Page 1

JARDIN CHISPITAS

Se reanudan las actividades escolares

La dirección del Jardín Maternal Municipal 2414 y la Supervisión de Nivel Inicial Región III informan que hoy se reanudarán las actividades escolares en todas las salitas del jardín Chispitas.

Página 12

Esquel - Año 28 N° 10.138

OBREROS DE LA CONSTRUCCIÓN

CLAUDIO DALCÓ

PROYECTOS EN MARCHA

Un conjunto de obreros y desocupados de la construcción nucleados en la Agrupación MUOCRA, realizarán en la jornada de hoy una nueva marcha por las calles de nuestra ciudad.

El secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó, destacó el “impacto positivo” que tendrá la construcción de los diez Centros de Encuentro en distintas localidades de Chubut.

Desde el Gobierno de Chubut destacaron el potencial de la provincia para albergar grandes proyectos de energía eólica, que además se distribuyen de manera equilibrada en la región.

Chubut se consolida como Hoy realizarán nueva marcha “Tenemos que impulsar el potencial de las comunidades” generador de energía eólica hacia la sede de la UOCRA Página 3

Página 5

Lunes 29 de julio de 2013

Edición de 20 páginas

En su último día en Brasil, el Papa ofició una misa para millones de jóvenes en Copacabana. Asistieron Cristina, Dilma Rousseff y Evo Morales. El Papa les dijo a los 3 millones de jóvenes reunidos en la playa de Copacabana que cuenta con ellos para “edificar un mundo nuevo” y los exhortó a “servir a los demás sin miedo”, en una homilía que pronunció intercalando párrafos en castellano y en portugués. La concentración de tres millones de fieles marcó un récord en Río ya que nunca antes un evento había logrado reunir ese número de personas. Además, el Papa Francisco anunció que la ciudad de Cracovia, donde nació Juan Pablo II, será sede de la próxima Jornada Mundial de la Juventud en el año 2016. Edición Nacional

TREVELIN

Se conmemoró el 148º Aniversario del desembarco de colonos galeses

Página 7

PRODUCTORES CHUBUTENSES

Destacan el trabajo de Yauhar para incentivar la producción regional Productores de la región destacaron el trabajo que viene realizando el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) de Chubut, Norberto Yauhar, para incentivar la producción regional. “Yauhar nos abrió las puertas del cielo para la producción”, sostuvo Yolanda Ayalef de Asociación de Productores de Río Lepá, de la localidad de Gualjaina. En el marco de apertura de la licitación para el Mercado Concentrador de Trelew, la productora Yolanda Ayelef afirmó que “estamos muy contentos y felices porque podemos producir y nos sentimos acompañados por el ministro Yauhar”. Página 2

Precio: $ 5,00

POLICIALES

EL PAPA FRANCISCO EN BRASIL

“Cuento con ustedes para edificar un mundo nuevo”

Página 2

Robo armado en Epuyén

Cayó el malviviente que estaba prófugo

Desde la Unidad Regional Esquel de policía se informó que en un operativo llevado a cabo en la jurisdicción de Lago Puelo, pudo ser detenido el tercer sujeto (estaba prófugo) que era buscado en toda la Comarca por su presunta participación días atrás en el robo a mano armada en Epuyén. Es de apellido Pérez, de 37 años de edad y oriundo de El Bolsón. Recordamos que por el hecho comentado ya se habían detenido a dos de los malvivientes que encapuchados cometieron este robo en una zona boscosa a 6 kms. del casco urbano de Epuyén. Lo hicieron encapuchados y a mano armada para poder sustraer una importante suma de dinero, la mayoría en dólares y euros. Pérez tenía pedido de captura y ahora será trasladado a Esquel para participar de la audiencia de control de detención mientras los otros dos sujetos ya están cumpliendo prisión preventiva.

Principio de incendio

En el mediodía de ayer, una dotación de Bomberos Voluntarios de nuestra ciudad acudió ante el llamado por un principio de incendio de un automóvil. El hecho ocurrió alrededor de las 13 horas en la calle Sáenz Peña al 1900 y al llegar al lugar, los bomberos constataron que el fuego ya había sido sofocado, causando daños menores. Según las primeras estimaciones se cree que el fuego se habría iniciado por una falla eléctrica en el automóvil.

Página 4

EDICION NACIONAL

Salud

Colocaron el primer corazón artificial intratoráxico a un joven

Médicos del Hospital de Pediatría Juan Garrahan colocaron un corazón artificial intratoráxico e intracardíaco a un adolescente, en la primera experiencia pediátrica de este tipo en América Latina, financiada por el sector público.

Se mantiene la tensión en Egipto

Luego de la jornada que dejó al menos 80 muertos y cerca de 800 heridos, el gobierno golpista volvió a amenazar con responder con “toda dureza” a cualquier intento de “perturbar el ambiente”, pese a lo que los islamistas prometieron seguir en las calles.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Lunes 29 de julio de 2013

PRODUCTORES CHUBUTENSES

Destacan el trabajo de Yauhar para incentivar la producción regional

* “Nos abrió las puertas del cielo para la producción”, aseguró Yolanda Ayelef, de Asociación Río Lepá. Productores de la región destacaron el trabajo que viene realizando el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) de Chubut, Norberto Yauhar, para incentivar la producción regional. “Yauhar nos abrió las puertas del cielo para la producción”, sostuvo Yolanda Ayalef de Asociación de Productores de Río Lepá, de la localidad de Gualjaina. En el marco de apertura de la licitación para el Mercado Concentrador de Trelew, la productora Yolanda Ayelef afirmó que “estamos muy contentos y felices porque podemos producir y

nos sentimos acompañados por el ministro Yauhar”. En esa línea, Ernesto Keller de Productos Frutas contó que recibió de parte del Ministerio las herramientas necesarias para el laboreo del suelo, la preparación de riego y plantación de frutillas. De esa manera, también se refirió al trabajo de Yauhar y aseguró que “es un conocedor de los problemas de los productores” y que espera que el gobierno siga apoyando la producción como hasta ahora. Asimismo, Santiago Ali de Lago Puelo explicó que con el apoyo de la cartera agropecuaria pudo crear la infraestructura que necesitaba para su emprendimiento y aseguró que a partir de la gestión de Yauhar pudo “crecer y desarrollarme como productor”. Por otro lado, Antonio Leuceman de Grupo Sierra Gualjaina destacó el trabajo de apoyo técnico que ofrece el Minis-

terio y afirmó: “La capacitación sirve para aprender muchas técnicas que si bien somos del campo, a veces no sabemos cómo utilizar””. Además, el productor agradeció “el apoyo que el gobierno le da al campesino día a día”. A modo de conclusión, el ministro sostuvo que el trabajo que se realiza desde el Ministerio y del gobierno Nacional encabezado por Cristina Fernández de Kirchner, genera que “el productor vuelva a confiar en un Estado presente y se sienta integrado en el sistema productivo de la Argentina, haciendo un país más inclusivo”.

Chubut se consolida como generador de energía eólica * Desde el Gobierno de Chubut destacaron el potencial de la provincia para albergar grandes proyectos de energía eólica, que además se distribuyen de manera equilibrada en la región.

Con la anunciada instalación de un nuevo parque eólico a 60 kilómetros de Comodoro Rivadavia, por iniciativa de la empresa Pampa S.A., se aportarán 80 megawatts al sistema interconectado. Esto se suma al parque eólico Valle Hermoso, previsto también en la zona sur, y al recientemente inaugurado parque eólico Loma Blanca, en cercanías de la ciudad de Trelew, que en esta primera fase genera 50 MW de potencia. Al respecto, el Secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Rubén Zárate, ponderó las particularidades de la región, que cuenta con vientos apropiados y suficiente espacio físico para el desarrollo de proyectos eólicos de gran envergadura, y destacó la decisión política del gobernador Martín Buzzi de avanzar en este sentido para agregarle “valor al recurso natural en sí mismo”. “Chubut está avanzando muchísimo en este campo, el salto que está dando la provincia en este año y medio en el sector eólico  es muy importante y equilibrado en el sentido regional”, sostuvo Zárate. En este sentido, mencionó la existencia de parques eólicos en la zona de Raw-

son y Puerto Madryn, el parque Valle Hermoso sobre la Ruta 26, y el recientemente puesto en marcha “Loma Blanca”, al norte de Trelew. Para la consolidación de estos parques se utilizan “componentes nacionales y regionales, que hacen que la gestión del Gobierno Provincial sea cada vez más fuerte y eficaz en el diseño y la puesta en marcha de nuevos parques eólicos en la provincia”, agregó. El nuevo parque eólico, denominado “Pampa” se ubicará en la intersección de las rutas 37 y 26, y se proyecta poner en funcionamiento durante el segundo semestre del 2014. “Este proyecto ya ha presentado su estudio de impacto ambiental y se encuentra en análisis”, detalló el funcionario, y señaló que “está vinculado con la iniciativa nacional de promoción de parques eólicos, y distintas gestiones provinciales”.

Interconexión (SADI) un total de 80MW de energía. La puesta en marcha de los primeros 40 MW instalados se prevé para el segundo semestre de 2014. Estará ubicado en inmediaciones del cruce de las rutas 37 y 26, a 60 km de Comodoro Rivadavia. Se estima una inversión cercana a los 150 millones de dólares y un lapso de construcción de un año. Además de los 40 aerogeneradores, el parque albergará un sistema de media tensión conformado por cuatro circuitos independientes que se agrupan de a dos en los denominados Puntos de Transición, para desde allí transmitir la energía hasta el punto de inserción al SADI. Será por medio de una Línea de Media Tensión (LMT) doble terna de 33kV y una LMT simple terna de 33kV.

El plan de trabajo que plantea en dos etapas el montaje de 40 aerogeneradores de 2Mw cada uno, para incorporar al Sistema Argentino de

El parque cuenta con 17 aerogeneradores de 3 MW; 44 km de líneas de 132 KV y una nueva

El Parque Eólico Pampa

Loma Blanca ya comenzó a generar

subestación eléctrica de 132 KV. Se sitúa a ambos lados de la Ruta Nacional Nº 3, entre Puerto Madryn y Trelew. La inversión para esta primera etapa alcanzó los u$s 126 millones, y en esta primera fase genera 50 MW de potencia y energía suficiente para abastecer el consumo anual de casi 70.000 hogares  

Aerogeneradores argentinos

El proyecto consiste de un parque eólico de 12 MW de potencia, con 8 aerogeneradores de 1.5 MW de potencia cada uno y de una Línea de 33 Kv de 3 km de longitud. Ubicado sobre Ruta Nacional 26 en la zona de Valle Hermoso (Departamento Sarmiento) a 70 kilómetros al oeste de Comodoro Rivadavia. El parque está a cargo de la empresa NRG Patagonia, una UTE constituida por empresas regionales de Comodoro Rivadavia y el norte de Santa Cruz, y cuenta con el único generador de 1.5Mw con patentes y licencias intelectuales y tecnológicas propiamente argentinas.

El Frente Unidad Sur presentó sus propuestas en la Cordillera

* Los precandidatos realizaron diversas actividades en Esquel y Trevelin. La semana pasada se realizó la presentación oficial de los precandidatos del FUS en la zona cordillerana. La organización no se restringió a las típicas conferencias de prensa o a los discursos pronunciados ante los militantes y adherentes ya convencidos de antemano. Susana Muñoz, César Antillanca y Maximiliano Masquijo recorrieron centros de salud de Esquel y Trevelin y hablaron con los vecinos.“Tratamos de charlar con las vecinas y los veci-

nos en todas las localidades en la que presentamos la lista de precandidatos. Nos interesa escuchar lo que tiene para decir, lo que piensan de nuestras propuestas. Nosotros somos un espacio político nuevo, alternativo, no tenemos el aparato propagandístico de otros partidos. Y, si bien eso es una desventaja en muchos sentidos, porque nuestro mensaje no alcanza la misma difusión ni la misma visibilidad, esto también tiene una ventaja: no subestimamos al votante. No es un número previsto por una agencia de marketing, es una persona que tiene expectativas, broncas, desconfianzas, frustraciones. Aunque no comparta nuestras ideas, seguro que tiene algo importante para decir”, expresó Susana Muñoz. “No hacemos una encuesta telefónica. Vamos a las bibliotecas populares, a los centros de salud y les preguntamos a los vecinos qué es lo que piensan del país y de la provincia y les explicamos por qué nosotros queremos ir al Congreso a cambiar las cosas. Nosotros no queremos ocupar una banca para quedarnos callados y limitarnos levantar la mano para aprobar lo que diga el gobierno. Hay muchas leyes que cambiar para que la Argentina sea un país más justo y más ético”, afirmó.

Soberanía y respeto por la naturaleza Maximiliano Masquijo, docente de Esquel y militante en movimientos opositores a la megaminería, señaló que “es necesario poner en el centro del debate el modelo económico y social que el gobierno promueve desde los noventa hasta acá. No es inteligente ni es ético continuar con un modelo neoliberal que ve la naturaleza solo como una fuente de recursos, porque las consecuencias son nefastas. El kilo de pan cuesta más de diez pesos porque el gobierno, aliado con Monsanto, ha avanzado en la sojización del territorio. No tenemos autoabastecimiento de combustible porque

el petróleo está en manos de empresas transnacionales, que hacen su propio negocio. La situación de la minería es humillante para el país. A todo esto, hay que sumarle los gravísimos problemas de contaminación, algo de lo que tampoco se quiere hablar”. Según Masquijo, “es urgente desarrollar una política absolutamente distinta. Tenemos que recuperar la soberanía sobre los recursos naturales y sobre el territorio, tenemos que acabar con el saqueo para construir un futuro digno para todos. Por eso, rechazamos la megaminería y el fracking, dos modos de extractivismo totalmente nocivos”. Cambios en la concepción de los derechos humanos Por su parte, César Antillanca sostuvo que “este modelo es nocivo para todos y propende a una degradación de los derechos sociales, alimentación, educación, salud, seguridad, abrigo y futuro”. Apuntando a una nueva conceptción de los derechos humanos, afirmó que “hay que tener en cuenta que, si a una persona no se le respeta el derecho al trabajo digno, a la vivienda, a la alimentación, a la atención sanitaria, no se lo está respetando como ser humano. Por eso, nosotros entendemos que en estos casos también hay violaciones de derechos humanos. Los millones de argentinos que están debajo de la línea de pobreza, todos los chicos que hoy son víctimas de la desnutrición, los padres que no tienen plata para darles alimentos a sus hijos, todos ellos, son seres humanos y debe ser una preocupación esencial del Estado sacarlos ya mismo de esa situación. Son vidas humanas, no hay tiempo para perder”. Asimismo, Antillanca dijo que “para que cambie la concepción actual de los derechos humanos, hace falta una transformación en los tres poderes, el judicial, el ejecutivo y el legislativo. Esos tres poderes hoy están alejados de las necesidades del pueblo. Miran una parte del país, la parte que les conviene. Pero el futuro nos llega a todos y acá no se está haciendo nada para que el futuro sea mejor”.

Nro. de Edición 10.138 - Lunes 29 de julio de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Lunes 29 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN

Hoy realizarán nueva marcha hacia la sede de la UOCRA En el marco de los reclamos en contra de la actual conducción de la UOCRA Esquel, un conjunto de obreros y desocupados de la construcción nucleados en la agrupación denominada MUOCRA, realizarán en la jornada de hoy una nueva marcha por las calles de nuestra ciudad.

CAM LA HOYA

Esta nueva manifestación comenzará a las 9 horas en la esquina de calles O´Higgins y 25 de Mayo y culminará frente a la sede de la UOCRA, en Avenida Alvear al 700. Según se informó desde la agrupación MUOCRA, esta marcha mantendrá la consigna de las anteriores manifestaciones en las que reclamaron la renuncia de las actuales autoridades de la UOCRA a nivel regional y el pronto llamado a elecciones.

Página 3

En este sentido, Juan Carlos Troncoso, uno de los voceros del grupo de obreros y desocupados de la construcción, señaló que esta nueva marcha surge luego de realizar diversas reuniones en los barrios en las que están haciendo escuchar su propuesta. Por otra parte, el trabajador de la construcción manifestóó que la de hoy será “una marcha pacífica”, y aclaró que están dando todos los pasos legales, “incluso dimos aviso al intendente y al Concejo Deliberante también para que sepan lo que estamos haciendo ya que no queremos usar la violencia”. “Nosotros vamos a hacer las marchas pacíficas que tengamos que hacer, hasta que nos den las respuestas que sean necesarias, porque algo tiene que cambiar, y queremos que la gente se concientice y reclame”, concluyó Troncoso.

Se realizó la primera Bajada de Antorchas de la temporada En la noche del sábado se realizó la primera bajada de antorchas de la

temporada de invierno 2013 en el Centro de Actividades de Montaña La

Foto: Noticias de Esquel

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 27/07/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 324 (m3/seg) Erogado (saliente) 366 (m3/seg) Vertedero Abierto Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 492,14 m.s.n.m. Variación Diaria -4 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324

Hoya. Esta tradicional actividad contó con la participación del personal del cerro, pisteros, Club Andino Esquel, Club Slalom y Escuela de Esquí, entre otros. Los esquiadores iniciaron su recorrido desde el retorno del T- Bar y descendieron por la travesía del fondo hasta la pista de principiantes y después hasta el sector de la motriz de la silla 2. Las personas que subieron para ver la “Bajada de Antorchas” abonaron solo el seguro de 5 pesos por persona para poder subir la telesilla.

Foto: Noticias de Esquel


Página 4

En Esquel y la Comarca

Lunes 29 de julio de 2013

SERVICIOS DE PROTECCION DE DERECHOS

“Buscamos avanzar en una red social cada vez más firme y contenedora” *Oscar Cheuque, Subsecretario de Desarrollo Humano y Familia, confirmó el encuentro en Corcovado de los representantes de todos los SPD de la provincia. Representantes de los Servicios de Protección de Derechos de todos los municipios de la provincia se reunirán el próximo viernes 2 de agosto, en la localidad de Corcovado junto al equipo técnico de la Subsecretaría de Desarrollo Humano y de Familia, a cargo de Oscar Cheuque. En diálogo con el funcionario, comentó sus mejores expectativas: “Se tratará de un encuentro con el objetivo de coordinar todos los protocolos de intervención, para que en cada municipio

se aplique de una misma manera”. “Esta instancia - consideró Cheuque- tiene que ver a la construcción participativa que se ha logrado entre todos los Servicios de Protección de Derechos municipales”.

El protocolo de intervención A la pregunta sobre los ejes del protocolo de intervención, explicó:

“Representa los parámetros que definen el campo de acción, de acuerdo a lo establecido por Ley 4347 y también saber el cuándo y cómo intervenir ante las diferentes situaciones que deben abordar los Servicios de Protección de Derechos y en las que se constate la vulneración de derechos”. “En esto - agregó - buscamos avanzar en la construcción de una red social cada vez más firme y contenedora, siempre articulando la labor con otros organismos”.

Oscar Cheuque,Subsecretario de Desarrollo Humano y Familia.


Lunes 29 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 5

ENRIQUE PRAFIL - VECINALISTA

“Queremos estar nosotros también” *Justificó la solicitud al Concejo Deliberante respecto a los servicios del transporte público. Como informamos, días atrás ingresó al Concejo Deliberante una nota firmada por presidente de Asociaciones Vecinales de la ciudad, solicitando al Legislativo la participación del vecinalismo toda vez que sea tratado una cuestión referente a los servicios del transporte público, fundamentalmente a la hora de analizar incremento de tarifas. Y dando a conocer además la inquietud de contar con más recorridos del transporte urbano de pasajeros para evitar abonar el alto costo de los otros dos servicios (taxis y remises). Al respecto, dialogamos con el titular de la Asoc. Vecinal del Barrio Cañadón de Borquez, Enrique Prafil, quien comentó: “Estamos solicitando contar con colectivos no sólo

en nuestro barrio - aunque sea cada una hora - sino también en otros sectores con el Ceferino. Una cuestión que se deberá solucionar aunque se pongan en funcionamiento colectivos más pequeños siendo la razón que es mucha la gente que no tiene el dinero para acceder diariamente a un taxi”. También señaló: “Cuando se trata en el Concejo Deliberante el incremento de las tarifas, queremos estar nosotros también para plantear las necesidades de nuestros vecinos con respecto a los servicios del transporte público. Los empresarios siempre se enojan, pero el tema de los transporte requiere otro tipo de solución porque estamos hablando de servicios públicos lo que obliga todo recorrido no sólo por lugares

Enrique Prafil.

pavimentados”. Finalmente, adelantó que se reunirán en estos días para analizar el incremento tarifario ya anunciado por la Coop. 16.

CLAUDIO DALCÓ

“Tenemos que impulsar el potencial de las comunidades”

El secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó, destacó el “impacto positivo” que tendrá la construcción de los diez Centros de Encuentro en distintas localidades de Chubut. Apuntó a que “se sigan profundizando las políticas de inclusión e integración”. “Tenemos que impulsar el potencial de las comunidades”, manifestó Dalcó en alusión a los Centros de Encuentro que se edificarán en

Comodoro Rivadavia, Rawson, Trelew, Puerto Madryn y Esquel. Además, aseguró que “tendrán un impacto muy positivo” porque fortalecerán el desarrollo de habilidades y aptitudes en los jóvenes. El funcionario pidió que las políticas de inclusión e integración social “sigan profundizándose” y consideró que “en esta oportunidad estamos hablando de una medida muy acertada” que

Jockey Club Esquel

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Llámese a Asamblea General Ordinaria a los socios del Jockey Club de Esquel, a llevarse a cabo el día Viernes 06 de Septiembre de 2013 a las 20:00 hs en su sede social de Ruta N° 259 Km. 3, conforme a lo establecido en el Art. 8 del Estatuto, si no se llegare a quórum en el horario citado, la asamblea quedara constituida a las 21:00 hs con el numero de socios presentes.

ORDEN DEL DIA 1.- Designación de 2 (dos) socios para firmar el Acta de Asamblea. 2.- Razones por las cuales la Asamblea anual se lleva a cabo fuera de término.

3.- Consideración de la Memoria y Balance General del Ejercicio

cerrado el 31/12/2011 y 31/12/ 2012 e Informe de revisor de cuentas por ambos ejercicios. 4.- Renovación completa del Presidente y demás miembros de la Comisión Directiva. Nota: Los Estados Contables citados precedentemente se encuentran a disposición de los socios en calle Mitre N° 735 1° Piso de la Ciudad de Esquel. La Comisión Directiva.

PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 100.-

S 100.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700

no sólo incide en la práctica concreta de actividades sino que también trae consigo “una mejora significativa en el espacio público”. Sin dudar, el titular de la cartera cultural celebró que por medio de propuestas concretas vinculadas con “la expresión, el deporte, la

recreación y la producción cultural de nuestros jóvenes se está mejorando la calidad de vida” de todos los chubutenses. Por otro lado, Dalcó valoró que los Centros de Encuentro que impulsa el Gobierno de la Provincia serán de fácil acceso para el conjunto

de la población y estarán equipados para llevar adelante distintos tipos de iniciativas deportivas, culturales, educativas y sociales. “También podemos decir que tienen un entorno importante para realizar por ejemplo ferias y recitales”, amplió. Finalmente, el secretario

de Cultura del Chubut rescató el concepto de “crear centros” en los sectores que tradicionalmente fueron denominados como periféricos. Dijo que “este tipo de experiencias se han hecho en distintos puntos de Latinoamérica con resultados verdaderamente positivos”.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Lunes 29 de julio de 2013

Comunicados escolares -El instituto de Formación Docente 804 llama a la presentación de proyectos para el segundo custrimestre de 2013: Profesorado de Educación Especial 4* año sede Trevelin, Integración socio-laboral; Tecnicatura en Administración Pública 3* año sede Trevelin, Inglés I; Profesorado de Biología 1* año sede Trevelin Didáctica General. La presentación de proyectos debe realizarse el 31 de julio. Para consultas: http://isfd804.chu.infd.edu. ar. Asimismo informa que se encuentra abierta la inscripción al dispositivo de evaluación para mayores de 25 años sin título de nivel secundario. Los talleres de apoyo comienzan el 5 de agosto. Informes e inscripción en la sede de Sáenz Peña y Libertad de 18 a 22 hs. -El Colegio 791 llama a cubrir 6 horas de Inglés suplente en 1*2* y 2*2* en EPJA, 5 horas de Geografía más una hora institucional en 1*3* de ESB con carácter de interinas, 9 horas de Tecnología más una hora institucional en 1* año ESB. El llamado vence el martes 30 de julio a las 12 horas. Los interesados presentarse en Holdich y Arroyo Esquel. *La Dirección del Jardín 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a firmar planillas de haberes: Fattori

Silvana, Underwood Albertina, Underwood Ana María, Muñiz César, Rivera Pamela, Gallardo Pamela, Calderón Vanesa, Almuna Demetrio. -La Dirección del colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes espacios curriculares: 5 hs Cs Naturales (fisicoquímica-pareja pedagógica) 1º 4ª carácter suplente. Proyecto de intervención comunitaria 4 hs 6º Hum suplente (presentación de proyecto). 5 hs Cs Sociales (geografía-pareja pedagógica) 1º 1ª. 15 hs Historia carácter suplente turno mañana. 4 hs Cultura y comunicación 4º HUM carácter suplente. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 lunes 29 y martes 30 de julio, en los siguientes horarios: de 9 a 12 y de 14 a 17 horas . -La Dirección del Colegio 767 comunica que se necesita cubrir con carácter de suplente 3 horas de Educación Física varones, miércoles y jueves de 13 a 14 horas. Asimismo cita en forma urgente de 7.30 a 12 horas a los padres y/o tutores de los siguientes alumnos: 1*A: Cárcamo Jimena, Gallardo Héctor, Galván Evelyn, Pardo Laura, Reyes Débora, Silva Axel; 1*B: Almonacid Andrea, Antieco Mauricio, Baeza Maia, barrera Yanina, Basilio Fátima, Colimil Nicolás, Muñoz

Edith; 1*D y C: Antieco Maira, Calderón Lino, Andrade Mara, Antichipay Héctor, Fria Luciano, Sincovec Marcos, Silva César, Prieto Ezequiel, Saenz Evelyn, Rodríguez Miguel, Baeza Leandro, echauri Mayra, nahuelquir Romina, Burgos Dainana, Maldonado Brenda; 2*A: Antichipay Facundo, Arbeheidi Funes Rocío, Millafilo Lautaro, Regolledo Hilda, Salina Elvin, Ayala Matías; 2*B: Cárcamo José, Crisel Juan, López María, Montaño Paula, Ortega Luca, Quintonahuel Jonathan, Barrera Joel, Ruminahuel Brian, Vázquez Camila, Millan Inan, Castillo Felicitas, Guala Camila, González Micaela, Colinecul Juliana, Arregui Vanesa, Antieco Marina, Coña Adriel, Flores Silvia, Lauquen Andrea, Loncon Tamara, Ñancufil Marcelo, Palma Soto Francisco, Suárez Hernán, Varela Lautaro, Isasmendi Daiana; 2*C: Aravena Brenda, Baquito Luciano, Martín Koop Migule, castillo Alicia, Ojeda Walter, Muñoz Carlos, Navarro Enzo, Catrilao Federico; 2*D: Pinilla Noelia, Miranda Víctor; 4* A Naturales: Bustamante Brandon, Fría Milagros, Grenier Hernana, Vargas Fabiana, Balestando Fiama, Ayilef Sol, Briones Rocío, Carinao Brian, Caripán Daiana, Jara Fabiana, Melipan Axel, Minola Franco, Paillalef Rocío, Tejeda Milena; 4* B Naturales: Mellado Selene, Chávez Agustina. -La Dirección del Colegio 7722 llama a docentes interesados en cubrir 4 horas de Cultura y Comunicación de 4*2* turno mañana suplente. Presentarse en Pasteur 1230 de 8 a 12.30. -La Dirección del Colegio 782 de Tecka llama a docentes inscriptos en listado de Junta para cargos jerárquicos a cubrir un cargo de vicedirección interino por creación para el anexo adultos hasta el miércoles 31 de julio a las 18 hs. Comunicarse al 493082 de 13 a 18 hs.


Lunes 29 de julio de 2013

TREVELIN

Trevelin y la Comarca

Página 7

GUALJAINA

Se conmemoró el 148º Aniversario Capacitan a los aspirantes a su del desembarco de colonos galeses primera licencia de conducir  

En el marco de la conmemoración de un nuevo aniversario del desembarco de los primeros colonos galeses a las costas del Golfo Nuevo, la Municipalidad de Trevelin, en conjunto con diferentes instituciones de la ciudad, organizaron diferentes eventos alusivos a la fecha.

El acto se desarrolló en la tarde de ayer en el sitio donde se emplaza el monumento alusivo al Mimosa en la intersección de las

calles Fontana y Perito Moreno. Del mismo participó el intendente de la vecina ciudad, Juan Garitano, funcionarios municipales, concejales y vecinos de la comunidad. Además se realizó un concierto alusivo al 148º Aniversario en el Salón Central a las 19 horas en el que participaron la escuela de música, Alejandro Jones, Escuela de Gales, El Surco Dúo, Ensamble de Cuerdas Arcos y el Coro Municipal. La serie de actos finalizaron con una cena organizada por la asociación galesa en el SUM de la escuela 705, que se llevó a cabo a partir de las 21horas.

Un equipo técnico de la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) a cargo del jefe de Operaciones Claudio Velázquez, concurrió a la localidad de Gualjaina para colaborar en la formación de los interesados en tramitar su primera licencia de conducir.

públicas de prevención dispuestas por el gobernador Martín Buzzi, que apuntan al fortalecimiento de los municipios que no cuentan con Departamentos de Tránsito, así como a desarrollar una conciencia preventiva de los accidentes, generando nuevas conductas, hábitos y actitudes responsables, “A pedido del inten- para atender la probdente Aldo Duscher, lemática de la seguridad que solicitó al personal vial, en territorio chubumatriculado para estas tense. La capacitación que tareas, se desarrollaron  jornadas de capacitación se está desarrollando en intensiva sobre emisión la sede de ese municipio de licencias de conducir, cuenta con un importoma de exámenes de la tante nivel de participrimera habilitación y pantes, “en este caso son educación vial, destina- 40 aspirantes que solicidas a personal munici- tarán por primera vez pal y conductores intere- su licencia de conducir sados en la temática del y luego de ser sometitránsito”, dijo el respon- dos a los exámenes de sable de la APSV, Leon- la primera habilitación, deberán aprobar los ardo Das Neves. teóricos y La iniciativa se en- exámenes  marca en las políticas prácticos”, explicó.

Esta es la tercera vez que en un corto lapso el equipo técnico del organismo de seguridad vial chubutense concurre a esa localidad “para dar respuesta a un requerimiento que nos había hecho el municipio”. En ese sentido, la consigna es brindar asesoramiento y sensibilizar a la comunidad sobre la importancia de respetar las normas de tránsito y el rol de todos en la seguridad vial para evitar accidentes, destinada a los flamantes conductores. Leonardo Das Neves “agradeció al intendente la responsabilidad que ha asumido en relación a la entrega de licencias de conducir”, y contó que “también estamos trabajando para la incorporación de Gualjaina al Sistema de Licencia Única”.


Página 8

Trevelin y la Comarca

Lunes 29 de julio de 2013

MINISTERIO DE LA FAMILIA

Entregan equipamiento para el Servicio de Protección de Derechos de El Hoyo

Si querés una camioneta, ya sabés donde encontrarla .. PATAGONIA AUTOS te espera OKM VW AMAROK HIGHLINE PACK AUT. BLANCA * PLATA * NEGRA OKM CHEVROLET S10 4x4 D/C GRIS PLATA * S10 CAB SIMPLE 4X2 OKM TOYOTA Hilux 4x4 SRV * TOYOTA 2.7 NAFTA 4X4 GRIS PLATA FORD NUEVA RANGER XLT 4X4 3.2 TD OKM AZUL METALIZADO RANGER LIMITED 4X4 2006 GRIS PLATA IMPECABLE EQUIPADA RANGER XLT 4X2 2010 BEIGE PARRILLA CROMADA MUY BUENA RANGER XL AA 2007 GRIS OSCURO CON LLANTAS Y EQUIPADA S10 4X2 DX DOBLE CAB 2009 EQUIPADA EXCELENTE color BLANCA S10 4X4 D/C DLX 2006 GRIS * S10 CAB DOB 4X2 2011 GRIS TOYOTA HILUX 4X4 DX PACK 2008 BLANCA EQUIPADA FULL TOYOTA 4X4 DLX 2007 GRIS * TOYOTA 4X4 DX PACK 2009 BLANCA

El Ministerio de la Familia y Promoción Social continúa realizando la entrega de equipamiento informático destinado a los Servicios de Protección de Derechos que funcionan en las distintas localidades de la provincia. La pasada semana, en la ciudad de Rawson, el ministro Adrián Maderna y el subsecretario de Desarrollo Humano y Familia, Oscar Cheuque, mantuvieron una reunión con el intendente de El Hoyo, Mirko Szudruk, encuentro en el que llevaron adelante la entrega de una notebook para el Servicio de Protección de Derechos del municipio y, a su vez, analizaron los resultados de distintos programas sociales implementados en la localidad. Al respecto, el subsecretario Oscar Cheuque dijo que la entrega “se realiza en el marco de los lineamientos en materia de política pública que lleva adelante el Ministerio de Familia y Promoción Social, para fortalecer todo lo que es el sistema de Protección Integral de la Niñez”, agregando que “dentro de este esquema se encuentra el servicio de Protección Integral de Derechos”. En este sentido, afirmó que “estamos trabajando con las capacitaciones y armados de protocolo de los servicios de Protección de Derechos y también colaborando con equipamiento para un mejor funcionamiento del servicio en las dis-

tintas localidades de Chubut”. Asimismo el funcionario provincial resaltó que “esta entrega se hace dentro de un Programa Nacional de fortalecimiento de los Servicios de Protección de Derechos”, oportunidad en la que explicó que “se obtuvieron fondos de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia, para comprar equipamiento informático que está siendo distribuido a todos los Servicios de la provincia”.

Trabajo conjunto Por su parte, el intendente de El Hoyo, Mirko Szdruk, resaltó “el acompañamiento y el trabajo en conjunto tanto con el ministro Maderna como con los subsecretarios del área”. Además sostuvo que “este tipo de equipamiento informático es necesario” y mencionó que “el Servicio de Protección de Derechos de la localidad está funcionando muy bien”. Finalmente, además del equipamiento, expresó una gran satisfacción “por la presencia del ministro en las distintas situaciones que se lo requiere, trayendo soluciones” y subrayó “el trabajo en conjunto y permanente que se viene haciendo con los municipios desde el Gobierno de la Provincia”.


En Chubut

Lunes 29 de julio de 2013

Página 9

CORFO

Presentan Programa Post Emergencia para productores afectados por la ceniza En el marco de la Jornada de Desarrollo, Inclusión y Ruralidad en Chubut, organizada por CORFO, más de 500 productores de toda la provincia participaron en Trelew de las mesas de trabajo del programa Post Emergencia, PRODERPA, Más Pasturas y Jóvenes Emprendedores Rurales. En este sentido Amato destacó la capacidad organizativa de los productores “para generar un verdadero desarrollo rural inclusivo”.

El programa Post Emergencia tiene el objetivo de mitigar la situación causada por las cenizas del volcán Puyehue- Cordón Caulle, optimizando la sustentabilidad en las explotaciones agropecuarias y evitando la migración rural. En la Jornada, la presidenta de CORFO y Coordinadora Provincial del Programa, presentó el Poste Emergencia, junto a sus colaboradores en la Provincia, Claudio Márquez del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación y la Gerente General de CORFO, Claudia Mundet, representantes del ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación, organismos nacionales, e intendentes y jefes comunales de las zonas de Gastre, Paso

de Indios, Cushamen, Languiñeo, Telsen y Gaiman. Se conformaron 4 mesas locales de gestión del programa nacional, cada una constituida por técnicos, jefes comunales, productores y sus organizaciones. Participaron de esta jornada más de 100 personas, relacionados con la problemática de la ceniza y la sequía. Las Mesas Locales de Gestión serán las encargadas de relevar y formular proyectos para la región y luego los elevarán a la Mesa de Evaluación Provincial para su aprobación y/o priorización. Con un ejercicio participativo y amplio debate, las mesas debieron enunciar las principales problemáticas del territorio y priorizar Ideas Proyecto que propendan a solucionar estas problemáticas. Estas ideas proyecto serán evaluadas por la Mesa de Evaluación Provincial y se iniciará el proceso de formulación de las mismas para luego poner a consideración de la UCAR y lograr su ejecución. El programa Post Emergencia cuenta con un financiamiento del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (PROSAP) de 52 millones de pesos a implementarse en obras de aprovisionamiento de agua como perforaciones, reservorios, riego presurizado, estudios hidrogeológicos, entre otros. La recomposición de majada, busca fortalecer la producción ovina y caprina, entre otras, además de a realizar

trabajos de infraestructura, mediante la compra y contratación directa nacional o desde las 38 organizaciones de productores afectados por la ceniza, a través de CORFO.

Proyectos ejecutados Reunidos en grupos, en el salón del Hotel Centenario, los productores incluidos en Proyecto de Desarrollo Rural en la Patagonia (PRODERPA) evaluaron el impacto de los proyectos ejecutados por el programa. También se trabajaron los lineamientos generales para que nuevos productores puedan presentar proyectos. Además, el equipo del Programa Más Pasturas, dirigido por el subsecretario de Agricultura, Yamil Balul, evaluó junto a organizaciones del Valle Inferior del Rio Chubut, Valle 16 de Octubre y de Sarmiento, el programa frutihortícola, dependiente de esta iniciativa nacional. Por su parte el coordinador del programa Jóvenes Emprendedores Rurales, Luis Ñancucheo, trabajaron en el salón de la sede Regional de INTA, acerca del rol de los jóvenes dentro de las cooperativas o asociaciones, en concordancia con las políticas rurales desarrolladas por el Estado Provincial y Nacional, tendientes a que cada vez más jóvenes puedan trabajar en su lugar de origen.

BELGRANO 1021


Página 10

En Chubut

Lunes 29 de julio de 2013

148 ANIVERSARIO

Mac Karthy resaltó “el compromiso de seguir acompañando a la colectividad galesa”

El vicegobernador Gustavo Mac Karthy encabezó ayer el acto conmemorativo del aniversario número 148 de la colonización galesa que se realizó en la Escuela 125 de Bethesda, ubicada en la zona rural del Valle Inferior del Río Chubut, entre las localidades de Gaiman y Dolavon. El acto, en el que Mac Karthy estuvo acompañado por el secretario de Cultura, Claudio Dalcó, entre otros funcionarios, fue organizado por el establecimiento educativo y por la Asociación San David. Durante el acto, Mac Karthy y Dalcó entregaron el premio al ganador del concurso convocado por las asociaciones galesas de Chubut para crear el isologotipo de los 150 años del desembarco de los galeses que se conmemorará el 28 de julio de 2015. “Es un gusto estar compartiendo con la colectividad galesa un año más del arribo de los colonos y esta presencia es la demostración del compromiso que tiene el Gobierno de la Provincia para seguir acompañando a toda la comunidad galesa”, dijo Mac Karthy tras el acto y recordó, en ese contexto, “las reuniones que, junto al gobernador Martín Buzzi, tuvimos allá por marzo o abril de 2012, en el comienzo de la gestión con las asociaciones galesas, porque todos sabemos que el 28 de julio de 2015 es una fecha muy importante para la colectividad”. “La conmemoración del sesquicentenario va a encontrar a toda la comunidad galesa de Chubut acompañada por el Gobierno de la Provincia para festejar esa importante fecha. Desde un trabajo que encabeza la Secretaría de Cultura pero que involucra a otras áreas más, vamos a colaborar para que el festejo sea de la mejor manera”, anticipó. Y agregó que el Gobierno ya trabaja para concretar

un viaje a Gales. “Sabemos que la colectividad galesa, en Chubut es tal vez uno de los lugares en el mundo donde más se han mantenido sus tradiciones, sus costumbres. Esto es reconocido en el propio País de Gales, e incluso año a año son muchos los galeses que nos visitan cuando se desarrollan los Eisteddfod. Así que vamos a seguir colaborando con ellos y seguramente habrá también alguna comisión que conformaremos con todas las asociaciones galesas que irá a Gales para promocionar la conmemoración del sesquicentenario. Quedan dos años, pero no es mucho. Tenemos que trabajar en estas actividades para tener una buena conmemoración en 2015”, sostuvo.

estos 150 años, para generar sociedades con convivencia pacífica, apropiándose del entorno de la mejor manera, conservando el ambiente. Es un legado que tenemos muy presente de manera cotidiana en muchas de las sociedades de Chubut”, sostuvo. Por último el secretario de Cultura elogió el isologotipo ganador del concurso y sostuvo que “es sumamente representativo, la elección de la comisión evaluadora ha sido acertada. Toda la folletería y papelería que se realice, y que se está trabajando mucho junto a la Asociación San David de aquí al sesquicentenario, la idea es que tenga este isologotipo “.

El legado de los Colonos

El acto

En línea con lo manifestado por el vicegobernador, Dalcó mencionó el diálogo iniciado con distintas asociaciones galesas para trabajar y acordar acciones “para el sesquicentenario, ya que el 28 de julio es una fecha muy cara a los sentimientos de todo Chubut”. Dalcó agregó que el trabajo conjunto incluye al Gobierno Provincial y a “los municipios involucrados, como Comodoro Rivadavia, Sarmiento, Trevelin, Esquel, y los del Valle Inferior, desde Madryn hasta 28 de Julio”. Además valoró el legado de los colonos galeses al resaltar la conservación de la cultura y la integración. “Eso es lo que lograron los galeses y es su legado más importante que no pasa en muchas partes del mundo. Es una cuestión sumamente importante para rescatar camino a

Durante la celebración se entonaron los himnos argentino y galés y participaron banderas de ceremonias tanto de ambos países como de distintas colectividades de la zona del Valle Inferior del Río Chubut. Además, alumnos de la Escuela 125 entonaron canciones en galés y en castellano, mientras que también hubo interpretaciones de poesías y danzas galesas. Se leyeron salutaciones enviadas especialmente para la fecha, como la de la intendenta de Rawson, Rossana Artero, quien no pudo asistir por cuestiones de agenda; del intendente de Trelew, Máximo Pérez Catán; y del titular de la Asociación Israelita de Trelew, Oscar Sandler. Además se dirigió a los presentes el vecino Ricardo Irianni, autor del libro “1865”, editado en castellano y galés. Irianni hizo un repaso de los motivos que llegaron a los galeses a elegir la Patagonia, mencionó las fechas más significativas de la colonización y sostuvo que “nuestro mejor homenaje es conservar y mantener las costumbres de los colonos”. En cuanto al concurso del isologotipo de los 150 años de la llegada de los galeses que se cumplirán el 28 de julio de 2015, el mismo fue convocado por la Asociación San David y otras organizaciones galesas, y fue lanzado en octubre del año pasado, durante la celebración del Eisteddfod. Se presentaron 16 trabajos que fueron evaluados por un jurado y el ganador resultó Pablo Iglesias. Su isologotipo será adoptado tanto por las asociaciones galesas como por el Gobierno del Chubut para las distintas celebraciones y actividades vinculadas a la colectividad. Participaron del acto, además, la presidenta de la Asociación San David, Graciela Colasante, los intendentes de Gaiman, Gabriel Restucha, y de Dolavon, Martín Bortagaray; el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Trelew, Gonzalo Carpintero; el ministro de Ambiente de la Provincia, Marcelo Jones; y los subsecretarios de Gobierno, Saúl Acosta; y de Ganadería, Martín Jones; entre otros funcionarios y vecinos en general.

OFERTA NOVILLITO

Bola de Lomo - Nalga - Cuadrada - Cuadril - Costeletas!!!

2 Kg. de Chorizos caseritos $ 6000

Trabajamos todas las Tarjetas de Crédito y Débido - También Tarjeta Social Atendido por su dueño Rivadavia 477 Tel: 456229


En Chubut

Lunes 29 de julio de 2013

Página 11

LUIS NUÑEZ:

“Norberto Yauhar es el hombre que mejor representa a los trabajadores” El secretario general de la Confederación General del Trabajo del Valle Inferior de Río Chubut y Puerto Madryn (CGT), Luis Nuñez, se refirió al encuentro que mantuvieron con el ministro de Agricultura de la Nación y precandidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria de Chubut, Norberto Yauhar.

Del mismo participaron los referentes más importantes de los trabajadores de la región. “Norberto Yauhar es el hombre que mejor representa a los trabajadores”, aseguró el secretario general Luís Nuñez. El encuentro se produjo en la sede del Sindicato de Trabajadores de Industrias de la Alimentación (STIA). En referencia a la reunión con más de 150 referentes de los trabajadores de la región, Nuñez afirmó: “Hemos manifestado nosotros desde la CGT el apoyo total a Norberto Yauhar y Viviana Navarro para representarnos en el Congreso Nacional”. “Con la intención de fortalecer el modelo nacional y popular que encabeza la compañera Cristina Fernández de Kirchner, las organizaciones sindicales vamos a apoyar sin dudar al compañero Yauhar”, destacó Nuñez, acompañado

por los secretarios generales de los sindicatos más fuertes de la región. En ese marco, Yauhar manifestó que “los derechos que se ganan para los trabajadores son los privilegios que pierden las corporaciones. Esa minoría que quiere un país para pocos”. A su vez, Nuñez afirmó que “nadie puede negar los cambios que hubo desde 2003 a la fecha”. Y agregó: “Hoy recorremos las fábricas y la realidad es totalmente distinta. Hay trabajo y los trabajadores tienen una mejor calidad de vida”. “Acá no se está hablando de un cargo, sino de fortalecer el proyecto nacional y los candidatos que pueden hacerlo son los del Frente para la Victoria y es Norberto (Yauhar) el hombre que mejor representa a los trabajadores”, destacó Nuñez. “Creemos firmemente en Yauhar y en la capacidad que ha demostrado todos estos años y tiene nuestro respaldo para resolver gran cantidad de cuestiones que importan a los trabajadores”, remarcó Nuñez. Por otro lado, Nuñez criticó a la oposición: “Los que están enfrente no tienen ningún proyecto que mostrar”. Y agregó: “No podemos permitir que se debilite la democracia y los derechos que hemos obtenido los trabajadores. Nosotros los peronistas no traicionamos,

SONIDO E ILUMINACION

Sabino DJ Pantalla Gigante Máquina de Humo Cumpleaños de 15 Máquina lanza papelitos Casmientos Iluminación de led Aniversarios Láser, Esferas Fiesta particulares San Martín 160 Cel: (02945) 15697695 Animación Esquel - Chubut (9200)

Yauhar se reunió con Luis Nuñez

estamos en este proyecto desde 2003 cuando asumió Néstor Kirchner”. “En los 90 teníamos un gobierno neoliberal que dejó a los trabajadores muy mal. Y esto cambió desde 2003 con Nés-

tor. Por eso estamos acompañando y vamos a seguir haciéndolo”, indicó Nuñez. “Como militantes tenemos que seguir trabajando para seguir construyendo un país para todos”, concluyó.

o m e d o c Ni de Temporada o m e d o Nic Asador Criollo

PROMOS de Parrilla y Asados completo 00 (corderito y vaquillona) sin bebidas $ 150

TODAS LAS NOCHES

SHOW

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo


Página 12

Lunes 29 de julio de 2013

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

Personal de la Agencia de Desarrollo Regional Esquel (ADRE), participa el fallecimiento del Sr. Vicente Taboas acompañando a su familia en tan doloroso momento.

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

La Coordinación Chubut del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación participa con profundo pesar el fallecimiento del Sr. Vicente Taboas y acompaña a su familia ante tan dolorosa pérdida.

PARTICIPACION Vicente Taboas Q.E.P.D.

CORFO Chubut, a través de su presidenta Ana Amato, participa con profundo dolor el fallecimiento del Sr. Vicente Taboas haciendo llegar su más sincero acompañamiento a sus familiares ante tan irreparable pérdida.

JARDIN CHISPITAS

Hoy reanudan las actividades escolares

La dirección del Jardín Maternal Municipal 2414 y la Supervisión de Nivel Inicial Región III informan que el lunes 29 de Julio se reanudarán las actividades escolares en todas las salitas del jardín Chispitas, en sus turnos mañana y tarde. La decisión ha sido tomada luego de que el personal de la Dirección Provincial de Salud Ambiental diera la aprobación de espacios aptos para este reinicio de actividades.

NECROLOGICA †

DIONISIO ALARCON Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Trevelin el Sr. Dionisio Alarcon, a la edad de 93 años. Sus restos serán inhumados hoy 2907-13 a las 12 hs. en el cementerio de Trevelin. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Navarro, Molina, Ramirez Casanova, Hidalgo, Ñanco y otros. Sus restos son velados en Iglesia Los Últimos días de Jesucristo. Casa de duelo Iglesia Avenida San Martín

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Espacio de Reflexión EVANGELIO: Lc. 10, 38-42.

Asimismo se informa que el mismo día lunes a las 20 hs en la sede del jardín CHISPITAS se dará apertura al turno vespertino con la puesta en funciones de dos salitas.-

NECROLOGICA †

PILAR HECTOR DIEZ Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Pilar Hector Diez, a la edad de 80 años. Sus restos serán inhumados hoy 2907-13 a las 11 hs. en el cementerio de Esquel. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Diez, Hateo, Aumedes Nova, Fontana, Perez, Jerez, Ramos Vila Sias y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: Algo Nublado, máxima 3ºC, mínima 0ºC Martes: Nubosidad Variable, máxima 5ºC, mínima 1ºC Miércoles: inestable, máxima 3ºC, mínima 0ºC

“MARTA, MARTA, TE INQUIETAS Y TE AGITAS POR MUCHAS COSAS” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Este evangelio nos muestra que lo importante no es el cargo o la función eclesial, sino la adhesión del corazón, por medio de la fe, a Jesús Salvador. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

1 Pollo al Spiedo + Fritas o Ensalada + Pan

$ 9000

LOCRO GUISO DE LENTEJAS

Abierto Hasta las 24 Horas en Alvear 1250 PIZZAS - EMPANADAS - MATAMBRE A LA PIZZA MOLLEJAS - RIÑONSITOS - ASADO DE COSTILLA - VACIO - MATAMBRITO DE CERDO - COSTILLA DE CERDO - CHORIZOS - ETC. Todo a la Parrilla VINOS FINOS - GASEOSAS - PAN

Delivery sin cargo 451066 - 15686112

Profile for Roberto Pena

Oeste29_07_2013  

Oeste29_07_2013

Oeste29_07_2013  

Oeste29_07_2013

Profile for rggpena
Advertisement