Issuu on Google+

Barrio Cañadón de Bórquez

INCENDIOS

Barrio de Oficiales U-14

El fuego destruyó totalmente Se quemó una casa una vivienda de madera Destrucción total de Se investigan las causas del inicio del incendio porque al momento del hecho, aparentemente, no había nadie en la casa.

Página 5

Esquel - Año 28 N° 10.137

dos habitaciones. Se investigan las causas. Página 5

POLICIALES

Vuelco con lesionados

Fue el vuelco de un automóvil VW Passat, que viajaba en dirección a la vecina localidad de Trevelin con cuatro jóvenes ocupantes. Página 4

Domingo 28 de julio de 2013

El Papa pidió “rehabilitar la política”

COOPERATIVA

Una mano a los que menos tienen

Se realizó la instalación eléctrica gratuita en hogares carenciados. Página 10

Edición de 40 páginas

JORNADA DE LA JUVENTUD

Precio: $ 5,00

EDICION NACIONAL

Cristina:

“Apoyarme a mí es apoyarse a ustedes mismos”

Francisco destacó que el futuro “exige una visión humanista de la economía y una política que logre más y mejor participación de las personas”.

Al encabezar un encuentro con la dirigencia del Brasil, Francisco pidió “rehabilitar la política, una de las formas más altas de la caridad” y afirmó que un Estado laico “favorece la convivencia entre las religiones”. En su discurso realizado en el Teatro Municipal de Río, el Sumo Pontífice afirmó que el presente “no es una coyuntura, sino un desafío para recoger sabiduría y saber proyectar”. Edición Nacional

TREVELIN

Se conmemora el 148° aniversario del desembarco de colonos galeses Página 35

YAUHAR EN LA ZONA:

“Este es el Modelo que le devolvió la dignidad al pueblo” El precandidato de recorrida por Tecka, Paso de Indios y Las Plumas. El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria de Chubut, Norberto Yauhar, recorrió ayer las localidades de Tecka, Paso de Indios y Las Plumas. Dijo: “hubo un hombre que nos enseñó que no debíamos estar arrodillados y podíamos recuperar el orgullo: ese fue Perón, y un tiempo después, allá por 2003, llegó otro hombre que nos devolvió las ganas: ese fue Néstor Kirchner”. Página 2 Yauhar dialogando con un productor rural de Tecka.

A días de las Primarias, la Presidente pronunció un discurso con fuerte tono electoral. “Les pido que me apoyen para seguir haciendo cosas”, dijo en un acto San Fernando. Y aseguró: “Apoyarme a mí es apoyarse a ustedes mismos”. Cristina formuló estos conceptos en San Fernando donde inauguró la ampliación de la planta de tratamiento cloacales de AYSA y otras tres en Campana, Tres de Febrero y Esteban Echeverria.

Apertura oficial de La Rural:

“Nadie es más que nadie frente a la Constitución”

Su titular, Luis Miguel Etchevehere, encabezó la ceremonia con un duro discurso contra el Gobierno. “La realidad es un insalvable escollo del relato oficial”, sostuvo. Participaron dirigentes del PRO y del PJ disidente.

Suspendieron el inicio del juicio a Jaime La Justicia de Córdoba decidió postergar sin fecha el proceso contra el ex secretario de Transporte, previsto para el próximo martes, por el presunto intento de robo de pruebas durante un allanamiento en su casa.

Macri:

“La Presidente sobrestima a su marido”

El jefe de Gobierno porteño se refirió a la comparación que hizo Cristina entre Néstor Kirchner y el papa Francisco. Y reinterpretó los dichos del Sumo Pontífice.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Domingo 28 de julio de 2013

YAUHAR:

“Este es el Modelo que le devolvió la dignidad al pueblo” * El precandiato comenzó su recorrida por Tecka, Paso de Indios y Las Plumas. El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente Para la Victoria (FPV) de Chubut, Norberto Yauhar, se encuentra recorriendo las localidades de Tecka, Paso de Indios, y las Plumas. “Este es el modelo que le devolvió la dignidad al pueblo”. En el local partidario del FpV en Tecka, junto a militantes y vecinos de la zona, Yauhar sostuvo que “hubo un hombre que nos enseñó que no debíamos estar arrodillados y podíamos recuperar el orgullo, ese fue Perón, y un tiempo después, allá por 2003, llegó otro hombre que nos devolvió las ganas y las fuerzas para seguir luchando por este país dentro de un proyecto inclusivo donde todos los argentinos tienen su lugar. Ese fue Néstor Kirchner”. “Conseguimos muchas cosas en los últimos diez años, pero esto no es un esfuerzo de los funcionarios o de la Presidenta, es un esfuerzo y un sueño de todos ustedes y son ustedes los que no tienen que dejar que nos roben este esfuerzo y nos quiten los sueños”, destacó el precandidato, a la vez que recordó: “Este proyecto es el que logró una producción récord de mas 105 millones de toneladas, el monotributo social agropecuario, y que le dió a los productores las herramientas nec-

esarias para seguir creciendo y desarrollandosé”. Antes de partir a Paso de Indios, Yauhar mantuvo un encuentro en el Club Deportivo con los vecinos de la región, donde llamó a profundizar “el modelo de desarrollo inclusivo que a través de este proyecto nacional y popular hemos construido entre todos”. Junto a Yauhar también estuvieron presentes el gobernador de Chubut, Martín Buzzi; el intendente de Esquel y presidente del PJ Chubut, Rafaél Williams; los jefes comunales de Tecka, Jorge Seitune, la precandidata a diputada nacional suplente, Elba Wiillhuber; la presidente de la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO), Ana Amato; y demás autoridades provinciales. Por su parte, el gobernador Martín Buzzi remarcó que “debemos reconocer de donde venimos, nuestro origen. Seguimos luchando por la igualdad, por la autonomía de la Patria, pueden haber cambiados las formas pero seguimos en el mismo camino, y tenemos en Norberto la expresión más clara de este proyecto para nuestra provincia”. “Donde va Norberto se siente que está presente, y queremos llevar al Congreso a este hombre que siempre, desde donde esta trabaja

para que haya más igualdad”, concluyó Buzzi. A su turno, el intendente Jorge Seitune señaló que “Norberto Yauhar representa los valores del pueblo chubutense y por eso lo estamos apoyando. Siempre estuvo junto a nosotros en cada momento y recorre la provincia de manera constante, es por eso que él es el chubutense que mejor puede representarnos, porque es quien conoce lo que nuestro pueblo necesita”. En Paso de Indios Luego de dialogar con vecinos de la localidad de Tecka, el precandidato se dirigió a Paso de Indios, donde visitó la escuela 15 y expresó: “El crecimiento de las escuelas agrotécnicas es fundamental ya que son una parte primordial para el futuro y el desarrollo productivo de nuestro país, porque esos alumnos son los que día a día se encargan de hacer crecer la Argentina profunda”. Luego, al mantener una reunión con productores en el galpón de acopio de Paso de Indios, el titular de la cartera agropecuaria recordó que “en los últimos diez años pasamos de producir 71 millones de toneladas de granos a superar las 105 millones, aumentando la producción agrícola en un 50%”, a la vez que dijo: “La política de agregado de valor en origen, llevada adelante por Néstor y por

Cristina, permitió que parte de esa riqueza que genera el sector, se reinvierta en la creación de más empleo”. Vale recordar que el aumento de la producción logrado en el presente ciclo agrícola es consecuencia de las cosechas récord de maíz (32,1 millones de toneladas), maní (870.000 toneladas), y cebada (5,16 millones de toneladas), además de una progresión del 23% en la cosecha de soja (49,4 millones de toneladas).  “Hemos logrado armar un país distinto todos juntos y es porque este gobierno apunta a la igualdad de oportunidades y derechos”, indicó Yauhar. Y añadió: “Los chubutenses estamos integrados como nunca antes a un proyecto país”.   Por su parte, vecinos y productores de la región destacaron la importancia de “tener la posibilidad de capacitarnos y asociarnos, porque creemos que esa es la mejor manera de ofrecer nuestros productos”.  A su vez, el jefe comunal de Paso de Indios, Mario Pichiñán, recalcó que “estamos decididos a seguir apoyando esta forma de trabajar en conjunto, Nación, provincia y municipio. Desde Paso de Indios estamos apostando a seguir profundizando este proyecto nacional y popular y por eso estamos con Norberto para las próximas elecciones”.

BOUDOU:

“En Chubut, el único candidato de Cristina es Yauhar”

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) de Chubut, Norberto Yauhar, y el vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, encabezaron un acto masivo en el gimnasio de Racing de Trelew, en conmemoración a los 61 años del fallecimiento de Eva Perón. “El proyecto nacional nos trasciende a los funcionarios, porque ya es de todo el pueblo argentino”, destacó Yauhar. “Hay que tener cuidado de los gorilas que se visten de peronistas pero no lo son.Como decía Evita, tengamos cuidado de los gorilas porque ellos nos quieren robar los sueños, creen solamente en sus proyectos personales y no tienen problema en entregar al pueblo si lo tienen que hacer, porque ya lo hicieron”, afirmó Yauhar. Cada uno a su turno, ante los 3000 presentes, Yauhar y Boudou llamaron a defender el proyecto nacional y popular que conduce Cristina Fernández de Kirchner y “todos los logros que hemos conseguido en esta década ganada”. En ese marco, Amado Boudou afirmó: “En Chubut, y lo digo con el corazón, tenemos un candidato que representa el proyecto inclusivo que encabeza la Presidenta, y se llama Norberto Yauhar”. “Tenemos que celebrar que estamos construyendo una Patria de igualdad”, dijo Boudou, y agregó “estamos eligiendo un proyecto inclusivo que es el de Cristina, y en Chubut ese proyecto lo encabezan Norberto y Viviana”. Asimismo, el vicepresidente destacó la participación política de los jóvenes y la militancia para “fortalecer el proyecto de Cristina. Porque ella nunca duda, ella siempre va a elegir al pueblo argentino”. “La Presidenta Cristina es la bandera del trabajo de todos los argentinos en un mundo que está en crisis”, enfatizó. Al mismo tiempo, manifestó que “en la provincia hay un solo candidato de Cristina y es Norberto Yauhar”. Junto a su compañera de fórmula, Viviana Navarro, el precandidato Yauhar sostuvo que “hace 61 años perdíamos a la militante más enorme que ha tenido este país. Ella junto a Cristina son las mujeres que más lucharon por hacer la vida de los argentinos mucho más justa”. “Fue la voluntad política de todo el pueblo argentino la que levantó al país de la ruina”, remarcó Yauhar. Y agregó: “Todos los derechos que hemos recuperado, no lo podemos perder de un plumazo por dirigentes egoístas que son serviles a los grupos económicos concentrados”. “Esta lista no es la de Norberto, Viviana, Elba o el “tano”, es la de todos ustedes. La del pueblo”, aseveró el precandidato. Y enfatizó: “Un poder corporativo es un poder diabólico más si está en contra del pueblo. Eso ya nos trajo 30 mil compañeros desaparecidos. Una enorme mochila que la llevaba Néstor, Cristina y todos nosotros”.

BUZZI:

“Con el legado de Evita, el peronismo sigue siendo la voz de las mayorías”

En un colmado gimnasio del club Racing de Trelew y en un acto que contó con la participación del gobernador Martín Buzzi, junto al ministro de Agricultura Ganadería y Pesca de la Nación y candidato a diputado nacional, Norberto Yauhar, y el vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, el Frente para la Victoria realizó el viernes por la noche un homenaje a Eva Perón al cumplirse un nuevo aniversario de su muerte. Unos 3 mil militantes colmaron el gimnasio del céntrico club Racing para rendirle homenaje a la “Abanderada de los humildes” y líder del movimiento peronista junto a Juan Domingo Perón. Al hacer uso de la palabra, el gobernador Buzzi manifestó que “Perón ha dejado un legado enorme y una doctrina política. Juan Perón  representaba al Estado y Evita al sentimiento, le ponía voz a las mayorías de la Argentina. Nosotros, el peronismo, seguimos siendo esa voz de las mayorías, de los que trabajan, de los que necesitan ser incluidos”. “Hoy también tenemos desafíos de igualdad pero, como siempre hizo el peronismo,

los vamos a superar ejerciendo el poder. No hay transformación, no hay autonomía sin ejercicio de poder y nosotros venimos a proponer que ese poder lo ejerza la Presidenta de la República, para que los años por venir también sean épocas ganadas para el conjunto del pueblo argentino”, agregó. “La igualdad se construye y se ejerce. Somos más iguales cuando cada chico como hoy tiene una netbook, cuando se entregan como hoy a todos los productores de Chubut y a todos los pueblos originarios. Y es también igualdad entregar 1.500 lotes como esta tarde en Rawson”, dijo. “Esto lo estamos haciendo porque es la doctrina justicialista. Eva murió físicamente pero espiritualmente sigue marcando la igualdad y la autonomía del pueblo argentino”, añadió. Buzzi también aseveró que “sin duda que falta pero el conjunto del pueblo sabe que la única forma de avanzar es con este proyecto político. Se terminó la Argentina de la resignación, de las cabezas gachas, donde cada uno pensaba cuidar lo que tenía porque pensaba que el futuro iba a ser peor”. “Este proyecto político garantiza mayor

igualdad y más autonomía para los 40 millones de argentinos”, aseveró. En tal sentido, Buzzi recalcó “ esta presencia masiva en el gimnasio” y agradeció “a Amado por venir a acompañarnos en este camino y en este frente político y social que estamos llevando adelante para asegurar el poder que necesita la Presidenta para seguir transformando al país”. “Fuerza Norberto, fuerza Viviana y a seguir trabajando para la gente”, exhortó finalmente.

Nro. de Edición 10.137 - Domingo 28 de julio de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

Mac Karthy: “Tenemos que caminar, golpear las puertas y hablar con los vecinos” Del acto participaron además el vicegobernador Gustavo Mac Karthy, el ministro coordinador del Gabinete Provincial, Carlos Eliceche; la concejal de Comodoro Rivadavia y candidata en segundo término a la diputación nacional, y el referente del Frente Peronista César “Kuky” Mac Karthy.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Domingo 28 de julio de 2013

Página 3

En Esquel y la Comarca

SINDICATO EMPLEADOS DE COMERCIO

Miguel Alvarez refutó el anuncio sobre un fallo judicial En ediciones pasadas, informamos sobre la confirmación de parte de las autoridades de la Cámara de Comercio, que la justicia competente y en segunda instancia falló sobre un caso testigo a favor del comercio local con relación a un plus de 250 pesos que se comenzó a pagar en el 2007 y que quedó absorbido por la paritaria acordada en abril de 2008. Quien se expresó al respecto, respondiendo a una inquietud de nuestros colegas de Canal 4, fue Miguel Alvarez, Secretario General del Sindicato de Empleados de Comercio. Entre otras cosas, dijo: “Se dio este caso que la justicia falló en contra del trabajador que hizo el reclamo y entiendo yo que ni tomó en cuenta los fallos que había en la Costa favorables al trabajador y porque esto fue parte de una negociación que se hizo en el 2007 en el marco de un reclamo que hicimos por un 35% por zona. Y a esto se adhirieron empresas y algunas grandes que pagan el 35% por zona”. Agregó: “Lo que no podíamos acordar - la cifra de 250 pesos - y hasta que el Ministerio de Trabajo de la Nación y la paritaria resolvieran las cuestión de fondo que era el incremento por zona y como eso no está resuelto entendíamos, por lo tanto, que

se deberían pagar esos 250 pesos hasta que se resolviera esta cuestión”. “Esto no ha pasado, ahora tenemos este fallo de un juez de Esquel que creo también que es nuevo y por donde vino puede tener mentalidad empresaria. Y ahora, estamos esperando y analizando alguna instancia para apelar y seguir defendiendo esto que creemos que es justo...”, consideró Alvarez. Finalmente, fue muy crítico del presidente de la Cámara de Comercio, Luis Aguirre, al presentar este caso como un logro en beneficio de Esquel.

El caso testigo que confirmó la Cámara de Comercio “SPINELLI, José María c/ RODRIGUEZ, Fabricio Andrés s/ LABORAL” (Expte. Nº 28 - Año 2011) de trámite por ante el Juzgado Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Esquel.- Actor: SPINELLI, José María (Dr. Esteban RIMOLDI) Demandado: RODRIGUEZ, Fabricio Andrés (Dr. Crhistian F. PASQUINI) El Juez de Primera Instancia al abordar el tema de referencia manifiesta que la Resolución 101/07 SST de

fecha 05/12/2007 en concreto, dice lo siguiente: “Que varios trámites se iniciaron en este Juzgado respecto de con motivo de distintas apelaciones articuladas en sede administrativa respecto a multas que habría impuesto la Subsecretaría de Trabajo Delegación Esquel por incumplimiento del pago de dicha acta acuerdo luego del mes de Abril de 2008 pero que este era el primero respecto del fondo de la cuestión (Si la Resolución 101/07 SST era aplicable a partir de Abril de 2008).Que, el Juez de Primera Instancia entendió que los adicionales pactados en el Acta Acuerdo de fecha 05/12/2007 tenían una vigencia temporal hasta la celebración de la paritaria del Año 2008 (Que ocurrió el 08/04/2008).Que, el Juez dejó sentado que para el caso en que un empleador haya continuado abonando dichos adicionales con posterioridad a la paritaria del año 2008 (como muchos lo continuaron haciendo), sea esto de manera voluntaria, por reclamo sindical o por requerimiento de la Autoridad Administrativa, el adicional ha quedado, en esos casos, incorporada como “salario” en el contrato individual de trabajo respectivo, lo que NO ocurre en el caso de autos, ya que el empleador dejo de abonar el

adicional de mención cuando finalizó su vigencia temporal.Que, en consecuencia y respecto de este rubro el Juez de Primera Instancia rechazó la aplicación de la Resolución 101/07 SST más allá de Abril de 2008 en tanto y en cuanto el empleador dejo de abonarla en esa fecha”. El Dr. Esteban Rimoldi apeló esa parte de la Sentencia entendiendo, como lo ha hecho el Sindicato de Comercio hasta la fecha, que dicha Resolución era aplicable más allá de Abril de 2008. Pero la Cámara de Apelaciones, en fallo unánime, revocó la Sentencia atento consideró que NO quedó configurado el Despido Indirecto provocado por el Trabajador y en consecuencia NO corresponden abonar los rubros indemnizatorios ni la Tutela Sindical que detentaba el Sr. Spinelli. Que asimismo, la Cámara y respecto de la vigencia o no de la Resolución Nº 101/07 SST confirmó el fallo de primera Instancia expresando que dicha Resolución NO es aplicable a partir de Abril de 2008.Más adelante, se aclara que: “Por los argumentos expuestos en ambas instancias el adicional fijado por la Resolución Nº 101/07 SST tuvo una vigencia temporal y no puede ser cobrado a partir de abril de 2008”.

Miguel Alvarez, a cargo del Sindicato de Comercio.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 26/07/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 348 (m3/seg) Erogado (saliente) 401 (m3/seg) Vertedero Abierto Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 492,18 m.s.n.m. Variación Diaria - 5 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Domingo 28 de julio de 2013

Sobre la madrugada violenta Vuelco con lesionados en la ruta a Trevelin en el Cañadón de Borquez Hasta el cierre de la presente edición, la justicia competente no dio información alguna sobre las actuaciones que se llevaron a cabo sobre el violento hecho ocurrido durante la madrugada del viernes en un sector del Barrio Cañadón de Borquez (información de la que diéramos cuenta en nuestra edición anterior). Respecto a los jóvenes que fueron demorados, una fuente policial adelantó que por lo menos cuatro de ellos fueron imputados, siendo la mayoría menores de edad. Ninguno quedó detenido hasta el momento. Del hecho recordamos que en esa madrugada un grupo de jóvenes del mismo barrio, causaron un saqueo en una vivienda y también daños a otra vivienda vecina lo que originó luego allanamientos donde se lograron incautar un arma de fuego y una motocicleta que aparentemente era robada.

CONTROLES EN BARES

Secuestran armas blancas

Efectivos policiales, a cargo del jefe de la Sección Operaciones, dependiente de la Unidad Regional de Esquel, Cristian Cedrón, junto a empleados del municipio, también procedieron a la clausura del Pub “María Bonita” por constatar que en el interior del local se encontraban menores de edad y la presencia de personas con armas blancas. Cabe recordar que, a principios del 2013, en ese mismo boliche se produjeron trifulcas con el resultado de varias personas hospitalizadas por heridas de armas cortantes. Otro de los controles realizados este sábado en horas de la madrugada fue en otro local bailable, donde se corroboró por parte del personal policial y de los empleados municipales, la presencia de menores en el interior. En ese sentido, el jefe del operativo manifestó que “no es la primera vez que constatamos este tipo de irregularidades en ese local y siempre se labraron las actas correspondientes aunque aún las autoridades competentes no determinaron la clausura”.

Alrededor de las 6,30 hs. de ayer, sobre la Ruta 259 que une nuestra ciudad con Trevelin, se produjo un nuevo accidente carretero. Fue el vuelco de un automóvil VW Passat, dominio DJK 222 que viajaba en dirección a la vecina localidad con cuatro jóvenes ocupantes. Un joven y una chica que ocupaban

la parte delantera, sufrieron lesiones de cierta gravedad por lo que tuvieron que ser internados en el Hospital de esta ciudad, mientras que las dos personas que se ubicaban en los asientos posteriores resultaron sólo con contusiones leves, tal lo informado por el personal de Bomberos Voluntarios que trabajó en el lugar.

Este accidente ocurrió en inmediaciones del cruce de la cinta asfáltica sobre el arroyo Esquel, a pocos kilómetros de esta ciudad por causas que podrían estar ligadas a un sector del pavimento helado. Según una primera información, dio cuenta que los cuatro accidentados son vecinos de Trevelin.

TEMPORADA INVERNAL

Intensifican campaña de prevención vial Como lo hemos informado, durante el mes de julio personal de la División de Educación Vial lleva a cabo el Operativo Invierno en el acceso a la ciudad y en distintos puntos del ejido urbano. El objetivo de la campaña es prevenir accidentes en las rutas y caminos afectados por las condiciones climatológicas invernales y brindar información que ayude a los turistas en su ingreso a la ciudad. Un recibimiento que busca garantizar un ingreso y estadía seguros a los visitantes. Los controles preventivos que se desarrollan en la portada de ingreso a la ciudad tienen una triple función. Reforzarán los controles habituales de documentación, luces bajas y cinturón de seguridad, realizados por Policía de la Provincia, a lo cual se suma el trabajo de los Preventores Viales, con la intención de brindar información a los turistas en cuanto a la

conducción en época invernal, referida al manejo de un vehículo en nieve, hielo, llu-

via, etc. Además de la función de control y prevención se les da la bienvenida a la ciudad, indicando la ubicación de las oficinas de la Secretaría de Turismo. 

De esta manera, se busca disminuir los siniestros viales que suelen ocurrir por el desconocimiento a la hora de conducir en situaciones climáticas propias de la cordillera.

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

Jockey Club Esquel

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Llámese a Asamblea General Ordinaria a los socios del Jockey Club de Esquel, a llevarse a cabo el día Viernes 06 de Septiembre de 2013 a las 20:00 hs en su sede social de Ruta N° 259 Km. 3, conforme a lo establecido en el Art. 8 del Estatuto, si no se llegare a quórum en el horario citado, la asamblea quedara constituida a las 21:00 hs con el numero de socios presentes.

ORDEN DEL DIA 1.- Designación de 2 (dos) socios para firmar el Acta de Asamblea. 2.- Razones por las cuales la Asamblea anual se lleva a cabo fuera de término.

3.- Consideración de la Memoria y Balance General del Ejercicio

cerrado el 31/12/2011 y 31/12/ 2012 e Informe de revisor de cuentas por ambos ejercicios. 4.- Renovación completa del Presidente y demás miembros de la Comisión Directiva. Nota: Los Estados Contables citados precedentemente se encuentran a disposición de los socios en calle Mitre N° 735 1° Piso de la Ciudad de Esquel. La Comisión Directiva.


Domingo 28 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 5

OCURRIO EN BARRIO CAÑADON DE BORQUEZ

El fuego destruyó totalmente una vivienda de madera * Las pérdidas fueron totales.

Tal el informe suministrado desde el Cuerpo de Bomberos Voluntarios, pasadas las 12,30 hs. de ayer, un incendio se desató en el interior de una vivienda de madera (alrededor de 12 m2.) ubicada en la zona alta del Barrio Cañadón de Borquez. Pese a la actuación de los voluntarios, el fuego destruyó totalmente esta vivienda que, según información extraoficial, era habitada por u vecino de apellido Cárcamo, gasista de profesión. Más allá de la vivienda propiamente dicha, el siniestro afectó una cama de dos plazas, una silla, ropa de cama y de vestir, una salamandra, dos cocinas a gas de 4 hornallas, un televisor de 14 pulg. y varios elementos más. Se investigan las causas del inicio del incendio porque al momento del hecho, aparentemente, no había nadie en la casa. También el fuego alcanzó a afectar un cerco divisorio con otra vivienda lindera.

VENDO TERRENO A LA

ENTRADA DE TREVELIN 25X40 $ 150.000. TEL:15416638

VENDO TRAFIC Modelo ´97 - $ 27.000 Tratar 15521986

BARRIO DE OFICIALES DE LA U 14

Se quemó una casa * Destrucción total de dos habitaciones. Se investigan las causas.

Tal lo informado desde el cuartel del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de nuestra ciudad, alrededor de las 6,10 hs. de ayer, tres dotaciones de bomberos tuvieron que combatir un incendio que se declaró en el interior de la Casa 6, del complejo de viviendas Del Carmen, de oficiales de la Unidad 14, con frente a Avda. Perón. Aparentemente, un cortocircuito podría haber sido la causa del siniestro que terminó destruyendo totalmente dos habitaciones, quemándose techo, cielorraso, placares, un plasma, ropa de cama y de vestir, caloramas, un sommier, camas y varios elementos más. El accionar de los voluntarios no permitió que el fuego se extendiera a otros espacios de la casa. No hubo que lamentar persona afectada alguna.

EDICTO DE MENSURA Comunicado 3 Se comunica que ha sido presentado ante la Dción. Gral. de Catastro e Inf. Territorial de la Pcia. del Chubut, Rawson, la mensura que realizara el suscripto y que se tramitan como: Expte. P 669- 09; Propietario: Roberto Martín DAY. Ubicada en: Fracción 1, Lote 49, Cnia. 16 de Octubre. En cumplimiento de la Disp. 4/86 y en virtud de lo requerido por la Ley 220, se publican los siguientes comunicados. La presente comunicación tiene el carácter de citación a los linderos, quienes dentro de los veinte días a partir de la fecha en que se publique por última vez, podrán concurrir ante la citada repartición a verificar si han sido respetados los límites reales. La no comparencia en el término establecido será tenida como conformidad con lo hecho. Roberto Osmar Vila Agrimensor


Página 6

En Esquel y la Comarca

Domingo 28 de julio de 2013

Comunicados escolares

GALERIA ESCOLAR Colegio Salesiano “San Luis Gonzaga” 4to Grado “A”. Turno Tarde Amir Ale, Santiago Antequera, Iago Bullone, Iestyn Hugues, José Ivars, Lucas Lang, Joaquín Leal, Manuel Nicolais, Tadeo Saugar, Lisandro Zampella, Carla Cancio, Soledad Cottet, Chiara Antonella Difiori, Sofía Geraldine Elgart, Laura Evans, Amparo Figueroa, Lara Infantino, Oriana López, Martina Candela Mancel, Martina Marinelli, Candela Aymara Mera, Florencia Antonella Niseggi, Juana Lucía Paggi, Irina Morena Rojas, Victoria Nicole Vaquila, Maite Sol Wengier.

Colegio Salesiano “San Luis Gonzaga” 4to Grado “B”. Turno Tarde Valentín Alonso, Fabián Calabresse, Valentín Caveri, Gabriel De Knollseisen, Tobías Decara, Julio Di Nunzio, Galo Mercere, Nazareno Pérez, Felipe Randazzo, Nicolás Simón, Agustín Toneguzzo, Milena Asenjo, María Casatti, Tiara Valentina Crespo, Emilia Errasti, Francisca Falco, Luisana Flores, Gimena Antú Gómez, Delfina Hayashi, Mayra Ladreche, María Belén Lagos, Guadalupe Jael Martín, Candela Perrotta, María Azul Rodríguez, Katja Indira Schmidt, Ainara Urrutia.

Colegio Salesiano “San Luis Gonzaga” 5to Grado “A”. Turno Tarde Omar Arbe, Santiago Constantopoulos, Joaquín Del Blanco, Mariano Gonda, Maximiliano Hernández, Milton Jovanovski, Ignacio Little, Matías Mera, Ricardo Montesino, Jonás Padilla, Marcos Palandri, Ezequiel Pérez, Joaquín Quilodrán, Julián Schechtel, Samir Soto, Emanuel Valdebenito, Bruno Yorio, Catalina Aguiar, Micaela Capobianco, Valentina Crettón, Camila Escudero, Oriana Ferra, Luján Fuschlag, Lur García, Melisa Hernández, Marina Mayán, Micaela Medina, María Retamar, Claribel Sánchez, Sol Sarsa, Belén Torres.

-El instituto de Formación Docente 804 llama a la presentación de proyectos para el segundo custrimestre de 2013: Profesorado de Educación Especial 4* año sede Trevelin, Integración socio-laboral; Tecnicatura en Administración Pública 3* año sede Trevelin, Inglés I; Profesorado de Biología 1* año sede Trevelin Didáctica General. La presentación de proyectos debe realizarse el 31 de julio. Para consultas: http://isfd804. chu.infd.edu.ar. Asimismo informa que se encuentra abierta la inscripción al dispositivo de evaluación para mayores de 25 años sin título de nivel secundario. Los talleres de apoyo comienzan el 5 de agosto. Informes e inscripción en la sede de Sáenz Peña y Libertad de 18 a 22 hs. -El Colegio 791 llama a cubrir 6 horas de Inglés suplente en 1*2* y 2*2* en EPJA, 5 horas de Geografía más una hora institucional en 1*3* de ESB con carácter de interinas, 9 horas de Tecnología más una hora institucional en 1* año ESB. El llamado vence el martes 30 de julio a las 12 horas. Los interesados presentarse en Holdich y Arroyo Esquel. *La Dirección del Jardín 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a firmar planillas de haberes: Fattori Silvana, Underwood Albertina, Underwood Ana María, Muñiz César, Rivera Pamela, Gallardo Pamela, Calderón Vanesa, Almuna Demetrio. -La Dirección del colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes espacios curriculares: 5 hs Cs Naturales (fisicoquímica-pareja pedagógica) 1º 4ª carácter suplente. Proyecto de intervención comunitaria 4 hs 6º Hum suplente (presentación de proyecto). 5 hs Cs Sociales (geografía-pareja pedagógica) 1º 1ª. 15 hs Historia carácter suplente turno mañana. 4 hs Cultura y comunicación 4º HUM carácter suplente. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 lunes 29 y martes 30 de julio, en los siguientes horarios: de 9 a 12 y de 14 a 17 horas . -La Dirección del Colegio 767 comunica que se necesita cubrir con carácter de suplente 3 horas de Educación Física varones, miércoles y jueves de 13 a 14 horas. Asimismo cita en forma urgente de 7.30 a 12 horas a los padres y/o tutores de los siguientes alumnos: 1*A: Cárcamo Jimena, Gallardo Héctor, Galván Evelyn, Pardo Laura, Reyes Débora, Silva Axel; 1*B: Almonacid Andrea, Antieco Mauricio, Baeza Maia, barrera Yanina, Basilio Fátima, Colimil Nicolás, Muñoz Edith; 1*D y C: Antieco Maira, Calderón Lino, Andrade Mara, Antichipay Héctor, Fria Luciano, Sincovec Marcos, Silva César, Prieto Ezequiel, Saenz Evelyn, Rodríguez Miguel, Baeza Leandro, echauri Mayra, nahuelquir Romina, Burgos Dainana, Maldonado Brenda; 2*A: Antichipay Facundo, Arbeheidi Funes Rocío, Millafilo Lautaro, Regolledo Hilda, Salina Elvin, Ayala Matías; 2*B: Cárcamo José, Crisel Juan, López María, Montaño Paula, Ortega Luca, Quintonahuel Jonathan, Barrera Joel, Ruminahuel Brian, Vázquez Camila, Millan Inan, Castillo Felicitas, Guala Camila, González Micaela, Colinecul Juliana, Arregui Vanesa, Antieco Marina, Coña Adriel, Flores Silvia, Lauquen Andrea, Loncon Tamara, Ñancufil Marcelo, Palma Soto Francisco, Suárez Hernán, Varela Lautaro, Isasmendi Daiana; 2*C: Aravena Brenda, Baquito Luciano, Martín Koop Migule, castillo Alicia, Ojeda Walter, Muñoz Carlos, Navarro Enzo, Catrilao Federico; 2*D: Pinilla Noelia, Miranda Víctor; 4* A Naturales: Bustamante Brandon, Fría Milagros, Grenier Hernana, Vargas Fabiana, Balestando Fiama, Ayilef Sol, Briones Rocío, Carinao Brian, Caripán Daiana, Jara Fabiana, Melipan Axel, Minola Franco, Paillalef Rocío, Tejeda Milena; 4* B Naturales: Mellado Selene, Chávez Agustina. -La Dirección de la Escuela 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar los recibos correspondientes a haberes junio /SAC 2013: Lewis Marina, Gorozo Fanny, Gerez Ruth, Camus Belén, Pino Lola, Tureo Adela. Fonid 4* trimestre 4ta. cuorta: Gorozo Fanny, Renee María Fernanda, Araneda Lagos Brenda, Gitelman Gabriela, Aleuy Gabriela. -El Colegio 708 llama a cubrir la vacante en 3 horas de Inglés suplente de 2*2*, 3*2*, 3*2*, 3*4*, 3*5* y 3*6*; 3 horas de Lengua suplente de 2*5*, 2*6*, 3*3*, 3*5*; 3 horas de Formación Etica y Ciudadana suplente de 1*2*. Cierre de inscripción el 29 de julio a las 22 horas. Presentarse en Alvear y Owen Jones de 19 a 24 hs. Asimismo llama a los siguientes alumnos para que se presenten en el establecimiento a la mayor brevedad posible: Aburto Jonathan, Antichipay Alan, Brita Gonzalo, Cárcamo Alexis, Cárcamo María Inés, Castro Leonardo, Catalán Joana, Centeno Mabel, centeno Martín, Figueroa Andrea, Llancopani Jonathan, Llanquileo Jimena, Loncon Cristian, Montagno Fátima, Montenegro Fernando, Montero Graciela, Ñanco Marcos, Quiñenao Matías, Ramírez Verónica, Salinas Ariel, Salinas Fernando, Sayucheque Sergio, Soto Segundo, Tureo Edgar, Valle Carlos y Villarroel Ricardo. -La Dirección del Colegio 7722 llama a docentes interesados en cubrir 4 horas de Cultura y Comunicación de 4*2* turno mañana suplente. Presentarse en Pasteur 1230 de 8 a 12.30. -La Dirección del Colegio 782 de Tecka llama a docentes inscriptos en listado de Junta para cargos jerárquicos a cubrir un cargo de vicedirección interino por creación para el anexo adultos hasta el miércoles 31 de julio a las 18 hs. Comunicarse al 493082 de 13 a 18 hs. -Supervisión Escolar de Nivel Inicial Región III comunica a los docentes que el ofrecimiento del cargo vespertino de la Escuela 2414 (Chispitas) se realizará el lunes 29 de julio a las 13:15 por razones de fuerza mayor. Los interesados deberán traer declaración jurada, la no presentación al mismo es la no aceptación del cargo.


Domingo 28 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 7

Trabajan en la ampliación de Biblioteca de la Escuela 54

Una amansadora para la 54

La Asociación Cooperadora de la Escuela N* 54 entregó ayer una amansadora de mesa con capacidad para 20 kg. El cocinero de la escuela, Alejo Villalobo, amasa el pan para el

sector de la primaria y la sección de adultos de la Escuela N* 602 que funciona en dicho edificio. El dinero se obtuvo de la venta de locro del 20 de junio pasado.

En la Escuela Nº 54 de nuestra ciudad se están llevando a cabo obras de remodelación del sector donde funciona la Biblioteca de dicho establecimiento educativo. Personal de Obras Públicas se encuentra realizando esta tarea desde la semana pasada y, según lo informado por las autoridades correspondientes, en el transcurso de esta semana dicha obra podría estar concluida. Esta obra de ampliación se realiza por pedido de las autoridades escolares, quienes solicitaron que se le devolviera a la Biblioteca su espacio original. Años atrás, cuando se hizo el ala nueva de dicha escuela, se modificó la Biblioteca reduciendo su espacio, algo que ahora se va a corregir volviendo todo a como se encontraba antes de la primera modificación. Al respecto, Adriana Massa, Directora de la Escuela 54 en diálogo con Dia-

rio El Oeste, dio detalles de esta obra que se encuentra en su etapa final. “Cuando hicieron el ala nueva de la escuela, la vieja Biblioteca vio reducido su espacio, y ahora con esta obra se volvió a recuperar ese espacio”, comentó. En este sentido, la Directora describió parte de los trabajos que se tuvieron que realizar para lograr la ampliación. “Hubo que derribar una pared y colocar dos puertas nuevas. Ahora que ha recuperado el tamaño, la Biblioteca será un lugar cómodo para que trabajen los chicos”, agregó. Además, Massa agradeció al personal de Obras Públicas que “ha traba-

jado muy bien, muy prolijo y estamos muy contentos porque se recuperó un espacio muy importante de nuestra escuela”. “Quiero agradecer a Obras Públicas, por todo lo que han trabajado y lo que se han interesado en especial el Señor Cristiani, el señor Hughes y la señora Claudia Riquelme, que siempre están presentes preocupandose por nosotros y escuchando nuestras necesidades”, agregó. Finalmente, la directora remarcó que entre el próximo miércoles y jueves, ya estarían terminando las obras y agregó que “no falta mucho más que los detalles y han dejado todo muy bien”.

30 25


Página 8

En Esquel y la Comarca

Domingo 28 de julio de 2013

PARA DOCENTES

Se realizó seminario “Política institucional del director como funcionario” * Posgrado semipresencial y gratuito.

Como informó Diario El Oeste en la pasada edición, se llevó adelante en nuestra ciudad el seminario denominado “La especificidad política institucional del director como funcionario del Estado”. La actividad se realizó de forma simultánea en distintas regiones de la provincia y se enmarca dentro del postítulo en especialización docente de Nivel Superior. El Colegio N º 713 de nuestra localidad fue el epicentro del seminario que reunió en la jornada de ayer a un número importante de docentes de las regiones I y III. La mencionada capacitación se encuentra dentro del posgrado en especialización para trabajadores del Nivel Supe-

rior y está planificada desde el Ministerio de Educación de la Provincia, a través de la Subsecretaría de Política, Gestión y Evaluación Educativa. Es preciso aclarar que la misma se dicta en convenio con el Ministerio de Educación de Nación, el Instituto Nacional de Formación Docente, la Universidad Pedagógica y la Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bosco”. Desde la cartera educativa provincial que conduce el ministro Luís Zaffaroni se informó que el curso se programó pensando en la profesionalización continua de los trabajadores y en un contexto donde tras doce años se concretó el concurso de ascenso que permitió a medio millar de personas acceder a cargos jerárquicos.


Domingo 28 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

VIDEO CONFERENCIA

INSTITUTO SUPERIOR 809

El taller de música “Los Inseparables” compartió su experiencia

En la tarde del viernes se llevó a cabo una video conferencia organizada por el Taller de Música Infantil del Hogar de Adolescentes Varones “Los Inseparables”, de nuestra ciudad, con una ONG del Paraguay llamada “Sonidos de la Tierra”. Esta actividad se realizó en el Salón de Conferencias del Centro Cultural Esquel Melipal con el objetivo de dar a conocer al público en general esta interesante iniciativa. En una segunda instancia, y mediante una video conferencia, los miembros

de la ONG del Paraguay compartieron su experiencia, desde sus inicios hasta convertirse en una institución de trascendencia internacional. Cabe destacar que “Los inseparables” es un taller de música infantil que funciona en el ámbito del Hogar de Adolescentes Varones de la ciudad de Esquel y del cual participan en la actualidad alrededor de 12 chicos. A cargo de una profesora de música y algunos colaboradores, este taller comenzó a funcionar en el mes de Noviembre

del año pasado y está buscando ampliar su propuesta para que más chicos se puedan integrar al mismo. En diálogo con Diario El Oeste, Marcelo Marenghi, uno de los colaboradores del taller “Los Inseparables”, comentó cuál fue el motivo de la actividad desarrollada el pasado viernes en el Centro Cultural Melipal. “Realizamos una video conferencia mediante la cual dimos a conocer nuestra iniciativa y contamos que somos un taller de música, cómo surgió esta idea,

Página 9

Presentación de proyectos

cuál es la situación actual y a qué aspiramos llegar”, señaló. “En una segunda instancia, un grupo de Paraguay que comenzó con algo similar hace mucho tiempo y ahora es una ONG muy importante, con trascendencia internacional, nos contó mediante la video conferencia, su experiencia, las problemáticas que tuvieron para llegar hasta donde están y las gratificaciones que también obtuvieron”, agregó el colaborador. En este sentido, Marenghi destacó la importancia quye tiene poder escuchar a “un grupo de gente que se propuso cosas iniciales similares a las que nosotros nos propusimos, y que pudo alcanzar objetivos importantes”, y al mismo tiempo aseguró: “Poder se puede, solo depende de organizarse y sumar las ideas que surjan espontáneamente”.

Espacio de contención En cuanto al funcionamiento del taller, Marenghi comentó que el mismo empezó a desarrolarse en el mes de Noviembre del año pasado. “Ya llevamos 8 meses de trabajo en el Hogar de Adolescentes Varones, donde

hay un espacio que nos brinda la directora del mismo, Herminda Arancibia”, indicó. “Este lugar cuenta con sus propios instrumentos, que son utilizados por los adolescentes que se alojan allí, pero con la iniciativa de ampliar la convocatoria a niños de todas las edades, aprovechamos la oportunidad para utilizar ese lugar para desarrollar el taller de música con niños más pequeños”, agregó Marenghi. En este sentido, el colaborador del Taller remarcó que en un principio, la idea surgió como una forma de generar un espacio de contención, y utilizar un espacio que ya estaba “para contener e invitar día a día a más chicos que quieran expresarse mediante la música que es un idioma universal”. “El objetivo primario es juntarnos y que los chicos puedan contemplar otras cosas que les hagan bien”, señaló Marenghi y agregó que, a largo plazo, “se pretende lograr que estos chicos sean generadores de deseo de aprender para otros chicos que vienen atrás y que tal vez están carentes de apoyo familiar y puedan ver en pares que hacen otras cosas y ser el motivador para que ellos también lo puedan realizar”.

La Dirección del Instituto Superior N* 809 llama a presentación de proyectos para la cobertura de los siguientes espacios curriculares: Profesorado de Educación Primaria anexo José de San Martín: 2 año 4 hs Didáctica de la Matemática para el primer ciclo (un docente con formación específica y un profesor de educación primaria), sexto llamado. 1 año 4 horas Ciencias Naturales, primer año anual (un docente con formación específica y un profesor de educación primaria), quinto llamado. Profesorado en Educación Secundaria en Geografía: 2 año geografía del espacio mundial-cuatrimestral-6 hs (un docente, profesor de Geografía), segundo llamado. 2* año Didáctica de la Geografía, cuatrimestral, 4 hs. un docente profesor de Geografía especialista en didáctica, segundo llamado. Condiciones de presentación: proyecto por duplicado que no exceda de 10 hojas, tamaño A4, interlineado 1,5 letra Arial 12, con programa analítico incluido y curriculo vital de los autores. La recepción de los mismos vence el 29 de julio a las 21 horas. Se pueden consultar diseños curriculares en la página web isfd809esquel. com.ar


En Esquel y la Comarca

Página 10

Domingo 28 de julio de 2013

COOPERATIVA 16 DE OCTUBRE

Una mano a los que menos tienen En el marco del curso “Electricidad Domiciliaria” que dicta la Cooperativa “16 de Octubre”, un grupo de estudiantes conjuntamente con personal técnico llevaron adelante una actividad solidaria en el barrio Matadero de nuestra ciudad. Se realizó la instalación eléctrica gratuita en hogares carenciados.

Parte de una cruzada solidaria que nace a partir de un convenio firmado entre la Municipalidad de Esquel y la entidad que presta servicios públicos, más de diez asistentes al curso “Electricidad Domiciliaria” trabajaron en el barrio Matadero en beneficio de vecinos con bajos recursos. “Estamos realizando tareas de electricidad en los domicilios más necesitados”, dijo a Diario El Oeste el profesor del taller, Roberto Vázquez. Agregó que en el transcurso de quince días se visitaron distintos sectores de la ciudad como el Cañadón de Borquez y el Badén por ejemplo. “Llevamos hasta el momento más de veinte casas”, celebró, resaltando que la acción solidaria se enmarca dentro de taller “Electricidad Domiciliaria” que se dicta en la Cooperativa “16 de Octubre”. Además informó que

en los primeros días de septiembre comenzará un nuevo módulo básico para el cual “ya tenemos muchas consultas”. Vázquez reflexionó sobre la iniciativa que se lleva adelante en la localidad y aseveró que “esto es muy importante porque estamos haciendo la instalación gratuita de todo lo relacionado con la electricidad en casas de pocos recursos económicos”. Añadió que “así las personas pueden acceder a todo lo que la corriente brinda”. Por último, y mientras se estaba culminando la labor en uno de los hogares beneficiados del barrio Matadero, reiteró que “se está brindando una mano a las personas que menos tienen”.

Recomendaciones para trasladarse por las rutas de la provincia PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 100.-

S 100.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700

Las nevadas y las bajas temperaturas reinantes en esta época del año posibilitan la formación de hielo en la cinta asfáltica, lo que constituye un inconveniente para quienes circulan por los caminos de nuestra provincia. “Hay que tener precaución a la hora de movilizarse”, señaló el director general de Defensa Civil, Evaristo Melo. Melo comentó que se está trabajando conjuntamente con personal de la Administración de Vialidad Provincial (AVP) para mantener habilitadas todas las rutas. “Hemos señalizado con carteles de buen impacto los tramos que presentan mayores complicaciones y se está despejando la nieve”, explicó. En un mensaje directo hacia los chubutenses, encomendó extremar las medidas preventivas en los traslados con unidades móviles para evitar accidentes viales. “Se debe viajar a baja velocidad y tratar de no hacerlo en horario nocturno”, aconsejó. “En la noche las condiciones climáticas son más severas que durante el día”, argumentó. “Más allá de las recomen-

daciones habituales relacionadas con que se puedan colocar cadenas en los neumáticos, el correcto funcionamiento de los sistemas de seguridad del vehículo y tener el tanque de combustible lleno cuando hacemos un viaje, creo que es de suma importancia trasla-

darse a baja velocidad y evitar hacerlo de noche”, amplió el responsable de Defensa Civil de la provincia. Finalmente, destacó que para resguardar la seguridad vial se encuentran trabajando en terreno, no sólo Defensa Civil, sino que también Gen-

darmería Nacional, la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) y la AVP, por ejemplo. “Siguiendo las indicaciones que se realizan desde los organismos, se llegará a buen término”, concluyó Evaristo Melo.


Domingo 28 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 11

SALUD

Se realizó “Jornada de Lucha contra la Hepatitis Viral”

Cientos de vecinos participaron de la “Jornada de Lucha contra la Hepatitis Viral” que se programó conjuntamente entre la Secretaría de Promoción Social de la Municipalidad de Esquel y el Hospital Zonal. Ayer, entre las 10 y las 14 horas, se realizó esta importante actividad que entre sus objetivos tuvo concientizar a la población respecto de las enfermedades hepáticas consideradas como “silenciosas”. Bajo el lema “contra la hepatitis, todos en acción”, personal de la cartera municipal de Promoción Social y del nosocomio local entregaron información y respondieron las inquietudes de las personas que se acercaron hasta las puertas de un supermercado céntrico. Además, un número importante de veci-

nos se vacunaron contra la hepatitis B. En diálogo con Diario El Oeste, Cecilia Epifane, coordinadora municipal del Programa Trabajar para Incluir, explicó que la actividad se enmarca dentro del “Día Internacional de la Lucha Contra la Hepatitis”, decretada por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Dijo que de esta manera desde la Secretaría de Promoción Social y el Hospital Zonal de Esquel se resolvió “llevar adelante una campaña de vacunación” contra la hepatitis B. “Nos pareció más que importante unirnos a esta lucha internacional”, aseveró. Si bien aún restaba tiempo para cerrar la jornada, la funcionaria se manifestó “contenta” con la cantidad de gente que se acercó hasta el punto de encuentro y solicitó información. “En lo que va de la mañana hemos tenido muy buena concurrencia”, remarcó.

Características de la enfermedad

Las hepatitis A, B, C, D y E son un grupo de virus que causan la inflamación del hígado e infecciones agudas y/o crónicas que constituyen un importante problema de salud pública en todo el mundo. Muchas de las personas que se encuentran infectadas no presentan síntomas. Sin embargo, pueden desarrollar enfermedades severas a lo largo de su vida. Los virus de las hepatitis A y E se transmiten a través del agua y los alimentos. Los virus de las hepatitis B y C se transmiten por vía sexual y sanguínea. La población general infectada para el virus de hepatitis B y C se compone de grupos de alto riesgo (usuarios o ex usuarios de drogas inyectables, personas en diálisis, personas con VIH), así como grupos no considerados de alto riesgo que contrajeron hepatitis a través del contacto con sangre infectada (post transfusional o post exposición a procedimientos odontológicos o intervenciones médicas). Los virus A, B, C, D y E de la hepatitis causan infecciones agudas y crónicas e inflamación del hígado. En el caso de las hepatitis B y C pueden conducir a cirrosis y cáncer hepático. Esos virus representan un riesgo enorme para la salud mundial, pues hay alrededor de 240 millones de personas con infección crónica por hepatitis B y unos 150 millones de personas infectadas crónicamente por el virus de la hepatitis C. La Argentina era considerada para hepatitis A históricamente como un país de endemicidad moderada a alta. En 2005, a partir de la introducción de la vacuna contra la hepatitis A en el Calendario Nacional de Vacunación al año de edad, se observó una reducción notable de las tasas de infección que se mantiene hasta la actualidad.

Epifane aclaró que más allá de la entrega de folletos informativos, lo principal fue la detección gratuita de la enfermedad y la vacunación contra la hepatitis B. Destacó también que en esta oportunidad se trabajó de manera articulada entre el municipio, Provincia y Nación. Por último subrayó que es fundamental hacer foco en la prevención y sensibilización social respecto de las enfermedades hepáticas que de no ser tratadas pueden ocasionar graves problemas de salud a futuro.

Sobre el Día Mundial de la Hepatitis

En 2010, la Organización Mundial de la Salud estableció oficialmente, a través de la Resolución 63, el 28 de julio como el Día Mundial de la Hepatitis. Esta jornada puso en marcha una campaña de concientización y preven-

ción pública sobre las hepatitis virales. Dicha resolución también estableció una estrategia de resolución de múltiples problemas de la salud y sociales asociados a las hepatitis virales mediante un enfoque integral de prevención

y control. La iniciativa de este evento se originó en activistas de la sociedad civil, incluyendo a la Alianza Mundial contra las Hepatitis (que incluye a la ONG correspondiente de Argentina) y grupos de pacientes.


En Chubut

Página 12

Domingo 28 de julio de 2013

BUZZI:

“El acceso a la tierra es de las cosas que más dignifica la vida de los argentinos” El Gobierno Provincial firmó el compromiso de urbanización para los lotes puestos a disposición en el Plan Tierra para Todos. En el acto, la intendenta de Rawson, Rossana Artero, destacó el esfuerzo conjunto de los gobiernos Nacional, Provincial y Municipal. El gobernador Martín Buzzi presidió el viernes por la tarde en el Centro Cultural José Hernández de Rawson, junto al vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar y la intendenta capitalina Rossana Artero, la firma del Plan Tierra para Todos, por el cual se pondrán más de 2.000 lotes a disposición de todos los vecinos de Rawson para la construcción de su vivienda propia. También tomaron parte del acto diputados nacionales, provinciales y demás autoridades provinciales y municipales, como así también una gran cantidad de vecinos de Rawson. El Gobernador agradeció especialmente la presencia de las familias rawsenses que se hicieron presentes, como así también a la intendenta capitalina, el vicepresidente de la Nación y el ministro Yauhar. Buzzi mencionó la situación de la capital provincial, la cual se encuentra rodeada por tierras privadas, sin posibilidad de expandirse y desarrollarse urbanamente, y destacó la decisión tomada meses atrás por la intendenta acerca de avanzar con la expropiación de tierras. “En ese momento le brindé el apoyo, porque eso permitirá contar con la posibilidad concreta y real de tener tierra para toda la gente de Rawson”, dijo y destacó: “En ese momento nos comprometimos desde la Provincia en llevar los servicios y urbanizar esas tierras, para que la gente viva dignamente y cuente con todas las conexiones que hacen al confort de las familias”. “Finalmente no hizo falta avanzar con la expropiación y tenemos esta oportunidad de Tierra para Todos en Raw-

son”, señaló y resaltó que “el trabajo conjunto entre la Provincia, el Municipio y el Estado Nacional tiene sentido y esto se inscribe claramente en un proyecto que tenemos para Rawson, porque hay un proyecto de país que tiene acciones”, dijo. Asimismo, el Gobernador detalló los últimos anuncios y obras que se hicieron para la cuidad: “Por ello avanzamos en la construcción de la ruta interbalnearia, en la conectividad con Playa Magagna, en la construcción del Centro de Encuentro, en un dique completo que permite conectar las dos márgenes del río y tantas otras obras que dejan de manifiesto que hay un proyecto argentino para Rawson”. Y mencionó que “todo esto se logra de la mano de este Proyecto Nacional que conduce la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner”. “El acceso a la tierra es de las cosas que más dignifica la vida de los argentinos, por eso en este día, que es el día de Evita y que es el día de la dignidad, vamos a dormir todos mucho más tranquilos, sabiendo que estamos teniendo una Argentina con un proyecto Nacional, una Provincia de Chubut que hace y un Rawson mucho más igualitario”, concluyó el Gobernador.

Homenaje En tanto que el vicepresidente de la Nación, Amado

Boudou, festejó el hecho de homenajear de esta forma “a la líder espiritual de los argentinos, Eva Perón, porque mejor que decir es hacer, y acá estamos en Rawson haciendo juntos”. A su vez acercó “el enorme abrazo de la Presidenta para cada uno de los chubutenses”. Asimismo, Boudou se mostró “orgulloso” de formar parte de un proyecto comunitario e igualitario, de inclusión, demostrado en la presentación de hoy: “En este encuentro nadie se queda

afuera, todos van a tener su terreno”. “Casi todas las semanas lo vemos a Martín Buzzi, Gobernador y embajador de Chubut en Buenos Aires, porque siempre está consiguiendo obras, tramitando cuestiones para traer a la Provincia, para lograr que Chubut esté más integrada, más conectada, con más rutas, es decir, concretando todas esas obras que estaban tan demoradas y que están llegando en este etapa”, cerró el vicepresiden-

te de la Nación.

Estado activo y presente Por su parte, el ministro de Agricultura de la Nación, Norberto Yauhar, reconoció la posibilidad de llegar a estas concreciones merced a la presencia de un Estado que toma decisiones. “Esto es parte de un gran esfuerzo que estamos haciendo todos. Que hace la municipalidad y los vecinos de Rawson, que hace el Gobierno de la Provincia del Chubut y que también hace el Gobierno Nacional”. “Esto es presentar un modelo integrado de construcción de un Estado activo y presente que está atento a escuchar los reclamos y ver las necesidades de la gente”, indicó. Yauhar agregó que esto es posible “porque tenemos un modelo de país y de Patria que trabaja para cumplir con los sueños de cada uno de sus habitantes. Esta es la forma de construir una Patria distinta, trabajando sin enojos y codo a codo, poniendo los temas sobre una mesa de diálogo que es donde se encuentran las soluciones”.

Acompañamiento constante La intendenta de Rawson, Rossana Artero, señaló que “en concordancia con el lineamiento que marca nuestra

señora Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el lineamiento de trabajo del Gobierno de la Provincia, a través de la gestión que lleva adelante Martín Buzzi y nuestra gestión municipal, es que venimos trabajando para poder cumplir con este anhelo, para que cada uno de los vecinos de Rawson pueda tener su lote, su terreno propio y construir su vivienda y vivir con dignidad”. Además, la intendenta detalló obras que se realizan mediante el esfuerzo conjunto de los gobiernos Nacional, Provincial y Municipal. En ese contexto se refirió al “parque industrial, cuyo registro nacional está próximo a salir y también está terminado y presentado el proyecto de renovación de la red de agua de nuestro casco antiguo”. Agregó también que “el Gobierno Provincial encaró con decisión la construcción de la ruta interbalnearia” y agradeció el acompañamiento constante de Vialidad Provincial “que siempre está a nuestros servicios”. Por último, puso en valor el proyecto del Gobierno Provincial de los Centros de Encuentro, uno de los cuáles será construido en la ciudad capital. Por último destacó que “el Gobierno Provincial asumió el compromiso de una millonaria inversión para llevar adelante los servicios y es así que hoy firmamos el convenio respectivo. Hoy estamos ofreciendo lotes con servicios, e incluidos dentro de un proyecto integral”.


Domingo 28 de julio de 2013

En Chubut

CUFRE:

“Defendemos los derechos de los chubutenses; otros actores opinan por pura especulación electoral”

El ministro de Hidrocarburos reiteró que “las negociaciones con Tecpetrol se llevaron a cabo de manera absolutamente transparente desde un primer momento, y establecimos reglas claras como nunca se había hecho antes”. Dijo que el Gobierno contribuirá a que el Fondo Compensador se incorpore en paritarias y se mostró dispuesto a asistir a la Legislatura en caso de ser convocado. El ministro de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré, puso en valor la apertura para llevar a su concreción la renegociación del contrato con Tecpetrol que “traerá beneficios a toda la comunidad, no solamente al conjunto de los trabajadores”, y remarcó que en este proceso “estamos defendiendo claramente los derechos de todos los chubutenses”. En ese sentido, indicó que la discusión se encuadra dentro de la Ley de Hidrocarburos que fuera aprobada por la Legislatura Provincial y recordó que se ha incorporado a la discusión la voz de los municipios y los trabajadores, algo que “jamás se hizo anteriormente en renegociaciones similares”. “Nuestra prioridad ante esta renegociación es muy nítida, porque estamos defendiendo el futuro de varias generaciones de chubutenses, y en particular los derechos de la gente que le pone el lomo a la actividad, porque esta reivindicación histórica se va a traducir en infraestructura y va a beneficiar a toda la comunidad, tanto en la zona petrolera como en el resto de la provincia”, remarcó. El ministro sostuvo que “hemos sido totalmente transparentes, porque esta gestión liderada por el gobernador Buzzi está empeñada en eliminar cualquier secretismo en las decisiones del Estado”. “Es sorprendente que algunos sectores aventuren que esta renegociación se produjo entre gallos y medianoche, cuando el nivel de oscurantismo irresponsable fue el que guió a anteriores renegociaciones”, dijo.

Cufré valoró la forma en que “el gobierno que conduce Martín Buzzi está llevando a cabo la gestión de las renegociaciones”, y recordó que “puso a disposición en la Legislatura un proyecto de ley, con una reivindicación muy fuerte para la zona Sur, que exige con un derecho histórico, y ese es el marco que guía esta negociación”. Destacó la “clara impronta de socializar este debate”, e ilustró que “aparte de la ley hemos normalizado Petrominera, incorporando la voz de los trabajadores y un representante de los municipios de la zona sur, y en este marco cada uno de estos actores está participando de esta renegociación”.

Reparación histórica “Hemos puesto sobre la mesa para todas las operadoras las condiciones a las que vamos a renegociar y particularmente los puntos adicionales de regalías”, indicó Cufré, poniendo especial énfasis en este punto porque “viene a dar respuesta no sólo a la comunidad petrolera, sino a toda la comunidad chubutense en esta reparación histórica, orientada por supuesto a la creación de infraestructura, a partir de un pedido que no solamente ha hecho el intendente local sino toda la comunidad, y que puede duplicar los presupuesto de los municipios, además de significar más obras para toda la provincia”. Cufré se mostró confiado en la aprobación de lo actuado por parte de Petrominera “porque todos han sido protagonistas de estas discusiones”, aunque señaló que “consideraremos las instancias de revisión con criterio democrático, en este proceso lógico que incluye tener en cuenta las voces de los trabajadores y del municipio para que todos tengan la posibilidad de opinar y de apoyar”. Una vez cumplimentado este proceso de búsqueda de consenso, el proyecto ingresará a la Legislatura Provincial para los diputados puedan dar su debate.

Fondo Compensador Cufré recordó que “hay actuaciones ya labradas en el Ministerio de Trabajo de la Nación, donde tanto Provincia como los trabajadores y la industria dieron el apoyo para la formación del fondo compensador, y el acuerdo para que esto pueda tratarse en paritarias”. “La etapa final se dará en paritarias, porque tanto los trabajadores que decidan asociarse a este fondo compensador como la industria deben hacer un aporte para que continúe a lo largo del tiempo. Eso sí: deberán establecerse reglas muy claras definiendo a quiénes alcanza y bajo qué condiciones”, indicó. El ministro reiteró el compromiso del Gobierno Provincial para “que se abra esta discusión en paritarias y que cada operadora lo apruebe para poder consolidar el fondo compensador”.

Pedido de informes Sobre el pedido de interpelación planteado por el bloque radical, Cufré sostuvo que “no es la primera vez que se solicita mi interpelación; ya no es una sorpresa porque el presidente del bloque radical lo ha hecho con cada instancia que hemos llevado a la Legislatura”. El ministro atribuyó   esos pedidos a “las expectativas sociales y la relevancia que tienen los recursos que tanto ha reclamado la zona sur sin tener respuesta alguna en gestiones anteriores”, y mencionó que “también hay que fijarse qué actores están opinando, porque no hay que olvidarse que esto está cruzado en el medio de una campaña electoral”. En este sentido, sostuvo que “sea una interpelación o la presentación ante una comisión eso lo decide la Legislatura, y yo acataré esa decisión que tomen y me presentaré como lo he hecho en otras oportunidades”.

29 Página 13

Destacan las obras de infraestructura a ejecutar Es en relación a la firma del contrato de obras que encabezó el gobernador Martín Buzzi para la construcción del mini hospital y obras de pavimentación urbana de la localidad de la Comarca del VIRCh- Valdés. El Gobierno del Chubut junto al municipio de 28 de Julio concretó las firmas de convenios para la realización de obras de infraestructura y la puesta en marcha del edificio hospitalario. El intendente municipal de la localidad, Omar Burgoa, expresó que “es histórico para la localidad haber logrado la obra del mini hospital para una inclusión plena, como ciudadano del Chubut, no sólo como habitante de 28 de Julio”. En este sentido, Burgoa manifestó que “una obra de esta trascendencia nos pone en un pie de igualdad, en la consideración dentro de lo que es la estructura de Salud de la provincia”, y añadió que “la localidad dispondrá de infraestructura propia con un médico residente, con una ambulancia en la puerta del nosocomio, hechos que son invaluables para nuestra zona que tiene 10 mil hectáreas de extensión”. “Hoy estamos dependiendo de hospitales que están a 15, 20 y 50 kilómetros de distancia para una atención inmediata, y en algunos casos es realmente poner en riesgo la vida de la gente”, afirmó el intendente, a la vez que reconoció “el enorme trabajo del personal del puesto sanitario local, en un lugar tan chico”. “Aquí quiero rescatar enormemente el trabajo de Carmen Palumbo que ha sido nuestra enfermera durante muchos años, de Amelia Roberts que ha sido nuestra agente sanitaria, quien también lleva muchos años al frente de dicha tarea, a la parte administrativa, auxiliares de limpieza, es decir, todo el personal del puesto sanitario, dado que esto para ellos es tener una visión de futuro de su actividad y un mejoramiento enorme al servicio que prestan a la población”, puntualizó Burgoa.

Obra de pavimento Por otra parte, Burgoa se refirió a la puesta en marcha de las obras de pavimentación, mencionando que comparte con el gobernador Martín Buzzi la idea de “dinamizar la actividad económica de 28 de Julio”, y en este sentido “las obras de pavimento acompañan en este crecimiento. En estos momentos nos encontramos con una situación que tenemos que avanzar a la par con todas las iniciativas”. Al respecto, el funcionario municipal explicó que dentro de la acción de obras públicas de la localidad, se preveía como prioritaria la propuesta de pavimentación de una avenida con un boulevard, dado que esta última excedía la capacidad para el adoquinado, como una vía de acceso al núcleo urbano. Para ello, “se decidió trabajar en la mensura de toda la zona urbana, el amanzanamiento para que haya una mejor distribución de los servicios, y realizarla con pavimento rígido, así es que para nosotros es fundamental esta obra”, finalizó Burgoa.  


En Chubut

Página 30

Domingo 28 de julio de 2013

Se realizó en Comodoro el IX Encuentro de Escuela por el Cambio Bajo la consiga “Cultura digital y escuela: ¿Cómo planificar las Tecnologías de la Información y la Comunicación para integrarlas a la propuesta pedagógica?”, la iniciativa se presentó como un espacio de intercambio, reflexión y debate para el fortalecimiento profesional de las comunidades educativas de establecimientos tanto públicos como privados.

Con la participación de más de 200 docentes comenzó ayer en Comodoro Rivadavia un nuevo encuentro de “Escuelas por el Cambio”. La actividad apunta a brindar a docentes y equipos directivos herramientas para integrar las tecnologías de la información y comunicación dentro de las aulas. Desde el Gobierno Provincial pusieron en valor la “articulación entre actores del sector público y el sector privado para generar desar-

rollo profesional”, teniendo en cuenta que el evento se desarrolla de manera conjunta entre el Ministerio de Educación del Chubut, Fundación Compromiso y Pan American Energy (PAE). En la apertura del “IX encuentro de Escuelas por el Cambio” estuvieron presentes el subsecretario de Coordinación Técnica Operativa del Ministerio de Educación de Chubut, Alejandro Hiayes; la subsecretaria de Política, Gestión y Evaluación Educativa de la Provincia, Saida Paredes; el gerente de Relaciones Institucionales de PAE, Gastón Malbós; y la directora Ejecutiva de la Fundación Compromiso, Geraldine, Wasser. “Es de destacar esta articulación entre la empresa PAE y la Fundación Compromiso que hace mucho tiempo nos dan esta apoyatura, en un trabajo conjunto con el Ministerio de Educación que es fundamental para generar desarrollo profesional”, expresó el subsecretario de Coordinación Técnica Operativa del Ministerio de Educación de Chubut, Alejandro Hiayes, durante el acto de apertura del encuentro.

Indicó que “las TIC’s nos tienen enormemente ocupados: hoy a través del Programa Conectar Igualdad chicos y docentes tienen acceso a una netbook, y esto nos pone a pensar como incorporar esta nueva herramienta tecnológica a la enseñanza diaria en el aula”. En este sentido, Hiayes enfatizó que “las computadoras en la escuela son tan necesarias como las tizas y los libros en las bibliotecas, en un momento donde la tecnología es hoy el gran punto de inflexión en relación a las cuestiones que se vienen en el futuro para nuestros jóvenes”. Finalmente, agradeció la amplia participación de los docentes en “estas jornadas que nos permitirán avanzar un paso más hacia adentro de las instituciones en relación a las tics y a esta herramienta de desarrollo y oportunidades como son las netbooks en las escuelas”.

La innovación en las aulas La consigna de este encuentro fue “Cultura digital y escuela: ¿cómo planificar las Tecnologías de la Información y la Comunicación para integrarlas a la propuesta pedagógica?”, para lo cual hubo paneles de las destacadas expositoras María Teresa Lugo,

del Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación UNESCO, y María Joselevich, del Programa Conectar Igualdad. También hubo paneles de casos donde las escuelas Provincial N° 704 y Técnica N° 770 de la ciudad expusieron sobre sus experiencias con el uso de las TICs dentro de las aulas. Además de talleres experimentales para la integración de las nuevas tecnologías al ámbito escolar y la gestión institucional. El gerente de Relaciones Institucionales de Pan American, Gastón Malbós, coincidió en valorar el trabajo conjunto entre los sectores públicos y privados, “porque la interacción de estas áreas, de un equipo de PAE aliando con la Fundación compromiso, y del Ministerio de Educación del Chubut que define las temáticas a abordar en cada encuentro, es la manera de llevar ad-

elante programas que aportan a la comunidad educativa”. Por su parte, la Directora ejecutiva de la Fundación Compromiso, Geraldine Wasser, consideró que “el trabajo conjunto es esencial cuando hablamos de proyectos educativos”. Recordó que el programa “apunta a fortalecer la gestión institucional de las escuelas y su inserción en la comunidad”, e indicó que “para abordar una temática tan compleja como las tics en las escuelas se trabaja tres modalidades: reflexionar, compartir experiencias, y experimentar las tics porque es la única manera de generar conocimiento colectivo”. “Es un desafío integrar las tics a las propuestas pedagógicas”, expresó Wasser, y destacó la importancia de generar una propuesta, desde lo pedagógico y de la gestión, cada vez más atractiva a las nuevas generaciones”.


En Chubut

Domingo 28 de julio de 2013

Página 31

Chef brasileño visitó Chubut * Como parte de la estrategia para posicionar turísticamente a la Provincia en ese país. Desde la Secretaría de Turismo se trabaja para desarrollar el mercado brasileño. Como parte de la estrategia, el reconocido chef Alex Atala estuvo en diversos puntos de la provincia. Atala es un referente en materia de turismo gastronómico. Como parte de la estrategia que desarrolla la Secretaría de Turismo del Chubut para atraer a turistas del mercado brasileño, el chef Alex Atala –considerado un referente en materia de turismo gastronómico- estuvo en la Provincia conociendo diferentes atractivos. El desarrollo del mercado brasileño es uno de los lineamientos definidos por la cartera que encabeza Carlos Zonza Nigro en el Plan Es-

tratégico de Turismo Sustentable, el cual entre sus objetivos contempla el fortalecimiento de la Provincia como destino competitivo de cara a los principales países emisores. En esta misma línea, esta semana se desarrolló una capacitación para agentes de viajes de Península Valdés, organizada junto con el Instituto Nacional de Promoción Turística, con el cual la Secretaría de Turismo del Chubut lleva a cabo conjuntamente su “Estrategia Brasil”. Durante su visita a Chubut, Atala recorrió restaurants de la ciudad de Puerto Madryn, mientras que luego estuvo en El Doradillo, el Riacho San José -en donde de la mano de los recolectores locales probó variedad de frutos del mar- y Puerto Pirámides, donde realizó un avistaje de ballenas. El chef brasileño también estuvo en Cabo Raso, donde

SECRETARIA DE TURISMO

Adecuación de normativas y reglamentaciones Con el objetivo de crear instrumentos y herramientas que posibiliten un mayor y mejor desarrollo del turismo en la provincia, la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut trabaja en la actualización normativa de la actividad turística. “Estas políticas surgen de un trabajo participativo realizado junto al sector privado, en el marco del Plan Estratégico Provincial de Turismo Sustentable 2022. Buscamos dar respuesta a líneas de trabajo percibidas como necesidades por los distintos actores de la actividad”, explicó el titular de la cartera turística provincial, Carlos Zonza Nigro. El secretario de Turismo manifestó también que “la gestión del gobernador Martín Buzzi concibe al turismo como un sector clave para una economía provincial más diversa. Está probado que puede ser un gran motor de empleo y desarrollo para toda la provincia, que genere ingresos que se distribuyan en las comunidades involucradas. Nuestro rol como organismo oficial, entre otras cosas, es crear condiciones para que esto suceda”. “Había normas desactualizadas y otras que presentaban inconvenientes, que hacían difícil el desarrollo de las actividades. Por eso, trabajando junto con los prestadores, vamos hacia nuevos marcos regulatorios, que contemplen las realidades actuales y futuras y hagan sustentable la prestación de servicios turísticos porque, en definitiva, junto a los atractivos naturales que tiene la provincia, el visitante requiere propuestas de calidad”, destacó. El trabajo se lleva adelante siguiendo una misma metodología, revisión de antecedentes, bibliografía comparada y convocatoria a las instituciones intermedias que se nuclean en cada actividad, desde principios de años y durante el transcurso del primer semestre de 2013. De esta forma, el organismo turístico provincial avanzó en la redacción del proyecto reglamentario y la prueba piloto de grillas para Alojamiento Turístico, la que se llevó adelante en ciudades de las diferentes comarcas, posibilitando en el corto plazo la implementación de la nueva reglamentación.

el cocinero Rodrigo Córdoba preparó un cordero al asador, y en dicho lugar visitó una lobería silvestre.

Trabajo con el sector privado para desarrollar la gastronomía como atractivo La llegada de Atala fue gestionada por la cartera turística provincial, junto con la empresa productora de cristales de sal Sal de Aquí SRL y el cocinero local Gustavo Rapretti. Atala es padrino del ciclo gastronómico “Cocina Sin Fronteras” –impulsado por el restaurant El Baqueano, de la ciudad de Buenos Aires- y en su país dirige el restaurant “Domus Optimo Máximo” (en latín, “Lugar

donde se ofrece lo máximo”). Su visita, de esta manera, se orientó a lograr una relación directa con la alta cocina mundial y con el mercado gastronómico de San Pablo. Gustavo Rapretti resaltó la importancia de la decisión de la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas de “generar vínculos que permitan llevar a Brasil la cocina de Chubut, para que se puedan conocer en ese país las comidas autóctonas de nuestra zona, generando una mayor interés por la provincia”. El cocinero chubutense expresó su satisfacción por “la visita de Alex Atala, una eminencia en gastronomía a nivel latinoamericano”, y destacó “este primer contacto con el mercado de Brasil, como emisor de turismo gastronómico”. Por su parte, desde la empresa Sal de Aquí, Martín Moroni, consideró que “esta visita fue un éxito y esperamos que las repercusiones no se hagan esperar”. El empresario calificó como “invalorable” el apoyo brindado desde el Gobierno Provincial y señaló que “no sólo nos interesa difundir nuestro producto, sino que también somos chubutenses orgullosos de su tierra con ganas de difundir y apoyar el desarrollo local”.

Desarrollo profesional en educación artística

El Ministerio de Educación, a través de la Coordinación Provincial de Educación Artística, informa que se encuentra abierta la inscripción para participar de la “Primera Jornada Provincial de Desarrollo Profesional Docente en Educación Artística”, que se realizará desde el 15 y hasta el 17 de agosto, en Trelew. Los objetivos de esta jornada de desarrollo profesional docente son, entre otros, redefinir conceptos a fin de construir una visión compartida de la educación artística, que dé respuesta a los desafíos que plantea la contemporaneidad en la provincia del Chubut. También, establecer los aportes de la Educación Artística con relación a la formación ciudadana y a la industria cultural en nuestra provincia y propiciar el desarrollo de estrategias que contribuyan a la formulación de las prácticas educativas artísticas en relación con los nuevos formatos en el sistema educativo provincial. El evento está dirigido a docentes de Educación Artística de todos los niveles de enseñanza y estudiantes de los profesorados de Arte y tendrá lugar en la Escuela de Arte N° 759 – ISFDA N° 805, de Trelew La organización proveerá de: un colectivo que saldrá desde la delegación Lago Puelo, pasando por Esquel; otro ómnibus que saldrá de la delegación Sarmiento, pasando por Comodoro Rivadavia. Habrá servicio de desayuno, almuerzo y merienda durante la jornada. Para inscribirse, los interesados deberán completar una planilla que encontrarán en la página web del Ministerio de Educación (www.chubut.edu.ar/chubut/), y enviarla por mail a: jornadasartistica@gmail.com. También podrá ser entregada a los referentes regionales. La inscripción cierra el 7 de agosto.

o m e d o c Ni de Temporada o m e d o Nic Asador Criollo

PROMOS de Parrilla y Asados completo 00 (corderito y vaquillona) sin bebidas $ 150

TODAS LAS NOCHES

SHOW

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo


Página 32

En Chubut

Domingo 28 de julio de 2013

Buzzi firmó el acuerdo para construir dos Centros de Encuentro en Trelew El acto se desarrolló en las instalaciones de la sede vecinal del barrio Unión, y el Gobernador estuvo acompañado por el vicegobernador Mac Karthy, entre otros funcionarios y vecinos en general. Los Centros contendrán actividades “que convocan a los pibes y los llaman, y quienes tenemos responsabilidades públicas debemos hacerlas antes de que estallen los problemas”, indicó el Gobernador.

Con un acto en el que participaron varios referentes barriales y vecinos, el gobernador Martín Buzzi encabezó la presentación de los Centros de Encuentro que se construirán en Trelew, precisamente en la zona de la Laguna Chiquichano y en el barrio Oeste, zonas que incluyen a los barrios Tiro Federal y Amaya respectivamente. En el acto, desarrollado en la sede vecinal del barrio Unión, el Gobernador estuvo acompañado por el vicegobernador Gustavo Mac Karthy; el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano, Ricardo Trovant; el subsecretario de Coordinación con Organismos Multilaterales, Hugo Plunkett; el intendente de Trelew, Máximo Pérez Catán, y el presidente del Concejo Deliberante local, Leandro Espinosa. Además estuvieron presentes otros funcionarios del Gobierno Provincial, concejales de la ciudad y autoridades municipales, entre otros. “A los jóvenes no hay que contenerlos, porque eso quiere decir que tienen que estar en lugares de donde no puedan escapar. Tenemos que posibilitar que sus talen-

tos se desarrollen y les sirvan a lo largo de la vida”, afirmó Buzzi. En este sentido, el Gobernador añadió que “tenemos que darles a los jóvenes las cosas que les interesan, como una pileta y un cine teatro, para que los chicos puedan ver a través de Argentina Cultural producciones y también para que puedan subir lo que hacen; y un skate park, entre muchas cosas que tendrán estos grandes espacios”. “Son todas cosas que convocan a los pibes y los llaman y quienes tenemos responsabilidades públicas tenemos que hacerlas antes de que estallen los problemas”, manifestó Buzzi. El primer mandatario chubutense sostuvo: “Es un anhelo en lo personal el hecho de llegar a un día como hoy, porque la verdad hay como una dinámica que tiene el Estado, que funciona y va produciendo más o menos siempre las mismas cosas, pero la sociedad se va modificando y va cambiando y la

generaciones nuevas vienen con otras ideas, con proyectos y fundamentalmente vienen con ganas de hacer otras cosas”. Asimismo, Buzzi remarcó que “cuando hay algo malo, en cuestiones complicadas para un chico como pueden ser adicciones, y tiene que ir al hospital o a un lugar de rehabilitación o terminan con problemas con la Policía y en el medio hemos hecho bastante poco para evitar que eso suceda, esa es una acción que en lo personal y en lo político no me gusta. No hay que esperar que las cosas sucedan y a la vuelta de que todo pasó los esperamos de la peor manera, de la forma más dura”. “Por eso proponemos soluciones y fuimos a ver qué sucedía en el resto de América latina, porque somos sociedades muy parecidas y observamos cómo estaban trabajando”, comentó el Gobernador y puntualizó: “Vamos a llevar la cosa más contundente al lugar donde tenemos mayores complicaciones; por eso trabajamos en conjunto con los municipios, para establecer los lugares donde construiremos estos centros. En beneficio de los

chicos, de los vecinos y todos los habitantes de la ciudad de Trelew podemos firmar la construcción de estos dos centros, que estarán en lugares estratégicos de la localidad”.

Mismas oportunidades En tanto, Ricardo Trovant resaltó que “esto es posible porque el Gobierno Nacional ha entendido la enorme importancia que tienen estos proyectos y ha permitido que el Gobierno Provincial solicite un financiamiento extraordinario para poder ejecutarlos, porque esta inversión no significa solamente una enorme cantidad de metros cuadrados construidos, sino que significa la proyección de una política social, de inclusión, de una enorme importancia y significación para toda la provincia del Chubut”. “Desde el primer día el Gobernador nos propuso que pensáramos seriamente en los chicos, que dejáramos de hablar tanto de la inclusión y hagamos algo realmente significativo para esta política de la inclusión. Que dejáramos de hablar de que hay que

Centros de Encuentro

Los proyectos se enmarcan en el plan de construcción de un total de diez Centros de Encuentro en toda la provincia a partir de la aprobación del financiamiento logrado por el Gobierno de Chubut. Presentaciones similares a la de Trelew fueron realizadas durante los últimos días en las ciudades de Comodoro Rivadavia, Rawson, en Esquel y Puerto Madryn. Serán diez en total -cuatro en Comodoro, dos en Trelew, dos en Madryn, uno en Rawson y otro en Esquely, de acuerdo con lo trabajado entre las autoridades provinciales y cada uno de los cinco municipios más poblados, se ubicarán en los barrios denominados periféricos con el fin de generar allí nuevos centros urbanos. Cada uno de estos diez Centros de Encuentro proyectados serán totalmente financiados con recursos del Gobierno del Chubut y se espera que su ejecución se lleve a término en un plazo de 18 a 24 meses. Estos impactantes edificios constarán de áreas para capacitación y talleres, otras para todo lo que tiene que ver con el ámbito de la cultura donde habrá un auditorio, un cine teatro y estudios de grabación; y toda una parte ligada al deporte con pileta semiolímpica de natación cubierta y un skate park. Estos espacios buscan mejorar las condiciones de seguridad y convivencia en los barrios con mayor grado de problemáticas y situaciones de exclusión y desigualdades sociales. Con esta finalidad, los Centros ofrecerán a toda la comunidad propuestas deportivas, culturales y recreativas. contener para que no molesten. Y esta es la verdadera importancia que tienen estas inversiones. Este es el verdadero sentido social y político de los Centros de Encuentro”, continuó Trovant. Y prosiguió: “Para mí es un orgullo decir que esto es efectivamente política traducida a la ejecución del sentido que tiene esta política profunda de inclusión social”. Además, el presidente del IPV expresó que “en cada uno de estos Centros se van a desarrollar muchas actividades en conjunto, para que se transformen en verdaderos atractores, llamadores, para que los chicos puedan ir a buscar sus propias oportunidades a partir de sus propias capacidades”. Finalmente, Ricardo Trovant marcó que “el Centro va a dejar de ser ese lugar al que van algunos, porque en toda la provincia serán un lugar donde van a estar las mayorías y van a formar un sistema, un conjunto donde vamos a poder referirnos a otros lugares muy parecidos al de Esquel, Rawson, Comodoro, Madryn, Trelew, porque todos tendremos las mismas oportunidades, porque hay una decisión política fuerte de que esto suceda así”.

“Las mejores ideas” Los Centros de Encuentro, para los cuales se firmó

hoy entre el Gobierno Provincial y la Municipalidad de Trelew el convenio a partir del cual se definen sus espacios de instalación y su construcción, tienen como objetivo fortalecer la integración social a partir de la generación de infraestructuras, de unos 3.500 metros cuadrados, que contendrán ofertas culturales, recreativas y deportivas. El intendente de Trelew, Máximo Pérez Catán, destacó que “para la ciudad va a ser una experiencia importante la instalación de los Centros, porque están pensados con las mejores ideas y las mejores intenciones”, e indicó que “va a depender de cada uno de los trelewenses que no sólo les demos vida, sino que los cuidemos y los podamos hacer crecer”. “Además de lo deportivo, con los Centros de Encuentro tendremos el espacio de la cultura, del conocimiento y de la formación”, expresó el intendente. Asimismo consideró que “es una experiencia que nos va a aportar una gran cantidad de datos, para saber cómo debemos atender de manera más correcta lo que se denomina integración y cómo nos apropiamos de las infraestructuras sociales públicas para bajar los niveles de inseguridad, cómo sacamos a los chicos de una situación de dificultad para proyectar su futuro a través de incorporarlos en estos espacios, capacitándolos”.


Domingo 28 de julio de 2013

En Chubut

Página 33

Buzzi firmó el contrato para construir el mini hospital de 28 de Julio La obra, con una inversión de más de 3 millones de pesos, tiene un plazo de ejecución de 240 días corridos. “Tiene una significación social tremenda”, dijo el intendente Omar Burgoa. También se firmó un acuerdo para pavimentar el acceso a la localidad. El gobernador del Chubut Martín Buzzi firmó en 28 de Julio el contrato de obra para la construcción del Mini Hospital de la localidad, en un acto que se desarrolló en el Salón Museo Municipal y en el que el mandatario provincial estuvo acompañado por el intendente local, Omar Burgoa, por el ministro de Salud, Carlos Sáenz, los secretario de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos Pablo Punta y de Cultura Claudio Dalcó, y el presidente de Vialidad Provincial Maximiliano López, entre otros funcionarios y autoridades locales. El último 3 de marzo, durante el acto por el aniversario de 28 de Julio, el gobernador Buzzi anunció la apertura de sobres de la licitación para la obra del mini hospital, mientras que exactamente un mes después, el 3 de abril, en un acto desarrollado en el edificio municipal de la localidad, el propio mandatario provincial encabezó la apertura de los sobres con las ofertas correspondientes a la licitación pública. Tras firmar el contrato con la empresa Canal Construcciones S.R.L, el Gobernador valoró el hecho de “poner en valor a una comunidad histórica de Chubut como 28 de Julio” y en ese contexto, resaltó que el Gobierno Provincial impulsa obras “para acompañar el

crecimiento de las comunidades, para lo cual es imprescindible contar con la cobertura sanitaria que este mini hospital viene a brindar”. “Hay futuro y tenemos que planificar, lo cual significa invertir en infraestructura. Por eso, nuestro objetivo es seguir gestionando soluciones de fondo, para adelante, pensando en los próximos 15 o 20 años y teniendo en cuenta las particularidades y las necesidades de cada comunidad”, resaltó el Gobernador y en ese contexto puso en valor también la apertura de la licitación del Mercado Concentrador que el mandatario presidirá mañana, en Trelew. Por su parte, tanto el presidente de Vialidad Maximiliano López como el secretario de Infraestructura Pablo Punta, pusieron de relieve “el trabajo coordinado entre el Gobierno Provincial y el municipal”, destacando “las gestiones constantes que realiza el intendente Burgoa para llegar a obtener obras que son fundamentales para el desarrollo de su comunidad”. A su término, el intendente Burgoa expresó su agradecimiento por la obra, que “tiene una significación social tremenda”. “Realmente es un logro emocionante para mí, como intendente pero sobre todo como habitante de 28 de Julio. Hoy gracias al constante acompañamiento de la gestión provincial podemos estar firmando el contrato de inicio de esta obra, para que a fin de año la podamos tener finalizada, ya que el plazo es de un poco más de 6 meses de ejecución”.

Acceso y aportes a la cultura En el mismo acto se

procedió a la firma de un acuerdo entre la Administración Provincial de Vialidad y el municipio de 28 de Julio para concretar la obra de pavimentación del acceso principal a la localidad. Por otro lado, la Secretaría de Cultura del Chubut, que conduce Claudio Dalcó, entregó aportes económicos al municipio anfitrión, con el objetivo de ser aplicados a solventar los gastos que demande la organización de diferentes eventos culturales.

Características del Mini hospital El nuevo centro de salud de 28 de Julio beneficiará tanto a la localidad como a

MONOXIDO DE CARBONO

Medidas de prevención para evitar intoxicaciones Con el objetivo de evitar los incidentes que se generan por la inhalación de monóxido de carbono, un gas altamente tóxico que se produce a través de la combustión de las fuentes de calor, el Ministerio de Salud del Chubut, a través del Programa de Prevención y Control de las Intoxicaciones, dependiente de la Dirección Provincial de Patologías Prevalentes y Epidemiología, difundió las principales medidas de prevención que la población debe seguir, ante la llegada de las temperaturas bajas que anticipan el frío del invierno. Las recomendaciones de la cartera sanitaria provincial, a cargo de Carlos Sáenz, para prevenir estas intoxicaciones son: no colocar el calefón en el baño, pues la deficiente ventilación de este artefacto puede ocasionar un incidente; no utilizar las hornallas de la cocina ni el horno para calentar la casa, ya que no fueron diseñados para funcionar como calefactores y la llama consume el oxígeno del ambiente; y hacer verificar periódicamente la ventilación de los artefactos del hogar por un instalador matriculado. Asimismo, se informó que, en caso de calefaccionar con estufas infrarrojas, es fundamental ventilar bien los ambientes, ya que las mismas consumen mucho oxígeno y se pu-

eden producir intoxicaciones; mientras que para los espacios cerrados es conveniente utilizar estufas de tiro balanceado y que tengan sellos de aprobación.

Gas altamente tóxico El monóxido de carbono es un gas altamente tóxico para personas y animales, que en los hogares se produce a través de todo artefacto usado para quemar algún combustible (gas, petróleo, carbón) que funcione mal o que se encuentre en ambientes mal ventilados. Este gas afecta el organismo humano cuando ingresa al cuerpo a través de las vías respiratorias y, sin irritar la nariz ni los ojos, pasa a la sangre, donde ocupa el lugar del oxígeno. La presencia de monóxido de carbono en el ambiente se puede reconocer por la coloración amarilla o naranja de la llama, en lugar del azul habitual; y la aparición de manchas, tiznados o la decoloración de los artefactos en uso. Cabe destacar que se trata de un gas que se mezcla con el aire y es muy difícil de reconocer porque no tiene color, ni olor ni sabor.

sus zonas aledañas. Muy esperado por el conjunto de la comunidad, este mini hospital incluirá un consultorio para clínica general, así como también para las áreas de odontología y

enfermería. También tendrá un acceso para ambulancias. Todo se construirá en una superficie de 278 metros cuadrados y con un plazo de ejecución de 240 días corridos.

La obra fue presupuestada por el Gobierno Provincial a través de la Secretaría de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos, con una inversión superior a los 3 millones de pesos.


En Chubut

Página 34 COMODORO RIVADAVIA

Domingo 28 de julio de 2013

CAUSA DE COCAINA SECUESTRADA EN MADRYN

Nación confirmó la reactivación de Glinski destacó avances la obra del Estadio del Centenario en la investigación

* La construcción permanece abandonada desde hace más de 4 años.

Con la presencia del secretario de Obras Públicas de la Nación, José López, el titular del Ente Nacional de Obras Hídricas y Saneamiento (ENOHSA), Lucio Tamburo, y el viceintendente, Carlos Linares, se firmó un acuerdo entre el Gobierno Nacional y el Municipio local, a través del cual quedó oficialmente asumido el compromiso de reactivar la construcción de la obra del Estadio Centenario. En recorrida por la obra paralizada de dicho Estadio, se procedió a la firma del convenio, mediante el cual Nación confirmó la entrega de aportes para completar la construcción. El monto que facilitará la gestión que encabeza la presidenta Cristina Fernández de Kirchner alcanzará los 67 millones de pesos. En la ocasión, estuvieron presentes el

secretario de Gobierno y Función Pública, Claudio Jurdana, y el responsable de la cartera de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Abel Boyero. Este último, será el responsable de gestionar las documentaciones correspondientes para definir la fecha de reinicio de la edificación. La misma se determinará en reunión con funcionarios nacionales, durante la semana próxima, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Cabe destacar que, el mencionado convenio es el resultado del permanente y positivo diálogo que mantiene el intendente, Néstor Di Pierro, con la presidenta. La inauguración del Estadio del Centenario se concretaría antes del 2015, cumpliendo con una de las máximas metas y objetivos que se planteó el Gobierno Di Pierro a inicios del mandato.

El secretario de Seguridad valoró “el trabajo coordinado entre la Justicia argentina y los organismos internacionales”. Reiteró que “la investigación de los delitos complejos requiere seriedad” y se mostró confiado en que “esto sea la punta del ovillo”.

El secretario de Seguridad, José Glinski, expresó su satisfacción tras conocerse la detención en Madrid de uno de los ciudadanos españoles involucrados en el caso “Langostino Santo”. “A partir del trabajo coordinado entre la Justicia de nuestro país y los organismos internacionales, el caso va avanzando”, señaló. “Desde un principio afirmamos que estábamos ante

un caso muy complejo, como son todos los que tienen que ver con el tráfico internacional de drogas, y que confiábamos en la reconocida seriedad del juez Sastre para manejar la investigación”, recordó Glinski, quien remarcó que “sin duda, a partir de la labor mancomunada en nuestro país y en el exterior finalmente podremos llegar al fondo de la cuestión”. El responsable de la cartera provincial de Seguridad reiteró que “nuestra Policía del Chubut, y todos los organismos chubutenses, por expresa indicación del gobernador Buzzi, están colaborando activamente con el juez Sastre en una investigación que ya tiene una escala que trasciende a nuestras fronteras”. “La detención llevada a cabo por Interpol demuestra que esta cooperación entre las naciones a la hora

José Glinski, secretario de Seguridad de la provincia.

de combatir el narcotráfico rinde sus frutos, y ahora solamente cabe esperar que esta captura sea la punta del ovillo”, expresó. “Una vez más decimos que la investigación de los crímenes complejos es algo donde no hay lugar para la politiquería ni los golpes de efecto. Se requiere seriedad, prudencia y mucha reserva. Esta detención es la prueba más fehaciente de esto”, concluyó.

PEDIDOS DE JUICIOS POLITICOS A MAGISTRADOS

Presidente de Sala de Acusar recibió dictámenes de Comisión Investigadora

Diputado Juan Luis Ale.

En su carácter de Presidente de la Sala de Acusar de la Legislatura Provincial, el diputado Juan Luis Ale (FPV) recibió dictámenes de la Comisión Investigadora en el marco de actuaciones emprendidas con relación a pedidos de juicios políticos a magistrados del Superior Tribunal de Justicia del Chubut, en un caso contra el Dr. Javier Panizzi, promovido por los miembros del STJ, Dres. Daniel Caneo, Fernando Royer y José Luis Pasutti, y la restante presentación corresponde al abogado comodorense Gustavo Carranza Latrubesse contra todos los integrantes del Superior Tribunal de Justicia. El Presidente de la Comisión Investigadora, diputado Javier Cisneros, procedió a cumplimentar dicha entrega en el lapso legal establecido, e integrando también dicha Comisión Investigadora, sus pares Argentina Martínez y Eduardo Daniel, por el Bloque del “Frente para la Victoria”; la diputada Mirtha Romero, del Bloque PJ-Modelo Chubut, y el legislador José Luis Lizurume, por el Bloque de la UCR. Tras cumplimentarse dicho trámite de formal entrega de dictámenes, con la actuación del secretario Daniel Pugliesi, el legislador Juan Ale se abstuvo de formular comentarios específicos en resguardo del siguiente procedimiento que será notificar a las partes por lo que se dispone de un plazo de diez días, al tiempo que se tiene previsto, dentro del lapso establecido, convocar a todos los integrantes de la Sala de Acusar para su información respecto de las actuaciones desarrolladas.

Pretenden mayor celeridad en juicios contra actos discriminatorios

Si querés una camioneta, ya sabés donde encontrarla .. PATAGONIA AUTOS te espera OKM VW AMAROK HIGHLINE PACK AUT. BLANCA * PLATA * NEGRA OKM CHEVROLET S10 4x4 D/C GRIS PLATA * S10 CAB SIMPLE 4X2 OKM TOYOTA Hilux 4x4 SRV * TOYOTA 2.7 NAFTA 4X4 GRIS PLATA FORD NUEVA RANGER XLT 4X4 3.2 TD OKM AZUL METALIZADO RANGER LIMITED 4X4 2006 GRIS PLATA IMPECABLE EQUIPADA RANGER XLT 4X2 2010 BEIGE PARRILLA CROMADA MUY BUENA RANGER XL AA 2007 GRIS OSCURO CON LLANTAS Y EQUIPADA S10 4X2 DX DOBLE CAB 2009 EQUIPADA EXCELENTE color BLANCA S10 4X4 D/C DLX 2006 GRIS * S10 CAB DOB 4X2 2011 GRIS TOYOTA HILUX 4X4 DX PACK 2008 BLANCA EQUIPADA FULL TOYOTA 4X4 DLX 2007 GRIS * TOYOTA 4X4 DX PACK 2009 BLANCA

El diputado nacional Juan Mario Pais (FPV/Chubut) presentó una iniciativa legislativa que impulsa modificaciones a la Ley Antidiscriminatoria vigente desde 1988, con el objetivo de mejorar la tutela jurisdiccional cuando los ciudadanos recurran ante los jueces en los casos en que fueren víctimas de actos discriminatorios, que no son otra cosa que los actos u omisiones que menoscaben el pleno ejercicio sobre bases igualitarias de los derechos y garantías fundamentales reconocidos en la Constitución Nacional a todos los habitantes de nuestro país, en especial en lo que hace a la raza, religión, nacionalidad, ideología, opinión política o gremial, sexo, posición económica, condición social o caracteres físicos. En este sentido, el legislador chubutense dejó en claro que siendo el derecho a la igualdad y a la no discriminación un derecho humano esencial, y que la ley vigente faculta a los individuos cuando sean víctimas de acciones u omisiones que violen este derecho a recurrir a los tribunales para obtener un pronunciamiento a fin que cese la discriminación, es necesario fijar un estándar nacional para la aplicación del proceso judicial más abreviado, ya que “Es a través de los mecanismos procesales donde los derechos humanos fundamen-

tales logran la tutela jurisdiccional efectiva que les permite adquirir plena vigencia, y en una materia tan delicada como la que nos ocupa, el legislador debe velar para lograr una tutela efectiva de los derechos afectados, y para ello es imprescindible establecer un procedimiento que haga realidad los principios de economía y celeridad procesal”, afirmó Pais.Con respecto a la brevedad de los trámites, el legislador nacional aclaró que su iniciativa legislativa promueve lo que la doctrina denomina tutela procesal diferenciada, advirtiendo que sería beneficioso incorporar esta herramienta para que aquellas personas cuyos derechos sean violados obtengan en un plazo razonable la correspondiente resolución judicial, pues “La esencia del reclamo en resguardo del derecho a no ser discriminado, justifica un trámite breve al estar vinculado con un derecho humano esencial reconocido por múltiples instrumentos internacionales, por lo que resulta pertinente establecer que los tribunales a los que el damnificado recurra, apliquen el proceso de conocimiento más abreviado que rija en cada jurisdicción”, concluyó el diputado Pais. El proyecto ya fue presentado con anterioridad por el legislador comodorense, pero al haber perdido estado parlamentario es que volvió a impulsarlo para resguardar los derechos en cuestión.


Domingo 28 de julio de 2013

Trevelin y las Comarcas

Página 35

Llega a Lago Puelo Actividades para conmemorar el el taller de Turismo desembarco de los colonos galeses Accesible e Inclusivo TREVELIN:

El miércoles 31 de julio, de 9 a 14 horas en la Casa de los Abuelos de la Municipalidad de Lago Puelo llega una novedosa propuesta relacionada con la Sensibilización de la Accesibilidad. Se trata de un taller que ofrece la Secretaría de Turismo del Chubut junto con la Dirección de Turismo de la Municipalidad de Lago Puelo sobre “Sensibilización de la Accesibilidad y Vivencia de Directrices”.

¿A quién estará dirigido? Este nuevo emprendimiento que procura profundizar la temática del turismo desde la perspectiva de la discapacidad, la importancia del turismo inclusivo y las directrices de la accesibilidad, está dirigido principalmente a prestadores turísticos en alojamiento, servicio de excursiones, agencias de turismo, servicio de traslados y servicio en agronomía, como así también al público en general interesado en la temática.

Temas a tratar

En el marco del desembarco de los primeros colonos galeses a las costas del Golfo Nuevo, la Municipalidad de Trevelin, en conjunto con diferentes instituciones de la ciudad, organizaron diferentes eventos alusivos a la fecha. La propuesta es muy variada: comenzó el viernes y finaliza hoy. El viernes se realizó en el

Salón Central un concierto de cuerdas, organizado por la escuela de cuerdas Arcos. Ayer a las 19 horas estaba previsto la realización de un desfile de época, desde 1930 a 1980. El acto se desarrollará hoy en el monumento alusivo al Mimosa “en la intersección de las calles Fontana y Perito Moreno a las 15:00 horas” explicó Thomas. Al

mismo asistirá el intendente de la ciudad, Juan Garitano, funcionarios municipales, concejales y vecinos de la comunidad. Además se realizará un concierto alusivo al 148º Aniversario, será en el  Salón Central el  28 de julio desde las 19:00 horas y participan; la escuela de música, Alejandro Jones, Escuela de Gales, El Surco Dúo, Ensamble de

Cuerdas Arcos y el Coro Municipal. La propuesta finalizar con una cena organizada por la asociación galesa en el SUM de la escuela 705 a partir de las 21:00 horas.

LAGO PUELO

1er. Seminario Programa de Alfabetización y Educación de Danzas Españolas

Los integrantes de ABC Trevelin y Parajes informan la existencia de un Programa de Alfabetización y Educación básica para jóvenes y adultos donde se pueden conocer, ayudar y aprender juntos. Los alfabetizadores voluntarios realizarán

una gran difusión visitando los barrios. También se encontrarán en el Centro Integral de la Mujer, los días martes de 10 a 12 y los jueves de 17 a 19 hs. Más información: Secretaría de Cultura de Trevelin, 13 de Diciembre 304. Tel: 480881.

Organizado por la Casa La actividad estará cargo de Pamela Florindo, técnica de la Dide la Cultura de la Municirección Nacional de Calidad Turística del Ministerio de Turismo de palidad de Lago Puelo y la la Nación (MINTUR) y representantes del Servicio Nacional de ReEscuela de Danzas Fandango habilitación (SNR), quienes abordarán temas tales como: la Introel próximo sábado 3 de agosto ducción a las Directrices, Cómo tratar a una Persona con Discapacise dictará el 1er. Seminario dad, Barreras Arquitectónicas y Culturales, entre otros. de Danzas Españolas para Recordemos que las Directrices de Accesibilidad en Alojamienbailarines en el SUM Estos y Servicios Turísticos se enmarcan dentro del Sistema Argentino cuela Nº 765 de Lago Puelo. de Calidad Turística (SACT) y a su vez éste dentro del Plan  FedLos interesados podrán eral Estratégico de Turismo Sustentable (PFETS)   y profundizan inscribirse hasta el 31 de tenses”. Las bases, condiciones y planillas de La Secretaría de Cultura y Educación de la política de inclusión integral de las personas con discapacidad, julio en la Casa de la Culcomo resultado de la promoción y ejecución de acciones tendientes la Municipalidad de Trevelin, informa a todos inscripción podrán solicitarse en la Secre- tura de Lago Puelo (Av. Los a liderar en conjunto con otros organismos gubernamentales y no aquellos músicos o formaciones musicales que taría, sita en calle 13 de Diciembre 304. Ante cualquier duda acercarse o comuni- Notros y Arrayanes), vía mail desarrollan su actividad en dicha localidad y gubernamentales.  carse al TE. 480881, en el horario de 8 a 14 a culturamunipuelo@gmail. sus parajes, que se realizará la Convocatoria El primer objetivo de este taller  es guiar el accionar de los com, o telefónicamente al  prestadores que brindan servicios turísticos y al público en general 2013 del programa provincial “Discos Chubu- hs. (0294) 4499 355. a partir de la adaptación de los espacios y demás intervenciones físicas a fin de reducir barreras arquitectónicas o comunicativas, integrando a las personas con discapacidad y/o movilidad reducida. A su vez se pretende informar  los procedimientos para adherirse a “directrices” que se llevan a cabo en etapas y romper con ciertos paradigmas vinculaReservas y consultas al tel. (0294) 492772 dos a la accesibilidad. Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° “El Ministerio de Turismo de la Nación, en conjunto con la SecCabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón 1 Pollo al Spiedo retaría de Turismo y Áreas Procon vista al valle de El Bolsón. LOCRO + Fritas o tegidas del Chubut como organismos responsables del Sector, Ensalada GUISO DE Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, fomentan el proceso de planifi+ Pan juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples. LENTEJAS cación de actividades turísticas 00 y recreativas, que contemplen la Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con plena integración, desde lo funcional y lo psicológico de las perquinchos y un gran parque. sonas con discapacidad”, así lo manifestó María Belén Gnaden, Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / Referente Técnica Provincial PIZZAS - EMPANADAS - MATAMBRE A LA PIZZA o el hogar de leña. del Programa Directrices de AcMOLLEJAS - RIÑONSITOS - ASADO DE COSTILLA cesibilidad. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos - VACIO - MATAMBRITO DE CERDO El taller lleva el nombre COSTILLA DE CERDO CHORIZOS ETC. independientes a cada una. “Sensibilización de la AccesibiTodo a la Parrilla lidad y Vivencia de Directrices” Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho VINOS FINOS - GASEOSAS - PAN y se realizará este miércoles 31, de 9 a 14 horas en la Casa de los privado y solarium. Delivery sin cargo 451066 - 15686112 Abuelos de Lago Puelo.

“DISCOS CHUBUTENSES”

Convocatoria del municipio del Pueblo del Molino

$ 90

Abierto Hasta las 24 Horas en Alvear 1250


En Chubut

Página 36

Domingo 28 de julio de 2013

AUTOMOVILISMO

FUSTAL

Independiente y 3 de Fierro mandan entre los Maxi

Las posiciones

Disputadas cuatro fechas del calendario tuerca de la Asociación de Volantes del Oeste del Chubut el campeonato tiene al frente a Mauro Larrachau en el Turismo Pista 1100 y a Damián Garrido en el TN 800. Larrachau lidera en TP 1100 con un total de 125 puntos, segundo se ubicA Santiago Acevedo con 85, el tercer lugar es para Sergio Collazo con 60; luego se escalonan: 4º Matías Parisi con 52; 5º Nicolás Vales 50; 6º Mariano Mateo 35; 7º Damián Villanueva 30; 8º Matías Pascal 26; 9º Juan Pablo Navarrete 24; 10º Martín Gough 18 y 11º Julio Camba 17. En TN 800 cc. Garrido es el puntero con 102 unidades. es segundo Darío Otárola con 94, tercero está Numa Leske con 91 luego se ubican: 4º Ricardo Mac Donald 43; 5º Jorge Otárola 33; 6º Maximiliano Figueroa 32; 7º Jorge Cretton 31; 8º Marcos Mansilla 276; 9º Miguel Velázquez 21; 10º Luis Villafañe 20; 11º Tomás Massacese 13 y 12º Daniel Jorge 12.

Se está desarrollando en el Gimnasio Municipal un torneo de fútbol de salón de la categoría veteranos en su dos expresiones: Seniors y Maxi, que cuenta con el auspicio de Heladería Serenata. En Seniors están compitiendo los equipos de Independiente, Círculo Policial, Soeme, TH Gas, Deportivo Buenos Aires, Huracán, La Zeta, Bella Vista ,Old Boys, Corcovado, San Martín, Deportivo Belgrano, Los Halcones y Los Andes. Compiten en Maxi los conjuntos de San Martín, TH Gas, Independiente, La Espiga, 3 de Fierro, Don Bosco, , Deportivo Belgrano y John Kennedy . El viernes por la noche en Seniors Círculo Policial y Los Halcones dividieron honores empatando 8 tantos por bando, a continuación en Maxi fue victoria de Independiente ante Don Bosco por 2 a 1; luego 3 de Fierro se impuso a Deportivo Belgrano por 4 a 2 y por el mismo marcador La Espiga superó a TH Gas. El certamen continuaba anoche mientras que la fecha de hoy comprende los siguientes partidos: 19 Huracán vs. Corcovado (Senior); 19.50 La Zeta vs. Los Halcones (Senior); 20.40 Independiente vs. La Espiga (Maxi); 21.30 Independiente vs. Old Boys (Senior); 22.20 3 de Fierro vs. John Kennedy (Maxi) y 23.10 Deportivo Belgrano vs. San Martín (Maxi)

Mauro Larrachau cómodo puntero en el TP 1100.

Posiciones

Karts Desde hace dos fechas los karts también están compitiendo en un campeonato tanto los 125 cc como los 110 cc. Entre los cajeros el puntero del campeonato es Gonzalo Lewis quien ha sumado hasta el momento 46 puntos, el segundo lugar es para José “Churri” Franzó con 41, tercero se ubica Enzo Lupachini con 26, el cuarto puesto es para Gonzalo Rojas con 16, quinto está Guillermo Water con 15 y en la sexta posición

Gonzalo Lewis manda en los “cajeros”.

está Antonio Maldonado con 6 unidades. Las posiciones del campeonato entre los 110 cc. es

para Ricardo Garrido con un total de 58 puntos, la segunda posición es para Francisco García con 36, tercero

está Damián Garrido con 35 y cuarto se ubica Mario Larrachau con 29.

PELOTA PALETA

Calderero-Duscher campeones en tercera En el trinquete “Hipólito Galán” de la Asociación Española culminó el quinto torneo por el ranking de la presente temporada de pelota

paleta organizada por la subcomisión de la disciplina de la Asociación Española. En primera el segundo encuentro final Héctor Cal-

derero-José Duscher se impusieron ante Fernando Garat-Ryan Lloyd por 30 a 10 y por lo tanto se consagraron campeones de la categoría.

Cabe recordar que en segunda categoría fue campeona la dupla integrada por Miguel Avendaño y Pablo Sosa y en tercera el torneo quedó en manos de José “Tato” Jenkins-Roberto Colinecul.

Maxi **Zona A EQUIPOS Independiente Don Bosco La espiga “A” TH Gas Unión **Zona B EQUIPOS 3 de Fierro Dep. Belgrano La Espiga B John Kennedy San Martín Cefrrino “A” Senior **Zona A EQUIPOS Independiente Old Boys Dep. Bs. As. La Gruta **Zona B EQUIPOS Los Andes La Zeta C. Policial Los Halcones **Zona C EQUIPOS Bella Vista Corcovado Huracán C. Ceferino **Zona D EQUIPOS Dep. Belgrano San Martín TH Gas Soeme

PJ 2 2 1 2 1

PG 2 1 1 - -

PE - - - - -

PP - 1 - 2 1

PTS 6 3 3 0 0

PJ 2 2 1 2 2 1

PG 2 1 1 1 - -

PE - - - - - -

PP - 1 - 1 2 1

PTS 6 3 3 3 0 0

PJ 1 1 1 1

PG 1 1 - -

PE - - - -

PP - - 1 1

PTS 3 3 0 0

PJ 2 1 3 2

PG 1 1 - -

PE 1 - 2 1

PP - - 1 1

PTS 4 3 2 1

PJ 1 1 2 2

PG 1 1 1 -

PE - - - -

PP - - 1 2

PTS 3 3 3 0

PJ 2 2 2 2

PG 2 1 1 -

PE - - - -

PP - 1 1 2

PST 6 3 3 0


Domingo 28 de julio de 2013

En el Deporte

Página 37

El fútbol de los pibes

Ajustada victoria de Cebollitas ante Belgrano en la 2003.

Los chicos de la 2003 de Aurinegro.

La Liga Independiente de Fútbol Reducido Infantil reanudó el torneo para las categorías 2002. 2003 y 2004 con el partido que disputaron en el Salón de Usos Múltiples de la Escuela Politécnica los equipos clase 2002 de Cebollitas y Belgrano. El miércoles por la tarde en el SUM de la Escuela Politécnica Cebollitas venció a Belgrano en categoría 2002, mientras que el viernes en el Salón de Usos Múltiples de la Escuela nº 112 Cebollitas venció a Belgrano en clase 2003 y fue victoria de los chiquitos de la 2004 de Belgrano sobre Cebollitas.

Hoy en el Gimnasio del club San martín han sido programados los siguientes partidos: 10 Belgrano vs. El Porvenir -2003; 10.40 Belgrano vs. El Porvenir2004; 11.20 Esquel Fútbol Club vs. Badén -2004; 12 Aurinegro vs. Cebollitas -2002; 12.40 Aurinegro vs. Cebollitas -2003; 13.20 Aurinegro vs. Cebollitas -2004. En el Casino de la Policía jugarán a las 16 Badén vs. Aurinegro -2002; 16.40 Badén vs. Aurinegro -2003; 17.20 Badén vs. Aurinegro -2004; 18 Independiente vs. Belgrano -2002; 18.40 Independiente vs. Belgrano -2003 y 19.20 Independiente vs. Belgrano -2004.

En la 2004 fue triunfo de Belgrano ante Cebollitas.

BOXEO

A pura piña en el Municipal Organizado por la Escuela Municipal de Box y la Secretaría de Deportes de la Municipalidad de Esquel, se llevará a cabo un festival de boxeo en nuestra ciudad. La velada pugilística será el próximo viernes desde las 21.30 en el Gimnasio Municipal de Esquel y tendrá la fiscalización de la Comisión Municipal de Boxeo. El profesor Rodrigo Peláez de la Escuela Municipal de Boxeo indicó “serán siete u ocho combates amateurs que tendrán púgiles de Rawson, José de San Martín , Gobernador Costa y Trevelin además de los de Esquel”. Comentó “estamos con toda la expectativa la mayoría chicos nuevos que vana a ser sus primeras armas en el boxeo, muy contentos de que vuelva esta actividad aquí en nuestra ciudad”. Entre los boxeadores esquelenses que subirán al cuadrilátero en el Gimnasio Municipal el “profe” adelantó “ están confirmados para pelear Lucas Castillo del Barrio 54, también Lucas Rojas que estará seguramente en la de fondo del barrio Badén, Además el debut de Bruno Jones también del Badén, Romina Cayún, y otros chicos como Thorp y Juan Maripan del Lennart Englund”. Con respecto a la actividad de la Escuela Municipal de Boxeo explicó “la actividad ha crecido y mucho, estamos con dos grupos en el

Municipal de unos 25 chicos y también hay otros 30 chicos del barrio Badén” Destacó Peláez que estamos haciendo un gran esfuerzo para que el festival porque es una manera de que los chicos que día a día se esfuerzan en el entrenamiento puedan mostrarse”. Los valores de las entra-

das para el festival ya fueron fijados con populares a 30 pesos, plateas 35 pesos y ring side a 50 pesos .y ya en la semana próxima se pondrán en venta en el Municipal Finalmente Peláez invitó “a que la gente se acerque al Gimnasio Municipal porque va a ser un muy lindo espectáculo

BELGRANO 1021


Página 38

En el Deporte

TETRATLON

Catedral 10 años El sábado 31 de agosto se llevará a cabo la décima edición del Tetratlón del Cerro Catedral organizado por la Subcomisión de Carreras de Aventura del Club Andino Bariloche.

El recorrido previsto para esta edición comprende más de 60 kilómetros entre las etapas de esquí/snowboard, bicicleta, kayak y trekking. Dos parques cerrados (en la plaza Catalina Reynal de la base del cerro Catedral y en el Lago Gutiérrez) se intercalan entre las etapas para el cambio de disciplinas y vestimenta, los cuales no importan neutralización o descuento de tiempo: el cómputo total es el registrado desde

la largada hasta arribar a la meta. Las Categorías individuales son **Caballeros: Open: hasta 39 años. Clase 1974 en adelante. Seniors: desde 40 años hasta 49 años. Clases 1964 a 1973. Masters: desde 50 años en adelante. Hasta clase 1963. **Damas: Pro: hasta 39 años. Clase 1974 en adelante. Free: desde 40 años en adelante. Free: desde 40 años en adelante. Hasta clase 1973. #Nota: la edad se calcula al 31 de diciembre de 2.013, es decir, la edad que tendrá el competidor el 31 de diciembre de 2013. **Equipos posta: Se podrá correr en equipos de dos, tres

Curso para instructores

En el Centro de Actividades de Montaña La Hoya, se desarrollará desde mañana y hasta el miércoles, con el apoyo de Chubut Deportes, un importante curso para instructores de Esquí adaptado, el cual estará a cargo de expertos disertantes que enviará el Instituto Superior de Enseñanza de Esquí, con la intención de capacitar a los instructores del Club Andino Esquel, de cara a los eventos venideros. El Ente Deportivo Provincial, a través del aval de Ricardo Fueyo, entregó un subsidio de 7500 pesos, que será destinado al pago de la inscripción de los 6 instructores del Club Andino, que tomarán el curso. El desarrollo de la clínica, que tendrá una carga de seis horas diarias durante tres días, abarcará la parte práctica, que se desarrollará en el cerro, y la teórica, en la sala conferencias Club Andino. El curso tendrá un variado contenido que incluirá el Mono Esquí, el Bi Esquí, los tipos de equipos, la preparación, los embarques y desembarques, la progresión de terreno y pistas y los distintos tipos de discapacidades, entre otras cosas. Recordemos que tras este curso, pocos días después, a partir del domingo 4 de agosto y hasta sábado el 17, se desarrollará el segundo Campus de Invierno de la Hoya, programa integrador implementado por la actual gestión del Gobernador Martín Buzzi y organizado por Chubut Deportes, casi único en Latinoamérica, que este año tendrá alrededor de 100 chicos de más de 14 años.

o cuatro participantes, en la modalidad posta, que se produce mediante el traspaso del testigo (chaqueta de corredor) dentro de un parque cerrado, al momento de cambiar de disciplina. Esta categoría se dividirá en equipo posta caballeros, cuando todos sus integrantes sean del sexo masculino y equipo posta mixto cuando al menos uno de sus integrantes sea del sexo femenino. Cada disciplina (esquí/snowboard, bici, kayak o trekking) debe ser realizada de forma completa por uno solo de los integrantes del equipo, pudiendo el mismo integrante realizar mas de una disciplina y debiendo todos los integrantes realizar al menos una de ellas. No se dividirá la categoría por la cantidad de integrantes. Los corredores que participen en categorías individuales NO podrán integrar equipos por postas. **POsta de colegios: Podrán participar estudiantes en representación de colegios. En tal caso, sólo podrán hacerlo en categoría postas de cuatro integrantes, debiendo asistir obligatoriamente al equipo en los parques cerrados un profesor de educación física o mayor responsable, designado por el colegio rep-

Domingo 28 de julio de 2013

resentado. **Equipos parejas: Se podrá correr en parejas, estando obligados ambos corredores a recorrer juntos toda la carrera, no pudiendo separarse a más de 20 (veinte) metros. La etapa lacustre se deberá hacer en un kayak doble en el que navegarán ambos participantes. Esta categoría se dividirá en equipo pareja caballeros cuando todos sus integrantes sean del sexo masculino y equipo pareja mixto cuando al menos uno de sus integrantes sea del sexo femenino. En caso de haber menos de 5 equipos en alguna de estas categorías, ambas formarán una única categoría donde todos los equipos pareja participarán de una misma categoría independientemente del sexo y la edad de los integrantes. ***Menores: Los menores de 16 a 21 años podrán participar con una autorización firmada por los padres certificada por escribano público, banco o juez de paz, y certificado de aptitud médica.

Inscripciones : Las categorías se establecen según el D.N.I., cuya presentación es obligatoria

para la inscripción. Costos inscripción Tetra 2013: • Hasta el 21/06/2013: 1. Individuales: $980 no socios y $780 socios CAB. 2. Equipos pareja y postas (sin importar la cantidad de integrantes): Costo de 2 (dos) Individuales. 3. Reserva y congelamiento de valor de inscripción: 50% del valor correspondiente. El restante 50% debe abonarse antes del 23/08/2013. • Desde el 22/06/2013 al 23/08/2013: 1. Individuales $ 1300 no socios y $ 1050 socios CAB. 3. Equipos posta (sin importar la cantidad de integrantes): costo de 2 (dos) individuales. • Desde el 24/08/2013 y hasta el cierre de inscripciones: 1. Individuales $ 1600 no socios y $ 1300 socios CAB. 2. Equipos pareja y postas (sin importar la cantidad de integrantes): Costo de 2 (dos) Individuales. En todos los casos la inscripción esta sujeta al cupo, el cual es limitado. Cierre de inscripción: 30 de agosto de 2013 a las 13.00 hs. Será obligatorio el pago

anticipado para la reserva de cupo en la carrera. Asimismo, es condición necesaria para correr haber realizado el pago y completado el formulario de inscripción. ***Forma y lugar de inscripción y pago: Inscripción: Se debe completar el formulario de inscripción en la página web de la carrera: http://www. clubandino.org/carreras/tetra-catedral.asp **Pago: Depósito bancario: Banco Credicoop. Sucursal Bariloche. Cuenta Corriente en pesos 191-137-196708. Titular: Club Andino Bariloche. CUIT: 30-58125605-8. CBU: 1910137055013701967082. Se debe enviar imagen del comprobante de depósito especificando nombre, apellido y DNI del corredor por email a: info@clubandino.org. A la brevedad recibirán una confirmación por parte del CAB. De no ser así comunicarse con la organización por los mismos medios.. La inscripción se concretará con el llenado del formulario de inscripción en la web y el pago total del arancel. Ambos condiciones deben cumplirse antes de la fecha de cierre de inscripción.

premios acompañada de un cocktail con un show de fotos y música. En esta edición también se llevará a cabo el tradicional “Seminario Running Llao Llao”, que acompaña las carreras desde su segunda edición, y es exclusivo para corredores, donde referentes destacados del deporte compartirán conocimientos de entrenamiento y motivación con los inscriptos. Contando con disertantes de primer nivel. El evento es además el cierre del circuito “Run Argentina” que conecta cuatro Medias Maratones en diferentes destinos turísticos del país. La primera prueba se realizó el 23 de Febrero en Valle de Uco, Mendoza. La segunda, se desarrolló en el Glaciar Perito Moreno, Calafate, Santa Cruz, el pasado 6 de abril. Ahora, resta esperar por la realización, el

21 de septiembre, de la Media Maratón de Iguazú en el Parque Nacional Iguazú, Misiones, y la cuarta edición de Llao Llao 21K. Una invitación a vivir una experiencia única, un recorrido que te conecta con los mejores destinos del país para que desafíes tus propios límites. Cuatro fechas pensadas para que puedas descubrir la naturaleza y el deporte. Cuatro escenarios que te enseñan donde podes llegar. Una invitación a explorar, descubrir, vibrar, y sentir Argentina a través del running. Las inscripciones ya están abiertas con un descuento promocional hasta el 7 de Noviembre y se realizan ingresando a la web www.llaollao21k.com. Para consultas los interesados podrán comunicarse con la organización a través de info@ llaollao21k.com

Un clásico de medio maratón El 7 de diciembre, en la ciudad de San Carlos de Bariloche, se llevará a cabo la cuarta edición de Llao Llao 21K - Medio Maratón de Bariloche. La carrera ofrece 2 modalidades: 10k y 21k, recorriendo uno de los lugares más impactantes de la Patagonia Argentina, el Parque Municipal Llao Llao. Después de 3 exitosas ediciones vuelve un clásico del atletismo en la Patagonia.

El punto de partida y llegada será el reconocido Hotel Llao Llao, continuando el recorrido por el famoso y turístico “Circuito Chico” en dirección hacia Bahía López. Un circuito que sorprende por su ambiente natural,

donde lagos, arroyos, montañas y el bosque Andino Patagónico se fusionan en un paisaje único, sorprendiendo a corredores de distintas regiones Latinoamericanas que eligen la carrera año tras año. Por otra parte, la maratón se diferencia de las tradicionales carreras de calle al rodearse de un ambiente natural, y enmarcarse dentro del prestigioso LLao LLao Hotel & Resort donde se realizará la charla técnica y entrega de Kits a corredores, y además, se efectuará la entrega de


35 Página 39

Domingo 28 de julio de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles VENTAS

VENDO Fondo de Comercio. Accesorios, Bijouterie. La mejor ubicación de Esquel. Tratar al Cel:15693204. 03-08 ALQUILERES

ALQUILO Departamento. 1 Habitación, cocina comedor. 1 baño. Llamar al Tel:454679. $1.900. Dirección: Miguens 846. 31-07 ALQUILO Departamento *Monoambiente *Oficina. Almafuerte 1065 1/2 cuadra del

Hospital. Llamar al Cel:15698750. 03-08

2

Automotores VENTAS

VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 ------COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3

Varios

VENDO Carpa Estructural. Modular 160 mts.2 Piso madera. Ideal para eventos. Llamar al Cel:15402658. 07-08

CLASIFICADOS VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

Horario a convenir. SE OFRECE Referencias Señora para limpieza o cuidado comprobables. Muy responsable. Llamar de niños, de mañana o tarde. No al Cel:15561619. Sra. Graciela. contesto mensajes 01-08 de texto. Llamar al Cel:15585968. SE OFRECE 28-07 Señorita responsable y SE OFRECE con experiencia Señora como para cuidado de empleada niños, por la tarde. doméstica o Comunicarse al niñera. Llamar Cel:15530342. al Cel:15553589 01-08 preguntar por

SE OFRECE Señor Gabriela. SE OFRECE Joven para trabajos 01-08 de 25 años, para de carpintería, carga o descarga albañilería, fogones, SE OFRECE o trabajos de parrillas. Con Señora para referencias. Llamar tareas de limpieza, alambre, chicos u otras tareas. Llamar al Cel:15590442. maestranza, al Cel:(02945) 28-07 ayudante de cocina.

Publique su Aviso Clasificado

Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

15440026. 03-08

6 Servicios Varios A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos. Llamar al Cel. 15580062 SE HACEN Trabajos de Electricidad domiciliaria (Corto circuitos, iluminación, instalación en general) Llamar al Cel:(02945) 15585762. 11-08


Página 40

Domingo 28 de julio de 2013

MISA Al cumplirse el mes del fallecimiento de Ludovico Armando (Tito) Nemec, se oficiará una Misa en la Parroquia Sagrada Familia, Hoy Domingo 28 a las 11:30 Horas.

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

El Centro Cultural Esquel Melipal hace llegar sus mas sentidas condolencias a familiares y amistades de Vicente Tabóas, acompañándolos en tan irreparable pérdida.

NECROLOGICA †

HILDA CONSUELO FIDALGO Vda. de TIOCRITO Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Hilda Consuelo Fidalgo Vda. de Tiocrito, a la edad de 84 años. Sus restos fueron inhumados ayer 27-07-2013.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

La Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el NO A LA MINA de Esquel, lamenta la partida del querido vecino Vicente Tabóas, incansable luchador y defensor de nuestros bienes comunes. Acompañamos a la familia en este momento de dolor y guardaremos en nuestro recuerdo su fuerza y alegría.

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

El Subsecretario de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel, Andrés Williams  hace llegar sus mas sentidas condolencias a familiares y amistades de Vicente Tabóas, acompañándolos en tan irreparable pérdida.

PARTICIPACION

Vicente Joaquín Taboas Caetano

Vicente: Tus amigas y compañeras de ADARTE (Asociación de Artes de Esquel) te extrañarán y recordarán por siempre. Faltará tu companía, amabilidad, tus consejos y palabras dulces como la miel que cosechabas. Acompañan a tu familia, Ana, tu esposa, hijas Rocío, Nadia, Violeta y tus nietas, en este doloroso momento.

Espacio de Reflexión

QUINIELA

EVANGELIO: Lc. 11, 1-13. “PIDAN Y SE LES DARÁ” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Jesús expone una fórmula de oración. Dios escucha esa oración, no, porque sea una fórmula aprendida, sino porque brota sinceramente del corazón. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD IGLESIA CATÓLICA.

matutina

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

nocturna

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

Los Muchachos de los Viernes participan con pesar el fallecimiento del Sr. Vicente Tabóas, acompañando a su familia en tan penoso momento.

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

La Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel, hace llegar sus mas sentidas condolencias a familiares y amistades de Vicente Tabóas, acompañándolos en tan irreparable pérdida.

NECROLOGICA †

VICENTE JOAQUIN TABOAS CAETANO Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Vicente Joaquín Tabóas Caetano (El Apicultor), a la edad de 59 años. Sus restos serán trasladados para su cremación. Su desaparición enluta a las familias de: Tabóas, Caetano, Valtriani y otros. Se ruega no enviar flores. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

RECORDATORIO Ahora que Dios llamó a nuestro amigo y compañero Héctor Raúl Miguenz, querido Gogo, nos queda recordar su convicción un estado permanente desde su alma, siempre rozando el sentimiento social. Con el trato de gentes y su incansable tarea de persuasión por el convencimiento de su ideología. Generoso y al mismo tiempo humilde. Conocimos su sensibilidad cuando inclinaba su cabeza por instantes pensando para reconciliarse con quien opinaba diferente. Siempre Leal y sin rencores como un buen padre, un buen esposo, un buen amigo. Militante de acción de jornada sin tiempo. No por batallas ni triunfos sólo por el convencimiento de servicio que impulsaba su mente y corazón, un soldado de la causa nacional y popular; la política para Gogo no fue un fin en sí mismo sino su certeza por el bienestar del otro y la grandeza de la Patria. Fiel a su vínculo de familia, Alicia y Carlitos, revitalizó a nuestro amigo. Su tiempo fue para crecer y madurar, para tener nuevas esperanzas, confianza y fe, en vez de tiempo para mirar el reloj. Ahora que Dios lo llamó nos queda recordar a nuestro amigo y compañero. Su familia siempre honrará su memoria. Quienes lo tratamos lo recordamos con el merecimiento de quien estuvo dispuesto a regalar tiempo y ayuda porque supo que no cuentan los años en nuestra vida, sino la vida en nuestros años. Abla Carballo


Oeste28_07_2013