Issuu on Google+

Robo agravado

Un imputado reconoció su culpa, otros dos irán a juicio Página 4

Esquel - Año 28 N° 10.146

ESCUELA DEL BARRIO BADEN

POLICIALES

Allanamiento en el Parque Los Alerces En un local comercial de la Villa Futalaufquen se incautó un televisor, aparentemente robado, pero cuyo origen está relacionado al procedimiento en el Barrio Cañadón de Borquez.

Página 4

Martes 6 de agosto de 2013

BARRIO BADEN II

Se suspendieron las clases por falta de calefacción

El Municipio acondiciona lotes para vecinos

Por fallas en el sistema de calefacción, se debieron suspender ayer las clases en el edificio escolar que funciona en el barrio Badén y alberga a estudiantes de distintos niveles. Página 7

Se delimitarán cerca de catorce lotes que luego serán entregados a vecinos de nuestra localidad, inscriptos en el registro de espera que maneja la Dirección de Tierras Fiscales.

Página 9

Edición de 40 páginas

MOUNTAIN BIKE: ITALIA

Medalla de Oro para Alejandra De Bernardi

Precio: $ 5,00

RAFAEL WILLIAMS:

“Tenemos que convencer a cada elector sin soberbia y con humildad” El Frente para la Victoria inauguró local de campaña. Página 5

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Se promocionó Trevelin desde La Hoya

Página 35

La biker esquelense obtuvo la Medalla de Oro en la prueba de su categoría que se desarrolló en Parque Valentino (Italia), comprendiendo 2 kilómteros iniciales sobre asfalto.

EDICION NACIONAL

Cristina en Nueva York

La Presidenta Cristina Fernández de Kirchner se reunió ayer con Ban Ki-Moon, en Nueva York, donde hoy abrirá un debate en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Página 36

YAUHAR:

“Esta década será recordada por el círculo virtuoso de crecimiento productivo y las mejoras sociales”

Página 2

CONCEJO DELIBERANTE

Derogan Ordenanza del llamado a concurso para el Juzgado de Faltas

Se prorrogó por 60 días el mandato de la actual Jueza de Faltas, Viviana Itze y se volvió a poner en vigencia la Ordenanza 65/98 para un nuevo llamado a Concurso de Antecedentes. Viviana Itze, jueza de Faltas municipal.

Página 10

Massa, sobre el robo

“Si creyeron que nos iban a asustar, se equivocaron” El intendente de Tigre dijo que no cree que “la política” esté detrás del extraño episodio en su casa, pero aclaró que el fiscal no descarta nada. Hay tres prefectos vinculados al caso que son investigados por la Justicia.

Insaurralde:

“Vamos a seguir trabajando en esta máquina transformadora” El precandidato a diputado por el Frente para la Victoria (FPV) en Buenos Aires reafirmó el compromiso del oficialismo por continuar con el “gran proyecto colectivo” que conduce la Presidenta.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Martes 6 de agosto de 2013

NORBERTO YAUHAR:

“Esta década será recordada por el círculo virtuoso del crecimiento productivo y las mejoras sociales” *Apoyo a las economías regionales y las comunidades originarias.

El ministro de Agricultura de la Nación y precandidato a diputado nacional por el FpV de Chubut, Norberto Yauhar, estuvo ayer en Rawson donde aseguró que “esta década será recordada por el círculo virtuoso del desarrollo productivo y las mejoras sociales”. “Hoy tenemos una Patria mucho más grande que hace diez años atrás, porque nos hemos dedicado a sumar a todos los argentinos que estaban a la vera del camino”, destacó Yauhar al recordar que “se llevó adelante una reparación histórica con la agricultura familiar y los pueblos originarios, destinando secretarías de Estado para instrumentar políticas específicas hacia ese sector”. Puntualmente, Yauhar explicó que Chubut está atravesando una transformación de su esquema productivo: “El plan sorgomaíz, las obras de riego artificial y la recuperación de tierras productivas son pasos importantísimos en materia agropecuaria, ligados a la instrumentación de políticas para mejorar la calidad de vida y de producción de nuestros agricultores”. En este sentido, el titular de la cartera agropecuaria nacional citó como ejem-

plo al Programa de Desarrollo Rural Incluyente (PRODERI) que promueve “la mejora de las condiciones sociales y productivas de las familias rurales, el incremento de sus ingresos, la inserción en cadenas de valor y la creación de oportunidades de trabajo para el sector de la pequeña agricultura familiar”. Cabe destacar que el Ministerio de Agricultura de la Nación, a cargo de Norberto Yauhar, viene trabajando en políticas de inclusión y apoyo a pequeños agricultores a partir de la entrega de parques de maquinaria, herramientas, fondos rotatorios y otros instrumentos que permitieron el ingreso de más de 280 mil productores a las cadenas de comercialización. A través de estas políticas, productores de Chubut fueron incorporados a un esquema de producción integrado bajo unidades de producción con alto valor agregado en origen. A partir de asociaciones de productores o cooperativas se fortalecieron los vínculos en distintas zonas de la provincia con el apoyo del gobierno nacional. “A las mejores sociales, le hemos sumado her-

Intensa gira y fuerte apoyo de las Comunas Rurales

El precandidato a diputado nacional en primer término por el Frente Para la Victoria, Norberto Yauhar, recorrió, la última semana, las Comunas Rurales de la Cordillera con el acompañamiento del dirigente justicialista y subsecretario de Asuntos Municipales del Gobierno Provincial, Néstor Hourcade, a fines de transmitirle el apoyo del interior provincial. En primer lugar, el día martes, en la localidad de Cushamen, se realizó un acto donde se demostró el apoyo que tiene la fórmula integrada por Yauhar y Viviana Navarro al cual concurrieron cerca de 400 personas y del cual participó el presidente del PJ Chubut e intendente de Esquel, Rafael Williams. Durante el encuentro Hourcade destacó el compromiso que tuvo el actual ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca en aceptar la postulación a diputado nacional: “Norberto maneja uno de

los cuatro ministerios más grandes y más importantes de la Nación. Es un orgullo saber que un chubutense es parte importante de este Gobierno Nacional y Popular que conduce nuestra Presidenta. Y que hoy esté en un acto como un militante más del Frente Para la Victoria, escuchando a cada uno de los habitantes de las localidades del interior, sabiendo que no siempre una comuna rural tiene el orgullo de tener un ministro nacional y más un compañero militante peronista como Norberto”. Asimismo Hourcade destacó el compromiso de los militantes peronistas del interior de la provincia. El miércoles en horas de la mañana se dirigieron a Carrenleufú y Cerro Centinela donde compartieron un acto e inauguraron una Agrupación que trabaja en pos de la campaña del actual ministro nacional. Durante la visita los habitantes de la comuna se acercaron a los funcionarios para

trasmitirles el apoyo y los requerimientos de la localidad. Posteriormente siguiendo este recorrido continuó la visita por las comunas de Colán Conhué, Lagunita Salada, Paso del Sapo, Los Altares y Las Plumas donde se reunió con los distintos referentes de las localidades para interiorizarse de los avances de la campaña, así como participó de la inauguración de una nueva agrupación de jóvenes peronistas en la Meseta. En cada una de las localidades se recibió el apoyo de los distintos sectores que comparten las políticas nacionales y provinciales proyectadas por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el gobernador de la Provincia Martín Buzzi. Esta gira continuará esta semana por el resto de las Comunas, completando así las 20 Comunas rurales del interior provincial.

ramientas de comercialización a sus emprendimientos productivos, como el primer puesto de venta de frutas y verduras de la Agricultura Familiar en el Mercado Concentrador de Neuquén, que instrumentamos en conjunto con la CAPIR (Cooperativa Agroalimentaria para el Intercambio Regional), experiencia que estamos trasladando a Chubut, mediante una obra importantísima como el Mercado Concentrador de Trelew”. Asimismo Yauhar indicó que “el fortalecimiento del sistema cooperativo que impulsamos permitirá consolidar una mejora en los precios de los productores, como también apuntalar los nucleamientos productivos de un modo federal, uniendo los eslabones de cada una de las economía regionales de nuestro país”. En este sentido, la gestión del gobierno nacional fue resaltada por la Federación de Organizaciones Nucleadas de la AgriculturaFamiliar (FONAF), máxima representante de los pequeños agricultores familiares y de “los verdaderos campesinos de pueblos originarios”, quien manifestó días atrás que “sólo desde la llegada al gobierno del ex presidente Néstor Kirchner y de su continuadora, Cristina Fernández de Kirchner, se nos tuvo en cuenta y se nos otorgó visibilidad”.”Ahora contamos con la mirada amplia del ministro de Agricultura  Yauhar, que ha fomentado la igualdad de oportunidades a la hora de invertir los recursos nacionales en el sector. Ha puesto en nuestras manos las herramientas para que seamos nosotros mismos, los productores de la Agricultura Familiar, los protagonistas de las Políticas Públicas para todos”.

BUZZI:

“Hace una década un chico de 18 años sentía que su única opción era irse del país” El Gobernador reflexionó acerca de la generación de nuevas oportunidades en los últimos diez años. “A partir del desarrollo económico iniciado en 2003, hoy como Estado tenemos una plataforma mucho más sólida para abordar problemáticas complejas desde lo social”, indicó y destacó en este sentido la iniciativa de los Centros de Encuentro como elemento para mejorar las condiciones de seguridad, sobre la cual sostuvo que gran parte de la responsabilidad pasa por quienes deben administrar justicia.

El gobernador Martín Buzzi consideró “importante tomar conciencia del lugar donde venimos en términos de comunidad”, al sostener que “en esta elección van a votar chicos desde

los 16 años, que quizás no tienen memoria de cómo era el país hace 10 años, cómo era la realidad política y social de ese momento”. “Quienes tenemos más años conocemos otro país y otra provincia, y nos acordamos muy bien que hace apenas una década un chico de 18 años pensaba que la única salida era irse a vivir al exterior”, manifestó. “Afortunadamente, nos acostumbramos a vivir de otra manera, y hoy las expectativas pasan por otro lado. Hoy cualquier joven puede pensar en estudiar o en buscarse un trabajo, aunque por supuesto que sabemos que hay muchísimas cosas por hacer”, afirmó Buzzi. En este sentido revalorizó la iniciativa de los Centros de Encuentro, “con los que vamos a estar sumando oportunidades para los jóvenes, para que desplieguen su talento y tengan una serie de ofertas vinculadas con sus intereses”. “Hoy vivimos en un contexto mucho mejor que el de 2003, pero el desarrollo económico no alcanza. Tenemos que seguir generando oportunidades, porque la búsqueda de la felicidad de cada uno de los que conforma la comunidad es

algo mucho más complejo”, indicó, a la vez que valoró que “sin embargo, a partir del desarrollo económico iniciado en 2003, hoy como Estado tenemos una plataforma mucho más sólida para abordar problemáticas complejas desde lo social”. “Detrás de los reclamos por la inseguridad hay una serie de cosas. En muchas de ellas estamos mejor, en otras todavía tenemos muchísimo por hacer y en algunas también hace falta que se pongan los pantalones largos otros actores de decisión”, expresó Buzzi. El Gobernador explicó que “la inseguridad viene de la mano de la injusticia, en el sentido más amplio. Por eso decimos que cuando creamos millones de empleos en todo el país, cuando entregamos netbooks a los chicos de las escuelas para que no haya ninguna diferencia entre quienes pueden comprar una y quienes no, o cuando creamos un plan tan inclusivo como la Asignación Universal por Hijo estamos mejorando las condiciones de seguridad al construir una sociedad más justa. También lo vamos a hacer con la construcción de los Centros de Encuentro, entre otras tantas medidas”. “Así definida la cuestión, por supuesto que

gran parte de la responsabilidad por la seguridad de los ciudadanos está en manos de quienes tienen que administrar justicia. Con sus fallos, ellos pueden poner las cosas en su lugar o convalidar injusticias”, indicó. Como ejemplo, Buzzi hizo referencia al caso del policía baleado en Comodoro Rivadavia, al recordar que “estaban robándole a alguien, la Policía interviene y hace su trabajo, se compromete profundamente y va al lugar de los hechos asumiendo plenamente su compromiso. Un policía recibe un disparo y cuando se detiene a los autores resulta que pertenecían a una familia conocida, con historia delictiva, que estaban cumpliendo una pena y que por diversas circunstancias un juez les otorgó salidas transitorias”. “Esto es injusticia en su estado más puro. Porque hay alguien que no se fija a quién le está dando salidas transitorias y, así, el mensaje que le llega a la sociedad es que todo vale, que da lo mismo estar de un lado o del otro. Quizás eso explique algunos de los hechos que vemos día tras día, en los cuales aparece muy marcada la violencia”, concluyó Buzzi.

ELICECHE:

“Sastre siempre buscó sacar al Peronismo de la elección”

El ministro coordinador, Carlos Eliceche, salió al cruce de las declaraciones del intendente de Madryn, Ricardo Sastre, al señalar que “mal que le pese a Sastre, estamos trabajando para que el peronismo participe de la elección. No le vamos a dar el gusto de que sus candidatos, que integran la lista

del Pach, jueguen solos”, porque – agregó- “está claro que siempre Sastre buscó la forma de sacarnos de la elección, de dejar afuera a quienes trabajamos representando al proyecto nacional que conduce la Presienta Cristina Fernández de Kirchner, es decir, a los candidatos que trabajan dentro del justicialismo”.

Consultado sobre la intención de Sastre de conformar una lista de unidad, Eliceche señaló que “esto es lo que dice públicamente, pero en los hechos nunca fue posible concretarlo. La gente se está dando cuenta de los manejos de Sastre, siempre responsabilizando a terceros de las propias situaciones que él mismo

genera. Así se maneja en la política, pero lo que es peor aún, así se maneja en la gestión. Lo hace con una total irresponsabilidad y esto lamentablemente termina afectando a los vecinos, que se van notificando de su conducta”. Eliceche consideró que “estamos trabajando para que nuestro sector

Nro. de Edición 10.146 - Martes 6 de agosto de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

político, es decir el peronismo, tenga una activa presencia en las elecciones locales de concejales en Madryn, así que le digo al Pach de Sastre que no funcionará su plan de excluirnos a quienes trabajamos junto a la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner de la elección, que es su verdadero objetivo”. 

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Página 3

En Esquel y la Comarca

Martes 6 de agosto de 2013

ELVA WILLHUBER - FRENTE PARA LA VICTORIA

“Me siento cada vez más comprometida”

En el marco de la campaña proselitista y a pocos días de las elecciones PASO (Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias), mantuvimos un diálogo con la diputada provincial del Frente para la Victoria e integrante de la lista que encabeza como precandidato de diputado nacional Norberto Yauhar, Elva Willhuber. A nuestra pregunta sobre porqué el ciudadano chubutense debe dar el voto al actual ministro de Agricultura y Ganadería de la Nación, respondió: “El ya lo expresó en múltiples reuniones que hemos tenido en toda la provincia y es porque defendemos a ultranza este proyecto nacional, popular y democrático; eso en primer lugar, más allá que está siendo construido con el aporte de todos los argentinos”.

“Escuchando y llevando todas las inquietudes” Agregó: “Vamos a seguir en esa línea, escuchando y llevando todas las inquietudes de los chubutenses a través de Norberto Yauhar y Viviana Navarro al Congreso Nacional”. Más adelante, Elva resaltó: “Norberto - entre otras tantas cosas - se viene expresando sobre el tema del impuesto a las ganancias y es más, mantuvo reuniones con los sindicatos y con trabajadores y que se seguirá trabajando para que se incrementen las fuentes laborales a partir de las políticas que se impulsan desde el Gobierno Nacional”. “Desde su lugar de gestión, ya ha sacado del anonimato a más de 750 mil pequeños productores que hoy cuentan con el monotributo social rural”, resaltó, aclarando: “Nosotros sabemos acá en Esquel, que es una de las cuestiones que todavía nos falta trabajar y mucho”. Más adelante, Willhuber consideró: “También es otra realidad que los pueblos originarios y las economías familiares lograron incorporarse al sistema económico entonces, el objetivo es seguir trabajando en esa línea”. “Y seguiremos afianzando en todo sentido esa relación que tenemos con una juventud comprometida, por eso Yauhar habla de una segunda década ganada porque la primera fue la que llevaron adelante Perón

y Evita”, afirmó.

“Mucho se ha logrado, pero falta...” También dijo: “Mucho se ha logrado, pero falta más todavía y de eso soy consiente. Y como dice Cristina a nivel nacional, cada uno, desde nuestro lugar y desde el rol que nos toca desempeñar, militar este proyecto día a día e ir trabajando todas las demandas que vienen de la gente porque sin el pueblo, este proyecto nacional no tiene fundamento”. En este sentido, expresó: “Es difícil pelear contra ciertas corporaciones; es una gran lucha pero con convicción y una entrega absoluta vamos a lograr los objetivos finales”. “Nosotros tenemos una relación constantes con la gente”, destacó Elva Willhuber, acotando: “Y sabemos que fue muchísimo lo que se logró en lo económico, político, en lo socio cultural, afianzando una identificación nacional importante desde el 2003”.

Elva Willhuber.

Mejoramientos Luego de historiar experiencias negativas para el sistema educativo vividas en el 2001, cuando estaba a cargo de la Dirección de una Escuela, señaló: “No quiero volver a esa época y a la del Club de Trueque. Ahora, en esta década recorrida que es poco en relación a como estaba la Argentina, me siento cada vez más comprometida desde mi lugar y desde mi aquella función como Directora de escuela porque he observado como nunca en este país todos los mejoramientos logrados en la educación y todas las obras que recibió Chubut desde el 2003 en adelante y no sólo en escuelas. Por eso queremos seguir en esta línea, la que nunca hemos dejado porque estamos convencidos que el trabajo conjunto entre Nación, provincia y municipios favorece a todos”, consideró entre otras cosas. Y acotó: “Los dos últimos años del gobierno saliente - en alusión a la gestión Das Neves - en Esquel lo sentimos mucho y fue porque no se trabajó en forma conjunta. Hubo una ruptura que costó recomponer y estando en la Legislatura me he dado cuenta...”

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 04/08/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 307 (m3/seg) Erogado (saliente) 371 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 491,32 m.s.n.m. Variación Diaria - 15 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


En Esquel y la Comarca

Página 4

Martes 6 de agosto de 2013

ROBO AGRAVADO

Un imputado reconoció su culpa, otros dos irán a juicio Rodrigo Andrés García aceptó la acusación fiscal y se reconoció autor del robo con arma no apta para el disparo, cometido en una rotisería de Esquel en septiembre de 2012. También aceptó haber atentado contra la los policías que lo aprehendieron al momento de su detención. En relación al primer hecho pidió que les hagan llegar a las víctimas su pedido de disculpas, “no estaba en mis cabales”, sostuvo.

“Yo sé que en este momento no están acá presentes pero

si de algún modo se les puede llegar a hacer saber… no estaba dentro de mis cabales, me entiende, fue algo que hice casi inconcientemente, pero reconozco el hecho sí, tal cual se describe”, dijo García luego de que la fiscal Fernanda Révori presentara la acusación en su contra. Con el reconocimiento pleno de García se lo declararía coautor de robo calificado por ser cometido con arma no apta para el disparo, autor de atentado contra la autoridad y se lo declararía reincidente. Si el juez homologa el acuerdo no será necesario realizar el juicio y se obtendrá una sentencia firme a tres años de prisión de cumplimiento efectivo que inmediatamente comenzará a cumplirse por el imputado. La declaración de reincidencia impide acceder al beneficio de la libertad condicional en la última etapa de la pena.

El defensor Omar López plantó la necesidad de un tratamiento psicológico y la continuidad de sus estudios secundarios en Comodoro

Rivadavia donde cumplirá la condena. Además solicitó que pueda participar de los talleres que se ofrecen a condenados.

El hecho El 24 de septiembre de 2012 a las 21.20 horas aproximada-

mente, Rodrigo Andrés García acompañado por otro sujeto en relación al cual seguiría el trámite normal para finalizar en un juicio, ingresó a una rotisería ubicada en Av. Alvear al 1700 de Esquel. Utilizando armas de fuego, guantes y sus rostros encapuchados, apuntaron a la encargada del local. García le colocó el arma en la cabeza y le dijo “… callate la boca, mirá para abajo, no me mires, quedate quieta .”, mientras el otro le requería de manera violenta “… donde está la caja, donde está la plata …”, comenzando a revisar todo el local en busca de la caja registradora, mientras García proseguía apuntando a la víctima, obligándola a mantenerse inmóvil y en silencio. Finalmente se hicieron del cambio que había en la caja y de un celular, para darse a la fuga luego de controlar que nadie pasaba y de sacarse los pasamontañas que les cubrían el rostro. Al día siguiente, aproximadamente a la hora 00.15, cuando se llevaba cabo una diligencia de Registro Domicil-

iario en una vivienda de calle Roggero 1700, García insultó al personal policial apostado en el lugar, gritando hacia la zona alta del Barrio Estación “… tiren piedras que nos están pegando”. Luego de esto comenzaron a llover piedras desde las vías del tren hacia el lugar donde se desarrollaba el procedimiento policial y, cuando personal policial se le acercó, el imputado le propinó una patada en la mano derecha al uniformado, manifestándole  “… que donde lo viera lo haría mierda, que lo iba a matar”. También, mientras era trasladado a la comisaría, insultó a los policías, se negó a caminar y amenazó a otro de los uniformados.

Denuncia García aprovechó la audiencia para denunciar apremios ilegales que habría recibido de parte del personal policial que lo trasladó desde El Maitén hacia Esquel y designó a López como querellante.

BARRIO CAÑADON DE BORQUEZ

Por más seguridad

Enrique Prafil, presidente vecinal.

En diálogo con Enrique Prafil, presidente de la Asociación Vecinal del Barrio Cañadón de Borquez, nos adelantó que estaba trabajando junto a vecinos para poder concretar para la tarde noche de hoy una reunión en la sede vecinal, para lo cual fueron invitados representantes del Ministerio Público Fiscal, un Juez Penal y las autoridades policiales. También participarían representantes de la Secretaría de Promoción Social del municipio. “Queremos coordinar una tarea conjunta para poder definir estrategias para una mayor seguridad en nuestro barrio”, señaló.

Allanamiento en el Parque Nacional Los Alerces En el marco de las actuaciones que se iniciaron cuando hace dos semanas atrás, ocurrió el ya informado suceso violento en el Barrio Cañadón de Borquez lo que llevó al secuestro en una de las viviendas de un arma de fuego y de una motocicleta que había sido sustraída tiempo atrás, la justicia

competente ordenó un nuevo procedimiento. Fue un allanamiento concretado en un local comercial de la Villa Futalaufquen, donde se incautó un televisor, aparentemente robado, pero cuyo origen está relacionado al procedimiento en el Barrio Cañadón de Borquez.

Otro caso de intento de secuestro virtual Las autoridades policiales confirmaron que el pasado viernes, en sede de la Comisaría 1a., fue denunciado un caso de intento de secuestro virtual del que fue víctima una conocida familia de nuestra ciudad. Sobre lo acontecido se confirmó que un familiar directo de un profesional recibió un llamado telefónico, solicitan-

do que cierta suma de dinero sea depositada a través del Correo, para que dicho profesional sea liberado por “estar secuestrado”. Como la hipotética víctima estaba viajando en la zona de la Comarca, no se podían comunicar con él, por lo que se procedió a depositar un suma inferior a la solicitada y en ese ínterin se

logró la comunicación lo que permitió, en definitiva, que la operación sea parada. A nivel oficial no se dieron más detalles de este nuevo caso de intento de secuestro virtual en esta ciudad sólo que, tal adelantaron los investigadores, el llamado provenía de la jurisdicción de Buenos Aires.


En Esquel y la Comarca

Martes 6 de agosto de 2013

Página 5

FRENTE PARA LA VICTORIA

Williams presidió la apertura del local partidario

*“Tenemos que convencer a cada elector sin soberbia y con humildad”, afirmó el titular del PJ Chubut e Intendente de nuestra ciudad.

En la tarde de ayer, el Intendente y presidente del PJ Chubut, Rafael Williams, presidió la apertura del local partidario del Frente para la Victoria, un ámbito donde a partir de anoche ya comenzó una intensa actividad organizativa para las elecciones PASO del próximo domingo y en donde el ciudadano podrá informarse de todo lo que necesita conocer para poder acudir a las urnas. Estuvo acompañado por los diputados provinciales oficialistas Elva Willhuber y Héctor Trotta; concejales; funcionarios provinciales e integrantes de las diferentes agrupaciones partidarias que acompañan la propuesta del precandidato a diputado nacional, Norberto Yauhar con incondicional apoyo a la gestión de gobierno que viene llevando adelante Cristina Fernández de Kirchner y que iniciara en el 2003, Néstor Kirchner y además un buen número de militantes.

“Retiré el título de propiedad de 1.100 Has. de Laguna La Zeta” En la tarde de ayer, en declaraciones a la prensa, el Intendente Rafael Williams, comentó gestiones realizadas la semana pasada en Buenos Aires: “Estuve trabajando con un tema que tiene que ver con el PROMEBA del Barrio Don Bosco, porque los certificados de inhibición que había por la transferencia de tierras que eran de Radio Belgrano, exigían firmas porque es necesario tener la titularidad de la tierra por eso firmé la escritura”. Agregó: “También retiré el título de propiedad de las más de 1.100 Has. de Laguna La Zeta, las que pasaron a ser propiedad del municipio lo que representa después de casi 15 años una gran satisfacción”. Consultado sobre avances en la gestión por el proyecto de urbanización de Valle

tegrado a mucha gente con las cuales estuvimos en lugares diferentes, no solamente en las últimas elecciones. También en otras épocas...”. Más adelante, expresó: “En la vida interna de un partido lo importante es que siempre estamos pensando de la misma forma y limando las asperezas o diferencias que pueden haber en los procesos internos y siempre en la búsqueda de la justicia social, la independencia económica, la soberanía política

JUEZ DE FALTAS MUNICIPAL

“Me pareció oportuno y acertado que el Concejo retroceda”

Fue oportuno el encuentro de Williams con la prensa, para que de su opinión sobre este tema tan debatido para elegir al Juez de Faltas. Dijo: “El querer hacer cosas, a veces no sale tan bien como uno pensaría. Creo que había alguna cuestión que no fue bien analizada y se iba a instrumentar mal por lo tanto me pareció oportuno y acertado que el Concejo retroceda en la decisión de avanzar con esto y se prorrogue el mandato de la Jueza de Falta actual para que más adelante se haga la elección. Ante un error que todos podemos cometer, es bueno darnos cuenta a tiempo y podamos resolverlo”.

Unico orador para oficializar la apertura del local, fue el propio Rafael Williams quien, entre otras cosas y tras agradecer la presencia de todos quienes asistieron el acto, dijo: “Acá están presentes representantes de distintos sectores políticos internos de la ciudad y este frente constituido ha in-

que son los temas que a nosotros más nos interesan. Hoy - agregó Williams - estamos parados en un lugar donde nos llevó Néstor Kirchner a partir del 2003 y todos conocemos y sabemos de la historia anterior de la Argentina, por eso, las cosas que aún tenemos que resolver se pueden concretar de parte de

Chico, respondió: “Toda la documentación fue entregada al IPV y estamos avanzando en la posibilidad de la licitación del gas por lo que estamos a la espera de que el ENARGAS nos apruebe el proyecto, lo que es de nivel nacional y tal me adelantaron esto sería aprobado muy pronto”. Williams también tuvo que responder si se está analizando la situación de una concesionaria de automotores que estaría tributando en Trevelin. Dijo: “Estamos estudiando algunos casos, pidiendo información, asesorándonos para ver no equivocarnos. Y de ser así, haremos el reclamos pertinente pero debemos estudiar el tema porque no queremos cometer algún error”.

quienes hicieron tantas cosas en la Argentina a partir del 2003...”. “Ante la sociedad argentina - siguió destacando Williams - estamos parados en un proyecto nacional, popular y democrático en el cual la inclusión, la igualdad y los derechos han sido un contenido y esencia fundamental en los gobiernos de Néstor y ahora de Cristina. Entonces- afirmó - no tenemos que perder la visión de esto y la sociedad y nuestros vecinos tienen que darse cuenta en donde estamos”. También, consideró: “Tenemos que convencer a cada elector sin soberbia, con humildad y haciendo ver las cosas que creemos tenemos que hacer ver”. Tras destacar logros del modelo instaurado por el Gobierno Nacional en los últimos diez años, cerró su discurso, diciendo: “ Tenemos que hacer un esfuerzo con cada vecino para llevar a Norberto Yauhar y a Viviana Navarro, a la Cámara de Diputados de la Nación, acompañados por Elva y el Tano Di Pierro...” El local está situado en Avda. Ameghino, a metros de la intersección con calle 25 de Mayo (frente al ACA) y permanecerá abierto hasta las elecciones generales del 27 de octubre.


Página 8

En Esquel y la Comarca

Martes 6 de agosto de 2013

PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Sólo de Esquel está ingresando casi 1 millón de kgs. de residuos domiciliarios *Raúl Páez, director del citado ámbito que es ejemplo en la provincia, nos ilustró sobre la actualidad operativa, confirmando otros datos de interés. Para conocer más sobre la realidad de la actividad que viene desarrollando la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos de la ciudad, mantuvimos un diálogo con su director, Raúl Páez. Comentó: “Sabemos que acá la separación de los residuos es voluntaria y en este tipo de gestión los tiempos son lentos porque todo lo que se programa es a largo plazo, más allá que estamos comprometidos permanentemente a llevar a cabo acciones relacionadas con mucha difusión de todo lo que se hace para que la gente vea el resultado final de lo que también es esfuerzo de ellos”.

Trabajo conjunto para seguir concientizando De acciones conjuntas con los vecinalistas, señaló: “Se sigue trabajando con varias áreas del municipio y en este sentido, más allá de lo que aportamos desde la Planta, se suman a la labor Medio Ambiente, Promoción Social y se programan las limpiezas de patios, trabajos con los chicos de concientización a través de juegos y puestas recreativas, aprovechando para dar charlas sobre la salud y el medio ambiente. Ya se concretaron más de cinco encuentros en las Asociaciones Vecinales los que resultan por su integralidad, muy interesantes”, consideró.

Se incrementa la producción de compost Llevado al tema del Ecocanje, Páez, más allá de contar que el programa sigue activo, confirmó: “En la Planta hemos aumentado considerablemente la producción de compost y los miércoles y viernes realizamos el Ecocanje”. Y en este contexto, adelantó: “Seguramente habrá novedades de parte de la Unidad Técnica sobre

Recuperación de materiales

La Municipalidad de Esquel a través de la Unidad Técnica Municipal de GIRSU comunica que durante el mes de mayo se recuperaron en la Planta de Tratamiento de Residuos el total de 50.980 kilogramos de materiales según el detalle que sigue: VIDRIO: 12080 kg. CARTON: 6080 kg. PAPEL 1ª: 4100 kg. PAPEL 2ª: 3840 kg. TETRA: 1080 kg. PET VERDE: 860 kg. PET CRISTAL: 2080 kg. PET ACEITE: 320 kg. PEAD NATURAL: 420 kg. PEAD AMARILLO: 200 kg. PEAD BLANCO: 760 kg. PEAD MEZCLA: 180 kg. ORGÁNICO PARA COMPOST: 18980 kg. TOTAL: 50980 kg. De esta manera se continúa con la recuperación de materiales reciclables a partir de la correcta separación que realizan los vecinos. Separando sus residuos permite la recuperación y el reciclado de los mismos y contribuye con la eficiencia de la gestión integral de residuos de Esquel. Para más información puede comunicarse telefónicamente al 0800-333-0282 o ingresar a la página www.ecoesquel. org.ar

el tema compostaje en los próximos días”. A la pregunta de cuántas toneladas de residuos ingresan actualmente a la Planta, respondió: “En este sentido, tenemos una base de datos muy completa y sólo de la ciudad de Esquel ingresan casi 1.000.000 kgs. por mes, solamente de residuos domiciliarios. No contamos los considerados urbanos”. “De Trevelin - agregó - estamos recibiendo de un 12 a un 15% y los residuos del Parque Nacional Los Alerces es algo estacionario redondeando el 1% durante todo el año pero en plena temporada, representa un ingreso del 6 % más”.

Mensaje al vecino y otros datos Más adelante, Páez indicó: “Actualmente la Planta cuenta con 43 personas trabajando y estamos tratando de conseguir más operarios y más equipamiento”. Y aclaró: “Pero la eficien-

cia de la Planta tiene que ver con la eficiencia del personal pero con otras cosas y hablamos del vecino porque para nosotros es muy fácil separar si el orgánico ingresa bien limpio en su bolsa. Actualmente más del 50% de los vecinos lo viene haciendo muy bien, pero el otro 50% nos complica la operación porque en una bolsa se encuentran pañales, hisopos, pomos de dentrífico y muchos residuos más que vienen todos mezclados y eso hace que la tarea sea más compleja”.

Próxima licitación Ya culminada la entrega de los últimos lotes vendidos de residuos reciclados y al preguntarle cuándo será la próxima subasta, respondió: “Calculo que en veinte días más estaremos llamando a la próxima licitación”. En este sentido, resaltó el interés que siempre pone en la Planta, el veedor del Concejo Deliberante, Juan Devetak.


Martes 6 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 9

BARRIO BADÉN II

El municipio acondiciona lotes para vecinos Personal del municipio se encuentra realizando trabajos de suelo en la parte alta del Barrio Badén II. Se delimitarán cerca de catorce lotes que luego serán entregados a vecinos de nuestra localidad, inscriptos en el registro de espera que maneja la Dirección de Tierras Fiscales.

El secretario de Planeamiento Urbano, Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Esquel, Arquitecto Pablo Schulz, explicó que las tareas en el mencionado sector de la ciudad se enmarcan dentro de la “planificación y optimización” de lotes que se lleva adelante desde el área. El funcionario manifestó que “es uno de los tantos trabajos que se están realizando en barrios de Esquel para poder elegir la mayor cantidad de lotes y que estos tengan los servicios necesarios para que la gente pueda vivir”. “Lo que estamos haciendo en estos momentos es nivelar el suelo y otros trabajos relacionados con el movimiento del terreno”, precisó el titular de la cartera de Obras Públicas, indicando que el paso siguiente es “informar al posible adjudicatario cuál

OBRAS PÚBLICAS

sería su lote para evitar una futura usurpación”. Schulz reiteró que “esta clase de tareas se están ejecutando en el barrio Badén I, en el Matadero y en otros lugares de la comunidad donde hemos planificado la ubicación de lotes pequeños”, agregando que “son distribuidos en sectores donde el muni-

cipio puede llegar con los servicios”. Por su parte, el director de Tierras Fiscales de la Municipalidad, Juan Carlos Lincheo, comunicó: “Las familias que serán beneficiadas con estos terrenos son de los barrios Badén y del 28 de Junio”, remarcando también que son vecinos “inscriptos en una lista de espera desde el año 2008”.

Comenzaron obras de cordón cuneta en Villa Ayelén En la jornada de ayer, la Dirección General de Obras Públicas de la Municipalidad de Esquel, comenzó las obras de hormigonado para el armado de

cordón cuneta en las calles del Barrio Villa Ayelén. Esta obra empezó a realizarse en la primera cuadra de calle Las Mutisias entre El Huenú y Los

Maitenes, y en los próximos días se continuará con la misma por otras calles de dicho barrio. Cabe destacar que la obra del cordón cuneta, es

el paso previo para el adoquinado de calles de Villa Ayelén que desde hace tanto tiempo se viene solicitando por parte de los vecinos de este sector de la ciudad.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Martes 6 de agosto de 2013

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Escuela Nº 8 Manuel Belgrano 6to Año “A”. Turno Mañana Docente: Señorita: Nancy Martín Cárdenas, Agustín Carrasco, Thaiel Crettón, Gregorio Frondizi, Santiago González, Juan Ignacio Inthamussi, Tomás Leiva, Jeremías Martínez Wilhuber, Martín Poblete, Agustín Salaberría, Aarón Ulloga, Simón Veloz Cueto, Samira Bahamonde, Tatiana Bartolomé, Juliana Judith Calfuqueo Antinao, Estefanía Capandegui, María Bernardita Henríquez, Camila Novoa, Indiana O Farrel, Agustina Peitsch, Kiara Riquelme, Gabriela Tártalo, Sofía Torres, Keila Ulloga.

Escuela Nº 8 Manuel Belgrano 6to Año “B”. Turno Mañana Docente:

Señorita: Cristina Franco Oscar Baez, Mallku Condorí, Leonel D Addona, Axel Grenier, Jonah Holmes, Valentín Isaías, Maximiliano Liempe, Esteban Luengo, Nicolás Quintramán, Lucas Tranamil, Andrés Ulloga, Lautaro Vidal, Bianca Bongiovani, Brunella Bulacio, Cecilia Céspedes, Emilse Delgado, Ariadna Heitzmann, Candela Hulinao Puentes, Tania Leguiza, Agustina Camila Osorio, Thalía Palma, Julieta Ravarotto Kholer, Martina Ravarotto, Federica Richiardello, Sheila Tracamán, Nayeli Velázquez.

Escuela Nº 304 Hospitalaria y Domiciliaria Patricia Thomas, Beatriz Fidalgo, Ester Ferrer, Guillermo Gil, Alejandra Lemos, Mónica Huichaqueo, Patricia López, Valeria Alvarado, Mercedes Arbilla, Horacio Gudiño, Soledad Piñero, Nora Martínez Pichot, Vanesa Calderón, Mónica Avila, Fernanda Cosi, Liliana Vinay Hughes, Silvina Cayun, Marta Tipa, Mirtha López, Cecilia Holmes, Alexis Ríos, Aldana Narvay, Gladis Espinosa, Laura García, Gustavo Castro, Angel Oliva.

-Se solicita a los padres de los alumnos que se detallana que deben presentarse en el Colegio 758, lunes, miércoles o viernes a partir de las 18.30 por motivos que se le harán conocer: Cañulef Franco, Moraga Milton, Tejeda Matías, Rodríguez Kevin, Del Río Matías, Vargas Leonardo, Niñez Ulises, Carbone Jorge, Soto Jorge, Vargas Humberto, Mariqueo Nahuel, Altamirano Marcelo. -La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir haberes de julio y FONID proceso 3/07/13, firmar planillas y retirar recibos: Blendich Tabea Lidia, Macaya Iris. -La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 4 horas de Orientación en Metalmecánica (EDI), 6*1* secundaria industria, turno mañana, suplente. -La Escuela de Nivel Inicial 455 solicita a los docentes que se detallan que deberàn presentarse a firmar planillas de incentivo/haberes de julio: Torres María Josefa, Espósito Angela. -La Dirección del Colegio 713 llama a cubrir 4 horas de Ciencias Naturales 3* año turno vespertino correspondiente al TAEJ, 5 horas Electrónica 2*1* turno mañana en carácter de suplencia, 5 horas de Producción 3*1* turno mañana suplencia, 5 horas producción 3*2* turno tarde suplencia, 5 horas Electrónica 2*2* turno tarde suplencia, un cargo de MEP en carácter de suplencia. Asimismo, llama a cubrir 3 cargos de tutor disciplinar en matemática, 2 cargos de tutor disciplinar en Física, 3 cargos de tutor disciplinar en Química, 2 cargos de tutor disciplinar en Inglés. La convocatoria se ajusta a las siguientes condiciones: podrán presentarse docentes y alumnos del último año de carreras terciarias y universitarias afines. Presentar constancia de materias aprobadas. A la fecha de inicio de las actividades deberán estar inscriptos como monotributistas en la AFIP. No podrán postularse docentes que se desempeñen en cargos u horas cátedras en el colegio, sin importar que lo hagan en tareas diferentes a las que se ofrece. La carga horaria ofrecida es de 5 horas reloj semanales, por un período de cuatro meses. Presentar CV y fotocopia del título y/o constancia habilitante. El presente llamado vence el martes 6 de agosto a las 17 hs. Y llama a cubrir 3 horas de Inglés 4*2* Humanidades turno tarde suplencia, 5 horas Ciencias Naturales 1*4* turno mañana interinas. Presentarse hasta el 6 de agosto hasta las 17 horas. Y comunica a los docentes que se encuntra para cubrir una suplencai de cargo POT para 1* año de escuela secundaria. Presentar proyecto hasta el 9 de agosto a las 17 horas. -La Dirección del Instituto de Formación Docente N* 809 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar los correspondientes títulos: Ainqueo Silvia, De Palma Virginia, Espinosa Bettiana, Fuentes Nancy, Huenteo Zulma, Peña Jessica, Romero Romina, Salinas Roxana, Vergara Patricia. -La Escuela N* 602 comunica a todos los jóvenes o adultos que no hayan terminado sus estudios primarios que aún está abierta la inscripción para el Plan Fines. Los interesados deberán acercarse a la sede de la escuela 200 sector adultos o llamar al 15546791. -El Instituto de Formación Docente 809 llama hasta el 5 de agosto a las 20 horas a cubrir en calidad de suplente para tutor/a de Políticas Estudiantiles cuya carga horaria es de 10 horas cátedra. Los postulantes pueden acercarse al Instituto en horario de 18 a 21.30 horas en Sarmiento 940 1* piso a efectos de conocer las bases y condiciones para este cargo. -El equipo Directivo de la Escuela Cacique Inacayal, llama a interesados en cubrir un cargo de MOT (Maestro de Orientación y Tutoría) en carácter suplente, 20 hs. reloj. Requisito poseer título docente. A los interesados presentarse con Currilum Vitae, hasta el 2/8 en Roca 272 todos los días de 8.00 a 10.00 hs. -La Dirección del Colegio Nº 735 llama a BARRIENTOS, Gisela (madre del alumno HUENTEQUEO, Alan) quien deberá presentarse, en este Establecimiento, calle Libertad 952, con motivos que a su presentación se le harán conocer. -La Dirección del Colegio Nº 735 llama a los siguientes Profesores: *NICLITSCHIK, Constanza *LOPEZ, Alejandro *GONZALEZ, Gabriela *CHERVET, Claudia *CARMONA, Miriam Quienes deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952, para cobro de haberes -La Dirección del Colegio Nº 735 llama la Srta. Angélica Coronado (madre del alumno Axel CANEO) quien deberá presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952, para cobro de beca correspondiente. -La Dirección de la Escuela 159 cita a firmar planillas de incentivo docente -sueldo- SEC sueldo anual complementario a González Patricia, Gorozo Milva, Fossatti Erica, Salvatierra Claudia, Currumil Bibiana, Mato Maximiliano. -La Dirección del Jardín 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a firmar planillas de haberes: Fattori Silvana, Underwood Albertina, Underwood Ana María, Muñiz César, Rivera Pamela, Gallardo Pamela, Calderón Vanesa, Almuna Demetrio.


Martes 6 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 7

DESDE HOY

ESCUELA BARRIO BADÉN

Se suspendieron las clases Educación pone en marcha un 0800 para recibir consultas por falta de calefacción vinculadas con los haberes Por fallas en el sistema de calefacción, se debieron suspender ayer las clases en el edificio escolar que funciona en el barrio Badén y alberga a estudiantes de distintos niveles.

enfríe mucho y lamentablemente es imposible trabajar en estas condiciones”. Además dijo que el espacio donde funcionan las tres

Cabe recordar que el mencionado establecimiento educativo, donde diariamente asisten alumnos de la Escuela de Nivel Inicial N º 450, Escuela N º 210 y Colegio N º 791, sufrió problemas estructurales en el inicio del segundo semestre del Ciclo Lectivo por lo que también se debieron suspender las actividades. En diálogo con Diario El Oeste, Ana Rossi, directora del Jardín N º 450, comentó que “no hay clases por falta de calefacción” y remarcó que “inconvenientes con la electricidad hacen que el edificio se

El Ministerio de Educación pondrá en servicio a partir de hoy, una línea telefónica para la atención de consultas de los trabajadores del organismo, sobre inquietudes vinculadas con lo salarial. La línea 0800 333 6338 funcionará de lunes a viernes de 8 a 14. A través de este número, se buscará canalizar los requerimientos de los empleados sobre cuestiones que tengan que ver, únicamente, con la liquidación de haberes. El objetivo es que las escuelas “está consumiendo más energía de la que puede soportar la instalación y entonces se originan los problemas”. Informó también que en estos momentos se encuentra personal técnico de la delegación regional de Obras Públicas realizando las tareas pertinentes. Por último, Rossi explicó que “muy temprano tuvo lugar una falla en la sala de computación de la Escuela 210, causando un corte de electricidad. Esto causó que el sistema no se prendiera a tiempo para brindar la calefacción en todo el salón”.

Pro.S.E.P.A. convoca El Pro.S.E.P.A. llama a cubrir 5 hs. de Inglés 1 º Nivel Los aspirantes deberán presentarse los días jueves 01 y viernes 2 de agosto de 10:00 a 12:00 hs. en el anexo de la escuela 24 con los siguien-

La línea 0800 333 6338 funcionará de lunes a viernes de 8 a 14. A través de este número, se buscará canalizar los requerimientos de los empleados.

tes requisitos indispensables:

Título docente

Experiencia en educación con jóvenes y adultos. Experiencia en sistemas semipresenciales.

Disponibilidad horaria en el turno mañana y tarde. Presentación de un proyecto de trabajo con la modalidad semipresencial. Entrevista personal.

15.000 personas que dependen de la cartera educativa recurran a esa línea cuando se les presente alguna duda con el recibo de sueldo, de modo de resolver el problema que pueda surgir en un breve plazo, buscando la respuesta en el área que corresponda. Con este servicio, se pretende establecer un canal de diálogo más accesible en particular para quienes residen en el interior de la provincia y están imposibilitados de llegar hasta la sede administra-

tiva de Rawson. El objetivo será evacuar las dudas en el momento de la comunicación, aunque en caso de no poder hacerlo, se le tomarán todos los datos a la persona que llama, para brindarle una solución dentro de las siguientes 72 horas. La intención es resolver los problemas que surjan lo más rápido posible. Se busca evitar demoras innecesarias, direccionando las consultas a las áreas específicas. Con la puesta en marcha del 0800 se buscará agilizar las consultas y brindar, de ese modo, un servicio eficaz a los trabajadores.

TITULARIZACION DEL NIVEL SECUNDARIO

ATECH: Se realizó una nueva reunión de Comisión Negociadora

El día jueves pasado se realizó en el Ministerio de Educación la segunda reunión de la comisión negociadora por la Titularización en el Nivel Secundario. La misma alcanzó a los siguientes acuerdos. *Realizar un concurso de titularización en el nivel secundario el cual constaría de tres etapas. Etapa N° 1.Titularización de Horas Interinas de la ESB 2013-2014. Etapa N° 2.Titularización de la Horas Interinas de la ESO 2014-2015. Etapa N° 3.Concurso por antecedentes 2016. de TODAS las horas interinas que a esa fecha se encuentren aun sin titula-

rizar. En todo el proceso de titularizaciones, a propuesta del sindicato docente ATECh, no se tocarán las Horas cátedra ni para permutas, ni para traslados, ni para reubicación. Además se acuerda que para poder acceder a la titularización los participantes deberán contar con los siguientes requisitos: -Poseer titulo de profesor -Las horas a titularizar por los interinos seguirá la siguiente escala De 3 a 5 años de antigüedad hasta 12hs. De 6 a 10 años de antigüedad hasta 20hs. De 11 a 15 años de anti-

güedad hasta 30hs. De 16 a 20 años de antigüedad hasta 40hs Más de 21 años de antigüedad hasta 45hs.

Próximo encuentro El próximo encuentro de la comisión se realizará el 13 a agosto en donde ATECh propondrá darle alcance al concurso a los trabajadores con titulo HABILITANTE en tanto para los cargos de PRECEPTORES, MOY/POT y Ex maestros de 7mo año EGB III la ATECH sostiene la misma metodología de titularización, en su lugar de trabajo.


Página 10

En Esquel y la Comarca

Martes 6 de agosto de 2013

CONCEJO DELIBERANTE

Derogan Ordenanza del llamado a concurso para el Juzgado de Faltas En Sesión Especial, los miembros del Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de Esquel, derogaron por unanimidad la Ordenanza 89/13 aprobada el pasado 27 de Junio por la cual se llamaba a Concurso Público de Antecedentes y Oposición para cubrir el cargo de Juez de Faltas Municipal. Por otra parte, también se prorrogó por 60 días el mandato de la actual Jueza de Faltas, Viviana Itze y se volvió a poner en vigencia la Ordenanza 65/98 para un nuevo llamado a Concurso de Antecedentes. Esta segunda Sesión Especial del año 2013, se llevó a cabo en la mañana de ayer, minutos antes de las 10 de la mañana y contó con la presencia de todos los integrantes del Concejo Deliberante.

señaló que ella nunca estuvo de acuerdo con la ordenanza que finalmente se derogó. “Voy a insistir en que esto fue una desprolijidad administrativa y esto conlleva a pedir disculpas a los profesionales que se anotaron para concursar”, expresó. “Creo que hemos quedado muy mal parados ante la comunidad y ante estos profesionales”, agregó al respecto al edil y al mismo tiempo destacó la actitud de la Comisión Evaluadora que tomó la decisión de revisar y derogar la Ordenanza 89/13. Finalmente, expresó:“Apelo a que sepan disculpar nuestros vecinos estas desprolijidades que hemos cometido”.

Comedia de enredos A su turno, el concejal del Frente Vecinal, Osvaldo González Salinas, dijo: “Con esto ponemos fin a toda esta comedia de enredos”, y agregó que “se insistió en la modificación de la Ordenanza 65/98 sin explicar el defecto que tenía ya que venía funcionando durante 15 años sin mayores inconvenientes, y eso naturalmente generó sospechas por parte nuestra y de muchos otros”.

Ediles en la sesión realizada ayer.

tes”. “Visto la cantidad de cuestiones que se hablaron en los medios, algunas actitudes que a mí me parecen que atentaban contra quien resultara electo del concurso bajo la ordenanza 89/13, y cuando la concejal Martinelli y el concejal Devetak, que fueron los únicos que formaron la Comisión Evaluadora, realizan la sugerencia, nos pareció que había que tomar una decisión”, agregó. “Había que tener coraje para dar el paso para atrás y nuestro bloque en pleno tomó la decisión de reestablecer un mecanismo anterior y tuvimos que ceder a una decisión”, añadió Iturrioz remarcando que la intención del Concejo Deliberante era que el Juez de Faltas estuviera

“Es una muy buena decisión por parte del Concejo Deliberante” Juan Colihueque y Viviana Itze en el recinto del HCD.

El texto de la nueva Ordenanza aprobada en la mañana de ayer, indica que ante la nota enviada por la Comisión Evaluadora que expresa que solo participan dos integrantes de los tres bloques con representación en el HCD, y atentos a la falta de participación del Colegio Público de Abogados de la circunscripción Judicial Esquel y de la Cámara de Apelaciones del Noroeste del Chubut, el objetivo planteado por el llamado a concurso de la Ord 89/13, resulta de imposible cumplimiento. En este sentido, y para poder cumplir con los plazos procesales y con el mandato de la actual Jueza de Faltas, se le otorgará una prórroga hasta el 30 de noviembre de 2013. Finalmente se establece que dentro de ese plazo, se hará un nuevo llamado a concurso de antecedentes y oposición para cubrir el cargo de Juez de Faltas.

Palabra de los Concejales En primer término, dirigió la palabra el concejal por el Partido Justicialista Modelo Chubut, Alejandro Garzonio. “Esta modificación mantiene la esencia de la propuesta hecha por nuestro bloque allá por el mes de junio que tendía a la prórroga del mandato de la actual Jueza de Faltas, para darnos un tiempo y trabajar en un proyecto que tienda a la democratización de este proceso selectivo”, expresó. Luego, la concejal del mismo bloque, Zulema Andén,

La actual Jueza de Faltas Municipal, Viviana Itze, estuvo presente en la Sesión Especial del Concejo Deliberante del día de ayer, en la que se derogó la Ordenanza 89/13 y en la que se prorrogó su mandato hasta el 30 de noviembre próximo. Al final de dicha Sesión, en diálogo con la prensa, expresó: “Me parece que es una muy buena decisión por parte del Concejo Deliberante, veo que finalmente han escuchado la opinión de mucha gente que se ha manifestado de forma negativa respecto del proceso y de esta manera de encarar la ordenanza”.

“Como persona de derecho que soy celebro la cuestión de poder volver sobre los pasos y tomar una decisión que sea la más correcta”, indicó Itze al tiempo que señaló que volverá a inscribirse al nuevo concurso, “me voy a inscribir, esa es mi intención, y volveré a ratificarla”. “Cuando uno se siente bien o mal representado, debería hacerlo saber y me parece que en este caso lo bueno que hicieron los medios fue transmitirle a los concejales el hecho de que no estaba de acuerdo gran parte de la población con las decisiones que habían tomado”, concluyó la actual

“En el apresuramiento se cometió un error grave que se trató de corregir cuando ya se había llamado a concurso”, indicó González Salinas y agregó que “esta modificación implicaba un riesgo grande para el municipio porque implicaba cambiar las reglas de juego en el medio del llamado a concurso”. Finalmente, el edil vecinalista destacó que el oficialismo entendiera que así no se podía avanzar. “Así se manchaba todo el proceso y quien fuera elegido como juez de faltas iba a nacer con una mancha original y eso no es bueno para la institución”, concluyó.

“Coraje para dar el paso atrás” Por su parte, Horacio Iturrioz, concejal por el Frente para la Victoria señaló que “la decisión política, de la cual me hago cargo, fue la de modificar la ordenanza de elección y acelerar los tiempos para que se cumplieran los plazos del llamado a concurso de oposición y anteceden-

SONIDO E ILUMINACION

Sabino DJ

Pantalla Gigante Máquina de Humo Cumpleaños de 15 Máquina lanza papelitos Casmientos Iluminación de led Aniversarios Láser, Esferas Fiesta particulares San Martín 160 Cel: (02945) 15697695 Animación Esquel - Chubut (9200)

PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 100.-

S 100.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700

Jueza de Faltas. Por su parte, el abogado Juan Colihueque, otro de los inscriptos al concurso llamado por la derogada ordenanza 89/13, señaló que es buena la decisión tomada por el Concejo. “Más allá de que se hayan cambiado las reglas del juego, es saludable si se quiere buscar la transparencia y fortalecer la institución, como el juzgado de faltas”, indicó. “Es bueno que nuestros concejales tomen esta decisión”, agregó Colihueque y señaló también que ratificará su inscripción cuando se llame a concurso nuevamente.

designado el 15 de agosto. Finalmente, Iturrioz invitó a los profesionales que se inscribieron en el anterior concurso a que ratifiquen esa inscripción, pidiéndoles al mismo tiempo disculpas por no cumplir con el llamado a concurso. “Pero les digo que esta decisión va a ir a favor de quien resulte electo en ese nuevo concurso”, expresó.

Invitación a la prensa Hacia el final de su alocución, el Concejal Iturrioz, hizo una solicitud especial, ya que pidió que de ahora en más, para todas las reuniones en comisión que abarquen este tema y para la reunión del plenario del concejo en comisión, “se haga expresa invitación a la prensa para que participe en todas esas reuniones”. “A veces hay cuestiones que se dicen en el marco de una reunión y después por otro lado se termina invitando y promoviendo a gente a hacer juicios contra la municipalidad”, argumentó el concejal. “Este es nuestro límite y por eso queremos que todo lo que se diga en comisiones y todo lo que se resuelva a futuro, por favor esté expresamente invitada la prensa a esas reuniones”, concluyó.


Martes 6 de agosto de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 11

Defensa Civil informó que todas las rutas de Chubut están transitables Según el parte emitido ayer, todas las rutas están en condiciones de ser transitadas. Igualmente, se recomienda precaución en determinados tramos.

ruta provincial n° 17 en el tramo Trevelin- Corcovado. Además, Evaristo Melo señaló que en horas de la noche de ayer en el tramo entre Trelew y Comodoro Rivadavia, con la participación de la Dirección General de Defensa Civil, la Agencia Provincial de Seguridad Vial, la Policía del Chubut y Gendarmería, se realizaron tareas de monitoreo y mantenimiento con el objetivo de garantizar la transitablidad de la ruta.

El director general de Defensa Civil de la Provincia, Evaristo Melo, informó en horas de la mañana que “todas las rutas de Chubut están transitables”, pero igualmente recomendó a los automovilistas “transitar con baja velocidad, respetando las indicaciones brindadas a través de la cartelería y el personal a cargo”, sobre todo por aquellas que se encuentran con algunas complicaciones porcondiciones climáticas. Según el parte preliminar emitido por la Direc-

ción General de Defensa Civil de Chubut, las rutas que deberán transitarse con extrema precaución por condiciones climáticas son la ruta nacional n° 3 en el tramo Puerto Madryn-Trelew y GarayaldeComodoro Rivadavia; la ruta nacional n° 26 que une Comodoro Rivadavia con Sarmiento; la ruta nacional n° 40 en los tramos Río Mayo y empalme ruta provincial n° 56 en el ingreso a Senguer y Gobernador Costa- Tecka. Asimismo se deberá transitar con extrema pre-

caución por la ruta provincial n° 4 en los tramos empalme ruta nacional n° 3, Telsen, Telsen- Gan Gan, Gan Gan- Gastre; también por la ruta nacional n° 25 entre Paso de Indios y el empalme con la ruta nacional n° 40 Tecka y la

Con estrictos controles de documentación, la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) y los organismos afectados al “Plan Invierno” trabajarán en conjunto para efectivizar el diseño y cronograma de los controles que se llevarán a cabo por el temporal de frío que afectará a la región y en los festejos del Día del Amigo. En este sentido, el director de la APSV, Leonardo Das Neves, destacó que “continuamos trabajando en el Plan Invierno, coordinado con todos los organismos nacionales, provinciales y

municipales que están afectados, como es el caso de Defensa Civil, Vialidad Provincial y Nacional, Gendarmería Nacional, Policía del Chubut y los municipios intervinientes, tenemos el fin de semana, un refuerzo preventivo de los controles nocturnos habituales y lógicos que venimos desarrollando” Asimismo, Leonardo Das Neves explicó que “estamos volviendo a diagramar los operativos en el contexto del pronóstico del tiempo que anticipa jornadas venideras muy frías, con viento y lluvia en algunos sectores de la provincia”

En ese sentido, Leonardo Das Neves señaló “tenemos mucho material en folletería preventiva y consejos útiles que realizamos con la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV) para entregar a los conductores que pasan por los controles” se trata de recomendaciones practicas para que sepan como conducir en determinadas situaciones, típicas de la época del año, sea presencia de nievo, asfalto húmedo o ruta de ripio. La intención es “que la gente disfrute de nuestra provincia y evite riesgos en su trayecto”.

Intensifican operativos de control

RUTA 259

Máxima precaución por formación de hielo

Seguridad Vial informa la presencia de hielo en la calzada de la Ruta 259, entre los kilómetros 4 y 16, Rawson. Asimismo, la Agencia de Seguridad Vial y la Dirección Nacional de Vialidad recomiendan circular

con cadenas en las ruedas y líquido anticongelante en el radiador, reducir la velocidad y aumentar la distancia entre automóviles, no sobrepasar una máxima de 40 kilómetros por hora, circular con las luces bajas encendidas y

no detenerse sobre la banquina, sino en paradores o estaciones de servicio. Debido a que la calzada se encuentra resbaladiza, no frene bruscamente ni realice movimientos violentos con el volante.


En Chubut

Página 12

Martes 6 de agosto de 2013

ADJUDICACION DE VIVIENDAS

Trovant destacó las “acciones de transparencia y control social” implementadas por el IPV La publicación de los listados de preadjudicatarios, el reordenamiento normativo y la actualización del registro permanente de inscriptos son tres de los ejes en los que trabaja el Instituto Provincial de la Vivienda, a fin de acercarle a la comunidad la posibilidad de ejercer el control social de los procedimientos administrativos. “Cuantos más ojos miren las acciones del Estado, nos vamos a equivocar menos y habrá más transparencia”, consideró el presidente del IPV. El Instituto Provincial de la Vivienda y

Desarrollo Urbano (IPVyDU) puso en marcha un nuevo sistema de trabajo, con el objetivo de garantizar en el futuro cercano una mayor eficacia y transparencia de los procedimientos administrativos relacionados con las adjudicaciones de viviendas sociales. Con ese fin, la conducción del IPV estableció una estrategia que sigue tres lineamientos generales que apuntan a la actualización de los padrones, el reordenamiento jurídico administrativo y la publicación de los listados de preadjudicación. De esta manera el Gobierno Provincial busca articular el trabajo que se realiza desde el Instituto con la realidad social actual de la provincia, valorando estas “acciones de transparencia y control” que se pusieron en marcha con el inicio de la gestión. “Estamos entusiasmados con incorporar a nuestro equipo de trabajo a toda la comunidad, porque creemos

Asimismo, el funcionario indicó que “se trabaja sobre las resoluciones de la reglamentación de las adjudicaciones y los procedimientos”, remarcando que este “ordenamiento general de la estructura normativa se orienta a acomodarse a los tiempos que corren”. En este sentido sostuvo que “el concepto mismo de la familia mononuclear de hace dos décadas ha cambiado aceleradamente, por eso apuntamos a cambiar ese marco de referencia con el cual se avanza en los procedimientos de adjudicaciones”.

Ricardo Trovant, titular del IPV.

que entre todos nos vamos a equivocar menos, sobre todo en un tema tan sensible como la vivienda familiar”, expresó el presidente del IPVyDU, RicardoTrovant. Para esto, el Instituto viene trabajando en la actualización de datos del registro de inscriptos, en la actualización de las normativas que rigen los procesos de adjudicación, y en la publicación de los listados de preadjudicatarios a fin de ampliar el control sobre la legitimidad de los mismos. El funcionario puntualizó que “uno de los primeros pasos fue convocar a todos los inscriptos a una actualización de datos”, y mencionó la existencia en el padrón de “preinscriptos de la década del 90”. Esta iniciativa, puesta en marcha meses atrás, avanza progresivamente en todas las comarcas de la provincia. Al respecto remarcó que “es necesaria una actualización de datos de las familias, que han tenido una dinámica de cambio en todo este tiempo, que evidentemente vieron modificadas sus realidades y necesidades”.

PRODERPA

Transparencia y control social Trovant indicó que se puso en marcha un nuevo procedimiento de acercamiento a la comunidad para “trabajar en torno a acciones de transparencia y control social”. “Creemos que cuando más ojos miren las acciones del Estado menos posibilidades hay de cometer errores”, expresó. Por esto, desde hace algún tiempo, la página web del IPV expone el listado de todos los inscriptos de la provincia. A su vez destacó el trabajo conjunto con los municipios donde se realizan las adjudicaciones, a fin de chequear las condiciones reales de vida de los preadjudicatarios, que no solo son publicados en la página web del IPVyDU, sino también en los diarios locales “para ofrecerle a comunidad elementos como para que el control social sea efectivo”. “Durante muchísimo tiempo estos temas fueron tabú, y creemos que la forma más convincente de hacer el trabajo en común es generar confianza, y esta se genera a través de la transparencia”, enfatizó.

Productores de Chubut participaron de un taller de seguimiento y evaluación En el marco de la Jornada de Desarrollo, Inclusión y Ruralidad, técnicos de PRODERPA a través de CORFO, trabajaron junto a los productores en el desarrollo de sus proyectos.

La coordinadora técnica del Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA), Fabiana Menedín destacó la participación de 37 organizaciones de pequeños productores en el taller de seguimiento e impacto del programa, en el marco de la Jornada de Desarrollo, Inclusión y Ruralidad en Chubut, realizada el viernes en Trelew. El taller tuvo lugar en

VENDO BICICLETA FIJA “OLMO”

NUEVA: Sensor de pulsaciones cardíacas, contador de calorías quemadas y kms. $ 1500.-

Cel: 15592506


Martes 6 de agosto de 2013

En Chubut

Pรกgina 29


Página 30

En Chubut

Martes 6 de agosto de 2013

SAENZ:

“Este Gobierno sigue trabajando para la aplicación plena del Convenio Colectivo de Trabajo” El ministro de Salud aclaró que todos los reclamos recibidos hasta ayer por correo electrónico o por vía administrativa, a través de los directores de los hospitales, fueron resueltos. “Son cerca de 240 casos que van a ser abonados el próximo día miércoles 7 de agosto por planilla complementaria”, ratificó.

El ministro de Salud de la Provincia, Carlos Sáenz, manifestó que “tal cual lo veníamos anunciando, íbamos a tener algunas dificultades en la implementación, por

Abonarán el próximo miércoles liquidación complementaria de sueldos La subsecretaria de Gestión y Coordinación de Recursos del Ministerio de Salud del Chubut, Mónica Criado, confirmó que el próximo miércoles 7 de agosto se abonará la liquidación complementaria de los sueldos correspondientes al mes de julio de los empleados del sector. Dicha liquidación se cargará durante este fin de semana y permitirá corregir las diferencias detectadas hasta la fecha producto de la implementación del Convenio Colectivo de Trabajo (CCT). Al respecto, Criado señaló que “el viernes recibimos la información que faltaba de los profesionales del Hospital Regional de Comodoro Rivadavia, principalmente de las guardias médicas”, por lo que “el área de Sueldos del Ministerio de Salud trabajará durante el fin de semana en la carga de la liquidación complementaria” que permitirá subsanar diferencias que se detectaron producto de la carga original en los recibos de

sueldos de los trabajadores. De esta manera, “el lunes ya podremos realizar el trámite administrativo para terminar de pagar los sueldos el próximo miércoles 7 de agosto”, precisó la subsecretaria de Gestión y Coordinación de Recursos de la cartera sanitaria provincial. Asimismo, Criado indicó que con la carga complementaria de sueldos “también podrán terminar de cobrar algunos profesionales mensualizados para guardias de otros lugares de la provincia y personal que ingresó a trabajar el pasado 1º de julio en la zona cordillerana”. Cabe recordar que los empleados del sector que detecten un error en la carga de sus sueldos deben realizar un reclamo por escrito al responsable del área o la institución donde cumplen funciones. Además, pueden efectuar consultas al correo electrónico personalms@outlook.com.

Carlos Sáenz, ministro de Salud.

primera vez, del Convenio Colectivo de Trabajo porque el volcado del dinero es muy engorroso, dado que estamos hablando de 5.900 agentes de salud. Pero lo que el sector en particular y la población en general tienen que saber es que seguimos trabajando para la aplicación plena del Convenio”. Por eso, Sáenz, en declaraciones a la TV Pública Provincial, aclaró que “esto lo anticipamos tanto por circulares como en cada uno de los recibos de sueldos de los haberes del último mes, en donde adosamos un papel en el cual les decíamos que los reclamos se hicieran por correo electrónico o por vía administrativa, a través de los directores de los hospitales”. “Las inquietudes que recibimos hasta hoy, que son cerca de 240, ya fueron resueltas y las diferencias van a ser abonadas el próximo día miércoles

7 de agosto por planilla complementaria”, enfatizó el ministro de Salud, quien aclaró que las vías implementadas continúan abiertas para canalizar los distintos casos. A su vez, el funcionario provincial recordó que “esta es una cuestión estrictamente técnica y no hay ninguna intencionalidad de parte nuestra, por lo que esperamos solucionar los reclamos que puedan quedar pendientes lo más rápido posible”. “De todas formas esperamos que ningún sector entorpezca ni desvirtúe esto que es tan importante para el sector de la salud, como es el Convenio Colectivo en lo que, después de dos décadas de reclamos sin respuestas de parte de las administraciones anteriores, se ha hecho en esta gestión con tanto trabajo y consenso de parte de todos los actores involucrados”, dijo Carlos Sáenz.


Martes 6 de agosto de 2013

En Chubut

Página 31

La Policía del Chubut pone en marcha un taller de reparación vehicular El Gobierno del Chubut destinó equipamiento para la instalación de un taller mecánico que le permitirá a la institución realizar de manera más dinámica y menos onerosa cambios de aceite, de filtros y reparaciones menores, reforzando así el trabajo cotidiano que se realiza en la vía pública. Personal técnico de las unidades de Transporte y Electricidad de la Policía del Chubut se hizo presente en Comodoro Rivadavia para la instalación y puesta en marcha de un auto elevador que funcionará en el taller mecánico de reparación vehicular que la institución montó en un predio cercano al camino alternativo Juan Domingo Perón. El jefe de la Unidad Regional de Comodoro Rivadavia, Comisario Mayor José de la Cruz Castillo, indicó que se trata de “un elemento muy importante al momento de la reparación de los vehículos”,

facilitándole a la institución contar con herramientas pro-

pias para realizar el mantenimiento adecuado de los móviles policiales. “En este lugar se podrán hacer cambios de filtro, de aceite y reparaciones menores, para lo cual anteriormente se utilizaba un taller terce-

rizado con el oneroso costo que eso acarreaba para la institu-

ción”, indicó Castillo y precisó que el personal técnico prevé también la instalación trifásica necesaria para el funcionamiento del auto elevador. “Con la instalación de esta maquinaria importante, el taller estaría en pleno funcionamiento y la institución contaría con los mecanismos

que se requieren para realizar el mantenimiento de los vehículos”, destacó el comisario, quien señaló que el número de la flota vehicular en todas las jurisdicciones ronda las 120 unidades, número que se verá incrementado prontamente con la adquisición de nuevos móviles por parte de la Secre-

taría de Seguridad y Justicia del Chubut, a cargo de José Glinski. En este sentido, resaltó que “esto nos permite que los plazos de reparación se acorten y sea más dinámico” así como también poder contar con un stock de elementos para realizar los cambios que los vehículos requieran, ya sea, aceite, filtro, correas y demás, y ante una eventualidad “podremos reinsertar los vehículos rápidamente para que estén en funcionamiento en la calle en el menor tiempo posible”. Castillo precisó que el taller se encuentra ubicado en el predio que está en el camino alternativo Juan Domingo Perón, que une la ciudad de Comodoro con Rada Tilly, donde ya funciona Verificaciones. “Es un espacio amplio, limpio y cerrado en toda su extensión, que brinda comodidad y facilita el trabajo”, consideró.

ACTOS DISCRIMINATORIOS

Pretenden mayor celeridad en juicios

Como lo hemos informado, el diputado nacional Juan Mario Pais (FPV/Chubut) presentó una iniciativa legislativa que impulsa modificaciones a la Ley Antidiscriminatoria vigente desde 1988, con el objetivo de mejorar la tutela jurisdiccional cuando los ciudadanos recurran ante los jueces en los casos en que fueren víctimas de actos dis-

criminatorios, que no son otra cosa que los actos u omisiones que menoscaben el pleno ejercicio sobre bases igualitarias de los derechos y garantías fundamentales reconocidos en la Constitución Nacional a todos los habitantes de nuestro país, en especial en lo que hace a la raza, religión, nacionalidad, ideología, opinión política o gremial, sexo, posición

económica, condición social o caracteres físicos. En este sentido, el legislador chubutense dejó en claro que siendo el derecho a la igualdad y a la no discriminación un derecho humano esencial, y que la ley vigente faculta a los individuos cuando sean víctimas de acciones u omisiones que violen este derecho a recurrir a los tri-

bunales para obtener un pronunciamiento a fin que cese la discriminación, es necesario fijar un estándar nacional para la aplicación del proceso judicial más abreviado, ya que “es a través de los mecanismos procesales donde los derechos humanos fundamentales logran la tutela jurisdiccional efectiva que les permite adquirir plena vigencia, y

en una materia tan delicada como la que nos ocupa, el legislador debe velar para lograr una tutela efectiva de los derechos afectados, y para ello es imprescindible establecer un procedimiento que haga realidad los principios de economía y celeridad procesal”, afirmó Pais. Con respecto a la brevedad de los trámites, el legislador

nacional aclaró que su iniciativa legislativa promueve lo que la doctrina denomina tutela procesal diferenciada. El proyecto ya fue presentado con anterioridad por el legislador comodorense, pero al haber perdido estado parlamentario es que volvió a impulsarlo para resguardar los derechos en cuestión.


En Chubut

Página 32

Martes 6 de agosto de 2013

EN PUERTO MADRYN

Más de mil personas acompañaron el sorteo extraordinario del Telebingo La velada de gala de agosto presentó el show de Alejandro Lerner, quien cerró la noche. El titular de Lotería del Chubut adelantó que el súper extraordinario de diciembre tendrá un premio mayor de un millón y medio de pesos.

acompañó el gerente general, Martín Sterner; el director general de Acción e Industrias Culturales, Juan Trejo; y el intendente municipal Ricardo Sastre, entre otros funcionarios. En sus cinco rondas, el sorteo repartió premios de dinero en efectivo que fueron distribuidos entre apostadores de Comodoro Rivadavia, Trelew y Esquel, mientras que el vehículo Toyota Co-

estamos teniendo resultados”. El crecimiento de la plaza madrynense “es resultado del trabajo mancomunado de todo el personal de Lotería, con el aporte de la cadena de ventas que conforman los agencieros y la participación de los apostadores de la ciudad”, enfatizó Marcelo Diz, quien aseguró asimismo que esto es “avanzar en lo que nos ha encomendado el gobernador Martín Buzzi sobre conformar

Lotería del Chubut realizó en Puerto Madryn el sorteo del extraordinario de agosto del Telebingo Chubutense, ante un gimnasio municipal colmado, jornada durante la cual se repartieron más de 250.000 pesos en premios y se sortearon dos televisores LCD de 42 pulgadas entre los concurrentes. La velada fue presidida por el titular del Instituto de Asistencia Social-Lotería del Chubut, Marcelo Diz, a quien

rolla cero kilómetro de la 5ª ronda se lo adjudicó un cartón vendido en Comodoro Rivadavia. El presidente del Instituto de Asistencia Social recordó que “Puerto Madryn era una plaza que teníamos que potenciar y creo que en estos casi dos años de realizar acciones concretas de difusión con tareas de promoción sobre el potencial que tiene Lotería del Chubut, sumado al trabajo de la delegación local,

grupos de trabajo, no solamente en lo referido a Lotería sino con los jefes comunales de cada localidad, con una labor mancomunada con cada entidad que trabaja en el entramado social” enfatizó.

Para diciembre 1,5 millones de pesos En otro sentido, Diz destacó nuevamente la novedad de que el próximo Súper Extraordinario de diciembre, que se realizará el día 22 de ese mes, tendrá un premio mayor de 1,5 millones de pesos en la

décima ronda, sobre un cartón que tendrá un valor de 150 pesos. Con ello esperamos obtener un nuevo récord de ventas, para lo cual se tiene previsto poner a la venta esos cartones

ación se acompañó de un importante aporte de tecnología en imágenes, lo que hizo vivir un espectáculo diferente. Paseó por su repertorio de temas históricos y sobre el fi-

sin necesidad de tener que ir como antes a Pirámides o a El Doradillo” señaló para demostrar su encantamiento por la ciudad del golfo.

a partir del 1 de octubre. Anticipó asimismo que el extraordinario de septiembre se realizará en la zona cordillerana; en octubre en Trelew, para su aniversario; en noviembre en Trevelin y para diciembre nuevamente Comodoro Rivadavia.

nal presentó “Sueños de Elefante”, tema que le da nombre a su último disco. A su vez, se manifestó “muy contento” al enterarse “que hay más de mil cien ballenas este año” y por “la libertad que te da viajar por el país y encontrarse con las bellezas” de cada lugar. “A esta ciudad he venido con la familia, en algunos casos exclusivamente a repetir la experiencia del avistaje. Es muy mágico y cada día el país va descubriendo que también es lindo venir a Madryn a veranear. Es hermoso lo que ofrece la ciudad, poder ver ballenas desde la costa misma,

Sin acción social por la veda electoral

Lerner, “atrapado” por las ballenas Por otra parte, Alejandro Lerner, durante su present-

Como consecuencia directa de los alcances del Código Electoral, durante el sorteo del Telebingo en Madryn no se pudo realizar la entrega de bienes de acción social y aportes a entidades de la ciudad, lo que se concretará en cuanto lo habilite la normativa, tal como explicó el titular del Instituto de Asistencia Social, Marcelo Diz.


Trevelin y las Comarcas

Martes 6 de agosto de 2013

CORFO entrega alimento balanceado para Gan Gan, Gastre y Lagunita Salada CORFO Chubut y la Subsecretaría de Ganadería de la provincia entregarán Alimento Balanceado a jefes comunales de las localidades de GanGan, Gastre y Lagunita Salada.

De la misma participaran los jefes comunales, Rolando Rocco de Gastre, Mario Ycasate de Lagunita Salada y Abel Muro de Gan Gan. Serán los encargados de distribuir el forraje destinado para suplementación estratégica pre y post parto solicitado por las asociaciones de pequeños productores: la Asociación de Productores Minifundistas y Ganaderos y de la Agricultura Familiar de GanGan, la Asociación de Productores de Gastre y la Comunidad Aborigen de Lagunita Salada. Así lo explica Antonio Martínez, Técnico de Programa de Desarrollo Rural en Patagonia (Proderpa): “Se van a enviar dos equipos de balanceados para Suplementación Estratégica que se va a entregar a estas asociaciones en Gastre y Gan Gan y un restante para

unos 10 productores de la comunidad aborigen de Lagunita Salada que también están necesitando y quienes gestionaron un pedido ante los jefes comunales. El forraje se descargará en los galpones de acopio de cada localidad. A partir de ahí los productores junto con el personal de la comuna rural, en este caso, los jefes comunales, son los encargados de elaborar un

listado para distribuir el alimento”. El forraje pre y post parto corresponde al Plan de Suplementación Estratégica desarrollado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación, y ejecutado por la Secretaría de Ganadería de la Provincia y Corfo Chubut. “Esto se entrega, a partir del programa que tiene el MAGyP, para quienes

hacen suplementación estratégica y que refuerzan a las madres de las majadas antes de parir y después de parir. En la zona de Gan Gan, Gastre y Lagunita Salada, como todos sabemos que es un clima bastante hostil hay que hacer un refuerzo porque la situación de emergencia agropecuaria en la que viven no les permite a los animales entrar bien al momento

de tener su cordero y después mantenerlo”, explica Antonio Martínez.

Página 33

Zudaire se reunió con vecinos y productores cordilleranos *Para planificar la temporada productiva 2013/2014. El ministro de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca, Pedro Zudaire, se reunió con el intendente de Lago Puelo, Iván Fernández, vecinos y productores cordilleranos para presentar el Programa de Horticultura Familiar centrado en el desarrollo de la producción agropecuaria en baja escala en zonas periurbanas y brindar detalles de la inclusión a futuros productores interesados en los Programas “Más Pasturas” y “Suplementación Estratégica”, en el marco del próximo período de producción agrícola. La agenda del ministro Zudaire, desarrollada la semana pasada en la zona cordillerana, tuvo como finalidad la planificación conjunta de las actividades para el desarrollo productivo agropecuario y agrícola-ganadero con autoridades, profesionales y técnicos de las áreas de Producción de la Municipalidad de Lago Puelo y el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca, con el objetivo de tomar las previsiones suficientes para la provisión de semillas, herramientas y maquinarias necesarias para el movimiento de tierra, siembra y cosecha durante la próxima temporada productiva 2013-2014. El Programa de Horticultura Familiar, que es de inclusión social y de alcance provincial, pone a disposición de las familias, asociaciones y escuelas las herramientas para el desarrollo de la agricultura en grupos poblacionales relacionados con producciones agropecuarias intensivas en zonas periur-

banas.  El mismo tiene como objetivo la capacitación de la población, relacionar  la educación con la producción, contribuir a mejorar la calidad de vida de la comunidad y lograr conciencia de la importancia de la propia producción de alimentos  mediante la aplicación de buenas prácticas agropecuarias, la capacitación e implementación de técnicas para fomentar huertas de tipo familiar, adaptándose a la idiosincrasia de la zona. En esta oportunidad, Zudarie también interiorizó a productores pertenecientes a asociaciones y cooperativas del sector agrícola ganadero interesados en la implementación de los Programas “Más Pasturas” y “Suplementación Estratégica” que se encontrarían en condiciones de recibir las capacitaciones para la siembra y cosecha de pastizales durante la próxima temporada.

Programa “Horticultura familiar” Respecto del programa “Horticultura familiar”, de gran inclusión social, el ministro Zudaire dijo “que inicialmente se comenzó a trabajar en el desarrollo de la horticultura familiar en centros educativos y asociaciones vecinales en toda la zona del VIRCh, realizando el relevamiento de recursos necesarios, desde material didáctico hasta la infraestructura, herramientas e insumos para utilizar la tierra como medio

de vida. Para ello se determinó un cronograma de encuentros para el mes de agosto que prevé reuniones con directivos de establecimientos educativos, titulares de asociaciones vecinales, vecinos y productores agropecuarios de las localidades de Gastre, Paso del Sapo, Cushamen, Gualjaina, Las Golondrinas, Lago Rosario, Corcovado, Río Mayo, Aldea Apeleg, Aldea Beleiro, Buen Pasto, Facundo y Camarones”.

Capacitaciones Y con respecto a las capacitaciones para los inscriptos e interesados con intensión de siembra en los programas del Plan Integral Granario de “Más Pasturas” y “Suplementación Estratégica”, Zudaire manifestó que “la diferencia con relación a años anteriores se da por el carácter integral, por la gran cantidad de hectáreas involucradas y, fundamentalmente, por el nivel de capacitación en las diferentes técnicas de producción”. A lo que agregó que “los inscriptos en los programas deben concurrir obligatoriamente a las capacitaciones que comenzaron el viernes pasado en Gaiman con una convocatoria de casi 100 productores entre inscriptos e interesados. Ahí también -agregóse planificó el cronograma de una serie de encuentros continuos y simultáneos durante los meses de agosto y septiembre en la Meseta y la Cordillera llegando a los productores de toda la provincia”.

o m e d o Nic de Temporada o m e d o c Ni Asador Criollo

PROMOS de Parrilla y Asados completo (corderito y vaquillona) sin bebidas $ 15000

TODAS LAS NOCHES

SHOW

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Martes 6 de agosto de 2013

La UNRN ofrece un Curso Clases de gimnasia de Informática en El Bolsón AREA DE LA MUJER DE LAGO PUELO

La Universidad Nacional de Río Negro, a través del Área de Extensión de la Sede Andina, informa que ayer comenzó en El Bolsón el Curso “Informática y TICs Básico” a cargo de la Dra. Paola Britos y el Tec. Ezequiel Villacide. El mismo se desarrollará en las instalaciones de la UNRN ubicadas en la calle San Martín 2650 en 12 clases de carácter semanal, los lunes de 18.30 a 20.30 horas durante los meses de agosto, septiembre y octubre. En el curso, los asistentes podrán reconocer

los diversos componentes básicos de una computadora y su uso, destacar la importancia de resguardar la información de una computadora a través de uso de antivirus y la creación de copias de seguridad, reconocer a Internet como una herramienta de búsqueda de información y de comunicación, y destacar la importancia y el uso de procesadores de texto, planillas de cálculo y presentaciones digitales. El cupo máximo es de 18 participantes, con un mínimo de 14 inscriptos necesarios para su reali-

zación, y el costo mensual es de $100 para alumnos y docentes de la UNRN y de $150 para participantes externos a la UNRN. Se extenderán certificados de participación y de acreditación por 24 horas reloj y la preinscripción se podrá realizar hasta el viernes 26 de julio en la Oficina de Alumnos de la Sede de la UNRN en El Bolsón, (Tel. 449-8939). Para la confirmación de la inscripción deberá acreditarse el pago del arancel correspondiente antes del viernes 02 de agosto.

CENTRO COMUNITARIO CERRO RADAL

Feria de ropa y clases de computación Este miércoles 17 de agosto a partir de las 15 horas en el Centro Comunitario de Cerro Radal se realizará una Feria de ropa organizada por Caritas, en la que se podrá

encontrar prendas accesibles para niños y adultos. Además, el coordinador del Centro Comunitario de Cerro Radal informa que ya comenzaron

las clases gratuitas de computación y se dictan los jueves, a las 17 horas. Una vez finalizado el curso se extenderán certificados de asistencia.

La fecha programada de inicio para el C.A.R o Estudiantina (8 de Agosto) de este año fue postergada por razones de fuerza mayor. La cita es para los colores corres-

pondientes del colegio 765 y 717, quienes deberán presentarse ese mismo día a las 9.30 horas en el gimnasio municipal de Lago Puelo para iniciar con el primer juego

del CAR (“El Noticiero”). La fecha oficial de la apertura del gran y esperado evento fue confirmada para el miércoles 14 de agosto.

Apertura del CAR Comarcal: 14 de agosto

Si querés una camioneta, ya sabés donde encontrarla .. PATAGONIA AUTOS te espera OKM VW AMAROK HIGHLINE PACK AUT. BLANCA * PLATA * NEGRA OKM CHEVROLET S10 4x4 D/C GRIS PLATA * S10 CAB SIMPLE 4X2 OKM TOYOTA Hilux 4x4 SRV * TOYOTA 2.7 NAFTA 4X4 GRIS PLATA FORD NUEVA RANGER XLT 4X4 3.2 TD OKM AZUL METALIZADO RANGER LIMITED 4X4 2006 GRIS PLATA IMPECABLE EQUIPADA RANGER XLT 4X2 2010 BEIGE PARRILLA CROMADA MUY BUENA RANGER XL AA 2007 GRIS OSCURO CON LLANTAS Y EQUIPADA S10 4X2 DX DOBLE CAB 2009 EQUIPADA EXCELENTE color BLANCA S10 4X4 D/C DLX 2006 GRIS * S10 CAB DOB 4X2 2011 GRIS TOYOTA HILUX 4X4 DX PACK 2008 BLANCA EQUIPADA FULL TOYOTA 4X4 DLX 2007 GRIS * TOYOTA 4X4 DX PACK 2009 BLANCA

El Área de la Mujer de la Municipalidad de Lago Puelo invita a los interesados a las clases de gimnasia localizada y aerobox que se dictan los lunes, miércoles y viernes, de 15 a 16 horas en el gimnasio municipal (Anexo 2).

Para más información e inscripción llamar al 4499-436 o dirigirse al Área de la Mujer (ex confitería gimnasio municipal).

Día del Niño

El Área de la Mujer está preparando los feste-

jos del día del niño a través del proyecto “Juegos Infantiles” en el Paraje Isla Sur donde se constuirán hamacas, sube y bajas y otros. A su vez, los talleristas del Área realizarán obsequios sorpresa para repartir ese día.

UNIVERSIDAD DE RIO NEGRO

Se extiende el plazo de inscripción La inscripción a los cursos de UPAMI en la Sede Andina de la Universidad Nacional de Río Negro (Bariloche y El Bolsón) se podrá realizar hasta el miércoles 7 de agosto informaron desde la Universidad. La Lic. Verónica Eckert, integrante del Área de Extensión de la UNRN, indicó que el programa UPAMI “se ha convertido en nuestra Universidad, en un espacio de formación, participación y encuentro para los adultos mayores, con propuestas cuatrimestrales en diversas áreas, como el curso de Oratoria; Cuentas

bancarias On Line y Modelos de Desarrollo, entre otros”. En Bariloche la inscripción se realiza de 8.00 a 13.00 horas en las oficinas de PAMI ubicadas en Vicealmirante O`Connor 847 y Brown 1071, donde los afiliados a PAMI podrán anotarse en los siguientes cursos: “Taller de oratoria”, “Debate filosófico”, “Flores de la Patagonia”, “Teatro leído”, “Inglés para todos Nivel 2”, “Modelos de desarrollo”, “El cajero automático y la tarjeta de débito” y “Economía familiar y cuentas bancarias on line”. En tanto, en El Bolsón,

la inscripción es en la sede de PAMI sita en San Martín 3433 y allí se ofrecen los cursos de “Inglés - Nivel 2”, “Cuentos cortos de amor y humor” y “Entrenamiento de la memoria - Nivel 2”. Los cursos del 2º cuatrimestre de 2013 en Bariloche y El Bolsón comenzarán en la semana del 12 de agosto y son totalmente gratuitos. Se puede obtener más información de los cursos de Bariloche llamando a los teléfonos 4421415 / 44211081 / 4436040 / 4436549, mientras que en El Bolsón el teléfono de contacto es 4492544.

La Dirección de Juventud y Deportes de la Municipalidad de Lago Puelo informa que tanto

la actividades públicas como privadas que se realizan dentro del gimnasio municipal se encuentran

suspendidas hasta nuevo aviso por realizarse reparaciones edilicias. Disculpe las molestias.

Actividades en el gimnasio suspendidas


Martes 6 de agosto de 2013

Se promocionó Trevelin desde La Hoya para toda la provincia

Trevelin y las Comarcas

Programa de En la página web del municipio Alfabetización se puede consular donde se vota Desde la Secretaría de Coordinación y Gobierno de la Municipalide Trevelin se informó que en la página web del municipio (www. y Educación dad trevelin.gob.ar) está disponible un enlace en la secciones de Cultura, Los integrantes de ABC Trevelin y Parajes informan la existencia de un Programa de Alfabetización y Educación básica para jóvenes y adultos donde se pueden conocer, ayudar y aprender juntos. Los alfabetizadores voluntarios realizarán una gran difusión visitando los barrios. También se encontrarán en el Centro Integral de la Mujer, los días martes de 10 a 12 y los jueves de 17 a 19 hs. Más información: Secretaría de Cultura de Trevelin, 13 de Diciembre 304. Tel: 480881.

La Secretaria de Turismo y Ambiente de la Municipalidad de Trevelin, Alexis Tiznado, y el propietario del Museo Harinero, Mervyn Evans, fueron entrevistados este sábado en un programa radial que se realzó desde el Cerro La Hoya. En esta oportunidad fueron invitados ambos a participar de este programa especial que se realizó este sábado en el marco del Festival Sudamericano de Snowboard  que se está disputando en el centro de Ski La Hoya.

Cabe mencionar que el programa fue emitido por Fm Del Lago (Esquel) en cadena con Lu 17 (Trelew - Puerto Madryn), Fm Noticias Trelew (Trelew) y Fm Del Mar (C. Rivadavia). En esta oportunidad, Alexis Tiznado expresó que “Trevelin tiene muchos atractivos y la Hoya es un atractivo más que tenemos en nuestra cordillera, La Hoya está muy cerca de Trevelin y es algo brillante para ver y disfrutar”. La funcionaria aprovecho la oportunidad

para difundir la segunda   carrera de mountain bike “Tecka Trevelin, Huella de los” que se desarrollara “el dia 28 de septiembre”, destacando también la importancia “el trabajo en conjunto entre dos municipios que revaloriza la Huella  de Los Pioneros”. Asímismo mostro su beneplácito por la realización en forma conjunta con la comisión patagónica “de rally de autos clásicos que se realizara por primera vez en la ciudad el día 7 de septiembre”.

Página 35

HCD,  Gobierno y Turismo para poder consultar el padrón electoral para las próximas elecciones. La consulta a la base de datos se realiza desde el sitio de origen que es la fuente de consulta, Fuente:http://www.padron.gob.ar/consulta/  

Familia Solidaria

El Servicio de Protección de Derechos de la Municipalidad de Lago Puelo solicita con suma urgencia a una familia solidaria con disposición inmediata. Se recuerda que los requisitos de la familia es que sus integrantes tengan más de 25 años de edad y sean residentes.  Ante cualquier consulta llamar al 4499-569 de 8 a 13 horas o escribir a spdpuelohotmail.com.ar  y/o facebook.


Página 36

En Chubut

MOUNTAIN BIKE

Martes 6 de agosto de 2013

FUSTAL

Victoria de Alejandra La Espiga e Independiente, dueños del torneo De Bernardi en Italia El fin de semana culminó en el Gimnasio Municipal el torneo de fútbol de salón de la categoría veteranos en su dos expresiones: Seniors y Maxi, que cuenta con el auspicio de Heladería Serenata. En la noche del sábado en Maxi por ronda clasificatoria Don Bosco derrotó por 2 a 1 a La Espiga, mientras que Deportivo Belgrano y John Kennedy empataron 2 a 2. De esta manera pasaron a semifinales de la categoría los equipos de Don Bosco, 3 de Fierro La Espiga y John Kennedy. En semifinales de Senior Corcovado se impuso por 2 a 1 a Deportivo Belgrano e Independiente se llevío el triunfo frente a La Zeta por 2 a 1. El domingo por semifinales de Maxi fue victoria de La Espiga ante 3 de Fierro por 4 a 2, en tanto que Don Bosco dio cuenta de John Kennedy por 4 a 1. A continuación Independiente le ganó la final de Senior a Deportivo Corcovado por 4 a 0 consagrándose campeón. El título entre los Maxi fue para La Espiga que venció en el encuentro decisivo a Don

Corcovado fue sub-campeón en Senior Bosco por un contundente 8 a 1. De esta forma en Senior fu campeón Independiente y subcampeón Corcovado, la valla menos vencida fue la de Corcovado y el goleador del certamen Ariel jara de Círculo Policial. En Maxi el campeón fue La Espiga, sub-campeón Don

Bosco el goleador del torneo fue Eduardo Soto de 3 de Fierro y la valla menos vencida le perteneció a La Espiga. La Asociación de Fútbol de Veteranos del Oeste agradece la colaboración de Heladería Serenata y de la Secretaría de Deportes de Chubut.

Esquí internacional en La Hoya

Un nuevo lauro sumó a su carrera deportiva Alejandra De Bernardi, que el domingo pasado se adjudicó la victoria en la competencia de mountain bike de los VIII JUegos Olímpicos Master que tienen lugar en Turín, Italia.

La biker esquelense obtuvo la medalla de oro en la prueba de su categoría que se desarrolló en Parque Valentino comprendiendo 2 kilómteros iniciales sobre asfalto continuando con 8 vueltas a un circuito de 1, 5 kilómetros y finalizando con 2 kilómetros de asfalto.

BELGRANO 1021

Hoy comienzan a desarrollarse los eventos deportivos del Club Andino Esquel en centro de ski La Hoya con la realización de la competencia más importante que se desarrolla en nuestro centro de actividades de montaña: Las carreras de ski alpino de la Federación Internacional de Ski (FIS) que llevan el nombre de “Lucio Franco Paniccia”, en reconocimiento a uno de los pioneros de La Hoya y el CAE. Se trata de dos carreras de la disciplina Slalom que se desarrollarán en la pista de El Cielo del CAM La Hoya y con las mismas se pone en marcha el calendario de competencias internacionales de la FIS temporada 2.013/2.014. El domingo arribó a la ciudad de Esquel el Equipo Nacional de la Argentina, proveniente de Cerro Castor (Ushuaia), donde se encuentra practicando en vísperas del inicio de la temporada, para participar de la competencia, al igual

que los integrantes de la Federación Rionegrina de Ski integrada mayoritariamente por atletas del Club Andino Bariloche y el Ski Club que se alojan en el refugio “René Eggmann” del CAE. Se han inscripto para las carreras esquiadores de Bélgica, Estonia, Lituania, Islas Virginias, Inglaterra, Chile y de nuestro país. Esta es el sexto año ininterrumpido que se desarrollan competencias del calendario internacional de la FIS en La Hoya; desde el año 2.008 al presente La Hoya ha sido sede de tan importantes competencias como consecuencia de que se homologara la pista de El Cielo por iniciativa del Club Andino Esquel. El calendario internacional de la Federación Internacional tiene previsto cuatro eventos en la Argentina (La Hoya, Chapelco, Catedral y Cerro castor) y cinco en Chile que se extienden desde el próximo martes 6 de agosto y finaliza el 8 de octubre.


Página 37

En el Deporte

Martes 6 de agosto de 2013

TETRATLON

Los esquelenses en Chapelco Tal como informáramos en nuestra edición del domingo pasado Edgardo “Laly” González fue segundo en la XXVII edición del Tetratlón de Chapelco que se disputó en San Martín de Los Andes, bajo condiciones climáticas muy adversas con mucha nieve, lluvia y viento que exigió aún más a los competidores.

Una gran actuación le cupo al esquelense quien completó el exigente recorrido que comprendió 15 kilómetros de esquí, 22,5 kilómetros de

runnig, 10 kilómetros de kayac, 40 kilómetros de mountain bike y 500 metros finales de running en 4 horas 29 minutos y 03 segundos. La competencia tuvo como ganador, al local Ricardo Curruhuinca en 4 horas 18 minutos y 23 segundos, mientras que el roquense Maximiliano Morales (4h34m44s) ocupó el tercer escalón del podio. Por su parte Horacio Claverie fue segundo en la categoría Master y 42º en la clasificación general con una marca de 5 horas 50 minutos y 17 segundos. Mientras que Omar

Garayo ocupó la 51º posición en 6 horas 00 minutos y 20 segundos, Horacio Broggi fue 55º en 6 horas 02 minutos y 40 segundos y el trevelinense Ronald Davies clasificó en el puesto 62º con un tiempo de 6 horas 12 minutos y 08 segundos. Entre las Damas Patricia González fue novena en la clasificación general con un tiempo de 6 horas 14 minutos y 02 segundos y Damaris Pereira fue décimo primera en 6 horas 19 minutos y 00 segundos.

Curruhuinca precede a Laly González

River en Esquel

Están en venta las entradas para presenciar el partido que disputarán el viernes 9 de agosto los ex jugadores de River Plate en el Gimnasio Municipal de Esquel, con la presencia de Enzo Francescoli, Jorge Gordillo, Hernán Díaz, Carlos Karabín, Osvaldo Sodero, Ramón Medina Bello, Adrián Esteche y Javier Claut. El precio de las entradas para el partido de Fútbol del día viernes 09-08-2013 a las 21,00 hs. son los siguientes: POPULARES (Detrás del Arco) $ 100 PLATEAS (Gradas Laterales) $ 200 Desde ya muchas gracias por vuestra difusión. Las consultas por las entradas para el partido deben realizarse en el local de calle 9 de Julio 855, o telefónicamente al 45-7117 y al celular 15681131. E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

Horacio Claverie fue segundo en Master

VENDO TERRENO A LA

Damaris Pereira fue 11º en la General de Damas

PARTICULAR VENDE TERRENO DE 12,5 x 25 (con relleno) todos los servicios. Tratar al 15526307 - 15507317

ENTRADA DE TREVELIN 15X40 $ 150.000. TEL:15416638

VENDO TRAFIC Modelo ´97 - $ 27.000 Tratar 15521986

1 Pollo al Spiedo + Fritas o Ensalada + Pan

$ 9000

LOCRO GUISO DE LENTEJAS

Abierto Hasta las 24 Horas en Alvear 1250 PIZZAS - EMPANADAS - MATAMBRE A LA PIZZA MOLLEJAS - RIÑONSITOS - ASADO DE COSTILLA - VACIO - MATAMBRITO DE CERDO - COSTILLA DE CERDO - CHORIZOS - ETC. Todo a la Parrilla VINOS FINOS - GASEOSAS - PAN

Delivery sin cargo 451066 - 15686112


En el Deporte

Página 38

Martes 6 de agosto de 2013

RUGBY EN LA HOTA

Más extremo que nunca En una tarde en la que una tormenta de nieve azotó el Centro de Alta Montaña La Hoya, la tercera fecha del Rugby X-treme se jugó en las condiciones más extremas de la temporada

Con la participación de los ex Pumas Serafín Dengra, Diego Cash y Damián Rodríguez, jugadores de Esquel RC, Neuquén, Coronel Suárez (Buenos Aires) y de la URBA, se desarrolló una competencia que puso a prueba el temple de todos los participantes. Un denso temporal no impidió que la ovalada fuera la gran protagonista de una jornada marcada por la emoción. Con gran espíritu deportivo, los jugadores dejaron todo en una competencia que puso en juego la Copa Biferdil. En los 1600 metros de altura de La Hoya y con 5 grados bajo cero, al borde del refugio de montaña La Piedra, una cancha multicolor fue inaugurada con un partido preliminar que enfrentó a dos equipos de rugby femenino. Las chicas dejaron todo en un encuentro entretenido que fue seguido con mucha atención por todo el público presente. Luego, con el kick off oficial, se lanzó la acción bajo una tremenda cortina de nieve que sólo reforzó las ganas de todos de participar

del Biferdil Rugby X-Treme. “Fue una gran experiencia. A pesar del clima adverso, pudimos disfrutar de una gran tarde de rugby jugado en la nieve”, sostuvo Diego Cash que fue capitán del equipo Sol Líneas Aéreas y referí del torneo. Por su parte, Serafín Dengra indicó que “el corazón que pusieron todos es gigante. Además, la gente de Esquel siempre tiene una predisposición enorme. Es como estar en casa, con amigos”. Serafo, como capitán de Biferdil y el otro árbitro del torneo volvió a demostrar sus dotes de showman sobre la nieve. La copa en juego quedó en manos del equipo Biferdil que logró un esforzado triunfo sobre el conjunto de Paty. En el tercer tiempo, la actriz y cantante Carolina Pampillo amenizó el anochecer con su suave voz cuando tocó temas de su último disco.

Rugby X-treme Es un clásico del invierno que se juega desde 2005 y que cuenta con la presencia de figuras de Los Pumas de todos los tiempos. Hay escenarios en alturas de hasta 2500 metros sobre el nivel del mar y con temperaturas que llegan a los 20 grados bajo cero. La modalidad Rugby X-treme se juega en equipos de 6 jugadores, con 2 tiempos de 5

minutos cada uno. Con la reglas del seven tradicional pero sin lines, se desarrolla en una cancha sobre nieve con el asombroso paisaje de la cordillera de fondo, y las medidas del campo son de 40 metros de largo por 70 de ancho. Biferdil es una empresa argentina con 32 años de exitosa trayectoria en el país. Nació en el año 1978 y se inició en el mercado cosmético con una modesta línea de Tratamiento Capilar orientada a recuperar la salud del cabello. La línea inicial, que actualmente se con-

tinúa comercializando y a la cual se le fueron realizando permanentes aggiornamientos a través del tiempo, fue muy bien aceptada por el consumidor, valorando su alta calidad y excelentes resultados. Hoy brinda más de 300 productos al mercado nacional e internacional, compuestos por líneas cosmecéuticas dedicadas al tratamiento y cuidado del cabello, coloraciones en sus distintos tipos y productos para el cuidado de la piel incluyendo protección solar y cremas para la celulitis.

JUEGOS CHUBUTENSES

Esquel sub-campeón en femenino y 2002/03 Triatlón de Invierno en El Bolsón Desde muy temprano, se disputaron las instancias decisivas de los Juegos Chubutenses “Néstor Kirchner”, en fútbol 5 organizados por Chubut Deportes. Esquel, en la categoría 2002/03 perdió la final con Juanes Motos; y la rama femenina cayó con Paso de Indios.

Los equipos masculinos de Juanes Motos de Comodoro Rivadavia en la categoría 2002/03, Gobernador Costa en la 2000/01, Tecka en la categoría 1998/99

y FIPA de Trelew en la 1996/97 además de las chicas de Paso de Indios en la categoría femenino Libres se consagraron campeones de la primera versión de la integradora competencia. Más de 700 chicos y 28 localidades estuvieron representados en esta etapa final que se jugó desde el pasado jueves en los gimnasios de Gaiman, Trelew, Puerto Madryn, Rawson y Playa Unión. El sábado pasado, el gimnasio “Héroes de Malvinas” de Playa Unión fue centro de las finales en cada una de las cuatro categorías masculinas además de la

femenina Libre. El Presidente de Chubut Deportes, Ricardo Fueyo, participó de la extensa jornada deportiva que terminó en una verdadera fiesta. En la categoría más pequeña de los chicos, Juanes Motos superó con holgura a Esquel por 8 a 1 en la 2002/03 para la primera vuelta olímpica. Luego, en la 2000/01, Gobernador Costa demostró su poderío ante Deportivo Ceferino de Comodoro Rivadavia goleando 7 a 3 en tanto que en la 1998/99, Tecka venció a Guayra de Trelew por 4 a 2 para ser el mejor mientras que FIPA de Trelew le ganó a Río Pico por un ajustado 2 a 1 en la categoría 1996/97. Entre las mujeres, Paso de Indios hizo todo bien ante Esquel para vencerlo por 4 a 1 y celebrar el título en la categoría Libres.

Los resultados *Finales Masculinas Categoría 2002/03 Juanes Motos de Comodoro Rivadavia8 - Esquel 1 *Categoría 2000/01 Gobernador Costa7 Dep. Ceferino (C. Rivadavia) 3

Categoría 1998/99 Tecka 4 - Guayra (Tw) 2 *Categoría 1996/97 FIPA (Tw) 2- Río Pico 1 Final Femenino Paso de Indios 4 - Esquel 1 **Cuadro de honor Categoría 2002/03 Campeón: Juanes Motos Subcampeón: Esquel Tercero: Lago Puelo Cuarto: Corradi **Categoría 2000/01 Campeón: Gobernador Costa Subcampeón: Ceferino (C. Rivadavia) Tercero: Barrio Perón (Tw) Cuarto: Barrio Corradi (Tw) **Categoría 1998/99 Campeón: Tecka Subcampeón: Guayra (Tw) Tercero: All Boys (C. Rivadavia) Cuarto: Camarones Azul **Categoría 1996/97 Campeón: FIPA (Tw) Subcampeón: Río Pico Tercero: Paso de Indios Cuarto: Carnes Lalas (C. Rivadavia) **Categoría Libres Femenino Campeón: Paso de Indios Subcampeón: Esquel Tercero: Telsen Cuarto: Pirañas (Pto. Madryn)

Para el domingo 18 de agosto está prevista la realización del Primer Triatlón de Invierno que tendrá lugar en El Bolsón con epicentro en el Centro Invernal Perito Moreno La competencia dará comienzo a las 11 con esquí o snowboard en un recorrido de 3,5 kilómetros, para continuar con 35 kilómetros de mountain bke y finalizará con 9,5 kilómetros de pedestrismo. Las categorías participantes en Caballeros son Libres Pro, Amateur, Master y en el caso de las Damas podrán participar en Libres. También se puede ser parte de la carrera en la modalidad de equipos, Caballeros Libres Master y Mixtos Libres. Habrá premiación en todas las categorías y cada participante recibirá una remera recordatoria de la carrera. Para mayor información los interesados podrán recabarla a través del correo electrónico bolsonagreste@ yahoo.com.ar o comunicándose a lo0s celulares de 029415566242 de Ronsar Bianco y el 0294-15787448 de Daniel González.

Cambio de fecha Ha sido postergada para el domingo 25 de agosto la realización de la XVI edición de Desafío de los Valientes que en un principio había sido programada para el 18 de agosto. El Desafío nacido en julio de 1995, es sin duda una de las competencias de pruebas combinadas más importante de la zona cordillerana y de acuerdo a lo informado tendrá su recorrido tradicional Esta exigente carrera que combina una etapa inicial de pedestrismo, luego un aproximadamente 30 kilómetros de mountain bike para finalizar con 6 kilómetros de pedestrismo, estará organizada por el Club Águilas del Sur con la colaboración del Escuadrón 36 y como es costumbre desde su origen en el marco del 75º Aniversario de Gendarmería Nacional.


35 Página 39

Martes 6 de agosto de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles VENTAS

PARTICULAR VENDE Terreno de 12,50x25 (con relleno). Todos los servicios. Tratar al Cel:15526307 15507317. 17-08 ALQUILERES

ALQUILO Departamento. 1 dormitorio. Atrás de la Terminal. Llamar al Cel:15558867. 15-08 NECESITO ALQUILAR (a particular) Casa o Departamento 2 ó 3 dormitorios. Llamar al Cel: (02945) 15508743. casitadelsur@ latinmail.com 08-08

2

Automotores VENTAS

VENDO o PERMUTO por menor valor Peugeot 207. Modelo 2009 5Ptas. Full. 44.000 Kms. Excelente estado. $68.000 escucho ofertas. Llamar al Cel:15420291. 08-08 VENDO Corsa Clasic Mod. 2005 Full. 4 Ptas. 90.000 Kms. Buen estado, con alarma y aire cargado. Listo para transferir y viajar. $42.000. Llamar al Cel:15420291. 08-08 VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 ------VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221. ------VENDO Trafic. Modelo ´97. $27.000. Tratar al Cel:15521986

------COMPRAS

CLASIFICADOS COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3

Varios

VENDO Carpa Estructural. Modular 160 mts.2 Piso madera. Ideal para eventos. Llamar al Cel:15402658. 07-08 VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873.

4

-------

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Señorita para realizar trabajo de limpieza o cuidado de niños, por la mañana. Llamar al Cel:15641638. 06-08

Publique su Aviso Clasificado Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

SE OFRECE Señorita para realizar trabajos de limpieza o cuidado de niños, por la mañana o tarde. Llamar al Cel:15590521. 06-08 BUSCO Trabajo de niñera, limpieza, planchado, por la mañana. Llamar al Cel: 15529287. Eva. 07-08 SE OFRECE Señorita para cuidado de niños. Horarios disponibles, cualquier horario. Preguntar por Lourdes al Cel:15523482. 07-08 SE OFRECE Cadete para trámites en general. Llamar al Cel:15682081. 10-08 SE OFRECE Señora para cuidado de niños

o limpieza, de mañana o tarde. Comunicarse al Cel:15503655 preguntar por Marisa. 10-08 ALOJAMIENTO y ATENCION para una persona de la tercera edad. En casa de familia. Excelente ubicación y comodidad. Amplia experiencia. Muy buenas referencias. Comidas caseras de calidad. Lavado de ropa. Concusltas a los Tel:453711 y Cel:15507562. No dejar mensajes de texto. 11-08 SE OFRECE chica de 21 años, para trabajar de niñera o empleada doméstica por cualquiera de estos. Comunicarse al Cel:15646458. 12-08

6 Servicios Varios A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos. Llamar al Cel. 15580062

SE HACEN Trabajos de Electricidad domiciliaria (Corto circuitos, iluminación, instalación en general) Llamar al Cel:(02945) 15585762. 11-08 PODOESTETICA Mat. Nro.:20-339-743 Uñas encarnadas, callos, micosis, masajes pódicos. Pedir turno al Cel:15586898. 18-08

SE HACEN ARREGLOS de caños de agua, instalaciones nuevas todo en construcción, etc... Llamar al cel: 15522208 15405479 20-08


Página 40

Martes 6 de agosto de 2013

Supervisión Región III convoca

Supervisión Región III llama a cubrir un cargo de supervisor de Educación Secundaria Región III Esquel zona Oeste, carácter interino. Período de inscripción: desde el martes 6 de agosto al 9 de agosto de 8 a 12 horas. Documentación a presentar: certificación de servicios actualizada y conceptos 2010, 2011 y 2012 de todos los establecimientos en que se haya desempeñado. Los interesados deberán presentarse en la sede de Supervisión Región III, Alvear 1146.

AGRADECIMIENTO

Familiares de quien en vida fuera San Martin Aurora, quieren hacer público el agradecimiento a la Dra. Pierola, Dra. More, Dra. Lomoro, Dr. Ayestaran, Dr. Navarro; Licenciadas Natalia Toppazzini, Sonia Gracia, enfermera Susana, mas que todo en la forma humana que han demostrado su profesión, a agentes del PROSATE, PAMI y muy especial al personal del Hogar de Ansíanos “Manos Unidas Esquel Ltda.”

CONVOCADO POR LA REGIONAL SUR DE ATECH

El Gobierno descontará los días no trabajados por el paro docente La medida se enmarca en la ilegalidad e ilegitimidad de no ser reconocida por el gremio. Desde el Ministerio de Educación se hizo hincapié en “respetar la organicidad de las paritarias”.

El Ministerio de Educación del Chubut, a través del subsecretario de Recursos, Apoyo y Servicios Auxiliares, Diego Punta, informó que los días no trabajados por el paro que llevaron a cabo

los docentes de la Regional VI serán descontados de sus sueldos. Punta calificó de ilegítima e ilegal la medida de fuerza y argumentó que “es un paro impulsado por una regional y no por el gremio; desde el Ministerio venimos haciendo hincapié en respetar la organicidad y en llevar adelante las mesas paritarias, es por ello que el día no trabajado será descontado”. El subsecretario agregó que “esta medida tiene más que ver con un reclamo de

oportunismo político que con la intención de seguir trabajando en mejoras concretas para el colectivo docente, incluso muchos de los reclamos exceden el ámbito de la paritaria, y otros reclamos históricos se han resuelto en esta gestión a través del diálogo”. “Este Gobierno – dijo Punta-, desde el primer día de gestión se abocó a resolver situaciones que estaban postergadas desde hace años, y los acuerdos paritarios que se han firmado son una muestra de esto, y las paritarias

A todos los que nos acompañaron y sobre todo en el último momento, les decimos ¡MUCHAS GRACIAS!

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado de Ejecución de la Circunscripción Judicial Noroeste del Chubut, sito en Avda. Alvear Nº505 Planta Baja, con asiento en la ciudad de Esquel a cargo del Dr. Omar Magallanes JUEZ - Secretaría a cargo del Dr. Bruno NARDO en los autos: “CRIADO, Toribio S / Sucesión ab-intestato (Expte Nº 216/2013), cita y emplaza a todos los que se consideren con derechos a los bienes dejados por el Sr. CRIADO Toribio y/o Toribio Criado Rousseau, para que en término de TREINTA 30 días se presente a juicio. La publicación de efectuará por el término de tres días.Esquel, 05 de julio de 2.013 Dr. Bruno M. Nardo Secretario

AGRADECIMIENTO El Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Esquel y Zona Oeste quiere agradecer por este medio a todos los comercios e instituciones que colaboraron con el festejo del Día del Niño que se realizó el día 04/08/2013 en el salón de nuestro sindicato. Ellos son: ACACIA, AMERICAN VAQUERIA, AUGUSTO C, AUTOSERVICIO PANCHO, BOLSA DE SKY, BUENA PATA, CASA LOGASCIO, DOÑA ANA, FARMACIA DRA. BONETTO, FINANCITY SA.; LA COLONIA, LA ESPIGA, LA NORIA, OCEANO, PAPILLON, PERFUMERIA PAOLA, SALON ALBERTO NEIRA, SUYAI HUE, TRIGO`S, STYLO. HCD (bloque PJ), Honorable Legislatura del Chubut, Diputado Dr. Héctor Trotta, Delegado Zonal de IAS Sr. Matías Peláez, Subsecretaria de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel, Osky Uberty Hacemos extensivo el agradecimiento a las Alumnas de 4to año del Instituto Nº809, Profesorado de Nivel Inicial ellas son Cyntia Fernández, Gabriela Hess y Gueina Silva quienes colaboraron con este gremio en la animación del evento, y desde ya a quienes ayudaron con la organización e hicieron de este evento una fiesta para los niños. A todos ellos. MUCHAS GRACIAS…….Comisión Directiva de SOEME

abiertas permanentes demuestran que creemos en el diálogo y en la construcción colectiva como mecanismo de avance, por eso de ninguna manera podemos hacer lugar a los que piensan y actúan a contramano de estas ideas y suponen individualmente que con este tipo de medidas pueden conseguir mejores réditos que mediante el diálogo canalizado a través de las vías institucionales”. De esta manera, el Ministerio de Educación del Chubut, descontará el día de sueldo correspondiente para quienes se plegaron el pasado 22 y 23 de julio a la medida de fuerza, convocada desde una seccional.

Fe de erratas

En la página 8 de la edición del pasado domingo 4 de Agosto, se publicó la nota “Actividades y obras en el Colegio Salesiano”, en la que, por error de redacción, se dice que el nombre de la Directora de Primaria del Colegio Salesiano es María Luisa Jaramillo, siendo que el nombre en realidad es María Luisa Arévalo. Dado que el error se repite en varios párrafos de dicha nota, es que solicitamos las correspondientes disculpas del caso.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: probabilidad de lluvia y nieve, máxima 5ºC, mínima 2ºC Miércoles: inestable, máxima 3ºC, mínima -1ºC Jueves: nublado, máxima 3ºC, mínima -2ºC

QUINIELA

Espacio de Reflexión EVANGELIO: Lc. 9, 28-36

matutina

PROVINCIAL 1-.............. 2609 2-.............. 6478 3-.............. 1277 4-.............. 3061 5-.............. 7085 6-.............. 0889 7-.............. 2392 8-.............. 7737 9-.............. 8523 10-............ 0720 11-............ 3390 12-............ 1350 13-............ 8399 14-............ 3390 15-............ 4544 16-............ 0475 17-............ 5437 18-............ 9351 19-............ 6703 20-............ 7807

BUENOS AIRES 1-.............. 8886 2-.............. 1730 3-.............. 3895 4-.............. 7714 5-.............. 5039 6-.............. 9170 7-.............. 2502 8-.............. 6030 9-.............. 5066 10-............ 9232 11-............ 5509 12-............ 6160 13-............ 2134 14-............ 1086 15-............ 6419 16-............ 2202 17-............ 0643 18-............ 3859 19-............ 9252 20-............ 1540

NACIONAL 1-.............. 8517 2-.............. 6440 3-.............. 7854 4-.............. 1647 5-.............. 2037 6-.............. 5161 7-.............. 9819 8-.............. 7211 9-.............. 3964 10-............ 5913 11-............ 9750 12-............ 7463 13-............ 8486 14-............ 6963 15-............ 2958 16-............ 4705 17-............ 8077 18-............ 7218 19-............ 1819 20-............ 6384

nocturna

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

“MIENTRAS ORABA, SU ROSTRO CAMBIÓ DE ASPECTO” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! La transfiguración les manifiesta a los discípulos que su elección fue correcta, que su maestro es Dios. Es una fiesta extraordinaria, vivámosla con la intensidad que se merece y pidámosle a Dios que aumente nuestra fe. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.


Oeste06_08_2013