Page 1

BARRIO MALVINAS

Vecinos se organizan contra la inseguridad

Un numeroso grupo de vecinos se reunieron para tratar temas referidos a la inseguridad. Los presentes coincidieron que es un problema que se está instalando en nuestro medio.

Página 5

Esquel - Año 28 N° 10.118

MARCELO FLORES: “Estamos trabajando para mejorar la seguridad en los centros de salud”

El director del Hospital Zonal de Esquel se refirió a la situación del Centro de Salud del barrio Ceferino y señaló que se espera la aprobación de un presupuesto para dotar de seguridad privada al establecimiento. Página 7

Martes 9 de julio de 2013

AMERICO AUSTIN: “Entre todos podemos armar un gran futuro turístico para Esquel”

El próximo secretario de Turismo de la Municipalidad de Esquel, Américo Austin, apostó al trabajo mancomunado entre el sector público y el privado. Afirmó que “entre todos” se puede diseñar un “futuro lindo” para Esquel. Página 8

La medida de fuerza fue contra la aplicación del Impuesto a las Ganancias. Página 3

Precio: $ 5,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

El Hoyo

Mejorarán el sistema de agua potable

Página 35

Exitosa muestra de la Escuela Integral de Circo Página 33

Gobernador Martín Buzzi.

El gobernador Martín Buzzi se refirió ayer al embargo trabado contra las cuentas provinciales por algunos magistrados, afirmando que “la Justicia no deja de sorprendernos desagradablemente, ya sea con decisiones incorrectas en cuanto a la prevención del delito o con ciertas conductas corporativas como este recurso”. “El propio Poder Judicial, en este caso a través de un conjuez por sorteo, termina otorgando un recurso, dirimiendo plata a favor de jueces y magistrados”, explicó. Buzzi sostuvo que “nosotros tenemos que velar por el interés colectivo, y esto es lo que se perjudica con una decisión de este carácter. Aquí lo que hay es un grupo que toma una decisión por sí mismo y en su propio beneficio, sin considerar al conjunto”.

TURISMO: ZONZA NIGRO:

“Nuestro objetivo es reposicionar los destinos a nivel país” El secretario de Turismo y Areas Protegidas de Chubut, Carlos Zonza Nigro, se refirió al lanzamiento oficial de la temporada 2013 en el Centro de Actividades de Montaña (CAM) La Hoya que se extenderá hasta el 14 de octubre. “Tenemos un objetivo claro: trabajar fuertemente en este invierno para reposicionar nuestros destinos a nivel país”, dijo el funcionario. Página 9

El Día de la Independencia se vivió en la 767 Danzando por la Patria...

El paro se sintió en Esquel

Edición de 40 páginas

BUZZI: EMBARGO CONTRA CUENTAS PROVINCIALES

“La Justicia no deja de sorprendernos desagradablemente con ciertas conductas corporativas”

SINDICATO DE CAMIONEROS

La comunidad educativa del Colegio N* 767 celebró el Día de la Independencia con un acto en el SUM de su establecimiento, pero también por las calles de la ciudad y en la plaza San Martín, donde directivos, docentes y alumnos se concentraron para entonar las estrofas del Himno Nacional. Página 10

EDICION NACIONAL

Cristina:

“Insaurralde está comprometido en serio con este proyecto” La jefa de Estado compartió un acto en Pilar con el intendente de Lomas de Zamora, principal postulante del Frente para la Victoria: “Él está comprometido en serio con este proyecto”, dijo.

Crimen de Angeles

Abogados aseguran que Mangeri “pensó en suicidarse”

Marcelo Biondi, letrado defensor del portero, sindicado como el autor de la muerte de Ángeles Rawson, afirmó que su defendido es la primera vez que está imputado en una causa y “tiene miedo”. Dijo que fue un “imputado encubierto”.

En Plaza de Mayo

Moyano llamó a votar contra el Gobierno en octubre


En Esquel y la Comarca

Página 2

Martes 9 de julio de 2013

Touriñán destacó el “proceder de una “Estamos hablando de nueva Argentina que decide juzgar una renovación en serio” los crímenes de lesa humanidad”

HORACIO QUINTEROS - UCR CHOLILA

En oportunidad de llevarse a cabo el sábado último el encuentro presidido por los cuatro precandidatos a diputado nacional en nuestra ciudad, tuvimos la oportunidad de dialogar con el titular del Comité Cholila, Horacio Quinteros, quién integra la lista que encabeza Orlando Vera. Sobre su actividad proselitista, comentó: “Venimos acompañando a nuestro precandidato en toda una gira en la provincia, mostrando a un radicalismo unido, con nuevas propuestas y la posibilidad valedera de compulsar en el próximo turno electoral”. Sobre los precandidatos partidarios, consideró: “Tienen mucha militancia y representan nuevas caras a pesar que se trata de gente con trayectoria en la UCR”. Agregó: “En nuestro caso, Orlando es un reconocido militante en la Juventud Radical, integrante de Franja Morada en la Universidad y actual presidente del Comité Trelew; en el caso de Alejandra Gauna (segunda titular en la lista) se trata de una dirigente de Comodoro Rivadavia, con un padre con trayectoria también en el partido”.

Diferencias A la pregunta sobre las diferencias entre las cuatro

* El ministro de Gobierno asistió, junto al subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, a la lectura de la sentencia en el juicio por torturas a Hipólito Solari Yrigoyen y Mario Abel Amaya. “Hoy se ha condenado a los responsables y es un hecho trascendente para nuestra historia”, remarcó.

Horacio Quinteros.

listas que competirán en las PASO de agosto, Quinteros, respondió: “ En lo particular, nosotros no estamos alineados con ninguna línea histórica del radicalismo; todo lo decidimos nosotros respecto a la campaña, giras y demás y con recursos propios lo que ya marca una diferencia importante porque estamos hablando de una renovación en serio hacia adentro del partido y hacia afuera, también”. “Más allá de estas legislativas del 2013, venimos trabajando este proyecto

Lavarropas basurero… Anima que andás penando un hallazgo esperanzado: ¡lavarropas basurero ejemplo de reciclado!

de recambio con el objetivo de recuperar algunos municipios en el 2015 y pensando en el Gobierno Provincial, debemos ir con pasos firmes y pensando una propuesta para el 2019 porque primero debemos sentar bases en Concejos Deliberantes y en Ejecutivos Municipales lo que no se logra de buenas a primera sino, con mucho trabajo y militancia. Y sobre todo propuestas que es lo que reclama la gente sabiendo que alguien le resolverá los problemas que tiene todos los días”, afirmó el dirigente cordillerano.

El ministro de Gobierno, Javier Touriñán, junto al subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, asistió a la lectura de la sentencia, resuelta por el Tribunal Oral Federal de Comodoro Rivadavia, en el juicio por la muerte de Mario Abel Amaya y las torturas en perjuicio de Hipólito Solari Yrigoyen en 1976. Tras darse a conocer el veredicto del Tribunal que condenó a los tres imputados y declaró a los hechos como delitos de lesa humanidad, en el Centro Cultural José Hernández de Rawson Touriñán señaló que “este es el resultado de la nueva política de Derechos Humanos que ha tenido el Gobierno Nacional, y de la que Chubut forma parte activamente”. “Hoy se ha dictado sentencia y es un hecho trascendente para la historia del país y de la provincia”, remarcó el ministro luego que se diera lectura al fallo que dictaminó la pena de 23 años de prisión efectiva para el ex director de la Unidad 6 de Rawson, Osvaldo Fano; de 17 años al ex guardiacárcel Jorge Steding (ambos por tormentos agravados seguidos de muerte); y de dos años de cumplimiento efectivo al médico Luis García, condenado por encubrimiento. Touriñán, que ingresó al recinto acompañado por los subsecretarios de Justicia, Federico Ruffa y de Asuntos Municipales, a cargo de la cartera de Derechos Humanos del Chubut, Néstor Hourcade, sostuvo que “después de muchos años se ha dictado sentencia, lo que demuestra una vez más el proceder de esta nueva Argentina que ha decidido juzgar los crímenes de lesa humanidad”. En tal sentido, el ministro de Gobierno indicó que “a pesar de los tiempos transcurridos, las condenas sociales y efectivas llegan y finalmente la Justicia ha condenado a los responsables” y consideró que lo importante “es que la Argentina tiene esta política de Derechos Humanos, de ver su historia y de dejar que hechos que han sacudido y conmocionado al país finalmente puedan ser juzgados”.

Reivindicación de la memoria, la verdad y la justicia Por su parte, el subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, manifestó que “este tipo de juicios son avances que condenan la época más negra de la Argentina, porque tiene que ver con aquellos que persiguieron, torturaron y mataron a militantes que pensaban diferente, como es el caso de Abel Amaya, el cual tuvo un fuerte compromiso que lo llevó inclusive a disponer de su vida por sus ideales”. A su vez “esto demuestra que la Provincia del Chubut se inscribe detrás de lo que viene haciendo el Gobierno Nacional en materia de Derechos Humanos, reivindicando la memoria, la verdad y la justicia”, señaló el funcionario al remarcar que acciones de estas características “permiten que el pueblo sienta la presencia de Justicia cuando hay actos delictivos de cualquier envergadura y se los condene a los culpables como debe ser”. En tanto, el titular del área de Asuntos Municipales y a cargo de la Subsecretaría de Derechos Humanos, Néstor Hourcade, dijo que “Chubut ha sido el espejo en materia de Derechos Humanos porque después de los

Nro. de Edición 10.118 - Martes 9 de julio de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

Javier Touriñán.

juicios por los crímenes de lesa humanidad por la Masacre de Trelew, hoy se están juzgando a los que en algún momento tuvieron algunas faltas políticas en ese momento”. Al respecto el funcionario precisó que “Chubut ha demostrado una vez más que en materia de Derechos Humanos, en concordancia con el Gobierno Nacional, se están haciendo las cosas bien y no sólo lo estamos demostrando a toda la Argentina, sino al mundo”.

Fallo justo El histórico dirigente radical Hipólito Solari Yrigoyen mostró su satisfacción por la sentencia y manifestó en rueda de prensa que “siempre confié en la Justicia y aunque parezca redundante la Justicia ha sido justa. Este juicio se ha hecho con todas las garantías nacionales e internacionales, todos los acusados tuvieron la oportunidad de defenderse y de ofrecer sus pruebas”. Es por eso que “a mi criterio el fallo es justo, estoy conforme”, dijo Solari Yrigoyen y aclaró que “yo no soy acusador en este juicio, sólo soy testigo, pero doy gracias a Dios que soy un sobreviviente. Tengan presente que me han puesto bombas en mi casa, han destruido mis dos automóviles, he estado secuestrado, he sido torturado, me han expulsado del país, estuve en la cárcel sin haber sido jamás acusado de nada, simplemente por mi militancia política que ha sido desde mi niñez siempre en el mismo partido”. Por último, uno de los testigos claves de la causa explicó que “tenía la obligación moral de perseguir y desear que se hiciera justicia por la memoria de Mario Abel Amaya porque fue un entrañable amigo mío, formábamos parte de la misma generación, del mismo partido político y defendíamos al mismo sistema democrático”.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Página 3

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de julio de 2013

SINDICATO DE CAMIONEROS

El paro se sintió en Esquel

Como estaba previsto, en la jornada de ayer el Sindicato de Camioneros realizó un nuevo paro a nivel nacional. Masiva movilización en Capital Federal. La medida de fuerza fue contra la aplicación del Impuesto a las Ganancias. El gremio liderado por Pablo Moyano llevó adelante desde las 0 horas de ayer un paro que tuvo epicentro en Plaza de Mayo (ubicada a pasos de la Casa Rosada). La medida de fuerza afectó a la actividad económica del país.

El Impuesto a las Ganancias: eje de la protesta. René Payllafil, integrante del sindicato a nivel local, dialogó con Diario El Oeste y explicó que en las primeras horas de ayer “salimos a recorrer las empresas para garantizar que nuestros afiliados no se encuentren trabajando”. En ese sentido criticó a dos entidades de nuestra ciudad que “no respetaron” y “tenían a la gente trabajando”. “Hicimos que cierren los portones y mandamos a la gente a descansar”, amplió, cuestionando que “siempre hay empresarios vivos que no escuchan la decisión del sindicato”.

IPV

Campaña de Actualización de Datos en el Registro de Postulantes

El Instituto Provincial de la Vivienda, delegación Esquel, recuerda a todos aquellos interesados que se prosigue con la Campaña de Actualización de Datos en el Registro de Postulantes para acceder a operatorias financiadas por este organismo, por lo que invita a concurrir a sus oficinas de Roca 642, con el objeto de consultar sobre la documentación que requiere cada caso. La convocatoria es para aquellos que se inscribieron hasta el año 2006 inclusive, en tanto que se comenzará a citar a aquellos inscriptos correspondientes a los años 2007 al 2010 inclusive. Se recuerda que vencido el plazo para presentar la documentación y cumplidos 6 meses de la convocatoria quienes no concurran serán dados de baja en el registro.

Contra el impuesto

Por otro lado, se centró en el eje del reclamo y pidió que se elimine el Impuesto a las Ganancias. “Tenemos compañeros que entre sueldo y aguinaldo les descontaron siete mil pesos”, precisó , dejando en claro que “es mucha plata para un trabajador”. “Pretendemos que saquen el Impuesto a las Ganancias porque así nos están robando”, señaló, remarcando que en principio el paro es por 24 horas aunque no descartó que se repita en los próximos días. “Estare-

mos a la espera de lo que decida el secretario general”, concluyó.

ISSYS

Presentación de tarjeta

La Delegación del Instituto de Seguridad Social y Seguros, ubicada en avenida Fontana 448 de nuestra ciudad, informa a sus afiliados que los prestadores comenzarán a atender solamente con la presentación de la tarjeta, motivo por lo cual se invita a pasar por sus oficinas a retirar las mismas o en su defecto a solicitarla.

VENDO TERRENO DE

12,50 X 25 MTS. TRATAR AL CEL: 15507317 - 15526307

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 07/07/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 461 (m3/seg) Erogado (saliente) 376 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 491,05 m.s.n.m. Variación Diaria + 8 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de julio de 2013

LUEGO DE LA PROTESTA EN BUENOS AIRES

Miembros del MLT se presentaron en el municipio

En la mañana de ayer, se hicieron presentes en la Municipalidad de Esquel, un grupo de desocupados integrantes del Movimiento de Lucha por el Trabajo (MLT) encabezados por Moira Millán, con el objetivo de reunirse con el Intendente Rafael Williams, quien finalmente no los recibió. Entre otras cosas, los miembros de este grupo aclararon los motivos de la toma que realizaron el pasado viernes a la Casa del Chubut en Buenos Aires, que culminó cuando desde el municipio se comprometieron a recibirlos en la jornada de ayer. En diálogo con la prensa, Moira Millán, dirigente del MLT, indicó que la protesta del día viernes se dio en el marco de una jornada nacional de protesta contra la desocupación, la inflación y toda la situación que está afectando a los sectores más empobrecidos del país. “La jornada también se realizó en solidaridad con la lucha de los pueblos originarios que están siendo despojados de sus territorios”, agregó. “El Movimiento Popular la Dignidad que es una organización que nuclea a muchas otras organizaciones en distintos puntos del país entre las que se encuentra el MLT, se propuso visibilizar nuestra demanda en diferentes casas provinciales, entre ellas la del Chubut”, señaló Millán remarcando que los mismos estuvieron por casi tres horas ocupando pacíficamente la Casa del Chubut. Por otra parte, la dirigente del MLT se manifestó molesta por la publicación de una gacetilla enviada desde la Secretaría de Prensa de la provincia del Chubut, en la que se vinculaba al MLT con el Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST). “Nosotros desde el MLT queremos aclarar que no tenemos ningún vínculo con el MST, no tenemos vínculo con ningún partido político, no nos interesa jugar dentro de las diferentes tendencias partidarias para las elecciones”, agregó Millán. “Queremos aclarar que el MLT actúa de manera colectiva, a través de asambleas, en pos de garantizar nuestros derechos, y estamos dentro de los que es el Movimiento Popular la Dignidad que es una organización de carácter nacional”, añadió al respecto la dirigente, de-

cansados de las mentiras, de las vueltas, porque estos tipos saben muy bien cómo manejarse y desgastar, pero nosotros estamos en pie de lucha”, concluyó.

Reunión fallida

stacando la importancia de aclarar este punto. En cuanto los temas a tratar en la fallida reunión, Moira Millán señaló que llevaban diferentes puntos para trabajar, entre ellos el tema del trabajo. “Tenemos propuestas concretas que ya hemos venido trabajando con otras áreas del gobierno a nivel nacional y Provincial. Otro tema es el de las viviendas, ya que hay vecinos de los barrios que están afectados aun por lo que fueron las lluvias de la semana pasada, y que no tienen solución”, remarcó.

Apoyando luchas genuinas Por su parte, Marcos Inza, representante del Movimiento Popular la Dignidad, aclaró también los motivos de la toma realizada a la Casa del Chubut en Buenos Aires. “El viernes se hizo una campaña nacional de lucha y de protesta en la que en Capital Federal el

Movimiento Popular la Dignidad ocupó pacíficamente varias casas de Provincias apoyando luchas genuinas como la de Esquel del MLT”, señaló. En cuanto a la Gacetilla de prensa que salió publicada en toda la provincia, Inza manifestó que la misma fue lanzada “con muy mala intención, ya que no dice nada de por qué hicimos esta protesta, que se realizó en el marco de una campaña nacional”. “Apoyamos la lucha de un montón de organizaciones, Colectivos y pueblos de todo el país sabiendo que, como dice el dicho Dios está en todas partes pero atiende en Buenos Aires, así que la única manera que tenemos de que nos escuchen es realizando este tipo de acciones como la ocupación pacífica de la casa del Chubut”, agregó el dirigente. Finalmente, Inza indicó que la ocupación de la Casa del Chubut en Buenos Aires se levantó por un compromiso del intendente Rafael Williams de atenderlos en la mañana de ayer. “Estamos

El grupo de desocupados pertenecientes al MLT, fue recibido en la mañana de ayer en la Municipalidad de Esquel por Gustavo Lucero, secretario privado del Intendente y Claudio Ramos, director de Empleo municipal. Dicha reunión fue breve debido a que los miembros del MLT pretendían ser recibidos por el Intendente, y al no ser así, decidieron retirarse. A la salida de la reunión, Millán manifestó que “esta es una decepción más de las que nos tiene acostumbrados el intendente Williams, mintiéndonos descaradamente como un artilugio de los funcionarios que lo rodean que decidieron avisarnos, para que los compañeros desalojaran la Casa del Chubut el día viernes diciéndonos que el MLT iba a tener una reunión con el intendente”. “Llegamos y el intendente de una manera infantil decide no recibirnos. Nosotros vinimos con propuestas concretas, que se están trabajando con otros espacios institucionales del orden provincial y nacional, y nos parece importante que el municipio de Esquel acompañe estos proyectos, nos parece desaprensivo, despreciativo y racista la actitud del intendente”, agregó. “No nos queda otra que llamar a todos los compañeros y compañeras desocupados de Esquel a movilizarse y a luchar porque está visto que no están abiertos al diálogo desde lo institucional”, añadió la dirigente y remarcó que para la reunión se habían acercado con propuestas, “para armar una mesa de trabajo en la que era imprescindible la presencia de intendente”. “Esta negación nos lleva a la conclusión de que al Intendente de Esquel no le importa la gente desocupada, la gente pobre de los barrios, la que está sufriendo las inclemencias del tiempo, no le interesa resolver los problemas”, concluyó Moira Millán.


En Esquel y la Comarca

Martes 9 de julio de 2013

BARRIO MALVINAS

Vecinos se organizan contra la inseguridad Un numeroso grupo de vecinos se reunieron en el barrio Malvinas para tratar temas referidos a la inseguridad. Los presentes coincidieron unánimemente que es un problema que se está instalando en nuestro medio y donde se pretende hacer un cerco de protección promovido por los propios vecinos. Participaron de dicha reunión, presidentes barriales aportando ideas y

sumándose a la iniciativa. Se habló de la importancia de reunirse periódicamente, organizarse con una comisión representativa y comenzar con una diligente reunión con cada uno de los representantes que tienen la competencia del control y garantía de la seguridad ciudadana; además porque consideran imperioso elevar los criterios de seguridad del sistema actual.

En esta ocasión, los vecinos esperaban la presencia de representantes de la Policía de la Provincia, tal como había sido pactada, “pero lamentablemente no se concretó y no hubo comunicación que lo justifique”, de acuerdo a lo que señalaron a través de un comunicado de prensa acercado a esta Redacción. Igualmente, en un marco de mutuo interés

se lanzaron propuestas tendientes a consolidar el grupo y ser agentes multiplicadores para ejercer los derechos que como ciudadanos tiene cada uno. Se informó sobre una reunión con los jueces, a confirmar durante la semana , se propuso solicitar la banca del vecino y llevar un registro de las actividades que se van realizando. Se dio por finalizada la reunión, sin más que objetar y en víspera de una próxima en tiempo breve.

DEMASIADO NERVIOSA

Ahora deberá responder por sus hechos Si bien ocurrió cercano al mediodía del viernes pasado, la novedad trascendió en forma extraoficial en la mañana de ayer, lo que luego fue confirmado por un ámbito oficial. Se trata de una mujer que al dejar su coche mal estacionado, tuvo el llamado de atención de un inspector

municipal contra quien reaccionó en forma violenta, incluso - según testigos presenciales - arrebatándole el equipo de comunicación, arrojándolo al piso. Esto fue observado por un oficial de policía a quien identificaron como el Segundo Jefe de la Comisaría 1ª. el

que acudió en resguardo del inspector de tránsito. Y también recibió maltrato de parte de la ofuscada mujer que ahora deberá responder ante el estamento oficial correspondiente. Aconteció en inmediaciones de la intersección de las avenidas Fontana y Alvear.

Página 5


Página 6

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de julio de 2013

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Escuela Nº 212 6to Año “B”. Turno Mañana Juliana Burgos, Jazmín Flores, Ailen Aravena, Romina Quiñihual, Melina Ñanco, Perla Caballero, Nazarena Navarro, Pablo Pérez, Franco O., Diego Ñancufil, Walter Flores, Gabriel Carinao, Yago Calfuman, Nazareno González, Marcos Toledo, Federico Fonseca, Lucas Loscar, Nicolás Almendra, Néstor Goicochea, franco Bobadilla, Román Moraga, Maximiliano Vargas.

Escuela Nº 210 Personal Docente y Operativo Turno Mañana Zulema Cittanti, Silvia Torres, Lorena Censi, Viviana López, Beatriz Cañumil, Christian Andrés Filleul, Nancy Montesino, Adriana Saucuns, Mirta Moyano, Sabrina Censi, Marta Milani, Clemente Nahuelquir.

Escuela Nº 210 Personal Docente y Operativo Turno Tarde Susana Holmes, María Esther Torres, Claudia Gómez, Norma Peralta, José Lincan, Gloria Lukens, Bibiana Currumil, Carolina Dibbo, Natalia Salaverria, Paola Aravena, Sandra Corro, Mariana Arballo, Silvia Sabarip, Sandra Pobletti, Mónica Alonso, Pascual Loncón.

-La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de FONID junio 2013 de 9 a 12 hs. a los siguientes docentes: Cappozzo Silvina, Oberti Maruela, Martín Cintia, Quilodan Laura, Gómez Irene, Ceballos Mirna. Asimismo llama a firmar planillas haberes de junio 2013 a González Patricia, Caso Rosendi Alicia, Cid Marina, Aviles Elsa, Rimoldi María Paula, Salomon Romina, Santander María Candela. Y llama a firmar planillas SAC junio 2013 a González Patricia, Avilés Elsa, Cid Marina. -La Dirección del Colegio 791 llama a los tutores de los alumnos que se mencionan a continuación a efectos de cobrar las becas: Calfín Gabriel, Quilaqueo Diego, Antipán Fernanda, Burgos Verónica, Delgado Valeria, Marillán Cintia, Villafañe Facundo, Pedraza Cintia. -La Dirección del Colegio 758 informa que se encuentra para cubrir un cargo de preceptor suplente mujer turno mañana. Presentarse en el horario de 10 a 12 horas hasta el miércoles 10 de julio. -La Escuela 210 llama a firmar planillas a los siguientes alumnos: Alonso Karina, Dawson Silvia, Dibbo Carolina, Ferrer Ester, García Ariel, Lukens Gloria, Peralta Norma, Torres María Ester, Villalba Sandra, Sosa Nora, Roberts Graciela, González Silvia, Crespo María, Fidalgo Beatriz, Salvatierra Claudia, Montiel Julia, Lino Mariela, Marchan Natalia, Ortega Eliana, Mora Ana, Conesa Carolina, Castro Romina, Poblete Néstor, De Godos Emanuel, Medina José, Sáez Raúl. -La Dirección del Colegio 701 informa que se encuentran en secretaría certificados de estudios debidamente legalizados de los siguientes alumnos: Sosa Maximiliano, Villarruel Julio, Retamal Darío, Astorino Agustín, Curiqueo Mauricio, Herrera Santiago. -La Dirección del Colegio 791 llama a los tutores de los alumnos que se mencionan a continuación a efectos de cobrar las becas: Antieco Rocío, Barría Nehemís, Huaiquiñir Armando, Lara Jorgelina, Maliqueo Carola, Molina Florencia, Negrón Tamara, Pedraza Cintia, Traipe Ailén, Troncoso Carla. Deberán pasar de 7.30 a 17 hs por la sede 210 en Holdich y Arroyo Esquel. -La Dirección de la Escuela 527 cita a los docentes que se detallan a fin de firmar planillas de haberes: Dawson Silvia, Muñoz César, Capdevila María Eugenia, Maliqueo Karina, Montanares Mónica, Massa Adriana. -El Centro de Formación Profesional N* 655 comunica que se encuentran abiertas las inscripciones para el segundo cuatrimestre en las capacitaciones a dictarse a esa localidad, de lunes a viernes, de 8.30 a 13.15 y de 15 a 20 hs. en Alvear 564: Extracción de aceites esenciales, informática multimedial, operador de informática para la administración y gestión, auxiliar de comercio y oficina, auxiliar panadero y repostero, operador de pc, auxiliar en instalaciones sanitarias y de gas domiciliarias. Para más información se invita a visitar el sitio web: www.cfp655esquel.com.ar. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir haberes de junio y SAC, firmar planillas y retirar recibos de sueldo: Blendich Tabea Lidia, Macaya Iris, Muñoz Ariel. -La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 45 horas de matemática 4*2* secundario forestal suplente turno mañana. -La Dirección de la Escuela N* 470 comunica a la docente Calderón Vanesa que deberá presentarse a firmar planillas de haberes junio SAC 2013. -La Dirección de la Escuela N* 470 comunica a los docentes Gutiérrez Javier, Moraga Alicia, Calderón Vanesa, Camus Belén, que deberán presentarse a firmar planillas de haberes junio 2013. Asimismo, cita a Cappozzo Silvina, Mari Paula, Finocchiaro Gisela, Rojas Flavia, que deberán presentarse a firmar planillas de FONID junio 2013. -La Escuela de Nivel Inicial 455 solicita a los docentes que se detallan que deberán presentarse a firmar planillas de haberes/SAC correspondientes al mes de junio: Torres María Josefa, Humulaf Nadia, Muñoz César, Cadín Olga, Painemal Sonia. -El Colegio 708 llama a cubrir la vacante de 3 hs. de inglés suplente (2*1*, 2*3*, 2*4*, 2*5*, 3*2*) y 3 hs. de Taller de Informática (Introducción a la Informática, procesamiento de datos, Informática Contable, Apoyo escolar) del Plan de Mejora Institucional (con presentación de CV, título y proyecto con defensa). Presentarse en Owen Jones y Alvear de 19 a 24 hs. -La Dirección del Colegio 708 llama a cubrir 4 hs. de matemática, 4 hs. de Lengua y 2 hs. de Inglés para Plan Fines contexto de Encierro en Comisaría I y II. Presentarse en el establecimiento de 19 a 21 hs. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir del mes de junio FONID proceso 3 de junio de 2013, firmar planillas y retirar recibos de sueldo: Sanz Verónica, Ledesma Nora, Crettón Dora, Mancilla Nancy, Painemal Sonia, Blendich Tabea Lidia. -La Escuela de Nivel Inicial 455 del barrio Ceferino llama a los siguientes docentes a retirar certificados de prestación de servicios: Rodríguez Nora, Torres María Josefa, Muñoz César, Painemal Sonia, Huemulaf Nadia, Levita Ariel, Avilés Elsa. Asimismo solicita a los docentes que se detallan que deberán pasar a firmar planillas haberes/FONID de junio: Torres María Josefa, Escudero Mariela, Villalobos Claudia.


Martes 9 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 7

MARCELO FLORES:

“Estamos trabajando todas las alternativas para mejorar la seguridad en los centros de salud” El director del Hospital Zonal de Esquel (HZE), Doctor Marcelo Flores, se refirió a la situación del Centro de Salud del barrio Ceferino y señaló que se espera la aprobación de un presupuesto para dotar de seguridad privada al establecimiento.

Tras el violento hecho que afectó a una profesional del Centro de Salud del barrio Ceferino, el responsable del nosocomio local explicó que se han encaminado las gestiones frente al Gobierno de la Provincia para colocar seguridad privada en el lugar de atención primaria. Aclaró que aún “no hay una respuesta definitiva” y agregó que se está trabajando en “todas las alternati-

vas para mejorar la seguridad en los centros de salud”. En ese marco comentó que “pretendemos colocar cámaras y un botón antipánico”. Flores dijo que la idea es “tener una sola persona que lleve adelante la tarea de seguridad en el sitio” e inmediatamente subrayó que “desde la Dirección apuntamos a que suceda lo mismo en otros centros de la ciudad”.

Pacientes del Ceferino al hospital

Por otro lado, informó que los pacientes que hasta el momento se estaban atendiendo en el centro sanitario del barrio Ceferino “tienen que venir al hospital”. “Por ahora es la solución que hemos encontrado con el jefe del Área Externa”, amplió.

Marcelo Flores.

“La situación de las enfermedades respiratorias en Chubut es la esperable para esta época del año” * El titular de la cartera sanitaria, Carlos Sáenz, también destacó que alrededor del 80% de la población comprendida dentro de los grupos de riesgo ya se vacunó contra la Gripe. El ministro de Salud del Chubut, Carlos Sáenz, se refirió a la situación epidemiológica por la Gripe, y otras enfermedades respiratorias, y sostuvo que “hoy no tenemos ningún signo de alarma, como no lo hay en ningún lugar del país”, reiterando que “seguimos recomendando la vacuna antigripal a los grupos de riesgo, que son los que sí o sí deben ser vacunados”. En declaraciones radiales, Sáenz destacó que según el último reporte epidemiológico de la cartera sanitaria provincial “esta población de Chubut, para la que está indicada la vacuna, ya está cubierta en casi un 80%”. Asimismo, el ministro de Salud señaló que “en la provincia del Chubut tenemos 64 muestras que han sido elevadas para su confirmación al Instituto Malbrán y que 21 de éstas ya tenemos confirmadas que sí son virus de Influenza A, pero no los tenemos tipificados como H1N1”. “De todos estos casos, tenemos 3 positivos y tipificados como H1N1, de los cuales uno ya sabemos que falleció”, mientras que los otros “una embarazada y otra persona, están dadas de alta y en buen estado general”, precisó Sáenz, agre-

gando que “hubo otro caso en Comodoro Rivadavia que se sospechó y que el laboratorio ha dado negativo”. Además, confirmó que de estos 64 casos sospechosos, “16 están internados en distintos nosocomios públicos o privados”. Por otro lado, el ministro de Salud provincial explicó que “cuando alguien ingresa internado” al hospital “y se sospecha (que puede tener este virus), se toma la muestra con todo el rigor científico, con todo un procedimiento, que nos permite decir si estas muestras son positivas o negativas”. En este sentido, Sáenz remarcó que “nosotros hablamos sobre cuestiones absolutamente documentadas, sobre información consolidada que es lo que corresponde hacer, no sobre los rumores”, que de todas formas “a veces son buenos porque nos llegan y podemos detectar un foco”, aclaró.

Grupos de riesgo “Es normal y común que cualquiera de nosotros que esté engripado tenga el H1N1 y lo

curse como una gripe común, esto es lo habitual, lo más común que puede ocurrir”, indicó el ministro de Salud, agregando que “si tenemos este virus dentro de nuestro cuerpo y estamos dentro de las personas que tienen factores de riesgo y no estamos vacunados contra la Gripe, nuestro cuerpo no va a tener defensas y seguramente se va a desencadenar en forma distinta, va a hacer una neumonía y va a requerir una internación, esta es la gran diferencia”. En este sentido, Sáenz recordó que los grupos de riesgo que deben vacunarse contra la Gripe son: el personal de salud; las embarazadas en todos los períodos de gestación; las madres que tengan bebés de hasta 6 meses que no se hubieran vacunado durante el embarazo; los niños de 6 a 24 meses inclusive, que deben recibir dos dosis de la vacuna, con un intervalo mínimo de cuatro semanas entre las mismas; las personas de 2 a 64 años de edad con factores de riesgo asociados (diabéticos, cardiovasculares, obesos mórbidos, entre otros), que deben presentar indicación médica; y las personas de 65 años y más. La vacuna antigripal está disponible para es-

tos grupos de manera gratuita en los hospitales, centros de salud y puestos sanitarios de toda la provincia, en los horarios habituales de atención al público.

Medidas de prevención Además de la vacunación antigripal de los grupos de riesgo, es importante que la población en general adopte una serie de medidas higiénicas para prevenir las enfermedades respiratorias: lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón; al toser o estornudar, cubrirse la boca y nariz con un pañuelo descartable o con el ángulo interno del codo; y tirar a la basura los pañuelos descartables inmediatamente después de usarlos. Otras medidas de prevención que se recomienda implementar son ventilar los ambientes y permitir la entrada de sol en casas y otros espacios cerrados; mantener limpios picaportes y objetos de uso común; en lo posible, no compartir cubiertos ni vasos; y enseñar a los niños a lavarse frecuentemente las manos en la escuela y el hogar.


En Esquel y la Comarca

Página 8

Martes 9 de julio de 2013

“Todos estamos deseosos de “Entre todos podemos armar un tener una muy buena temporada” gran futuro turístico para Esquel” * Luis María Aguirre, titular de la

AMERICO AUSTIN:

El próximo secretario de Turismo de la Municipalidad de Esquel, Américo Austin, apostó al trabajo mancomunado entre el sector público y el privado. Afirmó que “entre todos” se puede diseñar un “futuro lindo” para Esquel. Austin aseguró que si bien pretende dar “continuidad” al trabajo realizado por Florencia Aversa al frente del área, sostuvo que “la idea” es encarar una gestión con impronta propia. En ese marco aseveró que potenciar “el trabajo articulado” con los prestadores es uno de los grandes objetivos. “Entre todos podemos armar un futuro muy lindo en el turismo de Esquel”, opinó quien será presentado oficialmente el lunes 22 de julio y subrayó que “es el gran desafío”. Por otro lado, Austin se

También apuntó a que “los resultados” al final del camino “sean buenos” y planteó que “conjuntamente con la sociedad se marque un camino de crecimiento vinculado con el turismo”.

Mucho por hacer

Américo Austin

manifestó “muy expectante” y reconoció que “tengo muchas ganas” de comenzar con la gestión. “Es una responsabilidad muy grande”, expresó y agradeció al intendente Rafael Williams por “brindarme la oportunidad”.

1 Pollo al Spiedo 3 Porc. de Fritas y Pan

El futuro responsable de la cartera turística admitió que por delante “tenemos muchas cosas por hacer”, reiterando que la participación de la comunidad será de gran importancia para alcanzar los objetivos trazados. En otro orden, aseguró que los cinco años al frente de la coordinación del Viejo Expreso Patagónico “La Trochita” serán de gran utilidad a la hora de administrar los destinos turísticos de la ciudad. “Fue una época muy productiva”, dijo, remarcando que en ese lapso “aprendí a tratar con el visitante”. Por último resaltó que “están dadas todas las condiciones para hacer un buen trabajo”. En esa dirección realzó el “apoyo” del personal que integra la Secretaría de Turismo municipal y del propio sector privado. “Sé que es una responsabilidad grande pero realmente soy optimista”, cerró Austin.

1 Pollo al Spiedo 1 Ensalada y Pan

LOCRO Quilmes x 1 Lt. Huevos la Docena Pollo (el Kg.) Chorizos caseros

NOVILLO - VACA - CAPON Abierto Hasta las 12 de la noche Tel: (02945) 15686112 - 451066 Av. Alvear 1250

entidad, también anunció una interesante promoción para las tarjetas de créditos más conocidas por un monto hasta 50 mil pesos con 12 cuotas sin interés.

En diálogo con el titular de la Cámara de Comercio, Industria, Producción y Turismo del Oeste del Chubut, Luis María Aguirre, el dirigente empresarial, destacó: “Se inició la temporada de esquí con las mejores expectativas y el marco que nos depara es muy bueno”. En este sentido, señaló: “Ya hemos estado haciendo un relevamiento de manera personal más allá que seguramente la Secretaría de Turismo estará haciendo el suyo, pero ya el pasado fin de semana tuvimos una ciudad colmada”. Agregó: “En el acto de apertura del Cerro, conversábamos con Emilio Cleri de las muy buenas expectativas teniendo en cuenta la llegada de turistas, algo que el sector lo merece y lo estaba esperando. Además - agregó - la actual situación económica hace que todos estemos deseosos de tener una muy buena temporada”. “Con lo que fue la temporada de verano, como el fin de semana largo de Semana Santa y este marco que se presenta con el Cerro a pleno, con buenas expectativas en lo que hace a reservas y consultas, estimamos que todo se presenta de la mejor manera”, agregó Aguirre. A título de anuncio, también manifestó: “Como entidad vamos a acompañar con el lanzamiento de la promoción con respecto a las tarjetas de crédito con 12 cuotas sin interés, algo que teníamos proyectado para el mes de agosto”. De la promoción, explicó: “Será del 8 al 21 de julio para todas las tarjetas grandes (Visa, Master Card, Argencard y otras) por un monto hasta 50 mil pesos, fruto de gestiones ante la Cámara Argentina de Tarjetas de Crédito que nos escuchó y entendieron nuestra idea y esto, abarcará a todos los rubros del comercio de la ciudad, como también una promoción que tendrá toda la provincia, algo que será muy positivo para el turista porque tiene un forma más de proyectar sus vacaciones. Y también para nuestra gente”.


Página 9

En Esquel y la Comarca

Martes 9 de julio de 2013

ZONZA NIGRO:

“La temporada comenzó con más Con buenas expectativas de 2 mil personas en La Hoya” El secretario de Turismo y Áreas Protegidas de Chubut se refirió al lanzamiento oficial de la temporada 2013 en el Centro de Actividades de Montaña (CAM) “La Hoya” que se extenderá hasta el 14 de octubre. “Tenemos un objetivo claro: trabajar fuertemente en este invierno para reposicionar nuestros destinos a nivel país”, dijo el funcionario El secretario de Turismo y Áreas Protegidas de Chubut, Carlos Zonza Nigro, se refirió al lanzamiento oficial de la temporada 2013 en el Centro de Actividades de Montaña (CAM) “La Hoya”, de Esquel, con gran afluencia de turistas. En tal sentido manifestó, en relación con la actividad presentada el último sábado con la presencia del gobernador Martín Buzzi, que “la temporada arrancó de forma increíble, con más de 2.000 personas en La Hoya, a lo largo del fin de semana y un clima que nos ha acompañado porque había mucha nieve”. Además, Zonza Nigro recordó que “el Gobernador anunció una inversión muy importante para el Centro, como la compra de un pisa nieve que ayudará a facilitar el trabajo en esta y las próximas temporadas, lo que genera una buena perspec-

CONFITERÍA LA PIEDRA

tiva para el futuro”. A su vez puntualizó: “Tenemos muchas expectativas, el mes de julio arrancó excelente. Estamos trabajando para que los meses venideros sean iguales porque la temporada es extensa. A principio de agosto tenemos el Campeonato Sudamericano de Snowboard en la Hoya, que van a poder disfrutar todos los chubutenses”.

En el mismo sentido anticipó: “Tenemos un objetivo claro que es trabajar fuertemente en este invierno para reposicionar nuestros destinos a nivel país”. Por último, Zonza Nigro repasó que “todos deben sa-

ber que acá hay un centro de esquí que está muy preparado y renovado, con un sistema de pases diferente que nos hace competitivos, lo cual nos va a permitir vender, en el corto plazo, tickets por Internet. Hemos puesto servicio

El pasado sábado se realizó el lanzamiento de temporada en el Centro de Actividades de Montaña, La Hoya, con una gran afluencia de público local y de turistas que se acercaron para disfrutar de la nieve y practicar deportes en la montaña. Uno de los Servicios que se prestan en La Hoya es el de la Confitería La Piedra, a donde los visitantes pueden pasar a disfrutar de comidas y bebidas calientes durante todo el día. En diálogo con Diario El Oeste, José María Rossi, actual concesionario de la Confitería La Piedra, contó cuáles son las expectativas que tiene para esta nueva temporada invernal que comenzó el sábado. “Las expectativas son muy buenas así que eso es bueno porque Esquel está bastante completo para el mes de julio. Las expectativas están dadas porque tenemos muy buena nieve, muy buen sol, y hay que esperar a la gente, nada más”, señaló. En cuanto a la tardía llegada de la nieve al cerro La Hoya, Rossi manifestó que el temporal de la semana anterior llegó en un momento más que oportuno. “La nieve se hizo esperar un poco, ya que empezó a nevar a partir del jueves, algo que nos puso contentos a todos porque para el día de la inauguración tuvimos nieve como para arrancar y llevar unos 15 o 20 días más”, remarcó. En lo que respecta a los servicios que presta la Confitería La Piedra, Rossi manifestó: “Recién empezamos así que de a poquito vamos a ir mejorando pero estamos con todos los servicios de lo que es comidas rápidas, hamburguesas, sandwichería, minutas, pizzas y confitería”. Finalmente, el comerciante de Esquel señaló que “la gente puede subir, disfrutar de la nieve y de la Confitería ya que los precios están acordes a los que hay en Esquel así que yo creo que la gente puede llegar a disfrutar La Hoya, la Confitería y los distintos lugares que ofrece el Centro de Actividades de Montaña para el invierno”.

de Wi-Fi en el cerro que nos permite estar más conectados en esta temporada”, que finaliza el 14 de agosto. “Quiero agradecer el trabajo que hacen los medios de comunicación en la difusión

de todas estas actividades; son los grandes generadores de comentarios de lo que va sucediendo en los distintos destinos turísticos de Chubut”, finalizó el funcionario provincial.

LOCRO $ 40 9 DE JULIO A CON RESERV

PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 95.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS

PROMO I Ó PROMO II:

S 100.-

INCLUYE UNA BEBIDA O 1 1/4 DE HELADO REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700

OFERTA NOVILLITO

Bola de Lomo - Nalga - Cuadrada - Cuadril - Costeletas!!!

2 Kg. de Chorizos caseritos $ 6000

Trabajamos todas las Tarjetas de Crédito y Débido - También Tarjeta Social Atendido por su dueño Rivadavia 477 Tel: 456229


Página 10

En Chubut

Martes 9 de julio de 2013

La Independencia se vivió en la 767

VENDO

Premezcla y Galletitas Doña Pacha para Celíacos Cel: 15411146

Cuando una comunidad se une, muchas son las cosas bellas que se pueden lograr. Y así lo demuestran quienes integran la comunidad educativa del Colegio N* 767, que se reunió el viernes pasado para conmemorar un nuevo aniversario de la Independencia Argentina. La parte formal del acto, organizado por docentes y alumnos, se realizó en el SUM del establecimiento, adecuadamente decorado con colores celestes y blancos. Allí, se en-

tonaron las estrofas del Himno Nacional, se escucharon palabras alusivas a la fecha patria y se proyectaron videos relacionados con la misma. También alumnos bailaron danzas típicas, resaltando el sentimiento nacional. Posteriormente, estudiantes de 6to. Año Naturales concitaron la atención de to-

dos con una muy atractiva representación artística que llevaron a cabo, acompañada con música acorde, invitando a sus compañeros y docentes a participar de distintas maneras. Para cerrar el acto, toda la comunidad educativa se dirigió a la plaza San Martín a izar el pabellón nacional y

volver a entonar las estrofas de la canción patria. Cabe destacar y agradecer en este aspecto, la colaboración del área de Inspección de Tránsito de la Municipalidad local, quienes acompañaron realizando su tarea desde la escuela y hasta la plaza central de nuestra ciudad.


Martes 9 de julio de 2013

En Chubut

El Rotary Club Esquel tiene nuevas autoridades

El Presidente en su discurso de inicio. La Sra. Norma Pazos le coloca el distintivo al nuevo socio.

Presidente y secretaria compartiendo la mesa de cabecera.

En todos los niveles de Rotary International se renuevan las autoridades anualmente. Durante su encuentro del día martes 2 de julio, con la presencia de toda la familia rotaria y allegados, asumió la nueva conducción del Rotary Club de Esquel para el período 20132014. Víctor Hugo Serra, nuevo presidente, recibió el mandato de manos de Pedro Belkenoff. En su alocución de inicio, reseñó su plan de acción y objetivos para el servicio a la comunidad y presentó a integrantes de la nueva Junta Directiva. La señora Norma Pazos actuará como Secretaria, Ricardo Da Dalt como Tesorero y Osvaldo Massardi como Macero. También asumió la señora Mariela Ottaviano como presidente de la Rueda Interna. Dentro del programa, se realizó la incorporación del señor Oscar Galián como nuevo socio del Club.

Página 11


En Chubut

Página 12

Martes 9 de julio de 2013

Seros: el déficit se redujo casi un 80% en un año y medio Acuerdan con la Cámara Argentina de Comercio MINISTERIO DE LA PRODUCCION

*Así lo dio a conocer Araceli Di Filippo, vocal por el Poder Ejecutivo en el Instituto de Seguridad Social y Seguros de la Provincia. Es consecuencia de la implementación de un plan de ordenamiento presupuestario y administrativo.

Araceli Di Filippo, vocal por el Poder Ejecutivo en el Instituto de Seguridad Social y Seguros de la Provincia.

La vocal por el Poder Ejecutivo en el Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS) del Chubut, Araceli Di Filippo, destacó que el déficit de Seros se redujo casi un 80% en un año y medio de gestión.    Luego de encabezar el acto de cierre y entrega de certificados a “Cuidadores Domiciliarios” en la ciudad de Esquel, Araceli Di Filippo abordó la situación del ISSyS que preside Carlos Mantegna. Sostuvo que hace un año y medio “encontramos la obra social con un déficit importante estimado en unos 65 millones de pesos”. En ese marco recordó que se planificó “un trabajo muy serio” puertas adentro y “se dejaron de lado algunos gastos superfluos que eran considerados innecesarios para el instituto”.   La vocal por el Ejecutivo explicó que se impulsó un plan estratégico centrado en distintos ejes como por ejemplo el “ordenamiento”, no sólo presupuestario sino que tam-

bién administrativo. “Con esto evidentemente hemos mejorado”, aseveró. Además, Di Filippo realzó la “decisión política” del gobernador Martín Buzzi quien “oportunamente resolvió sumar el 1% más del aporte patronal” para la obra social. “Esto también fue importante para mejorar la situación”, sostuvo.    En síntesis explicó que en un año y medio de gestión “el déficit ha disminuido considerablemente llegando a 15 millones de pesos aproximadamente”, es decir casi un 80% del total. En dicho contexto destacó la labor conjunta que se viene realizando entre el presidente del ISSyS, Carlos Mantegna, el vocal por los agentes activos, Aldo Griffiths, y por los pasivos, Julio Bisócoli. “Estamos trabajando muy bien. Cada uno defiende sus intereses y su sector pero siempre en un marco de respeto y considerando lo mejor para la institución, que es lo fundamental”, concluyó.     

fortalecer la promoción de inversiones

* Fue en un encuentro en el que participó el ministro Eduardo Arzani. Se realizarán seminarios, encuentros con empresarios y rondas de negocios, entre otras acciones, para efectivizar el fortalecimiento de las internacionalización de las PyMEs. El ministro de la Producción de Chubut, Eduardo Arzani, se reunió con el Directorio de la Cámara Argentina de Comercio (CAC), con la que acordó incrementar la agenda de acciones en conjunto con la provincia, respecto a incrementar las rondas de negocios, encuentros empresarios y seminarios con el objetivo de promover y fortalecer el desarrollo de las PyMEs de Chubut. Del encuentro participaron el vicepresidente de la CAC, Eduardo Eurnekian, los directores Julita Maristany y Luis Bertolini, junto con el gerente general, Osvaldo Scaserra, entre otros integrantes del Directorio. Durante la reunión, el ministro Arzani describió los sectores productivos provinciales por comarcas y dio a conocer los datos macroeconómicos de Chubut. Sobre

la reunión manifestó que “la voluntad del Gobierno Provincial, de acuerdo con lo que nos indica el gobernador Martín Buzzi, es promover inversiones y, en este sentido, resulta estratégico dar a conocer las oportunidades de desarrollo que hoy presenta la provincia”. “Vamos a llevar a cabo

durante el segundo semestre de 2013 una agenda que contemple una ronda de negocios, encuentros empresarios y seminarios, con el fin de fortalecer el proceso de internacionalización de nuestras PyMEs. La CAC tiene mucha experiencia en comercio exterior y queremos vincular estos conocimientos y contactos

con nuestra gente”, explicó el funcionario provincial. “Esta fue una reunión institucional, pero la Cámara Argentina de Comercio ya ha venido trabajando junto al Ministerio de Producción”, agregó el ministro. Vale recordar que el pasado mes de marzo, la CAC colaboró para organizar una ronda de negocios con 12 agregados comerciales de distintos países, acción llevada a cabo en la ciudad de Puerto Madryn y que se va replicará en Comodoro Rivadavia para fines de septiembre, debido al excelente resultado que tuvo la misma. Asimismo en el mes de agosto se llevará a cabo en la sede central de la CAC, en Buenos Aires, para todos sus miembros, una presentación sobre “Oportunidades de inversión en la provincia del Chubut”.

Chubut fue elegida como sede de la reunión del Consejo Federal de Salud que se realizará en agosto

* Lo anunció en Buenos Aires el ministro de Salud de la provincia, Carlos Sáenz. La decisión fue tomada por su par nacional, Juan Manzur, y por los titulares de las carteras sanitarias de las otras provincias argentinas

El ministro de Salud de la Provincia, Carlos Sáenz, anunció en Buenos Aires que Chubut fue elegida como sede de la reunión del Consejo Federal de Salud (Cofesa) que se realizará durante el próximo mes de agosto, ocasión en la cual estarán presentes en Puerto Madryn el ministro de Salud de la Nación, Juan Manzur, y todos sus pares provinciales, acompañados por destacados especialistas en políticas sanitarias con quienes se planificará en forma conjunta diferentes estrategias de Salud a implementar en todas las regiones del país. La decisión de elegir a Chubut como sede del Cofesa para el mes de agosto fue tomada por Manzur y por los titulares de las carteras sanitarias de las otras provincias. Antes, en junio, se realizará otra reunión de este organismo federal en Santiago del Estero, en la cual se ultimarán detalles para el encuentro a celebrarse en agosto en Puerto Madryn. Sáenz también se reunió en Buenos Aires con el secretario de Políticas, Regulación e Institutos del Ministerio de Salud de la Nación, Gabriel Yedlin, ante quien gestionó el envío de importantes recursos a Chubut en materia de equipamiento oftalmológico, odontológico y tecnología para la realización de estudios de Mamografías.

Equipamiento tecnológico de última generación En diálogo con la prensa, Sáenz dijo que “hoy nos hemos reunidos con el secretario de Políticas, Regulación e Institutos del Ministerio de Salud de la Nación, Gabriel Yedlin, quien nos confirmó la decisión del ministro Manzur y de nuestros colegas de las otras provincias de realizar la reunión del Consejo Federal de Salud en Puerto Madryn durante el próximo mes de agosto, para nosotros es una gran satisfacción porque se trata de reconocimiento hacia nuestra provincia, y una reafirmación del trabajo conjunto que estamos desarrollando en materia de Salud entre los gobiernos nacional y provincial”. El titular de la cartera sanitaria chubutense agregó que “también gestionamos la llegada de importantes equipamientos médicos para la provincia, próximamente estarán recorriendo las diferentes localidades de Chubut los camiones oftalmológicos que además de realizarle a la gente los estudios correspondientes le harán entrega de los anteojos en forma totalmente gratuita, reforzando y ampliando un trabajo que ya veníamos realizando desde el Ministerio de Salud del Chubut”. Finalmente, Sáenz señaló que “también llegarán los equipos correspondientes para realizar diferentes estudios ginecológicos, fundamentalmente tecnología de avanzada para estudios de Mamografías, y equipamiento tecnológico para el área de Odontología que nos permitirá consolidar y ampliar aún más el Programa de Prótesis Bucales que estamos implementando con muy buenos resultados en toda la provincia”, concluyó.


Martes 9 de julio de 2013

29 Página 13

En Chubut

El Ministerio de Producción brindó herramientas Funcionario nacional destacó la calidad de los registros sanitarios de capacitación para PyMEs exportadoras MINISTERIO DE SALUD DE CHUBUT

Tras participar de una actividad en Rawson, el director de Regulación Sanitaria y Calidad en Servicios de Salud de la Nación elogió la base de información sobre establecimientos y profesionales sanitarios con la que cuenta la cartera sanitaria provincial.

El director nacional de Regulación Sanitaria y Calidad en Servicios de Salud, Guillermo Williams, resaltó las características de los registros sobre establecimientos y profesionales sanitarios del Ministerio de Salud del Chubut, que conduce Carlos Sáenz, e indicó que esta completa base de información permite que el organismo provincial lleve adelante la regulación y fiscalización del sistema de manera adecuada. El funcionario del Ministerio de Salud de la Nación efectuó las declaraciones tras participar de un encuentro que tuvo lugar en Rawson y fue encabezado por el subsecretario de Gestión Institucional del Ministerio de Salud del Chubut, Pedro Romero Luna, quien estuvo acompañado por la directora provincial de Fiscalización y Matriculación, Fabiana Salvo, y otros referentes del organismo. Consultado al respecto, el director nacional de Regulación Sanitaria y Calidad en Servicios de Salud señaló que “el motivo de la visita es ver la evolución de cómo está integrada la provincia al Registro Federal de Establecimientos y a la Red Federal de Registros de los Profesionales de la Salud en el marco del Sistema Integrado de Información Sanitaria Argentina, el SISA”. En este sentido, Williams destacó que “la provincia está bien, aceptando todas las construcciones nuevas que vamos diseñando no solamente a nivel nacional sino en acuerdo con todas las provincias y mejorando cada vez más sus registros”.

Regulación y fiscalización Asimismo, el funcionario de la Nación explicó que estas iniciativas brindan “la posibilidad cierta de fortalecer todo lo que es la regulación y fiscalización en cada jurisdicción, haciendo una integración en red de todos los sistemas de información que hay en cada una de las provincias, a partir de la creación del Registro Federal de Establecimientos aprobado en COFESA, de los convenios que se han hecho con todas las provincias, con la Red Federal de Registros de Profesionales”. Este trabajo conjunto posibilita “el establecimiento de un idioma común y compartir información entre todas las provincias, con un respeto al federalismo, en base a que cada provincia es responsable de la carga de su propia información”, remarcó Williams. De esta manera, agregó el director nacional de Regulación Sanitaria y Calidad en Servicios de Salud, si bien “está la decisión de la individualidad en la fiscalización, esto es si las instituciones están adecuadamente instaladas, si los profesionales están debidamente registrados, en el caso general uno puede dimensionar exactamente cómo se construye una red, se puede hacer gestión y se puede planificar recursos”, concluyó.

Se trata del segundo seminario sobre Comercio Exterior, que se desarrolló en Comodoro Rivadavia, brindado por el Gobierno del Chubut, junto al Centro de Despachantes de la República Argentina, para pequeñas y medianas empresas de la región. Organizado por el Ministerio de la Producción del Chubut y el Centro de Despachantes de la República Argentina se realizó el seminario gratuito para PyMEs “Exportación por cuenta y orden de terceros” en el Centro de Promoción Turística (CePTur) de la ciudad de Comodoro Rivadavia. El curso contó con reconocidos disertantes, el director de Capacitación y Desarrollo del Centro de Despachantes de Aduana, Ariel Guzzetti; y el presidente de la Comisión Interior Centro de Despachantes de Aduana, el licenciado Ernesto Ricardo Ponce. La subsecretaria de Comercio Exterior e Interior del Ministerio de la Producción del Chubut, Laura Fernández, señaló que “una de las instrucciones que nos ha dado el gobernador, Martín Buzzi, es dar a conocer la producción de la provincia”. “El año pasado empezamos a trabajar con el tema de la pesca, estamos trabajando también con el sector metalmecánico de servicios petroleros, y en un mes y medio estaremos realizando una nueva misión a la cuenca de Punta Arenas en Chile” precisó Fernández. La funcionaria provincial indicó que “en esta segunda edición lo que estamos dictando es un curso sobre ‘Exportación por cuenta y orden de terceros’ para aquellas empresas que no tienen departamento de comercio exterior y sus operaciones deben ser a través de alguna oficina de despachantes”. “Son herramientas que se utilizan para las operaciones de exportación” aclaró. “Lo que tratamos de brindar es una

asistencia a aquellos que hagan su primera exportación, o el volumen de la producción lo amerita que tengan un departamento de comercio exterior, o simplemente si ellos prefieren trabajarlo a partir de otras entidades directamente se dediquen a esto puedan estar enterados de como es la operativa, la temática y los puntos a tener en cuenta para este tipo de operaciones” detalló Fernández. Al respecto, la subsecretaria indicó que “es uno de los lineamientos que nos ha planteado el gobernador, que se está trabajando dentro del Gabinete Productivo y por supuesto que también utilizamos las herramientas que nos brinda el gobierno nacional”.

Mercados en la provincia de Chubut

La subsecretaria de Comercio Exterior e Interior del Ministerio de la Producción del Chubut, Laura Fernández, comentó que “la provincia del Chubut en este momento ocupa el cuarto lugar del ranking de provincias exportadoras en la República Argentina”. “Hemos tenido un crecimiento de 82 millones de dólares, con respecto al año pasado, lo que nos ubicó en el cuarto lugar, después de Buenos Aires, Mendoza y Córdoba” valoró Fernández, quien destacó que “es de resaltar que es la única provincia que ha aumentado el nivel de exportación y el porcentaje”. En este sentido, señaló que “estamos enfocados a recuperar todos los mercados, focalizándonos desde el estado provincial en ir encontrando brechas y mercados para ir recolocando esta producción en mercados que no nos habíamos enfocados y trabajando mucho en lo que son los países emergentes y América latina”.

“Tenemos cuatro sectores productivos muy importantes en la provincia del Chubut, que es el complejo de aluminio, el complejo del petróleo, la lana y la pesca” detalló la subsecretaria, quien agregó que “estamos trabajando fuertemente para comenzar con el sector gourmet para darlo a conocer y tener más mercados”. Al respecto, recordó que “en el mes de febrero estuvimos en la feria de alimentos en Dubai porque lo que es alimentos, bebidas, confituras y dulces de la provincia son muy buenos”. “Esto suma una brecha de mercado, por lo que tenemos que aprovechar el concepto de Patagonia y la calidad que eso significa para ingresar estos productos en otros mercados” remarcó Fernández. Por su parte, el presidente de la Comisión Interior Centro de Despachantes de Aduana, licenciado Ernesto Ponce, mencionó que “estamos muy agradecidos a la provincia que nos vuelve a invitar y estamos muy predispuestos para volver las veces que hagan falta”. “Es muy importante este vínculo que se está formando entre el Centro de Despachantes de Aduana y el Gobierno de la Provincia del Chubut” ya que “no muchas provincias tienen esta oportunidad” valoró Ponce En este sentido, el presidente de la comisión continuó diciendo que “los temas son muy importantes porque tienen que ver con la posibilidad de que crezcan nuestras exportaciones y por otro lado, de que los importadores tengan un acceso mayor a divisas para poder concretar sus importaciones” señaló. “Además vamos a explicar como hacer las exportaciones por cuentas de terceros y cuales son las reglamentaciones que hoy están vigentes en cuanto a cambios”.

Hasta el 31 de Julio


En Chubut

Página 30

Martes 9 de julio de 2013

CON LA PRESENCIA DE MAS DE 6.000 PERSONAS

Se realizó el Telebingo Super Extraordinario en Comodoro Rivadavia

Además 32 entidades comunitarias de esa ciudad recibieron bienes a través del IAS y se entregaron premios por más de 2 millones de pesos a ganadores de distintos puntos de la provincia. Un show de primer nivel nacional cerró el espectáculo que fue transmitido en directo por la TV Pública de Chubut. Con la presencia de más de 6.000 personas que colmaron las instalaciones del Predio Ferial de Comodoro Rivadavia, Lotería del Chubut realizó el domingo por la noche el sorteo del Telebingo Súper Extraordinario del mes de julio, repartiendo más de 2 millones de pesos en premios, un pozo acumulado de casi cien mil pesos, además de entregar bienes y aportes a 32 instituciones de bien público. El cierre estuvo a cargo de una de las bandas más exitosas del momento, Agapornis. Con diez rondas, el Súper Extraordinario de julio, repartió premios entre dinero en efectivo, automóviles y camionetas de me-

diana y alta gama a ganadores de Trelew, Comodoro, Esquel, Sarmiento, Rada Tilly, Puerto Madryn y Rawson. En la Sexta Ronda además un ganador de la ciudad de Comodoro Rivadavia se alzó con el Súper Bingo y el Pozo Acumulado por casi 100 mil pesos. Entre los presentes se sorteó también un automóvil cero Kilómetro. El presidente del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Diz, puso en valor el trabajo que realiza “el Gobierno de la Provincia llevando adelante estas políticas públicas, donde por disposición del señor gobernador Martín Buzzi, el 80% de las utilidades del Tele-

bingo vuelve en acciones sociales directas a los chubutenses”. “Cultura, Educación, Deportes y Seguridad son ejes fundamentales donde Lotería del Chubut cumple una función de apoyo importante, potenciando además, como nos pide el gobernador Buzzi, este trabajo articulado con cada intendente y cada jefe comunal, con cada entidad que trabaja en todo el entramado social de nuestra provincia”, destacó Diz. En este sentido, indicó que “más allá de los récords de venta, más allá del poder de convocatoria que se demuestra en cada uno de estos eventos donde la gente domingo a domingo nos va eli-

giendo, lo que queremos plasmar es una institución fuertemente comprometida con todo el espectro cultural, social y deportivo de la provincia”. “Hoy nos toca Comodoro Rivadavia, potenciado a su vez para toda la provincia”, señaló el titular del IAS, poniendo en valor el sorteo que fue transmitido en directo por la TV Pública del Chubut. “Comodoro es una ciudad demográficamente importante, que ha crecido en forma importante en el último tiempo”, dijo Diz y remarcó además que “este predio ferial sirve para que esta ciudad tenga el marco que se merece”. Por su parte, la secretaria de Desarrollo Humano y Familia municipal, Ana Llanos, destacó el trabajo conjunto que se realiza con la ayuda del Instituto y señaló que “siempre acompañamos el Telebingo Chubutense, porque realmente es una bendición que una parte de lo que la gente juega quede en nuestra provincia”, y en este caso, también en instituciones de Comodoro Rivadavia. “No tengo más que agradecimientos para el señor gobernador, Martín Buzzi, y su equipo de colaboradores, quienes se ponen las mochilas a cuestas de las necesidades que tenemos en Comodoro”, valoró Llanos, y recordó que “como siempre Lotería del Chubut está aportando a nuestra ciudad”. En tanto, el intendente de

Lotería del Chubut entregó un cero kilómetro a una joven comodorense El titular del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Diz, entregó a la apostadora Eliana Vega una Eco Sport cero kilómetro que ganó a través del Telebingo. La entrega se realizó en la Agencia 6.013 de Comodoro Rivadavia, donde Diz puso en valor los programas de asistencia que se llevan adelante desde Lotería del Chubut. El funcionario recordó que “Lotería es una institución fuertemente comprometida con todo el espectro social, cultural y deportivo de la provincia y son muchos los ganadores que se llevan premios como hoy, pero también son muchos los ganadores solidarios de toda la provincia que gracias a su aporte hacen posible que Lotería del Chubut lleve adelante su labor”.

Por su parte, Elisa Díaz Sánchez, madre de la flamante propietaria del vehículo expresó que “estamos felices, la verdad que es un sueño”. “Cuando vimos por Internet el numerito del cartón empecé a saltar, no lo podía creer. Hoy brillo de alegría porque creo que es una bendición”, dijo y señaló que la joven no tenía automóvil. “Siempre compramos un numerito, con la esperanza de ganar, y la verdad que esto es un sueño”, enfatizó. “Por lo visto este año siguen ganando las mujeres”, refirió la titular de la agencia, Nancy Harris. “La agencia está muy contenta, hemos tenido gran cantidad de premios, muchos vehículos y premios en efectivo”, y adelantó que “las expectativas para este Telebingo son muy buenas, ya que a la gente le ha gustado mucho la cantidad de vehículos que Lotería a puesto para este sorteo”.

Aportes de acción social También ayer en Comodoro Rivadavia, el Instituto de Asistencia Social entregó bienes de acción social y aportes a 32 entidades de la ciudad. Entre ellos, los beneficiarios fueron la Asociación Vecinal Rodríguez Peña; el Centro Socio Cultural y Recreativo Andaluz; la Escuela Provincial N°2; la Escuela San Juan Bosco N°1024; la Asociación Vecinal del barrio San Martín; la Vecinal del barrio La Floresta; el Hospital Zonal Alvear; la Parroquia San Juan Bautista; el Club Social y Deportivo General Roca; el Club Social y Deportivo Laprida Oeste; el Jardín de Infantes N°439; la Vecinal del barrio Saavedra; la Vecinal Mariano Moreno; la Subsecretaría de Desarrollo Humano y Familia, la Secretaría de Seguridad y Justicia; el Club Rincón del Diablo; la Vecinal del barrio Isidro Labrador; el Club Deportivo América; la Vecinal Juan XXIII; el Club Social y Deportivo Roca; Agrupación de Veteranos; la Asociación Civil de Residentes Chilenos; el Casino de Oficiales de la Policía; la Escuela Provincial N°44; la Vecinal del barrio Balcón del Paraíso; la Asociación Civil en Prevención y Asistencia en Cáncer; la Escuela N°722; el GEOP; la Brigada de Investigaciones de Comodoro Rivadavia; la División de Drogas Peligrosas de la Unidad Regional y el Colegio Domingo Savio. Los aportes, según la institución, serán destinados a equipamiento social, deportivo o cultural, y servirán para adquirir equipos informáticos, de sonido, cámaras de alta tecnología, elementos pedagógicos, instrumentos musicales, herramientas para talleres culturales, electrodomésticos, mobiliario, indumentaria y elementos deportivos, entre otros destinos. Gaiman, Gabriel Restucha, quien participó especialmente del evento, ponderó una vez más “el hecho de distribuir lo que se gana en el juego en cada una de las instituciones que lo necesitan. Creo que esa es la función primaria que tiene Lotería del Chubut”, consideró. Restucha recordó que en el mes de mayo, el Telebingo se realizó en Gaiman, oportunidad donde también fueron beneficiadas 22 instituciones de la comunidad. En este sentido, el intendente destacó que “venir acá es una forma de agradecerle a Lotería y al Gobierno Provincial todo lo que hacen por cada uno de los municipios. Lo digno de destacar es el acompañamiento constante” valoró y puntualizó que “sabemos que se mueve mucho dinero pero todo es devuelto a los chubutenses”.

Los ganadores Los premios mayores en-

tregados ayer en el Telebingo fueron en la Décima Ronda a Bingo una camioneta Volkswagen Amarok 4x4, valuada en $247.200, que tuvo como ganador a un apostador de Trelew; en la Novena Ronda una Toyota Hilux valuada en $237.500, que se quedó en Comodoro Rivadavia; al igual que la Hyundai Tucson de más de 220 mil pesos, que se sorteó en la Octava Ronda. Además cuatro apostadores de Comodoro Rivadavia se distribuyeron el premio de la Séptima Ronda, y cada uno de ellos recibirá casi $36 mil pesos. En tanto, en la Sexta Ronda un apostador de la ciudad ganó el Súper Bingo a Bola 40 con 5 mil pesos, una Ford Eco Sport valuada en $136.500, y se hizo acreedor del Pozo Acumulado por casi 100 mil pesos. Cabe destacar que además de los automóviles y camionetas, el premio a línea fue de $10.000 por cada ronda y $3.000 a 0 Aciertos.


Martes 9 de julio de 2013

En Chubut

Página 31

Chubut expone su oferta turística en la Feria Caminos y Sabores de Buenos Aires Cada año la Provincia promociona la oferta turística y productiva de la región en la Feria Caminos y Sabores, mostrando los atractivos a un público masivo. La Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas, en el marco de sus acciones de promoción que vinculan el turismo con la gastronomía, tendrá su espacio en el “Camino del Turismo” y brindará clases de cocina autóctona.

Con un stand de la Secretaría de Turismo del Chubut y junto al Ministerio de la Producción de la Provincia, se desarrollará hasta el martes 9 en el Predio la Rural de Buenos Aires, la Feria Caminos y Sabores 2013. El cocinero Gustavo Rapretti brindará talleres de cocina con productos del Chubut. Caminos y Sabores es el espacio donde los pequeños y medianos productores tienen la posibilidad de mostrar sus propuestas gastronómicas y recetas con productos autóctonos y brindar al visitante información sobre los destinos turísticos de su provincia a través de un recorrido emprendido en 9 caminos temáticos: quesos, carnes, tradición, turismo, aceite y especias, bebidas, yerba mate y té, frutos de la tierra y dulce. Es una oportunidad única para tomar contacto con el consumidor, sin intermediarios y ha logrado ser una excelente

oportunidad de negocios, lo que despierta el interés por estar presente, de productores, instituciones nacionales, provinciales y regionales, junto a empresas de distintos rubros.   Organizada por Ferias y Exposiciones Argentinas, la feria cuenta con diversas actividades como demostraciones de cocina brindadas por reconocidos chefs y cocineros, conferencias sobre gastronomía regional, alimentación y turismo, y talleres de elaboración de alimentos regionales, entre otras. Cada año, Chubut se presenta con una mayor presencia, mostrando que es una Provincia emprendedora e innovadora, contratando cada vez mayor espacio distribuido en los diferentes caminos, promocionando de esta manera la oferta turística y productiva de la provincia. Se traduce en una oportunidad para mostrar la producción de dulces, bebidas, quesos, mezclas seleccionadas de té en hebras, sal marina y otras. 

Promotor de la cocina chubutense Cabe destacar que el cocinero patagónico Gustavo Rapretti, fue convocado en esta oportunidad para poner en valor la gastronomía de nuestra provincia en el marco de una feria que vincula la producción y la cocina con el turismo. La Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas está impulsando fuertemente el eje gourmet con el objetivo de articular una estrategia de fortalecimiento y posicionamiento de Chubut

tanto interna como externamente en lo gastronómico, ya que se relaciona fuertemente con nuestros recursos naturales y es un servicio inherente al turismo. Rapretti se recibió en el Instituto Argentino de Gastronomía (IAG) y posee una amplia trayectoria profesional y lleva varios años difundiendo la cocina chubutense en el interior y exterior del país.  Ha brindado clases magistrales en eventos de relevancia; fue asesor y curador en todas las ediciones del evento Madryn al Plato, declarado de interés provincial; jurado oficial del concurso “Buscando el Menú Argentino”, organizado por la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica de la República Argentina (FEHGRA); es miembro de la Brigada Argentina de FEHGRA “Cocina Argentina por el Mundo”, como así también de la Comisión Directiva de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías, Bares y Afines (AHRCOBA) de Puerto Madryn; y es chef y propietario del primer restaurante Close Door de la Patagonia, donde se ponen en valor las materias primas de los pequeños productores y los productos autóctonos del Chubut. 

Ediciones anteriores En la Edición 2012, la Feria convocó a más de 80.000 personas que disfrutaron del recorrido por más de 390 stands con que contó la feria, donde se hicieron presentes productores de alimentos típicos, artesanos  y representantes de destinos turísticos.


Página 32

En Chubut

Martes 9 de julio de 2013

Jornada “Protagonista Chubut participó de una nueva sesión del en Educación e Innovación Consejo Federal de Comunicación Audiovisual para el Desarrollo Territorial” * La Jornada, que hizo hincapié en el eje agrícola ganadero y la innovación, fue un aporte desde el sistema educativo y del conocimiento al sector productivo para el desarrollo territorial en vista de los escenarios del futuro.

Organizada por la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, en conjunto con el Ministerio de Educación y el Municipio de Sarmiento, se desarrolló en esta localidad la Jornada “Protagonista en Educación e Innovación para el Desarrollo Territorial” con el fin de establecer un espacio de exposición, reflexión y debate sobre diversas experiencias productivas. En la apertura de la Jornada estuvieron presentes el subsecretario de Estrategias y Políticas Territoriales de Innovación Productiva de la Secretaría de Ciencia, Eduardo Varela, el representante del Ministerio de Educación, Román Páez, el intendente de Sarmiento, Sebastián Balochi, la secretaria de Producción Local de este municipio, Carola Dasovich y la directora de Acción Territorial, Marcela Behrens. Orientado principalmente al eje agrícola ganadero, participaron de la capacitación alumnos de escuelas aerotécnicas de Sarmiento y Gobernador Costa, de la Tecnicatura en Producción Agrícola ganadera, productores locales e instituciones afines. El subsecretario de Ciencia, Eduardo Varela, dijo que “desde el Gabinete Productivo, y más aún, desde el programa ´De qué va a vivir mi pueblo´, trabajamos todos los proyectos para el desarrollo de la Provincia y es importante que haya tanta gente con ganas y sobre todo muchos jóvenes que como ustedes quieren emprender e innovar en la producción y el territorio”. Por su parte, el intendente Balochi manifestó que “los jóvenes son el futuro y Sarmiento y la zona hace punta en la innovación y desarrollo con proyecto productivos como viñedos”. Finalmente, Román Páez dijo que “se deben tomar las bases de los pioneros y transformarlo con los cimientos educativos para ofrecerles un claro futuro a nuestros jóvenes”. La Jornada, que hizo hincapié en el eje agrícola ganadero y la innovación, fue un aporte desde el sistema educativo y del conocimiento al sector productivo para el desarrollo territorial en vista de los escenarios del futuro.

En la reunión del organismo, dependiente del AFSCA, representantes de todas las provincias propusieron los jurados para la adjudicación de licencias de FM en varios distritos, incluyendo Chubut. Además se debatió sobre los acontecimientos de interés para su televisación por sistema de aire y se repudiaron las medidas de Macri y De La Sota sobre medios de comunicación.

El Gobierno del Chubut, a través de la Subsecretaría de Medios y Comunicación Pública, participó en Buenos Aires de una sesión extraordinaria del Consejo Federal de Comunicación Audiovisual (COFECA). Este organismo, creado por la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, es el encargado de proponer políticas públicas, asesorar y realizar el seguimiento de la plena vigencia de la normativa en todo el país. El COFECA está conformado, además de por Chubut, por el resto de las provincias argentinas, universidades nacionales, medios públicos, sindicatos, representantes de las comunidades originarias, empresas privadas y sociedades gestoras de derechos. En este contexto, la participación chubutense se encuadra en la decisión del gobernador Martín Buzzi de adherir a los objetivos de libertad, pluralidad y libre acceso a la información

que se impulsan a nivel nacional lo cual, entre otras medidas, se tradujo en la recuperación del Canal 7 del Chubut y la puesta en marcha de la Televisión Digital Abierta en nuestra provincia. Entre los propósitos de esta sesión estuvo proponer a los jurados para los concursos públicos para la adjudicación de licencias de radio FM previstas en lo inmediato para nuestra provincia y las de Chaco, La Rioja, Catamarca, Neuquén, Río Negro, Tierra del Fuego, La Pampa, San Luis, San Juan, Mendoza, Tucumán y Santiago del Estero. A partir de esta iniciativa, con la cual colabora activamente el área que conduce Juan Carlos Martín, Chubut contará con una mayor cantidad de radios en condiciones de legalidad, muchas de las cuales serán operadas por organizaciones de la sociedad civil. Durante el encuentro, de-

sarrollado esta semana, también se evaluó el listado de los acontecimientos de interés para su televisación durante 2014, en el cual se contempla la televisación por canal abierto y de manera totalmente gratuita de los partidos del Mundial de Fútbol, además de otros eventos deportivos en los que participen representantes nacionales. Asimismo, los representantes de las provincias coincidieron en manifestar su repudio ante las iniciativas del jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, y del gobernador de Córdoba, José Manuel De La Sota, destinadas a impedir la puesta en vigencia de la totalidad de los artículos de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. En tal sentido, durante la sesión del COFECA se firmó un documento expresando tal posición y exhortando al cumplimiento

de la normativa aprobada por el Congreso de la Nación. Por último, el pleno del Consejo también acordó adherir a una solicitada en apoyo y defensa de las políticas públicas y audiovisuales del Estado Nacional. El comunicado se refiere a las políticas de fomento e impulso a la industria audiovisual que genera más de 100.000 puestos de trabajo al año produciendo y generando la industria audiovisual más poderosa de América Latina. La sesión contó además con la participación de la Directora de Investigación y Producción del AFSCA, Alicia Ramos, quien presentó un informe sobre el trabajo del Observatorio de Discriminación en Radio y Televisión, y el Consejo Asesor de la Comunicación Audiovisual y la Infancia, ambos temas de interés para los miembros del Consejo.


Martes 9 de julio de 2013

En Trevelin y las Comarcas

Página 33

Los jóvenes del CALP expusieron sus trabajos Exitosa muestra de la Escuela Integral de Circo EL HOYO

Se realizó el cierre de la primera etapa de este año del Centro Adolescente de Lago Puelo (C.A.L.P.). Con el proyecto que lleva el nombre “Creer en el futuro” que funciona desde el año 2009, los integrantes de C.A.L.P, talleristas, alumnos y familiares, se reunieron ayer por la tarde para realizar el cierre de la primer etapa de éste año. El motivo fue compartir con las familias los trabajos realizados con los chicos y chicas que han concurrido a los talleres “chicos que sienten la necesidad de aprender compartiendo con otros, distintas actividades”, manifestó Sara Espínola, coordinadora del C.A.L.P. y asímismo recordó que los objetivos de los talleres son los siguientes: Brindar a los chicos y chicas que concurren posibilidades de aprendizaje de acuerdo a sus intereses. Socializar las múltiples capacidades de c/u, teniendo en cuenta sus saberes de acuerdo al contexto. Respetar sus opiniones, en charlas debates, aprendiendo a escucharnos. Aprender juntos, aprender jugando, ser parte, dado que al pertenecer se puede brindar lo que se sabe y se tiene. Crecer en un sentir, pensar y hacer en conjunto. Fortalecernos como grupo en los valores que rigen la vida humana (respeto por el otro, agradecimiento, solidaridad, cooperación, valoración, esfuerzo, perseverancia etc.). A su vez, Espínola agradeció a la Dirección de Desarrollo Social y de Cultura de la Municipalidad de Lago Puelo, al Hospital de Lago Puelo, a Escuela Nº 194, al Ministerio de Educación y a todos los que colaboran con el Centro Adolescente de Lago Puelo.

DISCOS CHUBUTENSES

Tres bandas de Lago Puelo fueron beneficiadas

Sebastián Oliva, director de Juventud y Deportes de la Municipalidad de Lago Puelo representó en Esquel a las tres bandas que fueron premiadas en dos concursos: Discos Chubutenses y Concurso de Bandas de Rock de la Provincia del Chubut. El gobernador Martín Buzzi encabezó el acto de entrega de material discográfico a músicos y compositores de la región cordillerana, en el que junto al secretario de Cultura, Claudio Dalcó, entregaron además aportes e instrumentos musicales a instituciones del arte y la cultura de la región. El Clan, Dionisys y Salem fueron las tres bandas premiadas de nuestra localidad. En el acto se entregaron mil CDs para cada artista que participó en el concurso “Bandas de Rock de la Provincia de Chubut”. Hasta el momento, la Secretaría de Cultura posibilitó la réplica y puesta en circulación de 20.000 discos por la Convocatoria “Discos Chubutenses” y más de 6.500 por Ediciones Especiales. Además, se lanzó la convocatoria 2013 de Discos Chubutenses a músicos de todos los géneros. Los seleccionados contarán con la réplica integral de mil discos. La inscripción estará abierta hasta 31 de agosto, las bases y condiciones pueden descargarse en www.chubut.gov.ar/ cultura y las consultas realizarlas a industriasculturales. chubut@gmail.com.

Santiago Ayala en Lago Puelo

El ballet reconocido de la Comarca llama a inscripción a mayores de 6 años al nuevo taller de danzas Folclóricas que se dictará en las instalaciones del Gimnasio Municipal de Lago Puelo los días jueves y sábados de 18 a 20 horas, con el instructor Rubén Parra. Para más información comunicarse al 154.37.62.31.

“Mes de la Fotografía Patagónica”

El domingo, el salón auditórium de El Hoyo se transformó en una gran carpa imaginaria, para la primer muestra de la escuela integral de circo de El Hoyo. En un marco importante de público se realizó un evento que promete un gran espectáculo como cierre del primer año del taller. Jorge Ojeda, maestro instructor de escuela integral de circo de la compañía “La rueda de la Bicicleta”, al finalizar la muestra expreso su entusiasmo y compromiso con la actividad al sostener que junto a su pareja , tomaron la actividad como una elección de vida. En El Hoyo, a través de la Dirección de Cultura a cargo de Fernando Romanelli, encontraron muy buena predisposición para poner en funcionamiento la “escuela integral de circo”, proyecto que les permitió arraigarse en la localidad. Es válido destacar que la escuela integral de circo municipal de El Hoyo, es pionera en la Comarca Andina, a pesar de que hay escuelas que desarrollan distintas disciplinas artísticas incluidas en la actividad circense. El circo integral contempla la preparación para la actuación frente al público, hacer tela, trapecio, malabares y formar un personaje, entre otras preparaciones. Al mismo tiempo remarco que la escuela está y arrancó, aunque reconoció que se trabaja a pulmón y con poca infraestructura, la cual sería interesante fortalecer por cuestiones sobre todo de seguridad ya que es sumamente importante dar garantías y proteger la integridad de quienes eligen realizar la actividad circense. En esta apuesta de difundir y trabajar por el reconocimiento e incorporación de la actividad a espacios de educación formal o no formal, surgió la idea de realizar esta primer muestra de los avances logrados en tan solo tres meses, a lo que se suma una gira por la provincia del Chubut de la Compañía “La rueda de la bicicleta y circo Du Gasoil”, de Jorge Ojeda y Leandro Sánchez Arauz. Tras esta primera muestra circense, Jorge Ojeda , anuncio que se está pensando

en cerrar el año, con un gran espectáculo de circo en El Hoyo, con maquillaje, vestuario, hilo dramático que lleve la historia, mejor producción y mucho más. Así mismo instó a sumarse a la escuela integral de circo de El Hoyo, a adolescentes y adultos, haciendo especial hincapié en que no hay edad para hacer circo ya que “todo se trabaja a partir de las posibilidades de uno”. Las clases se dictan los días lunes y miércoles de 19 a 22 horas en la casa de la cultura. Mientras que para los más pequeños por una cuestión de infraestructura y seguridad, el profesor Jorge Ojeda dic-

ta clases de tela y trapecio en la escuela de gimnasia artística de El Bolsón.

Gira Provincial “La rueda de la bicicleta y Du Gasoil” Jorge Ojeda y Leandro Sánchez Arauz, informaron que el pasado sábado 6 de

julio, arrancaron con una gira provincial, con una presentación en el marco de la apertura de temporada del centro de Sky en La Hoya, con un espectáculo llamado “Con Poncho, con Campera del mar a la Cordillera”. Esta gira continúa la próxima semana por Trelew, Pto Madryn y Gaiman ; para luego llegar a Corcovado, Carrenleufu, Cerro Centinela, la expo Esquel, Cholila y Gobernador Costa. El espectáculo responde a una iniciativa de las compañías La rueda de la bicicleta y Du Gasoil, de Jorge y Leandro respectivamente, ambos realizan la puesta en escena del espectáculo en forma independiente y a pulmón. Al respecto Leandro señaló que “La idea es dejar la semillita del circo en toda la provincia, para que se empiece a reconocer como disciplina en cualquier espacio educativo formal o no formal”. Es en ese camino que el domingo durante el evento realizado en El Hoyo, se inicio una recolección de firmas para que el “Circo” sea reconocido e incorporado como disciplina en los certámenes Evita Culturales Chubutenses.

Lago Puelo celebra el mes de la fotografía y se engalana con la exposición de fotógrafos reconocidos de la Comarca Andina como Manuel Miranda, Augusto David Imperiale, Liliana Ricciardi, Carlos Montalbetti, Oscar Caram, entre otros. La muestra se centra en el trabajo artístico de los fotógrafos que exponen y que habitan en nuestra zona, destacando sus técnicas y experiencias personales. La inauguración oficial será este sábado 13 a las 20 horas en la Casa de la Cultura de la Municipalidad de Lago Puelo (-Av. Los notros frente YPF-).

SE HACEN TRABAJOS Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Limpieza de Caloramas, Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Tratar al Cel:15521986

URGENCIAS las 24 Hs.

SE HACEN Vestidos de 15, Bautismo, Egresados, Guardapolvos, etc. Arreglos en general. Tratar al Tel:455424 Cel:15449374

30 25


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Martes 9 de julio de 2013

CUSHAMEN

El Gobierno Provincial trabaja junto a productores para restablecer el funcionamiento de la UEP Caprina Con ese objetivo, autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de Chubut que encabeza Pedro Zudaire mantuvieron un encuentro con la Coordinación Nacional de la Ley Caprina y productores en la localidad de Cushamen. La próxima reunión será en agosto en Paso de Indios. La medida es parte del fortalecimiento de los sectores productivos de toda la provincia que impulsa el gobernador Martín Buzzi.

La comuna rural de Cushamen fue el escenario de un encuentro de productores caprineros, donde a partir del trabajo realizado por un equipo técnico del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de la Provincia encabezado por el ministro Pedro Zudaire y acompañado por los coordinadores nacionales de la Ley Caprina, Marcelo Acebal, y del Programa Mohair, Martín Abad, se renovaron autoridades y se comenzaron las gestiones para restablecer el funcionamiento de la UEP Caprina. Al respecto, el ministro Pedro Zudaire puntualizó que “la intención, tal como nos pide el gobernador Martín Buzzi, es estar en contacto directo con los productores y sus realidades, y se manifiesta con encuentros de esta índole en los que se palpa bien lo que está sucediendo en el territorio y la situación de cada uno de los productores caprineros”, a lo que agregó “estar muy satisfecho con el encuentro y la participación activa de los productores”. Principalmente los temas abordados en el encuentro fueron la renovación de los representantes de la UEP; restablecer el funcionamiento de la UEP Caprina, presentar nuevas autoridades, establecer la situación de cada proyecto pendiente de ejecución, enumerar nuevas líneas de financiamiento y formulación de proyectos (Nuevo Manual Operativo de la Ley caprina), renovación de representantes acorde a la nueva Ley Caprina y convocatoria a coordinador de la UEP. Finalmente se determinó que la próxima UEP se realizará el

16 de agosto en la localidad de Paso de Indios. Además formaron parte del encuentro el coordinador provincial de Ley Ovina, Alejandro Joaquín, y la directora general de Coordinación Territorial del Chubut, Andrea Kerk; por el INTA Hugo Bottaro, por el SENASA Patricia Bachman y por la Subsecretaría de Agricultura Familiar, Martín Escalona. También se hicieron presentes el director regional de la Comarca Meseta Central de CORFO, Diego Hernández, y el subgerente regional, Jaime Contreras; representando al Foro de Agricultura Familiar Mabel Reuque y técnicos de la cartera ministerial provincial y representantes de los productores caprineros de Las Plumas, Paso de Indios, Gan Gan, Lagunita Salada, Laguna Fría, Vuelta del Río, Cierra de Gualjaina, Sarmiento, Colán Conhué, Fofo Cahuel y Cushamen, como también representantes de las Cooperativas y Asociaciones caprineras. En esta ocasión el coordinador nacional de la Ley Caprina, Marcelo Acebal, se refirió a la actividad caprina en la zona de Cushamen “como el lugar de mayor producción de cabra angora en el país y con un rendimiento de fibra cada vez más valorada”. También manifestó que “los clasificadores de pelo mohair están altamente capacitados y son pioneros en la tecnología de clasificación de fibra. Además, con las herramientas y el trabajo conjunto del Estado Nacional y el Provincial, se logra mayor producción y mejor bienestar para el pequeño productor”.

Autoridades designadas La UEP de la Ley Caprina de la provincia estará representada por cinco titulares de productores caprineros quienes serán renovados anualmente. Dicha elección se realizó entre los productores presentes. Representando al Foro de Agricultura Familiar Mabel Reuque en el ámbito de la ganadería caprina; Alberto Cifuentes, de Sarmiento, Paso de Indios, Las Plumas y El Mirasol; Rubén Riquelme de Gan Gan, Lagunita Salada, Gastre, El Escorial, Paso del Sapo, Taquetrén, Yala Laubat y Laguna Fría; Elvio Soto de zona de Cushamen, Vuelta del Río, Gualjaina y Cos-

Nueva jornada de producción ovina en Costa

El día 3 de julio se realizó la 3° jornada de producción ovina en la localidad de Gobernador Costa. Se abordaron temas relativos a las problemáticas de la producción ovina, entre ellos Suplementación y nutrición animal, clima, mercado

lanero y fauna nativa. El encuentro comenzó a las 9,30 hs y consistió en una serie de charlas que abordaron las problemáticas mencionadas. Julian Kouri, de la empresa de balanceados CRECER y Luciano Nocetti de la empresa de

balanceados Villarino, comentaron sobre diferentes aspectos de la nutrición y la utilización de balanceados en la zona. En este sentido se comentaron resultados de experiencias de campo realizadas en establecimientos de productores de

la zona. También participó de la Jornada la doctora Silvana Montanelli directora provincial de Fauna, para habblar de un tema que es central en la discusión de hoy como lo es la presencia de predadores y guanacos.al respecto comentó las acciones que llevan adelante en el marco del Plan Provincial de Manejo del Guanaco, lo cual genero intercambio de ideas entre los productores y los técnicos. Por su parte el Doctor Oscar Frumento del CENPAT, explicó la metodología de estimación de pronósticos climáticos y las incertidumbres que poseen dichas estimaciones. Finalmente el Ingeniero Mario Elvira, director del Laboratorio de Lanas de Raw-

ta de Gualjaina; y el representante de Languiñeo, Aldea Epulef y de Pocitos de Quichaura será elegido la próxima semana. Asimismo los titulares provinciales son: el ministro Pedro Zudaire como presidente y la directora general Andrea Kerk suplente de la UEP; Hugo Bottaro, representante del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA); Martín Escudero de la Subsecretaría de Agricultura Familiar; Patricia Bachmann del Servicio Nacional de Sanidad Agroalimentaria (SENASA).

Proyectos Sobre los proyectos pendientes de ejecución se encuentran 105 formulados entre los años 2009 y 2012, de los cuales 24 fueron financiados y 72 no fueron elevados a Nación, para lo cual se generó un proyecto englobando a estos últimos destinando $1.481.000 que serán ejecutados en dos etapas, una de $740.000 para cobertizos, aguadas y alambrados los cuales ya están para su ejecución en la cuenta de CORFO desde el mes de abril. Para la formulación de nuevos proyectos, técnicos del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca y de CORFO acompañarán y capacitarán a integrantes de las Cooperativas y Asociaciones de Productores caprineros. Luego los proyectos serán evaluados en la UEP para posteriormente ser elevados a la Coordinación Nacional de la Ley Caprina para su evaluación y finalmente ejecutados por la UEP Caprina Provincial.

El Programa Mohair Es un programa que se implementa desde el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, y por medio de la Ley Caprina intervienen las principales provincias en la producción de pelo mohair, Neuquén, Río Negro y Chubut. La Ley Caprina se ejecuta a través de la UEP de cada provincia, la cual trabaja con el sector caprinero angora en el desarrollo integral del productor y su producción en el fortalecimiento socio organizativo, productivo y comercial.

son, trazó un panorama de las variables que actualmente están afectando el mercado de la lana, realizando a partir de ello especulaciones sobre la posible tendencia del precio del producto. Asistieron a la jornada aproximadamente

COSTA DEL CHUBUT

60 personas, siendo el público variado, productores, técnicos, empleados rurales, alumnos y maestros de la escuela 719. Al mediodía se compartió un almuerzo que permitió intercambiar opiniones entre los asistentes y los disertantes.

Capacitación en Formas Asociativas

Se realizó una jornada de capacitación para pequeños y medianos productores como iniciativa de la Agencia de Desarrollo Regional Esquel y con el acompañamiento del la Delegación Chubut del Ministerio de Agricultura Ganadería y Pesca de la Nación y CORFO Chubut. En el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA) implementado por el CORFO Chubut y el Proyecto de Desarrollo y Fortalecimiento de la Cadena de Valor Porcina, implementado por la Agencia de Desarrollo Regional Esquel (ADRE) y financiado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Técnicos de PRODERPA realizaron la semana pasada, en instalaciones de la Escuela 137 de Costa del Chubut, una capacitación en Formas Asociativas para grupos de pequeños y medianos productores de la zona que aun no se encuentran asociados en forma legal, pero que hace tiempo vienen trabajando bajo esta modalidad.Varios productores de la zona hace un tiempo se vienen agrupando y de esta forma han podido gestionar distintos tipos de apoyo para fortalecer su capacidad productiva. En muchos casos impulsado desde los distintos estamentos del Estado, los grupos de productores fueron fortalecidos con aportes para la compra de maquinarias o insumos agrícolas o a través de fondos rotatorios para la compra de alimento o bienes de uso.A esta capacitación asistieron grupos asociativos de Sierra de Gualjaina, Fofo Cahuel, Costa del Rio Chubut, Costa del Lepa, Cañadon Grande y Productores Porcinos de Gualjaina. La capacitación consto en mostrar las diferentes formas asociativas legales existentes y fue llevada adelante por la C.P.N. María Belén Galean y Lic. Lautaro Martín de Hernández en conjunto con el Lic. Oscar Quesada y la Técnica Jessica López.

Fortalecer la capacidad operativa de la Asociaciones “Esta iniciativa de la Agencia de Desarrollo forma parte de una serie de acciones que tiene como

objetivo fortalecer la capacidad operativa de las asociaciones existentes en el territorio.” afirmo el Lic. Lautaro Martin de Hernández, Gerente de la ADRE. Asimismo, el responsable de la Agencia comento “estamos satisfechos, hemos recibido a una muy buena cantidad de productores, quienes han recepcionado muy bien los conceptos vertidos en la capacitación” y agregó “debemos agradecer la presencia de los productores que se han trasladado hasta la escuela, como así también a las autoridades del establecimiento educativo que han sido muy amables con nosotros, especialmente a Viviana, su Directora, que tan gentilmente nos facilito el salón para este encuentro”.-

El trabajo conjunto de los distintos niveles del Estado De un tiempo a esta parte los tres niveles del Estado vienen trabajando en forma conjunta para resolver las problemáticas que afronta la gente en nuestra provincia y con el objetivo de transformar la realidad de los pequeños y medianos productores, generando una verdadera distribución de la riqueza que impulse el crecimiento de las economías regionales con inclusión social. En este caso en particular, vemos como el Estado Nacional, a través del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, conducido por Norberto Yahuar, el CORFO Chubut, a cargo de Ana Amato y la Agencia de Desarrollo Regional Esquel, gerenciada por Lautaro de Hernández, están trabajando en forma conjunta capacitando sobre distintas formas asociativas a productores de cerdos, dentro del “Proyecto de Desarrollo y Fortalecimiento de la Cadena de Valor Porcina”. Este interesante proyecto cimenta su base en las asociaciones de pequeños y medianos productores, reactiva las economías regionales generando inclusión social y fortaleciendo las capacidades productivas de la zona, además de fomentar el asociativismo, objetivos que no se podrían lograr sin el trabajo conjunto de los distintos niveles del Estado y el empeño de los productores.-


Martes 9 de julio de 2013

Trevelin y las Comarcas

Página 35

EL HOYO

Szudruk consensuó obras con Servicios Públicos de la provincia para mejorar sistema de agua potable Dìas atrás, el intendente de El Hoyo Mirco Szudruk se reunió con el jefe de delegación Noroeste de Servicios Públicos, Mauro Palma y el subjefe Gabriel Daher. En ese marco consensuaron la ejecución de tres perforaciones, tendientes a mejorar el sistema de alimentación del servicio de agua potable para la planta urbana, El Pedregoso y Rincón Currumahuida.

De la reunión también participaron las concejales justicialistas Miriam González y Marisa Saracho. La idea es iniciar los trabajos durante el mes de agosto. Las tres perforaciones permitirán los días de lluvia tener normalizado y funcionando el servicio, en planta urbana, Rincón Currumahuida y El Pedregoso, teniendo en cuenta que hoy dichos sistemas durante los días de fuertes lluvias sufre el colapso y obstrucción de filtros a causa del arrastre de material de los arroyos que alimentan las cisternas. Al respecto el intendente Szudruk señaló “Para nosotros es una muy buena noticia, el agua es uno de los temas que demandan la continuidad de mejoras, en lo que va de la gestión se ha mejorado mucho; existen aún problemas, la idea es mejorar con estas perforaciones en muy buen porcentaje el sistema” . Por su parte el jefe de delegación servicios públicos del noroeste chubutense, Mauro Palma, destacó el trabajo mancomunado y consensuado que se viene realizando con el municipio de El Hoyo.

Respecto a las perforaciones proyectadas Palma sostuvo que: “ van a permitir mejorar los puntos de toma de cisternas existentes, esto evitara que se tome el agua de los arroyos y todo el problema que causa el arrastre de material en los filtros”.

Servicio de agua restablecido en un 80 % Consultado Mauro Palma, por cual es la situación del servicio de agua al día jueves tras los problemas a causa de la tormenta, este respondió que “podemos decir que mejoro el sistema de distribución de agua potable, hoy está en un 80 por ciento establecido el servicio a la población de El Hoyo”, afirmó Palma. Así mismo informó que si bien la tormenta provoco la saturación y obstrucción de los filtros por el arrastre de material, no se relevaron daños en el sistema. Palma recordó que en la localidad dada las características, se cuenta con siete sistemas diferentes que permiten llevar el servicio a los distintos parajes, cuestión esta que en situaciones de emergencia demandan tiempo y mano de obra para poder restablecer el servicio.

Energía eléctrica Otro tema importante abordado durante la reunión, entre Szudruk y la jefatura noroeste de servicios públicos provincial, fue la necesidad de obras

en pos de mejorar el servicio eléctrico a usuarios, con una demanda especial del sector productivo. Al respecto Szudruk indicó que” hay demandas de obras del sector de la producción, quienes hoy están con problema energético, sería importante para la próxima temporada tener concretadas esos trabajos” . Añadiendo que para el productor “hoy por hoy la energía es indispensable para poder trabajar, hemos presentado formalmente la inquietud a servicios pú-

blicos con el correspondiente relevamiento de necesidades y demanda el sector” . Consultado Mauro Palma por cuales fueron las causas del último corte de energía eléctrica en la localidad de El Hoyo , registrado el día martes, éste informó que se produjo por una sobrecarga en el transformador de Rincón de Lobos, indicando que “ la situación logro repararse dentro de los plazos estipulados ante este tipo de demandas y emergencias eléctricas”.

En El Hoyo se trabaja para restablecer el tránsito en caminos afectados El intendente de El Hoyo, Mirco Szudruk, pasado el temporal de lluvia la semana pasada que ocasionó algunos problemas en la localidad, se manifestó agradecido con el Ministro de Familia Adrian Maderna, quien visitó la zona para interiorizarse de la situación e organizar el envío de elementos varios al municipio. También informó que no hubo evacuados, aunque si hubo viviendas con el agua muy cerca y varios caminos

vecinales afectados. Szudruk valoró la predisposición de los distintos organismos provinciales, entre ellos el Ministerio de Familia y la Administración de Vialidad Provincial. Asímismo agradeció el envío de elementos varios, entre ellos agua mineral; ropa, zapatillas y frazadas entre otros cuyo arribo se esperaba durante la tarde de jueves. “Son aportes importante para asistir a familias que lo necesiten. Por

suerte no tuvimos evacuados, si hubo viviendas con el agua muy cerca y varios caminos rotos” ,indicó el mandatario municipal. Por otra parte Szudruk, resaltó el trabajo desplegado desde el COEM (centro operativo de emergencia municipal) , desde donde se puso en práctica la aplicación de los protocolos establecidos en reuniones de trabajo previo el inicio de la temporada invernal. En ese marco el in-

Seros realizará donación al municipio de El Hoyo El intendente Mirco Szudruk destacó el trabajo conjunto con instituciones y organismos de la provincia, en ese marco mantuvo una reunión con Luis Garraza, administrador de complejo el Edén de SEROS, ubicado en Paraje Las Golondrinas. Ocasión en la que abordaron diversos temas, entre ellos Garraza, le informó al intendente que en los próximas semanas, SEROS estará renovando artículos varios del complejo turísticos, entre ellos ropa de blanco y otros elementos, y decidió donar lo que lo repuesto al municipio de El Hoyo, para ser destinado en caso de necesidad, asistencia y contención social. El intendente Szudruk expresó un espa-

cial agradecimiento al Dr. Carlos Mantegna, presidente del instituto Seguridad Social y Seguros, y obra social SEROS Chubut, y a Araceli Filippo vocal del poder ejecutivo de ISSyS, como así también a Garraza, quienes mantienen contacto y disposición permanente con el municipio. “Este tipo de reuniones es una de las tantas reuniones de intercambio y trabajo institucional con distintos organismos de estado” resaltó Szudruk. Asimismo el mandatario municipal, informó que la reunión fue oportuna para coordinar la posibilidad de alojamiento para algunas de las personas invitadas a participar en el mes de agosto en un nuevo festival boxístico que se realizará en el gimnasio municipal de El Hoyo.

tendente valoró y destacó la predisposición no solo de las instituciones, sino también de gran parte de los empleados municipales “que estuvieron trabajando sin importar horario ni clima”, aseguró Szudruk.

Tras la tormenta, la situación retomaba la calma, aunque afrontando las consecuencias dejadas, especialmente en caminos vecinales en mal estado, “hoy se está trabajando para solucionar y que pueda restablecerse el

transito normal. El camino a Patriada se pudo habilitar en principio para camionetas, y se continúan realizando tareas”, informó el Ejecutivo municipal.


En Chubut

Página 36

Martes 9 de julio de 2013

CARRERA DE MONTAÑA

Abandono de Trecaman en el Mundial

El esquelense Sergio Trecaman por una lesión en su cuadriceps se vio obligado a abandonar cuando estaba realizando una excelente actuación en el Internacional Asociation Ultramarathon Trail World Championship que se llevó a cabo en Gales Trecaman, integrando el seleccionado argentino , estuvo en las primeras posiciones desde el inicio de la competencia sobre 75 kilómetros que reunió a más de 150 atletas de 18 países , ocupando el cuarto lugar en el kilómetro 31 donde empezó a sentir la molestia para, cuando esta en el sexto lugar en el kilómetro 39 , verse obligado a abandonar la carrera. Del equipo nacional también desertó Gustavo Reyes

quien se resintió de una lesión arribando tan solo a la meta Pablo Barnes y Nelson Ortega pero al no completar el cupo de tres Argentina no clasificó en Caballeros. Entre las Damas el seleccionado argentino conformado por Adriana Vargas, Laura Lucero y Laura Muñoz se ubicó en la novena posición. La competencia en Caballeros fue ganada por el irlandés Ricky Lighfoot, siendo este país el vencedor absoluto de la carrera en 17 horas 47 minutos y 05 segundos, segundo clasificó Francia y Tercero Alemania. En Damas fue ganador el representativo de Francia en 20 horas 46 minutos y 16 segundos, segundo fue Italia y tercero Gran Bretaña.

Integrantes de los seleccionados femenino y masculino de Argentina.

BASQUET

Horarios de invierno en la Española Debido al receso escolar de invierno, la Escuela de Básquet de la Asociación Española continuará con la práctica deportiva solamente los días lunes, miércoles y viernes en los siguientes horarios:

15.00 hs.: categorías U 15 / U 17; 16.30 hs.: categorías U 12 / 13; 18.00 hs.: escuela inicial; 19.00 hs.: escuela de minibasquet; 20.00 hs.: escuela formativa mujeres y va-

rones U 13; 21.00 hs.: categorías formativas U 15 / U 17. Una vez reanudado el ciclos escolar las clases de básquet volverán a ser todos los días en los horarios acostumbrados Las actividades que se llevaran a cabo serán: Desarrollo de la Técnica individual. Tanto en ofensiva como defensivamente. *Lanzamientos -bandejas y lanzamientos a pie firme-. *Defensa -principios básicos y conceptuales-. *Pases - uso de los mismos y variantes-. *Coordinación y Equilibrio - trabajaremos sobre aspectos de Educación Física-. *Capacidades Condicionales -desarrollo de la flexibilidad y Fuerza principalmente.*Fundamentos ofensivos -movimientos de pies y con dribling-. La inscripción para que los chicos puedan sumarse, está abierta los días de clases

Resumen de la primera parte del 2013

BELGRANO 1021

La primera parte del año la Escuela de B´Asquet tuvo mucha actividad social como deportiva. La cantidad de chicos superó los 170 alumnos. Participaron de encuentros en Comodoro Rivadavia en todas las categorías femenino -mini, U13 U15 y U17- siendo un paso importante, ya que reúne a más de 60 chicas jugando al básquet, donde duplicaron la cantidad de chicas en años anteriores. Hemos llevado a su vez la categoría U13. A nivel local han desarrollado encuentros de básquet en las diferentes categorías Escuela Inicial, Minibásquet, U13, U15 y U17. Tanto en varones como en mujeres. Con los clubes San Martín de Esquel, Fontana de Trevelin y con talleres de básquet de Trevelin. Han recibido a la delegación de Racing de Trelew en categorías Minibásquet -premini y mini- U13 y U15. Han viajado a Bariloche y jugamos con clubes como Anay Hue y Pehuenes. En categorías premini, mini, U13, U15 y U17. Siendo una incursión más que positiva. Han participado en forma activa del Provincial de Básquet Femenino en la zona de la Comarca, jugando en categorías U15 y U19. Comprometiéndose a arbitrar, dirigir y colaborar en lo que más se pudiera para el óptimo funcionamiento del evento. Muy buena atención recibida por parte de los organizadores ante todas las delegaciones. Llevaron a cabo una Clínica de Básquet junto a Gabriel Cocha, auspiciada por Chubut Deportes y por Subsecretaría de Deportes Municipal de Esquel. Con un muy buen marco de participantes y quedando a la espera de poder concretar nuevamente otra, junto a Gabriel, ya que demostró su carisma y su experiencia con los chicos y se sintieron muy bien tratados. En el mes de Junio recibieron la nueva acreditación de la Escuela Nacional de Entrenadores del Basquet Argentino, (Eneba) para

profesores y entrenadores. También capacitaron a 2 monitores más, con el objetivo de estructurar la Escuela en ese punto de vista.

Para la segunda parte del año Inician su actividad jugando un cuadrangular en la Comarca, en la localidad de Epuyén el lunes 15 y martes 16 de julio. Participaran los equipos de Selección de la Comarca, Gobernador Costa, Selección de Chubut y Asociación Española de Esquel. Participarán de los provinciales en categoría formativas, U13, U15 y U17. Y de un nuevo provincial en básquet femenino de poder llegar a concretarlo. Buscarán organizar el provincial de U19 en la ciudad de Esquel, en básquet femenino en el mes de octubre. Participarán del 2do. Patagónico de Minibasquet, donde jugarán con 2 equipos de mini, 2 equipos de premini y 2 equipos de mini femenino. Concretarán en fechas adecuadas los intercambios con Ferro de Puerto Madryn, Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia, Federación Deportiva YPF tanto en varones como en mujeres, las Escuelas Municipales de Comodoro Rivadavia Pròspero Palazzo y de Las Heras

Actividades sociales y Educación El club tiene un contexto familiar donde los chicos se sienten acompañados por los padres no solo para los encuentros sino que participan activamente para lograr que la Escuela de Basquet siga con vida. Venta de Creaciones Dulces, de pollo a la parrilla, canastas familiares, bailes, bufet en encuentros, son algunos de los eventos que nos han marcado el camino. Pero no alcanzan los recursos económicos para jugar un nivel más elevado. La cantidad de chicos nos demuestra que seguimos por la buena senda por el trato y por la coherencia de nuestro mensaje, los padres apoyan activamente, se lograron viajes e intercambios sin pedir dinero alguno a entes estatales. Las reuniones son numerosas en sus categorías. Seguimos con las ganas de incluir a través de la Educación Deportiva, es importante diferenciar el modo de hacer deporte, creo absolutamente necesario que este se haga de manera educativa, en donde hay que cumplir ciertos requisitos pedagógicos, cumplimentar objetivos señalados emplear metodologías adecuadas, diferenciándolo completamente de la realización del deporte solamente como recreación, en donde no hay objetivos por cumplir. La competencia es esencial no solo para el desarrollo del deporte en si sino también para aumentar la tasa de inserción dentro de un programa, los chicos por ser chicos lo que más les agrada es jugar y a los adultos debemos crearles un contexto para que puedan hacerlo de manera formativa y no deformativa.


Martes 9 de julio de 2013

Página 37

En el Deporte

TETRATLON

Los esquelenses dejaron su huella en el Bayo Una vez más los multiatletas esquelenses pusieron su marca en un Tetra, en esta oportunidad en la competencia que abrió la temporada de esta especialidad de pruebas combinadas, la quinta edición del Tetratlón Cerro Bayo organizado por el Club Andino de Villa La Angostura .

Horacio Martín fue tercero en Open y en la General

Allí el podio de las Damas fue totalmente esquelense con victoria de patricia González en 4 horas 17 minutos y 17 segundos, el segundo escalón fue para Sandra Hughes quien completó el recorrido en 4 horas 28 minutos y 22 segundos y en el tercer puesto con idéntico tiempo arribó María Laura Nogueyra. En Caballeros en una gran actuación Horacio Martín se ubicó en la tercera posición en la categoría Open y en la clasificación general con una marca de 3 horas 20 minutos y

23 segundos, siendo sexto Sebastián Maradeo en 3 horas 25 minutos y 24 segundos. La competencia fue ganada por Fabián “Mono” Vera en 3 horas 15 minutos y 41 segundos. Entre los Master Horacio Broggi ocupó el segundo puesto con un tiempo de 4 horas 06 minutos y 23 segundos. En equipos el team Tetra Esquel que tuvo como integrantes a los esquelenses Jorge Leyton (mountain bike) y Edgardo “Laly” González (running) junto al local Martín Maurici (esquí) y al de San Martín de los Andes Ricardo Balboa (kayac) se clasificó en la segunda posición con una marca de 2 horas 55 minutos y 27 segundos, el triunfo en la categoría fue para el equipo Bustos en 2 horas 52 minutos y 13 segundos. En duplas la integrada por el esquelense Sebastián Verduga Santillán junto a Esteban Delgercio fue sexta en 4 horas 50 minutos y 59 segundos. La carrera que combinó esquí, mountain bike, kayac y running tuvo su inicio desde refugio Yeti CAVLA en Centro Esqui Cerro Bayo, corriendo con los esquíes hasta pista Isaías, descenso hasta silla del bosque luego descenso, por el nuevo medio de elevación hasta pistas provinciales de ahí hasta la base. Se continuó desde la base en mountain bike por ruta provincial 6 hasta ruta Nacional 40, ingresando por Avenida Arrayanes se dobló en Avenida. Pascoto y se recorrió parte del circuito con mismo nombre, se toma el desvío para barrio Volcanes, camino Jhony Badesich, ruta provincial 6 hasta camino ex Uboldi, puente Río Bonito, vuelta península Manzano hasta el Club Náutico de CAVLA a orillas del Lago Nahuel Huapi. En la parte de Kayac se fue bordeando la costa de la bahía de Puerto Manzano hasta dar la vuelta por las islas Las Guardias y mismo camino de regreso al club recorriendo unos 10 kilómetros. Luego en running costering 2km, 1km de camino vecinal hasta puente Río Bonito, y se emprendió subida hasta km4 del Cerro Bayo, desde ahí se asciendió por Fonseca 2 hasta 1300 y luego por Fonseca1 hacia abajo hasta Jhony Badesich, 300 mts por la ruta, subida camino del conde 2km aproximadamente hasta encontrar la senda del los curas que baja hasta chacra de Urra, se cruzó puente Epen y por boulevard

VI JUEGOS ESQUELENSES

Patricia González fue ganadora en Damas

Pascoto se ingresó al pueblo, cruzando la línea de meta en el centro de Villa La Angostura.

Segundo puesto para Horacio Broggi en Master

Se perfilan los candidatos

Continúa disputándose en el Gimnasio Municipal los VI Juegos Esquelenses 2013, organizados por la Secretaría de Deportes con partidos de fútbol de salón en categorías Sub-14 y Sub -16 ,masculinos, . Ayer en fútbol masculino en Sub 14 se registraron los siguientes resultados: 28 de Junio 7 vs Malvinas 2; Cañadón de Borquez 1 vs. Matadero B 8. En la Sub-16 los resultados fueron: Sargento Cabral 5 vs. 28 de junio 2; 50/74/100 Viviendas 5 vs. Lennart Englund 0 y Don Bosco 2 vs. Matadero A 1.

Las zonas

. Futbol Femenino:

Zona A: Malvinas, Sargento Cabral, 50, 74 y 100 viv. Zona B: Estación, Ceferino, 28 de junio Futbol sub 14 masculino Zona A: Cañadón de Borquez, 28 de junio, Malvinas y Mataderos B Zona B: Ceferino A, Sargento Cabral, Estación y Matadero A Zona C: Bº Lennart Englund, Don Bosco, 50, 74 y 100 viv, Futbol sub 16 masculino Zona A: Ceferino A, Cañadón de Borquez y Malvinas. Zona B: Mataderos B, Estación B y Ceferino B. Zona C: Sargento Cabral, 28 de junio y Estación A. Zona D: 50, 74 y 100 viv,, Bº Lennart Englund, Don Bosco, Matadero A

Partidos para hoy **FUTBOL SUB-14 9 hs.- Sto. Cabral vs Matadero A 10 hs.- Lennart Englund vs 50,74 y 100 viv.

13 hs.- 50, 74 y 100 viv. vs Don Bosco 14 hs.- Sto. Cabral vs Estación B 15 hs.- Lennart Englund vs Matadero A **FUTBOL FEMENINO 16 hs.- Malvinas vs 50,74 y 100 viv. 17 hs.- Estación vs 28 de junio **VOLEY

**FUTBOL SUB-16 11 hs.- Ceferino A vs Malvinas 12 hs.- Mataderos B vs Estación B

10 hs.- 28 de junio vs 50, 74 y 100 viv. 11 hs.- Ceferino vs Estación 14 hs.- 28 de junio vs Ceferino 15 hs.- Estación vs 50, 74 y 100 viv.


Página 38

En el Deporte

Martes 9 de julio de 2013

KARATE

10 años del Dojo Ne -Nahuel Hoy cumple 10 años de vida la escuela de karate shotokan Ne Nahuel (Ojos de Tigre), la que está a cargo del instructor Jorge Luis Villivar, que iniciara sus clases un 9 de julio del 2003.

Durante estos años se destacaron con sus actuaciones, entre otros, : Lucas Fernández, Muriel Molina, Cynthia Silva, Maira Ríos, Susana Romero, Miriam Díaz, Sebastián Torres, Maximiliano Hermocilla, Asiri Villivar Ruiz. El instructor Villivar agradece “ primer y muy especialmente a mi familia, esposa e hijas por ser la columna principal de mi vida. A los primeros padres que confiaron en mí para emprender un nuevo comienzo : Mirta Crespo, Ángel Fernández, Pamela Pintos y Florencia Molina. A todo el Municipio y Secre-

taría de Deportes que están o estuvieron en su momento; señor intendente Rafael Williams, secretario Jorge Aleuy, subsecretario Carlos “Cachano” Barría, profesora Cristina Campos, profesor Marcelo Carrión, secretarias y personal de limpieza. A la diputada nacional señora Norma Willhuber y al señor Juan Ripa. A los directores actuales y anteriores de las Escuela Nº 54, Escuela Nº 602 y Escuela Nº 210 y a todo su personal docente y portero. A Transporte Ojeda por sus grandes viajes y amistad. A los que estos años han colaborado con todos los alumnos para que ellos se desempeñen como deportistas : Lotería del Chubut, TH Gas, Chubut Deportes. A los medios de difusión , diarios, radios y televisión. A todos los comercios de Esquel, padres y alumnos que día a día confían y apoyan el desarrollo de nuestra disciplina. Muchas Gracias y por Muchos Años Más”.

Finalizó el Torneo de La “Pitu” Ramírez Ajedrez Chubut 2013 ganó la V Doble Apolo CROSS COUNTRY

El Ministerio de Educación del Chubut llevó a cabo en la provincia, a través de la Dirección de Educación Física y Deportes, el Torneo Intercolegial de Ajedrez 2013 para Escuelas Públicas Secundarias, del que participaron 120 alumnos.

La esquelense Verónica Ramírez se quedó con la victoria en la quinta edición de la Doble Apolo, la competencia de crosscountry que tuvo lugar el pasado domingo en las bardas de Paso Córdoba, en las cercanías de General Roca en la provincia de Río Negro. La “Pitu” se llevó el triunfo en Damas en los 42 kilómetros con un tiempo de 3 horas y 37 minutos. Por su parte Claudia Fonseca fue ganadora en su categoría (40-44 años) , en tanto que Cintya Duflós fue tercera en su categoría (30-34 años) en los 28 kilómetros.

Esta iniciativa, es una propuesta que se ha puesto en marcha desde el año 2012 por una decisión del ministro de Educación, Luis Zaffaroni, integrando a la provincia al Programa Nacional de Ajedrez Educativo que depende del Ministerio de Educación de la Nación, después de 6 años de ausencia. Los certámenes intercolegiales, que definieron la posibilidad clasificatoria para la final nacional que se desarrollará en el mes de agosto en la provincia de Formosa, se jugaron en dos zonas: una integrada por escuelas del valle del Chubut, desarrollándose en las instalaciones de la escuela Nº 795 de Rawson, y otra comprendida por los establecimientos educativos de la Región VI que tuvo como sede central las instalaciones del Colegio N° 766 Perito Moreno de Comodoro Rivadavia. La competencia, que fue fiscalizada por la Federación de Ajedrez Chubutense, tuvo una etapa de premiación otorgada por Chubut Deportes, y la coordinación del evento en general estuvo a cargo de la Dirección de Educación Física y Deportes del Ministerio de Educación.

ATLETISMO

Los ganadores en la sede de Rawson fue el equipo de la Escuela N° 752, que se conformaba por los alumnos: Franco Samaniego, Francisco Guzmán y Paola Ayelén Compostini. En el segundo lugar quedó la escuela N° 702, el tercer puesto lo obtuvo la escuela N° 795 y en el cuarto lugar se ubicó la escuela N° 751. En la sede Comodoro Rivadavia los ganadores fueron: Gabriel Ulloa, Lucía Rodríguez y Marcos Vidal, que representaban a la Escuela N° 760, en segundo lugar se ubicó la Escuela N° 743, en tercer puesto la Escuela N° 7715, y en el cuarto lugar, la Escuela N° 798.

Joaquín Arbe octavo en el Sudamericano Zonal de taekwondo JUEGOS EVITA

Integrando la delegación argentina, el atleta esquelense Joaquín Arbe nos estuvo representando en el Campeonato Sudamericano de Atletismo que tuvo lugar en Cartegena, Colombia. No fue muy afortunada su actuación en este torneo internacional dado que fue

afevctado por el cambio de temperatura que lo tuvo muy resfriado los días previos a su carrera de los 3000 metros con obstáculos que se desrrolló el domingo pasado y en la que Arbe se ubicó en el octavo puesto con un tiempo de 9 minutos 16 segundos y 05 centésimas.

Se llevó a cabo en las instalaciones del Club Alumni de la ciudad de Puerto Madryn, con el apoyo de Chubut Deportes, una competencia zonal de Taekwondo en el marco de los Juegos Evita, al mismo tiempo se realizó un torneo interno para las categorías en general, que no comprenden las de los Evita, con las escuelas de aquella ciudad. El evento se realizó con total éxito, con una gran concurrencia de practicantes de Puerto Madryn y de Trelew. En lo que se refiere a las competencias clasificatorias de los Juegos Evita, quedaron clasificados los siguientes deportistas de nuestra ciudad y la ciudad de Trelew, Gastón Aldana, Juan Manrique, Ezequiel Pérez, Leandro Forchino, Julián Lomas, Marcos Saens, Tomas Ellis Tiago Robelo, Brian Jesse, Franco Sosa, Santiago Oyarzo, Santiago Yaniones. Categoría Femenino: Florencia Castillo, Susana Caffe, Macarena Castro, Katia Tohmas, Milagros Goggi, Karen Sandobal, Inés Bayon, Micaela Montero, Loana Berwyn, Evelin Rios Los mismos deberán participar en las instancias fi-

nales provinciales el 23 al 27 de septiembre en la localidad de Cholila, lugar que se ha elegido como sede para estas competencias. En este lugar se enfrentaran con los competidores clasificados de la zona de Comodoro Rivadavia, Sarmiento y la cordillera. Allí quedaran clasificados cinco femeninos y cinco masculinos en sus respectivas categorías, quienes representaran a la provincia del Chubut en las instancias finales nacionales, en la ciudad de Mar del Plata que se

desarrollaran del 3 al 8 de noviembre. En este certamen se utilizaron las flamantes pecheras electrónicas Daedo. Adquirida con la ayuda de Chubut Deportes, este sistema electrónico es fundamental para el entrenamiento de nuestros competidores, ya que cambia notablemente la estrategia y táctica de lucha, por otro lado en las competencias oficiales en todas partes del mundo se están utilizando este sistema electrónico.


35 Página 39

Martes 9 de julio de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles VENTAS

OPORTUNIDAD: SE VENDEN 4 Hectáreas, con luz eléctrica y muy cerca el gas, en Refugio Wilson (o callejón Ivor Williams) a U$S 30.000 c/una. Excelente vista con arroyo permanente. Se venden las 4 juntas. Llamar al Cel:(02945) 15696586. 11-07

2

Automotores VENTAS

VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 -- - - - - -

VENDO Chevrolet S10 DLX 4x4 Full. Año 2007. Muy buen estado. Aire acondicionado, alza cristales electricos, cierre a distancia con control remoto, estéreo con cd, usb y bluetooth, airbag, frenos abs, control de velocidad crucero, barra cromada, estribos, cobertor plástico de caj y lona tensada, llantas de aluminio. Llamar al (02945) 15692247. 10-07

CLASIFICADOS VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221 15-07 VENDO Saveiro CL Modelo ;93. Lista para transferir. No paga patente. Impecable. Tratar al Cel:15446000. 19-07 COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

Publique su Aviso Clasificado Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

3

Varios

VENDO Jaula antivuelco para Saveiro. Muy buena. Llamar al (02945) 15446000. 13-07 VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. -------

4

Manicuría, Pedicuría, Masajes OFRECIDOS Reductores y Descontracturantes, SE OFRECE Drenaje Linfático. Señora para Llamar al limpieza, cuidado Cel:15690584. de niños de mañana 11-07 o tarde. Llamar al Cel:15585968 no SE REALIZAN contesto mensaje Podas en general, de texto. con experiencia. 09-07 Llamar al Bolsa de Trabajo

6 Servicios Varios A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos. Llamar al Cel. 15580062

Cel:15563277. 11-07 A media cuadra de 9 de Julio y Pasteur. Departamento 2. Reparo Arranques, Alternadores y Luces en general. Llamar al Cel. 15527720. Casanova Pedro.


Página 40

Martes 9 de julio de 2013

POLICIA DEL CHUBUT

CRECIENDO PARA NUESTROS LECTORES

Al mismo precio, EL OESTE ofrece más

A partir de hoy, EL OESTE suma páginas. Un nuevo pliego (cuatro páginas) para dar más espacio a las informaciones locales y regionales, teniendo en cuenta la cotidianeidad de la información y la necesidad de informar más y mejor a nuestros lectores. La particularidad es que pese a los incrementos de costos de insumos para medios gráficos, por ahora mantendremos nuestro precio habitual de 5 pesos. Una manera de devolverle a quienes nos siguen, su confianza. Gracias…

Aclaración

En relación al suceso policial que tuvo lugar el fin de semana en Cholila, donde un joven resultó con una herida de arma de fuego, el padre de la jovencita que acompañaba a este muchacho se acercó ayer a nuestra Redacción para aclarar que su hija no portaba un arma de fuego como salió publicado. Además indicó que la pareja no estaba discutiendo en momentos del hecho, sino que venían de un cumpleaños y aparentemente el joven -que se encuentra internado recuperándose favorablemente- se puso a jugar con el arma disparándose accidentalmente.

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: probabilidad de nieve, máxima 7*C, mínima -1*C Miércoles: nieve, máxima 4*C, mínima 1*C Jueves: inestable, máxima 6*C, mínima 2*C Viernes: inestable, máxima 4*C, mínima 1*C

Buzzi destacó la inversión en equipamiento

El gobernador Martín Buzzi presidió ayer en la Peatonal Fontana frente a la Casa de Gobierno, el acto de entrega de un minibús que será destinado al área de Operaciones de la Jefatura de Policía en la ciudad de Rawson. La entrega se enmarca en una compra global de equipamiento para la fuerza policial que se entregó en apenas seis meses con una importante inversión, compuesta por dos grúas, tres minibuses, mil chalecos antibalas, computadoras e impresoras para dependencias policiales en todo el territorio provincial, cámaras fotográficas, notebooks para el área de investigaciones e indumentaria para los agentes policiales. Asimismo, días atrás se realizó un llamado a licitación pública para adquirir 60 móviles y 10 motos. En este sentido, el gobernador Martín Buzzi comentó que “en estos últimos 15 días estamos con un equipamiento muy significativo para la Policía del Chubut, y en este caso concreto, un minibús para cumplir tareas operativas, uno más de una serie que hemos comprado y que estamos entregando, sumado a un equipamiento completo por 9,5 millones de pesos que

licitamos en el transcurso de la semana pasada”. “Esto se inscribe dentro de un plan de equipamiento de la Policía del Chubut que hace un muy buen trabajo garantizando la presencia física, el recorrido y el trabajo que por supuesto es inherente a la fuerza policial”, añadió el primer mandatario provincial. En tanto, el Gobernador manifestó que “esto también hace a la prevención, la cual se traduce en cantidad de kilómetros recorridos por día y móviles circulando”, y agregó: “Un móvil nuevo es un elemento de disuasión frente al delito”. “La tarea que lleva adelante la Policía fundamentalmente es de prevención, con una complejidad muy alta si tenemos en cuenta todo lo que tiene que ver con la trata de personas, los delitos nuevos y el narcotráfico. Por supuesto que cada vez es mayor la demanda en todo lo que tiene que ver con la investigación científica y la enorme difusión en el territorio”, dijo finalmente el Gobernador. Por su parte, el subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, destacó que “una vez más tenemos la posibilidad que nos da el Gobernador de

NECROLOGICA

NECROLOGICA

PILAR ALBA GARCIA DE CLEMENTINO

HERMENEGILDO GARAY “Tito”

Ha dejado de existir en Trevelin la Sra. Pilar Alba García de Clementino, a la edad de 86 años. Sus restos serán inhumados hoy 09-07-2013 a las 10:30 Hs. en el cementerio de Trevelin. Su sentida desaparición enluta a las familias de: García, Clementino, Baffico y otros. Sala Velatoria de Pto. Moreno 214 - Trevelin.

Ha dejado de existir en Comodoro Rivadavia el Sr. Hermenegildo Garay “Tito” a la edad de 55 años. sus restos serán inhumados hoy 09-07-2013 a las 16 hs. en el cementerio de Esquel. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Garagy, Carrasco, Tapia y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Q.E.P.D.

Q.E.P.D.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

seguir equipando la Policía, porque es parte esencial de nuestra política de seguridad garantizar las condiciones de trabajo, mejorar la profesionalización del personal policial y seguir adelante en esto”. “En pocos meses hemos entregado más de mil chalecos, estamos entregando una tercera unidad de esta especie de vehículo que estamos distribuyendo a lo largo y a lo ancho de la provincia; estamos entregando grúas y distintos equipamientos tecnológicos”, señaló Ruffa. Asimismo, el subsecretario de Justicia indicó: “Estamos a cargo de la Secretaría que conduce José Glinski, que es una Secretaría de puertas abiertas, que entiende a la Policía como parte de su equipo de trabajo, por eso tenemos una Jefatura que camina la calle, que va a las comisarías y nos acompaña día a día así como nosotros los acompañamos a ellos”. Y resaltó: “Estamos convencidos de que los desafíos de este mundo globalizado implican una Policía con capacidad de comprender cuáles son los problemas del mundo, pero también una Policía capaz de conocer al vecino con el cual interactúa todos los días”.

“Por eso, mientras algunos prefieren hacer denuncias que no tienen ningún sustento, nosotros respondemos con hechos, porque de verdad queremos una Policía que vaya a fondo y no vamos a dar ni un sólo paso atrás en la lucha contra el narcotráfico ni contra ninguna organización delictiva. Así lo hicimos en Comodoro y así le pusimos el pecho cuando algunos miembros del Poder Judicial no querían pedir ordenes de detención cuando había violencia sindical”, expresó Federico Ruffa, y concluyó: “Nosotros elegimos seguir haciendo y así vamos a continuar”. En tanto que el jefe de la Policía del Chubut, comisario mayor Luis Buttazzi, le agradeció en primer término al Gobernador porque se trata “del tercer vehículo de estas mismas características que hemos recibido en el transcurso de esta gestión”. Y agregó: “Con esto tenemos que redoblar el esfuerzo y el compromiso que hemos asumido. Constantemente estamos en contacto con el Gobernador y con el secretario de Seguridad y Justicia, José Glinski, lo que nos llena de orgullo y nos insta a trabajar más y mejor”.

PARTICIPACION Gerardo Fernando Alvarez

29-08-73

Q.E.P.D.

22-06-2013

La familia Alvarez Lacoma quiere agradecer a familiares y amistades que nos acompañaron en este difícil momento que nos toca vivir con la pérdida irreparable de Gerardo. Un especial agradecimiento al personal del Hospital y funeraria de la Ciudad de Pico Truncado Pcia. de Santa Cruz. A la jefatura y Personal del Escuadrón 36 Esquel y encargados del panteón de Gendarmería Nacional, al Padre Rodolfo Costa Heredia, Padre Adrián Mari y todas las personas que nos brindaron su amor y contención en estos difíciles momentos.

AGRADECIMIENTO

QUINIELA

La familia de quien en vida fuera Héctor “Gogo” Miguens, Agradece profundamente a los Dres. Cohen, Simeone, Fosatti, Salomone, Estevez, Enfermeras y Enfermeros de Terapia Intensiva del Hospital Zonal Esquel, por su profesionalismo, calidad humana y contención dada. Muchas, pero Muchas Gracias. Alicia y Carlos Miguens.

matutina

PROVINCIAL 1-.............. 4067 2-.............. 9263 3-.............. 3661 4-.............. 7407 5-.............. 5282 6-.............. 8044 7-.............. 3862 8-.............. 4061 9-.............. 1159 10-............ 9468 11-............ 6934 12-............ 9084 13-............ 2741 14-............ 4843 15-............ 2104 16-............ 3478 17-............ 9205 18-............ 6874 19-............ 9311 20-............ 9300

BUENOS AIRES 1-.............. 1055 2-.............. 2108 3-.............. 3434 4-.............. 8856 5-.............. 8948 6-.............. 2759 7-.............. 5629 8-.............. 8351 9-.............. 3530 10-............ 4405 11-............ 1283 12-............ 1462 13-............ 7816 14-............ 0280 15-............ 0772 16-............ 1643 17-............ 5623 18-............ 1735 19-............ 6785 20-............ 1234

NACIONAL 1-.............. 5609 2-.............. 7254 3-.............. 3299 4-.............. 7435 5-.............. 0355 6-.............. 5400 7-.............. 2701 8-.............. 9280 9-.............. 5461 10-............ 8252 11-............ 8763 12-............ 7752 13-............ 7482 14-............ 0036 15-............ 8807 16-............ 7437 17-............ 3317 18-............ 1401 19-............ 4866 20-............ 4584

nocturna

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

Espacio de Reflexión EVANGELIO: Lc. 1, 39-47

“FELIZ DE TI POR HABER CREÍDO” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Padre, bendice a tus hijos que peregrinan hacia los santuarios dedicados a María. Que en su caminar, iluminados por el Espíritu, contagien alegría y ánimo a quienes van junto a ellos. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

Profile for Roberto Pena

Oeste09_07_2013  

Oeste09_07_2013

Oeste09_07_2013  

Oeste09_07_2013

Profile for rggpena
Advertisement