Page 1

CASO DURAN

PERDIO TODO EN UN INCENDIO

El Tribunal declaró la responsabilidad por homicidio culposo

DE APROBARSE LA UNICA OFERTA

Pedido de solidaridad para En octubre estarían instaladas una vecina de Barrio Ceferino Durante la mañana del martes, se produjeron dos

Deberá hacerse una nueva audiencia para debatir la pena a imponer.

Página 4

incendios en distintas viviendas de nuestra ciudad. Uno de ellos destruyó totalmente una humilde vivienda ubicada en el Pasaje Chaco del Barrio Ceferino, donde habitaba María Cristina Matamala junto a su marido. Página 40

las cámaras de seguridad

El subsecretario de Gobierno de la Municipalidad de Esquel, Fabián Tetamantti, adelantó que en octubre estarían instaladas las 22 cámaras de seguridad en distintos puntos estratégicos.

Página 5

“Este es el proyecto del pueblo” Esquel - Año 28 N° 10.120

Jueves 11 de julio de 2013

EN EL MUNICIPIO

Reunión entre el intendente y el nuevo delegado normalizador de la CGT Esquel

Se trataron diversos temas referidos a la realidad de los trabajadores de Esquel y la región. Página 11

Edición de 40 páginas

Yauhar y Mac Karthy recorrieron barrios de Trelew.

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente Para la Victoria (FpV) de Chubut, Norberto Yauhar, y el vicegobernador de esta provincia, Gustavo Mac Karthy, recorrieron juntos ayer distintos barrios de Trelew acompañados por vecinos y militantes, donde se vio reflejado un apoyo total al proyecto nacional y popular que conduce Cristina Kirchner. “Defendamos entre todos este proyecto que conduce Cristina Kirchner, que es el proyecto del pueblo”, afirmó Yauhar.

Precio: $ 5,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Lago Puelo

Capacitaciones para el Servicio de Seguridad Vecinal

Página 36

Turismo en Puelo

Descubriendo los paisajes escondidos

Página 36

Página 40 Yauhar y Mac Karthy con vecinos.

ECONOMIA

Nuevo esquema de coparticipación por regalías petroleras afectaría las arcas municipales

El secretario de Hacienda, Carlos Damiano, confirmó que la economía municipal podría verse afectada de implementarse el nuevo esquema de coparticipación por regalías petroleras que tiene en consideración los números arrojados por el último censo poblacional realizado en octubre del 2010. Página 3

UN BUEN AMIGO

La “Mole Moli”, rescatista en La Hoya Se trata de un juvenil perro cruza labrador de dos años y medio de edad que ha sido criado y adiestrado de cachorro por su dueño, Juan Carlos Scaraffia, un empleado del CAM La Hoya, que asumió el desafío de sumar un elemento canino a las tareas de rescate en el cerro. Página 8

Corcovado:

CORFO realiza tareas de mantenimiento en el aserradero

Página 34

EDICION NACIONAL

Scioli:

“O se está con el modelo o no se está”

El gobernador bonaerense volvió a compartir un acto junto al ministro Julio de Vido y al candidato Martín Insaurralde. Afirmó que “ningún intendente podría haber hecho nada sin el rumbo del gobierno nacional”.

Moreno:

“Voten bien en octubre”

El secretario de Comercio Interior dijo ante el juez Bonadío que “hubo confabulaciones para manejar los índices y con ello las tasas de interés”. Además, presentó una denuncia que había realizado contra las consultoras.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Jueves 11 de julio de 2013

MAC KARTHY Y YAUHAR:

“Con el trabajo conjunto entre Provincia y Nación se van cristalizando los sueños de mucha gente” El vicegobernador lo dijo al encabezar junto a Norberto Yauhar el acto de inauguración de una Delegación de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de la Nación en Puerto Rawson. También estuvieron presentes Carlos Eliceche y Rossana Artero. En las nuevas oficinas se desarrollarán tareas administrativas, de fiscalización y de observación a cargo de personal netamente de la ciudad capital. Como “una muestra más del trabajo conjunto que viene realizando el Gobierno Nacional con la provincia y los municipios”, consideró el vicegobernador del Chubut, Gustavo Mac Karthy, a la inauguración de la Delegación de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de la Nación en Puerto Rawson. Así lo afirmó al compartir junto al ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, el ministro coordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, y la intendenta de Rawson, Rossana Artero, entre otras autoridades, el acto de habilitación de las flamantes oficinas en las que se desarrollarán tareas administrativas, de fiscalización y de observación a cargo de personal netamente de Rawson. En representación del gobernador Martín Buzzi, el vicegobernador transmitió “el agradecimiento” del Gobierno de la Provincia por “esta decisión que ha tomado el Gobierno Nacional a través del ministro (Norberto Yauhar) de poner una Delegación en el Puerto de Rawson”. Asimismo, insistió en rescatar que las nuevas dependencias “son una muestra más de ese trabajo conjunto que se viene realizando entre el Gobierno Nacional con la provincia y los

diferentes municipios”. “El Puerto de Rawson irá mejorando su fisonomía y productividad y con todos estos proyectos que están en marcha podemos ver que se van cristalizando los sueños de mucha gente que creyó que el Puerto de Rawson estaba para más”, dijo el vicegobernador y agregó que “este trabajo conjunto va a redundar en beneficios para este puerto que es un orgullo para todos los chubutenses”. “Hoy vemos con gran satisfacción la posibilidad de inaugurar estas oficinas”, agregó Mac Karthy, así como también elogió la decisión de “exportar el recurso que se saca del Puerto de Rawson”. En este sentido subrayó “las gestiones que se han realizado para poder lograr que los langostinos de nuestras costas puedan exportarse directamente a Brasil. Creo que se abre un mercado realmente importante para nuestra provincia”.

Para finalizar expresó “en nombre del Gobierno de la Provincia el agradecimiento a Norberto (Yauhar) por la decisión de abrir esta Delegación”.

Más trabajo para gente de Rawson En tanto el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, afirmó que “esta Delegación brinda la posibilidad de que la gente del puerto haga aquí mismo una serie de trámites administrativos”, señalando que habrá “una Dirección de Control y Fiscalización especialmente para esta zona, un área de Administración y un componente muy importante que son observadores, que son inspectores, pero fundamentalmente que son gente de Rawson”. “Antes -recordó- para trabajar en el área de Fiscalización teníamos que traer muchísimas

veces inspectores de Mar del Plata. Hoy todo el área de Observadores y de Fiscalización se va a realizar con gente de Rawson, desde el Puerto de Rawson”, subrayó Yauhar. En este marco el ministro nacional resaltó que “esto significa la posibilidad de más trabajo para la gente de nuestra zona”, valorando también que “los recursos los podamos controlar y cruzar la información como corresponde entre el área pesquera provincial y el área pesquera nacional”. Yauhar remarcó además que la puesta en marcha de esta Delegación “es un esfuerzo importante que se está haciendo” y lo encuadró en el hecho que “día a día vamos conformando un proyecto de país inclusivo,

porque en cada una de las provincias está la posibilidad de participar en esta construcción”. Al finalizar expresó que “tenemos conciencia de la enorme potencialidad de la pesca chubutense” y a los trabajadores del sector les dijo que “hay un Estado presente que los va a estar acompañando no sólo con fiscalización y control” sino también con “financiamiento” para cuando así sea necesario para el mantenimiento de los puestos de trabajo. “Esta Delegación es una herramienta más para el crecimiento de la pesca de Chubut y del puerto de Rawson”, afirmó, para no dejar de mencionar tampoco la importancia que tiene para Chubut “la apertura del mercado

brasilero, que ya está disponible para que las empresas puedan exportar”.

Presencias En el acto además del vicegobernador, los ministros Yauhar y Eliceche y la intendenta Artero, estuvieron presentes también el ministro de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de Chubut, Pedro Zudaire; el subsecretario de Pesca de la Nación, Néstor Bustamante; el subsecretario de Pesca de la Provincia, Luis Pérez; y los diputados provinciales Ezequiel Villagra y Anselmo Montes, entre otras autoridades nacionales, provinciales y de Rawson.

Yauhar se reunió con productores de Gastre, Gan Gan y Telsen El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria de Chubut, Norberto Yauhar, recorrió la meseta intermedia de la provincia, pasando por las localidades de Gastre, Gan Gan y Telsen donde mantuvo encuentros con pequeños y medianos productores. “Estamos para escucharlos y que ustedes nos digan que es lo que necesitan, porque son quienes viven acá y los que nos marcan el rumbo”, afirmó Yauhar. “Venimos trabajando en un plan de fomento y desarrollo regional, haciendo hincapié en el arraigo de nuestros jóvenes, junto a su familia, con trabajo y posibilidades de crecimiento. No queremos que dejen sus lugares de origen”, afirmó Yauhar, quien estuvo acompañado por la diputada nacional Mónica Contrera. En el día de ayer, Yauhar visitó la meseta intermedia e intercambió propuestas con pobladores y productores de las localidades de Gan Gan, Gastre, cerrando la jornada en Telsen. Allí entregó maquinaria y estuvo acompañado por los jefes comunales de cada una de las zonas: Abel Muro (Gan Gan); Rolando Rocco (Gastre); y Ricardo Mazzulla (Telsen). En ese marco, hizo principal hincapié en el rol de los jóvenes y su vinculación con el crecimiento de la meseta intermedia: “Los que están forjando el futuro son ustedes y es la juventud la que puede modificar el rumbo. Cada uno forja su futuro, está en la voluntad de cada uno”. Y añadió: “Por eso desde el gobierno nacional estamos para apoyarlos y apuntamos a solucionar cuestiones que hacen a la vida social y productiva de la zona”. “Las perforaciones de agua, riego artificial, forraje y recuperación de la ganadería local van de la mano con un plan de arraigo que venimos impulsando desde la Nación. Este proyecto que conduce Cristina Kirchner es inclusivo y federal, la Argentina profunda hoy crece integrado a un modelo de desarrollo de país”, aseguró Yauhar,

naria y cinco mil pesos por cada una de las 400 familias de productores rurales afectadas, para la compra de forraje, que fue destinado a familias que viven en los territorios de Gan Gan, Gastre y Telsen. También, se había asistido a familias de Gualjaina, Cushamen y Languiñeo con la misma problemática.

Los intendentes Rolando Rocco, Gastre: “Esta es la segunda vez que nos visita un Ministro Nacional por eso le queremos agradecer a Norberto Yauhar que este aquí con nosotros. Tenemos que seguir mirando adelante. Hay que dar la discusión sobre la minería, que es nuestra fuente de trabajo y desarrollo”. Abel Muro, Gan Gan: “Esta es la primera vez que nos visita un Ministro Nacional, que además es nuestro candidato a diputado nacional y que acompañaremos el 11 de agosto y 27 de octubre”.

La voz de los protagonistas acompañado por el ministro de Agricultura provincial, Pedro Zudaire, y por la responsable de CORFO, Ana Amato. En este sentido, Yauhar destacó que a través del Ministerio de la Nación se viene trabajando en lo que respecta al desarrollo de nuevas áreas bajo riego, de nuevas tecnologías y de nuevos emprendimientos, en un proceso que se ha iniciado en la Argentina, que es el corrimiento de la barrera agrícola-ganadera, que estaba circunscrita únicamente a la zona núcleo del país. Consultado por la posibilidad de desarrollar la minería en la meseta intermedia, Yauhar dijo: “Creo que es necesario dar el debate y desde mi

punto de vista es factible una minería sustentable y responsable, integrada a un modelo agrícola/ ganadero, preservando los recursos naturales”. Desde el Ministerio de Agricultura se viene trabajando articuladamente con los productores de la región. El año pasado se configuró una ayuda directa destinada a paliar los efectos de la sequía y la ceniza en distintas localidades de Chubut. “Siempre atendimos la necesidad de los productores con todas las herramientas que el Estado tiene a disposición para eso estamos acá”, señaló Yauhar. En ese marco, fueron entregados 3.500.000 pesos a la región para mejoras prediales, maqui-

Nro. de Edición 10.120 - Jueves 11 de julio de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

Alejandro Torres, referente de la juventud de Frente Para la Victoria (FPV) Gastre: “Apuntamos a este modelo nacional y popular como herramienta de igualdad e inclusión. Esto es lo que nosotros necesitamos para avanzar como pueblo y como nación. Por eso le queremos agradecer al Ministro por estar acá y ayudarnos a desarrollar nuestras inquietudes”. Hugo Manuel Diaz, productor de Gan Gan: “Estamos agradecidos de que el Ministro haya estado acá escuchando nuestra necesidades y dandonos las respuestas”. Mario Motersen, predidente de la Asociación de Productores de la Meseta Intermedia de Telsen: “Hoy estamos recibiendo maquinaria fundamental para el desarrollo de nuestros productores. Una vez más, el ministro Yauhar está junto a nosotros”.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Jueves 11 de julio de 2013

Página 3

En Esquel y la Comarca

ECONOMÍA

Nuevo esquema de coparticipación por regalías petroleras afectaría las arcas municipales lones de pesos por el concepto antes mencionado. “Del 100 % que recibe el Gobierno de la Provincia, el 16 % se manda a los municipios y de ese último porcentaje casi la mitad va a Comodoro Rivadavia”, añadió. Avanzada la entrevista, Damiano aseveró que “se hablan de números muy importantes y una pequeña variación en el índice ocasionaría un impacto relevante en municipios como el nuestro que tiene las cuentas bastante equilibradas”. Finalmente dejó en claro que la coparticipación por regalías petroleras es de vital importancia para el municipio ya que con esos recursos se solventan distintas acciones de gobierno. Asimismo, el funcionario pidió que se tengan en cuenta alternativas para resarcir a las comunidades que se verán afectadas con los índices que se apliquen a partir del crecimiento de la población.

El secretario de Hacienda, Carlos Damiano, confirmó que la economía municipal podría verse afectada de implementarse el nuevo esquema de coparticipación por regalías petroleras que tiene en consideración los números arrojados por el último censo poblacional realizado en octubre del 2010. En diálogo con Diario El Oeste, el titular de la cartera económica abordó el tema de coparticipación en concepto de regalías petroleras y aseguró que de concretarse el nuevo cuadro que surja en función del pasado censo, las arcas municipales podrían verse perjudicadas. Si bien explicó que aún no se conocen cifras definitivas del censo, manifestó que los datos provisorios “van en detrimento de los recursos” de la Municipalidad de Esquel por la aplicación de los nuevos índices. Damiano subrayó que las estadísticas reflejan un crecimiento poblacional cercano al 10 % en nuestra ciudad, remarcando que está “muy por debajo” de otras comunidades como Puerto Madryn o Trevelin por ejemplo. “Si a partir de los datos del censo se aplican los nuevos índices, probablemente tengamos una merma importante en nuestros recursos por las regalías petroleras”, aseguró el funcionario.

Carlos Damiano, secretario de Hacienda.

Señaló también que en su momento planteó ante la ministra de Economía de la Provincia, Gabriela Dufour, la necesidad de “buscar un esquema” donde “no pierdan” algunas localidades del Chubut en coparticipación por la renta petrolera. Por otro lado, informó que el municipio contempla en el presupuesto del corriente año una cifra cercana a los 18 mil-

CONGRESO DEL FRENTE PARA LA VICTORIA

Williams destacó “la presencia comarcal”

El intendente municipal y presidente del Partido Justicialista en Chubut, Rafael Williams, remarcó la participación de cientos de militantes de la Comarca en el último Congreso del Frente para la Victoria (FpV) realizado días atrás en nuestra ciudad. “Satisfecho” se manifestó el mandatario local, y máximo representante del PJ en la provincia, con el Congreso Partidario del FpV celebrado en Esquel el último viernes con la presencia

de la fórmula que encabezará la lista del partido en las próximas elecciones legislativas. Precandidatos, partidos, electores y la ciudadanía en general se van preparando para lo que será en un mes las Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), contienda que abrirá paso a los comicios de octubre donde finalmente se decidirá quiénes serán los nuevos representantes del pueblo en el Congreso de la Nación.

En ese marco, el pasado viernes se presentó en nuestra localidad la lista del FpV liderada por el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación, Norberto Yauhar. Dicho congreso dejó optimismo en cada uno de los protagonistas y, en ese sentido, se manifestó el intendente Williams. “Fue un acto con gran presencia comarcal”, dijo, resaltando también la participación de los vecinos de Esquel que se acerca-

ron hasta las instalaciones del Gimnasio Municipal. Destacó que esto viene en sintonía con los demás congresos celebrados en otros puntos de la provincia. “Fue un muy buen evento”, reafirmó el intendente quien además realzó el “contenido” de los discursos. “Los mensajes fueron ubicados a los tiempos que vivimos donde hay un mundo globalizado con grandes problemas económicos y, en ese marco, Argentina hace lo mejor posible”.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 09/07/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 408 (m3/seg) Erogado (saliente) 376 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 491,11 m.s.n.m. Variación Diaria + 3 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Jueves 11 de julio de 2013

HOMICIDIO DE DURAN

El Tribunal declaró la responsabilidad por homicidio culposo

La versión dada por el imputado en la primera audiencia es la que a criterio de los jueces fue probada en el juicio. Se trata de una de las dos calificaciones con las que cerró la Fiscalía su alegato. Deberá hacerse una nueva audiencia para debatir la pena a imponer.

El viernes 23 de noviembre de 2012, aproximadamente a las 4:40 hs. Daniel Alejandro Durán atendía como todas las noches en su local a los parroquianos que estaban tomando algo. Del otro lado de la barra estaba sentado entre otros, Pablo Miguel Leuful. Justo frente a él. Ninguno de los presentes vio

nada fuera de lo común. Ninguno vio un arma de fuego. Nadie escuchó una discusión, ni un tono elevado. Simplemente oyeron un estampido repentino e inexplicable. Inmediatamente después Durán caía al suelo herido de bala entre ambas cejas. Leuful se fue del local hacia la casa de una mujer en Trevelin. Allí se entregó a la policía. Luego en la audiencia de control de la detención dio su versión de los hechos. Dijo que él había realizado el disparo pero accidentalmente. Según sostuvo, el parroquiano que estaba junto a él le pidió que le tenga su pistola, que le ponga el cargador, y que cuando lo hizo la pistola se disparó. La pericia practicada demostró que el arma por su antigüedad no tiene seguro de cargador y dispara con o sin el cargador puesto. “De allí que tampoco pueda descartarse la declaración del acusado en cuanto a que al golpear el cargador saliera el disparo aun sin aplicar fuerza en la cola del disparador pues estamos ante un seguro que este arma no tiene o funciona deficientemente sin aptitud para impedir que el cartucho salga de un modo accidental”, apuntó el juez Javier Allende. Martín O’ Connor citó el testimonio del hijo de la víctima, quien declaró que el 23 de noviembre fue al hospital a ver a su padre y allí se encontró con la empleada del bar que estaba aquella noche y un amigo de su padre “ quienes le refirieron que se había disparado un tiro por accidente y su padre estaba muy mal… Se trata de una referencia directa de las primeras repercusiones del trágico suceso en las que la primera lectura de los mismos era que se había tratado de un accidente”. El fiscal, en el inicio de la penúltima jornada de de-

bate, dio a conocer que el día anterior se encontraba manipulando el arma secuestrada y en el momento en que quiso quitar el cargador el arma se desarmó completamente, pudiéndose rearmar solo en parte, habiéndose inutilizado -al menos temporariamente para su uso. O’ Connor valoró “que se le haya desarmado a una persona que tiene experiencia en la manipulación de armamentos ha convencido a este Tribunal que la pistola era defectuosa y que su manipulación por parte de un inexperto como Leuful pudo haber tenido como desenlace no querido un disparo involuntario.” “El delito de homicidio culposo se materializó con la acción negligente del incuso que violando el deber de cuidado, luego de haber ingerido bebidas alcohólicas, tomó el arma de su ocasional acompañante, y accionando el seguro de empuñadura, intentando colocar el cargador, se le disparó el arma impactando la bala en la cabeza de la víctima, lo que trajo aparejado el deceso de la misma”, sostuvo Ricardo Rolón. “Esa conducta causante de la muerte resultó violatoria del deber de cuidado, ya que era previsible la producción de un disparo en una situación como la protagonizada en autos, por lo que debe encuadrarse su conducta en la figura del homicidio culposo”.

GOBIERNO PROVINCIAL-MINISTERIO DE TRABAJO DE NACION

Acordaron trabajar en la reinserción laboral de detenidos La iniciativa ya se puso en marcha en Trelew y en Puerto Madryn y se extenderá de manera progresiva a Comodoro Rivadavia y Esquel. Los detenidos mantienen entrevistas en las oficinas municipales de Empleo para determinar a qué tipo de capacitaciones pueden acceder. La iniciativa incluye la posibilidad de generar microemprendimientos. El director General de Políticas Peniten-

ciarias y Reinserción Social de la Provincia, Rodrigo García Palumbo, informó que “se ha firmado un convenio con el Ministerio de Trabajo de la Nación para privados de la libertad, pero destinado a detenidos pronto a ser incorporados al régimen de semilibertad, y libertad condicional. Se comenzó a implementar en Trelew y Puerto Madryn y lo extenderemos de manera progresiva a Esquel y Comodoro Rivadavia, trabajando mancomunadamente con la delegada del Ministerio de Trabajo y de la Oficina de Empleo y Capacitación de los diferentes municipios”. El funcionario del organismo dependiente de la Secretaría de Seguridad y Justicia que

encabeza José Glinski especificó que se trata de “una audiencia personal con el detenido en las oficinas municipales de Empleo, donde el detenido es atendido por un profesional, se analiza su trayectoria educativa y laboral y a partir de esa entrevista se determina qué tipo de capacitación se le puede facilitar, de acuerdo al interés e instrucción que tenga la persona interesada”. A su vez, “esto conlleva el pago de un subsidio a modo de incentivo mientras dure la capacitación, generado mucho interés por parte de los detenidos que se encuentran en esta etapa de progresividad de la pena. También las personas privadas de libertad

pueden presentar un proyecto de empleo independiente y a través del Ministerio de Trabajo de la Nación en función de una fuerte política de inclusión se generaría el subsidio para que esa persona pueda generar su propio microemprendimiento”. Por último dejó en claro que “este tipo de políticas públicas son de inclusión dentro de una sociedad en la cual por lo general cuesta reinsertarse laboralmente luego de estar privado de libertad y, por ende, todo tipo de herramienta inclusiva estatal hace que se pueda proporcionar a los ciudadanos privados de su libertad, y se potencian sus posibilidades de dentro del plano laboral para un futuro empleo”.


Jueves 11 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 5

DE APROBARSE LA ÚNICA OFERTA

En octubre estarían instaladas las cámaras de seguridad El subsecretario de Gobierno de la Municipalidad de Esquel, Contador Fabián Tetamantti, adelantó que en el mes de octubre estarían instaladas las 22 cámaras de seguridad en distintos puntos estratégicos de la ciudad. Como es de público conocimiento, en poco tiempo más nuestra localidad contará con un moderno sistema de vigilancia y, en ese contexto, el pasado 2 de julio se celebró la apertura de sobres para la licitación de las 22 cámaras de seguridad que pasarán a ser parte del paisaje urbano. El subsecretario de Gobierno municipal recordó que en dicha oportunidad se registró un solo postulante (SELNET S.A.) que presentó una oferta de $ 1.557.000, cifra que se encuentra por debajo de lo pactado en el pliego.

RUFFA:

“En lo económico la oferta es viable, ahora resta analizar si lo es desde el punto de vista técnico”, explicó Tetamantti en diálogo con Diario El Oeste. Asimismo, indicó que se debe cumplimentar la etapa administrativa para finalmente sellar el contrato con la empresa. El funcionario local aclaró que de celebrarse el acuerdo, SELNET estaría a cargo de proveer e instalar las cámaras y el centro de operaciones. “Una vez firmado el contrato tienen un plazo de sesenta días para ejecutarlo”, señaló. Dijo también que de no mediar inconvenientes el sistema de seguridad tendría que estar funcionando en octubre. A su vez, comentó que se han fijado puntos estratégicos para situar las cámaras, los cuales surgieron de un informe elaborado por la Policía del Chubut. De todas maneras, el subsecretario de Gobierno informó que los equipos son móviles y por tanto se pueden reubicar en función de las necesidades. “Esto hace que tengamos un margen amplio de maniobra”, sostuvo.

Contador Fabián Tetamantti, subsecretario de Gobierno de la Municipalidad de Esquel.

“Colaboramos con la Justicia y lo seguimos haciendo” El subsecretario de Justicia habló de las acciones que se llevaron y se llevan adelante en el caso del joven que estuvo desaparecido en Trelew y cuyo cuerpo, según los primeros indicios, sería el que apareció en un descampado de la ciudad. El subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, explicó ayer que “desde la desaparición de César Monsalve estuvimos trabajando de manera silenciosa para colaborar en todo lo que pudiéramos con la Fiscalía, y lo seguimos haciendo porque nos interesa, y sobre todo a la comunidad le interesa, determinar qué sucedió”. El funcionario se refirió así al caso del adolescente que apareció muerto en un descampado de Trelew y que, según los indicios y los peritajes de la Justicia, se trataría de quien era buscado hace más de un mes por parte de la Justicia y de la Policía del Chubut. Ruffa especificó que “seguimos de cerca el caso y sabemos que no se descarta ninguna hipótesis, por lo cual nuestro rol, como en todos los casos, es acompañar en todo lo que podamos a la Fiscalía”. El funcionario provincial dio a conocer que, “al momento de conocerse la aparición del cuerpo de quien sería César Monsalve, me hice presente en el lugar junto con el jefe de

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

la Unidad Regional Trelew de la Policía del Chubut, Carlos Bidera, prestando colaboración pero también respetando las indicaciones del fiscal en cuanto a la preservación de la escena y otras cuestiones importantes para la investigación”. “Desde el principio, tanto desde la Secretaría de Seguridad y Justicia como de la Policía del Chubut nos pusimos a disposición de la Fiscalía. Incluso el secretario José Glinski y yo convocamos y recibimos a la madre del chico para conversar acerca de si las medidas que se estaban tomando eran las adecuadas”, reveló Ruffa. Además, “como la familia de César Monsalve tiene allegados en La Rioja, me puse en contacto con el ministro de Gobierno de esa provincia, Felipe Álvarez, para trabajar en

MATE BINGO!!! DIA DEL AMIGO!!! Fecha: Sábado 20-07-2013 Hora: 16 Hs. Lugar: SOEME (O´Higgins y 25 de Mayo) Valor: $ 30 Traé tu equipo de mate. Show en vivo. Vaní con tu familia traé un amigo!!! Invita: Comisión de Padres y Profes E.M.E.F.A. Natación Consultas por Cartone al Cel: 15698358

esa línea de búsqueda”. Ruffa agregó que “en el momento de la aparición del cuerpo estábamos en contacto el Registro Nacional de Menores Extraviados, con la idea de poner a disposición de la fiscal y de la madre del chico la posibilidad de difundir fotos para que la gente pudiera aportar datos, pero también estábamos haciendo un trabajo en este sentido, no solamente por este caso sino en general, para otros casos de búsqueda de menores”. “Ahora, con la lamentable aparición, pedimos reserva máxima para que no se difundan fotos del cuerpo, y estamos siguiendo muy de cerca la investigación, con la intención de que se pueda esclarecer el caso de manera fehaciente, y en el menor tiempo posible”, concluyó Ruffa.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Jueves 11 de julio de 2013

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Escuela Nº 205 2do Año 2da División. Turno Tarde Docente: Carina Sáez Nicolás Ismael Barrera, Diego Carranza Almonacid, Joaquín Curihuala Rodriguez, Martín Ernesto González, Sebastián Lihue Llanquitrú, Gonzalo Manosalva, Lucas Montesino, Franco Sánchez, Walter Samuel Soto, Alan Ulloga, Josué Walsh, Natasha Sonia Alonso, Karen Antieco, Tatiana Abigail Colemil, Belisa Agostina Flores, Luciana Agustina Fuentes, Wendi González, Abril Iluminati, Camila Méndez, Emilia Pérez Coronado, Norma Antonella Tardón.

Escuela Nº 205 2do Año 3ra División. Turno Tarde Docente: Ana Mora Juan Alarcón, Lautaro Calfú, Maximiliano Diocares, Valentín Gonzaga, Rodrigo Ibáñez, Luis Llaufulen, Gastón Martín, Santiago Maglione, Joaquín Melivilo, Rafael Ramos, Brandhon Salazar, Tobías Sánchez, Nazareno Troncoso, Alejandro Villarroel, Abril Celeste Aravena Palleres, María Candela Cartagena, Renata Olivia Cortielas, Valentina Ailín Flores, Micaela Dalma Henríquez Peña, Rocío Iglesias Zabala, Kiara Agustina Maya, Rosa Paula Pérez, Jennifer Aimé Suarez.

Escuela Nº 205 3er Año 1ra División. Turno Tarde Docente: Rosa Zabala Castaño Francisco Andreadis, Rodrigo Curuhuala, Alejo Dailoff, Francisco González, Agustín Guerra, Luciano Iriarte, Maximiliano Mena, Thiago Opazo Mange, Nicolás Ordóñez, Tomás Rogel, Santiago Saffi, Martín Tardón, Oriana Ayllapán, Agustina Barria, Maia Aime Calfú Carrasco, Aimara Anahid Cañulef, Martina Fernández, Xilenia Frelli, Guadalupe Hernández, Iara Ibarra, Melisa Almendra, Martina Monsalve, Micaela Ortega, Nahir Seitune, Ornella Villafañe.

-La Dirección del Colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes espacios curriculares: 4 hs Derecho económico 6º EGO turno mañana carácter suplente. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 jueves 11 de julio, en los siguientes horarios: de 9 a 11 horas -La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de FONID junio 2013 de 9 a 12 hs. a los siguientes docentes: Cappozzo Silvina, Oberti Maruela, Martín Cintia, Quilodan Laura, Gómez Irene, Ceballos Mirna. Asimismo llama a firmar planillas haberes de junio 2013 a González Patricia, Caso Rosendi Alicia, Cid Marina, Aviles Elsa, Rimoldi María Paula, Salomon Romina, Santander María Candela. Y llama a firmar planillas SAC junio 2013 a González Patricia, Avilés Elsa, Cid Marina. -La Dirección del Colegio 791 llama a los tutores de los alumnos que se mencionan a continuación a efectos de cobrar las becas: Calfín Gabriel, Quilaqueo Diego, Antipán Fernanda, Burgos Verónica, Delgado Valeria, Marillán Cintia, Villafañe Facundo, Pedraza Cintia. -La Escuela 210 llama a firmar planillas a los siguientes alumnos: Alonso Karina, Dawson Silvia, Dibbo Carolina, Ferrer Ester, García Ariel, Lukens Gloria, Peralta Norma, Torres María Ester, Villalba Sandra, Sosa Nora, Roberts Graciela, González Silvia, Crespo María, Fidalgo Beatriz, Salvatierra Claudia, Montiel Julia, Lino Mariela, Marchan Natalia, Ortega Eliana, Mora Ana, Conesa Carolina, Castro Romina, Poblete Néstor, De Godos Emanuel, Medina José, Sáez Raúl. -La Dirección del Colegio 701 informa que se encuentran en secretaría certificados de estudios debidamente legalizados de los siguientes alumnos: Sosa Maximiliano, Villarruel Julio, Retamal Darío, Astorino Agustín, Curiqueo Mauricio, Herrera Santiago. -La Dirección del Colegio 791 llama a los tutores de los alumnos que se mencionan a continuación a efectos de cobrar las becas: Antieco Rocío, Barría Nehemís, Huaiquiñir Armando, Lara Jorgelina, Maliqueo Carola, Molina Florencia, Negrón Tamara, Pedraza Cintia, Traipe Ailén, Troncoso Carla. Deberán pasar de 7.30 a 17 hs por la sede 210 en Holdich y Arroyo Esquel. -La Dirección de la Escuela 527 cita a los docentes que se detallan a fin de firmar planillas de haberes: Dawson Silvia, Muñoz César, Capdevila María Eugenia, Maliqueo Karina, Montanares Mónica, Massa Adriana. -El Centro de Formación Profesional N* 655 comunica que se encuentran abiertas las inscripciones para el segundo cuatrimestre en las capacitaciones a dictarse a esa localidad, de lunes a viernes, de 8.30 a 13.15 y de 15 a 20 hs. en Alvear 564: Extracción de aceites esenciales, informática multimedial, operador de informática para la administración y gestión, auxiliar de comercio y oficina, auxiliar panadero y repostero, operador de pc, auxiliar en instalaciones sanitarias y de gas domiciliarias. Para más información se invita a visitar el sitio web: www.cfp655esquel.com.ar. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir haberes de junio y SAC, firmar planillas y retirar recibos de sueldo: Blendich Tabea Lidia, Macaya Iris, Muñoz Ariel. -La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 45 horas de matemática 4*2* secundario forestal suplente turno mañana. -La Dirección de la Escuela N* 470 comunica a la docente Calderón Vanesa que deberá presentarse a firmar planillas de haberes junio SAC 2013. -La Dirección de la Escuela N* 470 comunica a los docentes Gutiérrez Javier, Moraga Alicia, Calderón Vanesa, Camus Belén, que deberán presentarse a firmar planillas de haberes junio 2013. Asimismo, cita a Cappozzo Silvina, Mari Paula, Finocchiaro Gisela, Rojas Flavia, que deberán presentarse a firmar planillas de FONID junio 2013. -La Escuela de Nivel Inicial 455 solicita a los docentes que se detallan que deberán presentarse a firmar planillas de haberes/SAC correspondientes al mes de junio: Torres María Josefa, Humulaf Nadia, Muñoz César, Cadín Olga, Painemal Sonia. -El Colegio 708 llama a cubrir la vacante de 3 hs. de inglés suplente (2*1*, 2*3*, 2*4*, 2*5*, 3*2*) y 3 hs. de Taller de Informática (Introducción a la Informática, procesamiento de datos, Informática Contable, Apoyo escolar) del Plan de Mejora Institucional (con presentación de CV, título y proyecto con defensa). Presentarse en Owen Jones y Alvear de 19 a 24 hs. -La Dirección del Colegio 708 llama a cubrir 4 hs. de matemática, 4 hs. de Lengua y 2 hs. de Inglés para Plan Fines contexto de Encierro en Comisaría I y II. Presentarse en el establecimiento de 19 a 21 hs. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir del mes de junio FONID proceso 3 de junio de 2013, firmar planillas y retirar recibos de sueldo: Sanz Verónica, Ledesma Nora, Crettón Dora, Mancilla Nancy, Painemal Sonia, Blendich Tabea Lidia. -La Escuela de Nivel Inicial 455 del barrio Ceferino llama a los siguientes docentes a retirar certificados de prestación de servicios: Rodríguez Nora, Torres María Josefa, Muñoz César, Painemal Sonia, Huemulaf Nadia, Levita Ariel, Avilés Elsa. Asimismo solicita a los docentes que se detallan que deberán pasar a firmar planillas haberes/FONID de junio: Torres María Josefa, Escudero Mariela, Villalobos Claudia.


En Esquel y la Comarca

Jueves 11 de julio de 2013

Página 7

Promueven perfeccionar “Un tema cerrado y de la peor manera” los certificados de trabajo LIC. JORGE JUNYENT - TRIBUNAL DE FALTAS MUNICIPAL

El diputado nacional Juan Mario Pais (FPV/Chubut) presentó un proyecto de ley que promueve incorporar como requisito en el certificado de trabajo, el que confecciona el empleador al finalizar la relación laboral, la calificación profesional obtenida por el trabajador en las tareas realizadas y un detalle de los cursos y acciones de formación y capacitación que el empleado hubiere llevado a cabo durante su desempeño laboral. En este sentido, el legislador comodorense remarcó que el certificado de trabajo tiene por finalidad esencial acreditar los antecedentes laborales del trabajador en cuanto a los servicios prestados y la capacitación adquirida, y es su carta de presentación para obtener futuros empleos. Por este motivo, Pais expresó que “La iniciativa impulsada no hará más engorrosa la confección del instrumento denominado certificado de trabajo previsto

por el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo, sino que servirá para que el trabajador acredite sus antecedentes ante terceros a la hora de una búsqueda laboral”. En la inteligencia que el certificado de trabajo funciona como un currículum vitae y que la capacitación profesional es un derecho de los trabajadores y un deber del Estado promoverla, Pais destacó que “El proyecto persigue el objetivo de otorgar una verdadera herramienta de acreditación de antecedentes laborales, tanto las capacidades como las aptitudes, de los trabajadores cuando cesan en sus empleos y se avoquen a la búsqueda de uno nuevo”. Al mismo tiempo, el legislador patagónico recordó que una iniciativa de igual tenor fue sancionada en la Cámara de Diputados en 2011 pero perdió estado parlamentario al no ser tratada en el Senado; por lo cual aspira a que el proyecto sea sancionado para brindar una mejor herramienta a los trabajadores.

BANCO DEL CHUBUT

Mejorar servicios e incorporar productos El Banco del Chubut comenzó con el proceso de cambio al sistema Core, denominado Banchubut, lo que representa la inversión y el emprendimiento más importante de la entidad en los últimos 30 años. Para ello el Banco destinó más de tres millones de dólares a la compra del sistema Bantotal, cuya instalación completa está prevista en 18 meses de trabajo. El nuevo sistema fue seleccionado por esquema licitatorio, luego de un minucioso estudio en el que se analizaron los distintos sistemas utilizados por bancos de diferentes puntos del país. La primera etapa consistirá en la capacitación del personal técnico y funcional que tendrá a su cargo la definición y adecuación de los procesos. Este proyecto que se pondrá en marcha conllevará la realización de la revisión de las operatorias actuales del Banco, lo que redundará en beneficios para el cliente a través de un sistema informático más eficiente, que permitirá diseñar mejores productos y servicios. El reemplazo del actual sistema SBI por el sistema Bantotal tiene como beneficio una mejor capacidad de reacción ante el mercado y también una oportuna respuesta a la demanda de los clientes. Entre otros beneficios, el nuevo Core permitirá reducir el costo total del procesamiento de las operaciones y posibilitará un acompañamiento con mayor flexibilidad a los cambios normativos, regulatorios y del negocio que garanticen la continuidad operacional a mediano y largo plazo. Finalmente cabe señalar que se prevé, con el nuevo sistema informático, contar con un modelo de datos normalizado que permita a futuro generar reportes de gestión para un mejor monitoreo y soporte que optimice aún más la toma de decisiones.

Días atrás, el Lic. Jorge Junyent, acompañado por Sergio Sepiurka - ambos concejales radicales mandato cumplido - se reunieron con el Intendente Rafael Williams para plantear sus inquietudes por la que finalmente resultó aprobada y promulgada ordenanza para el nuevo sistema de elección de Juez de Faltas Municipal, por lo cual recordamos ya está abierto el registro de inscripción de postulantes. Al respecto, dialogamos con Junyent con el objetivo de conocer su visión al respecto y entre otras cosas opinó: “Es un tema que fue cerrado y a nuestro juicio de la peor manera e intentando hacer una síntesis digo: Treinta años de democracia; quince años de Justicia Municipal de Faltas, cuatro jueces y esta, es la primera vez que existe una sospecha”. Y agregó: “Y hablo de la sospecha que tiñe el funcionamiento del Tribunal Municipal de Faltas”.

“No hacernos los distraídos...” Más adelante, dijo: “Lo que intentamos hacer, fue no hacernos los distraídos ante lo que entendimos gravísimo planteo hecho público por la actual Jueza. Y si dijo que le sugieren que no se presente al próximo concurso, a mí como a la gente nos debe dar la idea que el próximo Juez ya tiene nombre, lo que significaría un Juez apadrinado lo que me dice que a la Justicia se le cayó la venda y cuando se le cae la venda a la Justicia, tengo que pensar que es un primer paso en la escala de la corrupción”.

Jorge Junyent.

“No había ninguna necesidad de manosear este tema” “Sobre esto - agregó Junyent - quisimos advertir al Intendente Williams que, por supuesto, estaba en toda su legítima postura de no vetar la ordenanza, tal no los explicó pero también com-

partió con nosotros que no había ninguna necesidad de manosear este tema”. Al respecto, entre otras cosas, aclaró: “También es legítima la facultad del Concejo Deliberante de modificar el sistema de evaluación pero a lo que nuestro juicio, nunca debió haber pasado, es que quedara sin aclarar esas denuncias que hizo pública la Jueza Itze, lo que no creo configure un delito pero sí, tiñe de opacidad todo el proceso de selección y esto es lo grave”, criticó.


En Esquel y la Comarca

Página 8

Jueves 11 de julio de 2013

La “Mole Moli”, rescatista en La Hoya Si pensaban que nos referíamos al popular boxeador cordobés, se equivocaron porque se trata de un juvenil perro cruza labrador de dos años y medio de edad que ha sido criado y adiestrado de cachorro por su dueño Juan Carlos Scaraffia, un empleado del CAM La Hoya, que asumió el desafío de sumar un elemento canino a las tareas de rescate en el cerro.

“Mole Moli está disponible las 24 horas, porque yo trabajo para el Centro”, manifestó orgulloso Juan Carlos. De pelaje negro azabache, nuestro amigo suele lucir elegantemente un cobertor azul muy canchero y hasta esponzorizado, que lo destaca en la blancura de la montaña. Acostumbra a trasladarse en aerosilla sin ningún temor; permanentemente es saludado y mi-

mado por los operarios, pisteros, así como de los turistas y concurrentes al Centro de Actividades de Montaña, La Hoya. Entrenar a un perro de estas características implica invertir mucho tiempo y dedicación hacia él “se crió acá en el cerro y ahora empezó a buscar muy bien, el año pasado lo hemos probado en un simulacro de avalancha y encontró enseguida, asique quiere decir que anda bien” Juan Carlos explicaba además que le dedica alrededor de dos a cuatro horas diarias al entrenamiento canino durante cuatro meses , con un descanso entre la finalización de la temporada pasada y el inicio de la actual. El cachorro aprende jugando inicialmente y luego con el tiempo va agudizando sus sentidos, según la tarea que se le asigne, en el caso de “Mole Moli” sabe

emprender una búsqueda bajo la nieve e incluso en las copas de los árboles. Con los excelentes resultados de esta primera experiencia, Scaraffia considera que “la provincia va a poner un poquito mas de atención, en tener otros canes que puedan ser entrenados y que seguramente saldrán buenos, porque estos animales no solo encuentran su objetivo por olfato, sino también por oído” Felicitaciones, Juan Carlos, por haber tomado la iniciativa y ojalá puedas cumplir el sueño de conformar el cuerpo de rescatistas caninos del CAM La Hoya con “Mole Moli” a la cabeza. ROSSI SKI RENTAL / CONFITERIA LA PIEDRA.

LA HOYA

“El comienzo fue exitoso y auspicioso” El subsecretario de Turismo del Chubut, Sebastián Planas, aseguró que el inicio de la temporada invernal en el Centro de Actividades de Montaña (CAM) “La Hoya” fue “exitoso” y “auspicioso”.

El Estado Provincial, municipio, prestadores turísticos y hasta los propios vecinos se manifiestan optimistas frente al desarrollo de la temporada invernal que días atrás se lanzó en “La Hoya”. Expresión de deseo o realidad, lo cierto es que los primeros días de actividad en el cerro dejaron marcadas expectativas. En ese sentido se pronunció el subsecretario de Turismo de la provincia quien en diálogo con “FM Esquel” aseguró que “el comienzo fue exitoso y auspicioso”, agregando que el sábado disfrutaron de la montaña más de dos mil personas.

Estrategia de difusión Planas comentó que la estrategia de promoción será

un eje fundamental a trabajar en esta temporada. En ese marco realzó la presentación oficial del CAM en Comodoro Rivadavia y el proyecto que se implementa conjuntamente con la Cámara de Turismo de nuestra ciudad. “Se está haciendo una difusión importante en la provincia de Córdoba”, añadió el funcionario quien además indicó que se debe hacer hincapié en los públicos que “históricamente han nutrido” de turistas al centro de esquí. “Vamos a avanzar también en el sur de Buenos Aires”, acotó.

“La Trochita”, otro producto emblemático El funcionario manifestó que la ciudad de Esquel posee otro “producto emblemático” que debe ocupar un lugar de privilegio dentro del mapa turístico del visitante, es decir el Viejo Expreso Patagónico “La Trochita”. Sostuvo que es un excelente complemento del CAM y realzó que constituye una importante alternativa para el visitante.

LOCRO $ 40 9 DE JULIO A CON RESERV

PROMO I

30 25

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 95.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS

PROMO I Ó PROMO II:

INCLUYE UNA BEBIDA O 1

S 100.-

1/4

DE HELADO

REPARTO SIN CARGO Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700

OFERTA NOVILLITO

Bola de Lomo - Nalga - Cuadrada - Cuadril - Costeletas!!!

2 Kg. de Chorizos caseritos $ 6000

Trabajamos todas las Tarjetas de Crédito y Débido - También Tarjeta Social Atendido por su dueño Rivadavia 477 Tel: 456229


Jueves 11 de julio de 2013

Se realiza campaña de desove artificial para repoblamiento de trucha marrón El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca del Chubut implementa una campaña de captura, desove y obtención de ovas de trucha marrón en Laguna Larga, ubicada a pocos kilómetros de Esquel.

Personal técnico de la Dirección de Pesca Continental realiza una campaña de captura, desove y obtención de ovas de salmo trutta (conocida popularmente como trucha marrón) en Laguna Larga, próxima al Parque Nacional Los Alerces, con el objeto último de repoblar el ambiente. Walter Frizzera, coordinador técnico de la Dirección de Pesca Continental, explicó el procedimiento mediante

el cual las ovas (huevecillos) llegan desde el espejo de agua hasta las instalaciones de la Estación Piscicultura de Arroyo Baguilt. El coordinador sostuvo que durante las tareas de campo en campañas de esta naturaleza, se busca preservar la vida del animal. De esta forma, subrayó que los ejemplares son liberados en “perfecto estado”. Explicó también que el procedimiento sirve para hacer un relevamiento de variables morfológicas que determine por ejemplo el peso y largo de los peces. El proceso –comentó el especialista- se lleva adelante en Laguna Larga ya que es “un reservorio de trucha marrón” con las condiciones adecuadas para la tarea de captura, desove y recolección de huevos. “Esta clase de campañas se ejecutan cada tres años y en invierno porque es

Página 9

En Esquel y la Comarca

la época de reproducción”, señaló. Sobre la metodología de trabajo comentó que hasta el sitio llega un equipo capacitado, para acciones de campo, con el equipamiento correspondiente. “Se colocan las redes de forma estratégica en la orilla de la laguna y se capturan los peces que luego son

introducidos en una jaula”, ilustró. Frizzera indicó que al día siguiente los ejemplares de trucha marrón “salen a desovar y ahí es cuando se hace de forma manual la obtención de huevecillos y semen”. Aclaró también que el salmo trutta posee alrededor de mil ovas por kilogramo.

Finalizada la etapa de recolección -detalló el propio Frizzera- “los huevos van a un recipiente e inmediatamente se les coloca el semen”. Finalmente las ovas de trucha marrón son enviadas a la sala de incubación en la Estación de Piscicultura de Arroyo Baguilt para comenzar el repoblamiento del ambiente.

Se extiende el llamado a preinscripción para el curso de Guías Provinciales de Pesca Deportiva Los interesados deberán enviar la documentación antes del 19 de julio y el trámite se puede realizar en la Sede Central o en la Delegación Esquel de la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas.

La Secretaria de Turismo y Áreas Protegidas, informa que se extiende el llamado a preinscripción para el curso de Guías Provinciales de Pesca Deportiva, el mismo se llevará a cabo en las ciudades de Río Pico y Corcovado, durante el mes de agosto. Para realizar el trámite, los interesados deberán enviar una nota dirigida al subsecretario de Turismo, Sebastián Planas, solicitando la preinscripción al curso. La documentación debe constar también de la fotocopia de las páginas de datos personales y último cambio de domicilio del Documento Nacional de Identidad. La inscripción se encuentra abierta del 24 de junio al 19 de

julio de 2013 pudiendo realizarse personalmente en la Delegación Esquel o en la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas de la ciudad de Rawson. El envío de la documentación se podrá realizar por correo postal o a través de los correos electrónicos: capacitacionchubutur@gmail.com o freemanisabelh@gmail.com (adjuntando la documentación escaneada).

Requisitos •Ser argentino •Tener 18 años de edad cumplidos. •Tener domicilio legal en la Provincia del Chubut. •Tener amplios conocimiento en Fly Cast. Para mayor información y consultas comunicarse a los teléfonos: (0280) 4485271/ 272 (Interno 207) de Rawson y al (02945) 451480 / 450458 de Esquel.


Página 10

En Esquel y la Comarca

Jueves 11 de julio de 2013

Vivero forestal produce plantines para reforestar zonas afectadas por incendios

La Corporación de Fomento (CORFO) Chubut, a través del vivero ubicado en la localidad de Corcovado, produce miles de especies para reforestar la Meseta y las superficies cordilleranas afectadas por incendios. Personal de la Corporación de Fomento (CORFO), en conjunto con la Subsecretaría de Bosques de la Provin� cia, se encuentra trabajando en distintos planes fores� tales que apuntan a implantar especies nativas en áreas

como la Meseta y la Cordillera. La ingeniera forestal Paula Medina, responsable del vivero que CORFO posee en la localidad de Corcovado, explicó el trabajo que se viene realizando desde el espa� cio estatal. “El nivel productivo es cercano a los 15 mil plantines por temporada”, dijo. En ese contexto señaló que parte de la producción es destinada a la comercialización, mientras que otro seg� mento está reservado para los “planes forestales” que se tienen con distintas instituciones del tejido social. En este caso citó como ejemplo el convenio firmado con la Subsecretaría de Bosques de la Provincia que tiene por objeto “producir especies nativas para determinados lugares”. Medina detalló que, en esta oportunidad, el vivero de Corcovado se centrará por ejemplo en la producción de es� pecies como acacias para reforestar la Meseta y en otros ejemplares nativos para las superficies perjudicadas por incendios en sitios como Puerto Patriada, El Hoyo. “Se busca mejorar la reserva de bosque y recuperar las zonas degradadas por siniestros”, aseguró.    Por otro lado precisó que “estamos produciendo plan� tines envasados y a raíz desnuda”, agregando que se cuenta con especies nativas como Lenga, Nadal, Notro, Laura y otras que son adaptas a condiciones geográficas específicas.     Además, la especialista indicó que el vivero se divide en sectores de producción: “El invernáculo donde se lleva

adelante la siembra, el apartado de envasado donde se implementa el trasplante de las plantas a las mesetas individuales y el sitio de estaquero”. Por último detalló que las actividades se realizan en función de las estaciones. “En septiembre es la siembra, en el verano las tareas de mantenimiento, riego y des� malezado. Finalmente después del otoño se ejecuta el trabajo de repique de cada maseta individual”.

CORFO

Jornada Provincial sobre Desarrollo Territorial Rural

En el marco de las políticas agrícolas que impulsa el Gobierno del Chubut, a través de la Corporación de Fomento (CORFO), con programas nacionales de� pendientes del Ministerio de Agricultura, Ganadería, y Pesca, se desarrollará una Jornada de Reflexión e Intercambio sobre Desarrollo Territorial Rural. El evento tendrá lugar el próximo vi�

ernes de 9 a 18 horas en el auditorio de la Legislatura Provincial, sito en avenida 9 de Julio y Mitre de Rawson. La exposición es� tará a cargo de los especialistas en el campo de la política agraria y desarrollo rural, José María Sumpsi Viñas y Carlos León, junto a la presidenta de CORFO, Ana Amato. Por la tarde, se conformarán grupos in� terinstitucionales entre los participantes

para la reflexión y el debate, acerca del desarrollo Territorial Rural en Chubut, para luego debatir las conclusiones con los exponentes. Uno de los objetivos planteados es co� ��� nocer y reflexionar sobre los procesos de desarrollo rural en el mundo y en la Re� pública Argentina durante las últimas décadas, y de esta manera propiciar una

construcción colectiva para el desarrollo territorial rural en Chubut. La jornada está dirigida a funciona� rios provinciales, profesionales y técnicos provinciales, funcionarios y técnicos de instituciones nacionales como INTA, SE� NASA, Universidad Nacional de la Pata� gonia, y CENPAT, y equipos técnicos de los municipios del Chubut.


Jueves 11 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 11

EN EL MUNICIPIO

Reunión entre el Intendente y el nuevo delegado normalizador de la CGT Esquel En la mañana de ayer se llevó a cabo una reunión entre el Intendente Rafael Williams y el nuevo delegado normalizador de la CGT Regional Noroeste y secretario del Sindicato de Trabajadores Viales del Chubut (SITRAVICH) regional Esquel, Carlos Milani. En dicha reunión, se presentó la nueva mesa de conducción de la CGT local, que se formó tras el fallecimiento de Héctor Miguens y además se trataron diversos temas referidos a la realidad de los trabajadores de Esquel y la región.

En diálogo con la prensa, Milani comentó cuáles fueron los temas que hablaron con el Intendente luego de presentarle formalmente la mesa provisoria de la CGT que se formalizó la semana pasada. “Tratamos principalmente el tema de las viviendas para trabajadores sindicalizados y la posibilidad de acceder a terrenos mediante un esquema donde los trabajadores, a través de sus organizaciones sindicales, puedan ir pensando en solucionar su problema habitacional”, señaló. “También planteamos otras inquietudes que se plantean ante la llegada del invierno y las cuestiones que se generan cuando los trabajadores no están en una situación regular en su trabajo”, agregó el Delegado de la CGT y remarcó que en esta época del año muchos trabajadores padecen la desocupación por no tener regularizada su situación laboral. “En la gestión del compañero Miguens frente de la CGT habíamos tenido conversaciones con respecto al parcelamiento que pretende llevar adelante el municipio en la zona del Valle Chico, y estaba conversada la posibilidad del acceso para los trabajadores sindicalizados”, añadió al respecto Milani. En este sentido, el gremialista indicó que está la posibilidad concreta del financiamiento por parte de la provincia para poder brindar la infraestructura de servicios a todo ese sector. “Creemos que en la próxima temporada, pasado el invierno ya estaremos trabajando firmemente sobre ese sector de la Ciudad”, adelantó.

Comisión Normalizadora En lo que respecta a la formación de la Comisión Normalizadora de la CGT regional

Noroeste, Milani indicó que se debía tomar la posta dejada luego del fallecimiento de su anterior conductor, el “Gogo” Miguens. “Seguramente no va a ser de la misma manera que él lo hacía pero nosotros tenemos que asumir la responsabilidad de seguir con esta tarea y tratar de ser continuadores de ese trabajo que él hacía de forma permanente y hacerlo de la mejor manera posible”, expresó. “Así organizamos una mesa provisoria en la que podamos entrar todos los sindicatos, sin divisiones de ningún tipo, para atender esta situación”, agregó al respecto el actual Delegado Normalizador de la CGT y remarcó al mismo tiempo que la idea de la nueva mesa de conducción es “avanzar de esta manera, para poder concretar viejos anhelos”. En cuanto al apoyo de parte del Gobernador Martí Buzzi, Milani señaló que el mismo venía solicitando una reunión desde antes que falleciera Miguens. “El Gobernador pidió una reunión con los sindicatos que componen la CGT de la Regional Noroeste y nosotros solicitamos que esa reunión se hiciera en el sindicato maderero, como un homenaje al compañero Miguens y allí comenzamos a conversar la formalización de una mesa para poder comenzar a trabajar”, indicó.

El apoyo de Yauhar por otra parte, el Secretario del SITRAVICH Esquel se refirió al apoyo expresado por parte del Ministro de Agricultura de la Nación y precandidato a diputado Nacional por el Frente para la Victoria, Norberto Yauhar en el acto del pasado viernes en nuestra ciudad. “Ese fue un gesto para la CGT local, si bien yo lo conozco al compañero Yauhar desde hace muchos años, tuvo la gentileza de invitarnos al acto para estar sobre el escenario y eso fue un gesto importante para todos los trabajadores, no solo para alguien en particular”, agregó. En este aspecto, Milani manifestó su apoyo hacia la candidatura de Yauhar y señaló que muchos trabajadores acompañan este proyecto. “Nosotros conversamos en el seno de la CGT y creemos que este es el proyecto que nuclea a la

Carlos Milani, nuevo delegado normalizador de la CGT Regional.

mayor cantidad de trabajadores y que cuenta con el apoyo de muchos trabajadores que en el transcurso de estos años vieron cómo se ha

avanzado en la solución de muchos problemas que existían diez años atrás”, concluyó.

ISSYS

Presentación de tarjeta

La Delegación del Instituto de Seguridad Social y Seguros, ubicada en avenida Fontana 448 de nuestra ciudad, informa a sus afiliados que los prestadores comenzarán a

atender solamente con la presentación de la tarjeta, motivo por lo cual se invita a pasar por sus oficinas a retirar las mismas o en su defecto a solicitarla.


En Chubut

Página 12

Jueves 11 de julio de 2013

CUFRE:

“El éxito de los planes de trabajo depende del compromiso de todos los actores de la industria hidrocarburífera” * El ministro de Hidrocarburos subrayó la importancia de que sean todos los actores de la industria petrolera los que asuman el compromiso de elevar la producción.

El ministro de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré, puso en valor el movimiento laboral que se generará en la Cuenca del Golfo San Jorge con la suba de los seis equipos que la empresa Pan American Energy (PAE) anunció el lunes. En este sentido, indicó que esto se desprende del trabajo que se viene llevando adelante desde el Gobierno del Chubut desde hace más de seis meses con el objeto de alcanzar una recuperación acelerada de la producción del yacimiento que opera en la provincia. Más allá del compromiso que esto significa por parte de la empresa, Cufré remarcó que “se requiere el compromiso de todos los actores de la industria para asegurar la operación todos los días del año y con esto el éxito de los planes de trabajo”. Cinco de los equipos son completamente nuevos y están actualmente en construcción. El plan contempla la puesta en funcionamiento de la totalidad de estos equipos de perforación durante este año y el 2014, lo que eleva el com-

promiso de inversión de Pan American Energy a más de mil millones de pesos.   “Esto es muy positivo, celebro que la empresa lo haya publicado en forma oficial para toda la comunidad”, expresó el funcionario provincial en declaraciones radiales, y señaló que la perforación de más pozos dentro del yacimiento de Pan American “es el indicador sobre el cual por instrucción del Gobernador Martín Buzzi venimos trabajando hace más de seis meses para recuperar rápidamente los niveles de producción en la zona”. Asimismo, el ministro de Hidrocarburos destacó la cantidad de tareas y puestos de trabajo asociados que surgen alrededor de cada nueva perforación. “Si bien PAE menciona solamente los equipos de perforación, no tenemos que olvidar que este es el principal generador de ocupación para los equipos auxiliares y las obras complementarias”, remarcó. Lo anunciado por Pan American Energy es un plan a largo plazo, programado para completarse a fines del 2014 -parte de los equipos entrarán en funcionamiento a lo largo del corriente año- con una inversión que supera 250 millones de pesos adicionales a los 840 millones comprometidos para el 2013. Más allá de los números, Cufré mencionó como indicador del aumento de la actividad genuina, la cantidad de equipos de perforación, precisando que

“actualmente hay 11 equipos y se van a superar los 15 en esta compañía” Teniendo en cuenta que ya está ejecutada la orden de compra de equipos por parte de PAE y que otros ya están en construcción fuera del país, el ministro estimó que el primero estaría arribando a la región en los próximos días, mientras que el segundo lo hará en un par de meses. Por otro lado, detalló que de los seis equipos que comenzarán a operar en la zona, cinco de ellos están actualmente en construcción con tecnología de última generación, y se contempla además un plan de capacitación de su personal. “Éste es el compromiso en el que por indicación del señor Gobernador hemos trabajado con la empresa para tener una recuperación acelerada de la producción, que seguramente va a superar el nivel promedio histórico”, subrayó el funcionario, y consideró que los nuevos equipos “van a tener mucha eficiencia y disminuir los plazos de perforación”. Por último, Cufré puso en valor la importancia de que sean todos los actores de la industria los que asuman el compromiso de elevar la producción, oportunidad en la que afirmó “si bien la empresa asume compromisos, también tienen que asumirlos todos los actores de la actividad, para garantizar los 365 días de actividad en el yacimiento”.

El Gobierno desarrolló seminario de “Exportación por cuenta y orden de terceros” Empresarios, operadores y despachantes de aduana participaron de la capacitación impulsada por el Ministerio de la Producción y organismo nacional del área. Un encuentro similar se realizó en Comodoro. Organizado por la Subsecretaría de Comercio Exterior e Interior del Ministerio de la Producción del Chubut; el Centro Despachantes de Aduana de la República Argentina (CDA) y su corresponsalía en Puerto Madryn, se desarrolló días pasados en esa ciudad una jornada de capacitación en “Exportación por cuenta y orden de terceros”. El encuentro concretado en Puerto Madryn se suma al realizado la semana pasada en Comodoro Rivadavia con el objeto de poner a disposición de empresas exportadoras, operadores y despachantes de aduana de la provincia una herramienta para el mejoramiento de sus aptitudes gerenciales y técnicas.

Capacitación y acompañamiento Concretamente en la ciudad del Golfo el seminario estuvo a cargo del responsable de la Comisión “Cursos Interior” del

Ezequiel Cufré.

Votan ley de indemnización ante perjuicio económico portuario * Por restricciones al uso de radas debido a actividades de terceros ajenos a sus administraciones.

La Legislatura del Chubut sancionó un proyecto de Ley fundamentado por el diputado Félix Sotomayor (FPV), que establece que “el Poder Ejecutivo Provincial fijará los valores de las indemnizaciones económicas que en forma mensual deberán ser abonadas por parte de quienes generen la actividad causante de la afectación de las superficies acuáticas que se encuentren dentro de las Radas de los Puertos, dichos valores indemnizatorios se aplicarán en los casos que las Radas resulten afectadas por actividades o restricciones de cualquier índole ajenas a las dispuestas por las Administraciones o Direcciones Portuarias”. Dicha iniciativa parlamentaria tiene como autores, además del legislador Félix Sotomayor, a sus pares comodorenses del FPV: Mónica Gallego, María José Llanes, Gustavo Reyes y Adolfo Mariñanco. El proyecto ahora sancionado con fuerza de ley fue sobre tablas en anterior Sesión Ordinaria y contó con dictamen en conjunto de las Comisiones de Asuntos Constitucionales y Justicia, y de Desarrollo Económico, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Alcances del proyecto de ley

Centro de Despachantes de Aduana, Ariel Guzzetti, y del presidente de la Comisión “Interior”, Ernesto Ricardo Ponce, de ese mismo centro. Sobre los objetivos de la jornada, la directora general de Exportaciones y Vinculación Internacional de la provincia, Marcela Fernández, indicó que estuvo orientada al “asesoramiento y capacitación en lo operativo, técnico, legal e impositivo”

y agregó que “la operativa que implica una importación o exportación es compleja y para lo cual se debe tener conocimiento y estar capacitado”. De esta forma se promueve que “los despachantes puedan desarrollar la operativa práctica de manera correcta en los procedimientos de exportación por cuenta de terceros en todos sus aspectos, tanto cambiario como fiscales, aduaneros y legales; así como una correcta aplicación del régimen a las operaciones que lo ameriten, para evitar errores, multas o sanciones”. La funcionaria explicó que “hay cuestiones y normativas

que se actualizan y sobre las cuales hay que estar al día, por lo que desde la Subsecretaría de Comercio Exterior de la provincia estamos vinculados con distintos organismos referentes a nivel nacional, para tener la información actualizada” y así brindársela a los operadores. En ese marco, “el Gobierno de la Provincia busca acompañar con capacitaciones y asesoramiento a las empresas, despachantes y operadores, para mantener calificados los procesos, articular los temas que llegan al Ministerio y canalizarlos a través de gestiones”, señaló finalmente Fernández.

Se incluyen en lo dispuesto por el artículo 1º de la presente Ley, las instalaciones y actividades de cualquier tipo, las zonas restringidas o zonas de maniobras, prohibiciones de fondear o restricciones a la navegación determinadas mediante ordenanzas de la Prefectura Naval Argentina, incluso si estas obedecen al cumplimiento de normas de seguridad en la navegación, siempre que afecten el libre y total uso de las Radas por parte de las Administraciones o Direcciones Portuarias”. Se establece que “la determinación de las superficies acuáticas se efectuará tomando como base la ocupada efectivamente por las instalaciones fijas o flotantes y sumándole luego a èsta, la superficie a calcular que hubiere sido determinada como zona restringida, zona de maniobras, prohibiciones de fondear o restricciones a la navegación determinadas mediante ordenanzas de la Prefectura Naval Argentina”. “Los montos que se perciban por aplicación de la presente ley seràn facturados, cobrados, ingresados en forma directa a las respectivas cuentas bancarias y usufructuado por parte de las Administraciones Portuarias que resulten entes públicos no estatales, del Puerto cuya Rada resulte afectada, debiendo ser aplicados a los fines establecidos por la Ley IV Nº 6 (antes Ley 3.755) y sus respectivos Estatutos”, se consigna. El proyecto de ley explicita que “en el caso de los Puertos en los cuales no se hubiera constituido la Administración Portuaria ente público no estatal, la totalidad de los montos que se perciban por aplicación de la presente ley por afectación de sus Radas, serán facturados, cobrados e ingresados en forma directa al Fondo de Desarrollo Portuario creado mediante Ley IV Nº 6”. Se incorpora “al Fondo de Desarrollo Portuario creado mediante Ley IV Nº 6, el producto de los montos que determina el Artículo 5º de la presente ley”.

Comisión Asesora

Se especifica que “a los efectos de asistir a la Autoridad de Aplicación en la preparación y actualización de las determinaciones a que aluden los Artículos 2º y 3º y en la fijación de los valores referidos, el Poder Ejecutivo deberá crear una Comisión Asesora que podrá ser convocada en cualquier momento por la Autoridad de Aplicación, integrada por un titular y un suplente en representación del Ministerio de Hidrocarburos, un titular y un suplente en representación del Ministerio de Economía, y un titular y un suplente en representación del Ministerio de Gobierno”.

Autoridad de Aplicación Será Autoridad de Aplicación de la presente ley, el Ministerio de Gobierno de la Provincia, y por ùltimo, en esta propuesta legislativa se establece que la presente ley deberà ser reglamentada por el Poder Ejecutivo dentro de los 60 dìas corridos a partir de la fecha de su promulgación.


29 Página 13

En Chubut

Jueves 11 de julio de 2013

BUZZI:

“Cuando sumamos nuestros esfuerzos las soluciones se vuelven palpables” El Gobernador participó de la apertura de las ofertas para la repotenciación del acueducto que abastece a Comodoro Rivadavia y Rada Tilly. Valoró fuertemente “los aportes del intendente Di Pierro y del senador Guinle a las gestiones” y resaltó “las grandes inversiones que está haciendo el Gobierno Nacional”. El gobernador Martín Buzzi participó ayer en la sede del Ente Nacional de Obras Hídricas y de Saneamiento (ENOHSA) de la apertura de ofertas para la licitación pública destinada a la repotenciación del acueducto que abastece a Comodoro Rivadavia y Rada Tilly, además de la ciudad santacruceña de Caleta Olivia. Cuatro empresas presentaron sus ofertas para esta obra que tiene un presupuesto a cargo del Gobierno Nacional de 340 millones de pesos y un plazo de ejecución previsto en 24 meses. “Esta optimización del acueducto apunta a resolver no sólo las necesidades actuales de una

región que creció muchísimo en estos últimos años, sino que prevé los requerimientos de las próximas dos décadas”, puntualizó Buzzi, quien anticipó que “en 30 días esperamos iniciar las obras”. El Gobernador destacó “el gran aporte que hicieron tanto el intendente Néstor Di Pierro como el senador Marcelo Guinle para que hayamos podido llegar a este día en el que el proyecto comienza a hacerse realidad. Ellos sumaron muchísimo a las gestiones que desde el Gobierno del Chubut emprendimos ante el Ministerio de Planificación Federal y el ENOHSA”. “Una vez más, el Gobierno Nacional está haciendo una gran inversión en nuestra provincia”, resaltó Buzzi, subrayando también que “esto demuestra que cuando trabajamos juntos, cuando aunamos nuestros esfuerzos, las soluciones se tornan palpables y Chubut crece”. El Gobernador amplió este concepto al sostener que “hoy

VENDO TERRENO DE

12,50 X 25 MTS. TRATAR AL CEL: 15507317 - 15526307

tenemos un Gobierno Nacional que mira a la Patagonia como nunca antes, que gestiona con un sentido auténticamente federal y así, en conjunto con Provincia y los municipios, brinda respuestas a una región históricamente postergada, no sólo a través de esta obra, sino de las muchas que están en ejecución y en proyecto en nuestro territorio”. “Aquí lo que estamos es dando respuestas estructurales a una necesidad básica, algo que tiene que ver incluso con toda la historia de la región, como es el acceso al agua”, manifestó el gobernador Buzzi. Junto a Buzzi, encabezaron el acto el gerente general del ENOHSA, Adrián Merlo, y el gerente técnico del organismo, José María Luján. La apertura de los sobres fue supervisada por la Escribanía General de Gobierno, con la presencia de representantes de las empresas oferentes.

Ofertas y detalles de la obra La primera de las ofertas correspondió a la empresa Rovella Carranza, quien presupuestó 338.530.029,78 pesos. Por su parte, la unión transitoria de empresas conformada por Supercemento y Esuco ofreció realizar la obra por 339.497.200,65 pesos. En tanto, CPC cotizó 329.980.383,67 pesos. Finalmente, Contreras Hermanos presentó un presupuesto de 337.697.678,71 pesos. Esta licitación convocada por el Gobierno Nacional en febrero

VENDO

Premezcla y Galletitas Doña Pacha para Celíacos Cel: 15411146

pasado beneficia a las localidades chubutenses de Comodoro Rivadavia, Sarmiento y Rada Tilly, y a la santacruceña Caleta Olivia. En el proyecto se contempla el reemplazo de las bombas de la estación Lago Musters, así como la provisión de una cuarta bomba en las estaciones de Sarmiento, Cerro Negro, Valle Hermoso y Cerro Dragón. Asimismo, se ejecutará un nuevo módulo en la planta potabilizadora que, junto con la reparación y mejora de los tres

módulos existentes, permitirá ampliar su capacidad máxima. Se prevé también el reemplazo de la conducción en un tramo de 43,5 kilómetros entre Cerro Arenal y Caleta Olivia, además de nuevos tramos entre Cerro Dragón y Cerro Arenal, y entre Sarmiento y Cerro Negro. La optimización del acueducto permitirá incrementar la capacidad de producción, impulsión y transporte en un 40%, de modo tal que el sistema en su conjunto pase a 7.000 metros cúbicos por hora.


En Chubut

Página 30

Jueves 11 de julio de 2013

FERIA CAMINOS Y SABORES

Buzzi destacó la creciente presencia de los productores chubutenses en mercados nacionales e intencionales El gobernador Martín Buzzi destacó este martes en Buenos Aires la creciente presencia de los productores chubutenses en los mercados nacionales e internacionales, tras visitar los 24 stands de emprendimientos de la provincia presentes en la Feria Caminos y Sabores, el mayor evento del país en materia de exposición de alimentos, bebidas e infusiones regionales, que es visitado anualmente por más de 100.000 personas de diferentes localidades argentinas e incluso también de otros países. La feria se desarrolló en las instalaciones de la Sociedad Rural Argentina, en el barrio porteño de Palermo, y además de Buzzi estuvieron presentes representando a Chubut el ministro de Producción de la provincia, Eduardo Arzani; el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Nigro; y 24 productores de diferentes localidades de la provincia.

Acompañamiento del Estado El gobernador Buzzi sostuvo que “para nosotros representa un orgullo muy grande tener la posibilidad de que 24 productores chubutenses participen de esta feria tan importante, la presen-

izar porque finalmente toda esta promoción termina rindiéndole sus frutos a los productores y a toda la provincia en su conjunto”.

Salto de calidad

cia de los emprendimientos chubutenses está creciendo año a año, no sólo en cantidad sino también en calidad, cada vez más se están ampliando los horizontes de comercialización para los productores de nuestra provincia, que están teniendo un acompañamiento permanente por parte del Estado”. El Gobernador agregó que “este feria es muy importante no sólo por la venta directa que se realiza en cada uno de los stands sino también por los nuevos contactos que realizan los productores con proveedores y rep-

resentantes de cadenas de comercialización, este evento es una vidriera que permite mostrar los productos del Chubut no sólo a escala nacional sino también a nivel internacional”. Buzzi destacó que “el Estado provincial está acompañando fuertemente a los productores de la provincia, en el caso de esta feria desde el Gobierno Provincial hemos aportado toda la logística para que los emprendedores puedan instalarse en sus respectivos stands y exhibir sus productos. Se trata de un esfuerzo muy importante que vale la pena real-

A su turno, el ministro de Producción del Chubut, Eduardo Arzani, dijo que “esta feria es el evento que les permite dar el salto de calidad a los productores de alimentos, bebidas e infusiones regionales de nuestra provincia, por eso el fuerte acompañamiento que estamos realizando desde el gobierno chubutense. Los emprendedores están muy conformes con los resultados que han obtenido en la feria y así se lo han hecho saber hoy al gobernador Martín Buzzi durante esta recorrida”.

Gastronomía regional Por su parte, el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Nigro, señaló que “para el área de Turismo este evento es muy importantes porque la gastronomía regional también suele ser otro de los grandes atractivos de la provincia, además de los stands de los productores también

hemos instalado un stand de la Secretaría de Turismo que le está brindando una amplia y detallada información a toda la gente que se acerca a buscar información sobre los diferentes atractivos que ofrecen las diferentes localidades de nuestra provincia”.

Fuerte expansión El titular de la empresa Memorable, Luis Giannandrea, de la ciudad de Trelew, dijo que “nuestra empresa realiza la producción de tortas galesas y alfajores de fruta fina, y afortunadamente nos encontramos transitando un proceso de fuerte expansión, en buena medida gracias a la posibilidad que tenemos de participar en este tipo de ferias, en las cuales estamos en contacto directo con los consumidores y sus preferencias, y también con distribuidores que nos permiten comercializar nuestros productos en gran escala”. Giannandrea destacó “el gran apoyo que nos brinda el Gobierno del Chubut para participar de este tipo de eventos, se trata de un esfuerzo importante que realiza el Estado provincial que finalmente trae sus beneficios para Chubut, no sólo para los productores sino también el conjunto de la provincia”.

Emprendimientos chubutenses

Los emprendimientos que participaron en representación de Chubut fueron, en el caso del “Camino de las Bebidas”, los siguientes: Licores Porto Bello, Cervecería Pilker, Licores Danis Patagonia, Cervecería Esquel, Licores Fupentz, Cerveza Sheken y Patagonia Brewery El “Camino de los Dulces” contó con los productos de El Ciprés, Siocled Gaiman, Establecimiento Nueva Gales que elabora los productos Memorable, Abalauquen, Conservas Danis Patagonia, Nain Maggie Casa de Té, Dulcería Radal, Chacra El Monje; Sabor a Sur que produce El Bolsonero, Abejas Laboriosas, Doña Pacha, Delikatese Patagónica, La Galesa, Cuyen, Make it Happen y Fupentz. Por su parte, Vreza fue la marca responsable de representar a Chubut en el “Camino de la Yerba Mate y el Té”, Ahumadero Jorge Fernandez en el “Camino de las Carnes”, y por último, quienes se detuvieron en el “Camino de los Aceites y las Especias” se deleitaron con los cristales de sal marina que comercializa la firma Sal de Aquí.

Para el sector turístico de Puerto Madryn “el nivel de reservas es muy bueno”

*Lo aseguran operadoras de buceo, alquileres temporarios y la empresa de paseos náuticos por el golfo Nuevo. “Comparado con años anteriores, es muy prometedor y genera buenas expectativas para el resto del año”, sostienen. Comienzan a transformarse en realidad aquello que las expectativas prometían en cuanto al nivel de actividad y reservas en el sector turístico de la Comarca Península Valdés, luego del récord que se viviera el fin de semana largo del 20 de junio, con picos de ocupación de hasta el 85%. Así lo transmitieron referentes del sector de alquileres temporarios, de buceo y paseos náuticos, a los que se suman otros sectores representativos de la actividad. Eduardo Martínez, representante de la Red de Alquileres Temporarios de Puerto Madryn se refirió a las expectativas que tienen a partir del inicio del período de vacaciones de invierno en 12 provincias y a días de que comience también el receso escolar en distritos de mayor emisión de turistas hacia la zona, como Buenos Aires y Córdoba.“Esta primer semana, venimos con un nivel de consulta bueno” dijo, y aseguró que “debemos tener en cuenta, sobre todo, que recién comenzó el receso”, más allá de que “la dinámica de los visitantes, en estos últimos años, se ha modificado, y cada vez llegan en mayor número sin reservas”. En ese sentido, planteó que “la mayoría de quienes han llegado a nuestra ciudad, por el momento, es gente de la región, quienes se animan a venir sin reservas confirmadas. Tanto quienes llegaron el lunes como el martes, lo hicieron sin reservas”, insistió en remarcar Eduardo Martínez. Igualmente, “para las próximas dos semanas el nivel de reservas es muy bueno. Comparado con años anteriores, es muy prometedor” reiteró, ya que durante las vacaciones de invierno de provincias como Buenos Aires, “hemos llegado a funcionar a plena ocupación, y para este año estamos convencidos que va a ser muy similar” sostuvo. Por otro lado, Martínez puso sobre relieve que a la Red de Alquileres Temporarios “se han incorporado nuevos socios, con nuevos emprendimientos, con servicios de calidad”, indicativo de que se observa un buen panorama a futuro para el sector para los inversores.

“Superamos por mucho las expectativas” Por su parte, Mariano De Franceschi titular de Aquatours, comercio dedicado especialmente al buceo y snorkeling con lobos, resaltó el “excelente fin de semana largo del pasado 20 de junio, durante el cual superamos por mucho las expectativas que teníamos, y a partir de esa fecha, se mantuvo un pequeño movimiento por sobre lo normal de años anteriores”, mientras que “ahora ya comenzamos a tener una muy buena circulación de gente”. En cuanto a buceo y snorkeling con lobos, “este fin de semana se inició un período en el que el público visitante comenzó a hacer uso de los servicios del rubro. Normalmente, en estas vacaciones, para nosotros, solía empezar de forma muy gradual, no a pleno. Siempre fue gradual, pero en este caso, y a pesar que venimos de la baja temporada, ya comenzamos a ver movimiento y en nuestros negocios tenemos un muy buen nivel de consultas personales”. “El buceo con lobos es lo que hace que la gente ‘explote’ en su emoción” añadió Mariano De Franceschi, tras lo cual resaltó el “muy buen impacto de esa actividad. Consideramos que lo último en promoción que se ha realizado, desde la Secretaría de Turismo de la provincia, a nivel país, es el fruto que hoy estamos teniendo. Para mí realmente es así. Nos encontramos con que la gente, que antes no tenían pensado hacerlo, hoy viene con la novedad de que quieren hacer buceo o snorkeling con lobos; vienen pensando en eso. Es como que en algún momento alguien se lo transmitió”. “La gente viene a ver ballenas, que es la vedette de la comarca, pero además ahora viene a hacer la actividad de buceo o snorkeling con lobos y muchos reinciden en realizarlo”, finalizó diciendo el especialista

El crucero por el golfo comienza a navegar todos los días Por su parte, el gerente del crucero Regina Australe, dedicado a la realización de paseos náuticos por aguas del golfo Nuevo, José María Goity, sostuvo que “a partir de este martes 9 de Julio, y la semana próxima, comenzamos a salir a navegar todos los días. El martes partimos con 150 pasajeros y este miércoles con más de 200, el jueves está condicional, pero las navegaciones de viernes, sábado y domingo ya están confirmadas”. “Para el fin de semana y los días subsiguientes, tenemos muchas expectativas, por el buen nivel de gente con el que ya estamos operando, por lo que esperamos salir toda la semana. Confiamos en que va a ser una buena temporada de vacaciones de invierno, en base a los llamados telefónicos que tenemos, a las consultas a través del correo electrónico y la web”, finalizó.


Jueves 11 de julio de 2013

En Chubut

Página 31

DIABETES INFANTIL

Destacadas especialistas nacionales capacitarán a personal sanitario * Será este viernes y sábado en el auditorio del Hospital Zonal de Puerto Madryn, a través de conferencias de profesionales del Hospital de Niños “Elizalde” de Buenos Aires.

Autoridades del Área Programática Norte del Ministerio de Salud de la provincia y del Hospital “Andrés Ísola” de Puerto Madryn, presentaron junto a los profesionales organizadores, las próximas Jornadas Patagónicas de Diabetología Infantil, que se desarrollarán este viernes 12 y sábado 13 de julio en el auditorio del nosocomio. Las jornadas de capacitación están dirigidas a médicos, estudiantes de medicina, bioquímicos, enfermeros, psicólogos, nutricionistas y personal paramédico sanitario; y cuentan con el apoyo del Gobierno del Chubut y del Ministerio de Salud de la provincia. El cronograma de capacitaciones a desarrollar durante estas jornadas fue brindado esta mañana en rueda de prensa presidida por la directora del

Área Programática Norte del Ministerio de Salud, Mónica Villalba; el director médico asociado del Hospital Zonal Puerto Madryn, Omar Alonso; y el doctor Alberto Burruchaga, médico especialista en diabetología y nutrición.

Destacados especialistas nacionales En ese sentido, la doctora Mónica Villalba manifestó su agrado de recibir en Puerto Madryn, “para capacitar a integrantes del servicio de salud, a especialistas de la materia provenientes de la ciudad de Buenos Aires, como la doctora Patricia Taberner, Alejandra Francello y Mabel Ferraro, todas referentes del servicio de Nutrición y Diabetes del

Hospital de Niños ‘Elizalde’ de aquella ciudad. Por ello, invitamos al personal sanitario a capacitarse”.

Enfoque multidisciplinario El director médico asociado del Hospital Zonal de Madryn, Omar Alonso, enfatizó que esta jornada está incluida “en el marco de un plan de capacitación continua que tiene el Hospital, y a la cual la consideramos de sumo interés por cuanto estamos ante una mayor incidencia, a nivel global, de la diabetes tipo 2 infantil, asociada a otros factores de riesgo como complicaciones crónicas al igual que en el paciente adulto, lo que requiere un control metabólico mucho más estricto. Se le da por ello un enfoque multidisciplinario, en el que no sólo

intervienen los médicos, sino que también lo hacen nutricionistas, psicólogos y trabajadores sociales, porque trasciende a lo puramente médico”.

Conferencias durante viernes y sábado El doctor Alberto Burruchaga, por su parte planteó que las jornadas surgieron a partir “de que se ha constatado a nivel mundial un aumento de la incidencia de casos nuevos estos últimos años, lo que también ha sido observado en lo local; y lo que antes eran casos muy aislados, de 2 a 3 por año, ha aumentado a índices que consideramos prioritario avanzar en la capacitación de todo el personal, por lo

que se ha hecho extensivo a médicos, bioquímicos, enfermeros y agentes sanitarios, porque creemos que todos debemos trabajar en equipo”. Las jornadas comenzarán el viernes a las 9 de la mañana, con una conferencia de la doctora Patricia Taberner respecto de la urgencia de los casos que se inician con un cuadro muy agudo. A las 10 está prevista una charla de la doctora Mabel Ferraro, jefa del servicio de Nutrición y Diabetes del Hospital Elizalde, quien abordará “un nuevo fenómeno aparecido hace algunos años y que tiene que ver diabetes tipo 2, no insulino dependiente, pero asociada a obesidad y que es la que apareció como pandemia en el mundo, alarmante en todo el planeta por su al-

cance, y a lo que la ciencia todavía no está preparada para enfrentar”. Ese viernes, por la tarde, a partir de las 17, se realizan dos charlas más, una referida a diabetes en neonatología y a las 18 habrá una conferencia sobre diabetes tipo 2, insulinoresistencia y obesidad. El sábado a la mañana, la primera conferencia abordará las dificultades de adherencia al plan de alimentación, sobre todo de los niños más pequeños. Posteriormente, se realizarán dos talleres, uno para el abordaje de casos clínicos de esta ciudad y el resto de la provincia; y el restante será para el análisis de nutrición en la adolescencia en casos especiales, en dietas carenciales, como alcoholismo y adicciones.

Hasta el 31 de Julio


Página 32

En Chubut

PARA INCREMENTAR LA PRODUCCION GANADERA

Jueves 11 de julio de 2013

MINISTERIO DE LA PRODUCCION

Impulsan un proyecto para Abren la convocatoria 2013 para estimular la ganadería bovina el Programa “Capital Semilla” Una iniciativa parlamentaria presentada por los diputados nacionales del Frente para la Victoria Omar Félix (Mendoza), Juan Mario Pais (Chubut) y Luis Basterra (Formosa), avanzó para su tratamiento por el pleno de la Cámara de Diputados al haber obtenido dictámenes favorables de las Comisiones de Agricultura y de Presupuesto y Hacienda. Este proyecto de co-autoría del legislador chubutense, persigue crear un Régimen de Promoción de la Ganadería Bovina en Zonas Áridas y Semiáridas destinado a mejorar la eficiencia productiva, los sistemas comerciales, de información y la competitividad del negocio de productos y subproductos de las especies bovinas, preservando al mismo tiempo los equilibrios ambientales de estas regiones. La iniciativa legislativa busca desarrollar la ganadería bovina en las zonas geográficas mencionadas, y de ese modo incrementar la oferta de carne tanto en cantidad como en calidad para abastecer el mercado interno y externo. El diputado Pais remarcó que durante los últimos 15 años la ganadería bovina sufrió un proceso de desplazamiento hacia zonas consideradas marginales, ya que los campos de la región pampeana se han volcado a la producción netamente agrícola dada su mayor rentabilidad. A raíz de esto, la superficie destinada a la ganadería se redujo en 8,7 millones de hectáreas.

En este marco, el legislador chubutense consideró necesario “Estimular la actividad desde el Estado en procura de equilibrar las condiciones menos favorables que ofrecen otras regiones del país respecto de la Pampa Húmeda, dotando de recursos propios a las zonas áridas y semiáridas dentro de la política que actualmente se desarrolla desde el Poder Ejecutivo”. En el caso de Chubut, el diputado Pais informó que en los últimos años el stock vacuno perdió más de 2500 cabezas, enmarcado esto en la reducción de 8,6 millones de cabezas a nivel nacional entre 2008 y 2010. En este sentido, el legislador comodorense sostuvo que “Alentar la inversión productiva, aumentar la producción local y generar más trabajo genuino y mejor remunerado son medidas fundamentales para mejorar y fortalecer una actividad que ha tenido dificultades ante las transformaciones experimentadas tras los desplazamientos productivos”. El Régimen de Promoción a crearse en el proyecto se enmarca en el Plan Federal del Bicentenario de Ganados y Carnes del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, impulsado en 2010 para modernizar y promover cambios estructurales y cualitativos en los sistemas de producción, y a su vez propone crear un Fondo por un monto anual de 100 millones de pesos cuyo destino será únicamente a la producción pecuaria bovina de las Zonas Áridas y Semiáridas.

El Plan Capital Semilla es un concurso de proyectos que brinda un “Préstamo de Honor” (créditos a tasa 0%) y asistencia técnica a jóvenes emprendedores o empresa joven que requieran préstamo de honor para el desarrollo de un prototipo. Desde el Ministerio de la Producción, a través de la Subsecretaria de Desarrollo Económico e Industria, se informa que a partir del 25 de julio, se abre la convocatoria 2013 al Programa Capital Semilla para la Provincia del Chubut. Esta herramienta financiera, pertenece a la Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y Desarrollo Regional (SePyMe), del Ministerio de Industria de Nación. El Ministerio de la Producción, a cargo de Eduardo Arzani, tiene dentro de sus ejes de trabajo, generar un clima propicio para el desarrollo de las micro, pequeñas

y medianas empresas, correspondiéndose con la política del Gobierno de la Provincia del Chubut de fomentar el espíritu emprendedor en la juventud, promoviendo para ello la creación, desarrollo y consolidación de empresas nacionales, en base a las PyMES. Detalle del programa: El Programa Capital semilla o Programa para el Desarrollo de Jóvenes Emprendedores, es un concurso de proyectos que brinda un “Préstamo de Honor” (créditos a tasa 0%) y asistencia técnica, por parte de instituciones con reconocida experiencia en materia empresarial y de emprendedorismo, cuyo objetivo es promover el desarrollo y la consolidación de jóvenes emprendedores en todo el país, que tengan entre 18 y 35 años. Podrán presentarse empresas jóvenes con domicilio legal en la República Argentina, que al momento de la presentación cuenten con una antigüedad no mayor a 24 meses, debiendo al menos el 51 por ciento de la Propiedad de la empresa pertenecer a uno o más jóvenes que tengan entre 18 y 35 años, y que además posean el control de la misma. Los solicitantes se podrán aplicar a las siguientes categorías: Categoría “A”: Jóvenes emprendedores o empresa joven que requieran préstamo de honor para el desarrollo de un

1 Pollo al Spiedo 3 Porc. de Fritas y Pan

prototipo. (Monto máximo de financiamiento $30.000) Categoría “B”: Jóvenes emprendedores que el préstamo de honor para realizar la primera inversión y de esta forma poner en marcha su emprendimiento. (Monto máximo de financiamiento $40.000) Categoría “C”: Jóvenes emprendedores o empresas jóvenes que ya hayan puesto en marcha su emprendimiento, realizado inversiones y ventas, y requieran el “Préstamo Honor” para consolidar su empresa. (Monto máximo de financiamiento $70.000) Los proyectos ganadores recibirán un “Préstamo de Honor” (crédito a tasa 0%) y asistencia técnica por parte de instituciones con reconocida experiencia en materia empresarial y de emprendedorismo. Los jóvenes emprendedores y las empresas jóvenes que decidan inscribirse en el Programa Capital semilla, deben previamente darse de alta como usuarios en el sistema informático habilitado en la página web del Ministerio de Industria. Los interesados podrán solicitar información en las oficinas de la Subsecretaría de Desarrollo Económico e Industria, en 9 de julio 280 (CP. 9103) de la ciudad de Rawson, a los teléfonos: 0280-4482607 internos 288 y 249 o al correo electrónico pymeschubut@chubut. gov.ar.

1 Pollo al Spiedo 1 Ensalada y Pan

LOCRO Quilmes x 1 Lt. Huevos la Docena Pollo (el Kg.) Chorizos caseros

NOVILLO - VACA - CAPON Abierto Hasta las 12 de la noche Tel: (02945) 15686112 - 451066 Av. Alvear 1250


Jueves 11 de julio de 2013

Trevelin y la Comarca

Página 33

Más del 90% de avance tienen las viviendas que el Gobierno construye en Gan Gan *Se trata de 9 casas en las que el Estado Provincial, a través del IPV, destinó una inversión superior a los 1,5 millones de pesos. Están prontas a finalizarse las nueve viviendas que el Gobierno del Chubut está construyendo en la comuna rural de Gan Gan, beneficiando a familias radicadas en esa población de la meseta central, así como a personal del Ministerio de Salud de la provincia al que se le asignará una unidad habitacional. La inversión que destina el Gobierno Provincial tiene por objeto brindar respuestas a familias con necesidades habitacionales y también atiende la preocupación planteada por las autoridades de esa comuna rural respecto de fortalecer la radicación de trabajadores de la salud pública. Esa respuesta significa una inversión que supera los 1,5 millones de pesos aproximadamente por parte del Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano, y de acuerdo a lo confirmado por autoridades de ese organismo, ya fue terminada “la intervención con pinturas exterior e interior, restaría la colocación de artefactos, y un mínimo de terminaciones y detalles para dejarlas en condiciones”. En el detalle de la inversión se puede observar que se trata de “ocho unidades unifamiliares de uno, dos y tres dormitorios, más una unidad habitacional que será destinada

EL HOYO

para la radicación de trabajadores del Ministerio de la Salud provincial”. Todas ellas se entregan construidas en ladrillo hueco, con revoque especial de aislamiento térmico para las temperaturas extremas que se registran en esa zona, con su calorama, cocina y termotanque instalado, en una superficie cubierta distribuida en un espacio para cocina, lavadero, living-comedor y dormitorios, coronado todo por sus cerramientos perimetrales de acuerdo a lo establecido en la reglamentación.

Respuestas a toda la provincia En ese sentido, el gerente general del Instituto Provincial de la Vivienda, Nelson Turrillo, sostuvo que “la misión que nos encomendó el gobernador Martín Buzzi es llegar a toda la provincia con respuestas, sin diferencias en cuanto al tamaño de las ciudades, ya que puede darse con la construcción de un conglomerado de 50 a 60 soluciones habitacionales en una ciudad grande, con una decena de casas en localidades más pequeñas o incluso de una sola unidad cuando se trata

de alguna familia que se encuentra en algún paraje alejado de todo conglomerado urbano”. En ese marco, “este Gobierno ya construyó y entregó viviendas en Telsen, Sepaucal y Lagunita Salada. Actualmente se construye en Pocitos de Quichaura y toda una serie de vivi-

endas distribuidas por todo el territorio, las que son atendidas por el Programa Viviendas Rurales Dispersas, ya que en muchos casos nos encontramos con gente que está viviendo en los campos, en muy malas condiciones habitacionales y allí llega el Instituto con una vivienda”.

Clausuran cámaras de frío a Cooperativa Agrícola Paralelo 42º Así lo confirmó Alberto Andrade, responsable de Delegación de Salud Ambiental de la Provincia con asiento en la localidad de El Hoyo. El motivo fue la falta de mantenimiento higiénico sanitario y la utilización del establecimiento para la realización de actividades no autorizadas.

La inspección de la Cooperativa Agrícola Paralelo 42º de El Hoyo que derivo en la clausura de las dos cámaras de frio en uso, se realizó el pasado lunes 8, en el marco de visitas e inspecciones habituales de dicho organismo provincial con sede en la localidad. En la ocasión se observaron serios inconvenientes de mantenimiento higiénico sanitario, en el interior de las instalaciones, como así también el uso del espacio para la realización de actividades no autorizadas, tales como el acopio de alimento para porcinos, en bolsas de segundo uso en su mayoría sucias, con maíz entero y soja. Ante esta situación de irregularidad sanitaria, los profesionales teniendo en cuenta los riegos y serias posibilidades de producirse contaminaciones cruzadas procedieron a clausuras dos cámaras de frío en uso. Respecto al estado de las cámaras de frío, también se observó suciedad en el piso, aparentemente de vieja data, que hacen presumir que desde hace bastante tiempo no se procede a su vaciamiento, limpieza y acondicionamiento. La falta de condiciones de salubridad, no solo fueron observadas en el interior del establecimiento, sino también en

Nuevas oficinas municipales Desde el día de la fecha las áreas de Producción (a cargo de Gastón Touriñan) y de Espacios Verdes, Parques y Jardines (a cargo de Rodolfo Parajón) atenderán al

público en sus nuevas oficinas instaladas en la Dirección de Obras Públicas de la municipalidad de Lago Puelo, ubicada en Av. Los Alerces, frente al cementerio local.

el predio circundante. Esta situación, alertó y preocupa a un sector de producto-

res de la zona que compran el servicio de cámaras de frío, que ofrece la Cooperativa Agrícola Paralelo 42º.


Jueves 11 de julio de 2013

Trevelin y las Comarcas

Página 35

TREVELIN: INDEPENDENCIA

“Tenemos que construir una sociedad digna para nuestros hijos” Fuerano las palabras del intendente de Trevelin, Juan Garitano al encabezar el acto del Día de la Independencia, que se realizó este martes en el Histórico Salón Central y agregó “esta en nosotros más allá del lugar que nos toca estar, de consolidar una sociedad para que nuestros hijos y los que vengan tengan un territorio, una bandera, un símbolo y un lugar digno donde vivir, como fue el mensaje de los patriotas de 1816”. Juan Garitano manifestó que “mirando la historia uno se identifica con algunos personajes de la historia y no con otros, lo mismo sucede hoy uno se puede identificar con uno u otro pensamiento político pero estamos en un sistema democrático” y agregó “en aquel entonces sucedió lo mismo había gente que tenía una visión o un interés  determinado”. Para mi “Moreno, Belgrano, Dorrego, Rosas, San Martín son los que hicieron la historia y la patria argentina sin quitarle merito a otros”, subrayó Juan Garitano y comentó “la independencia Argentina se escribió en dos idiomas; castellano y quechua porque en ese momento había mucha tendencia en las provincias del norte de que debía primar el idioma quechua”. Por otra parte indicó “hay muchas cosas que se manifestaron en Tucumán que todavía están pendientes como la “unidad de latino América, todavía es un tema que lo seguimos paliando entre todos, todavía tenemos la intervención de los grandes poderes en nuestro territorio como las Malvinas, porque las Malvinas son Argentinas por derecho geografía y por historia”. Todavía hoy, parte del manifiesto de 1816 “queda

pendiente y estos son algunos signos actuales de que todavía aun tenemos que trabajar para seguir manteniendo nuestra soberanía, consolidar nuestro territorio, construir esa patria grande

como mucho la han marcado” subrayó Garitano y recordó “nadie se olvida el esfuerzo de Bolívar, San Martin, Irigoyen, Perón y el mismo Kirchner”.

“Es muy importante rescatar de la historia a nuestros patriotas, de todos mas allá de las diferencias” por eso “esta en nosotros más allá del lugar que nos toca estar, nos toca una gran responsabilidad de consolidar una sociedad para que nuestros hijos y los que vengan tengan un territorio, una bandera, un símbolo y un lugar digno donde vivir”, finalizó. Estuvo presente en representación de la provincia el presidente de Seros, Carlos

IV Paseo de Invierno en Trevelin La Secretaría de Cultura de la Provincia auspiciará la destacada muestra que es un espacio donde convergen diversas expresiones culturales poniendo en valor las actividades creativas realizadas por artistas y artesanos locales.

El Gobierno del Chubut, a través de la Secretaría de Cultura, auspicia la realización del IV Paseo de Invierno que se llevará a cabo en la localidad de Trevelin durante este mes de julio y la cual se ha convertido en un polo de atracción para las vacaciones de invierno y un punto de estimulo comercial para los artesanos de la zona. Dicho evento comenzó en el año 2010 y es

Rescatar la historia de nuestros patriotas

organizado por la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Trevelin. Esta área municipal convoca a todos los artistas plásticos, manualeros, artesanos, creativos y recicladores a inscribirse en las oficinas de dicha entidad, en la calle 13 de diciembre 304 de la localidad de Trevelin hasta el 12 de julio inclusive. El Paseo es un espacio de encuentro donde convergen diversas expresiones culturales como música, cine y exposiciones artesanales. Además se darán charlas sobre distintos temas que hacen a la artesanía poniendo en valor las actividades creativas realizadas por artistas y artesanos locales. Para más información los interesados podrán contactarse al correo culturayeducaciónsecretaria@hotmail.com.ar o llamar al teléfono (02945) 480881.

Mantegna, además, la presidente del HCD, Leila Assef; el Secretario de coordinación y Gobierno, Oscar Silva; la Secretaria de Cultura y Educación, Susana Thomas; la Sub Secretaria de Hacienda, Laura Forti; concejales y autoridades cívico militar.

Vigilia Patriótica

Organizado por la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Trevelin se realizó la Vigilia Patriótica este lunes por la noche en el Histórico Salón Central, con la participación especial de la Banda “Malvinas Argentinas” del

Regimiento 3 de Caballería, dirigido por el Teniente Escobar. Al respeto la Secretaría de Cultura y Educación, Susana Thomas manifestó que “realizamos una vigilia el lunes por la noche con la banda del regimiento que interpreto varios temas, donde vivimos un momento distinto”. Además participaron “el grupo andino que interpretaron música del altiplano, el grupo gotango, la verdad fue una velada diferente para esperar el 9 de julio” comentó Thomas y agregó “tuvimos una buena participación de la comunidad a pesar del frio que hacía”.


Trevelin y la Comarca

Página 36

Jueves 11 de julio de 2013

LAGO PUELO

La Municipalidad está realizando capacitaciones para el Servicio de Seguridad Vecinal Según declaraciones del director de Gobierno municipal Daniel Brandt, quien además está a cargo del Servicio de Seguridad Vecinal, se está realizando un curso de Gestión de Seguridad Urbana, con el fin de capacitar al personal actual y a todas las personas que fueron a inscribirse al municipio para formar parte de este nuevo proyecto. Y sumó que el objetivo principal del curso es conocer las regulaciones y aspectos legales existentes relativos a la Seguridad y otros aspectos vinculados con el área. Conocer y dominar la gestión de la seguridad integral, como herramienta indispensable para prestar un servicio de calidad orientado a lograr la satisfacción de los vecinos. El mismo comenzó el día lunes 8 de julio y es dictado por el Sr. Omar Cárcamo, consultor líder de “Quality Patagonia”,

quien es Técnico Superior en Gestión de Calidad-Seguridad y Medio Ambiente y Master de Gestión de la Seguridad (cursado en la Facultad de Sociología de la Universidad de Barcelona- España), y el que ha capacitado por ejemplo a per-

sonal de “Pan American Energy LLC y al personal del proyecto de implementación de la Guardia Urbana Municipal y Defensa Civil de la localidad de Rada Tilly”, entre otros Cárcamo expresó que el curso está

conformado por cuatro módulos: Técnicas de Seguridad Preventiva y Situacional. Introducción a la Información Regional ( Turismo-Servicios generales) Prevención y Lucha contra el Fuego (Dictado por el personal del cuerpo activo de Bomberos voluntarios de Lago Puelo) Primeros Auxilios (Dictado por personal del Hospital Rural Lago Puelo) Con un total de 70 horas pedagógicas, los cursantes deben acreditar un 85% de asistencia en la fase presencial y aprobar el examen final que se efectuará con una evaluación escrita integradora de todos los Módulos. Finalizando, el técnico resaltó el lema de su consultora: “Hoy es obligación contar con recursos humanos capacitados y con técnicas de gestión claras y por sobre todo entrenadas (Ambientales, de Seguridad y de Calidad)”.

9 DE JULIO EN LAGO PUELO

“La independencia es el hecho más concreto que hace a una nación libre” En la mañana del martes se llevó a cabo en la casa de los abuelos de Lago Puelo el acto por la fecha patria que celebramos como “Día de la Independencia”. La ceremonia fue presidida por el Intendente Municipal de Lago Puelo Iván Fernández, quien estuvo acompañado por la Secretaria de Gobierno Antonella Brozzoni, el Secretario de economía Osvaldo García Noria y gran parte del gabinete municipal; se hicieron presentes además guardaparques y brigadistas representando al Parque Nacional Lago Puelo, miembros del Honorable Concejo Deliberante, el Jefe de bomberos voluntarios de Lago Puelo Raúl Ibarra, el jefe del cuerpo activo Julián Cayún, con su respectiva bandera de ceremonia y vecinos de la comunidad en general. La directora de Cultura, Julieta Castel-

lán homenajeo a la patria con su discurso de cierre, donde resaltó que: “La patria es más que una palabra, es el compromiso irrenunciable asumido en función del presente con el ayer y el mañana”. Y felicitó a cada uno de aquellos vecinos, funcionarios, maestros, estudiantes, fuerzas de seguridad, profesionales de la salud y a todos los que dejan de lado las miserias cotidianas, para sembrar la paz y el bienestar, comenzando por Lago Puelo y así extenderlo por toda la patria. “La independencia es el hecho más concreto que hace a una nación libre, y la reviste en su carácter más pleno”. Puntualizó Julieta Castellán. Finalizado el acto formal, el municipio de Lago Puelo invitó los presentes a disfrutar de un rico chocolate caliente con tortas fritas.

TURISMO

Descubriendo los paisajes escondidos La Dirección de Turismo de la Municipalidad de Lago Puelo con motivo de celebrarse el mes de la Fotografía, realizará durante toda la temporada invernal una muestra fotográfica itinerante

en la oficina de informes Turísticos de la localidad, ubicada en la Av. 2 de Abril y Ruta 16. La exposición de las imágenes se renovará cada semana para que los visitantes puedan dis-

frutar de ellas en su totalidad. Las fotografías expuestas serán las seleccionadas que participaron en el concurso fotográfico “Otoño en la Comarca” realizado por la Dirección de Cultura del municipio.

Esta muestra convoca a nuestros fotógrafos locales que plasmaron artísticamente a Lago Puelo en todo su esplendor, mostrando la variedad de paisajes y bellezas que disfrutamos durante el otoño. Esta exposición dinámica pretende convocar tanto a turistas como a residentes locales a disfrutar de

paisajes que embellecen nuestra localidad y que no son habitualmente promocionados desde la dirección de turismo; como así también reflejar la excelencia del nivel de artistas fotográficos del cual dispone la Comarca Andina. “Lograr que nuestra Oficina de Informes no

solo sirva para asesorar y brindar información al visitante, sino que también pretendemos, por medio de la muestra, tentar al turista a conocer nuestra localidad regresando fuera de la temporada en la que nos visito” se manifestó la Directora de Turismo de Lago Puelo, Yesica Robles. Y agregó que “se implementará esta modalidad como estrategia complementaria a la promoción turística de aquí en adelante al cambio de cada estación exponiendo una estación diferente”. A partir del lunes 15 de Julio se comenzará con la exposición de las imágenes.Podrá ser visitada todos los días de lunes a lunes desde las 9 hasta las 19 horas, incluso los días feriados. Cualquier fotógrafo que desee ser parte de esta propuesta puede dirigirse con sus obras a la Dirección de Turismo o comunicarse al 4499-082 (interno 30). Los esperamos.


En el Deporte

Jueves 11 de julio de 2013

Página 37

Intensa actividad de Fueyo en Esquel, Corcovado, Carrenleufú y Palena Este lunes, el presidente de Chubut Deportes, Ricardo Fueyo, estuvo presente en la Residencia Deportiva de Esquel, donde se reunió con dirigentes y deportistas de la zona cordillerana. En la ocasión se dialogó sobre el Congreso Provincial del Deporte, evento a realizarse en la ciudad de Rawson los días 24 y 25 de agosto, allí se delinearán las bases para las políticas deportivas que se aplicarán durante los próximos años. Se adelantaron los temas que tendrán lugar en las mesas de debate, los mismos son de gran relevancia y marcaran el rumbo para el trabajo en materia deportiva. Los tres grandes ejes a debatir serán: Estructuras deportivas, Deporte y Salud, Economía y Deporte. Los presentes se mostraron interesados en participar de tan relevante evento y acordaron comenzar a elaborar las propuestas en conjunto, para luego plantearlas en dicho congreso. El funcionario provincial hizo

hincapié en que participen todos los que construyen día a día el deporte en cada rincón de la provincia, deportistas, entrenadores, funcionarios municipales, periodistas, profesionales, dirigentes barriales, etc.

Audiencias con distintos referentes En la misma jornada, el presidente del ente mixto mantuvo audiencias con referentes deportivos de la ciudad de Esquel, recibió deportistas y representantes de las más diversas disciplinas: fútbol, básquet, endurance, hockey, kayak y ciclismo entre otros, mantuvo una reunión distendida, dialogando de manera particular con cada uno de ellos.

Palpitando los provinciales Evita Por último se reunió con los directores de deportes de las localidades de El Maitén, Lago Puelo, El Hoyo, Cholila, y Epuyén, comarca en la cual se realizará este año la instancia provincial de los Juegos Evita. En la reunión se trataron temas inherentes a la organización de este evento, que albergará en esta zona a más de 4000 personas.

Visita a Corcovado, Carrenleufú y Palena El titular del Ente Deportivo Provincial, a pesar del feriado, el martes se llegó a Corcovado, donde participó del acto del Día de la Independencia, donde se dirigió a todos los presentes, en representación del Gobierno Provincial. Luego, entregó elementos deportivos al director de deportes local, Juan Manuel Pippig, mantuvo un en-

Concentración de equipos voley en Lago Puelo

Las categorías sub 14, sub 16 y sub 18, del equipo de voley de Lago Puelo, entrenará intensivamente durante tres días en el gimnasio municipal de nuestra localidad, preparán-

cuentro con la futura comisión directiva de un nuevo club de Corcovado, que practicará las disciplinas de handball, voley, futbol y hockey. Tras ello, Fueyo se dirigió a Carrenleufú, donde se entregaron más elementos deportivos al jefe comunal Sergio Núñez. Luego, tanto Fueyo como Núñez, la Intendente de Corcovado, María Roxana Novella y el Coordinador del Futsal provincial, Enrique Yancán, visitaron la pequeña comuna chilena de Palena, donde se reunieron con el Alcalde Aladin Delgado Casanova, para empezar a avanzar en un acuerdo que permita intensificar las actividades deportivas entre pueblos cercanos a la frontera. En el cónclave se resolvió una participación de Palena a un torneo de Futsal que se desarrollará en Corcovado los días 16, 17 y 18 de agosto, con un equipo masculino y otro femenino. De este torneo, que será avalado por la Federación Chubutense y fiscalizado por Chubut Deportes, participarán Palena, Lagunita Salada, Trevelin, José de San Martín, Esquel y Corcovado. Por otro lado, entre estas localidades, durante el invierno se concretarán también, encuentros de handball para continuar con el proyecto de integración entre estas comunas.

dose para la Copa Argentina que se realizará en Mar del Plata el día 22 de septiembre de este año, en la cual participarán 36 equipos de todo el país.

La Escuela de Rawson campeona provincial de boxeo amateur Como lo informáramos, el último sábado se realizó en Trevelin el primer festival de boxeo amateur, organizado por Chubut Deportes, la Secretaria de Deportes y Recreación de la Municipalidad local y fiscalizado por la Comisión de Boxeo Municipal. La velada, que contó con un marco importante de público, marcó el final del Provincial de Mayores, resultando ganadora la escuela de Rawson, dirigida por Raúl “Pampa” Ducid. Se disputaron un total de ocho peleas y en el combate de fondo Manuel “El Demoledor” Carrizo (Comodoro Rivadavia) le ganó por puntos a Walter “El Pachu” Castillo (Rawson). Cabe mencionar que la escuela de Rawson fue la campeona provincial luego de que Luis Cárcamo venciera a Alfredo García. El secretario de Deportes y Recreación, Daniel Poza manifestó tras el torneo “desde que se disputó el provincial de boxeo notamos un crecimiento en los jóvenes de Trevelin que se están sumando a practicar este deporte. De esta manera sentimos la necesidad de conformar una comisión de boxeo que se encargue de esta actividad”, explico Poza y agregó “de esta manera en conjunto con Chubut Deporte pudimos llevar adelante esta velada

boxística con un buen marco de público”. El coordinador de boxeo de Chubut Deportes, Raúl Ducid indicó que “tuvimos un marco importante de público en esta velada, Trevelin vine sumando y trabajando muy bien para que el boxeo continúe creciendo en la ciudad y la comarca”. Además dijo que “a partir de ahora el boxeo se va a poner los pantalones largos en Trevelin” y agradeció “la excelente organización de la secretaría de deportes municipal de Trevelin además de las excelen-

tes instalaciones para poder desarrollar una actividad de esta magnitud”. Finalmente Raúl Ducid expresó que “el boxeo ha crecido en toda la zona desde Trevelin hasta Lago Puelo, de esta manera estamos apoyando mucho el deporte en esta zona hay muchos boxeadores con excelente nivel”. Cabe mencionar que el intendente de la ciudad, Juan Garitano, hizo entrega de las medallas correspondientes a la final disputada y otorgó placa a la escuela ganadora del provincial.

BELGRANO 1021


En el Deporte

Página 38

Jueves 11 de julio de 2013

Comodoro Deportes consolida el área de Capacitaciones A través de su Gabinete Metodológico, el ente deportivo municipal pone a disposición de toda la familia deportiva de la ciudad un área de Capacitaciones.

A partir del año 2013, Comodoro Deportes se encuentra haciendo un especial énfasis en el Área de Capacitacio-

nes. La misma depende del Gabinete Metodológico, cuyo principal referente es el profesor Martín Gurisich, y está a cargo de los Licenciados Ángel Da Luz Pereira y Federico Rosas. En este contexto, el área de Capacitaciones trabaja sobre tres ejes. En primer instancia, en la capacitación interna: a través de ella se capacita al personal de Comodoro Deportes. El segundo eje de trabajo está referido a las capacitaciones locales abiertas. Este eje apunta a asistir a los distintos proyectos o concreciones de capacitaciones que realizan las distintas instituciones deportivas  (Federaciones, asociaciones, clubes, agrupaciones, etc.) de nuestra ciudad. Para lo cual Comodoro Deporte ofrece su infraestructura edilicia (salones, gimnasios, natatorio, etc.), capacitadores, elementos audiovisuales y materiales didáctico (cañón, pantalla, equipo de sonidos, pizarrón, rota folios, etc.), armado de material didáctico para los alumnos (Juegos de apuntes, fotocopias, CD, DVD) y servicio de Coffe-Break. El tercer y último eje de trabajo son las capacitaciones generadas por Chubut Deportes. A través de este eje se realiza un trabajo articulado con la Sociedad de Economía Mixta en lo que respecta a las capacitaciones que tienen sede en nuestra ciudad. De esta forma, Comodoro Deportes genera una serie de capacitaciones propias además de colaborar con una serie de entidades para la concreción de diferentes cursos. En este contexto, el curso de Árbitros de Natación surgió

La Preselección de Mayores de Handball concentró en Trelew

La Preselección Chubutense de Balonmano Mayores Varones concentró por última vez en Trelew, antes del Torneo Provincial de Mayores que se desarrollará del 25 al 27 de julio. El entrenador Carlos Riaño comienza su etapa de definiciones para la segunda pre selección. Se viene el Torneo Provincial de Clubes y ésteserá determinante para el primer filtro que debe hacer el DT entre sus convocados. Carlos Riaño se verá obligado a dejar en el camino a ocho jugadores pre seleccionados para que queden 21 convocados para la siguiente instancia de preparación de cara al Argentino de Selecciones de noviembre. La jornada del sábado empezó desde muy temprano, pero con mucha predisposición de los jugadores para entrenar con seriedad. Algunos, por experiencia ya saben que posiblemente quedarán en el equipo para las próximas instancias de evaluación, pero otros

sabían que debían dar lo mejor de sí para que el entrenador los tenga en cuenta al momento de definir quiénes quedarán. “Se notó un clima muy diferente a las anteriores concentraciones, había más confianza y no sentí distancia entre ellos, algo muy positivo para afianzar el grupo”, comenta en el entrenador Carlos Riaño. El grupo entrenó a triple turno el sábado, con dos amistosos en el medio: uno contra un combinado de Trelew y otro con Cumehue, equipo clasificado al Torneo Provincial. Los partidos se aprovecharon para practicar diferentes situaciones tácticas ofensivas y defensivas y rotar jugadores en distintas posiciones. El domingo fue una jornada más distendida, con un único entrenamiento matutino. “Se obtuvieron grandes resultados en la faz de grupo y en la faz deportiva. Fue muy bueno el aporte de los tres jugadores convocados especialmente para esta concentración,

de la labor mancomunada con la Federación de Natación del Chubut, mientras que el curso de Jueces Internacional de Atletismo fue producto del trabajo en conjunto con la Asociación de Atletismo del Sur del Chubut, por citar dos casos recientes. El área de Capacitaciones depende del Gabinete Metodológico (Alto Rendimiento) que funciona en instalaciones del Gimnasio Municipal Nº 1.   PRÓXIMAS CAPACITACIONES   Agosto - Adultos Mayores Noviembre - Handball (Arbitraje) Noviembre - Triatlón (Entrenador Nivel 1)

Lucas Pierresteguy, Francisco Figueroa y Diego Carvajal, los tres anduvieron muy pero muy bien”, resalta elDT. La próxima concentración será después del Torneo Provincial, en donde la mayoría

de los jugadores participan con sus clubes o como refuerzos de los equipos participantes. Su desempeño en este campeonato será la bisagra que tendrá en cuenta el entrenador para elegir a 21 jugadores en el primer corte.

“Entusiasma verlos prestar atención a cada indicación” Bernardo Urdaneta, entrenador Pumitas M20 del Mundial Francia 2013, está brindando capacitaciones gratuitas para entrenadores y participa de la concentración provincial de jugadores M16 de rugby con el apoyo de Chubut Deportes. El tucumano tuvo la po-

sibilidad de trabajar con 40 jugadores de las Uniones Austral, de Los Lagos y del Valle del Chubut en su primer día en la zona con la actividad en cancha de Trelew RC. Urdaneta significó “estar compartiendo con los chicos días de aprendizaje. Veo una gran pre-

disposición, muy buena cantidad de jugadores y la esperanza de que el rugby se vaya difundiendo cada vez más. Eso está bueno porque a la vez se va elevando la calidad de los jugadores y el rugby tiene otro impulso. Para mí que estoy en el rugby juvenil, que hoy me toca entrenar

a Los Pumitas, me pone muy contento. Entusiasma verlos prestar atención a cada indicación y también pienso que para ellos debe ser muy alentador que un entrenador de un seleccionado nacional esté acá compartiendo un entrenamiento”. El entrenador contó que “ya conocía la provincia porque tengo un par de amigos en la zona y ya he venido otras veces. Hoy, como soy entrenador de Los Pumitas, resuena más mi nombre pero siempre me doy una vuelta por acá para visitarlos. Es un placer porque tengo a mis ami-

gos y hoy tengo la posibilidad de estar dentro de la cancha aportando lo que se puede para mejorar el nivel del rugby”. A segundo turno de la tarde del martes, Urdaneta mantuvo una reunión con los entrenadores para “que aprovechen a sacarse algunas dudas que puedan tener sobre entrenamientos y cuestiones tácticas, de juego en cada partido. Siempre es muy valioso poder hablar, intercambiar ideas con los colegas, así que esperemos que sea muy positivo”. Las prácticas de rugby y evaluaciones físicas se

desarrollarán hasta este viernes destacando que los entrenadores que deseen podrán observar todas las prácticas de rugby mientras que las clínicas serán abiertas a todos los entrenadores. Sobre el primer día de trabajo, Urdaneta explicó “entrenamos sobre el punto de encuentro y como empezar a trabajar respecto a ello. Luego se trabajó sobre la obtención y la toma de decisión de los backs. También de cómo se forma un plan de juego. El miércoles (en cancha de Patoruzú), será el turno de hablar y trabajar sobre la defensa”.


35 Página 39

Jueves 11 de julio de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles VENTAS

OPORTUNIDAD: SE VENDEN 4 Hectáreas, con luz eléctrica y muy cerca el gas, en Refugio Wilson (o callejón Ivor Williams) a U$S 30.000 c/una. Excelente vista con arroyo permanente. Se venden las 4 juntas. Llamar al Cel:(02945) 15696586. 11-07

2

VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221 15-07 VENDO: Ford F-100 XLT Modelo 1993. 6 cilindros. Acoplado de 1 eje con lona. Cúpula F-100. Tratar en Alsina 934. Tel:(02945) 453785. 18-07

Automotores VENTAS

VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 -- - - - - -

VENDO Fiat Uno S 1.3 Modelo 2003. 3 Ptas. Tratar al Cel:15688013 15548352. 18-07

CLASIFICADOS VENDO Saveiro CL Modelo ;93. Lista para transferir. No paga patente. Impecable. Tratar al Cel:15446000. 19-07 COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3

VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

Varios

VENDO Jaula antivuelco para Saveiro. Muy buena. Llamar al (02945) 15446000. 13-07

Publique su Aviso Clasificado Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

SE OFRECE Señora para limpieza, cuidado de niños de mañana o tarde. Llamar al Cel:15585968 no contesto mensaje

de texto. 10-07

6 Servicios Varios A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos. Llamar al Cel. 15580062 Manicuría, Pedicuría, Masajes Reductores y Descontracturantes, Drenaje Linfático. Llamar al Cel:15690584. 11-07 SE REALIZAN Podas en general, con experiencia. Llamar al

Cel:15563277. 11-07 A media cuadra de 9 de Julio y Pasteur. Departamento 2. Reparo Arranques, Alternadores y Luces en general. Llamar al Cel. 15527720. Casanova Pedro. 13-07 SE HACEN Trabajos de Electricidad domiciliaria (Corto circuitos, iluminación, instalación en general) Llamar al Cel:(02945) 15585762. 11-08

Profile for Roberto Pena

Oeste11_07_2013  

Oeste11_07_2013

Oeste11_07_2013  

Oeste11_07_2013

Profile for rggpena
Advertisement