhauderfehn und Rhaudermoor das 250-jährige Fehnjubiläum. Es erwarten Sie anlässlich zum Fehnjubiläum zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte wie einen Festumzug, Theateraufführungen, Lesungen, Kunstwerke und vieles mehr. Erfahren Sie mehr über die Gründungsgeschichte der Gemeinde Rhauderfehn und erleben Sie im Jubiläumsjahr das Fehn wie es früher war und heute ist.

Fehnjubiläum 2019* *250 Jahre Westrhauderfehn & Rhaudermoor www.rhauderfehn.de 24

den bleiben:

Auf dem Laufen

CMYK / .eps CMYK / .eps Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

ehnjubilaeum

facebook.com/f

Gemeinde Rhauderfehn • 1. Südwieke 2a 26817 Rhauderfehn • Tel. 04952-9030

n


Unterkünfte

Buchen Sie unter Tel. 04952-903230 oder unter 0491-91969620

Buch.-Nr.

APARTMENTHAUS „FEHNFERIEN“

95100 95134

APARTMENTS AN DER WIEKE

In unserem neuen Apartmenthaus mitten im Zentrum Rhauderfehns stehen Ihnen 26 neue Apartments zur Verfügung. Das mit einem Aufzug ausgestattete Haus eignet sich für Paare, Alleinreisende, Familien, Fahrradfahrer, Senioren und Geschäftsreisende.

26 Apartments • 5 Apartments barrierefrei Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht ab 4 Nächte J

Typ 1

Typ 2

Typ 3

ca. 60 2 0/1/0 2/1 ab 59,- (2 P.)

ca. 85 4 0/2/0 2/1 ab 69,- (2 P.)

ca. 45-50 2 0/0/0/1 2/1 ab 49,- (2 P.)

Die Apartments für 2 bis 6 Personen bieten mit gehobener Ausstattung eine gemütliche und angenehme Atmosphäre. Die modernen Wohnungen verfügen über 1 bis 2 Schlafzimmer, Küchenzeile (Spülmaschine, Mikrowelle, Backofen, elektronische Küchengeräte), Wohnraum mit Schlafsofa, SAT-TV und HiFi-Anlage, Bad mit Dusche. Fahrräder können untergestellt werden. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Haus liegt direkt an der „Deutschen Fehnroute“ NEU: Frühstücksservice auf Anfrage.

www.facebook.com/Fehnferien

APARTMENTS AM WANDERWEG

Ferienhaus: Neuer Weg 17 Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht

Wh. 1

Wh. 2

Wh. 3

Wh. 4+5

ca. 100 6 0/3/0 auf Anfrage ab 89,- (4 P.)

ca. 50 2 0/1/0 auf Anfrage ab 59,- (2 P.)

ca. 100 6 0/3/0 auf Anfrage ab 89,- (4 P.)

ca. 120 8 2/3/0 auf Anfrage ab 99,- (4 P.) Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG BACKEMOOR

Größe qm EZ/DZ/MB ZB/KB

70 0/1/1 0/0 Preis/Nacht J ab 2 Nächte 30,- (2 P.) je weitere Person 5,-

HAUS BETTY

95108

Herzlich willkommen in unserer ländlich gelegenen, gemütlich eingerichteten Fewo für 2 bis 4 Personen. Die Wohnung verfügt im EG über Wohnzimmer mit Küchenzeile, div. Elektrogeräten, Essbereich, Zweibettzimmer und Gäste-WC. Im OG befindet sich ein Doppelzimmer sowie DU/WC. Trockner und Terrasse mit Gartenmöbeln stehen außerdem zur Verfügung. Auch Monteure sind willkommen!

Elmar Raida Borgweg 10 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 55 / 46 64 elmar.raida1@ewetel.net

F

Buch.-Nr.

95135

Ferienhaus: Tannenweg 4a

Ob Urlaub mit Kindern, Großeltern, Freunden, mit Handicap, erleben Sie auf 160 qm ein Stück Luxus in Ostfriesland. Das Nichtraucherhaus für 6 Personen ist kinder- und allergikerfreundlich. Es können 2 Zustellbetten (b.15 J.), 2 Kinderbetten, Pflegebett, Rollator und Rollstuhl dazu gebucht werden. Kaution 200,00 Euro.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht 1-4 Pers. Preis/Nacht 5-6 Pers. je weitere Person

Familie Klettke 1. Südwieke 123 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 8 27 28 05 Fax 0 49 52 / 8 27 28 07 kontakt@haus-betty.de www.haus-betty.de

160 6 0/3/0 2/1 80,- (EG) 120,10,-

Direkt am Ostfriesland-Wanderweg bieten wir Ihnen ganz neue Apartments. Das Haus liegt in einer ruhigen jedoch zentralen Wohnlage mit ca. 150 m Entfernung zum Busbahnhof und ca. 300 m zum nächsten Supermarkt mit Bäcker. Die Apartments sind hell und gemütlich eingerichtet, verfügen über bis zu 5 Schlafzimmer, 2 Bäder, Küche und Wohnzimmer. Zum Teil ausgestattet mit Terrasse oder Balkon. Drei der insgesamt 5 Apartments gehen über 2 Etagen. Das Haus eignet sich für größere Familien oder Gruppen. WLAN wird kostenlos angeboten und hinter dem Haus befindet sich ein Parkplatz. Auch Hunde sind herzlich willkommen, wofür ein kleiner Aufschlag berechnet wird. Fehnferien Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Silke Plaisir 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 82 86 95 Mobil 01 71 / 33 23 663 www.fehnferien.de

FERIENWOHNUNG „DE BUHR“

Größe qm 40 Gesamtbetten 2 EZ/DZ/MB 0/1/0 ZB/KB 1/0 Preis/Nacht J 1-2 Nächte 35,- (2 P.) ab 3 Nächte J 30,- (2 P.) je weitere Person 5,-

F

Liebevoll und modern eingerichtete Wohlfühl-Wohnung für 2 Personen in ruhiger, aber zentraler Lage. 500 m vom Ortskern entfernt, inklusive einer umfangreichen Innenausstattung sowie eine gemütliche Terrasse mit Grillbereich und Gartenmöbeln. Freizeitgestaltung wie Fahrradfahren, Wandern, Baden, Angeln und Reiten in direkter Nähe möglich.

Ferienwohnung de Buhr Dosewieke 44 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 94 25 09 marion-de-buhr@ewetel.net

FERIENWOHNUNG „DAT FEHNHUUS“

Größe qm 54 Gesamtbetten 2 EZ/DZ/MB 0/1/0 ZB/KB 1/0 Preis/Nacht J 1-2 Nächte 60,- (2 P.) 49,- (2 P.) ab 3 Nächte J 45,- (2 P.) ab 7 Nächte J je weitere Person 10,Kinder ab 3 J. 8,-

Buch.-Nr.

95106

F

Buch.-Nr.

95142

Unsere exklusive, neu ausgestattete und moderne Ferienwohnung befindet sich in einem Fehnhaus in ruhiger, aber dennoch zentraler Lage. Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, eine Eisdiele uvm. sind fußläufig erreichbar. Rückseitig des Hauses erwartet Sie unser romantisch angelegter Garten mit separater Sitzgelegenheit für Gäste. Brötchenservice auf Anfrage.

Gisela Kruse Brahmsstr. 10 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 54 98 Mobil 01 76 / 98 48 21 28 heinz-hermann.kruse@t-online.de

www.dat-fehnhuus.jimdo.com

25


Unterkünfte F

FERIENWOHNUNGEN DOMKE

(95031, 95032, 95033)

HOLZHAUS WOHNUNGEN W1 - W3 Drei gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen im Holzhaus laden Sie zu einem erholsamen und entspannten Urlaub ein.

Buch.-Nr.

95031 95032 95033 95156

Entlang von Fehnkanälen, Windmühlen und malerischen Klappbrücken bieten wir Ihnen in unseren 4-Sterne-Ferienwohnungen ein ruhiges Urlaubsambiente auf hohem Niveau. Die Wohnungen mit Balkon bzw. Terrasse befinden sich in ruhiger, zentraler Lage, direkt am Deich. Sie verfügen über eine gehobene Ausstattung, Spülmaschine, Mikrowelle, Kaminofen, Parkett, kleine Bibliothek, Gartensauna, Grillplatz mit Gartenmöbeln, Tischtennis, sep. Billard und Kickerraum. Die Holzhauswohnungen W1 und W2 liegen im Obergeschoss. Die Holzhauswohnung W2 verfügt über 2 Bäder plus Badewanne. Die Holzhauswohnung W3 befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über Waschmaschine sowie Trockner und ist behindertenfreundlich. Alle drei Wohnungen sind allergikerfreundlich.

DOMKES GEHEIMTIPP Die zusätzliche Wohnung „Domkes Geheimtipp“ verfügt über einen Wintergarten mit (nicht einsehbarer) Terrasse. Das Highlight des Hauses ist ein Schlafzimmer unter Glas, Sie können nachts den Sternenhimmel genießen. Eine Schlafempore unterm Dach bietet 2 weitere Schlafplätze.

Schlafen unter dem Sternenhimmel Holzhaus W1 Holzhaus W2 Holzhaus W3 Geheimtipp

Buchungs-Nr. Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis ab 2 Nächte (1 Nacht a. Anfrage)

je weitere Person

95031 60 4 0/2/0 0/1 45,- (2 P.) 5,-

95032 85 4 0/2/0 0/1 50,- (2 P.) 5,-

95033 70 3 0/1/0 1/1 50,- (2 P.) 5,-

95156 52 4 0/1/0 2/0 55,- (4 P.) -

Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitaktivitäten in 5-10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Gruppen sowie Haustiere bitte auf Anfrage.

-

Internet Billard & Kicker Kaminofen Gartensauna Hunde auf Anfrage

- Weingenuss und Erholung - Nahe „Holter Hammrich“ Buch.-Nr.

95017

Ferienwohnung „De Holter Wienkeller“ Holter Landstraße 20 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 89 52 10 Fax 0 49 52 / 92 11 81 holter-wienkeller@ewetel.net

FERIENWOHNUNG EICHENHOF KRAMER

66 4 0/2/0 0/0 Preis/Nacht J ab 3 Nächte 30,- (2 P.) je weitere Person 7,Preise gelten ab 3 Nächte.

26

Familie Detmers Rajen 53 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 21 77 oder 8 23 16 ferienwohnung.detmers@ewe.net

F

Buch.-Nr.

95013

Ruhe und Erholung! Unser idyllisch gelegenes Anwesen bietet Ihnen beides. Sep. Fewo, komplett eingerichtet. Terrasse, Elektrogrill, Gartenmöbel, Küche mit Spülmaschine u. Mikrowelle, Wohnzimmer, Telefon, SAT/TV, DVD-Player, Radio, CD, DU/WC, Abstellraum, Carport.

Herzlich Willkommen in unserer komplett ausgestatteten Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. Die Wohnung verfügt über Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, DU/WC, Balkon, Radio/CD + Kabel-TV, Mikrowelle und über einen separaten Eingang. Angelmöglichkeit in nächster Nähe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

95136

Herzlich willkommen in unserer Ferienwohnung „De Holter Wienkeller“. Bei uns wird Erholung groß geschrieben. Ob bei einem Glas Wein am Abend im Wintergarten des Betriebes oder in unserem schönen Weingarten. Hier lassen Sie es sich gut gehen! Wir bieten Ihnen - unten im Weincafé - verschiedene Frühstücke an, aus denen Sie wählen können, um erholt in den Tag zu starten! Auf Anfrage haben Sie die Möglichkeit, an einer Weinprobe im Weinkeller teilzunehmen oder auch - mit zum Wein passenden Gerichten - den Tag ausklingen zu lassen. Außerdem bieten wir im Jahr vier feste Veranstaltungen an, die Sie unserer Internetseite entnehmen können. In der Nähe liegt der Holter Polder, ein Naturschutzgebiet, das zum Wandern und Fahrradfahren einlädt.

92 4 2/1/0 1/0 50,- (2 P.) 40,- (2 P.) 5,-

FERIENWOHNUNG DETMERS

Buch.-Nr.

F

FERIENWOHNUNG „DE HOLTER WIENKELLER“

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J ab 1-2 Nächte Preis/Nacht J ab 3 Nächte je weitere Person

Regina Domke Am Deich 27 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 17 58 Fax 0 49 52 / 99 06 69 p.domke@t-online.de www.ferien-holzhaus.de

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

60 3 1/1/0 0/1 Preis/Nacht J ab 3 Nächte 39,- (2 P.) je weitere Person 6,-

Hausprospekt anfordern: Gerlinde und Weert-Manfred Kramer Neu-Glansdorfer Str. 16 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 82 89 28 Mobil 01 74 / 4 87 97 80 eichenhof-kramer@t-online.de

www.eichenhof-kramer.info


Unterkünfte FERIENWOHNUNG „ELLERNBROEK“

F

Buch.-Nr.

95024

Die liebevoll eingerichtete 4-SterneOG-Wohnung (Sackgassenlage) ist hochwertig eingerichtet. Zur Verfügung stehen ein modernes Badezimmer, eine kompl. ausgest. Küche und ein großzügiges Schlafzimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie auf den eigenen überdachten Balkon. Im Garten erwartet Sie zusätzlich ein überdachter Sitzbereich mit Grillzubehör. Carport. Einkaufsmögl. 300 m.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

52 2 0/1/0 0/0 Preis/Nacht J ab 3 Nächte 38,- (2 P.)

Karl und Gertrud Detmers Ellernbroek 10 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 14 88 G.detmers@gmx.de www.ferienwohnung-detmers.de

FERIENWOHNUNG FLETEMEYER

F

Buch.-Nr.

95018

Komfortable Ferienwohnung in ruhiger Lage für 2-5 Personen. TV, Radio, Trockner, Spülmaschine, Mikrowelle, sep. Eingang. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Bad, WC, Abstellraum. Obergeschoss: 3 Schlafräume, HWR, Bad/WC. Grillplatz, Gartenmöbel, Spielplatz in nächster Nähe.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

85 5 1/2/0 1/2 Preis/Nacht J ab 2 Nächte 45,- (2 P.) ab 3 Nächte J 40,- (2 P.) je weitere Person 5,-

Elfriede & Wilhelm Fletemeyer Franzosenweg 7 26817 Rhauderfehn-Holte Tel. 0 49 52 / 77 26 Mobil: 01 52 / 08 97 29 50 www.ferienhaus-fletemeyer.de

familie.fletemeyer@web.de Buch.-Nr.

OSTFRIESLAND FERIENVILLA

95105 Luxuriöse FerienVilla für Selbstversorger In freier Lage in Backemoor befindet sich unsere große, luxuriös ausgestattete FerienVilla mit 12 Schlaf- und 10 Badezimmern. Die FerienVilla ist komplett ausgestattet für Gruppen bis zu 24 Personen. Es ist die ideale Gruppenunterkunft für Ihr Familientreffen, Freundes- oder Betriebsausflug. Extras Kino, Hausbar, Poolbillard, Kickerraum, Kinderspielzimmer, behindertengerechtes Badezimmer, Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool, Grillhütte. Lage Herrlich frei, nah an der NL-Grenze, Nähe Leer mit Hafen und Altstadt.

Das ideale Ferienhaus für Familienausflüge, Freunde- und Verwandtentreffen oder für Ihren Betriebsausflug. Hier Treffen und Feiern!

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

700 24 0/12/0 5/0

*Abhängig von Personenanzahl und Saisonzeit, inkl. Endreingung u. Energie, exkl. Handtücher. Viele weitere Infos unter: www.OstfrieslandFerienVilla.de.

Preis/Nacht je Person* von 16,- bis 38,-

Besuchen Sie uns auch bei Facebook! www.facebook.com/ DuitslandVakantieVilla

Rene & Janny Schwarte Backemoorer Straße 120 26817 Rhauderfehn Tel. 0 0312 2985 2297 www.OstfrieslandFerienVilla.de info@ostfrieslandferienvilla.de

Wohnmobilstellplatz am Siel Am Siel 6a • 26817 Rhauderfehn Tel. 04952-921441 dieter.anneken@ewetel.net www.cafe-rhauderfehn.de Weitere Infos & Flyer Rhauderfehn-Information Tel. 04952-903230 www.ostfriesland-rhauderfehn.de 27


Unterkünfte

140 8 0/2/2 1/0 85,- (2 P.) 65,- (2 P.) 8,-

-

FERIENWOHNUNG HECKMANN

Buch.-Nr.

F

95138

Komplettes Ferienhaus Mit Prinzessinnenzimmer Kinderspielecke Kamin Großer Garten mit Teich

FERIENWOHNUNG HAHN

Direkt an der Fehnroute gelegenes 2016 frisch renoviertes Fehnhaus von 1922 mit 150 qm, bietet Platz für 7 Personen. Familien mit Kindern herzlich Willkommen. Eine Spielesammlung und eine kleine Bibliothek stehen zur Verfügung. Zentrumsnähe, Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar. Guter Ausgangspunkt für viele Ausflugsziele.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J ab 2 Nächte J je weitere Person

150 7 3/2/0 0/0 95,- (2 P.) 45,- (2 P.) 10,-

FERIENHAUS HENKEL

Margret Schulte-Heckmann 1. Südwieke 36 26817 Westrhauderfehn Tel. 0 49 52 / 92 15 33 Mobil 01 59 / 05 31 45 52 margret.schulte.heckmann@ ewetel.net Buch.-Nr.

F

95088

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

70 2 0/1/0 2/1 Preis/Nacht J ab 4 Nächte 59,- (2 P.) je weitere Person 5,-

Birgit und Frank Henkel 3. Südwieke 227 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 94 17 61 Mobil 01 72 / 4 06 16 50 Frank-Henkel@gmx.de www.ferien-henkel.de

#rhauderfehnliebe Wir lieben Rhauderfehn - ihr auch? Verwendet ab sofort gerne unseren neuen Hashtag #rhauderfehnliebe. Wir sind neugierig eure schönsten Fotos auf Facebook oder Instagram zu finden. Die besten Schnappschüsse können sich auf einen Repost von uns freuen. CMYK / .eps CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

stfrieslandurlaub

facebook.com/o

/rhauder fehn

instagram.com

28

Peter Schmidt Goethestraße 13 26817 Rhauderfehn Mobil 01 62 / 7 46 51 88

F

Buch.-Nr.

95129

Gemütlich, modern eingerichtete FeWo in ruhiger Lage am Ostfriesland-Wanderweg für 2 Personen (Nichtraucher). Die Wohnung verfügt über eine Loggia, ein Wohnzimmer mit SAT-TV, Doppelzimmer, Dusche, WC, komplett eingerichteter Küche, Spülmaschine, Mikrowelle, Backofen, Gefrierfach. Parkplatz. Abschließbarer Fahrradunterstellplatz vorhanden.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis ab 3 Nächte J

55 2 0/1/0 0/0 38,- (2 P.)

Beate Hahn Kleine Gaste 4 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 99 07 15 Mobil 01 52 / 24 31 25 18

hahn.ate@gmail.com

www.ferienwohnunghahn.jimdo.com

FERIENWOHNUNG HISKAS-HOFF

Unser idyllisch gelegenes Anwesen bietet Ruhe und Erholung. Seperates Ferienhaus, komplett eingerichtete Wohnküche mit Spülmaschine. Schlafzimmer. SAT-TV, Radio, CD. DU/WC, HWR mit Trockner, WC. Überdachte Veranda, Gartenmöbel, Grill. Fahrräder vorhanden. 4 Personen auf Anfrage.

Facebook “f ” Logo

95140

Herzlich willkommen in unserem „Familienferienhaus Goethestraße“. Hier erwartet Sie viel Platz für einen Urlaub mit der ganzen Familie. Das großzügig geschnittene Mehrgenerationenhaus ist zentral gelegen. Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie sowie Radrouten sind schnell erreichbar. Auch die Paddel- und Pedalstation Rhauderfehn befindet sich in fußläufiger Nähe. Im Erdgeschoss erwarten Sie ein großzügiger Wohn- und Essbereich mit Kamin und einer neuen Küche mit Spülmaschine und Mikrowelle, ein Schlafzimmer (1,40 m Bett) und ein Bad mit behindertenfreundlicher Dusche. Ein Gäste-WC ist ebenfalls vorhanden. Im Obergeschoss befinden sich eine Kinderspielecke, ein Elternschlafzimmer, ein Doppelzimmer und ein Prinzessinnenzimmer sowie ein Bad mit Dusche. WLAN, TV, Waschmaschine usw. sind vorhanden.

Urlaub für die ganze Familie Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J ab 1 Preis/Nacht J ab 3 je weitere Person

Buch.-Nr.

F

FAMILIENFERIENHAUS GOETHESTRASSE

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis ab 2 Nächte J Preis ab 3 Nächte J je weitere Person Kinder unter 4 Jahren

95 4-7 0/1/1 1/0 50,- (2 P.) 40,- (2 P.) 5,frei

Buch.-Nr.

95128

Behindertenfreundliche, stilvoll ausgestattete Neubauwohnung. Der Parkplatz direkt vor der Tür, der Eingang und die Terrasse sind stufenlos zugänglich. Die Wohnung ist gemütlich, komfortabel und hochwertig ausgestattet. Sie verfügt über 1 DZ, 1 Zimmer mit Etagenbett + 1 Zustellbett. Viel Platz zum Spielen auf dem Hofgelände. Fahrräder vorhanden.

Familie Schulte Oll-Hoff 4 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 55 / 20 48 Mobil 01 77 / 80 64 44 9 www.hiskas-hoff.jimdo.com hiskas-hoff@web.de


Unterkünfte FERIENDOMIZIL HAFER

95115

Herzlich Willkommen in Ihrem Feriendomizil Hafer. Wir begrüßen Sie in einer stilvollen Ferienwohnung mit gehobener Ausstattung zum Wohlfühlen. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über ein Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer, Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Bad mit Wanne, Dusche und WC sowie ein zusätzliches Gäste-WC. Eine Terrasse mit Gartenmöbeln steht zur Verfügung. Direkt im Zentrum Rhauderfehns, in rückwärtiger Bebauung zeichnet sich das Feriendomizil Hafer aus. Einkaufsmöglichkeiten sowie Gastronomie sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Anschrift Ferienwohnung: Rhauderwieke 16, 26817 Rhauderfehn

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J ab 1-2 Nächte Preis/Nacht J ab 3 Nächte je weitere Person

Buch.-Nr.

F

102 4 0/2/0 0/1 80,- (2 P.) 69,- (2 P.) 8,-

Friedrich Hafer Ankerstraße 5, 26817 Rhauderfehn Mobil: 01 77 / 6 47 68 18 Tel. 0 49 52 / 27 74 www.ferienwohnung-in-rhauderfehn.de f.hafer@ewetel.net

FERIENHAUS HUBERTUS

Buch.-Nr.

F

95059

Das moderne, gemütlich und liebevoll eingerichtete Ferienhaus bietet Platz für bis zu 4 Personen. EG: Wohnraum mit schönem Kamin, TV, DVD, CD, Telefon, Schlafsofa, Spielen, DU/ WC, Bügeleisen, Fön, voll ausgestatteter Küche inklusive Spülmaschine, Mikrowelle, Kühlgefrierschrank, elektrische Kleingeräte.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J ab 2 Nächte J je weitere Person

OG: 2 Schlafräume mit 2 Einzelbetten und einem Doppelbett. Von der großen überdachten Terrasse haben Sie einen schönen Ausblick auf den Garten, der zum Entspannen und Verweilen einlädt. Vom Grundstück aus haben Sie einen direkten Zugang zum Hahnentanger See mit Angelmöglichkeit. Im Blockhaus stehen Spielgeräte und ein Grill zur freien Verfügung. Freizeit: Fahrrad fahren, Angeln, Reiten. Nebenkosten inkl. Tiere auf Anfrage. Hausprospekt anfordern.

65 4 0/2/0 1/0 70,- (2 P.) 50,- (2 P.)

- Modernes Ferienhaus - Direkt am Hahnentanger See www.facebook.com/ Ferienhaus.Hubertus

Erw. 10,-/Kinder bis 14. J. 5,-

Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG JOVENJE

95133

Horst und Barbara Meyer 1. Südwieke 236a 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 8 15 30 info@ferienhaus-hubertus.com www.ferienhaus-hubertus.com

In ruhiger Lage erwartet Sie unsere gemütliche Ferienwohnung. Die Wohnung verfügt über Wohnküche, SAT-TV, Radio, Schlafzimmer, Dusche/WC und Fön. Die Wohnung befindet sich zur Gartenseite. Ein nicht einsehbarer Grillplatz, Grill und Terrasse, Liegewiese und Fahrradstellplatz sind vorhanden. Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB Preis ab 1 Nacht J Preis ab 2 Nächte J Preis ab 3 Nächte J

45 2 0/1/0 45,- (2 P.) 40,- (2 P.) 35,- (2 P.)

ferienwohnung-jovenje@ewe.net Buch.-Nr.

FERIENHAUS KORBAN

95039

90 4 0/2/0 0/1 Preis/Nacht J ab 3 Nächte 30,- (2 P.) je weitere Person 6,-

FERIENWOHNUNG LENGER

Gemütliches Fehnhaus (EG) am Ortsrand. 1 Wohn-, 2 Schlafräume, Küche, Dusche/WC, SAT-TV, Radio, CD, DVD, Mikrowelle, Kühlgefrierschrank, E-Herd, Backofen, Naturteich, Kastanienbäume, Liege- und Spielwiese, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Hundezwinger. Fahrräder auf Anfrage.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J 1-4 Nächte

ab 5 Nächte J je weitere Person

ca. 80 4 0/2/0 2/1 35,- (2 P.) 32,- (2 P.) 7,-

Ferienhaus Korban Langholter Straße 58 26817 Rhauderfehn Tel. 0 23 09 / 42 66 Handy 01 72 / 1 84 11 17

95008 Komplett ausgestattete Oberwohnung in schöner ruhiger Lage. 1 Wohnzimmer, 1 Esszimmer, Kochnische, 2 Doppelzimmer, Dusche/ WC. Im Außenbereich befindet sich eine Sitzecke mit Überdachung und Grillmöglichkeit. Außerdem haben wir einen großen Spielplatz für Kinder. Freizeit: Radfahren, Wandern, Baden und Angeln in der Nähe.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

Jette Vennen Hoogekamp 8 26817 Rhauderfehn Mobil 01 51 / 41 41 72 20

Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG KLEINHAUS

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J 1-2 Nächte

ab 3 Nächte J je weitere Person

50 2 0/1/0 1/1 45,- (2 P.) 40,- (2 P.) 6,-

Maria Kleinhaus 1. Südwieke 301 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 16 87 info@ferienwohnung-kleinhaus.de www.ferienwohnung-kleinhaus.de

F

Buch.-Nr.

95097

D i e OG-Woh n u n g i st 5 0 qm groß und befindet sich in ruhiger Lage, direkt am Ostfriesland-Wanderweg. In 800 m erreichen Sie das Ortszentrum. Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, ein Doppelzimmer, Wohnzimmer mit SAT-TV, ein geräumiges Bad und einer Küche mit Essplatz. Der Garten mit Grillecke steht ebenfalls zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Magdalene Wallenstein Hinrich-Stuart-Weg 44 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 95 29 27 Mobil 01 52 / 21 53 61 93 www.ferienhaus-lenger.itme.de

29


Unterkünfte Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG LÜKEN

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J/N Preis/Nacht J ab 2 N ab 3 Nächte J

45 2 0/1/0 0/0 50,- (2 P.) 45,- (2 P.) 35,- (2 P.)

FERIENWOHNUNG MOORSPATZ

95071 Gemütliche, komfortable Oberwohnung, Südseite (Gartenseite), Wohnzimmer, Küche, Kühl-/Gefrierschrank, SAT-TV, DVD, Filme, Radio/CD, Schlafzimmer, DU/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Carport, abschließbarer Fahrradstellplatz, nicht einsehbarer Grillplatz mit Grillkamin, Terrasse und Liegewiese, Gartenmöbel, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

Maria und Willy Lüken Mühlenstraße 64 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 94 15 76 maria_lueken@yahoo.de www.ferienwohnung-lueken.de Buch.-Nr.

F

95143

FERIENWOHNUNG MERGELHOF

100 6 0/3/0 0/0 65,- (2 P.) 10,-

FERIENWOHNUNG NEUMANN

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis ab 2 Nächte J Preis ab 5 Nächte J je weitere Person

115 4 0/2/0 0/0 59,- (2 P.) 50,- (2 P.) 9,-

Heike Hagemann Moorhuserstraße 30 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 89 46 03 heike.hagemann@ fewo-moorspatz.de www.fewo-moorspatz.de

F

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis ab 4 Nächte J Preis ab 7 Nächte J je weitere Person

40 2 0/1/0 1/1 45,- (2 P.) 40.50,- (2 P.)

5,-

Buch.-Nr.

Wunderschöne, lichtdurchflutete Ferienwohnung direkt an der Deutschen Fehnroute, unmittelbar im Zentrum gegenüber des Fehnund Schifffahrtmuseums am Kanal gelegen. Großer Balkon, Markise, Gartenmöbel, Wohnzimmer mit Kamin, SAT-TV, Esszimmer, Küche, Abstellraum, Bad mit Dusche, Badewanne, 2 Waschplätzen, 1 Doppelbettzimmer, 1 Zweibettzimmer.

Dorothea Neumann Rajen 20 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 35 40 meiertoens@googlemail.com Buch.-Nr.

FERIENHAUS POELMANN

95007

60 2 0/1/0 1/1 30,- (2 P.) 5,-

FERIENWOHNUNG OTTINK

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

116 4 0/1/1 0/0 Preis/Nacht J ab 2 Nächte 45,- (2 P.) Preis/Nacht J ab 3 Nächte 40,- (2 P.) je weitere Person 5,-

FERIENWOHNUNG ROSSBACH

Komplett eingerichtetes Ferienhaus in idyllisch-ruhiger Lage. Voll ausgestattete Einbauküche, Geschirrspüler, Wohnzimmer zusätzlich mit Schlafcouch, SatTV, Radio, Schlafzimmer, Bad, Dusche/WC. überdachte Terrasse, Gartenmöbel, Sandkasten, Grill. Einkaufsmöglichkeit in der Nähe.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

58 2 0/1/0 1/1 Preis/Nacht J ab 2 Nächte 28,- (2 P.) je weitere Person 5,-

30

Karl-Heinz Poelmann Forststraße 33 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 32 38 oder 0 49 52 / 36 58 ferienwohnung.poelmann@ web.de

Mergelhof Monika und Bodo Wasserberg Mergelweg 1 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 8 02 92 55 mobosaya@icloud.com www.mergelhof.eu Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG MEYER

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J je weitere Person

95119

Buch.-Nr.

95141

Unsere Ferienwohnung befindet sich in ruhiger Lage mit separatem Eingang in einem neuerbauten Hofgut in Collinghorst. Die liebevoll eingerichtete Ferienwohnung mit 40 qm Wohnfläche und eigener Veranda bietet optimale Möglichkeiten zur Erholung und lädt ein einfach mal die Seele baumeln zu lassen.

Das frisch renovierte und modern eingerichtete Ferienhaus bietet Platz für 6 Personen. Der WohnKüchen,- und Schlafbereich ist komplett ausgestattet. Ein Garten mit Grill, Liegen und Sitzmöglichkeiten steht zur Verfügung. Der eigene Parkplatz mit Unterstellmöglichkeiten für Räder liegt direkt am Haus. Im gemütlichen Wohn- und Essbereich befindet sich ein Kamin.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J je weitere Person

F

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J 1-2 Nächte ab 3 Nächte J ab 10 Nächte J je weitere Person

120 6 1/2/1 1/1 100,- (2 P.) 48,- (2 P.) 45,- (2 P.) 10,-

95015 Komplett ausgestattete Wohnung, ebenerdig, in zentraler Lage mit separatem Eingang, für 2–5 Personen. Ein Wohn-/Schlafzimmer und ein Doppelzimmer (SAT-TV), Küche, Bad und WC. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln, Liegewiese am Haus. Fahrradunterstellmöglichkeit vorhanden. Radwege in nächster Umgebung. Freizeit: 200 m: Tennisplätze / 400 m: Angeln, 500 m: Zentrum Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Grete Meyer 1. Südwieke 41 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 32 03

F

Buch.-Nr.

95139

Idylle pur - ankommen und abschalten. Sehr schöne, hochwertige, helle, ruhige Oberwohnung (separater Eingang) mit tollem Wintergarten und Balkon mit Blick auf Teich und Garten. Sie verfügt über Wohnzimmer, Essecke, Küche mit Spülmaschine und Mikrowelle, 1 Doppelzimmer und 1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Bad mit Dusche und Wanne. Kinder bis 3 Jahre frei.

Hildegard Ottink Friesenstraße 36 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 87 73 hildegard_ottink@yahoo.de

F

Buch.-Nr.

95061

Die komfortable Ferienwohnung verfügt über 3 Schlafzimmer, einer komplett eingerichteten Küche mit Sitzecke, Wohnzimmer, sowie Hauswirtschaftsraum mit Trockner und Bügelbrett. Bad mit DU/Wanne sowie ein Gäste-WC. Die Wohnung erstreckt sich über eine Etage. OG: Hobbyraum mit Billiardtisch, Kicker, Tischtennis, großer Garten, Grillplatz, Blockhaus, Haustiere a. A.

Maria Roßbach 3. Südwieke 108 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 22 56 Fax 0 49 52 / 80 96 79 wilhelm.rossbach@ewetel.net www.ferienwohnung-rossbach.de


Unterkünfte Buch.-Nr.

FERIENHOF SCHATTEBURG

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht J bis 2 Nächte Preis/Nacht A ab 3 Nächte Preis/Nacht B ab 3 Nächte

45 4 0/0/1 2/1 50,- (6 P.) 45,- (6 P.) 40,- (6 P.)

95098 Urlaub auf dem Bauer nhof! Gemütliche Fewo für 4 bis 6 Personen, ebenerdig, sep. Eingang, komplett ausgestattet, ruhige Lage, eigene Terrasse mit Grill. Großer Garten mit vielen Spielmöglichkeiten, Lagerfeuerplatz, große Spielscheune, viele Tiere: Kühe, Kälber, Ziegen, kleine Schweine, Hühner, Katzen, Hund, Pferde und Esel. Große Kettcars sind vorhanden.

Theda & Hinrich Heselmeyer Schatteburger Straße 52 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 87 81 www.ferienhof-schatteburg.de mail@ferienhof-schatteburg.de Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG SOMMERWIND

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB Preis/Nacht A/J je weitere Person

90 3 1/1/0 2/0 58,- (2 P.) 9,-

95127

Große, zentral gelegene und trotzdem ruhige Ferienwohnung mit großem Südbalkon und 90 qm Wohnfläche für bis zu 5 Personen. Ausstattung: SAT-TV, große Rattan-Sofa-Garnitur, Fahrräder, modernes Bad mit Dusche und Wanne, gemütliche Küche mit Eckbankgarnitur. Grillplatz ist vorhanden. Nähe zu Spazier- und Wanderwege, Einkaufsmöglichkeiten fußläufig erreichbar. Kinder unter 17 Jahren frei. WLAN kostenlos.

Fewo Sommerwind Bürgermeister-Eilts-Straße 47 26817 Rhauderfehn Tel. 01 62 / 1 85 34 48 kenoag@web.de Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG WIESENZAUBER

95104

FERIENWOHNUNG SCHMIDT

FERIENWOHNUNG „ZUR ALTEN BÄCKEREI“

Buch.-Nr. Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB / KB

95091 100 4 0/2/0 0/1

Gertrud und Heinz Bakker Backemoorer Straße 98 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 55 / 43 55 heinz.bakker@gmx.de

www.haus-wiesenzauber.de

F 95091

95092 50 2 0/1/0 0/1

95131

Erholung und endlose Weite erwarten Sie in unserer Ferienwohnung. Die neue und modern eingerichtete Ferienwohnung befindet sich direkt an der Holter Landstraße und bietet Platz für bis zu 3 Personen. Die Wohnung befindet sich nahe dem Holter Hammrich und bietet sich zum Fahrrad fahren und Spazieren gehen an.

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB

60 2 0/1/0 1/1 Preis/Nacht J ab 2 Nächte 45,- (2 P.) Preis/Nacht J ab 4 Nächte 40,- (2 P.) je weitere Person 5,-

Elke Schmidt Holter Landstr. 45 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 92 19 25 ferienwohnungschmidt@gmx.de

www.ferienwohnungschmidt. jimdo.com/

FERIENWOHNUNG VEREINSWIEK

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB ab 2 Nächte J ab 4 Nächte J

55 2 0/1/0 0/1 60,- (2 P.) 45,- (2 P.)

Buch.-Nr.

F

95137

Die Welt gehört dem, der sie genießt und wo könnten Sie das besser, als in Rhauderfehn. Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in unserer Ferienwohnung. In ruhiger Lage erwartet Sie unsere komplett eingerichtete Fewo mit Wohnzimmer, SAT-TV, DVD, komplett eingerichteter Küche, Spülmaschine, Dusche/WC, Terrasse und Grill. Kinderreisebett auf Anfrage. Circa 800 m bis zum Zentrum.

Karola und Hermann Voskuhl

Vereinswieke 58 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 89 61 97 Fax 0 49 52 / 9 97 35 10 hermannvoskuhl1@web.de Buch.-Nr.

FERIENWOHNUNG WILLMS

Die ebenerdige Ferienwohnung befindet sich in einer ruhigen und idyllischen Lage. Sie verfügt über ein Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Badezimmer mit begehbarer Dusche, Küche, Terrasse, Gartenmöbel, Grill. Fahrradtouristen wird der Kühlschrank auf Wunsch gefüllt. Freizeit: Angeln, Joggen, Fahrradfahren, Wandern.

Größe qm 56 Gesamtbetten 4 EZ/DZ/MB 0/1/0 ZB/KB 0/1 Preis/Nacht J 1-2 Nächte 45,- (2 P.) ab 3 Nächte J 35,- (2 P.) je weitere Person 5,-

Buch.-Nr.

F

Größe qm Gesamtbetten EZ/DZ/MB ZB/KB ab 3 Nächte J ab 5 Nächte J

67 2 0/1/0 0/0 35,- (2 P.) 30,- (2 P.)

95044 Ankommen und Urlaub machen. Komfortable Ferienwohnung direkt am Kanal gelegen, nahe der „Deutschen Fehnroute“ und weiteren Radrouten. Die gemütliche Ferienwohnung verfügt über 1 Doppelzimmer, Wohnzimmer mit SAT-TV, DVD, Küche mit Essplatz, und DU/WC. Am Gartenteich befindet sich eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit. Auch Angelgeräte sind vorhanden.

Herta und Manfred Willms Rajen 331 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 36 91 manfred.willms@ewetel.net www.fewo-willms.de

Buch.-Nr.

95091 95092

Familienurlaub: 2 Fewos mit überdachter Terrasse, Lagerfeuerplatz, Torwand, Fußballtor, Schaukel, Rutsche, großes Trampolin. Die Wohnungen sind ausgestattet mit Einbauküche, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Trockner. Gartensauna auf Anfrage. Die Wohnungen sind im EG. Das 2. Schlafzimmer der großen Wohnung befindet sich im OG.

Joachim und Dagmar Fuss 1. Südwieke 142 Preis/Nacht J ab 4 N 50,- (2 P.) 40,- (2 P.) 26817 Rhauderfehn 45,- (2 P.) 35,- (2 P.) Tel. 0 49 52 / 30 06 ab 7 Nächte J Mobil 01 74 / 3 36 96 45 je weitere Person 8,8,joanda@web.de Kinder von 4 - 12 J. 5,5,www.fewo-zu-fuss.de

*Ätsch ... auch ich kann hier Urlaub machen.

Rhauderfehn-Info • 04952/903230 www.ostfriesland-rhauderfehn.de 31


GASTAUFNAHME – UND VERMITTLUNGSBEDINGUNGEN FÜR BEHERBERGUNGSLEISTUNGEN

Sehr geehrte Gäste,

die Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“, nachstehend „TGSO“ abgekürzt, vermittelt Unterkünfte von gewerblichen Beherbergungsbetrieben und Privatvermietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachstehend einheitlich “Gastgeber“ genannt, im Südlichen Ostfriesland entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrags und -regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der TGSO. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

1. Stellung der TGSO, Geltungsbereich dieser Gastaufnahmebedingungen

Für Vertragsabschlüsse gilt abhängig vom Zeitpunkt des Vertragsschlusses (aufgrund der zum 01.07.2018 in Kraft tretenden neuen reiserechtlichen Vorschriften bestimmt sich dies entsprechend der gesetzlichen Regelungen nach dem Zeitpunkt des Vertragsschlusses): 1.1. Die TGSO ist Betreiberin der jeweiligen Internetauftritte bzw. Herausgeberin entsprechender Gastgeberverzeichnisse, Kataloge, Flyer oder sonstiger Printmedien und Onlineauftritte, soweit sie dort als Herausgeberin/ Betreiberin ausdrücklich bezeichnet ist. 1.2. Soweit die TGSO Leistungen der Gastgeber vermittelt, die keinen erheblichen Anteil am Gesamtwert der Leistungen des Gastgebers ausmachen und weder ein wesentliches Merkmal der Leistungszusammenstellung des Gastgebers oder der TGSO selbst darstellen noch als solches beworben werden hat die TGSO lediglich die Stellung eines Vermittlers. 1.3. Die TGSO hat als Vermittler die Stellung eines Anbieters verbundener Reiseleistungen, soweit nach den gesetzlichen Vorschriften des § 651w BGB die Voraussetzungen für ein Angebot verbundener Reiseleistungen der TGSO vorliegen. 1.4. Unbeschadet der Verpflichtungen der TGSO als Anbieter verbundener Reiseleistungen (insbesondere Übergabe des gesetzlich vorgesehenen Formblatts und Durchführung der Kundengeldabsicherung im Falle einer Inkassotätigkeit der TGSO) und der rechtlichen Folgen bei Nichterfüllung dieser gesetzlichen Verpflichtungen ist die TGSO im Falle des Vorliegens der Voraussetzungen nach 1.2. oder 1.3. weder Reiseveranstalter noch Vertragspartner des im Buchungsfalle zu Stande kommenden Gastaufnahmevertrages. Sie haftet daher nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen, für die Leistungserbringung selbst sowie für Leistungsmängel. 1.5. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten, soweit wirksam vereinbart, für Gastaufnahmeverträge, bei denen Buchungsgrundlagen die von der TGSO herausgegebenen Gastgeberverzeichnisse, Kataloge oder Unterkunftsangebote in Internetauftritten sind. 1.6. Den Gastgebern bleibt es vorbehalten, mit dem Gast andere als die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen zu vereinbaren oder ergänzende oder abweichende Vereinbarungen zu den vorliegenden Gastaufnahmebedingungen zu treffen.

2. Vertragsschluss, Reisevermittler, Angaben in Hotelführern

2.1. Für alle Buchungsarten gilt: a)Grundlage des Angebots des Gastgebers und der Buchung des Gastes sind die Beschreibung der Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortbeschreibung, Klassifizierungserläuterung) soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. b)Die TGSO weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§ 312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Beherbergungsverträgen, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk und Telemedien) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht sondern lediglich die gesetzlichen Regelungen über die Nichtinanspruchnahme von Mietleistungen (§ 537 BGB) gelten (siehe hierzu auch Ziff. 5. dieser Gastaufnahmebedingungen). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Beherbergungsvertrag außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. 2.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per Email oder per Telefax erfolgt, gilt: a)Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Gast drei Werktage gebunden. b)Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung zustande, die keiner Form bedarf, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Gast rechtsverbindlich sind. Im Regelfall wird der Gastgeber oder die TGSO zusätzlich eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung an den Gast übermitteln. Mündliche oder telefonische Buchungen des Gastes führen bei entsprechender verbindlicher mündlicher oder telefonischer Bestätigung jedoch auch dann zum verbindlichen Vertragsabschluss, wenn die entsprechende schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung dem Gast nicht zugeht. c)Unterbreitet der Gastgeber auf Wunsch des Gastes oder des Auftraggebers ein spezielles Angebot, so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot an den Gast, bzw. den Auftraggeber. In diesen Fällen kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung bedarf, zu Stande, wenn der Gast, bzw. der Auftraggeber dieses Angebot innerhalb der im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen, Änderungen oder Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inanspruchnahme der Unterkunft annehmen. 2.3. Bei Buchungen, die im Internet erfolgen, gilt für den Vertragsabschluss: a)Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. b)Dem Gast wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. c)Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des Buttons “zahlungspflichtig buchen” begründet keinen Anspruch des Gastes auf das Zustandekommen eines Gastaufnahmevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. Der Gastgeber ist vielmehr frei in seiner Entscheidung, das Vertragsangebot des Gastes anzunehmen oder nicht. d)Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung des Gastgebers bzw. der TGSO als dessen Vermittler beim Gast zu Stande. e)Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Gastes durch Betätigung des Buttons “zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende Darstellung am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt der Gastaufnahmevertrag mit Zugang und Darstellung dieser Buchungsbestätigung beim Gast am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Gastaufnahmevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Gast diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck nutzt. Im Regelfall wird der Gastgeber bzw. die TGSO dem Gast zusätzlich eine Ausfertigung der Buchungsbestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang, Post oder Fax übermitteln. 2.4. TGSO weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass sie nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen für TGSO verpflichtend würde, informiert TGSO die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. TGSO weist für alle Verträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform https://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.

3. Preise und Leistungen

3.1. Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) nichts anders angegeben ist. 3.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objektbeschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen in Textform zu treffen.

32

4. Zahlung

4.1. Die Fälligkeit der Zahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen bei der Anreise und vor dem Bezug der Unterkunft bzw. der Inanspruchnahme der sonstigen Leistungen zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen. 4.2. Nach Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung beim Gast, beziehungsweise Eingang der Annahmeerklärung des Gastes beim Gastgeber bei zuvor unterbreiteten Angebot) kann der Gastgeber, soweit im Einzelfall keine andere Vereinbarung über die Höhe der Anzahlung getroffen wurde, eine Anzahlung in Höhe von bis zu 15% des Gesamtpreises verlangen. 4.3. Der Gastgeber kann bei Aufenthalten von mehr als 1 Woche nach deren Ablauf die Vergütung für zurückliegende Aufenthaltstage sowie für Zusatzleistungen (z.B. im Unterkunftspreis nicht enthaltene Verpflegungsleistungen, Entnahmen aus der Minibar) abrechnen und zahlungsfällig stellen. 4.4. Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck sind nicht möglich. Kreditkartenzahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber allgemein durch Aushang angeboten wird. Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.

5. Rücktritt und Nichtanreise

5.1. Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen. 5.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen. 5.3. Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen. 5.4. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten): a) Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung ..............90% b) Bei Übernachtung/Frühstück ...............................................................80% c) Bei Halbpension .......................................................................................70% d) Bei Vollpension ........................................................................................60% 5.5. Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen. 5.6. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen. 5.7. Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechnischen Gründen an die TGSO (nicht an den Gastgeber) zu richten und sollte im Interesse des Gastes in Textform erfolgen.

6. Pflichten des Kunden, Kündigung durch den Gastgeber

6.1. Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft und ihre Einrichtungen sowie alle Einrichtungen des Gastgebers nur bestimmungsgemäß, soweit (wie z.B. bei Schwimmbad und Sauna) vorhanden nach den Benutzungsordnungen und insgesamt pfleglich zu behandeln. 6.2. Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft und deren Einrichtungen beim Bezug zu überprüfen und feststellbare Mängel oder Schäden dem Gastgeber unverzüglich mitzuteilen. 6.3. Der Gast ist verpflichtet, eine Hausordnung oder Hofordnung, die ihm bekannt gegeben wurde oder für die aufgrund entsprechender Hinweise eine zumutbare Möglichkeit der Kenntnisnahme bestand, zu beachten. 6.4. Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der TGSO erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen. 6.5. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.

7. Beschränkung der Haftung des Gastgebers

7.1. Die Haftung des Gastgebers aus dem Gastaufnahmevertrag nach § 536a BGB für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist ausgeschlossen, soweit sie nicht auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Gastgebers beruhen. 7.2. Die Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt. 7.3. Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.

8. Rechtswahl und Gerichtsstand

8.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber und dem Gastgeber, bzw. der TGSO findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis. 8.2. Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber bzw. die TGSO nur an deren Sitz verklagen. 8.3. Für Klagen des Gastgebers bzw. der TGSO gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Gastes maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgebers vereinbart. 8.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind. --------------------------------------------------------------------------------------------------------© Urheberrechtlich geschützt; Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2004-2019 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Vermittelnde Tourismusstelle ist: Touristik GmbH “Südliches Ostfriesland” Geschäftsführer: Kurt Radtke; Handelsregister beim AG Aurich, HRB Nr.: 110508 Ledastraße 10, D-26798 Leer Tel.: (0) 491 / 91 96 96 -10; Fax: (0) 491 / 28 60; E-Mail: info@suedliches-ostfriesland.de


STERNE, PIKTOGRAMME UND IHRE BEDEUTUNG Die in diesem Verzeichnis mit den nachfolgenden Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) teilgenommen. Anbieter ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Nachstehend die Kategorien der Quartiere und ihre Bedeutung:

Diese Unterkunft ist ohne Anfrage online unter www.suedliches-ostfriesland.de direkt buchbar.

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.

Handtücher inkl.

Übernachtung für 1 Nacht möglich Bettwäsche und Handtücher inkl. Bettwäsche inkl.

F/P

Waschmaschine

F/P

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität. Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.

F/P

Kinderfreundlichkeit Ausgewählte, familienfreundliche Gastgeber, Kinder sind willkommen - Spieleinrichtungen für draußen, eine Spieleauswahl ist vorhanden fragen Sie nach einer Kinderermäßigung

Nichtraucher Haustiere auf Anfrage

Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

F/P

Parkplatz Fahrräder vorhanden (auf eigene Gefahr)

F/P

Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.

Internetanschluss Frühstück möglich

Unterkunft für einfache Ansprüche Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC. Tägliche Zimmerreinigung. Alle Zimmer mit Farb-TV samt Fernbedienung. Tisch und Stuhl. Seife oder Waschlotion. Empfangsdienst. Telefax am Empfang. Dem Hotelgast zugängliches Telefon. Erweitertes Frühstücksangebot. Getränkeangebot im Betrieb. Depotmöglichkeit. Unterkunft für mittlere Ansprüche Frühstücksbuffet. Leselicht am Bett. Schaumbad oder Duschgel. Badetücher. Wäschefächer. Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc.). Kartenzahlung möglich Unterkunft für gehobene Ansprüche 14 Stunden besetzte separate Rezeption. 24 Stunden erreichbar. Zweisprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch). Sitzgruppe am Empfang. Gepäckservice. Getränkeangebot auf dem Zimmer. Telefon auf dem Zimmer. Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich. Heizmöglichkeit im Bad, Haartrockner, Papiergesichtstücher. Ankleidespiegel, Kofferablage. Nähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln der Gästewäsche. Zusatzkissen und -decke auf Wunsch. Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden Unterkunft für hohe Ansprüche 18 Stunden besetzte separate Rezeption. 24 Stunden erreichbar. Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar. Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice. Minibar oder 24 Stunden Getränke im Roomservice. Sessel/Couch mit Beistelltisch. Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch. Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad. Internetzugang und Internetterminal. À-la-carte-Restaurant Unterkunft für höchste Ansprüche 24 Stunden besetzte Rezeption. Mehrsprachige Mitarbeiter. Doormanoder Wagenmeisterservice. Concierge, Hotelpagen. Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice. Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer. Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Roomservice. Körperpflegeartikel in Einzelflakons. Internet-PC auf dem Zimmer. Safe im Zimmer. Bügelservice (innerhalb einer Stunde), Schuhputzservice. Abendlicher Turndownservice. Mystery-Guesting.

4

Abholung vom Bahnhof Etagendusche Gilt für Gasthöfe und Privatzimmervermieter. Die Dusche wird mit anderen Gästen des Hauses geteilt.

rollstuhlgerecht Rollstuhlgerecht nach DIN 18025. Auszug aus DIN 18025: Räume sind stufenlos erreichbar oder ggf. über Aufzug (B 110 cm, T 140 cm) bzw. Rampe (max. 64 % Steigerung), Bewegungsmöglichkeit in jedem Raum, rollstuhlbefahrbare Dusche (150 cm breit und tief), Kücheneinrichtung in Arbeitshöhe des Rollstuhlfahrers, Türbreite 90 cm, Behindertenparkplätze und Rollstuhlabstellplatz vorhanden.

barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung

barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung, Kriterien wurden teilweise erfüllt

Folgende Kurzbezeichnungen werden in den Preistabellen verwendet, sofern in der Anzeige nichts anderes angegeben ist: Saison A/B: A vom 1.6. bis 31.8. B vom 1.9. bis 31.5. Saison J: vom 1.1. bis 31.12. EZ/DZ/TW: Einzelzimmer/Doppelzimmer/TwinRoom (Zweibettzimmer) ZB/KB/MB: Zustellbett/Kinderbett/Mehrbettzimmer Ü/F: Übernachtung mit Frühstück Die in den Anzeigen angegebenen Preise (EUR) sind inkl. aller Nebenkosten (Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche, Handtücher sowie Endreinigung etc.), sofern nichts anderes angegeben ist.

33


Erlebnistouren mit Schiff & Rad Tagesausflüge zum Fischerdorf Ditzum, zur Hafenstadt Emden und nach Delfzijl (NL)

Saison Mai bis September uch in der a ts e k ic T r e d g n Buchu

n o i t a m r o f n I k i t s Touri Rhauderfehn

Jetzt den n Fahrpla ! bestellen 2014

möglich!

e Fährplän s astschiffe des Fahrg ” rd la ol “D chiff Fahrgasts n Borkum” vo „Wappen Kreisfähre tkum Ditzum-Pe

Ticketbuchungen und weitere Informationen:

Internationale Dollard Route Ledastraße 10 · 26789 Leer · Telefon 04 91 - 91 96 96 50 · Fax 04 91 - 28 60 info@dollard-route.de · www.dollard-route.de


A5-quer_UB-2017_p.indd 1

25.07.17 09:49

Gästekarte Viele Vorteile und Möglichkeiten So weit unser Land, so vielseitig sind Ihre Möglichkeiten, unser „Südliches Ostfriesland“ kennezulernen. Profitieren Sie von Ihrer persönlichen Gästekarte und erleben Sie unsere beeindruckende Ferienregion. Es erwarten Sie attraktive Serviceleistungen und Ermäßigungen. Für Ausflüge in ganz Ostfriesland ermöglicht diese Gästekarte die Benutzung des sogenannten Urlauberbusses zum Spezialtarif von 1,- Euro pro Strecke. Was Sie dafür tun müssen? Praktisch nichts, außer dass Sie eine örtliche Tourist-Information im Feriengebiet „Südliches Ostfriesland“ aufsuchen. Neben der Gästekarte erhalten Sie dort die Broschüre mit allen Vergünstigungen auf einen Blick. Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“ Ledastraße 10 26789 Leer Tel. 04 91 / 91 96 96-10 info@suedliches-ostfriesland.de www.suedliches-ostfriesland.de suedliches.ostfriesland suedliches.ostfriesland suedliches.ostfriesland

3


Der Rundkurs mit den vielen Gesichtern!

Unser Service für Sie!

 Buchung Ihrer Unterkünfte  Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel  Umfangreiches Kartenund Infomaterial  Kompetente und freundliche Beratung  Bustagesfahrt

Deutsche Fehnroute e.V.

Ledastraße 10 ∙ 26789 Leer ∙ Tel.: 04 91 / 91 96 96 40 ∙ Fax: 04 91 / 28 60 Mail: info@deutsche-fehnroute.de ∙ www.deutsche-fehnroute.de


Paddel und Pedal Naturerlebnis in Ostfriesland Angebot: Kombi-Tour mit Paddel und Pedal (Kanu und Fahrrad/ Transfer)

22,00 €

Weit ab von den Geräuschen des Alltags entdeckst Du mit Paddel und Pedal die Natur Ostfrieslands. Atme ein und tauch ab in ein faszinierendes Naturerlebnis auf den Wasser- und Radwegen Ostfrieslands. Dir ist das zu still? Dann nimm Freunde, Bekannte oder Verwandte mit, dann habt ihr garantiert viel zu lachen und zu erzählen.

Mietfahrrad gesucht? Wir haben vom E-Bike bis zum Kinderfahrrad das Passende für Sie!

Paddel- und Pedalzentrale

Ledastraße 10 · 26789 Leer · Tel.: 04 91 / 91 96 96 30 · Fax: 04 91 / 91 96 96 22 Mail: info@paddel-und-pedal.de · www.paddel-und-pedal.de


*Eten is klaar!

Rhauderfehn* *typisch ostfriesisch 14 38


Gastronomie Einrichtung

Anschrift

Telefon

Internet: www.

Angebot

Restaurant „Alter Brunsel“

Alter Brunsel 8

04967-914060

alter-brunsel.de

Gästehaus, Partyservice

Asia Snack Lotus

Hagiusring 1

04952-9499934

Fehntjer Brötchenpost

Asia-Schnellimbiss, alle Gerichte zum Mitnehmen

04952-8908901

fehntjerbroetchenpost.de

Brötchen-Lieferservice

Bäckerei und Konditorei Musswessels

Rhauderwieke 13

04952-8267884

www.baeckereimusswessels.de

Frühstücke, Mittagssnacks, Brötchen, Kuchen

Bao Tram Asia

Untenende 28

04952-827616

facebook.com/baotramasia/

Chinesisches/Asiatisches Restaurant

Eiscafé & Pizzeria bei Bruno

Untenende 28

04952-2812

beibruno.de

Eiscafé, italienische Küche, Mittagstisch

Carola´s Grill-Imbiss

Rhauderwieke 42

04952-8908837

facebook.com/carolasimbiss

Imbiss

Café im Hause Magnus de Wall

Schwarzmoorstraße 5

04952-890910

magnus-de-wall.de

Frühstück, Kuchen, kleine Mittagskarte

Café am Siel

Am Siel 6a

04952-921441

cafe-rhauderfehn.de

Café, Kuchen, Torten, Gebäcke, Brote

Collinghorster Grill

Hauptstraße 154

04952-1233

collinghorster-grill.de

Imbiss, Kegeln, Biergarten

Dat Tufelhuus

Buchweizenkamp 1

04952-1774

dat-tufelhuus.de

Internationales Restaurant

De Holter Wienkeller

Holter Landstraße 20

04952-895210

holter-wienkeller.de

Weingarten, Weincafé, Frühstück

Del Sole

Rhauderwieke 32

04952-8294747

facebook.com/ DelSoleRhauderfehn

Italienisches Restaurant, Pizzeria, Außenbereich

Der Mittagstisch

Untenende 22

04952-8277944

fleischerei-mescher.de

Wechselnder Mittagstisch, Hausmannskost

Moor Grill

Schwarzmoorstraße 4

04952-8292926

facebook.com/moorgrill/

Grill-Imbiss

Fehntjer Grill

Am Bahnhof 2

04952-809968

collinghorster-grill.de

Imbiss

Fehn- und Schiffahrtsmuseum Westrhauderfehn

Rajen 5

04952-903280

fehn-schiffahrtsmuseum.de

Teestube im Museum

Hellas Palace

Rajen 111

04952-81395

hellas-palace-rhauderfehn.de

Griechisches Restaurant

Hahnentanger Mühle Teestube

1. Südwieke 207-209

04952-808820

hahnentanger-muehle.net

Teestube, immer sonntags

Hoppmann Bäckerei (im E-Center Markt)

Hagiusring 1

04952-3504

baeckerei-hoppmann.de

Bäckerei, Café mit Sitzmöglichkeit, Frühstück

LaVita

Untenende 12

04952-8109474

Melkhuske Schatteburg

Backemoorer Straße 63

04952-7580

melkhuske-schatteburg.de

Café, Melkhuske, Kuchen

Musik-Café Marienheil

Hoher Weg 1

0162-9687975

marienheil.com

Gruppen nach Absprache

Paddy´s

Rhauderwieke 42

04952-8908837

www-paddys-kneipe.de

Musik- und Erlebniskneipe, Raadikal Darts

Pantry

Untenende 32

04952-3350

Plümer´s Gaststätte

Rhauderwieke 8-10

Tigris Verlaatshus Rhauderfehn

Imbiss, Lieferservice

Pizzeria, Kebabhaus

04952-2870

facebook.com/pluemers. gaststaette

Regionale Küche, Kneipe, Mittagstisch, Sky Sportsbar

Forststraße 122

04967-9689994

www.facebook.com/tigris. burlage

Bistro & Restaurant, Biergarten

Am Deich 1

04952-1266

verlaatshus-rhauderfehn.de

Hotel, regionale Küche, Biergarten

Alle Angebaben ohne Gewähr. Bitte beachtet die Öffnungszeiten der Gastronomie und Cafés. Reservierung ggf. nötig.

Impressum

CMYK / .eps CMYK / .eps

Herausgeber und Gestaltung: Förderverein für Tourismus Rhauderfehn e.V. Änderungen und Irrtümer vorbehalten Fotos: Ostfriesland Tourismus GmbH • art-studio Manitzke, Rhauderfehn Gerd Kaja• Archiv Gemeinde Rhauderfehn • Ute Müller • stilfrei Kerstin Schmidt • Erholungsgebiet Barßel-Saterland e.V. • Michael Wessels Titelfoto: art-studio Manitzke, Rhauderfehn Druck: Siebe Ostendorp Druck GmbH, Rhauderfehn

Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

stfrieslandurlaub

facebook.com/o

hauder fehnInfo

pinterest.com/R

/rhauder fehn

instagram.com

39


Bis bald* *in Rhauderfehn

Lust auf mehr? CMYK / .eps CMYK / .eps Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

stfrieslandurlaub

facebook.com/o

hauder fehnInfo

pinterest.com/R

/rhauder fehn

instagram.com

Profile for Rhauderfehn Information_Gemeinde Rhauderfehn

Gastgeberverzeichnis Rhauderfehn 2019  

Gastgeberverzeichnis Rhauderfehn 2019  

Advertisement