Page 1

POLICIALES

Vándalos “atacaron” a varios vehículos

Restos Humanos

El objetivo fue destruirle las cubiertas. Página 4

Aún sin identidad, pero no era Julio López El código de ADN de los restos humanos hallados en el Alto Río Percy y en el Parque, no es compatible con el de Jorge Julio López.

Página 5

LOTERIA

El Telebingo Chubutense premia a vecinos de Esquel

Robo en “El Delfín”

Uno de los autores abrevió el juicio

Diego Marcelo Urrutia aceptó la acusación fiscal, reconoció haber sido uno de los autores del robo al comercio El Delfín y aceptó la imposición de una pena de seis años y dos meses.

Página 5

En esta oportunidad los beneficiarios fueron Saúl Arrúa y Leandro Uriben quienes recibieron una importante suma de dinero en efectivo correspondiente al Telebingo Chubutense.

Página 7

Con esta edición

nto e m le D” p u S LU A S “

Esquel - Año 28 N° 10.149

Viernes 9 de agosto de 2013

Edición de 44 páginas

YAUHAR:

“A los fantasmas del pasado, el pueblo con su voto les dirá que son historia” El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FPV) de Chubut, Norberto Yauhar, afirmó que “a los fantasmas del pasado, el pueblo con su voto les dirá que son historia”. “Este es un proyecto que cree en todos los argentinos, nosotros

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Trevelin

Consolidar el Paraíso del Encuentro

Página 35

Lago Puelo

Servicio de Seguridad Vecinal en acción

Página 33

EDICION NACIONAL

Para la querella

Norberto Yauhar.

trabajamos para desarrollar la producción de nuestros trabajadores, queremos que crezcan las empresas argentinas y que se reinvierta en nuestro país, no podemos permitir que vuelvan quienes subordinan los intereses del pueblo al de las corporaciones”, remarcó el precandidato. Página 2

DAS NEVES:

“No alcanzan las fotos para convencer a un electorado”

“Estamos contentos, complacidos y a su vez tranquilos y el domingo será la gente quien avalará con el voto lo que es el verdadero Modelo Chubut”, dijo ayer el ex gobernador Mario Das Neves. Página 3

HOY: DEPORTE DE LUJO

Enzo Francescoli en Esquel

Hoy a las 21 horas, en el Gimnasio Municipal de nuestra ciudad, se presentará uno de los máximos referentes del Club Atlético River Plate: Enzo Francesoli. Junto a Ramón Medina Bello, Hernán Díaz, Jorge Gordillo, Juan José Borrelli, Carlos Karabín, Javier Sodero y Cristian Castillo, estarán esta noche en un evento organizado por el Club Independiente Deportivo Esquel.

Enzo Francescoli.

Precio: $ 5,00

Página 37

Ángeles murió estrangulada en un ataque sexual Según los peritos de parte de Franklin Rawson, el padre de la joven, la víctima falleció por sofocación. De esta manera, contradicen el informe de la Junta Médica, que afirma que murió tras ser compactada en el camión de basura.

Tragedia en Rosario

El juez corroboró dichos del gasista

Juan Carlos Curto visitó el edificio de la explosión para corroborar los dichos de Carlos García, el imputado. “Hablar de responsabilidad es un camino muy lejano”, advirtió. Dijo que Litoral Gas es un actor principal en la causa.

Una docente herida

Explotó un termotanque en un Jardín de Infantes

Ocurrió en el jardín 918 de la ciudad de Sierra de los Padres. Una auxiliar resultó con quemaduras en el rostro, confirmó Carlos Díaz, secretario general de ATE. Sus compañeros culpan al Consejo Escolar.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Viernes 9 de agosto de 2013

YAUHAR:

“A los fantasmas del pasado, el pueblo con su voto les dirá que son historia” El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FPV) de Chubut, Norberto Yauhar, afirmó que “a los fantasmas del pasado, el pueblo con su voto les dirá que son historia”.

“Este es un proyecto que cree en todos los argentinos, nosotros trabajamos para desarrollar la producción de nuestros trabajadores, queremos que crezcan las empresas argentinas y que se reinvierta en nuestro país, no podemos permitir que vuelvan quienes subordinan los intereses del pueblo al de las corporaciones”, remarcó el precandidato. Asimismo recordó que “este proyecto nacional que encabeza Cristina Kirchner nos dio a los chubutenses trabajo y herramientas para que nuestro pueblo pueda trabajar y seguir desarrollándose: maquinarias, galpones, semillas, nuevos sistemas de riego, creamos canales hídricos, recuperamos frigoríficos, capacitamos a los productores y a los técnicos de la región, entre tantas otras cosas que hicimos y seguiremos haciendo”. Al hablar sobre la importancia de la juventud, Yauhar dijo que “por primera vez

para reinsertar al mercado laboral a 40 empleados de la ex Harengus. El titular de la cartera agropecuaria estuvo dialogando ayer con Fernando Álvarez, para que junto a una empresa que está trabajando conjuntamente con Conarpesa en la explotación de recursos pesqueros se elabore un programa para reinsertar a estos trabajadores. De esta manera, se les dará lugar a los nuevos empleados con el fin de procesar “colitas de langostinos”, las cuales tendrán destino de exportación a los Estados Unidos.

Campaña

Chubut va a tener la carrera de ingeniero agrónomo y otras carreras intermedias, algo histórico para nuestra zona, y lo hacemos porque queremos incluir a todos los chicos y que puedan estudiar cerca de sus casas, para estar cerca de sus afectos y todo lo que es suyo”. A su vez comentó: “Estamos construyendo una nueva provincia. Otro hito de este proyecto es haber logrado una cosecha de maíz y sorgo con un promedio por encima del de la zona núcleo y además crecieron las expectativas para el próximo año, ya que nos pidieron semillas para

más de tres mil hectáreas, tenemos que seguir por este camino, junto a todos los chubutenses y palmo a palmo con la Nación”.

Nuevos puestos de trabajo para ex empleados de Harengus

A su paso por la ciudad de Puerto Madryn, el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, realizó gestiones

A horas del comienzo de la veda electoral, Yauhar hizo un repaso sobre la campaña, que lo llevó a encabezar masivas caminatas, intercalando reuniones con vecinos, militantes y productores. En este sentido, Norberto Yauhar llamó a profundizar los logros “del proyecto nacional y popular que conduce Cristina Kirchner” y sentenció: “No dejemos que los gerentes de las corporaciones nos saquen del camino nuevamente”. Asimismo, dijo que “este es un proyecto colectivo” mientras que “del otro lado son un rejunte de egos personales que no tienen nada que ver con los intereses del pueblo”. “Nos quieren llevar de nuevo al pasado con proyectos que representan a unos pocos, a los de los grandes

“Jamás esquivamos la discusión del impuesto a las ganancias”

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente Para la Victoria (FPV) de Chubut, Norberto Yauhar, afirmó hoy que “el domingo vamos a elegir entre el modelo del desempleo y la recesión, o el proyecto de crecimiento con inclusión para los 40 millones de argentinos”. En declaraciones radiales, el precandidato del FpV señaló que “este es el proyecto de país que dio dos aumentos en el haber jubilatorio por año; el de Conectar Igualdad una herramienta educativa que nivela hacia arriba dando las mismas oportunidades aquellos que menos tienen; el que generò más de 5 millones de nuevos puestos de trabajo; recuperó YPF y Aerolíneas”. Al ser consultado sobre las negociaciones del impuesto a las ganancias de los trabajadores, respondió que “se ha trabajado con el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, y próximamente también con el ministro de Economia, Hernan Lorenzino y el titular de AFIP, Ricardo Echegaray”. En este sentido, Yauhar fue quien gestionó las reuniones de las tres CGT de Chubut y el Sindicato de Petroleros, liderado por Jorge “loma” Ávila con funcionarios nacionales para llevar adelante una mesa de diálogo sobre los temas de interés para los trabajadores. “El gobierno nacional tiene conocimiento de cual es la situación, por eso jamás esquivamos la discusión de ganancias para los trabajadores de Chubut”, afirmó Yauhar y subrayó: “Este es el proyecto de los más de 1600 convenios colectivos de trabajo, no hay que olvidarse de estas cosas”. Por su parte, el responsable de la CGT Gustavo Fita sostuvo: “Yauhar gestionó una reunión, por el impuesto a las ganancias, en la que también participarán Tomada, Lorenzino y Echegaray. Yauhar siempre nos acompañó y nos acompaña en este reclamo”.  “El gobierno nacional le ha dado mucho a los trabajadores y nosotros confiamos en el diálogo”, remarcó el referente de la CGT Chubut.

intereses”, dijo Yauhar. Y agregó: “Este es un proyecto de país para todos y todas, para los 40 millones de argentinos”. Durante las últimas semanas, el Ministro caminó diferentes localidades de la región pasando por Comodoro Rivadavia, Trelew, Esquel, Puerto Madryn,

Rawson, Gaiman, Trevelin, Cholila, Gualjaina, El Hoyo, El Maiten, Epuyen, Sarmiento, Gan Gan, Telsen, Gastre, 28 de Julio, Rio Senguer, San Martin, Rio Mayo, Gobernador Costa, Rio Pico, Dolavon, Paso de Indios, Tecka, Las Plumas, Corcovado, Cushamen y Lago Pueblo, entre otras.

El poder del monopolio mediático y “la espiral del silencio” A continuación compartimos nota del Vicepresidente de Cadypba (Cámara de Diarios y Periódicos de la provincia de Buenos Aires), Jorge Déboli, publicada por el diario Tiempo Argentino.

La espiral del silencio es una teoría de la periodista, escritora y politóloga alemana Elizabeth Noelle-Neumann, la cual se basa en el supuesto de que un individuo se siente amenazado con el aislamiento y la exclusión del medio social al que pertenece, si expresa un pensamiento distinto al discurso dominante que por lo general imponen los medios masivos de comunicación que lo hegemonizan. Algo así ocurrió en los meses previos a las elecciones internas de las PASO, y a la general de octubre en 2011, cuando el discurso dominante, acompañado de encuestas de opinión sobre la imagen y aprobación de la gestión de gobierno, que hizo propio todo el arco opositor al gobierno, era que “se terminaba el ciclo kirchnerista”. Tanta repetición por parte de los medios que integran el monopolio mediático, respaldados con encuestas supuestamente elaboradas con rigurosidad científica, y que luego tomaban los candidatos de la oposición para sus discursos de campaña, provocó que buena parte de los 12 millones de argentinos que en agosto y octubre de ese año votaron a la presidenta Cristina Fernández, no se animaran a cuestionar públicamente dicho discurso apocalíptico. MIEDO INCONSCIENTE. Elizabeth Noelle-Neumann lo explica diciendo que los individuos tienen “un miedo en gran medida subconsciente al aislamiento”, si se expresaran en sentido diferente al de un supuesto consenso que manifiesta la supuesta “opinión pública”, amplificada por los me-

dios que hegemonizan la información. “Este miedo al aislamiento hace que la gente intente comprobar constantemente qué opiniones y modos de comportamiento son aprobados o desaprobados en su medio, y qué opiniones y formas de comportamiento están ganando o perdiendo fuerza”, a fin de no desentonar con dicha “opinión pública”, para no quedar descolocados. EXPERIENCIA DE VIDA. Sin entrar en análisis sociológicos y mucho menos psicológicos, simplemente apelando a los conocimientos empíricos, es decir, a nuestra propia experiencia de vida, la que vivimos y sentimos los argentinos en carne propia en la década del ‘70, cuando expresar nuestros pensamientos, significaba desaparecer o morir. “Primero mataremos a todos los subversivos, luego mataremos a sus colaboradores, después a sus simpatizantes, enseguida a aquellos que permanecen indiferentes, y finalmente mataremos a los tímidos”, decía en mayo de 1977 el gobernador de facto de la provincia de Buenos Aires, general Ibérico Saint Jean. COMPLICIDAD. Claro, por entonces los medios de comunicación dominantes, principalmente aquellos que acordaron con la dictadura cívico-militar quedarse con Papel Prensa, convalidaban el discurso oficial, sin reparo alguno, sin ni siquiera dejar un resquicio para cuestionarlo. En su teoría, Noelle-Neumann señala “la existencia de un sentido cuasiestadístico que permite realizar esas estimaciones. Si la gente cree que su opinión forma parte de un consenso, se expresa con confianza. Y, a la inversa, cuando la gente se siente en minoría o supone que es minoría se vuelve precavida y silenciosa, reforzando así la impresión de debilidad, hasta que el bando aparentemente más débil desaparece, quedando sólo un núcleo duro que se aferra a sus valores anteriores, o

hasta que la opinión se convierte en tabú”. INVESTIGACIÓN. En tal sentido, el prestigioso portal de noticias DiarioSobreDiarios (DsD), que edita el periodista Dardo Fernández, en una de sus jugosas “Zona Dura”, de hace más de cinco años, precisamente el 08/11/2007, analiza el comportamiento de los medios durante los cuatro años de gestión de Néstor Kirchner, en un artículo titulado: “Cómo generar percepciones publicando sondeos.” El informe de DsD, durante el mencionado período analizó nueve diarios y un dominical, que en total publicaron 129 notas sobre sondeos de imagen del mandatario o de su gestión. Dicho análisis dejó en evidencia que “los matutinos dieron por válidos los números suministrados por distintas encuestadoras para construir una única percepción, aún cuando esos mismos sondeos mostraron porcentajes varias veces disímiles en iguales períodos”, dice el artículo de DsD. SOFISTAS. Además, la investigación reveló “cómo esos números fueron utilizados por periodistas y columnistas como argumentos de legitimación política”. También subraya “un aprendizaje para entender -de cara a un nuevo gobierno nacional-, sobre falacias e inexactitudes”. El informe se puede ver en el link: <http://goo.gl/BnFegv>. Más allá de la natural dispersión del voto que generalmente ocurre en las elecciones de medio término, quizás este año estemos ante un escenario diferente al que nos hace percibir el discurso hegemónico de los medios. A pesar de la permanente subestimación de la inteligencia de la sociedad argentina que desde la oposición hacen políticos, sociólogos y comunicadores, después de 30 años de ejercicio democrático, tal vez la soberanía popular expresada en las urnas sorprenda nuevamente.

Nro. de Edición 10.149 - Viernes 9 de agosto de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Viernes 9 de agosto de 2013

Página 3

En Esquel y la Comarca

MARIO DAS NEVES:

“No alcanzan las fotos para convencer a un electorado” * Dialogamos con el ex mandatario al que sorprendimos visitando locales partidarios y barrios de Trelew junto al intendente Máximo Pérez Catán. En la tarde de ayer, dialogamos telefónicamente con el ex gobernador y candidato a diputado nacional por el PACH, Mario Das Neves. Lo sorprendimos en el marco de una caminata y visita a diferentes locales de campaña de Trelew, acompañado por el Intendente Máximo Pérez Catán y una numerosa cantidad de militantes. “Estamos recorriendo y recibiendo todo el afecto y el aliento de los ciudadanos, ya que hemos decidido no realizar acto de cierre en adhesión al duelo por la tragedia de Rosario, pero seguimos caminando porque los chubutenses quieren sumarse a nuestra propuesta que no es otra de lo que mostra-

mos durante dos períodos de gobierno”, comenzó diciendo, para agregar: “Del otro lado mucho se declama, pero la realidad viene mostrando que están perjudicando a Chubut y a todos sus habitantes. No alcanzan las fotos para convencer a un electorado. Nosotros seguimos trabajando junto a la gente, caminando las ciudades y todos los rincones de la provincia”.

“Contentos, complacidos y tranquilos” Más adelante, consideró: “Estamos contentos, com-

placidos y a su vez tranquilos y el domingo será la gente quien avalará con el voto lo que es el verdadero Modelo Chubut. Y llegaré al Congreso Nacional para pelear por todo lo perdido y poder devolverle a la provincia el lugar que merece, porque hay que ponerle límites a quienes hoy dirigen nuestros destinos sólo con palabras, porque para Chubut hasta ahora y pese a los dos años transcurridos, sólo lograron papeles”.

En Comodoro Rivadavia En la mañana de ayer, Mario Das Neves, caminó varios sectores de la ciudad de Comodoro Rivadavia y para hoy, continuará con la misma modalidad de seguir compartiendo con la gente diferentes actividades de una campaña que llega a su fin con vistas a las PASO del domingo.

ROBERTO FERRETTI:

“Le pedimos a la gente que nos siga acompañando” Roberto “Tito” Ferretti, referente del dasnevismo a nivel local, pidió de cara a las Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) que “la gente nos siga acompañando”. Además, aseguró que desde el Frente para la Victoria “están teniendo un poco de miedo respecto de lo que pueda pasar” en las elecciones. Ferretti visitó los estudios de “FM Esquel” y se mostró optimista de cara a las PASO del próximo domingo. Habló de propuestas y sostuvo que “convocamos a la gente para que lleve diputados al Congreso de la Nación que tengan una visión diferente de lo que pasa en el país”. “Tenemos que hacer foco en algunas cuestiones que no se están marcando”, dijo el referente dasnevista en nuestra ciudad. “Todo el mundo dice que la Cámara Baja es un lugar donde se levanta la mano a favor de lo que dice

la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner”, lanzó. Ferretti subrayó que el ex gobernador “conoce muy bien la provincia, llegó al interior y realizó muchas obras para la gente”. En ese sentido, y pensando en las elecciones del domingo, destacó que “Das Neves recorrió todo Chubut y no dejó pueblo sin visitar”. Dijo que “esto seguirá sucediendo” porque calificó al ex mandatario como “un caminador de toda la provincia”.

“Somos respetuosos del pueblo” En otro orden manifestó que desde la fuerza que lidera Mario Das Neves “somos respetuosos del pueblo” y apuntó contra el Gobierno Provincial al afirmar que no se tuvo en cuenta

la voluntad popular. “Los llevamos a ganar a Buzzi y Mac Karthy y ellos realizaron una vuelta campana al formar parte del Frente para la Victoria (FpV)”, amplió.

Castigo en las urnas “La falta de respeto con la gente será castigada”, aseveró y, en tal dirección, consideró que el PACh con Das Neves a la cabeza obtendrá buenos resultados en las legislativas. “Estamos bien en la provincia y en Esquel, algo que para nosotros es muy importante”, señaló. “Le pedimos a la gente que nos siga acompañando”, indicó y cuestionó nuevamente al oficialismo que “minimiza las PASO”. Dijo además que “están teniendo un poco de miedo respecto a lo que pueda pasar en las primarias”.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 07/08/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 298 (m3/seg) Erogado (saliente) 372 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 491,09 m.s.n.m. Variación Diaria - 7 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Viernes 9 de agosto de 2013

Fiscales visitarán las Comisarías para Vándalos “atacaron” profundizar el diálogo con los policías a varios vehículos Fiscales y funcionarios de Fiscalía de toda la provincia se reunirán semanalmente con efectivos de las dependencias policiales de esas zonas a fin de seguir unificando criterios de trabajo en procura de lograr mayores niveles de eficiencia en las investigaciones. Así se lo ordenó a las oficinas fiscales de todo el Chubut, el procurador general del Chubut, el doctor Jorge Miquelarena. La medida es continuidad de una serie de acciones que se han llevado adelante desde la Procuración con el objetivo de seguir aceitando las relaciones entres fiscales y policías en toda la provincia del Chubut bajo el precepto del trabajo en conjunto y la profundización del diálogo entre los uniformados por un lado, y los encargados de coordinar las investigaciones, por el otro. Las visitas de los fiscales a las comisarías serán semanales y en momentos de los cambios de guardia en las dependencias policiales a fin de lograr el contacto con la mayor cantidad de policías posibles. “Resultará conveniente que el horario del encuentro coincida con el cambio de guardia de la dependencia policial, de modo de poder congregar más agentes, a saber, los que dejan el servicio y los que ingresan en ese horario”, expresa al respecto la instrucción.

Otras acciones Desde el inicio de gestión al frente del Ministerio Público Fiscal del Chubut, se vienen efectuando acciones para aceitar

1 Pollo al Spiedo + Fritas o Ensalada + Pan

$ 9000

* El objetivo fue destruirle las cubiertas.

las relaciones entre los policías y los fiscales. Al respecto son numerosas las acciones de capacitación en la que participan efectivos policiales, en todo el Chubut se mantienen permanente reuniones a fin de optimizar las tareas investigativas mediante el trabajo en equipo, la utilización de nuevas tecnologías, preservación de escena del crimen, la atención a las víctimas de los delitos y la agilización de los procedimientos, entre otros aspectos. Entre los considerandos del instructivo que se hizo llegar a los fiscales generales y funcionarios de fiscalía, Miquelarena indicó que “los integrantes de

LOCRO GUISO DE LENTEJAS

Abierto Hasta las 24 Horas en Alvear 1250 PIZZAS - EMPANADAS - MATAMBRE A LA PIZZA MOLLEJAS - RIÑONSITOS - ASADO DE COSTILLA - VACIO - MATAMBRITO DE CERDO - COSTILLA DE CERDO - CHORIZOS - ETC. Todo a la Parrilla VINOS FINOS - GASEOSAS - PAN

Delivery sin cargo 451066 - 15686112

la Policía del Chubut son auxiliares del Ministerio Público Fiscal en su desempeño cotidiano” y que “en la gran mayoría de los casos son los agentes integrantes de la fuerza los que tienen el primer contacto con las víctimas de los delitos, arriban en primer término al lugar del hecho o del hallazgo, reciben las denuncias, practican averiguaciones, diligencias y medidas de investigación”, entre otras acciones. Por ello se encomendó a “cada Fiscal Jefe que disponga todo lo necesario para coordinar y organizar – con periodicidad semanal - reuniones en cada una de las comisarías de la ciudad asiento de la oficina fiscal a las que concurrirán un fiscal y un funcionario de fiscalía de la circunscripción”.

Directivas Miquelarena consideró necesario “aprovechar la oportunidad del encuentro para dialogar acerca de las novedades ocurridas, abordando temas de interés para el Ministerio Público Fiscal como ser el cumplimiento con las instrucciones de la procuración general y las directivas de la jefatura de la oficina así como las restantes cuestiones que hacen a la labor cotidiana de los agentes”. Entre ellas se destaca “la recepción de denuncias, confección de actas, recaudos de actuación válida y eficaz, trato y orientación a las víctimas, reglas de comunicación e intervención, recepción y envío de documentación, sólo por mencionar algunos a modo de ejemplo”.

Si bien no fue suministrada información oficial dando precisos detalles, durante las primeras horas de la mañana de ayer, la presencia de efectivos policiales en un sector de calle Sarmiento llamó la atención de propios y extraños. Testimonios recogidos en el lugar, dieron cuenta que durante la madrugada, vándalos procedieron a destruir cubiertas de vehículos que estaban estacionados en diferentes sitios de calle Sarmiento, más precisamente entre las calles Alsina y Rivadavia. Un cronista de este medio dialogó con uno de los vecinos damnificados, quien más allá de lamentar lo que ocurrió, repudió este accionar lamentable, reclamando más presencia de la Policía.

EDICTO El Juzgado de Ejecución de la Circunscripción Judicial del Noroeste del Chubut, con asiento en Av. Alvear N° 505, Planta Baja, de la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut a cargo del Dr. Omar Magallanes, Juez, secretaría autorizante, cita por el término de treinta (30) días a herederos y acreedores de Doña ISABEL ITURRA, para que se presenten en los autos caratulados: “Iturra Isabel s/ Sucesión Ab-Intestato”, Expte. N° 505/2013.Dr. Bruno M. Nardo SECRETARIO


Viernes 9 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 5

RESTOS HUMANOS

Aún sin identidad, pero no era Julio López El código de ADN de los restos humanos hallados en el Alto Río Percy y en el Parque, no es compatible con el de Jorge Julio López. Varios meses después de haberse remitido la información genética a todo el país, la Unidad Fiscal Federal de La Plata fue el primer organismo en responder. Hasta el momento solo se sabe que no sería ningún desaparecido de Chubut y es fundamental determinar la identidad para poder producir avances en la investigación.

La Fiscalía Federal de la capital bonaerense fue uno de los múltiples organismos estatales que recibieron el código genético de los restos hallados en Esquel y hasta el momento es la primera en responder por fuera de la provincia. El resultado no aporta ningún dato significativo a la investigación que, respecto de la identidad de la víctima, solo puede aseverar que no se trataría de una persona denunciada como desaparecida en el oeste de Chubut, ni en Comodoro Rivadavia y que tampoco es

el testigo clave en el juicio de Miguel Etchecolatz que desapareciera en 2006 y sobre el que aun no hay noticias de su paradero. Recordemos que hasta el momento se pudo determinar que se trató de una muerte violenta, provocada en un lugar diferente al de los hallazgos, que la víctima es hombre, que tendría algo más de 50 años y sería un sujeto robusto. Que el deceso se habría producido probablemente a principios de marzo de 2012 y que los restos encontrados pertenecen a la misma persona.

ROBO EN EL DELFIN

Uno de los autores abrevió el juicio

Diego Marcelo Urrutia aceptó la acusación fiscal, reconoció haber sido uno de los autores del robo al comercio El Delfín ocurrido el 31 de agosto de 2012 y aceptó la imposición de una pena de seis años y dos meses. Este jueves fue homologado el acuerdo por el juez.

El 31 de agosto de 2012, aproximadamente a las 18 hs, un sujeto ingresó al comercio a consultar los precios de diferentes productos exhibidos en el local. Pocos minutos después otros tres sujetos, entre ellos Urrutia, ingresaron vestidos con mamelucos y encapuchados (con gorros, gorras, bufandas y/o cuellitos) y mediante la utilización de armas blancas y al menos una de fuego tipo revólver, intimidaron y redujeron violentamente a las tres empleadas del lugar, al igual que una mujer que había ingresado

al local junto con su hija menor de edad. Las ataron y las trasladaron hacia una dependencia trasera. Luego se apoderaron del dinero en efectivo que se hallaba en la caja fuerte del establecimiento y en una caja de seguridad, varias prendas de vestir, un llavero y una cartera de dama negra con un celular, tarjeta de crédito, documentación y dinero en efectivo. Después se dieron a la fuga un vehículo marca Renault Kangoo color gris donde los aguardaba el sujeto que había ingresado antes al local.

El hecho fue calificado como robo en poblado y banda, con arma de fuego y Urrutia responderá como coautor. En la sentencia fue declarado reincidente lo que le impedirá acceder al beneficio de la libertad condicional. La condena incluye el reconocimiento de otros hechos menores. Por tratarse de un juicio abreviado se trata de una sentencia firme que comenzará a ejecutarse inmediatamente. El proceso continua en relación a los otros dos imputados.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Viernes 9 de agosto de 2013

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Jardín 2403 “Rincón de Luz” Sala Bebes Barrio Matadero T. Tarde. Asistente: Irma Cárcamo, Auxiliar: Norma Marilaf Trinidad Pont, Benjamín Calderero Gaitan, Dana Natalí Manquilef, Ignacio Marcial Espil, Eluney Huilinao Puentes.

Jardín 2403 “Rincón de Luz” Sala de 1 y 2 años Barrio Matadero T. Tarde Docente: Irene Gómez, Alumna Profesorado: Leticia Carrillo Benicio Guzmán Ret, Mauro Raúl Melipan, Thiago Benjamín Ortega, Francisco Painetruz, Bastian Sifuentes, Isabella Correa, Rocío Gérez, Catalina Méndez, Mélany Sepúlveda, Uma Suarez Barrera, Mila Ayelén Vargas, Pía Abigail Vargas.

Jardín 2403 “Rincón de Luz” Sala de 3 años Barrio Matadero T. Tarde Docente: Vanesa Crettón, Alumna Profesorado: Paula Morales Nehemías Ulloa, Thiago Carmona Duran, Camilo Brito, Maico Jara Moraga, Maximiliano Pont, Benjamín Crettón, Brisa Antieco Solis, Mía Giovanna Bocca Varela, Sofía Belén Espil, Paula Soledad Fermin Cayulef, Belen Nahuelquir Rojas, Luzmila Vargas, Lola Bonin, Brisa Jazmín Painelaf, Maira Ariana Beroiza Zabala.

-La Dirección del Colegio 791 llama a la docente Daniela Peña con carácter de urgente por motivos que a su presentación se le hará saber. Deberá asistir a la sede 210 en Holdich y Arroyo Esquel de 7.30 a 13 horas en un plazo máximo de 48 horas (hasta el viernes). -La Dirección de la Escuela 304 Hospitalaria Domiciliaria cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes de incentivo Docente y Aguinaldo: Débora Noceda, Sandra Simeoni, Viviana Leacovich, Daniela Peñas, Nora Martínez Pichotti, Mónica Avila Avilés, Norma Peralta. -La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 8 horas de Plástica 1* secundario turno mañana suplente. -El Colegio 708 llama a cubrir 3 horas de Legislación y Práctica Impositiva suplente de 1*2*. Cierre de inscripción: 9 de agosto a las 22 horas. -El Colegio 708 cita a los alumnos que se detallan a presentarse para regularizar su situación académica: Aburto Blas, Acuña Johana, Albornoz Ignacio, Barrera Mauricio, Bernardo Fabio, Bravo Jorge Luis, Cárcamo Adrián, Cárcamo María Inés, Cárdenas Daiana, Cardozo Estela, Jaramillo Brenda, Llanquileo Jimena, Millanahuel Martín, Montenegro Alejandro, Montenegro Fernando, Nahuelquir José, Nion Pasarini Silvia, Olate Juan Carlos, Ortíz Aylen, Ortíz Facundo, Otazo Mauricio, Regolledo Jonathan, Currumil Cristian, Díaz Luis, Dirivarne Daiana, Ferreira Brian, Figueroa Camila, Galindo Diego, Gaspari Nicolás, Hidalgo Juan José, Rúa Daniel, Sayhueque Sergio, Segundo Cristian, Sides Sebastián, Torres Lucas, Tureo Edgar, Velázquez Montoya Lucas, Vidal Pablo, Villegas Pamela. -Supervisión de Nivel Inicial Región III comunica a docentes de Nivel Inicial interesados en cubrir suplencias que se ofrece un cargo de docente de sala en la Escuela N* 455 en el turno tarde. La designación se realizará el viernes 9 de agosto a las 13.15 horas. Las docentes deberán traer declaración jurada de cargos. La no presentación implica la no aceptación del mismo. -El Colegio 782 de Tecka llama por el término de 72 horas (hasta el viernes 9 de agosto) a cubrir un cargo de vicedirector (interino por creación) del anexo adultos. Son requisitos: tener 6 años de antigüedad en la docencia, presentar los últimos tres conceptos profesionales no inferiores a muy bueno. Este llamado vence el 12 de agosto a las 18 horas. Asimismo llama a cubrir 3 horas cátedra de Inglés de segundo ESB y 3 horas cátedra de Inglés de tercero ESB en carácter de suplencia de larga duración. Este llamado vence el viernes 9 de agosto a las 18 horas. -El Centro de Formación Profesional 655 comunica que se encuentran abiertas las inscripciones para la capacitación Podador Frutícola a dictarse en esta localidad. Se desarrollará en un total de 6 encuentros: los primeros de 5 horas reloj y los cuatro restantes de 6 horas reloj los días 9, 15, 20 y 29 de agosto y 5 y 12 de setiembre, en horario de 14 a 19 y a 20 horas respectivamente en Alvear 564. -Se solicita a los padres de los alumnos que se detallan que deben presentarse en el Colegio 758, lunes, miércoles o viernes a partir de las 18.30 por motivos que se le harán conocer: Cañulef Franco, Moraga Milton, Tejeda Matías, Rodríguez Kevin, Del Río Matías, Vargas Leonardo, Niñez Ulises, Carbone Jorge, Soto Jorge, Vargas Humberto, Mariqueo Nahuel, Altamirano Marcelo. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir haberes de julio y FONID proceso 3/07/13, firmar planillas y retirar recibos: Blendich Tabea Lidia, Macaya Iris. -La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 4 horas de Orientación en Metalmecánica (EDI), 6*1* secundaria industria, turno mañana, suplente. -La Escuela de Nivel Inicial 455 solicita a los docentes que se detallan que deberàn presentarse a firmar planillas de incentivo/haberes de julio: Torres María Josefa, Espósito Angela. -La Dirección del Instituto de Formación Docente N* 809 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar los correspondientes títulos: Ainqueo Silvia, De Palma Virginia, Espinosa Bettiana, Fuentes Nancy, Huenteo Zulma, Peña Jessica, Romero Romina, Salinas Roxana, Vergara Patricia. -La Escuela N* 602 comunica a todos los jóvenes o adultos que no hayan terminado sus estudios primarios que aún está abierta la inscripción para el Plan Fines. Los interesados deberán acercarse a la sede de la escuela 200 sector adultos o llamar al 15546791. -La Dirección del Colegio Nº 735 llama a BARRIENTOS, Gisela (madre del alumno HUENTEQUEO, Alan) quien deberá presentarse, en este Establecimiento, calle Libertad 952, con motivos que a su presentación se le harán conocer. -La Dirección del Colegio Nº 735 llama a los siguientes Profesores: *NICLITSCHIK, Constanza *LOPEZ, Alejandro *GONZALEZ, Gabriela *CHERVET, Claudia *CARMONA, Miriam Quienes deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952, para cobro de haberes -La Dirección del Colegio Nº 735 llama la Srta. Angélica Coronado (madre del alumno Axel CANEO) quien deberá presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952, para cobro de beca correspondiente. -La Dirección de la Escuela 159 cita a firmar planillas de incentivo docente -sueldo- SEC sueldo anual complementario a González Patricia, Gorozo Milva, Fossatti Erica, Salvatierra Claudia, Currumil Bibiana, Mato Maximiliano.


Viernes 9 de agosto de 2013

El Telebingo Chubutense premia a vecinos de Esquel Nuevamente el Instituto de Asistencia Social (IAS) entregó premios a vecinos de nuestra ciudad. En esta oportunidad los beneficiarios fueron Saúl Arrúa y Leandro Uriben quienes recibieron una importante suma de dinero en efectivo correspondiente al Telebingo Chubutense. En la jornada de ayer, el gerente zonal del IAS, Matías Peláez, y el propietario de la Agencia Oficial N º 7001, Darío Bujer, encabezaron el acto entrega de dos cheques por 30 mil pesos a dos vecinos de nuestra localidad. “Es una alegría estar entregando premios en la ciu-

dad”, afirmó el delegado regional de Lotería del Chubut, destacando así que “el Telebingo continúa premiando en nuestra zona”. En ese contexto anunció que la semana próxima el presidente del instituto, Marcelo Diz, estará en Esquel para “entregar dos automóviles 0 kilómetro”. Peláez pidió que la gente “continúe acompañando y confiando” en cada uno de los productos que ofrece Lotería. Recordó que el 80 % de las utilidades del organismo regresan en acción social directa y se centran en tres ejes fundamentales “fijados por el gobernador Martín Buzzi y el vicegobernador Gustavo Mac Karthy” relacionados con educación, deporte y cultura. “El Telebingo se sigue afianzando”, realzó el gerente zonal del IAS, al tiempo que

En Esquel y la Comarca

Página 7

destacó el incremento de la venta de cartones. “Esto es gracias a la gente que se vuelca a las agencias”, dijo, remarcando también el aporte de cada uno de los agencieros de la cordillera quienes “son una de las patas principales que tiene Lotería”.

Muy contento

Por su parte, Leandro Uribe se mostró “muy contento” y resaltó que “hoy nos tocó la suerte de ganar un premio”. Sobre el destino de los 30 mil pesos explicó que serán utilizados para saldar “algunas cuentas y para la casa”. En tanto Saúl Arrúa sostuvo que esto representa un incentivo para “seguir apostando” y aclaró que “siempre juego en la provincia porque sé que de esta manera se colabora con la comunidad”.

Importante racha Finalmente el agenciero Darío Bujer pidió “no cortar esta importante racha”, resaltando que los premios están saliendo de forma semanal en la región cordillerana.

¡Feliz cumple!

PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Se encuentra en vigencia la ordenanza 213/12

En el marco de la gestión emprendida en nuestra localidad respecto al tratamiento responsable de los residuos derivados de los hogares se suma la necesidad de ordenar el ingreso en cantidad y calidad de los residuos sólidos provenientes de los desagües cloacales domiciliarios a las redes colectoras y a la Planta de Tratamiento de Efluentes.

Por este motivo se recuerda que se encuentra en vigencia la ordenanza 213/12 que establece la obligatoriedad de la instalación de cámaras sépticas en toda nueva conexión cloacal residencial, comercial y/o industrial que se realice a la red troncal de conductos de evación de excretas. Dicha norma especifica las características de las

cámaras de acuerdo a las dimensiones de la vivienda o local comercial. Además, será requisito excluyente para la habilitación y renovación de habilitación de locales comerciales que elaboren y/o sirvan comidas, el poseer desengrasadora y cámara séptica instalada en su desagüe cloacal.

Felices 6 años Martina

Mamá, tíos y abuela.


Viernes 9 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Pรกgina 9


Viernes 9 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 9

El 18 inaugura una nueva edición Dalcó encabezó actividad por el del Festival Internacional de Títeres EN ESQUEL

Encuentro Provincial de Teatro

El secretario de Cultura de la provincia, Profesor Claudio Dalcó, se reunió el pasado martes en nuestra ciudad con elencos teatrales de la cordillera en vistas del XXVI Encuentro Provincial de Teatro que se realizará en el mes de noviembre. La actividad tuvo lugar pasadas las 19 horas en las instalaciones del Centro Cultural Melipal y contó con la presencia de Andrés Williams, subsecretario de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel; Alfredo Gómez, representante Provincial del Instituto Nacional del Teatro; y hacedores culturales de la región. En esta oportunidad, el secretario de Cultura de Chubut comentó que durante la jornada se analizó conjuntamente con los teatreros de la Comarca Andina lo que será una nueva edición del Encuentro Provincial de Teatro que reunirá -en Esquel y Trevelin- a decenas de elencos. “Vamos a ultimar los detalles del evento”, manifestó. “Estamos impulsando un espacio de consulta, diálogo y consenso”, subrayó el funcionario quien además valoró la participación de los grupos de teatro en pos de que “organicemos la mejor propuesta”, fortaleciendo así la disciplina artística que día a día gana más adeptos. Más adelante, Dalcó anunció que el XXVI Encuentro Provincial tendrá lugar desde el 6 hasta el 10 de noviembre “luego de que se lleve adelante el preselectivo en la ciudad de Comodoro Rivadavia”. Aclaró además que se celebrará en Esquel y Trevelin, y admitió que resta definir los espacios habilitados aunque serían utilizados el Salón Central del “Pueblo del Molino” y el Centro Cultural Melipal.

“La idea es que esté representado el teatro de todo el territorio chubutense”, sostuvo al tiempo que celebró el crecimiento constante de la disciplina. En ese marco recalcó la inversión del Instituto Nacional del Teatro y la política activa que se está impulsando desde el Gobierno de la Provincia. “Apostamos a que la actividad siga desarrollándose”, planteó el secretario de Cultura, agregando que “el teatro está en una muy buena etapa pero es necesario profundizar cada una de las iniciativas”. A lo que añadió. “Tenemos un semillero que promete y grupos que se han consolidado”.

Teatro por las Comarcas Por su parte, Alfredo Gómez destacó los alcances del pro-

grama “Teatro por las Comarcas” que se implementa de forma mancomunada entre Nación y Provincia. Señaló que grupos itinerantes recorren el interior de Chubut “acercando el teatro a zonas que muchas veces no tienen la oportunidad de ver una obra”. A su vez explicó que se encuentra en marcha el “Circuito Nacional de Teatro”, a través del cual decenas de obras nacionales e internacionales se presentan a lo largo y ancho de la Argentina. En esa línea, adelantó que octubre es el mes elegido para los espectáculos en localidades de la costa provincial. En sintonía con las declaraciones de Dalcó, el representante del Instituto Nacional del Teatro aseguró que “se nota una actividad que crece”, argumentando que “esto se puede ver en los diferentes eventos que se programan desde Nación con el apoyo del Gobierno de la Provincia”.

A partir del próximo domingo 18 de agosto, se pondrá en marcha en nuestra ciudad una nueva edición del Festival Internacional de Títeres. La apertura de la Edición número 17 de dicho Festival se realizará ese día a las 18 horas en el Centro Cultural Esquel Melipal, con una función de Títeres para todo público.

Luego, las actividades continuarán durante la semana los días 20, 21, 22 y 23 con funciones en el Auditorio Municipal a las que están invitadas las escuelas de primaria y de nivel inicial de la ciudad. Durante el fin de semana del 24 y el 25, culminarán las actividades del Festival de Títeres con funciones para todo público en el Centro Cultural Melipal. Cabe recordar que este festival se realizará en las ciudades de Esquel y Trevelin, con actividades similares pero con menos funciones. También se realizarán funciones durante la semana en las escuelas de Sierra Colorada, Lago Rosario, Aldea escolar, Los Cipreses, Corcovado, Cerro Centinela, Epuyén, El Maitén, Cholila y Gualjaina. En diálogo con Diario El Oeste, Oscar Huberty, titiritero y uno de los organizadores de este festival, señaló que el mismo “tiene una marca registrada, es un producto netamente nuestro y es parte de la agenda cultural de la ciudad de Esquel y de la Provincia”. “Es un Festival Interna-

Oscar Huberty. cional, nosotros convocamos a elencos nacionales e internacionales”, agregó Huberty remarcando al mismo tiempo que este año participarán elencos de Brasil, Italia y Chile, además de los argentinos. “Este año van a participar siete elencos, de los cuales son cuatro nacionales y tres extranjeros”, agregó al respecto el Organizador e indicó que los elencos “vienen de diferentes regiones, como la provincia de Buenos Aires y Mendoza”.

mos con la ayuda del Instituto Nacional de Teatro, de la Secretaría de Cultura de la Provincia, también contamos con el apoyo de la Secretaría de Cultura de Trevelin y el apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Esquel, que nos produce todo lo que es el personal operativo, los técnicos del Auditorio y del Melipal”, agregó.

Una rica historia

Finalmente, Huberty informó que las entradas para el festival, tanto en las escuelas como en el Centro Cultural Melipal “tendrán un costo muy popular, porque necesitamos del aporte de la comunidad”. “Para las escuelas se cobra un aporte de 6 pesos por chico, y para el público en general tendrán un valor de 20 pesos, y se venderán en el momento”, concluyó el artista.

“Tenemos una historia bastante rica en cuanto a la organización y a la concreción de esta propuesta que está dedicada exclusivamente al teatro de títeres”, manifestó el titiritero y aclaró que “este festival es independiente, lo hacemos por esfuerzo propio”. “Por supuesto que conta-

Entradas


Página 10

En Esquel y la Comarca

Viernes 9 de agosto de 2013

Alientan a la donación voluntaria de Sangre Nueva asamblea del Desde el Programa Provincial de Hemoterapia se realizan diversas actividades en pos de la búsqueda de Promotores para la donación voluntaria de sangre. Entre estas actividades se encuentran una serie de capacitaciones que se dictan en los diversos puntos de la provincia con el objetivo de informar a la población acerca de la realidad de la donación voluntaria de sangre.

En este marco, días atrás se realizaron en nuestra ciudad dos talleres de Formación de Promotores Comunitarios de la Donación Voluntaria de Sangre, en la Municipalidad y en el Hospital Zonal de Esquel. Alexis Curaqueo, Coordinador del Programa de Hemoterapia del Ministerio de Salud de la Provincia, en diálogo con FM Esquel y Diario El Oeste, comentó los alcances de estos talleres. “Esta actividad se viene replicando en distintos puntos de la provincia y también a lo largo del territorio nacional a través de proyectos del Ministerio de Salud de la Provincia y también de la Nación”, señaló. “Hicimos un taller del que participaron alrededor de 40 personas”, informó Curaqueo y destacó la colaboración del personal de Municipio Saludable y del Programa Trabajar para Incluir, dependientes de la Secretaría de Promoción Social de la Municipalidad de Esquel. En cuanto al contenido

no tener que pedir donantes a los familiares durante una situación de urgencias o ante el tratamiento de una determinada patología que lo requiera”, añadió Curaqueo. Al respecto, señaló que desde el Programa no se alienta a la gente a que salga a los medios para pedir donantes de sangre, “sino que tratamos de buscar la manera de que la gente se acerque y de ese modo estar mejor preparados para determinadas situaciones”.

Requisitos para donar Alexis Curaqueo, Coordinador del Programa de Hemoterapia del Ministerio de Salud de la Provincia.

y objetivo de los talleres, el trabajador de la salud señaló que se buscan Promotores Comunitarios de la Donación Voluntaria de Sangre, “que nos ayudan voluntariamente a transmitir las necesidades de sangre que tiene el servicio”.

Muy buena convocatoria En cuanto a la convocatoria que tuvieron los talleres, Curaqueo resaltó que la misma “fue muy buena pese a que las expectativas no eran tan altas, debido a que este es un programa nuevo”. En este sentido, destacó también la participación de la gente ante una convocatoria realizada a través de las redes sociales. “La capacitación se planteó para mostrar el panorama en la Provincia, cómo se está

organizando todo el sistema, ya que la Organización es nueva”, manifestó el Coordinador del Programa Provincial de Hemoterapia.

Un cambio profundo Por otra parte, Curaqueo señaló que se está tratando de hacer un cambio profundo en lo que se refiere al tipo de donación en la provincia. “Actualmente está arraigado el sistema de que la gente dona sangre solo cuando un familiar o un amigo lo necesita ante una urgencia”, agregó. “Lo que nosotros estamos buscando es que la gente se acerque a donar sangre en cualquier momento que lo desee”, indicó y al mismo tiempo manifestó que se convoca a la gente para que done al menos dos veces al año. “Donando cada seis meses va a ser suficiente como para que el banco de sangre cuente con unidades suficientes para trabajar tranquilamente y

En cuanto a los requisitos necesarios para donar sangre, Alexis Curaqueo informó que lo puede hacer cualquier persona mayor de edad, entre 18 y 65 años que goce de buen estado de salud, con el Documento de Identidad. “No es necesario que se acerquen en ayunas, de hecho recomendamos que se acerquen habiendo ingerido algún tipo de infusión, te, mate, café, jugo”, indicó destacando al mismo tiempo que no se recomienda el consumo de lácteos y sus derivados como la manteca y grasas antes de donar. En este sentido, Curaqueo afirmó que existen una serie de mitos alrededor de la donación, entre ellos el tema de los tatuajes. “ con que haya pasado un tiempo prudencial luego de la realización del tatuaje, de seis a doce meses después, ya es suficiente tiempo para poder acercarse al servicio de Hemoterapia a donar”, manifestó. “Tampoco es cierto que el hecho de donar sangre aumente la posibilidad de engordar, ni tampoco es cierto que una vez que una persona dona, tiene que seguir donando sangre”, concluyó el trabajador de la salud.

VENDO TRAFIC Modelo ´97 - $ 27.000 Tratar 15521986

PARTICULAR VENDE TERRENO DE 12,5 x 25 (con relleno) todos los servicios. Tratar al 15526307 - 15507317

Consejo Provincial de Discapacidad en Esquel La subsecretaria de Programas de Salud del Chubut, Alicia Quintín, encabezó en Esquel una nueva asamblea ordinaria del Consejo Provincial de Discapacidad, una actividad organizada por el Ministerio de Salud, que conduce Carlos Sáenz, y que contó con la participación de representantes de las Direcciones Regionales de Discapacidad y Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) de toda la provincia. La reunión tuvo lugar, en instalaciones del Centro de Día para Personas con Discapacidad de la ciudad cordillerana. Estuvieron presentes la responsable de la Dirección Provincial de Atención Integral de la Discapacidad, Marcela Freytes; Juan Devetak, asesor de la CONADIS (Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas con Discapacidad); y representantes de los Ministerios de Salud y de Educación, de las Direcciones Regionales de Discapacidad de Comodoro Rivadavia, Rawson, Esquel y Sarmiento, de ONGs y de la Dirección Municipal de Discapacidad de Esquel, entre otros.

Temas tratados La responsable de la Dirección Provincial de Atención Integral de la Discapacidad, Marcela Freytes indicó que “siguiendo el orden del día, lo que se hizo en primer lugar fue ratificar la designación frente al Consejo Federal de Discapacidad de la representante de las ONGs de la provincia, la licenciada Celia Gandini, que es de Comodoro Rivadavia”, con lo cual “quedó confirmada su legitimidad”. En la oportunidad, “se avanzó en armar una comisión con un representante de una dirección municipal, un representante de una ONG y un representante de nuestra dirección provincial, para trabajar con la Dirección Provincial de Transporte en el tema de la accesibilidad, que las personas puedan viajar como corresponde según la ley, y en la gestión frente al organismo regulador nacional del transporte”. Agregó que también se abordó el tema de “la cobertura que las obras sociales están brindando a las personas con problemáticas de discapacidad”. Además, la referente de la cartera sanitaria provincial comentó que “se le va a pedir al Ministerio de Familia y a los Municipios que cada Servicio de Protección de Derechos cuente con un abogado que pueda asesorar a las personas con discapacidad, pero no solo de una franja etaria, sino a niños, adolescentes y familia”, de manera tal que tengan en claro “cuáles son los canales de reclamo cuando estos derechos no están garantizados o no hay acceso a ellos”. “Desde nuestra Dirección se hizo hincapié en reforzar las instancias de trabajo locales, los consejos municipales, que no todos están funcionando, y los consejos regionales, más allá de los encuentros del consejo provincial, que es periódico y tiene que tratar algunos temas que son de todo el territorio”, por lo cual “se pierden reclamos específicos de cada consejo o de cada municipio”, sostuvo. Por otra parte, Freytes resaltó la importancia de que “el Consejo no sea una cuestión catártica de sólo socializar problemas, sino que también se puedan empezar a buscar alternativas de solución”, y mencionó en este sentido que en el encuentro realizado recientemente en Esquel, “desde la Dirección Provincial se contó cómo se está avanzando en la reformulación del Programa de Autismo, cómo lo estamos encarando desde Salud”.

VENDO TERRENO A LA

ENTRADA DE TREVELIN 15X40 $ 150.000. TEL:15416638


Viernes 9 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Actividades para el fin de semana En este fin de semana que comienza hoy, habrá numerosas actividades culturales en nuestra ciudad, como una opción más que brinda la Subsecretaría de Cultura y Educación Municipal para todos los vecinos y todos aquellos turistas que pasen por Esquel.

En diálogo con FM Esquel, Néstor Tejeda del área de comunicación de la Subsecretaría de Cultura y Educación informó acerca de las actividades previstas para todo el fin de semana en el Centro Cultural Esquel Melipal y en el Auditorio Municipal. En el Cine Auditorio Municipal se estará proyectando la Película “Metegol”, los días sábado 10 a las 16 y 18 horas, el Lunes 12 y el martes 13 a las 18 y 20:30 horas.

El valor de las entradas en general es de $14 y para los Menores, Estudiantes y Jubilados es de $12. Cabe recordar que las entradas se venden 2 horas antes de cada función. En el Centro Cultural Melipal los días 9 y 10 de Agosto se realizará la Feria Artesanal de Invierno desde las 17 hasta las 21 horas. También en la jornada de hoy, viernes 9 se dará comienzo a la III Muestra Arte de Chicos para Chicos en el marco de la celebración del mes del Día del Niño. También está prevista para las 19 horas una Reunión de Padres de la Orquesta Infantil Pú-Pichikeche que depende del Programa Andrés Chazarreta de la Municipalidad de Esquel en el Centro Cultural Melipal. En el Auditorio Municipal, también en la jornada de hoy a las 22 horas se realizará la presentación de la Banda de Garage, Rock N`Roll en vivo. Las entra-

das para este evento están a la venta con un valor de $20 y se pueden adquirir en el Auditorio a partir de las 16 horas. Para el día Sábado 10 se estará presentando la obra de teatro “Querida Emma” (Ver Aparte) en el Centro Cultural Melipal a partir de las 21 horas y el valor de la entrada general es de $50. El domingo 11 se presentará el Dúo GaberovichKlainer, que hace Música Popular Argentina, en el Centro Cultural Melipal a partir de las 21:30 horas. Las entradas para este espectáculo tienen un valor de $25 y están a la venta en el Melipal.

Otros grandes espectáculos El próximo jueves 15 se realizará la presentación del artista Hugo Varela en el Auditorio Municipal. Este

CENTRO CULTURAL MELIPAL

Nuevamente se presenta la obra “Querida Emma”

Mañana sábado se estará presentando nuevamente en nuestra ciudad la obra de teatro “Querida Emma”, representada por el Grupo “Efectos Colaterales” bajo la dirección del profesora Nené Guitart. Este espectáculo, basado en la afamada obra de Gustave Flaubert “Madame Bovary”, se presentará en el Centro Cultural Esquel Melipal a partir de las 21 horas y el valor de las entradas es de $50.

Breve reseña Aunque suene paradójico Madame Bovary no se trata de una mujer y menos aún es una obra que les hable a las mujeres. Una vez más, esta adaptación de Nené Guitart,

no cae en algún feminismo pueril, por más que ellas sean las protagonistas exclusivas. Un logro de esta obra consiste en la integración del canto, de la comedia, de la pura actuación, de la multiplicidad de recursos que finalmente llevan agua para el molino de la narración misma. La clave se encuentra en la incorporación de todos esos elementos. Uno de los mejores logros de la obra es el humor. Esta obra invita a mirar con humor la crueldad que muchas veces se esconden en las falsedades e ilusiones; pero también invita a rescatar la fantasía, la ensoñación romántica, el mundo de los cuentos y las novelas. “Querida Emma” recuerda que en ese mundo de ilusiones tontas –que sin duda extravió para siempre a Madame Bovary-, también se esconde una parte de la verdad sobre la vida.

espectáculo comenzará a las 21:30 horas y las entradas ya están a la venta en el Auditorio Municipal. También el día 27 de este mes en el Gimnasio Municipal, se estará presentando el Grupo “Las Pastillas del Abuelo”, desde las 21:30 horas y las entradas también se pueden adquirir en el Auditorio Municipal en el horario de 15 a 21 horas.

Página 11

Néstor Tejeda, del área de comunicación de la Subsecretaría de Cultura y Educación.


Página 12 SECTOR DE LA PRODUCCION

El Banco del Chubut difunde en el interior sus líneas de financiamiento

En Chubut

Viernes 9 de agosto de 2013

Chubut adhirió al duelo nacional declarado por la tragedia de Rosario El gobernador Martín Buzzi firmó el decreto y dispuso que deberán permanecer a media asta las banderas nacional y provincial en todos los edificios públicos. El Gobierno del Chubut, mediante un decreto que lleva la firma del gobernador Martín Buzzi, declaró la adhesión a los días de duelo resueltos por el Poder Ejecutivo Nacional en virtud de la tragedia ocurrida el martes 6 de agosto en la ciudad de Rosario, Santa

* Con ese objetivo el director de la entidad crediticia provincial César Mac Karthy se reunió con productores en Gobernador Costa y Río Pico. PYMES INDUSTRIALES Con el objetivo de acercar las propuestas de financiamiento que el Banco del Chubut tiene para el sector productivo, el director de la entidad, César Mac Karthy, recorrió la zona de Gobernador Costa y Río Pico, donde se reunió con las autoridades de la Sociedad Rural del Departamento Tehuelches, con el intendente Masiel Carrasco, miembros del Gabinete Municipal y el intendente de Río Pico, Marcos Machado. En primer lugar Mac Karthy se reunió en el Gimnasio Municipal con productores locales, empresarios y el presidente de la Sociedad Rural del Departamento Tehuelches, Héctor López Rey. En ese escenario el director del Banco del Chubut explicó a los productores las líneas de  crédito que están vigentes con el objetivo de fortalecer la producción provincial. Se trata de líneas de préstamos para el sector productivo que cuentan con tasas subsidiadas por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de la Provincia. En este sentido se puso mucho énfasis en lo ventajoso de estos créditos y en la necesidad de que los clientes tengan sus manifestaciones de crédito debidamente actualizadas conforme las normativas vigentes, para que puedan ser considerados sujetos de crédito y, en base a la calificación obtenida, se pueda avanzar en la Guía de Presentación de Proyectos. Mac Karthy aprovechó la oportunidad para atender múltiples consultas e intercambiar opiniones y conceptos relacionados fundamentalmente con el sector rural de la localidad de Gobernador Costa. Junto a Mac Karthy estuvieron en esta ocasión el encargado de la sucursal del Banco del Chubut, Miguel Ángel Larrauri, el intendente Carrasco y miembros de su Gabinete del área de la producción. El director del Banco se reunió además con el intendente de Río Pico, Marcos Machado, con quien también abordó cuestiones vinculadas a la presencia de la institución en esa localidad y realizó una visita a José de San Martín. Cabe señalar que en ambas localidades el Banco cumple con un fuerte rol social al mantener en ambos casos cajeros automáticos y la visita mensual del Banco Móvil. Finalmente, aprovechando su visita a Gobernador Costa, Mac Karthy participó también del acto celebrado con motivo del 75° aniversario de Gendarmería Nacional. Junto al comandante principal Heraldo Omar Cantero, jefe del Escuadrón 37 José de San Martín, el director del Banco del Chubut presidió el descubrimiento del busto que rinde homenaje a Martín Miguel de Güemes. Allí el Banco fue homenajeado también durante la ceremonia con una placa entregada al encargado de la sucursal, en la que se destaca el permanente apoyo y colaboración de la entidad crediticia con la Gendarmería.

Fe; disponiendo a su vez duelo provincial hasta mañana viernes. La decisión está contenida en el decreto provincial número 1.045, con fecha de ayer miércoles 7 de agosto, que lleva la refrenda del ministro coordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, determinándose en su artículo 2º que “durante los días de duelo permanecerán los Pabellones Nacionales y Provinciales de todos los edificios públicos a media asta”. En el marco del decreto se hace saber que el Gobierno y el pueblo del Chubut “acompañan con su solidaridad

El Gobierno convoca a un programa de acceso al crédito La herramienta financiera corresponde a una iniciativa nacional que se implementa en Chubut a través del Ministerio de la Producción. Las inscripciones están abiertas hasta el último día hábil de octubre o hasta completar los recursos disponibles.

Desde el Ministerio de la Producción del Chubut, a través de la Subsecretaría de Desarrollo Económico e Industria, se informa que se encuentra abierta la convocatoria al Programa de Acceso al Crédito y la Competitividad “PACC-Empresas”, hasta el último día hábil del mes de octubre o hasta la completa utilización de los recursos disponibles para el programa, lo que ocurra primero. Esta herramienta financiera pertenece a la Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y Desarrollo Regional (SePyMe), del Ministerio de Industria de la Nación. El Ministerio de la Producción, que encabeza Eduardo Arzani, continúa así con la política impulsada por el gobernador Martín Buzzi de potenciar la competitividad, innovación de productos y procesos, ascendiendo en la

escala tecnológica, promoviendo el desarrollo sustentable de las PyMES chubutenses y generando un clima propicio de inversión.

Detalles del Programa PACC-Empresas es un programa de acceso a la competitividad que ofrece reintegro de la asistencia técnica con el objetivo de generar un crecimiento económico sostenible de la Argentina, a través de la mejora de la competitividad y el incremento de la generación de valor agregado local por parte de las PyMes, otorgando aportes no reembolsables por determinados conceptos. Para acceder a las facilidades del programa, las empresas deberán cumplir con los siguientes criterios de elegibilidad: calificar como MiPyME, según la Ley 25.300 y normas complementarias; estar radicadas en la Argentina; tener dos años de actividad económica verificable con documentación respaldatoria; contar con la Clave Única de Identificación Tributaria (CUIT); y con una situación fiscal regularizada. Asimismo califican las personas físicas o jurídicas que posean una adecuada organización en los aspectos técnicos, legales, administra-

SE HACEN TRABAJOS Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Limpieza de Caloramas, Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Tratar al Cel:15521986

URGENCIAS las 24 Hs.

SE HACEN Vestidos de 15,

Bautismo, Egresados, Guardapolvos, etc. Arreglos en general. Tratar al Tel:455424 Cel:15449374

y hondo pesar el dolor de las familias de las víctimas del luctuoso suceso ocurrido en la ciudad de Rosario”, el cual generó pérdida de vidas humanas y numerosos heridos “como consecuencia de la explosión de un edificio”. Asimismo, se deja establecido que el Gobierno de la Provincia adhiere a lo dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional en el decreto número 1.077/13, declarando “duelo provincial por igual período” y aclara que dicha medida “no afectará el normal desarrollo de la actividad comercial y administrativa en el ámbito provincial”.

tivos y de control financiero que garanticen una eficiente utilización de los recursos otorgados por el programa en relación con los proyectos propuestos. Asimismo deberán tener la capacidad operativa necesaria para realizar los proyectos dentro de los plazos determinados o deberán adquirirla a través la colaboración de otras instituciones o personas. En este sentido se aclaró que no serán elegibles las empresas pertenecientes a los sectores de intermediación, financieros, de seguros, de servicios profesionales jurídicos y/o contables que posean una participación accionaria extranjera superior al 49% y las que sean importadoras cuya facturación de bienes importados supere el 25% de la facturación total. Los solicitantes podrán ser las empresas que originan actividad industrial, teniendo prioridad las empresas micro y pequeñas por sobre las medianas.

Beneficios del Programa Los beneficios que promueve el programa son: Aportes No Reintegrables (ANR) de hasta $4.000 para la formulación del proyecto, en tanto que no se reconocerán gastos por este con-

cepto; ANR de hasta el 60% de los honorarios de los profesionales involucrados en el proyecto (80% en el caso de haber mejoras al medio ambiente) con un tope de $130.000; reintegro de la asistencia técnica: entre 40% y 70% (dependiendo de la calificación del proyecto) de los honorarios de los profesionales involucrados en el proyecto, hasta $130.000; se puede utilizar hasta el 50% del reintegro para la fabricación de moldes, prototipos y construcción de stands. Además, los beneficios incluyen otros ítems: para adquisición de equipos y licencias de hardware y software puede utilizarse hasta el 35% del reintegro. Para adquisiciones de equipos e instrumentos de medición, ensayo y control puede utilizarse hasta el 30% del reintegro; gastos de traslados de los consultores, hasta el 5% del reintegro; gastos de legalizaciones y certificaciones jurídicas y legales, hasta el 100% del reintegro ($1.000). Los interesados podrán solicitar información en las oficinas de la Subsecretaría de Desarrollo Económico e Industria, en 9 de julio 280 (C.P. 9103) de Rawson, a los teléfonos: (0280) 4482607 internos 288 y 249 o al correo electrónico pymeschubut@chubut.gov.ar.

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 100.-

S 100.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700


Viernes 9 de agosto de 2013

En Chubut

29 Página 13

Buzzi presidió encuentro para la conformación del Observatorio de Violencia y Delito en Chubut Centros de Encuentro

Se avanzó ayer en la agenda de definición de prioridades y se compartieron experiencias aportadas por profesionales que llegaron a la provincia para brindar asesoramiento. “Buscamos sistematizar información proveniente de distintos ámbitos del Estado”, sostuvo el secretario de Seguridad.

El gobernador Martín Buzzi encabezó este jueves en Casa de Gobierno una nueva mesa de trabajo para avanzar en la conformación del Observatorio de la Violencia y el Delito en la provincia; un encuentro en el que se intercambiaron experiencias con el objetivo de efectuar un relevamiento y análisis de diversa información de utilidad destinada a fortalecer la ejecución de políticas públicas para prevenir hechos delictivos. En la jornada denominada “La importancia de la toma de decisiones en base a la gestión de información” en la que se intercambiaron conocimientos, experiencias y conceptos básicos con los principales responsables de la ejecución de programas y políticas vinculadas al Observatorio de la Violencia y el Delito, se establecieron temas de interés prioritario para la agenda de seguridad pública provincial. En la reunión, que se llevó adelante en la Sala de Situación, estuvieron presentes el secretario de Seguridad y Justicia de la Provincia, José Glinski; el subsecretario de Justicia, Federico Ruffa; la directora general de Bienestar y Profesionalización del Personal Policial, Lucila Martínez Minicucci; el director general de Estadísticas y Censos de la Provincia Fernando Laveglia; el director general de Ordenamiento Territorial, Pedro Juárez; el defensor general alterno del Chubut, Alfredo Pérez Galimberti, delega-

En este sentido, Glinski mencionó: “Estamos trabajando también con los equipos que están al frente de los proyectos de los Centros de Encuentro, porque si nosotros decimos que tenemos que trabajar de manera integral el tema de la seguridad y que no puede ser solamente un tema vinculado a la cuestión policial, acá están incorporadas las áreas sociales y tenemos un proyecto muy ambicioso que tiene que ver con el mejoramiento del espacio público y con la oferta de propuestas concretas para los jóvenes”. “De esto se tratan los Centros de Encuentro, para los cuales se destina una erogación presupuestaria muy importante”, concluyó.

dos de Fiscalía e integrantes del Instituto Latinoamericano de Democracia y Justicia. Al respecto, el secretario de Seguridad de la Provincia, José Glinski, dijo que “esta es la segunda jornada de un proyecto que tiene larga data y en el que venimos trabajando de manera sustancial, que es la creación del Observatorio de la Violencia y el Delito”. Glinski explicó que en la reunión “estuvimos por un lado escuchando experiencias de otros lugares donde funcionan observatorios vinculados a los temas de seguridad, y por otro lado fijando una agenda de trabajo concreta para que a partir de este momento podamos empezar a sistematizar información proveniente de distintos ámbitos del Estado”, agregando que “se trata de combinar sistemas de información que provienen de distintos lugares, puede ser del sistema de salud, del Poder Judicial, de la Policía, entre otros”. Asimismo el secretario de Seguridad y Justicia indicó que junto el área de Es-

tadísticas y Censos de la Provincia, “producto del trabajo que estamos haciendo, este año incorporamos a la Encuesta Permanente de Hogares un módulo de seguridad, con el objetivo de tener una estadística sobre qué cantidad de delitos no se denuncian, qué percepción tiene la población sobre los temas que le preocupan en materia de seguridad, con el fin de tener información precisa y concreta para poder aplicar las políticas”. En este sentido, sostuvo que se está avanzando para el próximo año “trabajar sobre una encuesta de victimización autónoma, que nos permita tener información sobre cuántos hechos se denuncian, qué tipo de hechos son los que no se denuncian, etcétera”. El funcionario agregó: “Estamos terminando de trabajar la agenda de lo que va a tener como prioridad el Observatorio. Vamos a plantear temas vinculados al narcotráfico y consumo de drogas, temas de juventud y delitos contra la propiedad”.

Toma de decisiones en políticas públicas En tanto que Hernán Olaeta, del Instituto Latinoamericano de Democracia y Justicia, organismo que está asesorando a la Secretaría de Seguridad y Justicia en el lanzamiento de este Observatorio, destacó que el mismo “incluye a representantes de distintos organismos e instituciones de la provincia” los cuales amalgaman esfuerzos para “contar con información veraz, periódica y eficaz para la toma de decisiones en materia de políticas públicas que tengan que ver con el problema de la seguridad y la violencia”. El representante aclaró que actualmente “estamos en la etapa de recopilación de datos y precisamente esa es una de las funciones del Observatorio, contar con información de distintas fuentes que es otra de las cuestiones que nosotros recalcamos” y en ese marco insistió en recalcar “la importancia que en la misma mesa se junten distintos representantes”.


Viernes 9 de agosto de 2013

En Chubut

Pรกgina 31


Página 32

En Esquel y la Comarca

Viernes 9 de agosto de 2013

CAM LA HOYA

A pesar del clima se realizó el Festival Brasilero de Snowboard El pasado miércoles 7 y a pesar de las inclemencias del clima, se llevó a cabo el Festival Brasilero de Snowboard en el Centro de Actividades de Montaña La Hoya. Este evento estaba previsto realizarse los días 4, 5, 6 y 7 de agosto, pero por cuestiones climáticas debido a la gran cantidad de viento y las fuertes nevadas caídas durante esos días, se pospuso todo para el último día.

En diálogo con Diario El Oeste, Federico Urquizú, encargado de prensa del CAM La Hoya, informó acerca de las actividades realizadas en el marco de este Festival. “Estaban planeadas tres competencias, un Slopestyle, el llamado Big Air y el Downhill”, señaló. “El Slopestyle es una seguidilla de barandas, en la que se puntúa al que mejor estilo tiene pasando por esos obstáculos”, indicó Urquizú y también expresó que el Big Air es un tipo de salto grande. “El último día iba a haber un Downhill que es un tipo de descenso chino pero por

causa del clima se tuvo que pasar todo para el último día”, añadió y al mismo tiempo aclaró que ese día se hizo la clasificación para la competencia que solo se hizo en modalidad Slopestyle y la final se hizo en Rampas para practicar Big Air. Por otra parte, Federico Urquizú agradeció al personal de Parque de la Hoya “que trabajaron muchísimo para que este evento pueda llevarse a cabo” y también remarcó que se hizo un gran trabajo para acondicionar el Snow Park “con muchas horas de máquinas”. En este sentido, el encar-

gado de prensa señaló que para este Festival se cambió el diseño del Snow Park y se lamentó porque, debido a las condiciones climáticas, “fue imposible hacer el Festival arriba”. “La Gente de Brasil y la gente de la Asociación Argentina de Snowboard se fueron muy contentos con el desarrollo del evento”, señaló Urquizú y también destacó la predisposición que tuvo la gente de La Hoya “que puso lo mejor para sacar el evento adelante”.

Rugby Extreme En otro aspecto, el responsable de prensa del CAM La Hoya, hizo referencia a la nueva edición del Rugby Extreme, que se realizó con mucho éxito el pasado fin de semana. “Esta vez fue más extremo todavía, ya que hubo mucha nieve y mucho viento pero los protagonistas se fueron muy contentos”, señaló. “Ellos están acostumbrados a jugar siempre en estas condiciones, creo que mientras más duro se pone a ellos les gusta más”, agregó remarcando al, mismo tiempo que las estrellas de Los Pu-

mas y todos los jugadores se fueron muy contentos. Finalmente, Urquizú destacó la novedad con que contó esta edición del Rugby Extreme en La Hoya. “Este año tuvimos una novedad que nunca se hizo en ninguno de los Rugby Extreme, que fue la incorporación de rugby femenino al evento con gran participación de las chicas”, concluyó. * Fotos gentileza Centro de Esquí La Hoya.


Trevelin y las Comarcas

Viernes 9 de agosto de 2013

Página 33

Servicio de Seguridad Vecinal de Lago Puelo en acción El coordinador del Servicio de Seguridad Vecinal de Lago Puelo, Walter Posse dio detalles acerca de esta nueva área y dijo que “se creó a través de la misión especial de consolidar la presencia del estado municipal en la vía pública debido a algunas condiciones de inseguridad en las que observamos que se debían tomar medidas, como así también para poder colaborar con la Policía de la provincia que, como todos sabemos, a veces está con escases de personal, herramientas o vehículos. Por tal motivo se creó este Servicio para trabajar en colaboración con las fuerzas existentes.” Y aclaró que el Servicio de Seguridad Vecinal (SSV) no es un área paralela, no somos policías sino que trabajamos en conjunto con la Policía. El área de competencia es todo el ejido municipal y somos una alerta temprana en medidas de seguridad, en control de delitos, en emergencias, en catástrofes. Somos una guardia que trabaja en conjunto con las fuerzas ya existentes: Hospital, Bomberos, Defensa Civil y Policía.” Posse aclaró que el Servicio cuenta con una oficina administrativa y un teléfono fijo que es el 4499-700 y un teléfono de emergencia gratuito que es el 108. “Cuando hay un llamado, se toma conocimiento de la situación y se da aviso inmediato al personal policial, ya que hay una comunicación directa, pero de todas maneras hay una patrulla del SSV que se dirige inmediatamente al lugar del hecho para evaluar riesgos y para la posterior intervención de las fuerzas correspondientes.”

Capacitaciones y trabajos

Dentro del Servicio se están capacitando a los empleados, “cada diez días nos visita un capacitador y a la vez se toman cursos diferentes, principalmente se ha trabajado en accidentes de tránsito, en emergencias temporales como inundacio-

mostraron un apoyo muy positivo en este poco tiempo que tiene el Servicio, “llaman, se preocupan, avisan sobre diferentes situaciones, yo he tenido la posibilidad de salir con los empleados a la calle y realmente se veo que el vecino que llama queda muy conforme, porque se da una respuesta inmediata y se asiste rápidamente al lugar, el personal se dirige con respeto haciendo saber que están a disposición de todos y que son un servicio más, con vocación y obligación de “servir”, que están trabajando para la Municipalidad, para el ejido municipal, para Lago Puelo, para todos los vecinos.” El coordinador del Servicio aclaró a su vez que “los empleados no están armados, “ya que no somos policías, somos una alerta temprana, que trabaja las 24 horas del día, con guardia permanente, un radio operador y un telefonista y móviles en la calle transitando todo el día.”

Puesto caminero sobre ruta 40 Walter Posse, coordinador del Servicio de Seguridad Vecinal de Lago Puelo.

nes, desbordes de ríos y arroyos y en conjunto con la Policía del Chubut se ha trabajado en hechos delictivos, en patrullajes, y otros.” El eje del SSV es la prevención de delitos o de circunstancias ajenas a lo cotidiano, a lo natural, “es por ello que se trabaja en base a la “colaboración” con los servicios existentes, y actualmente para tal fin contamos con 9 empleados de calle y 4 administrativos con turnos rotativos.” Walter Posse resaltó que los vecinos de Lago Puelo

Se reanudaron las sesiones del Concejo Se reanudaron las sesiones en el Deliberante de Lago Puelo y en la mañana de ayer se trataron siete temas establecidos en el Orden del Día, y dos temas sobre tablas. En relación a los temas del Orden del Día, en el primer punto se aprobaron las actas número diez y once del 2013, mientras que en el segundo se dio lectura a los temas entrados. En el cuarto punto se aprobó un proyecto de ordenanza que avala el criterio del Departamento Ejecutivo municipal para la aplicación de adicionales o bonificaciones especiales destinado a personal municipal con una carga horaria full time.

31 mejoramientos de vivienda

En el quinto punto del orden del día se aprobó un proyecto de ordenanza mediante el cual se ratificó un convenio suscripto con el Instituto Provincial de la Vivienda (IPVy DEU) para la obra 31 mejoramientos de vivienda en la localidad. Para la implementación de esta obra, la provincia aportará (3.719.448,5 4) tres millones setecientos diecinueve mil cuatrocientos cuarenta y ocho pesos con cincuenta y cuatro centavos, mientras que el Municipio se hará cargo de la administración de la misma. Y en el séptimo punto del orden del día se aprobó un pedido de informes para que el Departamento Ejecutivo Municipal remita información sobre la actual situación legal

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

Posse informó que se está construyendo un nuevo puesto caminero fijo en el Paralelo 42 sobre la Ruta Nacional 40 y “estaremos presentes allí también las 24 horas del día, ya nos hemos reunido con los jefes de las Comisarias de El Hoyo y Lago Puelo para implementar y poner en condiciones el lugar.” Y agregó finalmente que el trabajo del Servicio es con dos Comisarías, la de Lago Puelo y la de El Hoyo ya que el Paraje Las Golondrinas pertenece al ejido municipal de Lago Puelo, pero en jurisdicción policial pertenece a El Hoyo. “Somos conscientes de que es necesario el trabajo en conjunto para cubrir todas las áreas ya que los ejidos y las jurisdicciones son muy grandes y las comisarias están escasas de personal y de recursos.”

del barrio Bella Vista, situado en el Paraje Las Golondrinas.

Señalización sobre ruta 16 En relación a los temas tratados sobre tablas, en el primer punto se aprobó una recomposición de salarial del 15% al salario básico del personal administrativo, operativo y autoridades de la Municipalidad de Lago Puelo. Y en el último punto tratado sobre tablas se aprobó una comunicación destinada a que se realicen las gestiones necesarias para la correcta señalización de la ruta provincial N°16.

o m e d o c Ni de Temporada o m e d o Nic Asador Criollo

PROMOS de Parrilla y Asados completo 00 (corderito y vaquillona) sin bebidas $ 150

HOY VIERNES Cordero y Piernas al Asador con la actuación de: RUBEN AUSTIN y Músicos invitados

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Viernes 9 de agosto de 2013

El Gobierno entregó forraje a más de 250 productores de la Meseta Central

* A través de CORFO junto otros organismos de Provincia y Nación, productores de Gan Gan, Gastre, Lagunita Salada y Cushamen recibieron ayer miércoles forraje en el marco del Plan de Suplementación Estratégica. En el marco de las permanentes acciones del Gobierno Provincial para reforzar la actividad productiva en todo Chubut, CORFO, junto al Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de Chubut a través de la Subsecretaría de Ganadería; y al Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA), dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación; entregó ayer miércoles alimento balanceado destinado a la suplementación estratégica pre y post parto solicitado por la Asociación de Productores Minifundistas y Ganaderos y de Agricultura Familiar de Gan Gan; la Asociación de Productores Cántaro Azul; la Asociación de Productores de Gastre y la Comunidad Aborigen de Lagunita Salada, Cerro Bayo y Gorro Frigio. Asimismo, 130 productores de Cushamen recibieron mil fardos para la producción mixta de ovejas y chivas. La entrega de los insumos, a más de 250 productores en total, se realizó en cada localidad junto a los equipos de las comunas encabezados por los jefes comunales. “En Suplementación Estratégica trabajamos con alimento balanceado y fardos.

Trabajamos para llegar a los productores, solucionar lo que se pueda atacar y lo que se pueda dejar para cría. Ese es nuestro trabajo en la zona, que consiste básicamente en asesorar a los productores en selección de animales”, explicó Saturnino Antinao,

técnico de CORFO en Cushamen. Por su parte, el jefe comunal de Gastre, Rolando Rocco, señaló que esta entrega “viene bien para la gente, para los productores chicos; hay muchos que están haciendo suplementación y esto de la

entrega de forraje les viene a dar una mano muy grande”. “La gente está hoy tratando de agruparse como asociación porque sabe que es la única forma de conseguir cosas mucho más rápido y para todos, para que les llegue la ayuda del Gobierno Provincial y Nacional a cada uno de los que necesitan; realmente se está trabajando muy bien”, destacó Rocco . En este sentido el jefe co-

munal de Gastre adelantó que “estamos gestionando con Ana Amato, presidenta de CORFO, abrir una oficina directamente acá en Gastre; se están armando las asociaciones de pequeños y medianos productores para seguir no sólo con las líneas de crédito, sino también con los subsidios que bajan tanto de Nación como de la Provincia”. “Ya hemos presentado proyectos de horticultura, de zonas de riego con perforaciones, criaderos de porcinos; a la gente el campo no se le daba, un poco por el tema climático y por la ceniza, ahora están trabajando bastante bien”, concluyó Rocco. En tanto, Mario Ycasate, jefe comunal de Lagunita Salada, expresó que con la entrega de forraje a más de 80 productores de esa comunidad, “yo estoy contento porque, sinceramente, antes nadie daba nada. Toda la vida viví en el campo y sé las necesidades, más que nada en estos últimos años, con el tema de la ceniza y la sequía que ha venido sacudiendo mucho tiempo a la Meseta. Pero el Gobierno nos ha estado acompañando, tanto el Gobierno Nacional como el Gobierno Provincial”.

Suplementación Estratégica El Plan de Suplementación Estratégica fomenta el desarrollo de la actividad productiva en las zonas afectadas por la sequía y alejadas de los centros urbanos. Es así como se incluyen los verdeos de verano e invierno, como los cultivos de maíz, sorgo, girasol y cereales, dentro de la cadena forrajera local, con el objetivo de disminuir la dependencia extraregional de los alimentos para la ganadería, avanzando así en la sustitución con pasturas perennes o en la puesta en producción de pastizales naturales, habitualmente no considerados para la alimentación de ganado El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través del PRODERPA, CORFO y el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de Chubut, provee acompañamiento para la preparación de las tierras, sistematización y nivelación; así como también insumos, fertilizantes, nuevo material genético de semillas, asesoramiento y fortalecimiento de las asociaciones de productores mediante maquinaria específica.

CORFO suma dos nuevas camionetas para el Programa “Más Pasturas”

Si querés una camioneta, ya sabés donde encontrarla .. PATAGONIA AUTOS te espera OKM VW AMAROK HIGHLINE PACK AUT. BLANCA * PLATA * NEGRA OKM CHEVROLET S10 4x4 D/C GRIS PLATA * S10 CAB SIMPLE 4X2 OKM TOYOTA Hilux 4x4 SRV * TOYOTA 2.7 NAFTA 4X4 GRIS PLATA FORD NUEVA RANGER XLT 4X4 3.2 TD OKM AZUL METALIZADO RANGER LIMITED 4X4 2006 GRIS PLATA IMPECABLE EQUIPADA RANGER XLT 4X2 2010 BEIGE PARRILLA CROMADA MUY BUENA RANGER XL AA 2007 GRIS OSCURO CON LLANTAS Y EQUIPADA S10 4X2 DX DOBLE CAB 2009 EQUIPADA EXCELENTE color BLANCA S10 4X4 D/C DLX 2006 GRIS * S10 CAB DOB 4X2 2011 GRIS TOYOTA HILUX 4X4 DX PACK 2008 BLANCA EQUIPADA FULL TOYOTA 4X4 DLX 2007 GRIS * TOYOTA 4X4 DX PACK 2009 BLANCA

A través del Programa Estratégico: Desarrollo Experimental en Producción Forrajera y Ganadera en la Provincia del Chubut, financiado por el ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación, la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO) adquirió dos nuevas camionetas Chevrolet S10 4X4 full, que serán utilizadas en el Programa Más Pasturas que lleva adelante la subsecretaria de Agricultura, a cargo de Yamil Balul, junto a CORFO.

El programa tiene como objetivo mejorar la productividad y la rentabilidad de las áreas bajo riego, así como aquellas áreas en el resto de la provincia con potencial para el desarrollo forrajero, mediante la incorporación de cultivos anuales que complementen e incrementen la producción de forrajes y tengan un rol estratégico como reserva forrajera en la producción ganadera, resultado de experimentación adaptativa junto al productor.


Viernes 9 de agosto de 2013

TREVELIN

Empresarios argentinos y chilenos se reunieron para continuar consolidando el Paraíso del Encuentro

Se llevó a cabo importante reunión entre empresarios turísticos de ambos países en Trevelin este miércoles, en el Salón Central, en el marco del Encuentro Binacional Paraíso del Encuentro, para continuar vendiendo la región. Con el acompañamiento de los municipios que conforman el proyecto turístico. Participaron la Secretaria de Turismo y Ambiente, Alexis Tiznado, El director Provincial de Senatur de la provincia de Palena, Fernando Hernandez, el Encargado de Turismo de Futaleufú (Chile), Tomas Vivanco, la Encargada de Turismo de Palena (Chile), Carolina Carrizo. En conferencia de prensa, Alexis Tiznado indicó que “los verdadero actores de esta jornada son los empresarios privados, tanto el estado municipal como los representantes del gobierno chileno vamos a estar acompañando”. “Hace un año y medio que venimos trabajando en este proyecto, paraíso del encuentro, estamos en una etapa de consolidación del proyecto y el objetivo principal de esta etapa es que los prestadores turísticos puedan afianzar los lasos”, explicó, Tiznado. Es un trabajo en conjunto “somos ocho muni-

cipios que estamos en este gran proyecto, desde las diferentes aéreas nos hemos encargado de hacer la promoción y en esta etapa solo falta que los privaos se involucren y comiencen a comercializar el producto”. En tanto el directo de Turismo de la provincia de Palena, Fernando Hernández, dijo que “este tipo de actividades en conjunto nos permite aportar que los empresarios puedan tener la opción de mejorar”. “Para nosotros es muy importante que los empresarios se involucren mas en este proyecto, porque es beneficioso tanto para el lado argentino como para el lado chileno”, expresó Hernández. Además participaron el presidente de la Cámara de Turismo de Futalefú, Eduardo Enriques, en representación de la Cámara de Turismo de Trevelin, Cristina Corte, integrantes del Parque Nacional Los Alerces, empresario Chilenos y Argentinos. Cabe mencionar que circuito ha sido difundido en las principales ciudades de la provincia del Chubut, en la ciudad de Buenos Aires en tanto en Chile fue promocionado en Puerto Montt y en otras ciudades.

Trevelin y las Comarcas

Página 35

Trevelin será sede del Encuentro Regional para Productores de Alimentos

Entre los objetivos del encuentro, que alcanza a productores de toda la región comprendida entre Junín de los Andes hasta Tierra del Fuego, Arzani destacó “el fortalecimiento de una cadena a nivel regional donde tengamos organismos nacionales que aporten programas e ideas, fortaleciendo una red de trabajo para los productores”. El ministro de la Producción del Chubut, Eduardo Arzani, confirmó que la localidad de Trevelin será sede del Encuentro Regional para Productores de Alimentos que se llevará a cabo el 29 y 30 de agosto. Arzani formuló este anuncio

durante la reunión mantenida en la localidad cordillerana con el intendente Juan Garitano. En tal sentido, el ministro de la Producción adelantó que “esto tiene que ver específicamente con los productores de alimentos, donde se trabajará en la innovación y desarrollo”. Entre los objetivos del encuentro, que alcanza a productores de toda la región comprendida entre Junín de los Andes hasta Tierra del Fuego, Arzani destacó “el fortalecimiento de una cadena a nivel regional donde tengamos organismos nacionales que aporten programas e ideas, fortaleciendo una red de trabajo para los productores”. En tanto, el intendente Garitano explicó que en dicho encuentro “estarán involucrados los municipios, el sector privado y el sector tecnológico”, destacando además el impacto positivo que la realización del evento tendrá para su localidad y la zona, por cuanto “de los diversos

talleres surgirán importantes ideas para replicar en nuestra región”.

Parque Industrial

Por otra parte, Arzani y Garitano analizaron el estado de avance que presenta la tramitación del parque industrial de Trevelin. El ministro indicó que se está trabajando “en conjunto con el Gobierno Nacional y Provincial a través del Ministerio para la inscripción del parque, y en la búsqueda de financiamiento para dotarlo de la infraestructura que le falta”. Garitano, por su parte, señaló que sobre este tema se prepara “una reunión para el próximo lunes, donde estarán presentes funcionarios de Provincia y de Nación, oportunidad en la que se conocerán proyectos para el parque industrial”.


Viernes 9 de agosto de 2013

Página 37

En el Deporte

EN EL GIMNASIO MUNICIPAL

Los veteranos de River se presentan en Esquel Esta noche hará su estelar presentación en el Gimnasio Municipal el equipo de fútbol de veteranos del Club River Plate encabezados por uno de los máximos ídolos del Millonario, Enzo Francescoli. El encuentro será a las 21 frente al conjunto de de veteranos del Club Independiente Deportivo organizador del evento.

Además de Francescoli en River se presentan Jorge Gordillo, Hernán Díaz, Carlos Karabín, Osvaldo Sodero, Ramón Medina Bello, Adrián Esteche y Javier Claut. El precio de las entradas para el partido son los siguientes: POPULARES (Detrás del Arco) $ 100 PLATEAS (Gradas Laterales) $ 200

Así se juega *Primera Fase:

Se llevará a cabo por el sistema de puntos en las zonas 1 a 14, en las cuales jugarán todos contra todos a dos ruedas (dentro de su zona), en partidos de ida y vuelta. Se llevará a cabo por el sistema de puntos en la zona 15, en la cual jugarán todos contra todos a tres ruedas (dentro de su zona).Clasifican a la Segunda Fase del PRIMERO (1ro.) al CUARTO (4TO) de las Zonas 1 a la 14; el PRIMERO (1RO) y el SEGUNDO (2DO) de la zona 15 (Total: 58 equipos).-

gundo de todas las zonas y los cuatro mejores equipos ubicados en el tercer lugar de las zonas integradas por seis equipos (Total: 24 clubes).Las zonas se integrarán de la siguiente manera: *ZONA I 1º ZONA 13 2º ZONA 13 3º ZONA 13 1º ZONA 14 4º ZONA 14 *ZONA J 4º ZONA 13 3º ZONA 14 2º ZONA 14 1º ZONA 15 2º ZONA 15

***Segunda Fase:

*Tercera Fase:

Estará integrada con los cincuenta y ocho (58) clubes clasificados de la Primera Fase, se conformarán ocho (8) zonas de seis clubes cada una y dos (2) zonas de cinco clubes cada una (Total: 10 zonas). En cada zona se disputará por suma de puntos a dos ruedas, en partidos de ida y vuelta, iniciando la disputa de esta fase con puntaje cero (0) todos los participantes. Clasifican a la Tercera Fase el primero y el se-

Estará integrada por los veinticuatro (24) clubes clasificados de la Segunda Fase.Se desarrollará por el sistema de eliminación directa a doble partido, uno en cada sede.El ordenamiento de los clubes para determinar los enfrentamientos será de la siguiente manera: 1) A los ocho clubes ubicados en primer lugar de las zonas integradas por seis equipos se los ordenará de la posición 1º a la posición 8º de acuerdo a los puntos obtenidos en

la Segunda Fase A los ocho clubes ubicados en segundo lugar de las zonas integradas por seis equipos se los ordenará de la posición 9º a la posición 16º de acuerdo a los puntos obtenidos en la Segunda Fase.A los cuatro clubes que se ubicaron como mejores terceros se los ordenará de la posición 17º a la posición 20º de acuerdo a los puntos obtenidos en la Segunda Fase.Los enfrentamientos serán de la siguiente manera: 2) Los enfrentamientos de los clubes provenientes de las zonas de cinco equipos cada una serán de la siguiente manera: 1ro Zona “I” c 2º Zona “J” 1ro Zona “J” c 2º Zona “I” Actuarán de local en el primer partido el 2º de la Zona “I” y el 2º de la Zona “J”.Los doce (12) clubes ganadores clasifican a la Cuarta Fase.-

nar los enfrentamientos se hará teniendo en cuenta el promedio de puntos obtenidos por cada club en la Segunda Fase (se dividen los puntos por partidos jugados). Los enfrentamientos serán: 1º c 12º 2º c 11º 3º c 10º 4º c 9º 5º c 8º 6º c 7º Actuarán de local en el primer partido las posiciones: 7º, 8º, 9º, 10º, 11º y 12º.Los seis (6) clubes ganadores clasifican a la Quinta Fase.

*Quinta Fase: Estará integrada por los seis (6) clubes gana-

dores de la Cuarta Fase Se desarrollará por el sistema de eliminación directa a doble partido, uno en cada sede.El clubes mantendrán el mismo ordenamiento utilizado en la Curta Fase: Los enfrentamientos serán de la siguiente manera: 1º c 6º 2º c 5º 3º c 4º Harán de local en el primer partido las posiciones 4º, 5º y 6º.Los tres (3) clubes ganadores ascienden al Torneo Argentino 2014/15, Categoría “A”.-

Régimen de Descenso Finalizada esta Primera Fase los clubes que se ubicaron en la 9º y 10º posición de las zonas integradas pos diez equipos; los que se ubicaron en la 8º y 9º posición de las zonas integradas por nueve equipos y el que ocupó la posición 6º de la zona integrada por seis equipos descenderán al Torneo del Interior 2015. En todos los casos de empates en puntos de dos o más clubes de la misma zona, a los fines de determinar descenso, se realizarán partidos definitorios en cancha neutral, entre ellos, de acuerdo a lo establecido en el Art. 111 del Reglamento General de la AFA.

*Cuarta Fase: Estará integrada por los doce (12) clubes ganadores de la Tercera Fase.Se desarrollará por el sistema de eliminación directa a doble partido, uno en cada sede.El ordenamiento de los clubes para determi-

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772 Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón. Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples. Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque. Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una. Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

BELGRANO 1021


Pรกgina 38

En el Deporte

Viernes 9 de agosto de 2013


Viernes 9 de agosto de 2013

CLASIFICA-

Publique su Aviso Clasificado Acérquese a Roca 659

Por día, semana o mes

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

Página 39

DOS CLA-


35 Página 39

Viernes 9 de agosto de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles VENTAS

PARTICULAR VENDE Terreno de 12,50x25 (con relleno). Todos los servicios. Tratar al Cel:15526307 15507317. 17-08 ALQUILERES

ALQUILO Departamento. 1 dormitorio. Atrás de la Terminal. Llamar al Cel:15558867. 15-08 VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 ------VENDO Trafic. Modelo ´97. $27.000. Tratar al Cel:15521986 -------

VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221. ------COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3

Varios

VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Cadete para trámites en general. Llamar al Cel:15692081. 16-08

CLASIFICADOS SE OFRECE Señora para cuidado de niños o limpieza, de mañana o tarde. Comunicarse al Cel:15503655 preguntar por Marisa. 10-08 ALOJAMIENTO y ATENCION para una persona de la tercera edad. En casa de familia. Excelente ubicación y comodidad. Amplia experiencia. Muy buenas referencias. Comidas caseras de calidad. Lavado de ropa. Concusltas a los Tel:453711 y Cel:15507562. No dejar mensajes de texto. 11-08 SE OFRECE chica de 21 años, para trabajar de

Publique su Aviso Clasificado Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

niñera o empleada doméstica por cualquiera de estos. Comunicarse al Cel:15646458. 12-08 SE OFRECE Señora para empleada doméstica o niñera. Llamar al Cel:15531545. María. 14-08 ME OFREZCO para niñera y/o limpieza. (con experiencia). Llamar al Cel:15693732 14-08 CUIDO Niños y bebés a domicilio, con experiencia y distintos certificados. Llamar al Cel:15430136. 15-08 SE OFRECE Señorita

resposable y con experiencia para cuidados de niños, por la tarde o noche. Planchados por hora, por la tarde. Comunicarse al Cel:15530342. 23-08

6 Servicios Varios A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos. Llamar al Cel. 15580062 SE HACEN Trabajos de Electricidad domiciliaria (Corto circuitos, iluminación, instalación en general) Llamar al Cel:(02945) 15585762. 11-08 PODOESTETICA Mat. Nro.:20-339743

Uñas encarnadas, callos, micosis, masajes pódicos. Pedir turno al Cel:15586898. 18-08 SE HACEN ARREGLOS de caños de agua, instalaciones nuevas todo en construcción, etc... Llamar al cel: 15522208 15405479 20-08 SE OFRECE Mano de Obra de Trabajos de Carpintería de Obra. Techos, Lucarnas, Revestimientos, Machimbre, Cielorraso, Durlok con estructura, Escaleras, Albañilería en General. Preguntar por José al Tel:452721. 22-08


Página 40

Viernes 9 de agosto de 2013

PARTICIPACION

MISA Blanca Valloggia

Gabino Gabriel Chort Q.E.P.D.

Hoy 9 de Agosto se cumple 1 año del fallecimiento de la Sra. Blanca Valloggia, los familiares y amigos la recordamos y recordaremos con el corazón. Se realizará una Misa HOY a las 19 Hs. en la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús.

ORACION AL PODEROSO SAN EXPEDITO Fiesta 19 de abril

“LMSLM” participa el fallecimiento del Sr. Gabino Gabriel Chort, acompañamos a nuestro querido Gabriel Chort ante tan dolorosa pérdida.

PARTICIPACION César Alberto Aravena Q.E.P.D.

La Escuela N°735 participa con profundo pesar el fallecimiento del Sr. César Alberto Aravena y acompaña a nuestra compañera Miriam en este difícil momento que le toca vivir.

Mi San Expedito, de las causas Justas y Urgentes, intercede por mi junto a nuestro Señor Jesucristo. Socórreme en esta hora de aflicción y desesperación Mi Santo Expedito, tu que eres un Santo Guerrero, tu que eres el Santo de los afligidos, tu que eres el Santo de los desesperados. Tu que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme. Ayúdame, Dame fuerzas, coraje y serenidad. Atiende mi pedido. "Hacer el pedido" Mi Santo Expedito! Ayúdame a superar estas horas difíciles, protege mi familia. Atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la paz y la tranquilidad. Mi Santo Expedito! Estaré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen fe. Muchas gracias! Rezar un Padre Nuestro, un Ave María y hacer la señal de la Cruz. Imprimir inmediatamente después del pedido.

Sorteo de Vecinal del Newbery

La Asociación Vecinal del barrio Jorge Newbery informa que el sorteo nocturno nacional realizado por la Junta Vecinal el 3 de agosto de 2013, el número favorecido es el 938 y el mismo NO fue vendido.

Consultora Seleccionará VENDEDOR

PARA AGENCIA OFICIAL MOVISTAR Se requiere:

Actitud proactiva y experiencia en ventas. Secundario Completo. Entre 25 y 35 años Enviar CV consultoraseleccionara@gmail.com

NECROLOGICA †

CAROLINA MELLAO Vda. de COLIHUEQUE

N. Z. M.

Espacio de REVANGELIO: eflexión

Mt. 16, 24-28 “¿QUÉ PODRÁ DAR EL HOMBRE A CAMBIO DE SU VIDA?” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Concédenos, Jesús, aceptar las dificultades que tenemos con personas por ser tus discípulos: en nuestras familias, en el trabajo, en la calle. Que sepamos ofrecértelas y compartirlas contigo. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD IGLESIA CATÓLICA.

Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Carolina Mellao Vda. de Colihueque, a la edad de 90 años. Sus restos serán inhumados hoy 09-08-2013 a las 17 Hs. en el cementerio de Cholila. Su desaparición enluta a las familias de: Mellao, Colihueque, Nuñez, González, Pino, Gette, Torres y otros. Sala Velatoria de Cholila.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

NECROLOGICA †

DALUCIO GENEROSO EPULEF Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Dalucio Generoso Epulef, a la edad de 51 años. Sus restos serán inhumados hoy 09-08-2013 a las 17 Hs. en el cementerio de Epuyén. Su desaparición enluta a las familias de: Epulef, Llanquitrú, Huaiquimilla, Millañanco y otros. Sala Velatoria de Epuyén.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

NECROLOGICA †

ARGENTINO GOMEZ (Tino)

QUINIELA

Q.E.P.D.

matutina

PROVINCIAL 1-.............. 1543 2-.............. 0239 3-.............. 8988 4-.............. 5577 5-.............. 5339 6-.............. 6305 7-.............. 0196 8-.............. 9127 9-.............. 1784 10-............ 7965 11-............ 1300 12-............ 0003 13-............ 9690 14-............ 7979 15-............ 9897 16-............ 5973 17-............ 3779 18-............ 4945 19-............ 9666 20-............ 9037

BUENOS AIRES 1-.............. 3469 2-.............. 8913 3-.............. 6313 4-.............. 0332 5-.............. 7596 6-.............. 7609 7-.............. 9440 8-.............. 2490 9-.............. 2369 10-............ 0266 11-............ 7744 12-............ 7458 13-............ 5203 14-............ 9755 15-............ 4917 16-............ 0470 17-............ 4353 18-............ 7865 19-............ 6914 20-............ 3565

NACIONAL 1-.............. 3224 2-.............. 8654 3-.............. 7472 4-.............. 9203 5-.............. 7866 6-.............. 7074 7-.............. 3863 8-.............. 1321 9-.............. 4160 10-............ 0366 11-............ 3526 12-............ 3941 13-............ 8966 14-............ 4745 15-............ 1290 16-............ 5858 17-............ 9349 18-............ 6841 19-............ 9213 20-............ 5144

nocturna

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Argentino Gómez (Tino) a la edad de 52 años. Sus restos serán inhumados hoy 09-082013 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Gómez, Aravena, Asenjo, Utrera, Coñupan, Nahuaquir, Quilodrán, Aranda, Lobos, Martínez y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

NECROLOGICA †

MARIA OLGA MARCHAN Vda. de OLIVERA Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. María Olga Marchán Vda. de Olivera, a la edad de 75 años. Sus restos fueron inhumados ayer 08-08-2013 a las 11:30 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Marchán, Olivera, Nahuelcheo, Medina, Hernández, Contreras, Soto y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Oeste09_08_2013  

Oeste09_08_2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you