Page 1

CONCEJO DELIBERANTE

SOEME

“NO A LA MINA“

PARA CUIDARNOS

La Fundación Educativa ya cuenta con un terreno

Formando nuevos dirigentes sindicales

Organizan viaje hacia la Legislatura Provincial

Jornada de Actualización en Medicina del Deporte

Son 3.000 m2. ubicados en Barrio Los Sauces. En la 16ª Sesión Ordinaria del año, también se aprobó el incremento de tarifa para el servicio de taxis. Página 2

Se llevó adelante en una capacitación sobre liderazgo gremial organizada por el SOEME junto al Ministerio de Trabajo de la Nación y el Instituto de Formación Profesional.

En la tarde de hoy, se llevará adelante una nueva asamblea de Vecinos Autoconvocados por el “No a la Mina”. El encuentro tendrá lugar en el Colegio Nº 7722.

Página 4

Página 40

Con la organización de la Secretaría municipal de Deportes y el Servicio de Cardiología del HZE hoy y mañana se realizarán dos charlas sobre la actualización de la medicina en el deporte.

Página 2

Con esta edic ión

ción c u d ” “Pro sarrollo y De Esquel - Año 30 N° 10.611

Viernes 21 de noviembre de 2014

Edición de 36 páginas

ANSES “INCLUSION PREVISIONAL“

Cuarenta vecinos de Esquel accedieron a sus jubilciones

Se realizó ayer jueves en nuestra ciudad el acto entrega de las primeras resoluciones de jubilaciones correspondientes a la segunda etapa del plan de “Inclusión Previsional”. Cuarenta vecinos de Esquel accedieron al beneicio y a partir de la semana próxima empezarán a percibir de forma mensual una suma superior a los 4.000 pesos. Página 4

SERVICIO DE PEDIATRIA

Preocupación por condiciones edilicias y falta de recursos materiales Vecinos de nuestra ciudad denuncian “falta” de infraestructura, recurso humano y materiales en el Servicio de Pediatría, del Hospital Zonal de Esquel (HZE). “El lugar se cae a pedazos”, aseguran. Página 3

REUNION EN BUENOS AIRES

Precio: $ 8,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

La Escuela N° 81 de El Hoyo festejó su 90° aniversario Pasado colmado de historias, anécdotas y recuerdos, presente vivo activo y esperanzado, y un gran futuro, vislumbra en sus 90 años de vida la escuela nº 81 de El Hoyo. El intendente Mirco Szudruk, acompañó la celebración junto a la comunidad educativa. Página 34

EDICION NACIONAL

Evo Morales apadrinó en Salta la escuela a la que asistió en su niñez El presidente de Bolivia se reencontró con su primera maestra, Elva del Valle Kutny, y sus compañeros de curso en la escuela “Julio Argentino Cornejo”, ubicada en la localidad salteña de Campo Santo, en un acto en el que además apadrinó a esta institución, a la que concurrió en 1966.

Scioli le conirmó a Martín Buzzi que La Presidenta compartirá una “Casa Abierta” en Trelew retomará su actividad oicial el martes Será el próximo 20 de diciembre. Lo acordaron en una reunión desarrollada ayer en la sede del Banco de la Provincia de Buenos Aires. El encuentro se extendió por más de una hora. “Dialogamos sobre la actualidad política del país y de las pro-

Alegre celebración de los derechos del niño

Durante la tarde de ayer, con la organización de la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, dependiente de la Secretaría de Promoción Social, tuvo desarrollo la Jornada Recreativa en el marco de un nuevo aniversario de la Convención de los Derechos del Niño. Página 11

vincias que gobernamos. Y en ese ámbito Daniel Scioli me adelantó sus ganas de estar en una edición de Casa Abierta. Por supuesto acordamos su presencia en Trelew, el 20 de diciembre”, indicó Buzzi

EN EL ESTADIO

Cristina Fernández de Kirchner viajó este jueves a Santa Cruz donde pasará el in de semana junto a su familia y el martes participará del cierre de la convención anual de la Cámara Argentina de la Construcción.

Por primera vez, una mujer presidirá el Consejo de la Magistratura María Gabriela Vázquez fue elegida en un plenario de consejeros del cuerpo, mientras que Jorge Candis, en representación de los académicos, resultó electo como vicepresidente.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Viernes 21 de noviembre de 2014

CONCEJO DELIBERANTE

La Fundación Educativa Esquel ya cuenta con un terreno para su nuevo ediicio * Son 3.000 m2. ubicados en Barrio Los Sauces Se aprobó el incremento de tarifa para el servicio de taxis. En la tarde de ayer, tuvo desarrollo -con la ausencia de los concejales Alejandro Garzonio y Osvaldo González Salinas- la 16a. sesión ordinaria del Concejo Deli-

berante donde entre todos los expedientes abordados, lo más signiicativo fue la aprobación por unanimidad de la modiicación de la ordenanza 131/14 y la aprobación de la

que destina un nuevo inmueble (terreno) en Barrio Los Sauces para la Fundación Educativa Esquel como también, para la construcción de una plaza.

Esta aprobación que faculta al Ejecutivo a transferir gratuitamente una supericie de alrededor de 3.000 m2. para la Fundación Educativa Esquel y en donde en un plazo de tres años deberá construir su propio ediicio, fue muy festejada por el grupo de padres de dicha comunidad educativa que estuvo presente en la barra.

Incremento para el servicio de taxis También en esta sesión, se aprobó por mayoría, la nueva fórmula polinómica que determina el incremento tarifario para el servicio de taxis. Una vez promulgada la ordenanza, comenzará a regir el siguiente tarifario: Bajada de Bandera: $ 10 - Valor de la icha cada 100 mts. recorrido, $ 1 - Por cada minuto de espera, $ 2. Viaje a Río Percy: $ 78. A Nahuelpán: $ 72. Tarifa nocturna (desde las 23 hasta las 6 hs. del día siguiente): Bajada de bandera, $ 12 - Valor de la icha por cada 100 mts. recorrido, $ 1,25. El minuto de espera: $ 2,50.

Atención a los brigadistas También, estuvieron presentes los integrantes de la Brigada de Bosques de la sede Esquel, quienes presentaron nota haciendo conocer sus reclamos. Fueron considerados por el Cuerpo Legislativo, acordándose una reunión para el martes próximo, donde se analizarán alternativas para ubicar un inmueble acorde para su funcionamiento.

Hora de Preferencia En Hora de Preferencia, se expresó en primer lugar, la edil de Chubut Somos Todos, Zulema Andén quien planteó tres preocupaciones: La problemática del no funcionamiento del mamógrafo del Hospital Zonal; los situación de los brigadistas y la problemática que están afrontando los trabajadores de la salud pública. Jorge Paz, presidente del bloque oicialistas, también se

reirió a algunos temas poniendo énfasis en el trabajo que se vino llevando a cabo a partir del diálogo para lograr la deinitiva cesión del terreno para la Fundación Educativa Esquel lo que también fue celebrado por el concejal del PJ, Juan Devetak. Fue el propio presidente del Cuerpo, Horacio Iturrioz, quien cerró la Hora de Preferencia agradeciendo al conjunto de concejales la buena predisposición para poner in a una situación que se planteó tiempo atrás entre las comunidades educativas de la Escuela Nº 2005 Experimental y la Fundación Educativa Esquel.

Presupuesto Municipal 2015 En la sesión, también se dio ingreso al proyecto de ordenanza del presupuesto general de recursos y gastos 2015, como a la tributaria y la ordenanza tarifaria. Todo deberá ser analizado por la Comisión de Hacienda. Recordamos que el presupuesto municipal 2015, es del orden de los 288 millones de pesos.

GRAN EXPECTATIVA

Comienza el primer festival de turismo y gastronomía de la Cordillera Así también, Scaglioni valoró la gastronomía local que podrá exhibirse, “hay una ruta gastronómica vinculada al evento Paladar Patagonia donde cada establecimiento va a preparar un plato especial teniendo en cuenta las materias primas que se ponen en valor que son la trucha, el cordero, la fruta ina, ciervo, hongos”. Por su parte, el chef Gustavo Rapretti, coordinador gastronómico del evento, sostuvo que “la producción local se va a lucir en este festival, tenemos jamón de cordero, jamón de capón, sales mapuches, tambos, iambres, licores, dulces, tortas, el circuito gastronómico de la liebre y el cordero”, y destacó que “la gastronomía es un potencial para el turismo, nos estaba faltando la Cordillera para completar el triángulo junto con Madryn y Comodoro Rivadavia, con este festival nos consolidamos como producto turístico gastronómico chubutense que está repercutiendo en todos lados”. Además valoró el apoyo de la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, de los empresarios, productores, cocineros y sponsors “todos tenemos que tirar para el mismo lado, con esta unión entre el sector público y privado estamos logrando que la gastronomía se consolide como producto turístico en Chubut y como factor de desarrollo.”

Este importante evento, que comienza hoy, apunta a posicionar el turismo de la Cordillera y los sabores que ofrece ese territorio. Prestadores turísticos y chefs de Chubut destacaron el apoyo del sector público y privado para llevar adelante este importante evento. Con auspicio del Gobierno Provincial a través de la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, y de los municipios de Esquel y Trevelin, desde hoy, viernes 21 hasta el lunes 24 de noviembre, se vivirá en la Cordillera un in de semana largo de turismo y gastronomía, con clases magistrales de reconocidos cocineros, una feria y degustaciones de productos regionales organizado por las iliales de Chubut de la Federación de Hoteleros y Gastronómicos (FEHGRA). Al respecto, el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Nigro, indicó que “estuve reunido con los chefs Sebastián Fredes y Gustavo Rapretti y con uno de los organizadores Carlos Scaglioni para avanzar sobre este primer festival de gastronomía que se realiza en la Cordillera, el cual surge a partir del trabajo que viene realizando la Agrupación de Chefs Chucaro, para darle mayor fuerza a lo que es la gastronomía vinculada al turismo, en este caso en la Cordillera; este festival ya se realiza en la costa con las distintas ediciones de ‘Madryn al Plato’ y en Comodoro Rivadavia está el ‘Comodoro Invita’”. Y destacó que “desde la Secretaría de Turismo y en conjunto con los municipios, prestadores y asociaciones venimos trabajando en rutas gastronómicas”, y destacó que “Chubut tiene una gran variedad de paisajes y de sabores distintos que se complementan, tenemos productos destacados como los frutos de mar, el cordero, los quesos, frutos rojos, tortas galesas, ciervo, trucha, y muchos productos artesanales que debemos seguir posicionando y crear identidad a partir de la gastronomía”. Así también, la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut entregará placas de reconocimiento a los establecimientos gastronómicos que forman parque de la ruta “Camino de los Alerces y pueblos que honran sus ríos”.

Por su parte, Carlos Scaglioni, vicepresidente de la ilial Los Alerces de la Cámara Argentina de Turismo, destacó el apoyo del Gobierno Provincial y los esfuerzos conjuntos entre el sector público y privado e indicó que “este Festival se inserta bajo el paraguas de un proyecto macro que tiene como desafío integrar a la gastronomía toda la cadena de valor productiva de la Comarca Los Alerces y de la Comarca Paralelo 42, es un evento que articula al sector público y privado, tenemos expertos en packaging, ambientación de establecimientos gastronómicos, clases magistrales con chefs reconocidos, conferencias, y muchas actividades”. Y destacó que “la idea es generar un evento donde, por un lado los expositores y productores tengan la posibilidad de generar un mercado con la gastronomía local, que se genere un canal virtuoso de comercialización, y por otro lado poner en la escena nacional el evento, por eso tendremos prensa nacional especializada –el Gourmet, Cuisine, LonelyPlanet, Cocineros Argentinos, Tiempo Argentino-”.

Acerca de “Paladar Patagonia”

Organizado por la ilial Comarca Los Alerces de FEHGRA, UTHGRA y la Agencia de Desarrollo Regional Esquel, desde el 21 al 24 de noviembre, en Esquel y Trevelin habrá diversas actividades en el marco del Festival, con clases magistrales de Soledad Nardelli, Borja Blázquez, Juan Gaffuri, entre otros. Además habrá una feria de productos y almuerzo solidario. “Paladar Patagonia” se propone destacar la cocina y los productos locales, en este caso de la Comarca Los Alerces y Comarca Paralelo 42. Los chefs Sebastián Ferrada de Esquel, Paula Chiaradia de Trevelin, Gabriela Smit de El Hoyo, Mavy Jaichenco de Lago Puelo, Gustavo Rapretti de Madryn, Pablo Soto y Sebastián Ramos de Comodoro Rivadavia, y Daniel Ferrada de Rada Tilly realizan una importante labor para que se desarrolle este importante evento de gastronomía.

Nro. de Edición 10.611 - Viernes 21 de noviembre de 2014 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas irmadas son responsabilidad de sus autores.


En Esquel y la Comarca

Viernes 21 de noviembre de 2014

Página 3

SERVICIO DE PEDIATRÍA

Preocupación por condiciones edilicias y falta de recursos materiales Vecinos de nuestra ciudad denuncian “falta” de infraestructura, recurso humano y materiales en el Servicio de Pediatría, del Hospital Zonal de Esquel (HZE). “El lugar se cae a pedazos”, aseguran. Para los vecinos María Eugenia Carballido y Gustavo Mustoni es “lamentable” la situación edilicia del Servicio de Pediatría en el nosocomio de nuestra localidad. Apuntaron también contra la “falta” de recurso profesional y material. Carballido relató su experiencia personal y lamentó las condiciones en las que deben permanecer los niños que son atendidos en el área. Destacó en todo momento el compromiso y la

HOSPITAL ZONAL ESQUEL

Trabajadores de la salud en Asamblea Permanente Trabajadores del Hospital Zonal Esquel cumplieron con el tercer día de retención de servicios dispuesta por 72 horas y en el marco de una asamblea realizada en el mediodía de ayer, decidieron permanecer en estado de asamblea permanente en reclamo de apertura paritarias para deinir la pauta salarial del segundo semestre del año. Los trabajadores de salud decidirán en los próximos días la posibilidad de continuar con medidas de acción directa.

predisposición de todos los trabajadores, tanto de los médicos como de los enfermeros. Repasó el estado de los cuartos, la cocina y los sanitarios. “El lugar se cae a pedazos”, criticó, al tiempo que solicitó más inversión por parte del Estado en un sector que consideró de suma importancia para el sistema de salud regional.

Generar conciencia Sostuvo que busca “generar conciencia” social sobre la problemática porque -dijo- el Servicio de Pediatría es “el único” en una zona de inluencia que abarca a miles de pobladores. “Si

necesitamos internar a un chico de cualquier condición siempre hay que ir al hospital”, aclaró. Renovó sus pedidos hacia el Gobierno. “Que los recursos lleguen y las condiciones mejoren”, planteó y aseveró que es necesario dar una respuesta urgente al tema. “No se puede esperar a que se haga el Servicio nuevo, que estaría pensado recién para el año próximo”, añadió. Finalmente, dejó en claro Carballido que no sólo preocupa la infraestructura sino que también la escasez de “recursos materiales y humanos”. Sobre este último punto subrayó que “faltan nombramientos”.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 19/11/2014

Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 348 (m3/seg) Erogado (saliente) 348 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 490,36 m.s.n.m. Variación Diaria 0 cm De Crecida De Incendio

Riesgo Moderado Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Viernes 21 de noviembre de 2014

SOEME

ANSES

Entregan jubilaciones en Esquel Formando nuevos dirigentes sindicales

Se realizó ayer jueves en nuestra ciudad el acto entrega de las primeras resoluciones de jubilaciones correspondientes a la segunda etapa del plan de “Inclusión Previsional”. Cuarenta vecinos de Esquel accedieron al beneicio y a partir de la semana próxima empezarán a percibir de forma mensual una suma superior a los 4.000 pesos. “Hoy es un día de alegría”, reconoció el Jefe de la UDAI local, Santiago Igon, al encabezar la ceremonia realizada en instalaciones del Centro Cultural Melipal. Estuvo acompañado de Horacio Iturrioz, presidente del Honorable Concejo Deliberante (HCD). Explicó luego que se entregaron cuarenta resoluciones de jubilaciones pertinentes a la segunda etapa del plan de “Inclusión Previsional”, en el marco de la Ley 26.970. Precisó a su vez que en la zona son cerca de 500 las personas en condiciones de ser alcanzadas por la moratoria. Estimó que a

principios del 2015 se podría estar “terminando con el relevamiento y la entrega” de las resoluciones. Recordó también que el plan de “Inclusión Previsional” impulsado desde el Gobierno Nacional, que conduce Cristina Fernández de Kirchner, llega a los argentinos que “no tienen los aportes completos”. Resaltó Igon que la “nueva concepción es que no tener aportes no signiica que no hayan trabajado”. Dejó en claro que “el Estado abraza a nuestros viejos para tratar de incluirlos en este sistema”. El Jefe de la UDAI Esquel detalló que “en toda la Comarca estamos en alrededor de 500 personas. En este primer mes se inicia con 100, el siguiente 150 y así progresivamente para terminar en el mes de febrero próximo”. Para cerrar, el funcionario subrayó: “El pago ya está para la semana que viene, cuando empiezan a cobrar los jubilados a lo largo y ancho del país. El monto para la provincia del Chubut asciende a 4.524 pesos y de esa planta se descuenta la cuota de la moratoria”.

Como informó Diario El Oeste en la pasada edición, se llevó adelante en nuestra ciudad una capacitación sobre liderazgo gremial organizada por el Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Esquel (SOEME), junto al Ministerio de Trabajo de la Nación y el Instituto de Formación Profesional (IFP). El curso reunió en la localidad a dirigentes municipales de distintos puntos de la Patagonia. Por espacio de dos días analizaron los tipos de liderazgo, la historia del movimiento obrero y la aplicación de los convenios, entre otras cosas. La actividad inalizó pasadas las 17 horas, en el salón del SOEME, con un acto encabezado por el secretario general, Antonio Osorio, y Ricardo Gringras, coordinador de Apoyo a la Formación Sindical, dependiente del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. “Para nosotros es muy importante reconocer el esfuerzo que hacen los compañeros por formarse y capacitarse”, señaló Gringras una vez inalizada la ceremonia de clausura, donde también se entregaron presentes a las delegaciones de la región que participaron de los encuentros.

Trabajo, centro de todas las políticas El funcionario destacó que el actual Gobierno de la Nación pone al “trabajo en el centro de todas las políticas” y aseguró que como consecuencia de esa premisa los sindicatos han recuperado con logros el “protagonismo” que supieron tener tiempo atrás. Entendió en ese marco que la capacitación de los nuevos cuadros es algo fundamental para que los trabajadores consoliden a futuro los derechos laborales. Real-

zó que por tal motivo desde el Ministerio que conduce Carlos Tomada se invierten recursos técnicos y inancieros para la formación constante. Rescató por otro lado la presencia activa de jóvenes en esta clase de talleres. Consideró que el “conocimiento sindical” no sólo se forja en la “calle y en las propias fábricas” sino que también

a través de otras herramientas como el desarrollo profesional. “Pensamos que los gremios necesitan mucho más para responder a los desafíos que tienen”, agregó Gringras. Admitió para cerrar que el empleado “será mejor cuando más derechos tenga y en ese sentido reconocemos que existe una deuda muy grande con los municipales”.


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 5

COLEGIO POLITECNICO

Trascendencia nacional tomó un caso que involucra a un alumno y un docente Desde la antevíspera, comenzó a ganar la opinión pública un caso ocurrido en el Colegio Politécnico de nuestra ciudad que tuvo como protagonistas a un alumno y un docente. Si bien el hecho ocurrió la semana pasada, en estos días tomó estado públi-

co y de a poco tuvo trascendencia a nivel nacional, siendo comentado por diferentes medios televisivos de Buenos Aires. Sobre el hecho, Supervisión de Escuelas está llevando a cabo un presumario, mientras que el caso fue

“¡Ay Patria mía!” * Pozo tapado con tierra en Roca entre Sáenz Peña y Av. Alvear. La tierra madre es muy noble, no acepta destinos chuecos, va recorriendo su mapa tapando todos los huecos.

denunciado también por el padre del alumno, en el Ministerio Público Fiscal, desde donde no se dieron precisiones. Esto está originado por un tema que siempre se debate y que es la tenencia y uso de celulares de parte de alumnos en las horas de clase. El docente al cual se lo sindica, es el Prof. Arq. Ramón Azzolini, quien en la mañana de ayer, hizo declaraciones ante diferentes medios orales

de la ciudad. Entre otras cosas, expresó: “Tengo que agradecer a todos quienes me dieron aliento compartiendo conmigo el momento que estoy pasando y por respeto a toda esa gente, tengo que decir que, de mi parte no hubo agresión de ningún tipo, lo que tiene que quedar bien aclarado ante los comentarios que fueron surgiendo”. Del problema en sí, dijo: “Ya había notiicado a las

autoridades sobre la indisciplina que estaba teniendo en ese curso. En este caso, el alumno tenía el celular escondido y con un sistema inalámbrico que permite la tecnología se ubicaron dos altoparlantes en distintos lugares del aula y en mochilas de donde salía el sonido de la música que no dejaba escuchar nada mientras yo pedía a gritos que pararan con la música”. Más adelante, comentó:

“Cuando me doy cuenta de todo, le pido al alumno que me entregue el celular, y cuando lo levanta hacia arriba sale disparado contra la pared donde el celular se golpea. Fue todo lo que ocurrió”. Finalmente, consideró de “irrisorio” todo lo que se comenta sobre el contenido de su maletín personal. Lo cierto es que ahora, todo este caso, debe quedar debidamente aclarado y en eso trabaja Supervisión y la Fiscalía.

CUIDARNOS PARA HACER DEPORTE

Jornada de Actualización en Medicina del Deporte

Con la organización del Gabinete de Asesoramiento Deportivo dependiente de la Secretaría municipal de Deportes y el Servicio de Cardiología del Hospital Zonal de Esquel se realizarán dos charlas sobre la actualización de la medicina en el deporte, a cargo del Dr Roberto Peidro. El primer encuentro destinado a profesores de Educación Física y deportistas de distintas disciplinas será el 21 de Noviembre a las 19.30 hs. en la Residencia Deportiva de la Secretaría de Deportes de la Municipalidad de Esquel (Av Alvear 2203), con entrada libre y gratuita. Mientras que la charla abierta a toda la comunidad será el 22 de Noviembre a las 10.30 horas en la Residencia Deportiva, donde se tratará sobre MUERTE SÚBITA, entre otros temas relacionados al deporte y los cuidados médicos. Es de destacar la relevancia del disertante, quien es médico cardiólogo especialista del deporte, y subdirector de la carrera de Médico especialista en Medicina del Deporte en la Universidad de Buenos Aires.

EMPRESA DE VIAJES Y TURISMO DE LA CIUDAD DE ESQUEL CONVOCA A PERSONAS CON APTITUD TECNICA EN TURISMO, BUENA PRESENCIA, DISPOSICION HORARIA E INICIATIVA PARA OCUPAR PUESTO DE ATENCION AL PUBLICO. ESTUDIOS UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS EXCLUYENTES. Enviar CV a jpturismo@yahoo.com.ar

COMPRO

Rile 22 Nuevo o Usado Cel: (02945) 15680962

Dr Roberto Peidro, médico cardiólogo especialista del deporte.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Viernes 21 de noviembre de 2014

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Colegio Politécnico 4to Año 4ta División. Construcciones Turno Mañana. María Ayala, Ruth Berot, Lucas Bitte, Agustín Celiz, Agustín Cottet, Luis Diocares, Francisco Francia, Natalia González, Horacio Hernández, Cristian Iriarte, Tomás Méndez, Lautaro Nahueltrú, Micaela Paillaqueo, Marcos Quilaqueo, Agustín Rementería, Ariel Roberts, Emanuel Rua, Agustín Sisevich, Luciano Tureo.

Colegio Politécnico 4to Año 5ta División. ESO Turno Mañana. Francisco Beltrán, Facundo Berdaguet, Gabriel Bravo, Aldana Contreras, Mauro Coronado, Tomás Fuentes, Thayra Eggman, Jonás Fernández, Emanuel Fidanza, Juan Folguera, Iñaqui Iturburu, Jairo Oses, Franco Osorio, Alan Quintulipe, Franco Ubillos, Javier Vargas, Liza Williams.

Colegio Politécnico 5to Año 1ra División. Turno Tarde. Mauricio Barría, Leonela Barriga, David Castillo, Neris Contreras, Eric Cortínez, Lucía Costa, Federico Fosbery, Karla Godoy, Pablo Gómez, Lucas Jara, Exequiel Jones, Marcos Krieger, Jesús Lezcano, Mauricio Martínez, Valeria Mateo, Nahuel Méndez, Luis Millahuala, Manuel Moran, Nicolás Pautasso, Agustín Peralta, Gian Pizzutti, Nancy Quiñenao, Matías Romero, Roberto Sánchez, Gonzalo Sandoval, Agustín Sorayres, Julián Sosa.

- La Direcci¢n de la Escuela Nß 735, solicita la presentaci¢n en Secretar°a del Establecimiento de los siguientes Docentes ANGIORAMA MARCELINA Y FORTI LAURA.-Asunto Decreto 146/8.- La Direcci¢n de la Escuela Nß 735, solicita a la Docente RUBBO DANIELA, presentarse en la Secretar°a del Establecimiento por motivos que a su presentaci¢n se le har†n conocer. - La Dirección de la Escuela 791 llama a cubrir los siguientesHoras Cátedras del Espacio de Lengua en carácter de Suplencia larga duración en los siguientes cursos: 5 hs. para 1º1ª turno mañana. 5 hs. para 3º2ª turno mañana. 5 hs. para 4º1ª turno tarde. 3 hs. para 5º1ª turno tarde. 4 hs. para 6º1ª turno tarde. El llamado vence el día 26 de noviembre a las 12 hs. Los interesados pueden presentarse en Av. Holdich y Arroyo Esquel. - La Dirección de la Escuela para Adultos Nº 602 cita en el horario de 18 a 21 hs, de lunes a viernes a irmar Planillas de Haberes Incentivo Mes de Octubre/14 a los siguientes docentes: Chamorro, Fernanda; Espina Hernández, Mónica; Olmos, Sergio; Lincán, Florencio; Andrade, Janet; Araneda, Norma; Gutierrez, Paola; Andrade, Marcela; Pena , Martín; Soto, Graciela; Fallocco, Adriana; Ceballos, Mirna. - La Dirección de la Escuela para Adultos Nº 602 cita en el horario de 18 a 21 hs, de lunes a viernes a irmar Planillas de Haberes Mes de Octubre/14 a los siguientes docentes: Weinstock, Virginia; Chamorro, Fernanda; Lincán, Florencio; Gutierrez, Paola; Beuter, Estela; Olmos, Sergio; Pena , Martín; Soto, Graciela; Fallocco, Adriana; Ceballos, Mirna; Roberts, Graciela; Torres, Silvia; Godoy, Claudia; Holmes, Cecilia. - La Dirección de la Escuela Hospitalaria Domiciliaria Nº 304 convoca a docentes inscriptos y no inscriptos en el listado de Nivel Secundario, para la cobertura de: 3 hs. de Inglés con carácter de Suplente. El presente llamado se extiende durante los días jueves 20 y viernes 21 del Corriente mes de 9 a 17 hs. Los docentes interesados deberán inscribirse en la dirección de la Escuela, 1º piso del Hospital Zonal Esquel. - La Facultad de Ingeniería Sede Esquel informa que desde el 26 de noviembre del 2014 a las 9 hs. y hasta el 10 de diciembre a las 12 hs. del corriente año, se encontrará abierta la inscripción para cubrir un (1) cargo Auxiliar Docente Interino Dedicación Simple en el área Matemática, dependiente de la Coordinación de Matemáticas, Sede Esquel. Los interesados podrán consultar en la Delegación de Facultad de Ingeniería Esquel de Lunes a Viernes de 9 a 12 hs. en Ruta 259, Km 16,4 o al Tel. 02945-450820. - La Dirección de la Escuela “Juan Abdala Chayep” de Alsina 22250, comunica a los inscriptos en el llistado de interinatos y suplencias, que se llama a cubrir los siguientes espacios curriculares: Geografía 4º2º, Bienes y Servicios, 3 hs. suplentes, 4º2º Humanidades, 3 hs. turno tarde y 6º1º Humanidades 4 hs. turno mañana. Los interesados deben pasar por la Secretaría del Establecimiento. El llamado vence el día 21 de noviembre a las 17 hs. - El Equipo Directivo de la Escuela Nº 701 Politécnica ”Francisco Eduardo Gilardoni”, comunica a los interesados que se recepcionarán los Permisos de Exámenes de alumnos Regulares, Libre, Equivalencias y para completar estudios de los diferentes niveles y modalidades. Los mismos pueden ser retirados en la Secretaría de la Escuela del 25/11/2014 al 28/11/2014 inclusive, en ambos turnos. - La Dirección de la Escuela Nº 701 Politécnica ”Francisco Eduardo Gilardoni”, comunica que se encuentra abierto el llamado a cubrir los siguientes espacis curriculares: 5 hs. Tecnología de la Energía 5º 1º - Secundario, Turno Tarde – Carácter suplente. 5 hs. Procesos Productivos 5º 3º - Secundario, Turno Tarde – Carácter suplente. 5 hs. Proyecto Tecnológico 6º 3º - Secundario, Turno Tarde – Carácter suplente. El ofrecimiento se inicia el día 18/112014 y inaliza el 19/11/2014 a las 18 hs. Los interesados deberán presentarse en la Secretaría del Establecimiento en ambos turnos. - La Dirección de la Escuela Nº 701 Politécnica ”Francisco Eduardo Gilardoni”, comunica a los padres ingresantes a 1º Año de la Educación Secundaria que el día viernes 28 de noviembre a las 9 hs. se realizará una reunión informativa en la escuela. Se ruega puntualidad y asistencia. - La Dirección del colegio Nº 735, llama a retirar TITULOS DEBIDAMENTE LEGALIZADOS de Egresados 2013 Y 2014,otras promociones y los que inalizaron por PLANFINES que a continuación se detallan: MARTINEZ, LUCIANA MARIBEL ESPINOSA MAURICIO ROJAS, Sandra Noemi BELOQUI, Lautaro Enrique AUSTIN IVANA GAUNA LYNAM presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952. - Se informa a las siguientes personas que deben pasar por la Escuela Nº 24 a irmar planillas de haberes del mes de Octubre: Álvarez, Iris. Vargas Díaz, Norma. Kononczuk, Livia. Nieli, Andrea. Dawson, Silvia Graciela. Jaramillo, Verónica. Cruz, Débora. -La Junta de Clasiicación Docente Región III informa que dese el lunes 17 y hasta el miércoles 26 de noviembre, de 7 a 14 horas, en su sede de Alvear y 25 de Mayo, se encuentran para su vista y notiicación los listados provisorios provinciales de inscriptos en Concurso de Ingreso a la docencia, en el Primer Grado de Escalafón Resoluciones M.E. 433/14, 470/14 y 514/14. Los inscriptos deberán concurrir a registrar correspondiente notiicación dentro de loa plazos establecidos. -La Dirección de la Escuela de Nivel Inicial 450 llama a Iris Mabel Macaya a irmar planillas de sueldo. -”La casita del guindo”, Espacio Waldorf para niños a partir de 18 meses, mantiene abierta la inscripción para el ciclo 2015. Las vacantes son para el grupo del turno tarde. Los interesados deben dirigirse, de lunes a viernes, de 17 a 18, a Urquiza773.


Viernes 21 de noviembre de 2014

Publicidad

Pรกgina 7


Página 8

Viernes 21 de noviembre de 2014

LA VIDA Y EL TANGO HISTORIAS Y ANÉCDOTAS DEL TANGO

Hoy: “¿El corazón o el cerebro?” ¿Qué ha impulsado a los poetas ubicar los sentimientos en el corazón? Estoy hablando de épocas muy anteriores al tango, y se me ocurren varias respuestas. El ser humano desde su origen ha sentido esos golpecitos en el pecho ante el dolor, la emoción, y miles de sensaciones que en realidad no parten de ahí, pero que en muchas ocasiones nos hacen tomar el pecho con una o ambas manos. Sin embargo, como siempre les digo, esta es una columna de tango por lo que no voy a ahondar en los motivos históricos que responsabilizan a ese órgano y no al otro de ser el origen de los sentimientos. Si tengo que enumerar y detallar las letras de tango que nombran al corazón, estoy seguro que el tamaño del que dispongo para este artículo semanal no me alcanzaría, ya que el corazón es por lejos el elemento de nuestro cuerpo más nombrado en los tangos. Es interesante como los autores le han hablado a tantas situaciones de la vida, es decir no solo se han limitado a describir o a lamentarse de alguna pena, sino que se han dirigido a una inmensidad de cosas que recién nos damos cuenta cuando nos detenemos a analizar esas letras cautivantes. Iré directamente al punto. Un día, hace muchos años me detuve en una letra que le hablaba al corazón; concretamente el prota-

gonista se dirige a su corazón como si fuera una persona, es el tango CORAZÓN NO LE HAGAS CASO. Es un tango hermoso, tanto la letra como la música, el autor Carlos Bahr y el compositor Armando Pontier, en 1943 enlazaron sus talentos y salió esa obra que comienza justamente así: “ Corazón..., no le hagas caso... no te amargues por su ausencia…” (Trata a su corazón como si fuera alguien que puede sufrir ). Más adelante dice: “… Acaso, es mejor que así haya sido. Por eso, aunque duele ser golpeado...corazón..., qué nos importa...” (Además se alía a él y lo hace partícipe del dolor por el desengaño y el abandono que el hombre está padeciendo), por favor no quiero que ud. ahora invoque esa paupérrima frase que gira recurrentemente en el pensamiento de quienes aún no han terminado de descubrir que es verdaderamente el tango, es esa que dice que: El tango es el lamento del hombre engañado. Pero sigamos enfocados en el tema de hoy. Continúa diciendo: “…si todavía en nuestra vida la esperanza es una amiga que nos presta su ilusión… “ (Es notable como siente que él y su corazón tienen una vida, y lo alienta dándole esperanza, como cualquiera de nosotros lo haría con alguien querido)

Qué signiicado tiene el abrazo Por: Antonio Buss (Abuelos Narradores)

Y Finaliza así: “… ¡Corazón...no le hagas caso...que es inútil tu dolor! ” Quiero cerrar acá relacionando con el título y se me ocurre, quizás a ud. también, que no sonaría tan agradable escuchar la palabra “ cerebro” acompañando al amor, al placer, al engaño, y demás vivencias humanas. Y que tampoco sería tan elegante e icónico un logotipo gris del cerebro como lo es ese rojo corazón atravesado ocasionalmente por una lecha. Pero, querido lector Ud. y yo sabemos que el corazón es la bomba impulsora de nuestra sangre, y que todo, todo y todo parte del CEREBRO ! Les recuerdo y recomiendo la inolvidable versión de Francisco Fiorentino con Aníbal Troilo del 11 de marzo de 1943.

Abrazar genera sensaciones maravillosas que alivian el cuerpo y el alma, un abrazo puede signiicar amistad, cariño o gratitud, es la principal demostración de afecto y ternura, y es tan antiguo como la humanidad. Emocionalmente, un abrazo calma los nervios, aleja la soledad reduce la tención y el estrés, puede darse entre amigos, padres e hijos, novios, esposos o compañeros de trabajo, pueden expresar alegría, fraternidad, cariño, bondad, gratitud, amistad, amor, placer, satisfacción y hasta admiración. Un abrazo puede expresar sentimientos que a veces nos cuesta decir con palabras y puede ser aún más elocuente y poderoso, es el lenguaje universal por excelencia, en deinitiva, el abrazo es y siempre será un momento mágico, gratiicante e inolvidable entre dos personas que genera incontables y maravillosos sentimientos y emociones, estrechando y fortaleciendo sus lazos afectivos, un abrazo franco y sincero permanecerá siempre en el corazón y en la memoria. Todos necesitamos el contacto físico de un abrazo para transmitir y recibir las sensaciones y emociones, transmite protección y seguridad, surge en cualquier momento para saludar, recordar fechas especiales, expresar alegrías, ternura y amor incondicional, es indispensable y

absolutamente necesario para el crecimiento de los niños porque les da estabilidad emocional, y les ayuda increíblemente en el desarrollo de una buena autoestima, generando en ellos seguridad y protección, abrazar es un instinto universal, una respuesta natural a los sentimiento y afectos, compasión y alegría. Abrazar es estrechar, y es a su vez una forma e instrumento de comunicación no verbal, un lenguaje sin palabras que expresa y otorga un poder beneicioso no solo por parte de quien lo ofrece sino por quien lo recibe, el abrazo va más allá del poder de las palabras y son totalmente gratis, no tienen fecha de caducidad, son sencillos de utilizar y están siempre a mano disponibles. Los abrazos son prácticas que empiezan a utilizarse y a extenderse cada vez más, especialmente en el trabajo con determinados sectores de personas mayores, discapacidad y campos de la salud, mejora el bienestar físico y emocional de las personas, tiene el propósito de hacernos sentir bien, aliviar el dolor y mejorar nuestra autoestima, es una expresión pura que trasciende los idiomas, es una actitud frene a la vida, todo el mundo necesita ser abrazado de vez en cuando. Para todos mis lectores amigos, les envío un abrazo de felicidad.

EL FIN DE SEMANA

Recital exclusivo de Perla Galarza en “Nicodemo”

Hasta el próximo viernes. Y hoy en el programa un homenaje al cantor Jorge Valdez con la orquesta de Juan D’ Arienzo en LA VIDA Y EL TANGO como todos los viernes de 20 a 22 hs. por FM SOL 94.7 o puede hacerlo por www.lavidayeltango.com.ar Fernando Arenales Historiador y difusor de tango farenalestango@ hotmail.com facebook. com/radiolavidayeltango

CULTURA

Seminario de Danzas y Percusión el in de semana

El próximo sábado 22 y domingo 23 se realizará en nuestra ciudad un seminario de Danza y percusión “Afro Mandingue” organizado por el Taller de Danzas Africanas de Esquel perteneciente a la Subsecretaría de Cultura y Educación. Los horarios del evento serán, para Percusión, el sábado de 14:00 a 16:00hs., dictado por el profesor German Cristante de Bolsón y de 16:00 a 18:00hs, Danza por la profesora Camila Pizarro de Chile. En cuanto al domingo los horarios serán de 10:00 a 12:00hsPercusión y de 13:00 a 15:00 hs Danza. Los costos del taller son de 100 pesos por cada clase de percusión e igual precio por cada clase de danzas. Es de destacar que las clases de Danza estarán acompañadas de percusión en vivo Afro Mandingue De acuerdo a la profesora Camila Pizarro la cultura Afro Mandingue proviene del noroeste de África de países como Guinea, Senegal, Sierra Leona, Burkina Faso y Costa de Maril; todos ellos partes del imperio Mali. Sus ritmos tradicionales, parte de su folclore y formas de vivir hacen de cada danza, canto y ritmo un vínculo de expresión en su cotidianidad, un acompañamiento en cada actividad o momento importante de la vida. La cosecha, la pesca, casería, circuncisión,

ritmos guerreros, conquista, son algunas de las circunstancias que hacen a este pueblo vibrar y comunicar su diario vivir. Su maravillosa música, invita a la liberación, a la iesta, a la expresión, llevando a cuerpo y espíritu a una catarsis, a una meditación. Cada movimiento desbloquea estancamiento corporal, otorgando vitalidad, energía, alegría, gozo, libertad, etc. Es una técnica terapéutica implícitamente sanadora. Seminario de Danza Se integra el ritmo en el cuerpo, invitando a este a despegarse mentalmente, explorando la expresión desde el cuerpo y el sentir. Se trabaja con precalentamiento en acondicionamiento físico, luego se explora corporalmente el ritmo indicado, trabajando cadencia, ritmo, forma, historia. Para inalizar se hace una elongación y relajación. Seminario Práctico de Percusion Se entrega conocimiento de los toques del dyembe, trabajando disociación para así practicar desde lo más básico a lo más lúdico. Se practican toques tradiciones, cortes y soleos de ritmos especíicos. Los interesados pueden inscribirse llamando a los teléfonos 2945-15693629 ó 3834-15991486. También pueden encontrar información en Facebook en Danzas Africanas Esquel 2014.

Nacida en Trelew, donde se crió y estudió, Perla Galarza, se presentará el próximo sábado y domingo en nuestra ciudad para brindar en “Nicodemo” recitales exclusivos donde el público asistente podrá compartir el canto y el baile. Hija de padre salteño quien integró conjuntos musicales en Salta y Chubut y de madre chubutense, a través de la impronta musical que le vino dando su padre Benigno que la acompañó en sus primeros momentos y festivales como músico y representante. Con Gustavo Neirot (quenas, sikus y charango), César “Chiqui” González (batería - percusión), Justo Epulef (primera guitarra), Mauro Vázquez (bajo y teclados), Pablo Ariel Muñoz (guitarra rítmica) y la dirección general de Claudio

Héctor Rojas, la ya hoy consagrada Perla Galarza engalanará las noches de “Nicodemo”.

Antecedentes Perla, en octubre de 1978, fue elegida para representar a Trelew como cantante solista en el Festival Sureño de Folklore. En los años siguientes fue representante en el Festival Austral del Folklore de Pico Truncado con una destaca actuación. Durante 1980, fue representante junto al Grupo Altipampa en un homenaje a Martín Miguel de Güemes en Salta, con actuaciones en el Teatro “Juan Carlos Dávalos”, hoy Casa de la Cultura de Salta, en Cafayate y Bodegas Etchard por especial invitación del ex Chalchalero Víctor Zambrano,

amigo de su padre. En los años siguientes Perla Galarza fue consolidándose en diferentes iestas y eventos de música popular pero, fue a ines de esta década que pudo llegar a participar de los festivales grandes del folklore en la provincia. En enero de 1989, primero fue Jesús María ante un marco imponente de público; días después fue el Festival Nacional del Malambo de Laborde (Córdoba). En los últimos años ha tomado contacto con Jujuy y con un grupo destacado de músicos de la Quebrada de Humahuaca. Consolidada profesionalmente, en la actualidad trabaja en la producción del nuevo CD que incluirá temas recientemente grabados en Jujuy y otros del folklore patagónico cordillerano.

Se encuentra abierta la convocatoria para acceder a las becas del Instituto Nacional del Teatro La Secretaría de Cultura informa que se encuentra abierta la inscripción para acceder a las becas del Instituto Nacional del Teatro para completar estudios académicos o perfeccionamiento. La inscripción estará abierta hasta el 1 de diciembre.

Convocatoria a becas nivel nacional El Instituto Nacional del Teatro – Representación CHUBUT, informa que se encuentra abierta la convocatoria para acceder a Becas con el in de completar estudios académicos y Becas de estudio o perfeccionamiento. La convocatoria cierra el próximo 1 de diciembre de 2014

BECA NACIONAL de ESTUDIO o PERFECCIONAMIENTO: Están planteadas como una herramienta de formación y desarrollo, cuyos resultados deben ser capitalizados por el lugar de origen del becario. Se otorgarán hasta CUATRO (4) becas por Provincia dentro de cada llamado, según orden de mérito. Se otorgarán DOS (2) becas (sin distinción de categorías), en cada una de las provincias patagónicas. Beca Nacional de Estudio o Perfeccionamiento Rubro Gestión y Producción Teatral: UNA (1) beca en cada una de las provincias SOLICITUD de BECA NACIONAL PARA COMPLETAR ESTUDIOS ACADÉMICOS: Están planteadas para ayudar a completar estudios superiores no universitarios y universitarios de grado relacionados con la actividad teatral. Cuyos resultados de-

ben ser capitalizados por el lugar de origen del becario. Se otorgarán hasta UNA (1) beca por Provincia dentro de cada llamado, según orden de mérito, considerando la provincia de origen del solicitante. El período y la modalidad de cada convocatoria será ijada por el Consejo de Dirección. Las solicitudes deberán ser individuales. SUBSIDIO PARA PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN: Está planteados para asistir a Proyectos de Investigación en al ámbito teatral, y se otorgará uno (1) por Provincia. Se adjuntan los formularios para dichas convocatorias. Se recibirán hasta la fecha límite en la Oicina de la Representación. Planillas de inscripción en www.chubut.gov.ar/cultura


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 9

EN EL AUDITORIO MUNICIPAL

Festival solidario

Boni Garrido y Miguelito Torres.

Público presente. El pasado martes 18 de noviembre, en las instalaciones del Auditorio Municipal, se llevó a cabo un Festival Solidario, a beneicio de la Señora Cristina Castro, quien deberá ser intervenida quirúrgicamente la próxima semana en la ciudad de Trelew, por un problema de Corazón. Dicho festival se llevó a cabo en un día no habitual, pero con un buen marco de público presente en la noche y un gran número de artistas que no quisieron estar ausentes para colaborar con esta causa. Siempre que se los convoca para un evento de esta magnitud, tanto músicos como cantores son lo primeros en colaborar.

Los artistas del evento fueron presentados por Fabián Martínez, conductor del Programa “Sábados de FM”, que se emite por FM Esquel, 106.1. Abriendo la noche del festival se presentaron los músicos del reconocido artista local Leonardo Miranda, ellos son Carlos Molina, Roberto Villalba, Fabián Gauna y Crhistian Milani. Seguidamente y con un repertorio de gran jerarquía Aldo Marihuan y Oscar Segundo con guitarra y su acordeón también deleitaron a los presente. Otro de los artistas de nuestra ciudad que fue a colaborar fue nuestro cantor Boni Garrido acompañado por Miguelito Torres en el bombo, dejando un gran repertorio

Aldo Marihuan y Oscar Segundo.

Los Mariachis Yucatán.

NUEVA CASA DE REPUESTOS

Todo en suspensión y rodamiento orios Repuestos y Accescho más... y mu para el Automotor Marcas reconocidas como:

Corven - Bosch - Kobla, SKF - Capemi TRABAJAMOS CON TODAS LAS TARJETAS

Coirón repuestos

Roque González 69 - Trevelin Tel: (02945) 481197 - Cel: 15604199

sobre el escenario. También estuvieron presente los hermanos Leandro y Rodrigo Segundo con sus canciones y temas instrumentales dejaban lo suyo. El canto del payador no podía estar ausente y el compositor Alain Cretón también se acercó a colaborar en la noche solidaria. Y continuando la noche solidaria, uno de los que dejó su canto surero fue el reconocido cantor a nivel nacional, Leonardo Miranda, esta vez interpretando canciones él sólo y luego invitando a realizar una payada y contrapunto al gualjainero Alaín Creton, un espectáculo que brindaron todos los artistas para esta causa tan noble como es colaborar para juntar dinero con un in solidario. Para terminar la noche, los Mariachis Yucatán con toda la música mexicana daban el cierre de una velada a puro folclore en el Audiotorio de la ciudad de Esquel.

Leonardo Miranda y Alaín Cretón en una payada solidaria.

Fabián Martínez presentando a “Kita” Milani y sus amigos.


Página 10

En Esquel y la Comarca

PARROQUIA MARÍA DE LOS ÁNGELES

En emotiva ceremonia recibieron su Primera Comunión

Viernes 21 de noviembre de 2014

ESPECTÁCULO

Cena árabe con música de Saxo

El último domingo 16 a las 11 hs, en la Parroquia María de Los Ángeles de nuestra ciudad, un grupo de niños realizaron su Primera Comunión, viviendo un momento especial en sus vidas. En la ceremonia, los niños estuvieron acompañados por sus padres y familiares, quienes siguieron la celebración con mucha emoción. Cabe destacar que los 11 niños que recibieron su Primera Comunión, fueron preparados para este momento por la Catequista Patricia Crettón, quien también estuvo presente en la Ceremonia. Quienes recibieron el Sacramento fueron: Renzo Leiva, Enzo Almendra, Pablo León Gonzáles, Julieta Railef, Lucía Guala, Camila Barrías, Katia Courtenay, Milagro Jacquemin, Sofía Hernández y Kyana Leinahuel.

En la noche del viernes, se llevó a cabo una Cena Árabe, acompañada de un entretenido espectáculo musical en el centrico Pub “Moe”. El show de música estuvo a cargo del saxofonista Diego Ricotti. Duranmte la velada, el músico interpretó temas de diversos ritmos como jazz y bossanova haciendo luego un recorrido por las distintas mesas dispuestas en el lugar repasando un variado un popurrí musical. En la oprtunidad se hizo presente gran cantidad de público, desbordando las expectativas de los organizadores, quienes presentaron una alternativa diferente para gente adulta de Esquel. El saxofonista Diego Ricotti hace poco tiempo se instaló en nuestra ciudad proveniente de Buenos Aires, y desde su llegada dicta clases de saxo y también hace algunas presentaciones en distintos escenarios. Con este espectáculo, la gente pudo disfrutar de una opción musical distinta, que quizás se repita en otra ocasión ya que el público presente se mostró muy satisfecho con el show brindado.


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 11

POR LOS DERECHOS DEL NIÑO

Atractiva jornada recreativa en el Estadio Municipal

Como se anunció, durante la tarde de ayer, con la organización de la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, dependiente de la Secretaría de Promoción Social, tuvo desarrollo la Jornada Recreativa en el marco de un nuevo aniversario de la Convención de los Derechos del Niño. Las excelentes condiciones climáticas se sumaron a esta iesta que el mu-

nicipio realiza por tercer año consecutivo. En diálogo con María Di Cuollo, Directora de Niñez, Adolescencia y Familia, nos comentó: “Hoy, 20 de noviembre - por ayer - al conmemorarse la Declaración de los Derechos del Niño y desde la Dirección en conjunto con otras instituciones llevamos a cabo esta Jornada Recreativa, donde además

de los juegos, vamos concientizando a los niños sobre sus derechos además de trabajar en el fortalecimiento de algunas cuestiones”. Para la oportunidad, se contó con la participación de alumnos de diferentes escuelas del nivel primario y del inicial. Fútbol, dibujo, bailes y otros entretenimientos tuvieron a los chicos como los grandes protagonistas, hubo sorteos y en conmemoración, degustaron una torta. Uno de los organismos que se sumó a estas actividades recreativas, fue la Policía Comunitaria y dialogamos con la Sgto. Daniela Colinecul, quien comentó: “Siempre estamos sumando nuestro aporte a estos eventos para concientizar en muchos aspectos, fundamentalmente en lo que son los derechos de los niños, el fortalecimiento de la familia y la importancia de los valores”.


En Chubut

Página 12

Viernes 21 de noviembre de 2014

El gobernador nombró a Alberto Vargas como presidente de Lotería del Chubut El gobernador Martín Buzzi, nombró al señor Alberto Vargas, como Presidente del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, luego de aceptar la renuncia de su anterior titular Marcelo Diz, quien debió dimitir a su cargo por motivos de salud. La presencia de Vargas dentro del organismo regulador de juegos conllevó una renovación en la planta gerencial del Instituto conformando un nuevo equipo de trabajo. En la Gerencia de Juegos asumió Mariano Almirón; como Gerente de Compras y Contrataciones, Marcelo Bascur; en la Gerencia de Contabilidad y Finanzas, Alejandro De Benedito; en la Gerencia de Relaciones Institucionales,

Ramiro González Williams y en la Gerencia de Informática, Juan Maldonado. Estos cambios están orientados a generar un mayor dinamismo en la toma de decisiones para llegar con respuestas rápidas y concretas a las solicitudes planteadas desde lo institucional y en materia de acción social.

Nuevos Juegos Vargas, quien se venía desempeñando al frente de la Gerencia General del IAS, desde hace un tiempo, comenzó a trabajar en un esquema que apunta a revitalizar los ya tradicionales juegos

como es el Telebingo en todas sus modalidades e incursionar en nuevas alternativas lúdicas como por ejemplo “El Bingo Aniversario” que consta en la implementación de un sorteo extra que coincidirá con el aniversario de cada localidad de nuestro interior provincial. De esta manera al ya tradicional sorteo del Telebingo Chubutense, se incluirá un Bingo que se realizará en el lugar en el cuál se celebre la conmemoración de su fundación y lo comercializarán solamente las agencias de esa ciudad, esta modalidad se implementará a partir de los primeros días de enero de 2015, con el inicio de las Fiestas Populares. También se está trabajando en el lanzamien-

to de lo que será el Súper Extraordinario de Fin de Año, que pondrá en juego más de cuatro millones de pesos en efectivo lo que se convertirá en una jugada histórica para el Instituto ya que es la primera vez desde su creación que se sorteará una premiación de esta magnitud.

Acción Social Además de la renovación en materia de juegos desde el IAS, se está trabajando en una mayor presencia en todo el territorio provincial apuntalando a las distintas instituciones, organizaciones sociales, comunitarias, culturales y de-

portivas con bienes de acción social directa obtenidas a través del 80% de las utilidades generadas por la iscalización del juego responsable. Estos recursos que se transforman en herramientas de inclusión, sirven para llevar adelante la labor cotidiana de aquellas a asociaciones intermedias y públicas que construyen el entramado social en cada comunidad. Desde el Instituto de Asistencia Social, se está generando la logística correspondiente y la adecuación de recursos necesarios para emprender una actividad ininterrumpida en lo que queda del año y durante todo el 2015 en materia de juegos y de acción social en toda la provincia.

TRABAJO CHUBUT Y NACIÓN

Conforman comisión para la igualdad de oportunidades en el ámbito laboral Ayer por la mañana, en la Sala de Situación de la Casa de Gobierno, tras la irma de un convenio se constituyó la mesa de diálogo por la igualdad en el mundo del trabajo en Chubut. La rúbrica se realizó entre la Comisión Tripartita de Igualdad de Trato en el Trabajo con Igualdad de Oportunidades (CTIO) del Ministerio de Trabajo de la Nación y la Secretaría de Trabajo de la Provincia.

Trabajo conjunto La presidenta nacional de la CTIO, Carmen Nebreda, y el secretario de Trabajo, Federico Ruffa, irmaron el convenio acompañados por el subsecretario de Trabajo, Dardo Vega; el subsecretario de Promoción y Recuperación del Empleo, Alfredo Politano; el subsecretario de Asociativismo y Economía Social, Mario Montiel; el presidente de la Cámara de Comercio del Este del Chubut, Rubén Villagra; la secretaria general de la Asociación de Trabajadores de la Educación del Chubut (ATECH), Estefanía Aguirre; y representantes de Atech, CTERA, y de la Secretaría de Género,

entre otros. La mesa de diálogo estuvo a cargo de Laura Indycki y Rafael Palacios, ambos responsables de provincias y municipio de CTIO Nacional. El CTIO es un espacio de interacción entre representantes gubernamentales, sindicales, empresariales y de la sociedad civil, que promueve la equidad de género así como la concertación y el diálogo social para la igualdad de oportunidades en el mundo laboral, articulando con organismos nacionales e internacionales.

Calidad en las relaciones laborales Luego de la irma de convenio, Ruffa señaló que “estamos dándole inicio a la constitución de una comisión que trabajará para garantizar condiciones de igualdad en el ámbito laboral, una propuesta generada desde el Ministerio de Trabajo de Nación. La verdad que hemos tenido muy buena recepción. Nos llegó la adhesión de sindicatos que por razones de agenda no han podido venir, desde la

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671

Tel: 453299 Abrimos de Lunes a Sábado

misma manera miembros de la CGT han mandado su apoyo a esta iniciativa y su compromiso a trabajar en el futuro”. Y agregó: “La idea es trabajar en conjunto con el Ministerio de Trabajo de Nación, los sectores sindicales y empresarios para comenzar a analizar y generar propuestas para mejores condiciones de trabajo y trato igualitario en la relación de género”. Además, el secretario de Trabajo destacó las acciones que el Gobierno Provincial viene desarrollando en materia de igualdad y calidad en las relaciones laborales: “Esto se enmarca dentro de

otras acciones que venimos realizando porque nosotros tomamos políticas en ese sentido a pedido del gobernador Martín Buzzi, no sólo para mejorar las condiciones de igualdad sino además para mejorar la calidad del trabajo dentro de la provincia”. Por su parte, la presidenta nacional de la CTIO, Carmen Nebreda, airmó: “Creemos que la igualdad es un tema fundamental para la inclusión. No sólo incluir, sino incluir en igualdad. La idea con la conformación de esta comisión es elaborar propuestas para darles a todos el acceso al trabajo. Es una comisión tripartita que está integrada por

el sector gubernamental, el sector sindical y la cámara de empresarios”. Y continuó: “Sabemos que en Chubut existe un avance y fundamentalmente mucho interés en este sentido. No podemos decir que hay una provincia mejor que otra, porque la problemática de la desigualdad viene desde hace años, algunas arraigadas culturalmente, y hay que modiicarla desde lo cultur-

al, por eso es importante que se exprese la voluntad de comenzar a trabajar sobre este tema”. La conformación de la mesa de diálogo es el punto de partida de diversas reuniones plenarias que mantendrán representantes sindicalistas, gremiales, empresariales, trabajadores y del Estado para cuidar el trato y las oportunidades para todas las mujeres y hombres trabajadores.

EN COMODORO RIVADAVIA

Se construirá en Chubut el primer aeropuerto respetuoso del medio ambiente del país Contará en una primera etapa con una inversión que supera los 140 millones de pesos. La apertura de la licitación para su construcción se realizará en enero de 2015.

Como resultado de las gestiones realizadas por el gobernador Martín Buzzi, se construirá en Chubut el primer aeropuerto respetuoso del medio ambiente del país. La obra, que se realizará en la ciudad de Comodoro Rivadavia, cuenta con aprobación del Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos (ORSNA) y en su primera fase prevé una inversión que supera los 140 millones de pesos. Cabe destacar que Aeropuertos Argentina 2000 avanzó en el desarrollo de la remodelación y modernización del aeropuerto “Enrique Mosconi” teniendo en cuenta las tendencias mundiales en construcción respetuosa del medio ambiente; además de que

la nueva terminal del aeropuerto será certiicada por la organización LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) que garantizará procesos de construcción sustentables y de alta performance. Al respecto, el secretario de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos, Maximiliano López, indicó que “en la segunda quincena del mes de enero de 2015 se realizará la apertura de la licitación para la construcción de esta obra que beneiciará a la ciudad de Comodoro Rivadavia”. Asimismo subrayó “la decisión del gobernador Martín Buzzi de gestionar obras de infraestructura aeroportuaria para la provincia”. Cabe recordar que a mediados de julio de este año el gobernador Martín Buzzi recibió en Comodoro Rivadavia al titular de “Aeropuertos Argentina 2000”, Rafael Bielsa, con quien recorrió las instalaciones del Aeropuerto “Enrique Mosconi”, en función del proyecto de ampliación. Bielsa y el intendente Néstor Di Pierro, que participó del acto, destacaron “el impulso” que el Gobernador le

dio al proyecto y a la obra de ampliación para que comience a concretarse.

Características de la obra El nuevo ediicio contará con 6.000 metros cuadrados, 3 cintas de equipajes, 12 mostradores de check-in, 2 mangas, sectores de preembarque internacional y de cabotaje que operarán simultáneamente, área de servicios y subsuelo de núcleos técnicos. Este ediicio formará parte de la tendencia mundial sobre construcciones respetuosas del medioambiente. Para garantizar el cumplimiento de las normas, un inspector de LEED acompañará todo el proceso de ediicación para otorgar la certiicación esperada para este nuevo aeropuerto que es la “Gold”, una de las más altas que otorga dicha organización. LEED establece normas especíicas de construcción que priorizan la utilización de materiales de la zona, el uso responsable de la energía y de los recursos naturales.


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Chubut

29 Página 13

“PUEBLO POR PUEBLO”

Equipamiento y nueva infraestructura para instituciones de Trelew La ministra de la Familia, Rosa González, dio precisiones de la recorrida que efectuó el miércoles junto al Gobernador por la Residencia Estudiantil de Trelew, en el marco del programa “Pueblo por Pueblo”. Allí los alumnos terciarios y universitarios del interior resaltaron la importancia del Transporte Educativo Gratuito implementado por la gestión de Buzzi. Además, la funcionaria estuvo en el Hogar de Ancianos y un Centro de Jubilados de la ciudad, todos dependientes del organismo provincial. La ministra de la Familia y Promoción Social del Chubut, Rosa González, dio detalles este jueves de las acciones que desarrolló junto al gobernador Martín Buzzi como parte de una nueva edición de “Pueblo por Pueblo”, las cuales comprendieron recorridas y entrega de equipamiento a instituciones de Trelew que dependen de ese organismo. En una rueda de prensa ofrecida en la Casa de Gobierno, la funcionaria sostuvo que el miércoles recorrieron varias instituciones dependientes del Ministerio de la Familia como la Residencia Estudiantil, el Hogar de Ancianos “Pedro Déttori” y el Centro de Jubilados “Justicia Social” de Trelew, entre otras asociaciones sociales y de productores de la ciudad. Allí, como respuesta a requerimientos propios de cada institución, el Gobierno entregó equipamiento y analizó una serie de proyectos para mejorar la infraestructura de aquellos espacios que trabajen con la tercera edad.

González anticipó asimismo que desde la tarde de este jueves y mañana viernes se realizarán acciones similares en instituciones de Comodoro Rivadavia, mientras que el sábado estarán presentes en Corcovado en coincidencia con el aniversario de la localidad.

Equipamiento para Residencia Estudiantil Manifestó la ministra que “visitamos la Residencia Estudiantil para aquellos jóvenes que vienen de otros lugares de la provincia, que tienen un hogar confortable y muy lindo” e indicó que “les llevamos algunas cosas que les faltaban como dos lavarropas”. “Los chicos han testimoniado que esto y el Transporte Educativo Gratuito ha sido para ellos un impulso tremendo, un cambio sustancial porque el TEG no sólo es dentro de cada uno de los pueblos o ciudades, sino que

también es interurbano”, indicó. Cabe recordar que en la Residencia Estudiantil de Trelew se alojan actualmente 32 jóvenes de entre 18 y 25 años que cursan estudios terciarios y universitarios en la ciudad, provenientes de distintos puntos de Chubut como Paso del Sapo, José de San Martín, Paso de Indios, El Maitén, Chacay Oeste, Gastre y Gualjaina.

Acompañamiento a la tercera edad González señaló que posteriormente con el equipo del Ministerio de la Familia también “estuvimos en el Hogar de Ancianos ‘Pedro Déttori’, vimos que nuestros abuelos están bien, tienen asistencia médica y las instalaciones

están correctas, pero faltan más propuestas en cuanto a lo recreativo”. Indicó en ese sentido que se pondrá mucho énfasis en esa materia “porque ese momento de la vida hay que acompañarlo no solamente desde el Estado Provincial sino entre toda la comunidad, las organizaciones sociales, las iglesias y grupos juveniles, para que sea un poco más feliz”. La funcionaria sostuvo que además, en el marco de la “propuesta del Gobernador de destinar un importante inanciamiento para infraestructura” en espacios vinculados con la atención de la tercera edad, “hemos estado en el Centro de Jubilados ‘Justicia Social’, donde nos han presentado sus proyectos y los vamos a estar acompañando en una importante mejora en lo que hace a infraestructura para sus instalaciones”, concluyó.

CONVENIO CON SEDRONAR

Proyectan la construcción de Casas Educativas Terapéuticas en Comodoro Rivadavia El intendente de Comodoro Rivadavia, encabezó la apertura de ofertas para las Casas Educativas Terapéuticas, Gimnasio, Cancha Multideporte, en el marco del convenio irmado con la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráico, para brindar apoyo y acompañamiento a las personas con problemas de adicciones. Cabe destacar que esta obra, que tiene un presupuesto oicial de $26.505.200,27 pesos, el plazo de ejecución es de 240 días corridos. Las CET tienen por objetivo fortalecer el abordaje territorial, mediante el trabajo conjunto con diferentes actores sociales, que permitan la consolidación de núcleos de prevención, capacitación y asistencia

en las adicciones. En la oportunidad se presentaron dos empresas interesadas en la Licitación, por un lado EDISUD S.A. con una propuesta económica de $30.252.894,16 pesos y por otra parte, VIAL PA-

TAGONIA S.R.L., con un presupuesto de $26.956.573,37 pesos. En ese sentido, el jefe comunal destacó que “quiero agradecer a todos los que han trabajado para esto y fundamentalmente a mi gobierno nacional, a nues-

tra querida presidente que es la que tomó la decisión de que Comodoro tenga estas Casas Terapéuticas. Se lanzaron cinco en todo el país, en una primera etapa y ella decidió junto al padre Molina y el ministro de Planii-

cación, Julio De Vido, que uno sea para nuestra ciudad”. Asimismo, destacó que “una de las casas es de prevención y la otra es para trabajar en el tema de fondo”. En ese contexto, el subsecretario de Desarrollo Urbano, Luis Romero manifestó que “esta es la oportunidad, con estas obras, de contener en un espacio físico, estas acciones para que los profesionales que vienen trabajando en este sentido, puedan atender estas situaciones tan complejas que vivimos como sociedad”. “Uno de estos ediicios, de cerca de 1800 m2 , estará implantado en la zona sur, en el límite entre barrios San Cayetano y Abel Amaya. Hemos trabajado en lugar como un epicentro

de fácil acceso. También se está trabajando en la zona de barrio Prospero Palazzo, con otro ediicio de características similares”, detalló. En ese sentido, el subsecretario de Niñez, Adolescencia y Familia, Blas Pacheco, habló sobre el trabajo que se realizará en las CET y señaló que “esto se pensó desde la dinámica de casa y de educación para acompañar esta realidad de las adicciones”. “No están pensadas en el paradigma de hospital, sino más bien desde el fortalecimiento de la familia, por eso la palabra casa y en la educación, desde el acompañamiento de las personas que llegan e impulsar lo que tiene que ver con las capacitaciones y la reparación para la vida”, remarcó.


Página 30

En Chubut

Viernes 21 de noviembre de 2014

Escuela de Sarmiento obtuvo el Eduardo Grüner brindará primer premio en EducAgro 2014 Charla Abierta en Trelew UNPSJB

El ministro de Educación, Rubén Zárate, celebró esta nueva distinción que recibe otra escuela pública de la provincia y que se suma a los premios conseguidos la semana última en la Feria Nacional de Ciencias. Tras el exitoso paso de la delegación chubutense la semana última por la Feria Nacional de Educación, Artes, Ciencia y Tecnología, otro establecimiento educativo se hizo acreedor de un primer premio en un encuentro que reunió a escuelas de todo el país. Esta vez, fue para la Escuela Agropecuaria N° 725, de Sarmiento, que obtuvo el primer lugar en Educagro 2014, región Patagonia, por su proyecto “Producción de carne ovina, El Rastro S.H.” Al haberse coronado ganadora, la escuela se hizo acreedora de un aporte económico no reintegrable de 50 mil pesos, para llevar adelante el proyecto que con tanta dedicación y compromiso llevaron adelante los alum-

nos y sus docentes. El evento, organizado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través de la Secretaría de Coordinación Político Institucional y Emergencia Agropecuaria, promovió la socialización de las experiencias de los estudiantes del sector agropecuario. En el concurso se trabajó la necesidad de continuar formando emprendedores, algo que en la provincia del Chubut se promueve con énfasis desde el Ministerio

de Educación, a través de la Subsecretaría de Educación, Trabajo e Inclusión área que está a cargo de Diana Rearte, y que fue creada a partir de la gestión del ministro Rubén Zárate. “Es un área que tiene como objetivo contribuir al desarrollo regional, porque estamos convencidos que los jóvenes, desde la escuela secundaria, son los protagonista del cambio, los que a través de sus proyectos y con la compañía de sus docentes, proponen cómo agregar valor a la producción, aplicar buenas prácticas, asociarse, vincularse a grupos de productores. Son actores positivos para sus comunidades, no tenemos duda”, dijo el ministro de Educación quien celebró esta nueva distinción para una escuela pública de la provincia. Durante la reedición 2014 de Educagro, se presentaron un total de 69 proyectos, que incluyeron 22 provincias de las cinco regiones del país: NEA, NOA, Cuyo, Centro y Patagonia. El concurso tuvo como propósito posibilitar a los egresados de escuelas agrarias la concreción de los proyectos que formulan y desarrollan durante el último año de estudio, mediante un aporte económico no reintegrable.

Desde el Proyecto de Investigación de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la UNPSJB titulado “Alcances y límites de la noción representación en la teoría social contemporánea” se invita a los interesados a participar de la charla abierta a cargo del reconocido sociólogo, ensayista y crítico cultural Dr. Eduardo Grüner. La misma se desarrollará en la ciudad de Trelew el próximo martes 25 de noviembre a las 17.30 Hs, en el ediicio de aulas de la UNPSJB, sito en Dr. Eduardo Grüner, sociólogo, ensayista y crítico cultural. 9 de julio y Belgrano. Posibilitan el desarrollo de esta actividad y convoLa presencia del Dr. Grüner en la ciudad de Trelew atiende a su compromiso con y reconocimiento hacia can a la misma diferentes organizaciones sindicales el pensador palestino Edward Said. Desde el Proyecto (SADOP), centrales de trabajadores (Secretaría de de Investigación antes mencionado se generó el evento Derechos Humanos de la CTA-Chubut) como así tamcientíico “Jornadas de homenaje a Edward Said a diez bién secretarías y delegaciones de la UNPSJB (SeCyT, años de su muerte”, y es en el marco de este evento Delegación Zonal Trelew y Facultad de Humanidades que se vuelve imprescindible convocar al Dr. Grüner a y Ciencias Sociales) como así también cátedras univerparticipar de él. La gran inluencia que este pensador sitarias (Problemáticas del Mundo Actual I, Filosofía palestino ha tenido en la teoría social contemporánea e Historia, Ciencias Sociales Contemporáneas, carrera es irrefutable y por su parte Grüner es uno de los pen- de Historia) y grupos de investigación (Grupo Interdissadores más referenciados en Argentina en torno a la ciplinario de Teoría y Prácticas Críticas –GIT y PC-). La invitación es abierta a toda la comunidad unidiscusión crítica de la llamada teoría cultural, como así también de los enfoques poscoloniales, subalternistas versitaria y extra universitaria. Esta charla cuenta con el aval académico del Cony decoloniales que resigniican/retoman los planteos del psicoanálisis, la literatura y el arte desde la crí- sejo Directivo de la Facultad de Humanidades y Cientica al eurocentrismo. Tanto Said como Grüner han cias Sociales Nº 505/2014 expuesto con gran claridad la lógica de producción de Convocan y Auspician: conocimiento que otriica al crear y reproducir repre-PI “Alcances y límites de la noción representaciosentaciones abyectas y distorsionadas sobre sujetos y/o regiones del mundo; de Edward Said su obra más nes en la teoría social contemporánea”. -Sindicato Argentino de Docentes Privados (SAconocida, Orientalismo, da cuenta de ello, en tanto que la célebre obra de Eduardo Grüner El in de las peque- DOP). -Central de Trabajadores de la Argentina - Chubut ñas historias, también ofrece una relexión crítica al respecto. Por ello, cualquier homenaje a Edward Said (CTA-Chubut). -Secretaría de Ciencia y Técnica de la UNPSJB en Argentina no puede prescindir de la presencia de (SeCyT). Eduardo Grüner. -Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de Entendemos que los Proyectos de Investigación (PI) de las Universidades deben desarrollar activida- la UNPSJB. -Cátedras de la UNPSJB Sede Trelew: Problemátides de divulgación y puesta en conocimiento de sus objetivos y propósitos a la sociedad de la que forman cas del Mundo Actual I, Filosofía e Historia, Ciencias parte, y es en ese marco que este PI invita a lxs intere- Sociales Contemporáneas, Contemporánea I e Historia sadxs a participar de la charla abierta del Dr. Eduardo del Antiguo Oriente, carrera de Historia. -Grupo Interdisciplinario de Teoría y Prácticas CríGrüner que se centrará en el reconocimiento de la obra del pensador palestino Edward Said en torno a los con- ticas (GIT y PC) de la UNPSJB, Comodoro Rivadavia y Trelew. ceptos representación e ideología.


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Chubut

Página 31

RAWSON

EN BUENOS AIRES

Capacitan a bomberos en Río Mayo presentó el XXX Festival Nacional de la Esquila el Centro de Entrenamiento Móvil de Incendios La Casa del Chubut en Buenos Aires fue sede del lanzamiento oicial de la iesta que tendrá lugar entre el 15 y el 18 de enero de 2015. El intendente Gabriel Salazar destacó las inversiones realizadas por el Estado Provincial para que Río Mayo esté preparada para recibir a los visitantes. Además adelantó que “habrá una programación de espectáculos de primerísima calidad, con números folklóricos de artistas locales, y otros de renombre nacional e internacional como Marcela Morelo o el dúo Pimpinela”.

La Casa del Chubut en Buenos Aires fue sede de la presentación oicial del XXX Festival Nacional de la Esquila, que se desarrollará en Río Mayo entre el 15 y el 18 de enero próximos. El acto, al que fueron convocados medios de alcance nacional, contó con la presencia del intendente de Río Mayo, Gabriel Salazar, la directora general de Relaciones Institucionales de la Secretaría de Turismo del Chubut, Ana Stingl, en representación del titular de la cartera, Carlos Zonza Nigro, y la directora de Turismo riomayense, Norma Masquiarán. Durante la presentación, el intendente Salazar destacó que “para que Río Mayo esté a la altura de estas tres décadas del Festival desde la gestión del gobernador Martín Buzzi se realizaron fuertes inversiones en infraestructura”, detallando que “ya estamos conectados con el norte de Santa Cruz por la ruta 40, se destinaron recursos al predio donde se realiza la iesta y vamos a poder inaugurar un museo de la esquila”. “Esta es una iesta que pone en valor el trabajo del hombre de campo”, indicó Sa-

en una región de pueblos llenos de historias de pioneros que merecen ser conocidas, y muy cerca de la frontera con Chile, con el que hay lazos muy irmes en todos los niveles”.

Un festival que creció lazar, agregando que “durante estas tres décadas el pueblo tuvo altos y bajos, pero la iesta nunca paró de crecer”. Para esta edición, anunció, “habrá una programación de espectáculos de primerísima calidad, con números folklóricos de artistas locales, y otros de renombre nacional e internacional como Marcela Morelo o el dúo Pimpinela”. Durante la iesta, según informó el intendente, se realizarán pruebas de esquila en diferentes categorías, además de números de destreza gaucha.

“Una iesta bien patagónica” Por su parte, la directora general de Relaciones Institucionales de la Secretaría de Turismo del Chubut, Ana

Stingl, manifestó que “es un orgullo representar al secretario Carlos Zonza Nigro en esta ocasión, donde estamos acompañando una vez más a una localidad de nuestra provincia para que pueda mostrarse y, así, contribuir a que su iesta local crezca y cada vez llegue más gente”. Stingl destacó que “hoy le toca a Río Mayo, pero desde la gestión estamos junto a cada uno de los pueblos y ciudades de nuestra provincia, aportando para que el turismo se convierta en un motor de desarrollo”. “El Festival Nacional de la Esquila es algo emblemático de Río Mayo, una iesta bien patagónica, algo que no podría hacerse en ninguna otra región”, señaló, al tiempo que recordó que “Río Mayo está en un lugar privilegiado aunque poco conocido de nuestra Ruta Nacional 40,

Carrocería e Interior

AUTOS CAMIONETAS

$ 100.$ 120.-

Pje. Williams Ellis Casa Nro 36 entre Hnos Paredes y Catena (Pje Remisería NEVADA 15598684-460272)

En la presentación también estuvo presente Miguel Uribe, presidente de la primera Fiesta de la Esquila desarrollada a principios de la década de los 80. Emocionado, Uribe recordó que “lo que empezamos como una jineteada entre paisanos del lugar fue creciendo hasta convertirse en esto que estamos presentando hoy en Buenos Aires gracias al apoyo de la Provincia. “Es muy bueno que la gente joven haya tomado la posta. Esto es lo que permitió que la iesta creciera durante tres décadas y lo que va a permitir que siga creciendo”, dijo.

El jefe del cuartel de bomberos de Rawson, Javier Bassi, se reirió al paso del Centro de Entrenamiento Móvil de Incendios (CEMI). Habló de la importancia de este tipo de capacitaciones y los beneicios que tiene para el cuerpo de bomberos contar con una estructura especial para simulacros. Al respecto, Bassi señaló que “es una cuestión bastante importante en lo que tiene que ver con incendio de estructura y rescate de víctimas de este tipo de incendios”. Con respecto a las características del móvil, el jefe bomberil sostuvo que “esta unidad es un sistema de simulación de incendios de estructuras que tiene todo lo que es un laberinto interno con distintos tipos de escenarios que se pueden armar, eso se invade de humo y tiene dos focos de llamas activos, se simula un incendio real, y a eso lo acompañan todas las medidas de seguridad para no cometer errores”. La tarea básica del uso de esta unidad móvil es capacitar al cuerpo de bomberos en el control de incendios, el control de las explosiones, y es de vital importancia para los bomberos este tipo de simulaciones, se simulan atmósferas contaminantes de rango explosivo muy alto y ahí se aprende a controlar ese tipo de acciones. La otra parte es la búsqueda y rescate de victimas que también se puede dar dentro del móvil. Bassi, señaló también que “es una capacitación mas que importante para los bomberos porque tiene que ver con todo lo que es el riesgo, la más importante es el riesgo de explosiones que se da cuando las atmósferas son cerradas, nosotros si mal no recuerdo hace 15 días atrás tuvimos una intervención en Playa Unión donde hubo una explosión que se pudo notar bastante importante dentro del ambiente y gracias a Dios no había nadie, entonces no paso nada, y en este simulador lo que se hace es aprender a controlar esas situaciones mediante el uso del agua”. Este trailer que llegó a nuestra ciudad cuenta con instructores a nivel nacional “pero igual se suman instructores nuestros en colaboración que están bastante bien capacitados para poder manejar en serie, incluso en años anteriores lo hemos manejado desde aquí, de Rawson, colaborando con la gente que viene desde Buenos Aires, hay capacitaciones previas al ingreso donde se enseña y se explica todo el sistema, donde uno refresca todo lo que tiene que ver con la parte de ingreso, de contención del avance de la temperatura y después la parte que tiene que ver con la respiración autónoma, con los equipos de respiración mas la penetración búsqueda y rescate, o sea que es una capacitación bastante importante que por suerte esta pasando por aquí por Chubut”. Este móvil en Rawson tuvo la primer parada y la segunda la hará en El Maiten para poder congregar la mayor cantidad posible de bomberos. “Acá trabajan todos los bomberos que tienen que ver con la regional 1, del Dique hasta Puerto Pirámides, pasando por la ruta 3. Con la buena voluntad de la parte de la Municipalidad cerramos esta calle frente al Cuartel, porque es muy amplio el semi, y las maniobras de desplazamiento también son muy amplias así que esto va a esta cerrado al transito por dos días” inalizó el responsable del cuartel de bomberos de Rawson.


En Chubut

Página 32

Viernes 21 de noviembre de 2014

CINE EN MADRYN

La gran ganadora del Primer Festival MAFICI 2014 fue la película “Ciencias Naturales”

El festival, que contó con un fuerte apoyo del Gobierno Provincial, a través de las Secretarías de Cultura y de Turismo, fue el primer festival de cine en la región patagónica, para el cual llegaron participantes de varias partes del país. El secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó, presidió en Puerto Madryn el acto de clausura del Primer Festival Internacional de Cine MAFICI 2014, que contó con la presencia de reconocidos directores del cine nacional, como Víctor Laplace y Alberto Lecchi, destacadas actrices como Julieta Cardinali, Romina Richi y Alejandra Darín; y la montajista Natacha Valerga. La propuesta tuvo un fuerte apoyo del Gobierno Provincial, a través de la Secretaría de Turismo, que preside Carlos Zonza Nigro, y la Secretaría de Cultura, que conduce Claudio Dalcó, y permitió que madrynenses y visitantes puedan vivir un in de semana a todo cine, con proyecciones de icción, documental y animado tanto en los barrios como en la rambla, en el Ecocentro, en el Cine Teatro Auditorio y en el Espacio Cupavi, con charlas con reconocidos directores de cine nacional, todo con acceso li-

bre y gratuito. Entre otros, el Festival Internacional de Cine MAFICI 2014 contó con representantes de entidades como Directores Argentinos Cinematográicos (DAC), Directores Independientes de Cine (DIC), Proyecto Cine Independiente (PCI) y la Sociedad Argentina de Editores Audiovisuales (SAEA). A su vez, recibió el reconocimiento del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y el auspicio de diferentes organismos, entes, gremios, empresas y comercios de la ciudad y la zona. Durante la ceremonia de clausura, realizada en el Espacio Cupavi de Puerto Madryn, el secretario de Cultura Claudio Dalcó, recibió un fuerte reconocimiento de parte de la organización por el apoyo brindado desde el Gobierno de la Provincia, tras lo cual hizo referencia a “una frase del pensador latinoamericano Rodolfo Colombres, que dice que ‘los sueños se hacen realidad cuando los soñamos lo suiciente’, llega un día, una hora y un momento en que se hacen realidad”. “A partir de ello, quienes estamos en este Gobierno entendemos que el campo de la cultura es el campo de la diversidad cultural, del intercambio de ideas, de discusiones, de lenguajes artísticos que permiten generar símbolos y sentidos”, y en ese marco, “nuestros artistas y productores audiovisuales nos relejan como

sociedad. Para mostrarlo, resulta fundamental este tipo de encuentros, por lo que el compromiso de este Gobierno Provincial es el de seguir apoyándolos para que siga sucediendo y que nuestras formas, maneras de ser y hacer lleguen al público receptor y protagonista”, añadió. “El lenguaje audiovisual tiene una potencia formidable, que nos pega como sociedad cotidianamente”, expresó Claudio Dalcó, “por lo que estos espacios los tenemos que hacer más grandes, seguir construyéndolos para poder equilibrar estos sentidos que nos llegan como comunidad, por lo que estaremos el año próximo acompañando también al segundo MAFICI”. Y por el resultado alcanzado con este Festival Internacional de Cine, “hay que felicitar a los que lo organizaron, a los premiados, a los que participaron y quienes todos los días cotidianamente generan sentido y se la juegan en lo que hacen nuestros hacedores culturales, no solamente de Chubut sino todos los que participaron de Latinoamérica y del mundo”, concluyó el funcionario provincial. En ese marco, fueron reconocidos y premiados: Mejor Cortometraje: “La Donna”, dirigida por Nicolás Dolensky (Argentina-2013) Mejor Cortometraje Extranjero: “Acabo de Tener un Sueño”, dirigido por Javi Navarro (España-2013) Mejor Cortometraje de Animación: “Yo te quiero”, dirigido por Nicolás Conte (Argentina-2014) Mejor Cortometraje de Ficción: “Ojos Abiertos”, dirigido por Martín Aletta (Argentina-2013) La Sociedad Argentina de

Editores Audiovisuales (SAEA) reconoció como Mejor Montaje a Alberto Conte, por su trabajo en “Choele”. La Asociación de Directores “Proyecto Cine Independiente”, reconoció por su Innovación Artística a la Película “Ramón Ayala”, de Marcos López. La Asociación Directores Independientes de Cine (DIC)

reconoció como mejor director a Matías Lucchesi por su película “Ciencias Naturales”. El reconocimiento a la mejor actuación femenina en largometraje fue para Paula Shector, por su labor en “Ciencias Naturales”. El premio a mejor actor masculino fue para Carlos Belloso, por su labor en “El secreto de Lucía”.

El reconocimiento como mejor largometraje extranjero lo recibió “Gabor”, dirigido por Sebastián Alie, quien lo realizó a partir de una coproducción entre España y Bolivia. El premio mayor, como Mejor Largometraje de Ficción MAFICI 2014 lo recibió el ilm “Ciencias Naturales”, dirigida por Matías Lucchesi (Argentina-2014)

El Gerente de Asuntos Legales del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Federico Landau, entregó un cheque por valor de $25.000 al señor Carín De Giuseppe, ganador de la Tercera Ronda del

Telebingo Extraordinario realizado en José de San Martín el domingo 9 de noviembre pasado. El dichoso apostador de Rawson, jubilado como trabajador del Hospital Santa Teresita, adelantó que el dinero recibido servirá para ayudar a su hija a iniciar sus estudios universitarios en la ciudad de La Plata. Por su parte el titular de la

agencia 1001, Eduardo Engrassi, dijo estar expectante con el sorteo del Telebingo Súper Extraordinario de Fin de Año, en el cual se pondrán en juego más de cuatro millones de pesos en premios, ya que “el nivel de reservas de cartones es importante y además el hecho de haber acertado premios durante cuatro sorteos seguidos y pensamos dar el batacazo a in de año”.

Un jubilado de salud recibió veinticinco mil pesos del Telebingo


Viernes 21 de noviembre de 2014

En Trevelin y las Comarcas

Página 33

GOBERNADOR COSTA

Abordarán el tema de suicidio en Congreso Nacional del ministerio de Salud Durante los días 20 y 21 de noviembre, se desarrollará en Buenos Aires el Congreso Nacional de Comunidades y Municipios Saludables que organiza el Ministerio de Salud de la Nación con el slogan Municipios Marcando un rumbo. “Marcando un rumbo” tiene que ver con la idea de haber elegido un camino cuando decidieron adherirse a Municipios Saludables y también con el objetivo de estar dejando una huella en la historia de cada municipio. Dentro del programa de actividades en 4 salones de Costa Salguero funcionarán simultáneamente y en uno de ellos el Municipio de Gobernador Costa mostrará al resto del país el programa “EN COSTA SE PUEDE” que tiene como objetivo realizar un trabajo social dentro de la comunidad apuntando a disminuir o erradicar las situaciones de suicidios que aquejaron a la comunidad. El intendente Masiel Carrasco conjuntamente con el Secretario de Gobierno Miguel Gómez referente del programa por un “Municipio más saludable “disertaran sobre la experiencia y luego de la misma responderán las preguntas que el auditórium

sición un equipo interdisciplinario para trabajar en la elaboración de un diagnóstico y del programa en sí. La Dra. Rosa Gonzales, Shirley Estébanez, Gabriela Dufour que en su momento estaba en economía y por supuesto a Martin Buzzi, no solamente por escucharme, sino también por acompañarme en lo que hoy es una experiencia que debo mostrar al resto de las provincias. Dejo en claro que el programa es provincial, con inanciamiento de la provincia, nosotros solo nos hacemos cargo de ejecutarlos considere necesario realizar en función de la exposición. Carrasco manifestó su agrado de ser reconocido el programa por el Ministerio de Salud de la nación y manifestó que en verdad en Gobernador Costa se puede, y ha quedado demostrado que cuando la comunidad se moviliza con objetivos comunes y sanos realmente se puede. Y esto no es éxito de una gestión de gobierno municipal, es el fruto del trabajo de todo el pueblo, de todas las instituciones y vecinos que creyeron que realmente se podía hacer algo en función a la problemática del suicidio. No es un

trabajo fácil, es de todos los días, de lunes a lunes, pero tiene que ver con los espacios que generemos para poder encontrarnos y establecer mesas de gestión para esta y otras situaciones, porque realmente a partir del abordaje del suicidio hemos tenido que comenzar a trabajar en otras problemáticas como en el tema de violencia de género, adicciones, obesidad, etc. Debo agradecer enormemente al Gobierno de la provincia, que en un momento determinado, fui acompañado por mi angustia a pedir ayuda e inmediatamente el Gobernador puso a dispo-

y de convertirnos en promotores sociales para lograr los objetivos. Gustosamente mostraremos al resto del país la experiencia, el trabajo y las acciones desarrolladas en Gobernador Costa en este compromiso social de lograr que nuestros jóvenes y adolescentes apuesten a la vida, le den valor a la vida, promover la accesibilidad de ellos y ellas a los espacios asistenciales educativos y recreativos y fortalecer el reconocimiento social como actores promoviendo su formación y ejerci-

cio de la ciudadanía. Nada es imposible, la verdad que debo estar más que agradecido del equipo de gobierno que me acompaña con tanto compromiso y responsabilidad son los que están día a día trabajando, a la gente del pueblo y obviamente que el desafío continua porque es un tema que no tiene o estipula un hasta cuando trabajar, ya el compromiso esta asumido y seguiremos caminando cada día con las ganas de nuestro pueblo mejore su calidad de vida, termino diciendo Carrasco.

LAGO PUELO

Apertura de Muestra de Cerámica en Casa de la Cultura

Cooperadora del Hospital Rural de Lago Puelo agradece Los integrantes de la Asociación Cooperadora del Hospital Rural de Lago Puelo, quieren por este medio agradecer la ininita colaboración de la Fundación Honorio Bigand, por la donación de $70.000, para la compra de cinco otoscopios de pared con collarin de seguridad, que fueron comprados, entregados al hospital el martes pasado, y destinados alos consultorios, y la guardia. “Queremos agradecer a la Fundación, a sus representantes, en especial a la Sra. Sandra Rosana Padula, a todos y cada uno de los que

componen la Dirección de la Fundación, quienes se interiorizaron de nuestra necesidad, que en realidad es la necesidad de los vecinos que al Hospital vienen a hacerse atender. Con estos nuevos equipos podremos colaborar a mejorarles aunque más no sea un poquito la calidad de vida Desde ya muchísimas gracias a FUNDACIÓN HONORIO BIGAND, por darnos una mano solidaria. Nosotros acompañamos desde nuestra lugar y trabajamos para poder dotar al Hospital con más y mejores elementos de trabajo para los profesionales de la salud”

ISFD Nº 813

Está abierta la Preinscripción para distintas carreras El ISFD N° 813 llama a pre inscripción a todos los interesados en iniciar el 1er año en el Ciclo Lectivo 2015 de las siguientes carreras: Sede Lago Puelo: Profesorado de Educación Especial con Orientación en Discapacidad Intelectual Profesorado de Educación Secundaria en Matemática Profesorado de Educación Secundaria en Geografía Profesorado de Educación Secundaria en Física Anexo Cholila: Profesorado de Educación

Primaria Profesorado de Educación Inicial Anexo Epuyén: Profesorado de Educación Secundaria en Biología Profesorado de Educación Secundaria en Química Para mayor información comunicarse personal o telefónicamente al 0294 4499446 / 748 de 18 a 22 hs enviar correo electrónico a isfd813@gmail.com o visitar la página web www.isfd813lagopuelo.edu.ar , Facebook: http://www.facebook. com/ISFD813

La Casa de la Cultura de la Municipalidad de Lago Puelo (Av. Los Notros y Arrayanes) invita a interesados a participar de la apertura de la muestra de Cerámica, a cargo de la

profesora Gabriela Rodríguez, quien dicta un curso en el Paraje Cerro El Radal. Por consultas e inscripciones llamar al 4499-263.


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Viernes 21 de noviembre de 2014

EL HOYO

La Escuela Nº 81 festejó su 90º aniversario Pasado colmado de historias, anécdotas y recuerdos, presente vivo activo y esperanzado, y un gran futuro, vislumbra en sus 90º años de vida la escuela nº 81 de El Hoyo. El intendente Mirco Szudruk, acompañó la celebración junto a la comunidad educativa. Este jueves 20 de noviembre, la primer escuela primaria de la localidad de El Hoyo, y única durante 87 años, festejó con un emotivo acto en el que la comunidad educativa estuvo acompañada por personas que a lo largo de estos 90 años, escribieron las páginas que forman parte del libro vivo del establecimiento educativo. Tras recibir las banderas de ceremonias que engalanaron el acto oicial, izar la bandera nacional, y entornar las estrofas del himno nacional Argentino, se dio lugar a las palabras alusivas a la fecha que estuvieron a cargo de la directora de la escuela Beatriz Génova, quien tras hacer una breve reseña de la historia socio comunitaria que tuvo como protagonistas a familias pioneras de la zona que con esfuerzo y dedicación forjaron el nacimiento de la institución para dar respuesta a una necesidad común, que era brindar educación a los niños pensando en construir un

futuro mejor para todos, instó a los presentes a continuar “con compromiso y esfuerzo, manteniendo la memoria histórica de la educación, la cual permitirá ediicar un futuro mejor” aseguro la directora . También, Zulma Quegles supervisora escolar, brindo palabras de augurios en tan signiicativa fecha, colmadas de sentimientos encontrados por su arraigo a la institución que va más allá de su actividad docente; en

EN ESQUEL AHORA EN ESQUEL Avda. Alvear 1911 (02945) 15406367

ese marco Quegles hizo especial hincapié en la importancia de ser parte del gran desafío que tiene hoy la educación que es “Garantizar el derecho y la inclusión educativa para todos, desde el lugar y el rol que a cada uno le toca desempeñar dentro de la sociedad, en apoyo y defensa de la escuela pública”. Posteriormente se entregaron presentes en honor y reconocimiento a ex docentes, directivos, alumnos, personal operativo y miembros de cooperadora. Los números artísticos llegaron con la presentación del coro de niños y jóvenes del bicentenario de Lago Puelo; de la lamante orquesta infanto juvenil bicentenario de El Hoyo; y de alumnos de los talleres de cine, danzas folklóricas y coro de la escuela anitriona cumpleañera. La jornada festiva cerró con el descubrimiento de una placa, a cargo de Flora Mayorga ex docente y directora parte de la historia

viva del establecimiento y el intendente Mirco Szudruk, presente entregado en el marco del 90º aniversario de la escuela por el gobierno municipal de El Hoyo. Finalmente los presentes compartieron un almuerzo con el tradicional corte de torta de cumpleaños.

Presencias Además del equipo directivo de la escuela nº 81, personal operativo padres, docentes y alumnos, el intendente Szudruk y la supervisora escolar Zulma Quegles, participaron de la ceremonia, la delegada administrativa Regiòn I Mónica Smit; el director de obras públicas regional Esquel, Jorge Portillo , directora del hospital rural y la escuela Nº 223; jefe de cuerpo activo de bomberos voluntarios y funcionarios municipales.


Viernes 21 de noviembre de 2014

Trevelin y las Comarcas

Página 35

Cultura a la calle Interesantes propuestas en Trevelin LAGO PUELO

El próximo 22 de noviembre se realizará en la ciudad de Trevelin el tercer ciclo de muestreo cultural con el lema “Cultura a la Calle”, tendrá lugar en diferentes puntos de la ciudad. Organizado por “Soy Semilla” y con el acompañamiento del Gobierno del Chubut y la Municipalidad de Trevelin, “Cultura a la Calle” está impulsado por un grupo de jóvenes emprendedores, llamados “Soy Semilla”. El evento tendrá lugar en el próximo sábado 22 de noviembre y comenzara a las 16 horas en simultáneo en diferentes puntos de la ciudad donde los artistas demostraran sus actividades. El evento es gratuito tanto para los artistas como para el público, cabe mencionar que habrá un cierre inal con todos los actores en la Plaza Coronel Fontana. De la jornada pueden participar músicos, bailarines, cantantes, artistas plásticos, fotógrafos, diseñadores, skate, tatuadores, pintores, artesanos, gastronómicos, graiteros, escritores, circenses, deportistas y toda persona o grupo que quiera expresar el arte popular. Convocatoria para todos A todos los interesados en participar de este evento podrán inscribirse al siguiente email soysemillatrevelin@gmail.com . Cabe mencionar que el mismo día el colectivo de la empresa “Jacobsen” que circula entre la ciudad de Trevelin y Esquel dejara que los escritores lean sus poemas o escritos, en el caso de los escritores que no puedan asistir habrá un escritor destinado por la organización para lea los escritos. Aquellas/os escritores interesados en participar podrán enviar los trabajos al email mencionados detallando: Nombre apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico, reseña del autor. La temática es libre y no hay límite de trabajos para presentar. Fuente: Noticias de Trevelin

EL HOYO

Gran Bingo del Hogar de Día El Hogar de Día de El Hoyo, invita a la comunidad en general a un “Gran Bingo” el sábado 22 de noviembre, de 18 a 23 horas, en el SUM de la escuela Nº 223, con importantes premios a cartón lleno, y a líneas muchos premios sorpresas. El dinero recaudado será destinado a continuar equipando el hogar de día, de adultos mayores de la localidad. Organiza la coordinación de dicho hogar, a cargo de Belén Giordano con la colaboracòn de los tres grupos de adultos mayores de la localidad. Premios a cartón lleno 1er ronda: 1º set de camping 2er ronda: 1º un día de Spa 3er ronda : 1º Un cordero Interesantes premios sorpresas Los cartones ya están a la venta a tan solo 30$(pesos); se pueden adquirir a integrantes de grupos de adultos mayores y en el hogar de dìa. Participe y colabore!!!

en la apertura de temporada

Este sábado, a las 17 horas se realizará en Lago Puelo el acto de lanzamiento de temporada de la Comarca Andina 2014/2015 que contará con la presencia de autoridades provinciales y municipales en una plaza colmada de actividades y espectáculos para el público presente. Así lo conirmó la Directora de Turismo de la Municipalidad de Lago Puelo, Yesica Robles quien explicó que todos los años la apertura de temporada de verano se realiza en un lugar diferente de la Comarca y este año le tocó a la Villa Lacustre. El acto está previsto para el sábado 22 de noviembre en la Plaza Central, y se contará con participación de autoridades de los diferentes pueblos que componen la Comarca Andina, como así también de la Secretaría de Turismo de Chubut y de medios nacionales, provinciales y comarcales que cubrirán el lanzamiento (CN 23 y Canal de Rosario, entre otros).

ISET 812 - CHOLILA

Preinscripción abierta para el ciclo 2015 El instituto Superior de Educación Tecnológica Nº 812 SEDE CHOLILA llama a pre-inscripción para sus ofertas ciclo lectivo 2015 en las siguientes tecnicaturas: * Tecnicatura superior en gestión de la producción agropecuaria.

* Tecnicatura superior en construcciones en madera. La mismas se recepcionan en la Sede Cholila sita en la Esc 80 Ala dos aula 4, via mail en iset812cholila@hotmail.com.ar o tel al 2945415947. Podes visitarnos en facebook en ISET 812 CHOLILA o en la web iset812cholila.webnode.com.ar

Reservas y consultas al tel. (0294) 4492772

Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° Cabañas y Spa. Complejo turísico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón. Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infaniles, voley, y salón de usos múliples. Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque. Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una. Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

En la plaza se presentarán prestadores turísticos ofreciendo tentadoras actividades para público que se anime a probarlas, como por ejemplo una cancha para juego de paintball y exposición

de kayak, cuadriciclos y más. Además de contar con una globa con información turística de la Comarca, estarán presentes referentes de las fuerzas vivas de la localidad con su respectivo material a

difundir. También, el público que se acerque podrá disfrutar de paseos productivos y de artesanos conociendo lo que los productores de la Comarca ofrecen a locales y visitantes.

Trabajos de mantenimiento de Vialidad Provincial

El Área de Inspectoria de Tránsito de la Municipalidad de Lago Puelo informa que este viernes 21 de noviembre, a partir de las 14 horas, personal de Vialidad Provincial estará realizando tareas de mantenimiento sobre la ruta provincial 45 (Bajada del Basural en Paraje Cerro Radal) hasta aproxi-

madamente las 17 horas. Se solicita a los conductores que transiten con precaución por dicho sector, así mismo se informa que inspectores de Tránsito municipal se encontrarán trabajando y reforzando la seguridad en el lugar.


Página 36

Viernes 21 de noviembre de 2014

FUTSAL

Comercial Sur campeón del Clausura Comercial nuevamente se consagró campeón del fútsal en Trevelin. Después de ganarle los dos partidos a Serrucho de Epuyén y que estaban establecidos por la organización, el equipo de Comercial Sur se quedó nuevamente con el título de campeón en la división de honor de la Asociación Rojinegra. En la división A, El Gauchito fue campeón, mientras que Pulso Gym se quedó con el título de subcampeón. El tercer puesto fue para Paturuzui Jazz y en el cuarto lugar terminaron Camioneros. Renzo Sede, arquero de Lubricentro El Tata fue el arquero con la valla menos vencida de la categoría,

Los de Epuyén sub-campeones.

mientras que los goleadores fueron: Mauro Casanova

de Venica Construcciones y Agustín García de Marty-

niuk Construcciones, ambos con 12 goles.

Las posiciones del fútbol de los pibes Goleador del torneo.

Todos los chicos juntos.

Finalizó un nuevo torneo organizado por la Liga Independiente de Fútbol Reducido Infantil y las posiciones inales en las distintas categorías fueron las siguientes: **Categoría 2003

Trofeo para el campeón.

Belgrano campeón.

1° puesto Fontana (Trevelin) 2° puesto El Conejo (Tecka) 3° puesto Belgrano (Esquel) 4° puesto Polideportivo (Trevelin) 5° puessto Cebollitas (Esquel) 6° puesto Independiente (Esquel) 7° puesto Aurinegro (Esquel ) 8° puesto San Martín (Esquel) 9° puesto El Porvenir (Esquel) 10° puesto Bella Vista 11° puesto Tecka

**Categoría 2004 1° puesto Belgrano 2° puesto Independiente 3° puesto Polideportivo Trevelin 4° puesto Aurinegro 5° puesto Cebollitas 6° puesto Esquel Fútbol Club 7° puesto San Martín 8° puesto Fontana 9 |puesto El Porvenir ***Categoría 2005 1° puesto Belgrano 2° puesto Independiente 3° puesto Cebollitas 4° puesto Fontana 5° puesto San Martín 6° puesto Aurinegro 7° puesto El Porvenir 8°puesto Bella Vista


Viernes 21 de noviembre de 2014

En el Deporte

MOTOCICLISMO

DIVISIONES INFERIORES

Cerró la clasiicación Los ganadores en el MX

Se está desarrollando el campeonato de las Divisiones Inferiores de la Liga de Fútbol del Oeste del Chubut que se disputa en cuatro zonas , dos con equipos de Esquel y Trevelin, la Sur (Huracán-Juventud Unida-Deportivo Tecka) y la Comarca Andina (Ferro-Lago Puelo-El Pedregoso-San Martín El Hoyo). Los resultados de los partidos disputados por la sexta fecha fueron los siguientes: Esquel **Estadio Municipal Esquel Fútbol Club - Belgrano 7ma. División: Postergado 6ta. División: 0 - 4 5ta. División: 0 - 4 **Cancha de San Martín San Martín - Independiente Deportivo 7ma. División: 0 - 5 6ta. División: 4 - 2 5ta. División: 1 - 2 **Trevelin Estadio “El Jardín” Fontana - Escuela Modelo 7ma. División: 1 - 0 6ta. División: 4 - 1 5ta. División: 1 - 3 En la zona Sur: Tecka le ganó a Huracán en 7ma. 7 a 0, y 3 a 0 en 6ta y 5ta. Los pendientes de 7ma y 5ta. Huracán - Juventud se juegan en la semana.

Tablas de Posiciones

***7ª División --Zona 1 EQUIPOS Fontana Belgrano Esquel FC

PJ 6 5 5

PG 5 3 0

PE 1 1 0

PP 0 1 5

PTS 15 10 0

Zona 2 EQUIPOS Independiente San Martín Escuela Modelo

PJ 6 6 6

PG 4 4 0

PE 1 0 0

PP 1 2 6

PTOS. 13 12 0

****6ta. División --Zona 1 EQUIPOS Belgrano Fontana Esquel FC

PJ 6 6 6

PG 3 4 1

PE 3 0 1

PP 0 2 4

PTOS. 12 12 4

--Zona 2 EQUIPOS Independiente San Martín Escuela Modelo

PJ 6 6 6

PG 3 3 0

PE 2 1 1

PP 1 2 5

PTOS 11 10 0

****5ta. División Zona 1 EQUIPOS Fontana Esquel FC Belgrano

PJ 6 6 6

PG 3 2 2

PE 1 1 1

PP 2 3 3

PTOS 10 7 7

Zona 2 EQUIPOS Independiente Escuela Modelo San Martín

PJ 6 6 6

PG 3 2 2

PE 2 0 0

PP 1 4 4

PTOS 11 6 6

Tal cual informáramos oportunamente el pasado in de semana se disputó en nuestra ciudad la octava fecha del MX Chubutense con la presencia de pilotos de toda la región. El circuito “El Calafate” fue el escenario de la prueba que fue iscalizada por CAMOD Regional Chubut - Santa Cruz. En la MX 3 A el triunfo quedó en manos del esquelense José Guglielmetti, escoltado por el ya campeón de la categoría Eric Álvarez y completó el podio el joven Federico Pelech. La victoria en la categoría MX1 quedó una vez en poder del radatilense Leonardo Díaz, quien ya tiene el título en el bolsillo en una temporada donde se vio el nivel de años anteriores. El piloto de 16 años dejó en claro una vez más que está un escalón por encima del resto y el domingo tuvo como contrincante por los laureles al ex campeón argentino, radicado en Bariloche, Francisco Steiner y el ex campeón Fabio Polito, que regresó a la competencia luego de mucho tiempo. En la MX 2, el triunfo en la Cordillera se lo llevó Cristian Kristiansen, y fue acompañado en la entrega de premios por Darío Aguila y Christian Burgos. En la Master, los laureles quedaron para el experimentado Julio Burgos. La octava competencia de la temporada contó con la participación de 54 pilotos de toda la región, y más de dos mil personas disfrutaron del espectáculo en la ciudad esquelense, que presentó un día caluroso. Ahora la deinición será el 13 y 14 de diciembre en el circuito Jorge Alí Ambros de Rada Tilly. Los podios en las distintas categorías fueron: **CATEGORIA 50CC 1° Leandro López 2° Tomás Carbajal 3° Viggo Kristiansen **CATEGORIA 85CC A 1° Giovanni Simeone

Zona Sur ***7ª División EQUIPOS Tecka Juventud Unida Huracán

PJ 4 3 3

PG 3 2 0

PE 0 0 0

PP 1 1 3

PTOS 9 6 0

***6ª División EQUIPOS Huracán Tecka

PJ 2 2

PG 1 1

PE 0 0

PP 1 1

PTOS 3 3

***5ª División EQUIPOS Tecka Huracán Juventud Unida

PJ 3 2 3

PG 3 1 0

PE 0 0 0

PP 0 1 3

PTOS 9 3 0

**CATEGORIA 85CC B 1° Valentín Valenzuela 2° Juan Lecuona 3° Rodrigo Martínez **CATEGORIA MX1 1° Leonardo Díaz 2° Francisco Steiner 3° Fabio Polito **CATEGORIA MX2 1° Cristian Kristiansen

2° Darío Aguila 3° Christian Burgos ***CATEGORIA MX3 A

El ganador entre los 85cc.

1° José Gugielmetti 2° Eric Álvarez 3° Federico Pelech **CATEGORIA MX3 B 1° Matías Álvarez 2° Cristian Negroni 3° Matías Eker **CATEGORIA TER 1° Julio Burgos

MASErica Álvarez fue segundo en MX 3 A.

Guglielmetti se impuso en la primera manga.

Página 37


En el Deporte

Página 38

Viernes 21 de noviembre de 2014

RUGBY

Lagos jugará un Repechaje En Santiago del Estero, la selección de la Unión de Rugby de los Lagos del Sur perdió su cuarto partido consecutivo en el torneo Argentino Zona Ascenso. Los santiagueños se impusieron por 25 a 10. No obstante, todavía existen posibilidades para escaparle al descenso. El 29 del corriente, los dirigidos por Roberto Lucas tendrán que jugar un Repechaje con Chubut.

Por una nueva fecha del campeonato Argentino de selecciones de Uniones de Rugby, Lagos se presentó en Santiago del Estero en la noche del jueves 13. Perdió por 25 a 10 y no pudo escaparle al Repechaje por la permanencia. El conjunto dirigido por el bolsonense Roberto Lucas venía de perder ante Santa Fe, Bahía Blanca y Nordeste. Necesitaba vencer a los santiagueños con punto Bonus. Lejos estuvo de conseguirlo y ahora está obligado a derrotar a Chubut para mantener la categoría. En el otro partido de la zona 2, Nordeste apabulló a Sur (Bahía Blanca) con un resultado de 59 a 3. Quedó libre la Unión Santafesina. Por la zona 1, Cuyo venció a Entre Rios por 21 a 12 mientras que San Juan le ganó a Chubut por 42 a 31. Mar del Plata fue el que tuvo descanso. Los chubutenses quedaron últimos en su grupo y protagonizarán el Repechaje con la Unión de los Lagos. El partido se disputará el 29 de noviembre en la cancha del club Los Pehuenes de Bariloche. La localía quedón en poder de los lacustres gracias a un punto bonus conseguido. El representativo de Chubut no pudo conseguir ninguno.

TURISMO CARRETERA

Salen a pista En total, 71 máquinas conirmaron su participación en el Gran Premio “Somos Chubut”, que este in de semana disputará el Turismo Carretera en el autódromo “Mar y Valle” de Trelew. Según informó la ACTC, se inscribieron 38 pilotos en el TC y 33 en el TC Pista para disputar desde mañana la penúltima fecha del año, una carrera donde se decidirán cosas importantes, como por ejemplo los tres clasiicados de último minuto. Para ello, la Asociación Mar y Valle se viene preparando hace tiempo y prueba de ello es el compromiso asumido de desarrollar más obras de infraestruc-

tura, que terminarán redundando en beneicio del club, pero que hasta hace tres meses no estaban en los planes inmediatos de la Asociación, como son la Sala Médica y la Sala de Prensa, acompañada por dos cabinas que serán utilizadas por la prensa. Además, se trabajó en los pianitos de la pista principal, y como siempre hubo un repintado del circuito y boxes. Con las tareas concluidas, comenzó el armado de las carpas de los equipos de competición, que a partir de hoy, desde las 9:00hs comenzará a albergar a las máquinas de las diferentes categorías, cuando se los habilite para ingresar. Mientras tanto, también se trabaja en varios aspectos de la seguridad de los espectadores, fundamentalmente en el ingreso al autódromo. Allí estarán trabajando la Policía provincial,

ULTRA MARATON ACONCAGUA

Desafío extremo

Es un nuevo desafío en carreras de montaña en nuestro país , tal vez sea el mayor hasta hoy organizado en la Argentina , se trata del Ultramaratón Aconcagua una prueba de pedestrismo por senderos, o Trail Running, que se desarrollará el 29 de noviembre de 2014 en los senderos del Parque Provincial Aconcagua, en el departamento de Las Heras, en la provincia de Mendoza, República Argentina. La competencia tendrá dos recorridos uno de ellos de aproximadamente 25 kilómetros de recorrido, denominada 25 kilómetros Aconcagua para la cual se utilizarán los senderos que unen los sectores denominados, Puente del Inca, Rio y Laguna Horcones, Quebrada del Durazno, Quebrada del Rio Horcones, Valles de los Ríos Horcones Superior e Inferior, Plaza Francia o cualquier otro que la organización considere necesario. El otro recorrido del Ultramaratón Aconcagua de 50 kilómetros que comienza en la zona de Puente del Inca, recorriendo la senda hacia la Zona de Laguna Horcones y luego siguiendo la senda hacia la zona denominada Conluencia, donde se continúa por la senda que se dirige hacia Plaza Francia. En el kilómetro 25 del recorrido se encontrará instalado un puesto de control, desde donde se regresará al sector de largada por el mismo camino recorrido en sentido inverso. El recorrido estará debidamente señalizado y controlado por la organización. Este recorrido presentará un desnivel positivo aproximado de 1500 m, y un desnivel negativo similar. Alcanzando una altitud máxima de 4250 m.s.n.m. La carrera tiene estos datos y criterios a tener en cuenta Inscripciones de en la categoría de 50 Kilómetros (Ultra Maratón). • Cupo total de 200 corredores.

inspectores de tránsito del municipio de Trelew, Agencia de Seguridad Vial y Gendarmería Nacional.

Promoción El Departamento de Markerting de la ACTC estuvo el in de semana pasado junto a los Showcar, en Comodoro Rivadavia promocionando la actividad en la Plaza Roca, donde los fanáticos tuvieron la oportunidad de ver el interior de estos automóviles y conversar con los pilotos del Turismo Carretera. Losvehículos se trasladaron al Centro Cultural, y permanecieron allí por la tarde para el disfrute de las familias que los visitaron, antes de trasladarse a la ciudad de Caleta Olivia, donde serán expuestos a in de promocionar la próxima carrera de TC en Chubut. “Es decisión del gobernador que este tipo de espectáculo se pueda dar en nuestra provincia, y si bien hoy la posibilidad de llevar adelante esta carrera la tiene Trelew, también la tendrá Comodoro cuando culmine con

• Haber corrido alguna vez la distancia de 50K o distancias superiores. No es la prueba ideal para probarse en esta distancia. • Haber participado en carreras off road, o de trail running. • Tener experiencia en carreras en senderos o terrenos de montaña. • Es importante saber que la organización exigirá pasar dos (2) noches previas a la carrera en una de las Zonas de Aclimatación.. El recorrido de la 25k Aconcagua comienza en la zona de Puente del Inca, conectando por sendas el recorrido hacía Laguna Horcones, recorriendo la senda de trekking hasta la bifurcación de la zona denominada Conluencia. En las proximidades del campamento Conluencia, en el kilómetro 12,5 del recorrido se encontrará instalado un puesto de control, desde donde se regresará al sector de largada por el mismo camino recorrido en sentido inverso. El recorrido estará debidamente señalizado y controlado por la organización. Este recorrido presentará un desnivel positivo aproximado de 700 m, y un desnivel negativo similar. Alcanzando una altitud máxima de 3450 m.s.n.m. ***A tener en cuenta en 25 Kilómetros. • Cupo total de 400 participantes. • Haber corrido alguna vez la distancia de 21K o distancias superiores. No es la prueba ideal para probarse en esta distancia. • Haber participado en carreras off road, o de trail running. • Tener experiencia en correr en senderos o terrenos de montaña. • Estar físicamente apto y con un certiicado de aptitud psico física, irmado por un médico, que deberá ser entregado con la inscripción. El certiicado deberá estar irmado como máximo un mes antes de la fecha del evento. • Es importante saber que la organización exigirá pasar una (1) noche previa a la carrera en una de las Zonas de Aclimatación .

Tiempos máximos de carrera y barreras de tiempo

La carrera de 25K tendrá como máximo un tiempo de realización de 6 horas. La carrera de 50K tendrá un tiempo máximo de realización

el autódromo, que está en plena tarea de refacción”, había expresado el vicegobernador Gustavo Mac Karthy en el acto de lanzamiento del Gran Premio Pioneros Patagónicos. Desde la organización se informó que la empresa comodorense de sistemas de acreditación y control de accesos Ticket Express está oicialmente a cargo de la promoción y venta de en-

tradas a la carrera. A los puntos de venta dispuestos en Lotería y Banco del Chubut de toda la provincia, se suman, en Comodoro Rivadavia los siguientes lugares de venta: gimnasio Socios Fundadores, Akar Automotores, Shopping del Sur y Tarjeta Empresur (que además de Comodoro suma las sucursales de Sarmiento, Caleta Olivia y Las Heras).

Las posiciones del campeonato 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5 Rossi M. Chevrolet 12 Ledesma C. Chevrolet 38 Ardusso F. Dodge 111 Silva J. Ford 8 Castellano J. Dodge 117 Ortelli G. Chevrolet 7 Trucco J. Dodge 6 Martínez O. Ford 17 Angelini J. Dodge 2 Werner M. Ford

530 473.5 456.5 413.5 404 384 321.5 305 304 303.5

de 11 horas, y tendrá 2 puntos de control y o barreras de tiempo máximo. El control ubicado en Campamento Conluencia (3400 m.s.n.m.), no podrá cruzarse una vez superadas las 2:30 horas de carrera de tiempo total desde la largada. Habrá un segundo corte o barrera de tiempo a superar aproximadamente a los 3900m.s.n.m. que no podrá ser superado por ningún competidor cuando hayan transcurrido las 4:30 horas de carrera. En cualquiera de las barreras de tiempo, los corredores que pasen con menos de 20 minutos de tiempo restante, serán evaluados por el equipo técnico y médico de la carrera, quienes podrán descaliicar al corredor en caso de evaluar que su condición psico física para seguir no es la óptima, siendo está evaluación la determinante para la continuidad del corredor, y será aceptada de manera irrevocable y sin posibilidades de ser revertida por el corredor. Este mecanismo de evaluación y seguridad, también podrá ser activado por la organización en puntos aleatorios del recorrido, con el in de garantizar la seguridad e integridad de los corredores. Asistencia La prueba será asistida por parte de la Organización, contando con puestos intermedios para rehidratación y reposición energética. En el caso de los 25K un puesto en el km 12,5 aproximadamente y en el caso de la prueba de 50K, uno en el km 12,5 y otro en el km 25 aproximadamente. Coincidiendo ambos con los puntos de retorno para las 2 distancias. Habrá además varios puestos de control a lo largo del recorrido, supervisando los aspectos deportivos, ambientales, de seguridad y de salud. Las autoridades de estos puestos de control tendrán el derecho y la obligación de interrumpir la participación de cualquier corredor que a su criterio no se encuentre en condiciones de continuar participando. La seguridad de los participantes y colaboradores, y el cuidado del medio ambiente son prioritarios para la organización. El circuito estará marcado mediante banderas o señales claramente identiicables. Los puntos de retorno estarán debidamente señalizados de manera diferente con el resto de los puntos de referencia y kilometraje del recorrido, y serán supervisados por jueces deportivos.


35 Página 39

Viernes 21 de noviembre de 2014

CLASIFICADOS 1

Inmuebles

CASA o DPTO. o CABAÑA. Máximo 2 (dos) habitaciones Necesito Alquilar en Esquel o Trevelin. Desde el 06 de Enero 2015 al 27 de Enero 2015. Matrimonio con 2 nenas. Seño ahora y pago total al entrar. Dirigirse a Mario E. Taboada Corral. Cel:(0385) 156 983 910 ó por mail a: mtaboadacorral@ bambino.arnetbiz. com.ar 28-11 ALQUILO Departamento, amplio, amueblado, todas las comodidades, para dos personas. Alvear 1466. 25-11

2

Automotores VENTAS

VENDO Ford F-100 Modelo ’96. Motor gasolero. Estado general bueno. Llamar al Cel:(02945) 15680392. -------

3

Varios VENTAS

CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares. Disponibilidad inmediata. Comunicarse al Tel: (02945) 15685129. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Señora para cuidados de adultos mayores, con discapacidad o acompañamiento con muy buenas referencias, con mucha experiencia, disponilibilidad horaria, de noche o de día. Llamar al Cel:15410653. 11-11 SE OFRECE Señorita para trabajar, horario disponible con

CLASIFICADOS referencias. Tratar al Cel: (02945) 403985. 12-11 SE OFRECE Señora para tareas domésticas por la mañana, con referencias, por mes o por hora. Llamar al Cel:15552476 preguntar por Sandra. 13-11 SE OFRECE Señora para cuidado de niños o ancianos. Muy responsable y con horarios full time. Llamar al Cel:15558923. 15-11 SE OFRECE Señora para cuidado de ancianos, por la mañana o por la noche, con buena referencia, con experiencia. Tratar al Cel:15645122. 21-14 SE OFRECE Señorita para

cuidado de niños o atención al público, con experiencia y buenas referencias. Dedicación full time. Llamar al Cel:(02945) 15648010. 23-11 SE OFRECE Señorita para cuidado de niños, limpieza, planchado. Comunicarse al Cel:15645299. 25-11 SE OFRECE Señora para trabajos domésticos por hora. Llamar al Tel:(02945) 15531892 preguntar por María. 27-11

6

Servicio Varios

SE REALIZAN Conecciones de Gas y Agua. Arreglos en General. Llamar al Cel:15655081 ó al 15405479. 31-10

PEDICURA N° Matrícula: 20.339.743 Callos, uñas encarnadas. Pedir turno al Cel:15586898 22-11 SE ARREGLAN Lavarropas automáticos, planchas, etc,. Llamar al Cel:15405479 23-11 Corto Pasto y otras tareas de limpieza o trabajos chicos de albañilería. Llamar al Cel:15586963. 23-11 SE OFRECE Señor responsable en trabajos de construcciones. Se realizan trabajos en construcción de: Casas, departamentos, quinchos, fogones, veredas, colocación de cerámicos. Trabajos en General. Tratar al Cel:15683872. 24-11

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVO

SE REALIZAN Trabajos de Carpintería de Obra de Techos, revestimientos de machimbre, lucarnas y durlok, albañilería en general. Presupuesto sin cargo. Preguntar por José al Tel:452721. 30-11 SE REPARAN Arranques y Alternadores, Luces en general. Tratar en Pateur 655. Tel:15653358 (Pedro Casanova). 1-12 Reparaciones y Limpieza de caloramas, cocinas, termotanques, instalaciones de agua, gas por termofusión. Llamar al Cel:(02945) 15698209 Gustavo. 15-12

Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.

Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS TRADICIONALES

desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos

CONFITERÍA

8

CONFITERÍA

Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas

Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 30 de 13 a 2 Hs. de 13 a 2 Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 a 3 Hs. de 13 a 330 Hs.


Página 40

Viernes 21 de noviembre de 2014

HOY ASAMBLEA DEL “NO A LA MINA”

Organizan viaje hacia la Legislatura Provincial

Fuerte colisión en la madrugada

* El martes venidero diputados abordarán el proyecto por “Iniciativa Popular” irmado por 13 mil chubutenses. Este viernes, en horas de la tarde, se llevará adelante una nueva asamblea de Vecinos Autoconvocados por el “No a la Mina”. El encuentro tendrá lugar en el Colegio N º 7722. Organizarán el viaje hacia la capital provincial, donde el próximo martes la Legislatura tratará el proyecto por “Iniciativa Popular”. En una rueda de prensa celebrada ayer jueves, Vecinos Autoconvocados por el “No a la Mina” de nuestra localidad anunciaron que hoy viernes, a las 19 horas, se realizará una asamblea en el mencionado establecimiento educativo emplazado en el barrio Belgrano. “El objetivo es básicamente organizar el viaje del 25 de noviembre a la Legislatura donde se tratará la Iniciativa Popular”, precisó Silvia Pérez. Manifestó que también se pensarán actividades para desarrollar en simultáneo desde Esquel. Contó, en ese sentido, que de la reunión programada para esta tarde saldrá el grupo de esquelenses que se movilizarán hacia la casa de leyes de la provincia. “Pretendemos que vaya la mayor cantidad de vecinos posible para apoyar la ley”, señaló.

Ayer, alrededor de las seis treinta de la madrugada, se produjo un accidente de tránsito en la intersección de la avenida Alvear y calle Mitre, donde se encuentra precisamente un reductor de velocidad. Por la avenida circulaba aparentemente excedido de velocidad un automóvil Chevrolet Corsa tres puertas modelo 2008 que habría sorteado el obstáculo del reductor, mientras que por mitre cruzaba una pick up F 100 modelo noventa. La camioneta recibió el impacto en su guardabarros trasero izquierdo. Según informó personal policial, no se registraron lesionados de consideración. Fuente: Radio 3 Cadena Patagonia

“Que se cuide a la gente” Se espera, sin dudas, una sesión caliente en la Legislatura ya que está conirmada la presencia de distintos sectores. Las barras

del recinto lucirán repletas. Al respecto, Marta Sahores comento que desde la costa están “ocupados” en el tema seguridad “pidiendo que se cuide a la gente que vaya, de un lado o de otro para que no ocurra ningún desmán”.

Aseveró por último que desde el “No a la Mina” siempre “hemos sido pacíicos” y dejó en claro que no avalan la violencia bajo ningún punto de vista. “Pedimos seguridad. La Legislatura debe tener responsabilidad con este tipo de temas”, enfatizó.

Espacio dE REflExión EVANGELIO: Lc 19, 45-48 “HAN CONVERTIDO LA CASA DE DIOS EN UNA CUEVA DE LADRONES” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Hacemos de la casa de Dios una cueva de bandidos cuando luchamos por el poder, cuando buscamos nuestro interés, cuando no compartimos nuestros bienes. Cuando no reconocemos a Jesús y a nuestros hermanos como destinatarios de nuestro amor. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

QUINIELAS MATUTINA CHUBUT 1- ........ 2878 2- ........ 3649 3- ........ 1563 4- ........ 2962 5- ........ 3793 6- ........ 9393 7- ........ 0997 8- ........ 2378 9- ........ 7343 10- ...... 5547 11- ...... 6198 12- ...... 7685 13- ...... 0957 14- ...... 8818 15- ...... 8094 16- ...... 2253 17- ...... 9904 18- ...... 0808 19- ...... 1354 20- ...... 3034

BS. AS. 1- ........ 3584 2- ........ 1782 3- ........ 1103 4- ........ 9716 5- ........ 4444 6- ........ 2970 7- ........ 4215 8- ........ 6502 9- ........ 5982 10- ...... 1318 11- ...... 5224 12- ...... 0889 13- ...... 0712 14- ...... 8277 15- ...... 5575 16- ...... 4606 17- ...... 3180 18- ...... 9573 19- ...... 2909 20- ...... 3312

NACIONAL 1- ........ 6800 2- ........ 0668 3- ........ 1657 4- ........ 5292 5- ........ 4870 6- ........ 6654 7- ........ 1866 8- ........ 8607 9- ........ 6848 10- ...... 3639 11- ...... 1871 12- ...... 2693 13- ...... 2865 14- ...... 2748 15- ...... 8311 16- ...... 1101 17- ...... 0521 18- ...... 1787 19- ...... 8806 20- ...... 3588

VESPERTINA CHUBUT 1- ........ 4625 2- ........ 2145 3- ........ 5427 4- ........ 9742 5- ........ 7636 6- ........ 1373 7- ........ 0166 8- ........ 3005 9- ........ 2078 10- ...... 4459 11- ...... 7253 12- ...... 6277 13- ...... 8889 14- ...... 4016 15- ...... 9178 16- ...... 7470 17- ...... 0160 18- ...... 9414 19- ...... 9417 20- ...... 0711

BS. AS. 1- ........ 8130 2- ........ 2845 3- ........ 6977 4- ........ 4950 5- ........ 8632 6- ........ 3380 7- ........ 6657 8- ........ 1097 9- ........ 9705 10- ...... 2626 11- ...... 2892 12- ...... 0190 13- ...... 9452 14- ...... 8158 15- ...... 4160 16- ...... 3025 17- ...... 6095 18- ...... 6901 19- ...... 5161 20- ...... 1025

NACIONAL 1- ........ 3993 2- ........ 7665 3- ........ 5280 4- ........ 5007 5- ........ 3796 6- ........ 4601 7- ........ 3096 8- ........ 0262 9- ........ 1022 10- ...... 9427 11- ...... 4631 12- ...... 3577 13- ...... 0089 14- ...... 4869 15- ...... 5360 16- ...... 2415 17- ...... 9949 18- ...... 2719 19- ...... 1030 20- ...... 7563

Corte de suministro eléctrico La Cooperativa ¨16 de Octubre¨ Ltda. informa a los usuarios de energía eléctrica de Esquel y Trevelin que el corte general de suministro que se produjo, ayer jueves 20 de noviembre, entre las 9.20 hs. y las 10.10hs.,

63

47

NOCTURNA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

COOP 16

BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

aproximadamente, fue motivado por inconvenientes en el sistema de interconexión de 330KV afectando a gran parte de la provincia. Rogamos a los señores usuarios sepan disculpar las molestias ocasionadas.

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: Parcialmente nublado, Máx: 19º C, Min: 6ºC Sábado: Inestable, Máx: 15º C, Min: 5ºC Domingo: Inestable, ventoso, Máx: 15º C, Min: 6ºC

NECROLOGICA †

JORGE ABEL ÑANCO Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Jorge Abel Ñanco, a la edad de 45 años. Sus restos fueron inhumados ayer 20-11-2014 a las 16 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Ñanco, Barría, Soto, Aravena y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Profile for Roberto Pena

Oeste21_11_2014  

Oeste21_11_2014

Oeste21_11_2014  

Oeste21_11_2014

Profile for rggpena
Advertisement