Page 1

MARATON

VUELO DIRECTO CHUBUT-BRASIL

TURISMO

A la conquista de Buenos Aires

La Trochita crece en las preferencias

Hoy se correrá una nueva edición del Maratón Ciudad de Buenos Aires, uno de los más tradicionales del país Página 36

Más allá de las salidas habituales, el tren cordillerano se ha posicionado como una opción recurrente pæara instituciones del tejido social tales como centros de jubilados y establecimientos educativos.

FORO DE SEGURIDAD DE ESQUEL

“Necesidad de instruir La Cordillera también a la comunidad” trabaja para posicionarse Franco Peláez comentó aspectos de las reuniones se vienen desarrollando con diferentes actoen el mercado de San Pablo que res involucrados en la temática de la seguridad.

Página 11

Página 11

Respecto al delito, consideró que existe “una estadística en negro”. Página 4

Con esta edic ión

Esquel - Año 30 N° 10.571

Domingo 12 de octubre de 2014

Edición de 40 páginas

EXPOSICION BOVINA

Precio: $ 8,00

LO CONFIRMO BUZZI

Acto inaugural y entrega de premios

En noviembre, Cristina vendrá a Chubut

El gobernador de la provincia, Martín Buzzi, anunció ayer en Gaiman, en el marco de una nueva edición de “Casa Abierta”, que en el mes de noviembre la Presidente de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, vendrá a Chubut. El mandatario señaló, además, que, oportunamente, se programará la agenda de actividades que presidirá la jefa de Estado en la provincia y los lugares a recorrer.

Hay expectativas por las ventas. Se eligió al Gran Campeón y Reservado de Campeón de Raza Hereford.

TREVELIN Y LAS COMARCAS Página 4

Arroyo Baguilt

Transformarán a la Los esquelenses van por el podio en el Patagónico estación de Piscicultura en la más grande del país GIRA POR ASIA Argentina no tuvo un buen partido y perdió con Brasil NUESTROS NADADORES

Página 37

El seleccionado de fútbol de Argentina, con un juego alentador sólo al inicio, porque posteriormente decepcionó, perdió ayer ante su par de Brasil por 2-0, en la tercera edición del “Superclásico de las Américas”, que esta vez se llevó a cabo en la ciudad china de Beijing. Edición Nacional

COOPERADORA DEL HOSPITAL

Desile solidario con gran participación de vecinos Con una importante participación, se llevó a cabo el tradicional desile a beneicio de la Cooperadora del Hospital Zonal de Esquel (HZE). Lo recaudado será destinado al equipamiento de la sala de ICTUS que posee el nosocomio local y que desde hace un tiempo se está reparando. Con los fondos recolectados se podrán adquirir más instrumentos y herramientas de importancia para dicho espacio sanitario. Páginas 8, 9 y 10

Esto se producirá cuando se culminen las obras que se realizan en el complejo ubicado a 22 km de Trevelin y cercano al Paraje Los Cipreses.

Página 34

Proyecto de manejo de bosques nativos en comunidad Mapuche Productores de Lago Rosario y Sierra Colorada recibieron inanciamiento y capacitación para desarrollo de una iniciativa destinada al manejo sostenible del bosque nativo.

Página 40

EDICION NACIONAL

Trabajo

Tomada admitió que se incrementó la desocupación


En Esquel y la Comarca

Página 2

Domingo 12 de octubre de 2014

FORO DE SEGURIDAD DE ESQUEL

“Necesidad de instruir a la comunidad” * Franco Peláez comentó aspectos de las reuniones que se vienen desarrollando con diferentes actores involucrados en la temática de la seguridad. Respecto al delito, consideró que existe “una estadística en negro”. Respondiendo a una inquietud surgida desde el seno del vecinalismo de Esquel, se vienen llevando a cabo - tal lo fuimos informando - diferentes actividades para el tratamiento del tema de seguridad en la ciudad. En estos encuentros, estuvieron presentes integrantes del Foro de Seguridad de Esquel y para que nos de una opinión sobre lo que se viene desarrollando, dialogamos con Franco Peláez, coordinador del Foro de Seguridad, quien nos comentó: “Hemos participado de dos reuniones: la primera que se desarrolló en la sede vecinal del Barrio Malvinas Argentinas con los vecinalistas y las autoridades policiales. Luego nos integramos a una reunión con Jueces de esta circunscripción judicial, lo que propusimos nosotros invitando también a vecinalistas y inalmente, en el Casino de Oiciales de la policía, mantuvimos otra reunión también con funcionarios policiales”. Agregó: “La idea es seguir generando el diálogo entre todas las partes, sean estamentos gubernamentales y no gubernamentales con el objetivo de seguir combatiendo el lagelo de la inseguridad”.

“Necesidad de instruir a la comunidad” Al preguntarle las primeras conclusiones que pudieron establecer sobre las mencionadas reuniones, Peláez, respondió: “En primer lugar lo que nosotros observamos desde el Foro de Seguridad, es la necesidad de instruir a la comunidad en materia de lo que son las denuncias, como establecer las funciones de cada estamento dentro de lo que es la Justicia, la prevención y el Estado en sí”. Al respecto, opinó: “La gente debe saber cuál es la función de policía, la de un Fiscal, la de un Juez y cuales son todas las medidas preventivas previas para seguir avanzando en la temática. Y en este sentido, lo que observamos en términos muy generales es que falta información, lo que termina afectando al vecino al no saber como actuar ante casos de inseguridad, como también los derechos que les asisten y sobre el proceder de la justicia competente. Un todo que genera confusión marcando culpas a gente que no corresponde por lo que no se puede llegar a veces, a una medida

contundente”.

La importancia de saber denunciar Más adelante, Peláez adelantó: “Lo que vamos a proponer a los presidentes de las Asociaciones Vecinales es la posibilidad de que nosotros podamos asistir a cada barrio para juntarnos con los vecinos y explicarles como debe ser el proceder de las denuncias, porque desde el inicio de nuestra actividad, habíamos planteado que no se le daba mayor trascendencia a las denuncias y hoy nos damos cuenta que no estábamos tan equivocados con ese tema porque la gente en general, no sabe de que manera denunciar y no conoce quien debe intervenir ante una denuncia”. En este marco, consideró: “Algunos hechos que no se denuncian, son por temor y otros por desconocimiento porque hay gente que se anima a denunciar”.

plural y más inclusiva”. Por otro lado, y ante las críticas dirigidas por la oposición al tratamiento de la iniciativa, Pais dejó en claro que “En 2012 ijamos un procedimiento y se ha respetado el rol de cada instancia, por lo tanto no se puede tildar a este procedimiento y al futuro Código sancionado de inconstitucional, argumentando que ha violado el debido

“Tenemos prevista una reunión trascendental” Más adelante, Peláez hizo referencia al sistema de cua-

Franco Peláez, coordinador del Foro de Seguridad.

drículas. Dijo: “Se debe ajustar pero es el sistema ideal. El problema es falta de información”. Finalmente, adelantó: “Tenemos prevista una reunión trascendental donde va a participar la Justicia, la policía, los concejales, el Ejecutivo Municipal y nosotros. Es la reunión que nos debemos para que todos los actores in-

También, y haciendo referencias a estadísticas, opinó:

Hay una planta en paredes que las decora: la hiedra. Pero también se ve ahora nueva tendencia: la piedra

Embelleciendo la ciudad

proceso objetivo”. En este contexto, el diputado comodorense reiteró su satisfacción por las reformas impulsadas y el debate legislativo que acompañó su tratamiento, y consideró que “Este cuerpo pretende dar a la Nación, a nuestro pueblo, una norma que permita regular la convivencia de esta sociedad en forma transparente y más democrática”.

Nro. de Edición 10.571 - Domingo 12 de octubre de 2014 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

tervinientes podamos arribar a conclusiones concretas. Y la fecha, tal lo dijo el presidente del Concejo Deliberante, Horacio Iturrioz, la establecerá el Cuerpo Legislativo, pero será fundamental porque venimos viendo un avance de la marginalidad más allá de una información concreta a los vecinos”.

NUEVAS TENDENCIAS

“Una estadística en negro”

Pais apoyó la sanción del nuevo Código Civil y Comercial El diputado nacional Juan Mario Pais defendió la sanción de la iniciativa impulsada por el Poder Ejecutivo que promueve la reforma, actualización y uniicación del Código Civil y Comercial durante la sesión especial de la Cámara baja, y remarcó que se trata de un hecho de trascendencia que contribuye a mejorar las instituciones de la República. En este sentido, el legislador chubutense destacó la importancia e inluencia que tendrá el nuevo Código en la vida cotidiana de los argentinos a raíz de los cambios que promueve en materia de matrimonio, divorcio, adopción, contratos, uniones convivenciales y reproducción humana asistida, entre otros. A su vez, Pais se reirió a la uniicación promovida por el proyecto y airmó que “Ya a comienzos del siglo XX desaparecieron las razones prácticas y jurídicas que en el siglo XIX dieron origen a la clásica división de Código Civil y Código Comercial, motivo por el cual se trata de una norma superadora que nos prestigia como una sociedad moderna,

“Por el lado oicial se bajan estadísticas del delito pero, tal lo dicho por vecinalistas que notan que hay más casos y sobre eso, nosotros consideramos que hay un aumento del delito en negro. Algo que planteamos y hubo funcionarios que lo tomaron mal cuando nosotros no estamos en contra de la policía porque tenemos una fuerza policial muy buena en Esquel y en términos generales en Chubut. Pero entendemos que existe un maquillaje y tenemos razones para plantearlo lo que origina una estadística en negro porque hay denuncias que no se hacen entonces, oicialmente se informa que todo está bien cuando no es la realidad”.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas irmadas son responsabilidad de sus autores.


En Esquel y la Comarca

Domingo 12 de octubre de 2014

Página 3

SERVICIO DE PROTECCION DE DERECHOS

“Deben ser modiicadas las situaciones que hoy son injustas” * La concejal oicialista Ada Martinelli justiicó un pedido para actualizar los fondos presupuestarios en forma anual. La Lic. Ada Martinelli, concejal oicialista y titular de la Comisión de Promoción Social del Cuerpo Legislativo local, en la pasada sesión del Concejo Deliberante, fundamentó - entre otros temasuna comunicación sobre la necesidad de actualizar montos presupuestarios para el Servicio de Protección de Derechos, organismo que en la actualidad está atravesando diicultades tal se lo hizo público oportunamente. En este sentido, Martinelli dijo: “Luego de haber escuchado a un grupo de operadores del Servicio de Protección de Derechos, del cual formé parte hasta hace unos años como Psicóloga, parece que el SPD es como invisible”. Luego de historiar otros aspectos que afectaron en el tiempo a esta área de trabajo interdisciplinario, agregó: “ Por suerte a alguien se le ocurrió hacer un convenio con el municipio; un convenio marco con la provincia de articulación y a partir de ahí, se comenzó a tener interlocutores, pero hoy la situación se parece a lo del pasado y, en este sentido, queremos visibilizar a quienes hacen al Servicio de

Protección de Derechos”. Más adelante, consideró: “ Entendemos que las políticas de niñez, adolescencia y familia deben ser prioritarias. Y el trabajo de los profesionales que cumplen con la ley, tiene que ser visibilizado y ante la gran cantidad de reclamos que se hacen desde nuestro

municipio hacia el Ministerio de Familia para el cumplimiento de un convenio - donde el municipio cumple - y no tanto la provincia. Por lo que hemos solicitado que se aumente anualmente los montos del presupuesto. No solamente para el Fondo Integral de Protección

de la Niñez, la Adolescencia y la Familia sino, también, para la contratación de los profesionales los que también deben ser tenidos en cuenta para pasar a una situación de estabilidad, porque esa es la prioridad. Modiicar las situaciones que hoy son injustas”, airmó Martinelli.

Por la creación del Instituto Superior de Formación Artística Sobre un pedido que hicieron estudiantes y docentes de las carreras de música y artes visuales, del anexo del Instituto de Formación Profesional Docente Nº 804, Martinelli, expresó, entre otras cosas, la necesidad de la creación del Instituto Superior de Formación Artística. Al respecto, consideró: “Nuestra comunidad, entre otras cuestiones, se ha caracterizado por un gran apego a los artístico y cultural y en la actualidad, alumnos y docentes de las carreras que nos ocupan, están solicitando tener un Instituto propio porque permitirá no sólo la formación de

docentes en música, artes visuales, teatro y en danza sino, también, tener otras carreras que estén ligadas a lo artístico pero que también tengan que ver con lo técnico”. Agregó: “Lo hemos analizado en la Comisión de Promoción Social y Cultura por lo que se dispuso acompañar este pedido que hicieron los docentes y estudiantes en relación a solicitarle al Ministerio de Educación, que cree en Esquel un Instituto Superior de Formación Artística que no será sólo para nuestra ciudad. También - acotó - para cumplir un sueño de mucha gente que vive en la región”.

Ada Martinelli.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 10/10/2014

Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 201 (m3/seg) Erogado (saliente) 221 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 485,35 m.s.n.m. Variación Diaria -2 cm De Crecida De Incendio

Riesgo Bajo Moderado

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Domingo 12 de octubre de 2014

EXPOSICION BOVINA Y EXPOSICION NACIONAL HEREFORD

Hoy tendrá lugar el acto inaugural y entrega de premios *Hay expectativas por las ventas *Ayer se eligió al Gran Campeón y Reservado Gran Campeón. En el marco de la 37º Exposición Bovina y 2da. Exposición Nacional de Hereford de la Sociedad

Rural de Esquel, en la jornada de ayer el Jurado de Clasiicación trabajó para determinar la premiación en todas las categorías con los productos presentados por las cabañas de las distintas localidades de Chubut, Río Negro y Santa Cruz, que en gran número participaron de esta importante Exposición. Recordamos que los animales inscriptos, fueron: En Hereford, 33 machos P.P; 17 hembras P.P.; 56

machos PR y 15 hembras PT. En Angus, 6 machos P.P.; 6 hembras P.P.; 12 machos PC; 12 hembras PC; 10 machos a feria y 25 hembras a feria. En horas de la tarde, se eligió de Raza Hereford al Gran Campeón Puro de Pedigree, perteneciente a Cabaña Laguna del Toro de Gobernador Costa; el segundo lugar correspondió al Reservado Gran Campeón Puro de Pedigree de Cabañas Río Frío de Esquel – Trevelin.

Acto inaugural y entrega de premios Para hoy, luego del tradicional almuerzo criollo, a partir de las 14 hs., se llevará a cabo el acto inaugural oicial y la entrega de premios con la presencia de autoridades provinciales, locales, de la institución organizadora e invitados especiales. Para cerrar la Exposición, durante gran parte de la tarde y con las lógicas expectativas, tendrá desarrollo la actividad de las ventas.


Domingo 12 de octubre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 5

Alfredo Leuco y una visión personal y objetiva sobre la realidad de la Argentina * Dejó un mensaje optimista para el mediano plazo y una fuerte crítica para los especuladores y los fondos buitre. La acertada decisión de las autoridades de la Sociedad Rural de Esquel en invitar al prestigioso periodista Alredo Leuco a ser protagonista de la 2a. Exposición Nacional Patagónica Hereford y 37º Exposición Bovina, despertó expectativas lógicas. Como lo graicamos en la pasada edición, Alfredo Leuco, durante la tarde del viernes, transmitió en vivo y en directo para su programa radial “Le doy mi palabra” en Radio Mitre para todo el país. Y posteriormente, tal lo programado, dio una charla para una concurrida platea en donde dejó su visión personal y objetiva sobre la realidad de la Argentina, co-

menzando haciendo historia desde el advenimiento de la democracia (1983) hasta la fecha, poniendo énfasis en lo socio-económico. En todo este relato, fue diferenciando los distintos vaivenes que se fueron sucediendo en el país, hasta llegar a la última década. Y en este sentido, marcó la importancia del crecimiento que se dio con la gestión como presidente de Néstor Kirchner, para luego ir dando su propia visión del deterioro en lo económico y social que se viene dando en esta última gestión a cargo de Cristina Fernández de Kirchner. En este sentido, Leuco mostró preocupación para el corto plazo en todo lo que hace a los índices de inlación, inseguridad y otras cuestiones que están directamente relacionadas con la economía que hoy está en el centro del gran debate. Pero, mostró optimismo para el mediano plazo en

función de un cambio de gobierno a partir de las elecciones del 2015, estimando que Argentina, tendrá toda la oportunidad de ir recomponiendo favorablemente la situación en todo sentido. Fue irme en su posición en torno a los fondos buitres, al airmar que “los aborrezco profundamente, a los de afuera y a los de adentro. Y

desprecio - airmó - a quienes se ganan la vida con la especulación inanciera”. Tuvo palabras de respeto y admiración para quienes se ganan la vida trabajando la tierra, en clara alusión al sector productivo, como también para quienes trabajan en fábricas y en aquellas PyMES que invierten con mucho esfuerzo.

Enviar C.V. c/ foto, sin omitir remuneración pretendida a: ESQUEL esquel@credil.com ASUNTO: Dirigirse a San Martín 981


Página 6

En Esquel y la Comarca

Domingo 12 de octubre de 2014

GALERIA ESCOLAR

Comunicados escolares Jardín Maternal Nº 2403 Sector Barrio Don Bosco Sala de 3 Años. Turno Mañana. Seño: Vanesa Calderón. Melanie Montesino, Gerónimo Aga, Mirko Aravena Leyton, Juan Ariel Arriagada, Fernando Faisca Ledesma, Genaro Tahiel Huemulaf, Aimara Eluney Ordoñez, Joyce Quintonauel, Sebastián Solís, Thiago Valentin Cabrera, Tiago Benjamín Lucero, Newen Villivar Muñoz, Eric Filleul Soarez, LihuenPenoy, Iara Nahuelil Pérez.

Jardín Maternal Nº 2403 Sector Barrio Don Bosco Sala de 1 y 2 Años. Turno Tarde Seños: Karina Otero y Mirta Benavídez. Alma Elisa Casarín, José Martín Aguirre, Alfredo De La Cruz Penoy, Alma Wenu Calfú, Francisca Yain Arancibia, Bianca Aylen García, Tobías Valentino González, Angel Rosario Loncopan, Felipe Benjamín Quintana, Pedro gabriel Faundez, Florinda Millacan.

Jardín Maternal Nº 2403 Sector Barrio Estacion Sala de Bebes. Turno Mañana. Profe: Ariel Levita. Seños: Carina Eliacincin y Heidi Grassle Matías Ortíz Tureo, Tania Melany Centenos, Santino Gajardo, Jazmín Linares, India Mateos.

-Supervisión de Educación Secundaria Región III invita a padres y alumnos de 6* año de las escuelas primarias a la Expo Secundaria a realizarse el 17 de octubre. Las mismas se desarrollarán en las sedes: Esquel, SUM de la Escuela 76 de 9 a 17 horas; Trevelin, SUM de la Escuela 705 de 9 a 17 horas. Se informa, además, que a las 14 horas de ambas sedes los profesionales del SEPEP brindarán una charla a modo de acompañar a los adolescentes en esta importante etapa. -La Escuela 740 de Aldea Escolar –Trevelin ofrece para cubrir 3 horas de Inglés 3*1* sec, 3 horas de Inglés 3*2* sec y 3 horas de Inglés 6*1* sec. Como así también un cargo de preceptor masculino suplente para el TM. Presentarse de 8 a 17 horas hasta el martes 14 de octubre a las 16 horas. -La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Libertad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, con funcionamiento en horario DIURNO, llama a los inscriptos en Junta de Clasiicación Docente, Listado Deinitivo 2014 o fuera de él, para la cobertura de un CARGO DE MAESTRO DE ENSEÑANZA PRACTICA (MEP) con presentación de Proyecto, con carácter de SUPLENTE, suplencia de LARGA duración, para el turno MAÑANA. Para mayor información comunicarse con la Secretaría de la escuela, desde el día 14/10 hasta 16/10 en ambos turnosEl presente llamado vence el día 16/10 del corriente a las 17 horas. -La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Libertad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, con funcionamiento en horario DIURNO, llama a los inscriptos en Junta de Clasiicación Docente, Listado Deinitivo 2014 o fuera de él, para la cobertura de 16 (DIESISEIS) horas cátedra del espacio curricular GEOGRAFIA con carácter de SUPLENTE, suplencia de CORTA duración, para el turno TARDE. Para mayor información comunicarse con la Secretaría de la escuela, desde el día 14/10 hasta 15/10 en ambos turnos. Curso: 1º 1º, 1º 3º,2º 1º y 2º 2º.- El presente llamado vence el día 15/10 del corriente a las 17 horas. -La Escuela 708 convoca a cubrir 3 horas de Historia 2*2*, 2*4* y 2*5* suplente. Cierre de inscripción: 14 de octubre a las 22.30 horas. -La Dirección de la Escuela 701 llama a inscripción al programa FINESTEC, el cual está destinado a alumnos que adeudan TTP EDI, en las especialidades de Industria o Construcciones, son requisitos ser alumno de la promoción 2012 o anterior. Las inscripciones se realizan en el establecimiento o por email a inestecesquel“gmail.com. -La Dirección de la Escuela 7722 llama a cubrir 3 horas de Física 4*2* ESO TM suplente. Presentarse de 8 a 18.30 horas hasta el martes 14 de octubre. -La Dirección de la escuela 713 informa a los padres de los siguientes alumnos que deberán presentarse de 8 a 12 y de 14 a 17 horas a los efectos que se le harán saber: Córdoba Ravarotto Aihan, Leal Michael, Girardi Bárbara, Colnecul Luisa, Colinecul Lucía, Aravena Yanela, Farquin Pablo, Solís Fernanda, Trujillo Damián, Pozzobon Ailin, Fritz Brians. Asimismo comunica que se necesitan cubrir 4 horas carácter suplente de Ciencias Naturales en 2*2* ESB TM. Hasta el 14 de octubre a las 17 horas. -La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Libertad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, con funcionamiento en horario DIURNO, llama a los inscriptos en Junta de Clasiicación Docente, Listado Deinitivo 2014 o fuera de él, para la cobertura de 15 (quince) horas cátedra del espacio curricular HISTORIA (4º Cs. Naturales, 4º EGO y 5º EGO) con carácter de SUPLENTE, para el turno MAÑANA. Para mayor información comunicarse con la Secretaría de la Escuela, desde el día 09/10 hasta 14 /10 en ambos turnos. El presente llamado vence el día 14/10 del corriente a las 17 horas. -La Dirección del Jardín 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a irmar planillas de incentivo docente: Underwood Ana María, Underwood Albertina, Otero Karina, Cabrejas Cristina, Camus Belén, Maluf Mónica, Cappozzo Silvina, Balmaceda Izabeta Amalia, Millalonco Iris, Sepúlveda Natalia. -La Escuela de Nivel Inicial 469 cita en su establecimiento escolar a irmar planillas de sueldo a Quintuqueo Patricia, Girardy Nancy, Pérez Romina, Espinosa Betiana. -La Dirección de la Escuela 470 comunica a los docentes Medina Milva, Atencio Paola, Rojas Flavia, Ulloa Paola, Espinosa Betina, que deberán presentarse a irmar planillas de haberes setiembre 2014. -La Dirección de la Escuela 470 comunica a los docentes que se detallan que deberán presentarse a irmar planillas de FONID de agosto 2014 Gutiérrez Vilma, Ledesma Nora, López Graciela, Ventimiglia Alicia, Romero Claudia, Ulloa Paola. -La Escuela N* 708 cita en sus oicinas, de 20.20 a 23 horas, a los alumnos que se detallan a in de resolver su condición de alumno de dicho establecimiento: Lincoñir Gisel, Montero Leonardo, Fuertes Yamila, Cárdenas Ricardo, Cayu Jonathan, Herrera Javier, Curillán Cristina, Guzmán Fabián, Hughes Daiana, Nuñez Nidia, Alcarz Gullermo, Millanao Valeria, Ruminahuel Brian, Huircapan Eduardo, Arce Miguel, Figueroa Marcela, Carrillo Facundo, Quevedo Cintia, Hernández Brian, López Néstor, Cisterna Oscar, Fermín Griselda, Antinao Julia, Toledo Nicolás, Velázquez Lucas, Crettón Thomas Gonzalo, Fernández Javier, Segundo Jonathan, González Iris, Haro Filippon Joaquín, Ayamilla Gabriela, Iturburu Cristian, Masmela Jonathan, Villaman Brian, Quesada Jorge Luis, Cárcednas Daiana, Castillo Oscar, Colin Adriana, Escobar Matías, Ferrete Darío, Hube Numa, Pinilla Fabiana, Vigo Nicolás, Centeno Alejandro. -La Junta de Clasiicación Docente Región III informa que a partir del lunes 29 de setiembre y hasta el viernes 10 de octubre se encuentra a la vista el Listado de Vacantes ofrecidas para el Concurso de Ingreso a la Docencia en el primer grado del escalafón. Podrán ser consultados en su sede de Alvear y 25 de Mayo, de 7 a 14 o en página web www.chubut.edu.ar. -La Dirección del Instituto Superior de Formación Docente N* 809 cita a egresados del Profesorado de Educación Física, Profesorado de Historia a in de retirar sus correspondientes títulos. -La Dirección de la escuela 713 llama a Teresa del Carmen Llevilao Morales a in de que se presente en forma urgente para la notiicación del listado provisorio de maestros, que se desempeñan en 1* año de Educación Secundaria.


Domingo 12 de octubre de 2014

Publicidad

Pรกgina 7


P谩gina 8

En Esquel y la Comarca

COOPERADORA DEL HOSPITAL

Domingo 12 de octubre de 2014

Colorido desile solidario con gran participaci贸n de vecinos


Domingo 12 de octubre de 2014

En Esquel y la Comarca

Pรกgina 9


Página 10

En Esquel y la Comarca

Tal como anunciara Diario El Oeste en la edición del último viernes, se llevó a cabo el tradicional desile a beneicio de la Cooperadora del Hospital Zonal de Esquel (HZE). El brazo solidario de los vecinos se vio nuevamente en instalaciones del Hotel Tehuelche.

Domingo 12 de octubre de 2014

En buen número, esquelenses se llegaron hasta el mencionado complejo hotelero ubicado en pleno centro para disfrutar de un nuevo desile de modas en beneicio de la Cooperadora del HZE. Vale destacar la colaboración también de los comerciantes de la ciudad.

El espectáculo tuvo lugar el viernes, pasadas las 20, 30 horas, y contó con la participación sobre la pasarela de grandes y chicos, además de la ex Reina Nacional del Esquí, Alicia López Montes. Un evento con mucho color que lleva ya cuatro años en el calendario solidario de la comunidad.

Como se informó oportunamente en conferencia de prensa, lo recaudado será destinado al equipamiento de la sala de ICTUS que posee el nosocomio local y que desde hace un tiempo se está reparando. Con los fondos recolectados se podrán adquirir más instrumentos y herramientas de importancia para dicho espacio sanitario.

SE NECESITA EMPLEADO ADMINISTRATIVO

para Estudio Jurídico, jornada completa (horario de 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00). Requisitos: Estudios secundarios completos, conocimientos contables y buen manejo de PC (WORD y EXCEL) Preferiblemente con carnet de conducir vigente. Presentar curriculum por escrito en Av. Ameghino nº 1.001 de Esquel de 10:30 a 11:30 hs y de 16:00 a 17:00 hs.

VENDO PLAN V W AU TOAH ORRO GOL TREND 47 CUOTAS DE 84 PAGADAS COMUNICARSE AL 15531725

(0223) 155654431


Domingo 12 de octubre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 11

VUELO DIRECTO CHUBUT – BRASIL

La Trochita crece en las preferencias La Cordillera chubutense también del turismo local, nacional e internacional trabaja para posicionarse en el mercado de San Pablo Con el vuelo directo, que comenzará a operar desde el 18 de octubre, prestadores turísticos de Península Valdés y Cordillera están armando paquetes en conjunto para ofrecer tres días de estadía sobre la costa y otros tres en la Comarca Andina. Se abren grandes expectativas para el sector a partir de la inversión del Gobierno de la Provincia del Chubut al incorporar la conexión directa. Prestadores turísticos de la Comarca Los Alerces y la Comarca Andina estuvieron presentes en San Pablo junto a la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut realizando la promoción de los destinos en un mercado tan multitudinario como lo es esa metrópoli brasilera. Los prestadores destacaron la inversión del Gobierno de la Provincia para abrir dicho mercado. En este sentido, Miguel Sosa, vicepresidente de la CAT de Comarca Andina, sostuvo que “es positivo que haya este vuelo directo que es competitivo en la tarifa y un puente más directo hacia la Comarca Península Valdés; lo acompañamos desde la CAT y con el desafío de darle continuidad” y destacó que “la CAT y la Secretaría de Turismo de la Provincia contribuyeron para que estuviéramos presentes desde el sector privado en San Pablo. Por supuesto que lo acompañamos y estamos trabajando en el mismo sentido”. Puntualmente sobre la Exposición de Turismo ABAV en San Pablo, donde estuvieron presentes, Sosa señaló “sabemos del tenor y la importancia de estar. El interés real de parte del brasilero por la Argentina siempre está y hoy el cambio de moneda los está favoreciendo, así que esperamos capitalizar esta oportunidad” y consideró que “hay muchos operadores consolidados que conocen ya Chubut y están trabajando tanto la costa como la cordillera, pero es la continuidad de las acciones lo que hace el éxito inal”. Respecto del mercado brasilero, Sosa señaló que “este invierno de a poco se notó la presencia de brasileros en

La Hoya. Cada año con mayor cuantía, por eso insistimos en que hay que estar siempre presentes en las ferias y con acciones”. Por su parte, Richard Williams, referente de la CAT Comarca Los Alerces, sostuvo que tanto el “Venda Argentina” como la “ABAV” “ son excelentes oportunidades para promocionar nuestros destinos y productos; el mercado brasilero se encuentra muy receptivo con nuestras propuestas y a ello se suma a una conectividad aérea sin precedentes a través de Aerolíneas Argentinas que le permite a turista volar todos los días desde San Pablo a Esquel pasando por Buenos Aires en el mismo día y con conexiones fáciles y convenientes en Aeroparque, sin cambiar de aeropuerto”. Añadió que el vuelo directo San Pablo-Trelew “es una gran oportunidad para los operadores de la costa, pero también lo es para la Cordillera en el sentido de integrarnos para ofrecer conjuntamente un producto más interesante y diverso”. Asimismo, Williams indicó que “el apoyo del Gobierno Provincial resulta fundamental para impulsar la actividad. El trabajo en conjunto entre el sector público y privado es de vital importancia; muchas veces es difícil de lograr porque los tiempos son distintos, pero en este caso, se pudo trabajar una agenda conjunta que tiene más peso a la hora de presentar los productos que tenemos en Chubut, con el respaldo del Gobierno Provincial” y concluyó: “Debemos apostar a la continuidad en el tiempo de estas acciones, delineando una política turística clara e integradora”.

Más allá de las salidas habituales, con vagones repletos de turistas, el tren cordillerano se ha posicionado como una opción recurrente para instituciones del tejido social tales como centros de jubilados y establecimientos educativos.

El Viejo Expreso Patagónico “La Trochita”, dependiente de la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO), continúa siendo uno de los principales atractivos turísticos para el visitante que llega a la zona cordillerana, y en especial para el turismo internacional que periódicamente realiza viajes chárter con el antiguo ferrocarril a vapor. Además constituye una excelente alternativa para instituciones de Esquel interesadas en hacer el recorrido hasta la Estación Nahuelpan y conocer a su vez el funcionamiento de la Estación. Más allá de las salidas habituales, con vagones repletos de turistas, el tren cordillerano, administrado por el Estado Provincial, se ha posicionado como una opción recurrente para instituciones del tejido social tales como centros de jubilados y establecimientos educativos. “La Trochita está abierta a la comunidad”, enfatizó el gerente coordinador, Ignacio Goyeneche, indicando que en esta época del año por lo general las escuelas de la ciudad realizan distintas visitas a la Estación no sólo para hacer el viaje al Nahuelpan sino que también para indagar sobre el funcionamiento de todo el complejo. “Hemos cumplido con las instituciones escolares que tienen deseos de visitarnos”, aseguró el funcionario, adelantando que por ejemplo el próximo miércoles alumnos de la Escuela N° 159 estarán realizando el recorrido en el tren. “También vienen mucho a conocer los talleres y el museo ferroviario”, rescató. Explicó que “se está trabajando bien” con organizaciones como los prestadores que traen a grupos de jubilados y con asociaciones vecinales. Sobre estas últimas, destacó que “existe un acompañamiento en distintas actividades que se llevan adelante como la elección de Mis Primaverita”. Por otro lado, sostuvo que en líneas generales la tem-

porada de invierno y los primeros días de la primavera han sido positivos en cuanto al número de pasajeros. “Por ejemplo, la semana pasada tuvimos cuatro salidas a tren completo”, manifestó, dejando en claro la gran demanda es iel relejo de que “los visitantes que llegan a Esquel eligen a La Trochita y eso para nosotros es importante”.

Dos chárter con extranjeros Finalmente, conirmó que a mediados de octubre se llevará adelante un viaje especial con 45 turistas alemanes. “Harán un paseo a Nahuelpan, al día siguiente será de Esquel a El Maitén y de ahí hacia Río Negro”, precisó. Comentó que en total serán “cuatro días que vamos a estar trabajando con el chárter y las formaciones tanto en Esquel como en El Maitén”. Aclaró que al mismo tiempo se respetará el cronograma de salidas, recibiendo a los vecinos y visitantes interesados en el servicio. Anunció por último que para noviembre está “casi seguro” otro chárter con 60 ingleses. “Estos grupos de extranjeros pasean en trenes de toda América y que nos elijan a nosotros es algo sumamente importante porque nos posiciona mundialmente”, completó.


En Chubut

Página 12

Domingo 12 de octubre de 2014

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO Y SINDICATO

Un centenar de empleados de comercio serán capacitados La Secretaría de Trabajo del Chubut irmó cuatro convenios de capacitación con el Sindicato de Empleados de Comercio con el objetivo de profesionalizar la tarea de los trabajadores del sector en el área Comercial e Informática y Liquidación de Sueldos y Jornales. Este viernes 10 de octubre se irmaron cuatro convenios entre la Secretaría de Trabajo del Chubut y el Sindicato de Empleados de Comercio SEC, que beneiciarán 106 trabajadores del sector a partir de diversas actividades de capacitación. Las capacitaciones se realizarán en Trelew y Rawson y tratarán sobre Liquidación de Sueldos y Jornales y Secretariado Comercial e Informática. Los convenios fueron rubricados por el secretario de Trabajo provincial, Federico Ruffa, y el secretario general del SEC, Alfredo Béliz; en un acto que contó con el acompañamiento de la concejal por Trelew Estela Hernández en su carácter de secretaria de Cultura, Mujer y Juventud del sindicato; el subsecretario de Recuperación y Promoción del Empleo, Alfredo Politano; funcionarios de la Cartera laboral, dirigentes y trabajadores del gremio mercantil. Estos convenios se suman a las tantas capacitaciones que se vienen realizando durante todo el año con varios gremios y entidades sociales con el objetivo de promover el fomento del Empleo de acuerdo al Decreto N° 1237/05. En este caso, desde la Subsecretaría de Recuperación y Promoción del Empleo, dependiente del organismo provincial que conduce Ruffa, se llevó adelante la conformación de un proyecto de capacitación junto al sindicato para dotar de valor agregado al desempeño laboral de los trabajadores agremiados.

Los beneiciarios percibirán una beca como incentivo a la concurrencia y inalización del curso, como así también de una certiicación de inalización, siempre y cuando cumplan con el 85 por ciento de asistencia mensual. La inanciación de las cuatro capacitaciones corre por cuenta de la Secretaría de Trabajo provincial.

Trabajo conjunto El secretario de Trabajo, Federico Ruffa, señaló que “la irma de este convenio no hace más que conirmar el interés de esta Secretaría en dotar de valor agregado a la labor que viene realizando los trabajadores del sector. Agradecemos al SEC y a Alfredo

Béliz que siempre nos abre la casa para poder generar estos tipos de proyectos. Es una buena sociedad que va tomando su propia impronta y nos pone contento a mí y a todo mi equipo poder trabajar en conjunto con el sindicato. Quiero resaltar la vocación de apertura que tiene Alfredo y el SEC y esto nos pone en sintonía con el gobierno provincial, ya que es el objetivo que tiene el gobernador Buzzi de eliminar las barreras que separa al gabinete de la gente y de esas solicitudes de empleo que se registran en Casa Abierta, poder canalizarlas a través del gremio por medio de este tipo de capacitaciones”. El secretario de Trabajo señaló que “para nosotros es importante que a través de los gremios se pueda profesionalizar la tarea en cada uno de los puestos de trabajo. Esto brinda una apertura al futuro y la posibilidad de ir superándose dentro de su lugar de trabajo”, y reairmó, “esta es una Secretaría con las puertas abiertas a los sindicatos que quieran promover y fomentar el empleo y el crecimiento personal de sus ailiados. Siempre que los gremios tengan la intención de dotar herramientas para el futuro de los trabajadores, encontrarán la predisposición de esta Secretaría para que esos proyectos sean una realidad”. En tanto, la concejal Hernández, agradeció al secretario de Trabajo Federico Ruffa, al subsecretario Politano y al secretario general del SEC Alfredo Béliz por la rúbrica de estas capacitaciones al airmar que “venimos trabajando desde hace un tiempo junto al Gobierno provincial con el objetivo de trabajar en conjunto con un Estado presente y un sindicato que está permanentemente preocupado y ocupado para que su gente se pueda capacitar. Hoy sabemos que la formación es la llave para abrir todas las puertas, poder aprender para poder crecer en lo que uno sabe hacer. Esto va a permitir tener un trabajo digno que es lo que todos apuntamos”.

SE CONSTRUYEN EN CENTROS DE ENCUENTRO

Buzzi valoró la inversión en infraestructura deportiva y las 10 piletas de natación El Gobernador inauguró el V Congreso de Educación Física en Rawson. En ese marco, el mandatario provincial señaló la importancia de la utilización de los fondos de extensión de contratos petroleros. En la tarde del viernes, quedó oicialmente inaugurado el V Congreso de Educación Física organizado por el Ministerio de Educación y Chubut Deportes. Las actividades se desarrollarán durante todo el in de semana en coincidencia con el II Simposio Patagónico

de Ciencias Aplicadas al Deporte. El número de inscriptos superó los 730 asistentes que participarán de diversos talleres y disertaciones a cargo de especialistas de renombre. El acto contó con la presencia del gobernador Martin Buzzi, el ministro de Educación, Rubén Zárate, el titular de Chubut Deportes, Ricardo Fueyo como así también el director de Fomento Deportivo de la Secretaría de Deportes de la Nación, Gabriel Andrew. Organizado en forma con-

SE HACEN TRABAJOS

Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Promo Invierno Limpieza de Caloramas, $250 y Limpieza de Cocinas $300 Tratar al Cel:15580655 - 15604476

SE HACEN COSTURAS Cambios de Cierre Campera de Montaña sin Cierre y otras costuras

Tratar al Cel:15449374 - 15415948

junta por el Ministerio de Educación, Chubut Deportes, el Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS) y el Municipio de Rawson; el evento se extenderá hasta el domingo 12 de octubre, en el Complejo de Escuelas Especiales de la capital provincial, con más de 70 charlas, 4 talleres y una conferencia magistral, todo absolutamente gratuito. De manera simultánea, se realizarán en 5 aulas diferentes simposios vinculados con entrenamiento deportivo; deporte y discapacidad; educación física en las escuelas; natación; y salud y deporte. Desde el Gobierno mediante la utilización de los fondos de extensión de contratos petroleros se realiza el seguimiento y mejora en la infraestructura deportiva. En ese marco el gobernador Buzzi señaló la importancia de la Ley de Hidrocarburos para Chubut y resaltó la inversión que se realiza en materia deportiva, citando como ejemplo las 10 piletas que se construyen en los Centros de Encuentro, ubicados en las cinco ciudades más pobladas de la provincia. “Alrededor de 700 formadores vienen a capacitarse para

mejorar la transferencia de conocimiento en los distintos ámbitos educativos y clubes deportivos. Son tres días de debates y charlas para sumar conocimientos y poder compartirlo con los alumnos”, precisó Buzzi. Por su parte, el ministro de Educación, Rubén Zárate señaló que “este congreso introduce al análisis, al debate y

a una capacitación de la educación física. Todo esto en un contexto en el cual la provincia le está dando mucha importancia al sistema educativo”. Siguiendo la misma línea, el funcionario destacó el trabajo que vienen realizando para la formación continua y constante de los docentes provinciales. “Constantemente buscamos la capacitación en los

distintos aspectos de la educación, a través de distintos planes y proyectos porque creemos que es la forma de generar una educación más consolidada. Y de esta forma, mediante las experiencias y buenas practicas el sistema también va aprendiendo y cada uno de estos encuentros favorece a las relaciones y actividades que vamos generando”, dijo Zárate.


Domingo 12 de octubre de 2014

En Chubut

29 Página 13

CASA ABIERTA

“Es una excelente idea para que los vecinos puedan tratar cara a cara con los funcionarios” Así lo manifestó el intendente de Gaiman, Gabriel Restucha quien acompañó al gobernador Martín Buzzi, en una nueva edición del programa que acerca a los vecinos con los integrantes de Gabinete Provincial. Este sábado, se desarrolló en Gaiman la vigesimosegunda edición de “Casa Abierta”, en las instalaciones de la Escuela 794, “Horacio Marras”, ubicada sobre la calle Virgilio Zampini 470. El gobernador Martín Buzzi junto a los máximos responsables de cada área del Gobierno Provincial estuvo dialogando de forma directa con los vecinos, recogiendo inquietudes y brindando respuestas. Con esta nueva edición, en la localidad valletana, ya suman veintidós los sábados en los cuáles se atendió a vecinos de Comodoro Rivadavia, Rawson, Esquel, El Maitén, Río Mayo, Trelew, Trevelin, Lago Puelo, Puerto Madryn, Tecka, Sarmiento, Dolavon, Gobernador Costa

cara con los funcionarios provinciales”. En relación con los pedidos de los ciudadanos, el jefe comunal dijo que “el crecimiento vegetativo que tenemos en Gaiman implica que los vecinos reclamen viviendas y con el IPV venimos trabajando en conjunto para dar soluciones”.

Firma de convenios

y El Hoyo.. En ese marco, el gobernador Martín Buzzi manifestó que se trata de “otra jornada de Casa Abierta, esta vez en la escuela 794, que inauguramos hace un tiempo y observamos mucha concurrencia de vecinos

de Gaiman y sus alrededores”. “Los temas que surgen, en la charla con los ciudadanos, tienen que ver con Educación, Familia, la aplicación del TEG, organizaciones sociales de la localidad y todo lo que el vecino considere necesario

plantearnos” sostuvo el mandatario provincial. Por su parte, el intendente Gabriel Restucha indicó que “Casa Abierta es una excelente idea que termina dándole a los pedidos oiciales un rostro porque se tratan cara a

En el marco de la 22º edición de Casa Abierta en la escuela 794 de Gaiman, el gobernador Martín Buzzi junto al ministro Rubén Zárate y funcionarios de la cartera educativa rubricaron los convenios de infraestructura que permitirán a las comunidades educativas tener una mayor participación en las instancias de la ejecución de las obras. Con esta irma, se culminó con todas las escuelas de la Región IV. Se trata de la Escuela N°100 de Gaiman, Escuela N° 101 de Dolavon, Escuela N°130 de La Angostura y

Escuela N° 781 de Dolavon. La irma contó además con los representantes de las diferentes escuelas beneiciadas. Los convenios se rubricaron por montos que rondan entre los 100 mil y 500 mil pesos y que serán gestionados en gran parte por las Asociaciones de Cooperadoras y las direcciones de cada establecimiento. El Subsecretario Sergio Combina destacó la importancia de la irma, por cuanto supone una forma de entender y trabajar en las escuelas. “Es la manera de generar una verdadera comunidad educativa donde todos los integrantes tengan un espacio de participación. Esto es lo que estamos fomentando para las cooperadoras escolares. Ellas son las que hacen el relevamiento, elección de la empresa y controlan la ejecución de las obras. Sabemos que cada peso que ponemos en la escuela, la cooperadora va a aprovecharlo de la mejor manera y generar un control para que sea bien gastado”, enfatizó Combina.

INVERTIR IGUALDAD EN GAIMAN

Buzzi recorrió las obras que se realizan por los 150 años de la colonización galesa * Junto al intendente Restucha, el mandatario provincial estuvo en el ediicio de la Sociedad Española y en el viejo galpón del Ferrocarril. En el marco del programa “Invertir Igualdad”, el gobernador Martín Buzzi junto al intendente de Gaiman, Gabriel Restucha y a los secretario de Infraestructura, Maximiliano López y de Turismo, Carlos Zonza Nigro, recorrió el ediicio de la Sociedad Española y el viejo galpón del Ferrocarril, obras que se realizan para la conmemoración de los 150 años de la Colonización Galesa en la Patagonia. Al respecto, Buzzi expresó que “en la Sociedad Española, ubicada en una emblemática esquina de Gaiman, estamos haciendo toda la remodelación del teatro” agregando que “junto al municipio avanzamos en la remodelación del viejo galpón Ferroviario”.Por su parte, el secretario de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Maximiliano López remarcó que “recorrimos obras vinculadas con el programa

Invertir igualdad en el marco de los preparativos para los 150 años de la Colonización Galesa”. Entre las obras se destaca la “puesta en valor del tradicional túnel de la localidad valletana que tiene una importancia turística y por ese motivo, estamos trabajando en su remodelación” dijo el funcionario quien agregó que “junto al Gobernador, al intendente y al secretario de Turismo, Carlos Zonza Nigro recorrimos también el viejo galpón Ferroviario ubicado frente al Gimnasio Municipal, una estructura que tiene más de 100 años, a la cual nunca se le hizo el mantenimiento correcto y esta gestión invertirá más de 2,8 millones de pesos”. “También estuvimos en el interior del ediicio de la Sociedad Española donde el Estado Provincial realiza una importante inversión”, indicó.

Finalmente, el intendente anitrión, Gabriel Restucha dijo que “recorrimos junto al Gobernador dos obras muy importantes para nuestra localidad referidas a los 150 años de la Colonización Galesa en nuestra zona” tratándose del “Galpón Ferroviario y el ediicio de la Sociedad Española que se están restaurando”. “Estuvimos con la gente de la comisión quienes pudieron charlar con el Gobernador quien les conirmó el avance de los trabajos con un ritmo sostenido”, resaltó.


Página 30

En Chubut

Domingo 12 de octubre de 2014

EN TODO EL TERRITORIO PROVINCIAL

Buzzi irmó el proyecto de Ley que establece la obligatoriedad de la sala de 4 años Fue durante el cierre de la cuarta jornada “Escuela, Familia y Comunidad” que se realizó en la escuela Nº167 de Rawson. “Estamos estableciendo la obligatoriedad de la sala de 4 y 5 años para todos los chicos y chicas de Chubut y la universalización de la sala de 3” sostuvo el Gobernador.

El gobernador del Chubut, Martín Buzzi, presidió en la escuela N°167 “Crucero Gral. Manuel Belgrano” de Rawson el acto oicial de cierre de la cuarta Jornada “Escuela, Familia y Comunidad”. Al hacer uso de la palabra, el mandatario provincial destacó que “estamos estableciendo la obligatoriedad de la sala de 4 y 5 años para todos los chicos y chicas de Chubut y la universalización de la sala de 3”. “Durante 130 años, precisamente hasta el 2006 solo

era obligatoria la educación primaria de 7 años, a partir de ese año se agregó la escuela secundaria, llegando a 13 años y ahora estamos alcanzando los 15 años de obligatoriedad escolar, con la posibilidad real y concreta de llegar a los 16 años” sostuvo Buzzi ante un importante grupo de docentes, padres y alumnos quienes atentamente escucharon los alcances del proyecto de Ley que será elevado a la Legislatura para su aprobación por parte de los diputados.

En ese sentido, el Gobernador continuó resaltando la importancia de esta medida ya implementada en la Nación y que pronto estará siendo aplicada fehacientemente en Chubut. “La sociedad del futuro será diferentes

a la nuestra porque alcanzaremos un mayor grado de igualdad porque todos estarán formados de una manera similar” indicó. Finalmente, Buzzi resaltó “con más tiempo, más horas, mayor esfuerzo y más docentes formaremos personas que convivan en la diversidad y puedan ser libres”. Por su parte el ministro de Educación, Rubén Zárate puntualizó que “hemos trabajado mucho durante este año en el incremento de la cantidad de escuelas, salas y recursos, trabajando fuertemente en capacitación, tanto de los docentes como de los directivos, lo que nos permite empezar el 2015 muy holgados para lograr la obligatoriedad en toda la provincia” reiriéndose puntualmente a la aplicación del proyecto de Ley irmado por el gobernador Martín Buzzi. El acto de cierre contó además con la presencia del secretario de Cultura, Claudio Dalcó, la integrante del equipo técnico de la Subsecretaría de Políticas, Evaluación y Calidad de Educativa de Nación, Mirta Marina, los subsecretarios del Ministerio de Educación, Sergio Combina, Gladys Harris, Diana

Rearte y demás funcionarios provinciales.

Colorido cierre de la Cuarta Jornada Escuela, Familia y Comunidad Antes de comenzar la ceremonia oicial, el titular del Poder Ejecutivo provincial recorrió los diferentes stands y dialogó con las familias de los padres y los pequeños que asistieron al acto. Luego entregó juegos didácticos a los jardines N°401, N°404, N°441, N°459, N°2411, N°2404, N°1427, N°1449 y a los Institutos María Auxiliadora y Don Bosco de Rawson.

Entregaron las distinciones del concurso Creando en las Escuelas Posteriormente se entregaron los premios del concurso “Creando en las Escuelas” del cual participaron los alumnos de 4° grado de

toda la provincia, el primer premio fue para la escuela N°199 de Trelew con su obra “El encuentro con el otro”. Mientras que el segundo premio fue para la escuela N° 35 de Gobernador Costa con su trabajo denominado “Historia, encuentro y vida de Galeses en nuestra tierra”. A su vez, hubo menciones especiales para la escuela N°157 de Trelew con “La conquista por la paz”, para la N°192 de Puerto Madryn con “Somos uno”, para la N° 182 de Trelew con “Vínculos”, para la N°130 de La Angostura de Gaiman y para la escuela N°4 de Rawson con su trabajo “Cuna de Inmigrantes”. Cabe recordar, que esta actividad se lleva adelante en todas las unidades educativas del país en todos los niveles y modalidades con el objetivo de consolidar el vínculo entre las instituciones educativas y las familias. Durante este año se realizó un primer encuentro en mayo, en el que, durante dos jornadas, se llevaron adelante lecturas con diferentes temáticas para consolidar la participación de las familias en el proceso de aprendizaje de los alumnos.


Domingo 12 de octubre de 2014

En Chubut

Página 31

PUERTO MADRYN

Rawson, Trelew y Madryn hablaron La Administración Portuaria expuso de la posibilidad de conformar en Uruguay en pos de incrementar “un bloque económico regional”

el mercado de cruceros

En un encuentro del que participaron autoridades de turismo, transporte, puertos, armadores y operadores turísticos de cruceros, organizado para evaluar la oferta de servicios que permitan el crecimiento de la actividad en la Región, así como oportunidades y tendencias de este sector. En el marco del compromiso de encarar gestiones para insertar los puertos de Madryn en el mercado de cruceros sudatlánticos y con ello incrementar las operatorias de buques de pasajeros en sus terminales, el presidente de la Administración Portuaria de Puerto Madryn (APPM), Marcos Nicocia, expuso las bondades portuarias y oportunidades turísticas de la ciudad y la comarca en el II Encuentro Regional de Cruceros realizado en Colonia, Uruguay. A su regreso, el ejecutivo de los puertos madrynenses, Marcos Nicocia, hizo referencia a su tarea de “difundir nuestros recursos como ciudad, como comarca y como provincia, para insertarnos en el mercado, ya que se trata de una actividad que genera un alto impacto en un amplio sector de la economía de la ciudad”. “El mercado de cruceros debe ser visualizado desde una mirada regional, incluso como alternativa para prolongar la actividad comercial y de servicios vinculados al turismo una vez concluidas las temporadas de ballenas y luego la de de verano, ya que el recurso

pingüinos, por ejemplo, que registra un interés central en la demanda del crucerista, se extiende hasta el mes de abril” agregó. El cónclave, que reunió a unas 120 personas entre autoridades de turismo, transporte, puertos, armadores y operadores turísticos se llevó a cabo en la Sala “Almirante Brown” del Hotel “Radisson Colonia del Sacramento”, de la ciudad de Colonia, organizado para evaluar la oferta de servicios que permitan el crecimiento de la actividad de Cruceros de Marítimos y Ríos en la Región, así como oportunidades y tendencias de este sector. El encuentro tuvo dos ejes temáticos: Turismo de Cruceros Marítimo por un lado, y Turismo Náutico Fluvial por el otro en los que expusieron expertos de Uruguay, Argentina, Chile y España. Entre otros anitriones, participaron de las conferencias la ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechichián; el presidente de la Administración Nacional de Puertos de Uruguay, Alberto Díaz, y representantes del Ministerio de Transporte y Obras Públicas de esa república. Durante las distintas conferencias y mesas redondas el presidente de la Administración Portuaria de Puerto Madryn apuntó además que en las terminales madrynenses los operadores pueden encontrar, conectividad aérea y diferentes recursos turísticos de demanda mundial, como ballenas y sobre todo pingüinos, también pueden encontrar respuesta a necesidades de proveedores marítimos para un sinnúmero de requerimientos.

* Para evaluar de qué manera afrontar la situación económica de los municipios. Los intendentes y secretarios de Hacienda de los municipios que conforman el consorcio del GIRSU se reunieron en Puerto Madryn para proyectar los costos de operatividad que tendrán durante 2015. En la reunión, la presidencia del consorcio, a cargo de Trelew, determinó postergar para el año que viene parte de los pagos anuales que los municipios de Rawson y Puerto Madryn deben realizar debido a la complicada situación inanciera que atraviesan. Se habló de la posibilidad de conformar un bloque económico regional para afrontar la situación económica de los municipios. La secretaria de Hacienda de Rawson, Mariana Barraza, indicó que “tuvimos una reunión muy interesante en donde Máximo Pérez Catán, que es el presidente del consorcio, nos postergó el cobro de una parte de lo que nos corresponde pagar anualmente por el GIRSU. Creo que es un gesto muy importante teniendo en cuenta la situación que atraviesan las ciudades de Rawson y Puerto Madryn”. Barraza explicó que “generalmente nos descuentan entre 1 millón y 1.2 millón y nos comprometimos a pagar únicamente lo que es la operatividad mensual de la planta de tratamiento que son $ 511.000. Los 600 mil restantes, que deberíamos hacer frente en este momento, lo pospusimos para enero y febrero que es cuando tenemos el pago anticipado de los impuestos y la municipalidad recauda el triple de lo que lo hace generalmente”.

Bloque regional Además de Rawson y Trelew, de la reunión participaron miembros del poder ejecutivo de Gaiman, Dolavon y Puerto Madryn. Barraza resaltó el buen trato recibido en la reunión y la idea de conformar un bloque econó-

Mariana Barraza, secretaria de Hacienda de Rawson.

mico regional para afrontar la situación inanciera de los municipios. “El municipio de Rawson fue tratado con un afecto muy especial. Estamos tratando de conformar un equipo para trabajar en conjunto con Trelew y Puerto Madryn. La idea es hacer una estrategia inanciera entre todos, mirar para adelante y orquestar algunas herramientas para ayudarnos entre todos. Me parece que esto habla de una madurez política, un entendimiento entre vecinos que se perjudican si alguna ciudad tiene inconvenientes. El año que viene será complicado económicamente pero trataremos de sobreponernos con recursos propios”, airmó la secretaria de Hacienda.

Proyección para 2015 Según los cálculos realizados por el equipo contable del GIRSU, el gasto opera-

tivo anual en 2015 será de $ 7.692.594 para Rawson, Trelew deberá aportar $ 24.754.105, Puerto Madyn $ 19.990.000, Gaiman $ 2.013.000, y Dolavon $ 820.000. La secretaria de Hacienda aseguró que “ya que cada municipio está cerrando el presupuesto del año que viene, nos acercaron lo que será el costo que tendrá la operatividad para las distintas ciudades, que para Rawson ronda los $ 7.5 millones de pesos en el año, así que tendremos que hacer las previsiones impositivas y en el presupuesto de gastos para tenerlo previsto”. Por último, Barraza destacó que el GIRSU “es un gran programa que apunta a erradicar los basurales a cielo abierto, no hay que olvidar que en el Área 16 la quema de basura generó algunos inconvenientes en la salud de la gente. Creemos que debemos seguir apostando por el GIRSU y seguir viendo cómo podemos mejorarlo”.

CAMPO PARA TALAJE Vacunos / Lanares. Disponibilidad inmediata. Tratar al (02945) 15685129

NUEVA CASA DE REPUESTOS

Todo en suspensión y rodamiento orios Repuestos y Accescho más... y mu para el Automotor Marcas reconocidas como:

Corven - Bosch - Kobla, SKF - Capemi TRABAJAMOS CON TODAS LAS TARJETAS Roque González 69 - Trevelin Coirón repuestos Tel: (02945) 481197 - Cel: 15604199


Página 32

En Esquel y la Comarca

Domingo 12 de octubre de 2014

ARTE NATIVO

El Instituto “Ayehuen” recauda fondos para participar de Festival Internacional Está conirmada la participación del Instituto de Arte Nativo “Ayehuen” en un Festival Internacional de Danza que se realizará en el mes de noviembre en la Provincia de Córdoba. Con distintas actividades buscan recaudar fondos que permitan afrontar el viaje. En ese marco, ayer se llevó adelante un Gran Mate Bingo en el Salón de Usos Múltiples (SUM) de la Escuela N º 76. Un grupo numeroso de vecinos se acercó para colaborar y, a su vez, participar de un encuentro que repartió interesantes premios. El próximo desafío para “Ayehuen” se llama La Falda, ciudad localizada en el corazón del país, precisamente en la Provincia de Córdoba. En esa localidad tendrá lugar una muestra internacional. En diálogo con Diario El Oeste, Adriana Baigorria, directora del Instituto, destacó la importancia del mencionado festival y aclaró que la participación demandará una erogación signiicativa de dinero. Precisó que la inscripción por alumno es de 590 pesos y contempla cursos de formación y presentación en escenario, por ejemplo. “En lo personal quiero que puedan viajar los cuarenta chicos del grupo estable porque es una

experiencia muy rica”, comentó. “También estamos gestionando el transporte. Solicitamos un aporte al Gobierno de la Provincia para el traslado. Ahora están viendo si nos asignan un medio”, agregó Baigorria. Resaltó que La Falda recibirá durante las jornadas a conjuntos de artistas pro-

venientes de distintas partes del mundo, principalmente de América. Puso en relieve la posibilidad de que los jóvenes esquelenses intercambien conocimientos y vivencias, más allá de asistir a diferentes capacitaciones.

El Mate Bingo en la 76 “Para hoy -por ayer sábado- hemos organizado el Gran

Mate Bingo que nos permitirá juntar un poco de dinero”, dijo al tiempo que agradeció a diferentes comercios de la ciudad que colaboraron con regalos de todo tipo. Expresó que hasta mediados de noviembre se van a estar realizando distintas actividades y, en ese sentido, adelantó a Diario El Oeste que para los primeros días del próximo mes “tendremos otro” Mate Bingo. “Vamos a seguir haciendo cosas”, advirtió entusiasmada también con el compromiso y dedicación del grupo estable de “Ayehuen”.


Domingo 12 de octubre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 33

MOVIMIENTO CURSILLOS DE CRISTIANDAD

Gran Mate Bingo Se realizó ayer un Gran Mate Bingo organizado por el Movimiento de Cursillos de Cristiandad de la Prelatura Esquel. Lo recaudado será destinado a solventar los gastos que demandan las distintas actividades que lleva adelante el grupo local.

tura Esquel. “Todas las cosas que hacemos necesitan lógicamente su dinero”, dijo y agregó que uno de los desafíos planteados desde el espacio es “que cada vez más gente atraviese la experiencia que hemos hecho nosotros y para ello necesitamos recursos”. Resaltó en ese sentido que desde el movimiento “estamos Las instalaciones de la Escuela N º 54 albergaron ayer a vecinos de distintos puntos de la ciudad interesados en participar de este encuentro que dio inicio pasadas las 16 horas. Se repartieron importantes premios. Argentino Pellejero, de la comisión organizadora, conversó con Diario El Oeste minutos antes de que se ponga en mar-

cha el Gran Mate Bingo. “Le damos gracias a la gente que se ha acercado en gran medida”, destacó. Explicó por otro lado que la recaudación monetaria estará dirigida a palear los gastos que impliquen el desarrollo de actividades futuras, que programe el propio Movimiento de Cursillos de Cristiandad de la Prela-

trabajando permanentemente” en distintas consignas e indicó que “cada tanto realizamos nuevos cursillos con las personas que desean integrarse”. “El cursillo, es decir la experiencia, consiste en un retiro espiritual de tres días donde se ven muchos temas relacionados principalmente con Cristo, la Iglesia y la sociedad”, amplió, remarcando que al día de hoy

el movimiento “está conformado por trescientas personas, aproximadamente”. Retomó la propuesta que los concentró en la Escuela N º 54 “Nicolás Avellaneda” y subrayó que “estamos repartiendo muchos y buenos premios. Por ejemplo, uno importante es un cordero ensillado, signiica que sale con el pan, la bebida y la ensalada”.


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Domingo 12 de octubre de 2014

El Gobierno del Chubut transformará a la estación de Piscicultura de Arroyo Baguilt en la más grande del país Esto se producirá cuando se culminen las obras que se realizan en el complejo ubicado a 22 km de Trevelin y cercano al paraje Los Cipreses. “Se hizo una gran inversión y esto hay que destacarlo ya que además es la única estación de piscicultura en la Patagonia íntegramente del Estado” subrayó el director de Pesca Continental, Fernando Vargas. El Gobierno provincial avanza con las obras de remodelación de la estación de piscicultura Arroyo Baguilt. Se prevé que es-

tén listas para su inauguración el próximo 25 de noviembre en el marco de actividades por un nuevo aniversario de la localidad de Trevelin. En este sentido el director de Pesca Continental, Fernando Vargas, se reirió a este importante proyecto y el impacto que generará, señalando que “particularmente se contará con un mejor espacio para la siembra de alevinos y truchas que son la materia prima para nuestros ríos y espejos de agua, permitiendo mantener la especie en condiciones y fomentar la pesca deportiva” explicó. A su vez, indicó que con esta planta en pleno funcionamiento “la temporada próxima vamos a poder cubrir el cien por ciento de la siembra si es necesaria y cumplir también con el destino de las truchas a las escuelas que

trabajan con el programa de piscicultura rural”. En esta línea airmó que la estación de Baguilt “es el centro de todo, no solo para las pisciculturas extensivas y rurales, los programas educativos, sino también para el trabajo de investigación de las universidades, por eso la consideramos una herramienta fundamental dentro del área de Pesca Continental”.

Restauración de las instalaciones deterioradas Cabe recordar que las anteriores instalaciones de la estación “tenían distintas falencias propias del paso del tiempo, como iltraciones en las piletas y problemas de humedad. Todo se re-

construyó a nuevo, además de la infraestructura que se sumó, por lo que ahora podremos intensiicar el trabajo con la incorporación de más personal y hacer en forma simultánea la tarea propia de la estación y a su vez la atención al público que la visite” señaló Vargas. La Estación de Piscicultura de Arroyo Baguilt se comenzó a construir en 1976 y se inauguró en octubre de 1978. “La primera idea era que sirviera para el repoblamiento de las aguas continentales. Pasaron muchos años sin que se produjeran grandes cambios” apuntó Vargas. Por este motivo, el gobierno provincial avanzó con un proyecto de remodelación y ampliación de las instalaciones, obteniendo el inanciamiento del BID. “Ahora vamos a contar con instalaciones muy modernas, se hizo una gran inversión y esto hay que destacarlo ya que es la única estación de piscicultura en la Patagonia íntegramente del Estado, además con estas obras será la más grande del país, lo que la deja muy bien posicionado al gobierno del Chubut que destina fondos de su presupuesto

no solo para el funcionamiento, sino para la conservación y el equilibrio ecológico en nuestros ríos y lagos” subrayó Vargas. Agregó que “se puede trabajar sin diicultad con otras áreas o instituciones como el Ministerio de Ambiente o la Universidad. Además, próximamente comenzaremos a trabajar con los gobiernos de Santa Cruz y Tierra del Fuego en el intercambio de genética”.

Detalles de la obra Por su parte, Walter Frizzera, coordinador del área técnica de la Subsecretaría de Pesca al explicar algunos aspectos de la obra dijo que “se remodelaron las viviendas del personal, se modiicó la sala de incubación y de alevinaje, cambiándose totalmente todo el ediicio existente y se agregaron 12 piletas de incubación de doble propósito”. Además, comentó Frizzera que se construyó un Salón de Usos Múltiples (SUM) equipado con pantalla y equipo de sonido, que servirá para dictar cursos y

efectuar encuentros para uso de distintas instituciones. Asimismo se construyó un sector de oicinas, baños públicos, se remodelaron todos los piletones de cría y el canal, se repararon las lagunas, se hicieron a nuevo las compuertas de las lagunas exteriores. “En estas lagunas se incorporaran próximamente especies autóctonas, una destinadas al pejerrey patagónico y otra a las percas” explicó. Por último, comentó Frizzera que se construyó una zona de estacionamiento, otra de maniobras y dos ediicios, uno destinado especialmente al turismo y otro que se cederá en comodato al municipio de Trevelin que servirá para la venta de artesanías de los pobladores de Los Cipreses. Consideró que con estas obras habrá una mayor apertura al turismo y la población en general “profundizándose la tarea de concientización que se pretende hacer sobre el cuidado del recurso. Habrá más trabajo con las escuelas y también con los vecinos, mostrando todo el proceso o ciclo de los peces”.


Domingo 12 de octubre de 2014

Trevelin y las Comarcas

Página 35

EL HOYO

Finalizaron con marcado éxito las Jornadas de Cultivos Intensivos

El viernes inalizaron las 1eras. Jornadas de Cultivos Intesivos en el Noroeste de Chubut que fueron organizadas en cojunto por CORFO, INTA y la Municipalidad de El Hoyo. Cabe destacar que esta capacitación se inició el jueves con la disertación de especialistas en cultivo de papas, pruducción de frutillas, nutrientes en plantaciones de frambueza y control de heladas, con la participación de reconocidos profesionales del país y la región. El viernes tuvo una instancia a campo en donde fueron probadas máquinas para siembra y recolección de papas y una alomadora de frutillas. Maquinarias todas que sirven para hacer el trabajo más rápido, reduciendo costos. El ingeniero Javier Mariño de INTA y uno de los organizadores de la jornada manifestó su beneplácito por la convocatoria que tuvo la

actividad ya que se acercaron productores de la comarca, de Gobernador Costa y “hasta de Gobernador Gregores”. Mariño también destacó la participación de especialistas del país y aseguró que en la priemra jornadas estuvieron presentes “aproximadamente 110 personas y el la segunda con la visita a dos chacras con más de 70 productores”. Para inalizar expresó que el cierre fue con una cena da camaradería en el que se consumieron corderos y aprovecharon también para “probar unas pavitas doble pechugas de un nuevo emprendimiento que se desarrolla en El Hoyo” Mariño además dijo que estas capacitaciones no serías posibles sino no se trabaja en conjunto “en esto estuvo involucrado CORFO, INTA, Asociaciones de Productores y el Municipio”.

Carrocería e Interior

AUTOS CAMIONETAS

$ 100.$ 120.-

Pje. Williams Ellis Casa Nro 36 entre Hnos Paredes y Catena (Pje Remisería NEVADA 15598684-460272)

Reservas y consultas al tel. (0294) 4492772

Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° Cabañas y Spa. Complejo turísico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón. Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infaniles, voley, y salón de usos múliples. Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque. Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una. Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.


Página 36

Domingo 12 de octubre de 2014

ENDURO CORDILLERANO

MARATON

Ya está en marcha una nueva fecha del Campeonato de Enduro Cordillerano, que tiene lugar en el circuito de La Cantera en Sierra Colorada.

Hoy se correrá una nueva edición del maratón Ciudad de Buenos Aires, uno de los más tradicionales del país que es organizada en esta oportunidad por la Asociación Civil Carreras y Maratones Ñandú y que una vez más contará con importante presencia de esquelenses. La carrera, iscalizada por la Federación Argentina de Maratón, se largará las 7.30 y en la línea de largada estarán los atletas de nuestra ciudad Isabel Currumán, Sergio Pecorari, Teresa San Martín, Claudia Mariqueo, Valeria Ponce y Marta Toledo

Rugir de motos Esquelenses a la conquista de Buenos Aires en Sierra Colorada Luego de disputada la cuarta fecha del Campeonato de Enduro Cordillerano en la localidad de El Hoyo las posiciones en el certamen de la categoría Senior están encabezadas por el esquelense Federico Pelech, mientras que en Junior manda Javier Cárdenas Luego de cuatro competencias Pelech lidera con un total de 105 puntos, sexto se encuentra Cristian Negrón 26, décimo José Guglielmetti 20, décimo cuarto Eric Álvarez 13, décimo quinto Matías Vega 11 y vigésimo Giuliano Simeoni 2. En Junior la punta es para Cárdenas que sumo 97 unidades, segundos Francisco Freeman 87, quinto Damián Crettón 49, sexto Axel Lara 48, octavo Daniel Marquez 38, décimo primero Ezequiel Martin 20 y décimo cuarto Imanol Rodríguez 15. Entre los Master A prevalece el trevelinense Ángel Prada con un total de 108 puntos, segundo se ubica Martín Sandoval 77 y décimo quinto Pedro Sandoval 2 Para el barilochense Julio Villanes es el liderazgo en master B con 107 puntos, segundo el piloto de Trevelin Ricardo Carvajal 97, tercero Walter Aravena 82, luego se ubican los trevelineses cuarto Julio César Ramírez 44, octavo Rubén Dante 29 y décimo tercero Juan Carlos Ledesma 19 y en el décimo séptimo lugar Eduardo Panella 1 punto. En Master Promo es puntero Santiago Llansa con 101 unidades, segundo Ariel Bahamonde 71, cuarto Nicolás Rabe de Trevelin 59 también del Pueblo del Molino están quinto Gonzalo Araneda 51 y José Barrios 49 sexto, en el octavo puesto Javier Evans 44, y décimo quinto Sebastián Ripa 15. Osvaldo Gómez de El Bolsón es el líder en Promocionales A con 96 puntos, segundo Andrés Antilef 92, tercero David Fernández 76, quinto Giovanni Simeoni 68, sexto Tomás Fernández 60, séptimo Leandro Zurita de Trevelin 57, noveno Cristian Alí 38, décimo primero Wilian Kenneth de Trevelin 30, décimo sexto Javier Evans 17, vigésimo cuarto Dante Mauro de Trevelin 9, vigésimo sexto Mauro Jurado 8, trigésima posición para Daniel Grenier 3 , trigésimo segundo Gonzalo Gaspari 3 y cuadragésimo tercero José Rubilar 1. En Quad Senior sigue en la punta Hernán Pasquini con 55 unidades, segundo Juan Pasquini 55 y séptimo Alejandro Paggi 15. En Quad Junior el líder es Fabián Torneo de El Bolsón con 102 puntos , segundo Nicolás Pasquini Torres 97 y cuarto Julián Wendel 51.

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671

Tel: 453299 Abrimos de Lunes a Sábado

El circuito 1. Km sobre F. Alcorta frente a piletones de Aguas Argentinas. 2. Km sobre F. Alcorta frente a GEBA 3. Km sobre F. Alcorta apenas pasando puente de FFCC 4. KM sobre Av. Sarmiento antes de girar a izquierda en Av. del Libertador. 5. Km sobre Av. del Libertador al sur aprox. en la intersección con San Martín de Tours. 6. Km sobre Av. del Libertador casi Agüero. 7. Km sobre Av. del Libertador antes del cruce con Callao. 8. Km después del giro a derecha en C. Pellegrini por contramano en subida entre Juncal y Arenales. 9. Km C. Pellegrini y Lavalle. 10. Km después del giro a izquierda en dirección Este sobre Av. Corrientes próximo al cruce con 25 de Mayo. 11. Km girando desde Corrientes por L. N. Alem y luego girando a derecha en subida por Av. Rivadavia y luego a derecha hacia Av. de Mayo sobre ésta después de Bolívar y casi llegando a Perú.12. Km Av. de Mayo al Oeste, luego giro a izquierda hacia el sur en B. de Irigoyen y giro a izquierda hacia el Este en Av. Belgrano, sobre ésta inmediatamente del giro. 13. Km Av. Belgrano, giro a izquierda en Diagonal L. S. Peña (Sud) hasta H. Yrigoyen con giro a derecha, sobre ésta entre Defensa y Balcarce. 14. Km desde Yrigoyen giro a derecha en Paseo Colón hacia el sur sobre ésta y entre las calles

Los esquelenses en el aeropuerto antes de la partida.

Chile y San Lorenzo. 15. Km sobre paseo Colón apenas pasando Brasil para girar sobre izquierda hacia Av Almirante Brown. 16. Km de A. Brown giro a derecha en Arzobispo Espinosa y luego a izquierda en Palos, sobre ésta antes del cruce de 20 de setiembre. 17. Km desde Palos se gira a derecha por W. Villafañe hasta Del Valle Iberlucea a izquierda y luego de pasar el estadio de BJ giro a izquierda en Suárez y luego a derecha en Martín Rodríguez, sobre ésta inmediatamente después del giro. 18. Km desde Martín Rodríguez giro a izquierda en Pedro de Mendoza y desde ésta giro a izquierda en Necochea, sobre ésta entre Suárez y Brandsen. 19. Desde Necochea giro a derecha en Benito Pérez Galdós hasta llegar a Pedro de Mendoza y girar a izquierda, sobre ésta antes de línea de cruce Juan Manuel Blanes. 20. Km desde P. de Mendoza leve giro a izquierda y luego a

derecha se ingresa a P. Madero para tomar a izquierda por A. Moreau de Justo hacia el norte, ´sobre ésta antes del cruce de continuación de Av San Juan. 21. Desde Moreau de Justo girando a derecha en R. Vera Peñaloza cruzando el dique y enseguida a derecha por calle que bordea éste antes de llegar a portón de ingreso calle auxiliar. 22. Km Desde calle adyacente al dique girando a izquierda sobre Av. Dellepiane hasta Calabria con giro de retorno a Izquierda en Calabria por Dellepiane sobre ésta antes de girar a derecha en V. Lantieri. 23. Km Desde Lantieri a derecha en Vera Peñaloza hasta Av. España a izquierda ingresando a Av. Int. Giralt hacia el norte antes de Azucena Villalor. 24. Km sobre Giralt antes de Macacha Güemes. 25. Km desde Giralt giro a izquierda en M. Sánchez de Thompson para retornar por Av. de Los Italianos, sobre ésta a la altura de calle Emma de la Baña. 26. Km Av. de los Italianos antes de Marta Lynch. 27. km Desde Av. de los Italianos se gira derecha en V. Lantieri y desde ésta a derecha en Encarnación Ezcurra, luego a derecha en Juana Manso, sobre ésta entre s/n M. Salotti. 28. Km Juana Manso entre Manuel Sánchez y Macacha Güemes. 29. Desde J. Manso gro a izquierda en Regina Pacini de Alvear y desde esa giro a izquierda

por Pierina Dealessi al sur, sobre ésta pasando Victoria Ocampo. 30. Km siguiendo por P. Dealessi antes de llegar a Azucena Villalor en la que se gira derecha para cruzar dique. 31. Km Después del cruce de dique a derecha por Moreau de Justo al norte antes de Macacha Güemes. 32. Km de Moreau de Justo continúa Antártida Argentina frente a buquebús33. Km desde A. Argentina giro sobre derecha en Comodoro Py, sobre ésta pasando pasaje Costa Brava. 34. Km desde C. Py a izquierda por Av. Castillo entre acceso Maipú y acceso Wilson del puerto. 35. Km sobre Castillo antes del ingreso a derecha por calle 12 que conduce a la zona arenera. 36. Km sobre Costanera Rafael Obligado luego de pasar calle 14. 37. Km luego de curva a izquierda y su contra curva sobre Costanera con bajada de A. Illia. 38. Km desde Costanera giro a izquierda en Av. Sarmiento en dirección a tunel antes de ingresar al mismo. 39. Km Desde Av. Sarmieto girando a derecha en F. Alcorta hacia el norte antes de FFCC. 40. Km F. Alcorta casi al inal del “Ovalo” 41. Km F. Alcorta frente Aguas Argentinas42. Km F. Alcorta entre Juramento y Mendoza a 195 m de la llegada.


En el Deporte

Domingo 12 de octubre de 2014

NATACION

Los esquelenses van por el podio en el Patagónico Hoy culminará en el natatorio del Club Deportivo Hispano Americano de la ciudad de Río Gallegos, el Torneo Interclubes de la Patagonia 2014 “Wenceslao Peisci”, donde la Escuela Municipal de Esquel cumple una excelente actuación ubicándose en el cuarto lugar en la clasiicación general después de la segunda jornada.

El certamen que es iscalizado por la Federación Santacruceña de Natación y Deportes Acuáticos (Fe. Sa.Na.Da.), la Confederación Argentina de Deportes Acuáticos (CADDA) y el Colegio de Árbitros de la República Argentina (CADDARA), cuenta con la participación además del equipo de la Escuela Municipal de Natación de Esquel de: Sportsman Club (Choele Choel), Centro de Re-

Ariel Ongarato.

sidentes Santafecinos (Neuquen), Piletas Nahuel (Bariloche), Club Villa Congreso de Viedma (Río Negro), Club Myfany Humphreys de Rawson (Chubut), Club Ferrocarril Patagónico de Puerto Madryn (Chubut), Club YPF Terra (Neuquen), Club del Progreso (Río Negro), Escuela Municipal Puerto Santa Cruz ( Santa Cruz), Escuela

Municipal Ushuaia (Tierra del Fuego), Club Deportivo Roca (Río Negro), Centro de Educación Física Nº1 (Neuquen), Club Atlético All Boys (La Pampa), Club Alta Barda (Neuquen), Club Cipolletti (Río Negro), Natatorio Municipal Trelew (Chubut), Complejo Ingeniero Huergo (Chubut) y Centro Regional Vasco (La Pampa).

Franco Ubillos.

Luego de la jornada del viernes el equipo de la Escuela Municipal de Esquel se encontraba en el cuarto lugar en la clasiicación general que la encabezaba Hispano Americano con 366 puntos, 2º Club Atlético Ll Boys 272, 3º Club Cipolletti 255,5; 4º EME 246: 5º Piletas Nahuel 153ñ 6º Natatorio Municipal Trelew 144,5; 7º Club Alta Barda 134; 8º Club Villa Congreso 102; 9º Sportsman Club 93; 10º Club Residentes Santafesinos 53. Las actuaciones personales en varones fueron el viernes, Ariel Ongarato 1º en 50 metros Libre, 1º en 100 metros Espalda y 4º 200 metros; Juan Ignacio Peláez: 1º 100 metros Espalda, 2º 200 metros Libre y 2º 400 metros Combinados; Franco Ubillos 1º 50 metros Libre, 3º 400 metros Combinados y 7º 200 metros Libre; Franco Ferretti 6º en 100 metros Espalda y 7º 50 metros Libre; Facundo Villafañe 7º 50 metros Libre y 10º 100 metros Espalda; Imanol Mielgo 7º 200 metros Libre; Juan Cruz Ortega 9º en 50 metros Libre y en 200 metros Libre; Tomás Berazadi 15º 50 metros Libre; Posta 1º en 4 x 100 Combinados 14-15 años (Peláez-BerazadiUbillos-Villafañe) ; Posta 4º en 4 x 100 Combinados 17-18 años (Ongarato-Ortega-Mielgo-Alvar). La performance del viernes de las chicas fue, Azul Malerba 5º 100 metros Libre; Eara Mielgo 3º 200 metros Mariposa y 5º 100 metros Libre; Valentina Ibáñez 6º en 100 metros Libre; Roxana Oyarzo 6º 50 metros Libre; Amparo Malerba 10º 100 metros Libre; Analía Antequero 8º 100 metros Libre; Cintia Ortega 13º 100 metros Libre, Florencia Weaver 18º en 100 metros Libre y Denis González 23º en 100 metros Libre.

MOUNTAIN BIKE

Corren la Trevelin-Lago Rosario-Sierra Colorada Hoy se correrá una competencia de mountain bike cuyo recorrido será Trevelin-Lago Rosario con llegada en Sierra Colorada y que es organizada por Amigos del Ciclismo de Trevelin. La largada será frente al frigoríico del Pueblo del Molino a las 11 y con la meta frente al Centro Comunitario de Sierra Colorada.

La competencia será por equipos de dos integrantes (valor de la inscripción $300) debiendo llegar juntos a la meta. Las categorías participantes son: Libres A hasta 39 años, Libres B mayores de 40 años y Mixto Libre sin límite d edad; también Promociónales Mixto y caballeros. Al término de la carrera se servirá

EN ESQUEL AHORA EN ESQUEL Avda. Alvear 1911 (02945) 15406367

asado para todos los participantes, colaboradores y seguridad. Se cuenta con la colaboración de Bomberos, Policía, Defensa Civil ,, Brigada de Incendios , Tránsito y Hospital. Auspician esta carrera Municipalidad de Trevelin, Secretaría de Turismo y Medio Ambiente y Secretaría de Deportes y Recreación.

Juan Ignacio Peláez.

Roxana Oyarzo.

Página 37


Página 38

En el Deporte

Domingo 12 de octubre de 2014

PATAGONIA RALLY

Otra escala en la Patagonia El Rally Argentino DIRECTV no se apartará de la Patagonia. Es tras el paso por el Alto Valle de Río Negro y la Comarca Petrolera de Neuquén (escenarios de la 44ª edición de la Vuelta de la Manzana) y la visita a la localidad santacruceña de El Calafate (en la segunda vez del Rally Nacional de Los Glaciares) la categoría disputará la séptima fecha del calendario 2014 en la provincia de Chubut, con las localidades de Esquel y Trevelin como epicentro, reairmando ese objetivo de visitar la mayor cantidad de provincias posibles. La cita se realizará del 17 al 19 de octubre y signiicará la segunda visita de la principal categoría de los derrapes de nuestro país a esta provincia ya que en abril de 2010 se corrió el denominado Rally de los Alerces, competencia

que también tuvo su epicentro en las ciudades de Esquel y Trevelin. Esa primera edición contó con 14 pruebas especiales, totalizando 155,80 kilómetros de velocidad, y la victoria quedó en manos de Gabriel Pozzo (Subaru Impreza del equipo Barattero), quien aventajó a Marcos Ligato (Mitsubishi/Tango) y a Cristian Confetti (Subaru/EZD). Esquel se encuentra en un hermoso valle, rodeada de montañas y ubicada en el noroeste de la provincia de Chubut (a 620 kilómetros de su capital). Esta centenaria ciudad combina como pocas la tranquilidad de los sitios alejados, la belleza de la cordillera de los Andes y la imponencia de la estepa patagónica. Sus atracciones turísticas son el Parque Nacional Los Alerces, el centro de esquí La Hoya y el tren de trocha angosta “La Trochita”. Pero además cuenta con

caminos espectaculares y veloces, de gran piso, que sin dudas tendrán toda la adrenalina para vivir una fecha única. La trascendencia de la Patagonia argentina dentro la categoría es por demás conocida. Históricamente el Rally Argentino siempre apostó por la región sur del país, con pruebas como La Vuelta de la Manzana (General Roca, Río Negro), el Rally de Los Lagos (Bariloche, Río Negro), el Rally del Petróleo y los Dinosaurios (Plaza Huincul y Cutral Có, Neuquén), el Rally del Fin del Mundo (Ushuaia, Tierra del Fuego) y el Rally de la Montaña (San Martín de los Andes, Neuquén). En la temporada 2010, el Rally de Los Alerces (en Esquel y Trevelin, Chubut) se sumó a esa tradición, mientras que el año pasado fue el turno del Rally Nacional de Los Glaciares (El Calafate, Santa Cruz).

Presencia conirmada El último ganador estará en la línea de largada

Esteban Bilbao disputará la séptima fecha del campeonato de Rally Argentino DIRECTV que será el denominado Rally 10 Lagos de la Cordillera Chubutense (del 17 al 19 de octubre en las localidades de Esquel y Trevelin). El piloto de Coronel Suárez retornó hace dos fechas a la categoría en la división Junior y hará su tercera presentación nuevamente en la Patagonia, tras correr en la 44ª edición de la Vuelta de la Manzana (en el Alto Valle de Río Negro y en la Comarca Petrolera de Neuquén) y el Rally Nacional de Los Glaciares (en El Calafate, Santa Cruz). El bonaerense viene de conseguir dos podios consecutivos desde su regreso al torneo nacional con el Ford Fiesta Junior y pudo inalmente conirmar su participación para la próxima exigencia: “Los resultados nos motivaron. Venimos muy bien y trabajamos para poder seguir corriendo y afortunadamente

vamos a estar en Esquel”, contó Bilbao, que es navegado por Pablo Olmos. “Vamos con muchas expectativas de lograr un buen resultados. Es una carrera prácticamente nueva, hace cuatro años que no se corre por lo que serán tramos desconocidos para todos y nos puede beneiciar porque con Pablo nos entendemos muy bien, logramos una buena hoja”, explicó Esteban, de 27 años. Tras lograr la tercera posición en la Manzana y ser segundo en el Rally Nacional de Los Glaciares, se trabajó en el Fiesta para llegar en óptimas condiciones a la cita chubutense. “El auto va muy bien. Vamos mejorando su funcionamiento, corregimos los inconvenientes que veníamos sufriendo en los frenos y esperamos poder demostrarlo en Esquel. Quiero agradecerles a todos los que nos apoyan, a mi familia, a mi equipo, a los que nos siguen que tanto nos ayudan”, concluyó.

El piloto cordobés probó el lamante auto armado por su propia escuadra, el GP Motorsport, y conirmó su presencia en el Rally de Esquel y Trevelin. “Estamos por muy buen camino, pero aún queda mucho por recorrer”, contó. En la soleada jornada del miércoles 9 de octubre, el proyecto el GP Motorsport y de Gabriel Pozzo se materializó en un sector del mítico tramo de Ascochinga, en las sierras de Córdoba. En manos del titular de la escuadra, el Renault Clio Maxi Rally rodó por primera vez sobre un trazado sumamente exigente donde se buscó sacarle el máximo de rendimiento en este primer test de la unidad. “Estoy muy contento con

este nuevo proyecto, es un sueño de mucho tiempo hecho realidad, es el trabajo de un grupo de personas que dedicó gran esfuerzo para que hoy pudiéramos estar pensando en el GP Motorsport”, declaró entusiasmado Pozzo, quien tendrá como navegante a Leo Suaya. Luego realizó un balance de los ensayos y comentó: “Fueron más de 100 kilómetros de pruebas y realmente al auto no se le alojó una tuerca, respondió muy bien, tiene muy buena velocidad de curva, la distancia entre ejes es muy buena y eso nos da muy buena aceleración. Creo que estamos por muy buen camino, pero aún queda mucho por recorrer. Vamos a ir a

Esquel y Trevelin para seguir probando el auto y al mismo tiempo yo voy a buscar retomar el ritmo de competencia”. Las pruebas realizadas fueron muy positivas, al punto que el equipo decidió participar del Rally 10 Lagos de la Cordillera Chubutense (próxima cita del Rally Argentino DIRECTV a disputarse del 17 al 19 de octubre); competencia que Pozzo obtuvo en la temporada 2010 (con un Subaru Impreza) cuando se denominó Rally de los Alerces. Finalmente Gabriel hizo una mención especial para agradecer a todas las personas involucradas en este nuevo equipo y que trabajaron con gran profesionalismo para que esto sea una realidad.


35 Página 39

Domingo 12 de octubre de 2014

CLASIFICADOS 1

Inmuebles

3

PEDIDOS

CASA o DPTO. o CABAÑA. Máximo 2 (dos) habitaciones Necesito Alquilar en Esquel o Trevelin. Desde el 06 de Enero 2015 al 27 de Enero 2015. Matrimonio con 2 nenas. Seño ahora y pago total al entrar. Dirigirse a Mario E. Taboada Corral. Cel:(0385) 156 983 910 ó por mail a: mtaboadacorral@ bambino.arnetbiz. com.ar 12-10

2

Automotores VENTAS

VENDO Ford F-100 Modelo ’96. Motor gasolero. Estado general bueno. Llamar al Cel:(02945) 15680392. ------VENDO Peuteot 207 Compac XR 4 puertas. Motor 1.4 con 63.000 Kms. Cierre-levanta vidrios - A.A. - Dirección. Llamar al Tel:(02945) 15690337. 15-10

Varios VENTAS

VENDO o PERMUTO por enfardadora qeu ata a hilo, motoenfardadora Mainero 5870 con monitor y pateador. Buena!!! Completa. Llamar al Cel:(02945) 15682214 ó al 15411190. 16-10 CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares. Disponibilidad inmediata. Comunicarse al Tel: (02945) 15685129. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Señorita para cuidados de niños. Comunicarse al Cel:15645299. 30-09 SE OFRECE Señora para tareas

CLASIFICADOS domésticas, por la mañana. Con referencias. Llamar al Cel:15552476 (preguntar por Sandra). 03-10 SE OFRECE Señora de campo para trabajar en limpieza o cuidado de niños. Por la mañana. Tratar al Cel:15587426. 03-10 SE OFRECE Señora para trabajos varios, por la mañana y tarde, hasta las 18 Hs. Llamar al Cel:15529670. 3-10 BUSCO Trabajo como empleada doméstica, turno mañana. Llamar al Cel:15644815. 06-10 SE OFRECE Señora para cuidados de niños, limpieza, por hora. Con referencia. Llamar al (0297) 154355460 ó al (02945) 15603912 preguntar por

Romina. 10-10

PEDIDOS

Tel:452721. 21-09

SE OFRECE Señorita para niñera. Llamar al Cel:15690713. 11-10

SE NECESITA Ayudante de Cocina, con experiencia comprobable. Presentarse en San Martín 1063. Con disponibilidad horaria. 17-10

C.C. Construcciones. Albañilería en general desde cimientos a terminaciones, antisismicos, plateas, lozas, mamposterías, techos, revoques, fogones de primera calidad, etc. (Garantía escrita por obra completa). Facebook: curzio construcciones @ gmail.com Llamar al Cel:(02945) 15645491 03-10

SE OFRECE Señora para ayudante de cocina y cuidado de niños y limpieza. Llamar al Cel:15646680 11-10 SE OFRECE Señora para tareas domésticas, por la mañana, con referencias. Comunicarse al Tel:15552476 preguntar por Sandra. 21-10 ME OFREZCO para limpieza o planchado, por la tarde. Llamar al Tel:452924 ó al Cel:15600719. 23-10 ME OFREZCO para cuidar niños, por la mañana. Tratar al Tel:452924 ó al Cel:15603025. 23-10

6

Servicio Varios

SE HACEN Arreglos de cañerías en general y arreglos de lavarropa automático. Llamar al Cel:15655081 15405479. 10-09 SE HACEN trabajos de albañilería. Casa, losa, platea, techo, paredones, veredas, etc. Llamar al Cel:15637846. 18-09 SE HACEN Trabajos de Carpintería de Obra. Lucarnas, Columnas, Encadenados, Escaleras, Loza, Durlok y Albañilería en General. Preguntar por presupuesto sin cargo. Llamar al

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVO

SE OFRECE Albañil, para trabajo en construcción, terminaciones, mampostería, reboque, aberturas, pintura, veredas, etc. Gente de conianza, responsable. Contactarse al (02945) 15588279 ó al (02945) 15449274. 22-10 Reparaciones y Limpieza de Caloramas, Cocinas, Termotanques. Instalaciones de agua, gas por termofusión. Llamar al Cel:(02945) 15698209. Gustavo. 26-10 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.

Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS TRADICIONALES

desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos

CONFITERÍA

8

CONFITERÍA

Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas

Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 30 de 13 a 2 Hs. de 13 a 2 Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 a 3 Hs. de 13 a 330 Hs.


Página 40

Domingo 12 de octubre de 2014

El Gobierno Provincial inanció proyecto de manejo Principio de incendio de bosques nativos en comunidad Mapuche Productores de Lago Rosario y Sierra Colorada recibieron inanciamiento y capacitación para desarrollo de una iniciativa destinada al manejo sostenible del bosque nativo. Organizó la Subsecretaría de Bosques del Ministerio de Desarrollo Territorial junto a la Comisión Ancestral de las comunidades. La Subsecretaría de Bosques del Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos del Chubut llevó adelante la etapa de evaluación del proyecto “Iniciativas de manejo sostenible del bosque nativo en la Comunidad Mapuche de Lago Rosario y Sierra Colorada”. El organismo provincial llevó adelante esta iniciativa con el acompañamiento de la Comisión Ancestral de dicha comunidad y contó con la participación de 23 productores. Este encuentro de evaluación se realizó en el Centro Comunitario de Lago Rosario e incluyó también trabajos de campo. El proyecto fue inanciado con fondos de la Ley de Bosque Nativo, que

Compromiso institucional y comunitario Al inal de la actividad los productores y la Comisión Ancestral agradecieron el acompañamiento de la Subsecretaría de Bosques en el desarrollo del trabajo. En el mismo sentido, se destacó el compromiso de la Comisión Ancestral en la gestión, y de los pobladores al momento de la implementación.

Caminata por el Cáncer de Mama

Hoy a partir de las 11 horas, en la Plaza San Martín, se realizará la caminata participativa Avon contra el cáncer de mama.

en vivienda

promueve el uso sustentable del bosque y mediante esta herramienta se dispuso un monto de alrededor de 490 mil pesos para la ejecución. La Subsecretaría de Bosques formuló la propuesta con la participación de los productores, y asesoró en su ejecución, y la Comisión Ancestral, estuvo a cargo de la administración de fondos y del acompañamiento en la implementación. Las actividades apuntaron a la restauración y recuperación del potencial productivo del bosque con plantación de nativas; al mejoramiento de ñirantales bajo uso ganadero y a la diversiicación productiva. Además, se realizaron capacitaciones en dichas temáticas y se generaron cartillas de divulgación para los productores.

El recorrido comprenderá: plaza San Martín, Muñeco de Nieve, Plaza San Martín. Para más información comunicarse al 15598757.

Lunes, sin recolección de residuos

El próximo lunes 13 de Octubre, feriado Nacional por el Día del Respeto a la Diversidad Cultural, no habrá recolección de residuos. La información se conirmó desde las Dirección de Servicios Públicos de la Municipalidad de Esquel. Se solicita a los vecinos de la ciudad, no sacar los residuos a la vía pública; a in de evitar desperdicios dispersos en las calles.

CARITAS

Feria de ropa y calzado Cáritas Parroquial de la Parroquia Sagrada Familia comunica que el lunes 13 de octubre se realizará una feria de ropa y calzado desde las 15 horas y hasta las 17 horas en el salón parroquial.

Espacio dE REflExión EVANGELIO: Mt 22, 1-14 “INVITEN AL BANQUETE NUPCIAL A TODOS LOS QUE ENCUENTREN” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Así es la paradoja del Reino de los Cielos: las puertas de la iesta están abiertas para todos, pero algunos preieren no entrar. No nos perdamos esta iesta de Dios. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

Sobre la media mañana de ayer, los bomberos voluntarios de nuestra ciudad respondieron a una alarma por un siniestro ocurrido en una vivienda ubicada en calle Sarmiento 133. Del informe suministrado, se conirmó que se trató de un principio de incendio que afectó una supericie importante de un entretecho, lo que pudo ser sofocado rápidamente. Sobre las causas, se estimó que el origen fue de una chimenea, pero el fuego no se extendió a otros ámbitos de la casa.

NEUQUÉN

Tras el bloqueo en Vaca Muerta, reconocerán a los mapuches

En la mañana de este sábado, el secretario de Coordinación del Interior, Jorge Lara, sorprendió al conirmar que el Gobierno Provincial les otorgará la personería jurídica a los Campo Maripe trámite, quienes aseguran que la zona de Loma Campana la utilizaban para el pastoreo de animales. “Esta familia quiere ser reconocida como comunidad. Se viene trabajando en el tema. Ayer continué el diálogo con Jorge Nawel y Gabriel Cherqui -de la Confederación Mapuche-“, especiicó Lara en diálogo con LU5 y anunció que “se resolvió darle un impulso importante para otorgarle la personería atendiendo a que se cumplieron todos los pasos que tenían que cumplirse”. Asimismo, el funcionario se reirió a la protesta realizada por los mapuches. “Es una medida muy drástica, no sólo por la interrupción de siete pozos, sino por el peligro para todos, para las mujeres, para las operarios y para el medio ambiente”, aseguró Lara.

(InfoGEI).-El gobierno de Neuquén se comprometió a acceder al pedido de los grupos que reclaman el derecho a ser reconocidos como mapuches, algunos en la zona de Vaca Muerta, donde YPF y el Estado nacional apuestan a generar el autoabastecimiento energético, pero que además es reclamado por las comunidades como propio. Los acercamientos entre los mapuches y la provincia se iniciaron luego del bloqueo que realizaron desde el jueves integrantes de la familia Campo Maripe en el yacimiento de Loma Campana, que forma parte del emprendimiento de hidrocarburos no convencionales. La protesta se desarrolló en el ingreso a siete pozos petroleros operados por YPF e incluyó el encadenamiento a las torres de varias personas, incluso mujeres. En este marco, el día viernes funcionarios de Gobierno convocaron a los manifestantes a un encuentro donde acordaron levantar las medidas de fuerza.

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: nublado, máxima 8°C, mínima 0°C Lunes: nublado, máxima 10°C, mínima 0°C Martes: nublado, máxima 13°C, mínima 1°C

QUINIELAS MATUTINA CHUBUT 1- ........ 5977 2- ........ 6989 3- ........ 9172 4- ........ 8391 5- ........ 0966 6- ........ 4180 7- ........ 9740 8- ........ 2955 9- ........ 7814 10- ...... 4653 11- ...... 9049 12- ...... 1984 13- ...... 1856 14- ...... 7737 15- ...... 8147 16- ...... 0827 17- ...... 6330 18- ...... 4236 19- ...... 2432 20- ...... 1445

BS. AS. 1- ........ 3941 2- ........ 5205 3- ........ 6649 4- ........ 8354 5- ........ 6440 6- ........ 8578 7- ........ 0472 8- ........ 7085 9- ........ 6849 10- ...... 2518 11- ...... 5281 12- ...... 6862 13- ...... 9057 14- ...... 8026 15- ...... 9572 16- ...... 7290 17- ...... 8241 18- ...... 1805 19- ...... 6594 20- ...... 2645

NACIONAL 1- ........ 9977 2- ........ 8267 3- ........ 5280 4- ........ 4730 5- ........ 1744 6- ........ 1464 7- ........ 5734 8- ........ 7463 9- ........ 7514 10- ...... 0401 11- ...... 4584 12- ...... 2545 13- ...... 5873 14- ...... 0084 15- ...... 1730 16- ...... 9759 17- ...... 1200 18- ...... 0430 19- ...... 5281 20- ...... 5810

VESPERTINA CHUBUT 1- ........ 2647 2- ........ 4092 3- ........ 3032 4- ........ 4979 5- ........ 8629 6- ........ 6549 7- ........ 1901 8- ........ 8308 9- ........ 2355 10- ...... 9083 11- ...... 6575 12- ...... 6817 13- ...... 9040 14- ...... 0087 15- ...... 8508 16- ...... 3620 17- ...... 6119 18- ...... 7112 19- ...... 6889 20- ...... 8596

BS. AS. 1- ........ 9156 2- ........ 1095 3- ........ 7322 4- ........ 3017 5- ........ 4210 6- ........ 5917 7- ........ 1807 8- ........ 3616 9- ........ 8736 10- ...... 5104 11- ...... 9197 12- ...... 5923 13- ...... 6317 14- ...... 7820 15- ...... 6982 16- ...... 7819 17- ...... 1070 18- ...... 0121 19- ...... 2925 20- ...... 3806

NACIONAL 1- ........ 0580 2- ........ 3156 3- ........ 4365 4- ........ 2772 5- ........ 1552 6- ........ 8584 7- ........ 1593 8- ........ 0710 9- ........ 6456 10- ...... 1186 11- ...... 3923 12- ...... 6330 13- ...... 2362 14- ...... 2907 15- ...... 9752 16- ...... 9327 17- ...... 5819 18- ...... 1129 19- ...... 5433 20- ...... 3373

PARTICIPACION 41

22

NOCTURNA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............

Julieta Konher Q.E.P.D. Nos ha impresionado el repentino fallecimiento de Julieta. Acompañamos a Andrea y su familia en el sentimiento de hondo pesar, ante tan irreparable pérdida. Norma Trucco y familia.

NECROLOGICA † ANTONIO HUENTEO Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Antonio Huenteo, a la edad de 85 años. Sus restos serán inhumados hoy 12-10-14 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Huenteo, Arias, Antinao, Navarrete y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Profile for Roberto Pena

Oeste12_10_2014  

Oeste12_10_2014

Oeste12_10_2014  

Oeste12_10_2014

Profile for rggpena
Advertisement