Page 1

COOPERADORA HZE

Se realiza la Sexta Caminata Anual Solidaria La Asociación Cooperadora del Hospital Zonal de Esquel invita a la Sexta Caminata Anual Solidaria, que tendrá lugar hoy, a partir de las 11 hs. desde la esquina de 9 de Julio y Belgrano.

Página 3

Esquel - Año 30 N° 10.606

REUNION EN ESQUEL

Respaldo a las PASO y al proceso electoral uniicado con Nación

Del encuentro entre referentes del PJ y el FPV surgió la postura que será presentada en el Congreso del PJ Chubut a realizarse el 14 de diciembre. Página 5

Domingo 16 de noviembre de 2014

EL LUNES

GENDARMERIA

Chubut y Mendoza irmarán convenio de promoción turística El gobernador Martín Buzzi presidirá junto a su par de Mendoza, Francisco Pérez, la irma de un convenio marco de promoción turística entre Chubut y Mendoza.

Esclarecen un presunto delito de abigeato El Escuadrón 36 Esquel de Gendarmería Nacional informó sobre un procedimiento por un presunto delito de abigeato, realizado en Ruta 40, donde se constató que un vehículo transportaba en asientos traseros y en el baúl carne vacuna faenada.

Página 29

Página 4

Edición de 40 páginas

MARTIN BUZZI:

“Las PASO son una mecánica electoral que debe suceder, esta es mi opinión y la del 73% de los chubutenses” Así lo sostuvo el gobernador Martín Buzzi ayer mientras se desarrollaba una nueva edición de Casa Abierta en Rada Tilly. Remarcó que este porcentaje de los habitantes de la provincia considera que las PASO “es el sistema más democrático y más profundo”, y que como titular del Ejecutivo Provincial le “pone voz a la mayoría de la gente y a la opinión ciudadana”. Página 2

Precio: $ 8,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

CORFO capacitó a productores en Gobernador Costa En la capacitación se trabajó sobre la adopción de distintas tecnologías en los establecimientos ganaderos, y se realizaron actividades prácticas sobre la selección de animales, manejo de pastizales y suplementación estratégica. Página 35

EDICION NACIONAL

Cumbre del G-20

El sistema inanciero y la cuestión energética, los principales temas Los dos temas serán centrales en las dos sesiones de trabajo previstas para la jornada inal de la Cumbre del G-20 en Australia, en la que participan el ministro de Economía, Axel Kicillof, y el canciller Héctor Timerman.

DAS NEVES

“Nos comprometemos a sumar para mejorarle la vida a la gente” Scioli, Urribarri y Rossi

El diputado nacional Mario Das Neves presidió sendos actos de lanzamiento de los candidatos a la intendencia de las ciudades de Trevelin y Tecka, Omar Aleuy y Guillermo “Gareca” Leiva, respectivamente.

Página 40

EN VILLA LA ANGOSTURA

Excelente participación de “Lalo” Ríos y Verónica Ramírez en el K42 Otra excelente noticia para el deporte esquelense, los atletas Darío “Lalo” Ríos y Verónica Ramírez fueron segundos en la clasiicación general de Caballeros y Damas respectivamente de la XII edición K42 Adventure Marathon que tuvo lugar ayer en Villa la Angostura. “Lalo” marcó un tiempo de 3 horas 25 minutos y 30 segundos siendo precedido por el italiano Marco De Gáspari (3h23m39s), mientas que la “Pitu” arribó a la meta tras 4 horas 16 minutos detrás de Elisa Desco (3h59m15s). Página 40 Lalo Ríos precede al italiano Marco De Gáspari en la trepada.

homenajearon juntos a Néstor Kirchner Tres de los precandidatos a presidente del Frente para la Victoria homenajearon al ex mandatario en el acto por el Día del Militante Peronista que compartieron en La Matanza.

Argentina prepara seis cambios para enfrentar a Portugal en Manchester El DT del seleccionado de fútbol prepara seis modiicaciones para el encuentro amistoso que jugará ante Portugal, en la ciudad inglesa de Manchester, con respecto al equipo que le ganó a Croacia en Londres.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Domingo 16 de noviembre de 2014

MARTÍN BUZZI:

“Las PASO son una mecánica electoral que debe suceder; esta es mi opinión y la del 73% de los chubutenses” Así lo sostuvo el gobernador Martín Buzzi este sábado mientras se desarrollaba una nueva edición de Casa Abierta en Rada Tilly. Remarcó que este porcentaje de los habitantes de la provincia considera que las PASO “es el sistema más democrático y más profundo”, y que como titular del Ejecutivo Provincial “le pongo voz a la mayoría de la gente y a la opinión ciudadana”.

Gobernador de todos le pongo personalmente la voz a una demanda que es de la mayoría”. Apuntó que “hay alguna dirigencia que la mira de costado, que no le conviene, que quiere generar una situación diferenciada: una democracia muy profunda a nivel nacional y una democracia restringida a nivel provincial”, una postura contrapuesta a los intereses de la mayoría de los ciudadanos de la provincia ya que “el 73% de los chubutenses hoy quiere las PASO en la Provincia, quiere que este sistema funcione”. “Como Gobernador de todos, y como responsable y cabeza del Poder Ejecutivo, le pongo voz a la mayoría de la gente y a la opinión ciudadana”, enfatizó.

Durante el desarrollo del programa Casa Abierta este sábado en la Escuela 718 de Rada Tilly, el gobernador Martín Buzzi se reirió al sistema de elecciones Primarias Abiertas Simultaneas y Obligatorias (PASO) como mecánica democrática y participativa necesaria para deinir los candidatos de los próximos comicios. “Las PASO son una mecánica electoral que debe suceder; esta es mi opinión y la del 73% de los chubutenses que avalan, según mediciones que están circulando, este sistema como el más democrático y más profundo”, expresó el mandatario. Reiriéndose a quien, en la jornada del viernes, manifestó que el interés por la implementación de las PASO en Chubut respondía “a una demanda o requerimiento personal”, Buzzi remarcó que “como

Congreso partidario Asimismo, el Gobernador recordó que “la decisión que ha tomado la mesa de conducción del Partido Justicialista es posponer, hasta tanto se deina el tema de las PASO, la realización del Congreso Partidario”. En principio, la nueva fecha sería el 14 de diciembre, con lo que se genera una ventana de tiempo para que la Legislatura Provincial pueda tratar la implementación de ese sistema electoral en la provincia. En este sentido, Buzzi instó a “tomar el 73% de las opiniones de los chubutenses, y que los legisladores den la mayoría caliicada que este proyecto necesita”.

CARLOS ZONZA NIGRO:

“Das Neves quiere que Aluar se vaya de Chubut y atenta contra el presente y el futuro de Puerto Madryn” Lo dijo Carlos Zonza Nigro, secretario de Turismo de la Provincia y candidato a intendente de la ciudad por el justicialismo, luego de que el actual diputado nacional expresara que su sector en la Legislatura votará a favor del proyecto de iniciativa popular que no sólo prohíbe la minería en todo Chubut, sino también actividades como la que desarrolla la productora de aluminio Aluar. El secretario de Turismo de la Provincia y candidato a intendente de Puerto Madryn por el justicialismo Carlos Zonza Nigro advirtió que “el diputado nacional Mario Das Neves está atentando contra el presente y el futuro de toda la comunidad de Puerto Madryn”. Zonza Nigro se reirió así a las declaraciones públicas de Das Neves que indicó que su sector apoyará la iniciativa popular que fue elevada a la Legislatura y que establece la prohibición no solo de la actividad minera en toda la provincia, sino también de la actividad industrial que desarrolla la productora de aluminio Aluar en Puerto Madryn. “Es alarmante la irresponsabilidad de las declaraciones del diputado

nacional y solo se pueden llegar a entender si no leyó el proyecto de la iniciativa popular”, sostuvo Zonza Nigro. De acuerdo con el proyecto de la llamada “Iniciativa Popular” contra la minería que ya se encuentra en la Legislatura, el artículo 3º indica: “Prohíbase en todo el territorio de Chubut toda actividad minera metalífera cuyas actividades comprendidas en el inciso B del artículo el artículo 249 del Código de Minería, o cualquier tipo de procesamiento, sean realizadas en otra provincia o en el extranjero”. En tanto, el artículo 249 del Código de Minería al que remite el proyecto de la iniciativa popular reiere, entre otras cosas, a los procesos de trituración, molienda, beneicio, pelletización, sinterización, briqueteo, elaboración primaria, calcinación, fundición, reinación, etcétera. Es decir, los procesos que realiza Aluar. “En deinitiva, Das Neves quiere, al igual que los autores de la iniciativa popular, que Aluar se vaya de Chubut y de esa manera sacarle a Madryn el motor del crecimiento que tuvo en los últimos años, y que hoy genera miles de puestos de trabajo directos e indirectos”, indicó Zonza Nigro. “La actitud de Das Neves no se entiende además porque hasta hace muy poco, siendo gobernador, se expresaba a favor de la actividad minera. Hoy no solo se opone, sino que manda a hacerlo a todo su sector, en una actitud que no tiene límites y pone en riesgo la sustentabilidad de toda una región”, añadió.

EZEQUIEL CUFRÉ – HIDROCARBUROS:

“El INTI Petróleo viene a fortalecer y jerarquizar a nuestra industria regional” Así lo señaló el ministro de Hidrocarburos de Chubut, Ezequiel Cufré, durante la irma del convenio para la puesta en marcha de un centro tecnológico del INTI en Comodoro Rivadavia que le permitirá a las pymes de la región seguir creciendo en función del desarrollo, la tecnología y la capacitación.

Se realizó este viernes en Comodoro Rivadavia la irma del convenio entre la Municipalidad y el Instituto Nacional de Tecnología Industrial para el inicio de obra de la primera etapa del Centro INTI Petróleo, que funcionará en un ediicio emblemático por su ubicación y origen, con el objetivo de incentivar la producción de empresas productoras de bienes y servicios de la industria. Del acto participaron los ministros de Hidrocarburos Ezequiel Cufré y de Educación, Rubén Zárate, el vicepresidente del INTI a nivel nacional, José Luis Esperón, el Intendente Néstor Di Pierro, el presidente de Comodoro Conocimiento, Alberto Hroncich, representantes de YPF Sustenta y de la empresa TIP SA. Este laboratorio INTI, que se instalará en donde funcionaban los legendarios talleres centrales de YPF, trabajará de manera articulada para contribuir al desarrollo de las pymes petroleras. Realizará investigaciones y desarrollo en el área de los hidrocarburos y se constituirá en referente del estado provincial en meteorología. El Centro del INTI Petróleo contará con laboratorios de metrología dimensional, presión, roscas (API), caudal, temperatura y electricidad, incorporando capacidades técnicas para asistir tecnológicamente a la industria de la región, tanto en la capacitación de su personal, como en la implementación de sus herramientas de gestión, investigación y desarrollo. Al respecto, el ministro de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré, valoró la instalación de estos centros tecnológicos que son estratégicos para el desarrollo de la industria petrolera, destacando el hecho “como muy signiicativo por la historia y el lugar donde funcionará el centro”. “Es la zona donde estuvo toda la industria metalmecánica que se originó en aquella época con la YPF estatal”, recordó y remarcó

la apuesta de trabajo iniciada en 2012 que “hoy llega a la realidad, irmándose la primer etapa de construcción”. Resaltó además que para ello se rescate y amplié un ediicio histórico que da en comodato una empresa de ex ypianos, “en el centro de la industria petrolera, para apostar a jerarquizar a todas las pymes de Comodoro Rivadavia y de la industria metalmecánica en general, teniendo al INTI presente certiicando y homologando productos que van a buscar mejorar la calidad”. De esta manera, indicó, “reforzamos el camino que venimos haciendo de fortalecer nuestra industria regional”. En este espacio el INTI brindará las homologaciones y sellos de calidad a los productos que desarrolla nuestra industria local, acortando distancias y resolviendo cuestiones de logística. “Hoy tenerlo acá como instituto de consulta como laboratorio tecnológico va a fortalecer a toda nuestra cadena de valor”, sostuvo y en ese sentido nombró el trabajo que se viene desarrollando con TIP y el consorcio de empresas locales que integran el proyecto de construcción de un equipo de Pulling, el cual “avanza fuertemente en este camino, consolidando las acciones que hoy están mostrando resultados”.

Emblema de YPF Por su parte, el vicepresidente del INTI, José Luis Esperón, caliicó al momento como “un hecho histórico” y remarcó el sentimiento porque “deinimos la construcción en un lugar emblemático, como lo eran los talleres centrales de YPF, en un ediico que data del año 1912, siendo uno de los pocos en la historia de Comodoro”. Atribuyó el mérito al camino recorrido junto a los gobiernos Provincial, Municipal, Nacional y al programa SUSTENTA de YPF, “para que las pymes locales puedan salir adelante en el marco de la industria de la explotación del gas y petróleo”. Agradeció también a la empresa TIP S.A., por entregar en comodato el ediicio. Por su parte, el ministro de Educación, Rubén Zárate, quien aportó al proyecto como ex secretario de Ciencia y Tecnología de la provincia, valoró “la recuperación y reparación de una empresa emblemática de Comodoro Rivadavia” y resaltó la vinculación de “la tradición productiva, la innovación tecnológica y la articulación entre la provincia y la nación en un planteo realmente estratégico para la ciudad

para Comodoro Rivadavia con una participación muy activa del conjunto de actores involucrados”.

Recuperar la cultura En tanto, el intendente Néstor Di Pierro indicó que “recuperar estas instalaciones es recuperar para los comodorenses los valores de los viejos pioneros, de nuestra historia y de nuestra cultura”. Anunció entonces el envió de un proyecto al Concejo Deliberante para declarar patrimonio histórico de la ciudad el ediicio “porque son las cosas que tenemos que preservar, en reconocimiento a nuestros viejos pioneros y para las futuras generaciones”. Agradeció al gobernador Martín Buzzi porque esto empezó en marzo de 2012 con la recuperación de YPF e indicó que junto al INTI continúa un importante trabajo hacia adelante. Remarcó también el cambió para bien en la relación de trabajo luida y diaria con la empresa de bandera nacional e instó a seguir trabajando juntos. “Hay que preservar la identidad y marcar el nacionalismo, el ser argentino, ser chubutense y patagónico”, remarcó.

Certiicación regional Por su parte, el presidente del consejo de la empresa TIP SA, Ricardo Zapata, resaltó el proyecto. Ponderó el beneicio que traerá a la industria petrolera, acortando distancias para la realización de ensayos y certiicaciones de elementos que su utilizan en el sector y que en la actualidad, por no contar con centros de certiicaciones regionales, se deben enviar a otras ciudades. Consideró entonces como “muy favorables las potenciales actividades que vaya a realizar el INTI para la industria”. Explicó que cedieron en comodato las instalaciones por un período de 25 años para que el INTI pueda instalarse en una zona accesible y solventar las inversiones que son cerca de 20 millones de pesos, destinadas a nuevos ediicios y restauración como un ediicio histórico, con la misma fachada y la mismas propiedades de los materiales con las cuales fue construido.

Nro. de Edición 10.606 - Domingo 16 de noviembre de 2014 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas irmadas son responsabilidad de sus autores.


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 3

COOPERADORA DEL HOSPITAL ZONAL

Se viene la Sexta Caminata Anual solidaria Como lo informáramos, la Asociación Cooperadora del Hospital Zonal de Esquel invita a los pobladores de la ciudad y de la zona, a la Sexta Caminata Anual Solidaria, que por la generosa propuesta de LA ANÓNIMA, tendrá lugar hoy, a partir de las once de la mañana. El recorrido será con salida desde la esquina de 9

de Julio y Belgrano y por las Avenidas Ameghino, Fontana y Alvear, para culminar la actividad en Alvear y Belgrano. Si lloviera, la caminata se pasará al domingo 23 de noviembre. La COOPERADORA DEL HOSPITAL, LA ANÓNIMA y LA MUNICIPALIDAD DE ESQUEL, como en cada

uno de estos encuentros, comparten la consigna: “Ayudar a los demás, es el deporte más lindo que existe”. En concepto de inscripción, desde el 3 al 16 de noviembre, se contará con las tradicionales y prácticas remeras en venta en las distintas sucursales de La Anónima, por solo veinte pesos, y que este año, como sor-

presa, vienen presentadas en una bolsa ecológica, donde también se encontrará un paquete de medio kilogramo de arroz, un sobre de mayonesa, un jabón de tocador, más una chequera con 30 tickets para adquirir distintos artículos, con la modalidad: lleva 3 y paga 2 e importantes descuentos. Ese monto, mas una suma

JORGE PAZ:

“El uso de un terreno iscal lo determina el Poder Ejecutivo con acuerdo del Concejo Deliberante” El presidente de bloque del Frente para la Victoria (FpV), Jorge Paz, opinó sobre la posible cesión de tierras para la Fundación Educativa Esquel. La institución construiría el ediicio propio en el barrio “Los Sauces”. “El uso de un terreno iscal lo determina el Poder Ejecutivo con acuerdo del Honorable Concejo Deliberante (HCD)”, subrayó Paz luego de que el titular de la Asociación Vecinal de “Los Sauces” saliera a cuestionar la inminente concesión a la institución escolar. “Hay un despacho del Concejo en Comisión irmado por todos los ediles”, dijo en diálogo con la prensa. La idea -aclaróes que en la misma manzana coexistan tanto la Escuela como la plaza recreativa que solicitó hace poco más de tres meses la Junta Vecinal.

Planiicación ordenada El concejal del FpV aseguró además: “No se trata de que cada uno tenga su propio pedazo de tierra sino que planiicamos un crecimiento ordenado y armónico de Esquel” Resaltó el legislador que “es una reserva iscal donde el HCD establece que se destinará un espacio a la Escuela. La comunidad del barrio podría integrarse” al proyecto. Confesó por otro lado que no tiene conocimiento sobre la posición de la Asociación Vecinal y subrayó que si la gente del barrio tiene alguna objeción será escuchada en el Cuerpo

igual, será donado por La Anónima a la Cooperadora

CULTURA

del HZE, con el propósito de adquirir un DESFIBRILADOR AUTOMÁTICO, el que será utilizado en las ambulancias que acuden a las distintas emergencias.

Se postergó la Fiesta del Hachero Omar Tapia, coordinador de la Fiesta del Hachero, informó que la edición 2014 se realizará el próximo domingo 23 de Noviembre. La actividad comenzará en el predio del Viejo Expreso Patagónico La Trochita desde las 11.30 horas, donde se desar-

rollará la actividad recreativa competitiva en categoría masculino y femenino. Las inscripciones serán libres y gratuitas, y se realizarán esa misma mañana antes del inicio de la competencia. Habrá importante premios en efectivo.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 14/11/2014

Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 366 (m3/seg) Erogado (saliente) 254 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Concejal Jorge Paz, presidente de bloque del FpV.

Legislativo. “Acá no estamos hablando de disputas personales ni de sectores. Por el contrario tratamos de resolver problemas de desarrollo de la localidad. No podemos anteponer mezquindades políticas ni sectoriales. Tenemos que ver a Esquel como un todo y planiicarlo en consecuencia”, agregó. Para concluir, Paz aseveró que nunca dejarán a un lado la opinión de los vecinos de la ciudad. “Estoy transmitiendo un acuerdo del Concejo en Comisión con despacho irmado por nueve ediles”, completó.

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 490,02 m.s.n.m. Variación Diaria + 11 cm De Crecida De Incendio

Riesgo Moderado Moderado

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Domingo 16 de noviembre de 2014

PROCEDIMIENTO DE GENDARMERIA

Esclarecen un presunto delito de abigeato Desde el Escuadrón 36 Esquel de Gendarmería Nacional se informó sobre un procedimiento por un presunto delito de abigeato. El informe dio cuenta que sobre Ruta 40, intersección con la Ruta 259 y en el marco de un operativo en funciones asignadas a la Seguridad Vial, se observó a un vehículo detenerse antes de arribar al control, realizando una maniobra de retorno en su trayecto emprendiendo una posible evasión de contramano y peligrosa, lo que despertó sospechas lo que motivó que el personal de Gendarmería saliera en su búsqueda logrando detener al vehículo a 2 kms. de distancia aproximadamente. Luego del control, se constató que se encontraba transportando carne vacuna faenada en asientos traseros y en el baúl. A partir de ahí se dio intervención al Ministerio Público Fiscal, quien mediante orden de requisa se pudo lograr el secuestro de aproximadamente 180 kgs. de carne vacuna despostada y 10 kgs. de carne caprina, quedando todo a disposición de la Dirección de Bromatología de nuestra ciudad. Tampoco se logró obtener la correspondiente documentación que avale el origen lícito de la carne. También se procedió al secuestro de armas blancas, cuerdas y prendas de vestir de las personas que se movilizaban en el vehículo elementos que serán motivo de investigación por el presunto delito de abigeato. El informe agrega que los involucrados fueron liberados por la justicia competente pero supeditados a la causa iniciada.

MINISTERIO DE SALUD

Convocan a participar de Jornadas Patagónicas de Terapia Intensiva en Esquel Se desarrollarán los días 20, 21, 22 y 23 de noviembre y están destinadas a médicos intensivistas adultos y pediátricos, cirujanos, clínicos, cardiólogos, enfermeros, kinesiólogos, residentes y estudiantes avanzados de enfermería. Disertarán destacados especialistas nacionales y de la región. Auspiciadas por el Ministerio de Salud de la Provincia, a cargo del ministro José Manuel Corchuelo Blasco, se realizarán las 6° Jornadas Patagónicas de Terapia Intensiva en la ciudad de Esquel. Esta capacitación, destinada a médicos de todas las especialidades, residentes y estudiantes avanzados de Enfermería, tiene como objetivo permitir que la mayor cantidad de profesionales de la salud que

se dedican a los cuidados críticos en la región puedan acceder a información actualizada sobre terapia intensiva, generando un espacio de participación que permita compartir conocimientos y experiencias entre todos los miembros del equipo de salud de Terapia Intensiva de la región. En tal sentido, desde el Comité Organizador del Hospital Zonal Esquel se informó que contarán con la disertación de destacados profesionales del ámbito nacional y regional, estimando una concurrencia de aproximadamente 200 inscriptos. Es importante señalar que estas Jornadas cuentan con la organización de la Sociedad Argentina de Terapia Intensiva (SATI), y también comprenden a las 6° Jornadas Patagónicas de Terapia Intensiva Pediátrica, las 5° jornadas de Enfermería Crítica y las 5° jornadas de Kinesiología Crítica y han sido declaradas de interés provincial, ministerial y municipal.

Programa de actividades El jueves 20 de noviembre las actividades se realizarán en las instalaciones del Auditorio Municipal ubicado en calle Belgrano 330; el viernes 21 y sábado 22 de noviembre en el Centro Cultural Melipal ubicado en Avenida Fontana y Alvear, y el domingo 23 en el Salón de Usos Múltiples del Hospital Zonal de la ciudad ubicado en 25 de Mayo 150. Las actividades tendrán la modalidad de conferencias, mesas redondas, presentación de posters y sesiones conjuntas de los diversos capítulos y temas de SATI, vinculados con pediatría, kinesiología y enfermería.

Consultas e inscripciones Los interesados en realizar consultas o para hacer su inscripción deberán comunicarse al correo electrónico: jornadaspatagonicasesquel2014@hotmail.com.


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

IMPORTANTE REUNION EN ESQUEL

Página 5

Respaldo a las PASO en Chubut y al proceso electoral uniicado con Nación *Del encuentro entre referentes del PJ y el FPV surgió la postura que será presentada en el Congreso del PJ Chubut a realizarse el 14 de diciembre.

Durante la tarde de ayer, en la sede de la Escuela Nº 179 de nuestra ciudad, un importante grupo de dirigentes y militantes del Frente para la Victoria y del PJ, mantuvieron una reunión para dar tratamiento a temas institucionales con vistas al Congreso del PJ Chubut que tendrá lugar el día 14 de diciembre en la localidad de Lago Puelo. En esta oportunidad se contó con la presencia de los diputados provinciales Héctor Trotta y Javier Cisneros; del presidente del bloque del Frente para la Victoria del Concejo Deliberante de Esquel, Jorge Paz; de funcionarios provinciales, tal el caso de Juan Ripa, Oscar Cheuque; del intendente de El Maitén, Oscar García entre otros referentes de esta ciudad y de la región, como también representantes de Consejos de Localidad. Quien tuvo a su cargo dar la bienvenida y agradecer las presencias, fue Jorge Paz,

agregando: “Es importante encontrarnos en este espacio para discutir algunos temas que nos preocupan en el marco del proyecto nacional”. Agregó: “Es importante que a esta altura nos estemos reuniendo no para discutir candidaturas, más allá que entre nosotros hay muchos postulantes incluso para un mismo cargo - cosa que es buena- sino, debemos analizar para deinir como avanzamos para garantizarle a nuestro pueblo todo lo que impulsamos”. A partir de ahí, comenzó especíicamente la reunión en donde cada protagonista que intervino expuso su postura.

“Plantear la necesidad de las PASO” Previo a la reunión, dialogamos con Jorge Paz, quien

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671

Tel: 453299 Abrimos de Lunes a Sábado

nos comentó: “El marco que nos reunió es el proyecto nacional del Frente para la Victoria, más allá de presencias de militantes de este espacio y en general, del Justicialismo para analizar la situación en la Región Cordillerana. Y el tema central que vamos a discutir con los congresales del PJ es la propuesta que vamos a llevar al Congreso del PJ Chubut del 14 de diciembre y fundamentalmente, plantear la necesidad de las PASO a nivel provincial. Agregó: “Otro tema, será el no desdoblamiento de las elecciones y además, la decisión de modiicar la Carta Orgánica del PJ para que deje de existir el Distrito Unico para

que se establezca un marco más democrático partidario”. Finalmente, consideró: “Tenemos que ir a rajatablas con el proyecto de las elecciones en Chubut uniicada con las nacionales y garantizar la democratización con la convocatoria de las PASO en Chubut”. Al cierre del encuentro, se iba a elaborar una declaración de respaldo al PJ Chubut, con una estrategia para lograr los objetivos comentados.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Comunicados escolares -La Junta de Clasiicación Docente Región III informa que dese el lunes 17 y hasta el miércoles 26 de noviembre, de 7 a 14 horas, en su sede de Alvear y 25 de Mayo, se encuentran para su vista y notiicación los listados provisorios provinciales de inscriptos en Concurso de Ingreso a la docencia, en el Primer Grado de Escalafón Resoluciones M.E. 433/14, 470/14 y 514/14. Los inscriptos deberán concurrir a registrar correspondiente notiicación dentro de loa plazos establecidos. -La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Libertad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, con funcionamiento en horario DIURNO, llama a los inscriptos en Junta de Clasiicación Docente, Listado Deinitivo 2014 o fuera de él, para la cobertura de UN CARGO DE PRECEPTOR MUJER suplencia de CORTA duración, para el turno TARDE. Desde el día 14/11/14 AL 18/11/14 . El Presente llamado vence el día Martes a las 12HS.-La Dirección de la Escuela de Nivel Inicial 450 llama a Iris Mabel Macaya a irmar planillas de sueldo. -La Dirección de la Escuela 7722 llama a docentes a cubrir 4 horas de Historia 4*2* TM suplente, 5 horas de Historia 1*1* ESB TN suplente, 5 horas Historia 1*2* ESB TT suplente. Presentarse de 8 a 18.30 hasta el lunes 17 de noviembre. -La Dirección de la Escuela 708 llama a cubrir un cargo de Profesor de Orientación y Tutoría (POT) suplente corta duración, turno noche. Los interesados deben presentar la

siguientes documentación: título, CV y carta de Intención de adhesión al proyecto institucional. Presentarse en Owen Jones y Alvear de 20 a 23 horas. Este llamado vence el 17 de noviembre. Asimismo cita en carácter de urgente al profesor Pedro Garat por el término de 24 horas, por motivos que se le harán conocer. Y cita por el término de 48 horas a Rozas Elgueta Claudia por motivos que se le harán saber. -”La casita del guindo”, Espacio Waldorf para niños a partir de 18 meses, mantiene abierta la inscripción para el ciclo 2015. Las vacantes son para el grupo del turno tarde. Los interesados deben dirigirse, de lunes a viernes, de 17 a 18, a Urquiza773. -La Dirección del Colegio Nº 735 de Esquel, informa que se recibirán Permisos de Exámenes Turno ordinario de evaluación de Alumnos con espacios pendientes, libres, equivalencias y para completar estudios de Nivel Secundario-Polimodal-EGB 3- Nivel Medio. A partir del día Lunes 17/11 hasta el día viernes 21/11 en horario de 8hs a 17 hs. en Preceptoría del Establecimiento.-La Dirección de la Escuela 444 cita a los siguientes docentes a irmar planillas de haberes y retirar los recibos correspondientes: Lewis Marina, Hernández Silvia, Acosta Karina. Personal no docente: Tureo Adela, Alegre Ruth -La Escuela de Nivel Inicial 470 cita con urgencia a los padres o familiares del menor Angel González Araya a ines de regularizar su situación.

-Supervisión de Nivel Inicial Región III informa que las inscripciones para el ciclo lectivo 2015, en los Jardines Maternales 455 y 444 se llevarán a cabo en la semana del 17 al 21 de noviembre, en horario de 9 a 11 y de 14 a 16 horas, en las Direcciones de los establecimientos. -La Fundación Educativa Esquel comunica que recibirá CV de profesores de Inglés con título habilitante y maestras de grado. Para ser entrevistados, acercarlos a Administración de la escuela, en 25 de Mayo 283, de 8 a 14 horas, de lunes a viernes. -La Dirección de la Escuela 791 comunica a la población en general que se encuentra abierta la preinscripción para ingresar a 1* año de la Educación Permanente de Jóvenes y Adultos para el ciclo lectivo 2015. Se ofrece terminar el secundario con un plan de 3 años, obteniendo el título de Perito Administrativo en Informática Administrativa Contable, pudiendo el ingresante cursar en forma paralela el trayecto Gestor en Microemprendimiento, en articulación con el Centro de Formación Profesional 655 pudiendo obtener el alumno obtener la doble titulación. El trámite se realizará en el ediicio de la Escuela 159 de lunes a viernes, de 19 a 22 horas. -La Dirección del Instituto Superior de Formación Docente N* 809 informa a los docentes que realizaron el curso de Astronomía que pueden pasar a retirar certiicado por la secretaría. -La Dirección de la Escuela 470 comunica a los docentes Balboa Silvina, Crespi Daniela, Medina Milva, Ayamilla Celinda, Rivera Pamela, Rojas Flavia, López Graciela, que deberán presentarse a irmar planillas de haberes. -La Dirección de la Escuela de Nivel Inicial 450 llama a los siguientes docentes a percibir y/o irmar planillas de haberes de octubre y FONID proceso 6 de octubre 2014: Rossi Ana, Blendich Lidia, Fookes Sara, Antieco Marcela, Vázquez Santander Mariela, Real Vanesa, Pérez Romina. -La Dirección de la Escuela para Adultos 602 cita de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a irmar planillas de haberes de setiembre a los siguientes docentes: Florencio Lincan, Fernanda Chamorro, Iris Cañumir, Paola Gutiérrez, Sergio Olmos, Estela Beuter, Ser-

Domingo 16 de noviembre de 2014 gio Ciccariello Sánchez, Martín Pena, Oscar Quesada, Adriana Fallocco, Graciela Roberts, Claudia Barría Pérez, Cecilia Holmes, Claudia Salvatierra, Hortencia Santander, Yolanda Oszust, Silvia Torres, Néstor Poblete, Julia Montiel, Miriam Bautista, Claudia Gómez, Silvia González. -La Dirección de la Escuela 602 cita de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a irmar planillas de haberes e incentivo de setiembre a los siguientes docentes: Serrano Nivia, Chamorro María, Olmos Sergio, Concha Patricia, Lincan Mario, Boczar Anna, Giulianeli Héctor, Beuter Estela, Weinstock Virginia, Martiniuk Alejandra, Gutiérrez Paola, Andrade Marcela, Pena Martín, Cayrolo Gabriela, Fallocco Adriana, Mato Maximiliano, Curuchet Elsa, Carriqueo Edith, Medrano Cecilia. -La Dirección de la Escuela 791 llama al profesor Jaime Ari Yamil para hacerse presente en la escuela 210 por motivos que se le serán noticiados ante su presentación. -La Escuela 758 cita con carácter de urgente a los padres o tutores de los alumnos que se detallan, por motivos que a su presentación se le harán conocer: Gisela Caripán, Edgardo Calderón y Marina Antieco. Los padres interesados deberán retirar planillas en las Direcciones de los Jardines 409, 414, 436, 470, 469 y 450. Trevelin: escuelas 422 y 478. Los Jardines Maternales de Esquel y de Trevelin inscribirán en la semana del 10 al 14 de noviembre en horario de 9 a 11 y de 14 a 16 horas. Escuelas N* 444-N* 455, entrega y recepción de documentación en la Dirección del establecimiento. Escuelas N* 2403 y 2414 (Chsipitas), se retirarán planillas en Perito Moreno y Rivadavia (Acción Social de la Municipalidad) y se entregarán en la Dirección del Jardín. Escuela N* 2418 (Trevelin), sede Dirección. En todos los casos la documentación solicitada será: fotocopia de DNI del niño/a, de los padres/tutores, fotocopia de esquema de vacunación, fotocopia de algún servicio que acredite domicilio y en caso de ser beneiciario de plan social o asignación universal por hijo constancia que lo acredite. -La Junta de Clasiicación Docente Región III informa a los docentes de Educación Física, Educación Música y Educación

Plástica que se encuentra abierta la preinscripción a la capacitación “La Educación Corporal y la expresión artística en la Educación Inclusiva”. Se trata de una propuesta de desarrollo profesional organizada por las Direcciones Generales de Educación Física y el Deporte, de Educación Inclusiva y la coordinadora de Educación Artística del Ministerio de Educación. -El Centro de Formación Profesional 655 de Esquel informa a los agentes que se detallan que deberán presentarse en la secretaría del CEP a in de irmar planillas, retirar recibos de haberes e incentivo de octubre-noviembre-diciembre 2014, haberes e Incentivo: Andreani Martín, Arceo Mercedes, Quiroga Carmen, Tosso Luis Alberto, Curzio Víctor, Murúa Joaquín, Zuoza María, Sarsa Betina, Etchebarne Guillermina, Hernández Hernán. -La Dirección de la Escuela 304 Hospitalaria Domiciliaria cita a los siguientes docentes a irmar planillas de haberes y FONID: Pinilla Aylen, Córdoba Marisa, De Godos Emanuel, Roberts Graciela, Huichaqueo Mónica, Cayul Silvia, Martínez Adriana, Calfuala Sonia, Avilez Elsa, Ortega Eliana, Castro Gustavo y Carabajal Mercedes. -La Escuela 740 de Aldea Escolar – Trevelin solicita a los siguientes alumnos a acercarse a la institución a retirar título de estudios inalizados de años anteriores: Bahamonde Edgardo, Andersen Gaspar, Ascencio Leandro, Austin Brian, Bonansea Juan Pablo, bujer Diego, Cifuentes Mariano, Quialqueo Rubén, Sánchez Eduardo, Toro Mabel, Botto Crescenci Pablo, Campilongo Iván, Carro Claudio, Mora Ivana. Prieto Rodolfo, Soto Raúl. -La Dirección de la Escuela 758 cita a padres o tutores de alumnos de 4*2*: Calderón Eduardo, Ferrate Cristian, Quilaqueo Milton por razones que a su presentación se les hará conocer. Y de 4*1*, Rivera Luis y Zúñiga Raúl. -Supervisión de Educación Secundaria Región III sede Esquel llama a docentes itinerantes: Matías Carelli, Claudia Garay y Juan Zuoza para notiicarse de documentación. Presentarse en la sede de Supervisión de Educación Secundaria, Alvear 1060, de 9 a 12 horas. -Se informa a las personas que

se mencionan que deben pasar por la Escuela 24 a irmar planillas de incentivo docente, mes octubre: Alvarez Iris, Vargas Díaz Norma, Kononczuk Livia, Russo Marina, López Juan Manuel. -La Dirección de la Escuela 713, de la coordinación del TAEJ en TV de 19 a 22 horas, solicita en forma urgente la presencia de los padres o tutores de los alumnos que se detallan: 1* año: Fritz Brian, Zurita Sánchez Ramiro, Astudillo Johana. 2* año: Cañuque Soraya, Castillo Darío, Barría Fernando. 3* año: Bentolila Glenda. -La Escuela de la 758 cita a padres tutores o encargados de los siguientes alumnos a presentarse en la Dirección del establecimiento de 8 a 12, por motivos que a su presentación se les hará conocer: Calderón Eduardo, Banegas Jenifer. -La Dirección de la Escuela Nº 705 “Néstor González Salvatierra” de Trevelin, llama a los inscriptos en el Listado Oicial 2014 a cubrir, en carácter suplente: 3 hs. Educación Física en 2º 4ª. 3 hs. Educación Física en 3º 3ª. 3 hs. Educación Física en 3º 4ª. 3 hs. Educación Física en 4º 2ª. 3 hs. Educación Física en 4º 3ª. 3 hs. Educación Física en 5º 2ª -La Dirección del Instituto Superior de Formación Docente 809 cita a los siguientes alumnos a in de retirar sus correspondientes títulos: Flores Marisol, Epul Perla, Felipe Olivera Alan, Painepan Nilda, Manrique Edwin, Bontempo Leonardo, Espinosa Oscar, Almonacid Damián, Matamala Cristina, Gómez Itxassa Camila, Mileneao Gabriela, De Oro Surya, Bashkansky Belén, Moreno Marina, López Carolina. -La Dirección de la Escuela 414 llama a irmar planillas de haberes agosto 2014 a los siguientes docentes: González Patricia, Burgueño Elizabeth, Hernández Silvia, Rivera Patricia, Caso Rosendi Alicia, Roberts Vilma, Winter Viviana, Sepúlveda Natalia. Asimismo cita a los docentes que se mencionan a irmar planillas FONID agosto 2014, primer trimestre: González Patricia, Villagrán Graciela, Burgueño Elizabeth, Giménez Alejandra, Ventimiglia Noemí, Ovando Marina, Anderson Susana. Y llama a irmar planillas de FONID de setiembre 2014 a González Patricia, Villagrán Graciela, Burgueño Elizabeth, Giménez Alejandra, Ventimiglia Noemí, Anderson Susana, Ovando Marina y Mora Lina. -La Dirección y Asociación Cooperadora de la Escuela 24 convocan a empresas o cooperativas de trabajo a presentar presupuestos de obra para realizar conexión de red cloacal, acceso vehicular de emergencia, vereda y playón, reconstrucción de escenario, rejas, reparación y sistema de riego. Retirar fotocopias con detalles de obra. En kiosco Anamel, Alvear 1818. Presentar presupuestos hasta el 7 de noviembre en el local escolar de Perón 1351, de 8 a 15 horas.

CAMPO PARA TALAJE Vacunos / Lanares. Disponibilidad inmediata. Tratar al (02945) 15685129


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 7

AUDITORIO MUNICIPAL

Ecocanje registró resultados récord en octubre Llega a Esquel “La Rubia

Mireya” de Cibrián – Mahler El próximo lunes 24 de noviembre nuestra ciudad podrá disfrutar del musical de Tango “La Rubia Mireya” de Cibrián – Mahler en las instalaciones del Auditorio Municipal desde las 21 hs. Es esta la primera vez que Cibrián – Mahler escriben una obra costumbrista y con música de tango, La Rubia Mireya, basada en un personaje mítico de la cultura porteña, Cibrián decidió hacer su propia versión haciendo de esta, su historia, un típico melodrama en donde la heroína, tal como se acostumbra en este género teatral, es perseguida “hasta el catre”. Esta versión es un homenaje a Manuel Romero, quien hiciera conocida a Mireya en su película “Los Muchachos de antes no usaban gomina”. El vestuario y escenografía a cargo de René Diviú, la coreografía por Esteban Domenichini, las orquestaciones de Ángel Mahler, la dirección de actores y puesta en escena de Damián Iglesias y la dirección general de Pepe Cibrián Campoy.

CAPEC

Continúan las capacitaciones para desarrollar modelos de negocio para productores locales El jueves inalizó el taller “Costos en elaboración de alimentos regionales” dictado en el CAPEC Esquel por el Ingeniero Nicolás Fernández, gerente del Clúster Norpatagónico de Frutas Finas. Con la asistencia de 30 productores locales, se presentó el costo que tendrá la construcción de la Sala de Elaboración de Alimentos Regionales que se instalará en el CAPEC Esquel. En consonancia con el trabajo que se realiza para generar estrategias de impulso y desarrollo de los productos regionales, el martes 18 de noviembre a las 15hs se dictará un nuevo taller para informar sobre los requisitos para la inscripción en el Registro Nacional de Productos Alimenticios. Esto habilitará a los productores a utilizar la sala próxima a instalarse, además de certiicar la calidad de los productos y la venta formal de los mismos.

Ecocanje continúa su progreso como acción ambiental entre la Municipalidad de Esquel y los vecinos e instituciones de la ciudad, demostrando un desarrollo muy favorable en octubre de este año. Los resultados de Ecocanje del pasado mes han superado ampliamente el progreso registrado durante los demás meses de este año, superando también el desempeño del programa respecto del mismo mes del año 2013. En octubre de este año se registraron 2.670 kgs. de residuos inorgánicos recuperados, 168 domicilios visitados y 305 bolsas de compost entregadas – que representan un total de 610 kgs. de compost que vuelven a la comunidad a

través del Ecocanje. De esta manera, los resultados superan los registros los 2560 kgs de residuos recuperados, los 170 domicilios visitados y los 574 kgs. de compost entregados durante octubre 2013. El recorrido del mes pasado incluyó 4 visitas a comercios, 4 visitas a escuelas, 8 visitas a prestadores de servicios de alojamiento y 2 visitas a dependencias municipales – lo que indica que además de familias particulares, más sectores de la comunidad se han sumado a las eco-acciones impulsadas. Mediante Ecocanje se recuperan materiales inorgánicos que llegan a la PTRSU lavados, limpios y secos, y en el caso del cartón y papel ordenado y

atado. De esta forma se colabora con el trabajo en Planta de los operarios, además de sumar acciones familiares e institucionales orientadas a la gestión adecuada de los residuos recibiendo a cambio compost para el jardín. Ecocanje recorre los domicilios los días miércoles y viernes por la mañana y la tarde. Los vecinos e instituciones que deseen sumarse pueden llamar al tel 451921 int 125 o escribir al mail girsu@esquel.gov.ar y serán registrados para luego ser visitados. El tratamiento integral de los residuos se logra con el compromiso de todos. Separe, valorice los residuos. Lo bueno vuelve.

UNPSJB

La Facultad de Humanidades llama a inscripción de docentes La Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales llama a inscripción para cubrir cargos docentes en las siguientes asignaturas correspondientes al 2º año de la Licenciatura en Trabajo Social para el año 2015: *Metodología de la Investigación Social (anual); un profesor simple y un auxiliar simple.*Trabajo Social 2 (anual); un profesor semi exclusivo, un jefe de trabajos prácticos y un auxiliar simple.*Psicología Evolutiva (anual); un profesor simple.*Sociología Política (anual), un profesor

simple.*Instituciones Jurídicas de Familia (1° cuatrimestre); un profesor simple.*Trabajo y Previsión Social (2° cuatrimestre), un profesor simple.-

Lugar y fecha de inscripción Coordinación Académica de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales – Sede Esquel (Ruta Nacional 259 Km. 16.41) desde el 10 de Noviembre hasta el 21 de Noviembre de

INSTITUTO Nº 809

Presentación de proyectos La Dirección del Instituto Superior Nº 809 llama a presentación de proyectos para la cobertura de los siguientes espacios curriculares, ciclo lectivo 2015: *Profesorado de Educación Secundaria en Inglés: 2* año 5 horas Didáctica de la Lengua y la Literatura Inglesa, cuatrimestral, un docente Prof. de Inglés. Segundo llamado. *Profesorado de Educación Primaria, sede José de San Martín: 3* año 5 horas Literatura, cuatrimestral, un docente con formación especíica, séptimo llamado. 3* año 5 horas EDI Administración y Legislación escolar, un docente con formación especíica, segundo llamado. 4* año 12 horas Práctica Profesional Docente IV anual, un profesor de Educación

2014 inclusive de 15.00 Hs a 18.00 Hs. Los postulantes deberán presentar: Currículum vitae actualizado (con sus respectivas certiicaciones); Propuesta de trabajo para 2015 ajustada a las características del cargo al que se presenta; Programa tentativo de la materia (requisito sólo para profesores). Los contenidos mínimos de las asignaturas y el plan de estudio de la carrera pueden solicitarse personalmente en la mencionada coordinación o por correo electrónico a cafhcsesquel@ unp.edu.ar La inscripción no genera compromiso de designación por parte de la Facultad.

primaria y docentes con formación especíica en Lengua y Literatura, Matemática, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, educación Especial y TICS, parte del equipo debe residir en José de San Martín y/o Gobernador Costa, segundo llamado. 4* año 4 horas Formación Etica y Ciudadana, anual, un docente con formación especíica, segundo llamado. 4* año 3 horas Investigación Educativa, anual, un docente con formación especíica, segundo llamado. *Profesorado de Educación secundaria en Geografía: 1* año 6 horas Corrientes Geográicas, cuatrimestral, un docente Prof. o Lic. en Geografía, carácter suplente, quinto llamado. 4* año 12 horas práctica prof. docente IV anual, dos docentes, prof. en Ciencias de la Educación y prof. en Geografía, segundo llamado. *Profesorado de Educación Secundaria en Historia: 2* año 4 horas Sistemas Económicos, un docente con formación especíica, cuatrimestral, carácter interino, décimo llamado. La recepción se los proyectos vence el 19 de noviembre a las 21 horas.


Página 8

En Esquel y la Comarca

Domingo 16 de noviembre de 2014

GRUPO DE DANZA “HABIBI”

Exitosa Muestra Anual de Trabajos Se realizó el último viernes la 7 º Muestra Anual de Trabajos del Grupo de Danza Árabe “Habibi”. El Auditorio Municipal lució completo de público. Una noche mágica que contó con la participación de dos escuelas invitadas. Por séptimo año consecutivo, el conjunto de danza árabe “Habibi” llevó adelante la tradicional exposición que le pone in al año. La actividad tuvo lugar en el mencionado complejo municipal, desde las 22 horas. En diálogo con Diario El Oeste, Moira Orué, directora del grupo, se expresó más que “contenta” con el desarrollo del colorido evento y aseveró que en líneas generales fue todo un éxito. Destacó que el auditorio “estuvo lleno” de gente y puso en valor la performance de sus treinta alumnas. El espectáculo

-según precisó- estuvo dividido en varios cuadros pero teniendo siempre como eje a la danza árabe. Rescató a su vez el “enorme esfuerzo” realizado para organizar el nuevo encuentro, donde las chicas pusieron sobre el escenario todo lo aprendido durante el corriente año. Orué recalcó el “crecimiento” permanente de sus alumnas. Dijo en ese mismo sentido que cada temporada demuestran más aptitudes y conocimientos en la materia. Rescató por otro lado que el espectáculo del viernes contó con la participación de escuelas invitadas como el conjunto de Zumba, que coordina la profesora Natalia Viana, y el Global Dance Group de Estela Murúa. Finalmente agradeció a todas las personas que colaboraron para que la muestra se desarrolle.


Domingo 16 de noviembre de 2014

COMPRO

Rile 22 Nuevo o Usado Cel: (02945) 15680962

En Esquel y la Comarca

Pรกgina 9


Página 10

En Esquel y la Comarca

Domingo 16 de noviembre de 2014

OSCAR PRAFIL – Bº CAÑADON DE BORQUEZ

“El avance de obra es muy lento” * El vecinalista hizo referencia a los trabajos del PROMEBA y, además de otros temas, mostró preocupación por la seguridad. Mantuvimos un encuentro con el presidente de la Asociación Vecinal del Barrio Cañadón de Borquez, Oscar Enrique Prail para consultarle sobre los avances de la obra del PROMEBA. Contó: “El avance de obra es lento porque la empresa dispone de poca gente para los trabajos, algo que no entiendo porque esto ya lleva tres años y falta mucho”. Agregó: “Pareciera que la empresa y vaya a saber el motivo, está retaceando y no terminan los trabajos lo que nos llevará a organizar una reunión con los vecinos para decidir hacer un planteo directamente a Rawson porque no podemos perder un verano más sin que se inalice el PROMEBA”.

los en el barrio, aparece gente que nada tiene que ver y originan problemas, más allá que se trata de personas que están identiicadas por la policía y es de esperar que la justicia competente u otro organismo traten de hacer algo al respecto”.

Nueva reunión Aprovechamos el tema comentado para consultarle al respecto, teniendo en cuenta un hecho de violencia ocurrido el pasado in de semana que terminó con dos

detenidos, dos agentes de policías lesionados y un móvil dañado. Prail, además de lamentar lo ocurrido, dijo: “ El problema seguridad sigue siendo tema de tratamiento desde hace tiempo y por tal motivo, se ha organizado para el venidero día 25 una reunión en el Centro Cultural Melipal a partir de las 18 hs. siendo el objetivo que concurran todos los sectores involucrados en la temática incluso, familias porque los hechos siguen ocurriendo y también preocupa el alto consumo de alcohol que deriva en violencia”.

El SUM En este contexto, le preguntamos sobre la obra del Salón de Usos Múltiples, a lo que respondió: “ Falta poco para su terminación y están anunciando que podría inaugurarse en diciembre pero estamos viendo que falta todo lo que son los muros de contención”.

Preocupación por la seguridad De la gestión en sí, Prail, se mostró complacido con lo que se viene realizando, pero mostró preocupación por el tema seguridad, airmando: “Es lo que más me pone molesto porque teniendo vecinos tranqui-

VIALIDAD PROVINCIAL

Tareas de reparación y conservación de las pistas en los aeródromos de Chubut El presidente de la AVP se reunió con representantes de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) para avanzar en la mejora de la infraestructura aeroportuaria de la provincia. Próximamente se comenzará a trabajar en la pista de Río Mayo. El presidente de la Administración de Vialidad Provincial (AVP), Martín Escalante, mantuvo una reunión con representantes de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) con el propósito de coordinar acciones conjuntas para realizar tareas de reparación y conservación de las pistas en los Aeródromos de Río Mayo, Sarmiento, Río Senguer y José de San Martín. Concretamente, Escalante mantuvo un encuentro con el director Regional Sur de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), Pedro Guillermo González y al respecto precisó que “estamos trabajando para hacer un aporte desde el Gobierno Provincial en la mejora de infraestructura aeroportuaria en distintas localidades de Chubut”. “La reunión tuvo como objetivo recibir lineamientos técnicos para hacer una tarea conjunta con el Ejército Argentino en Río Mayo, el municipio de Río Mayo, la ANAC y técnicos de la Administración de Vialidad Provincial” airmó Escalante, agregando que “durante la gestión del arquitecto Maximiliano López se acordó abordar esta problemática aeroportuaria y nosotros le damos continuidad”. “En la reunión –expreso Escalante- conversamos también, sobre lo conveniente que sería hacer un plan a mediano y largo plazo donde las prioridades las ijará el Gobierno Provincial conjuntamente con la ANAC y los municipios”. Asimismo, el funcionario indicó que “estamos listos para empezar el trabajo que se podrá realizar sin inconvenientes, integrando al Ejército Argentino de Río Mayo”.

Reparación y conservación El subdirector de Conservación del organismo vial, Carlos Placer sostuvo que “a pedido de la Dirección de Aeronáutica Provincial las pistas de los Aeródromos de Sarmiento, Río Mayo, Río Senguer y José de San Martín necesitan reparaciones y en algunos casos mejoramientos para estar en condiciones de operatividad”. “Comenzaremos a trabajar en la pista de la localidad de Río Mayo que no está en buenas condiciones. La tarea consistirá en transportar material cohesivo para evitar que el avión al carretear no afecte las turbinas del mismo” airmó.

Fortalecer la infraestructura aeroportuaria Por su parte, el director de la Regional Sur de la ANAC, Pedro Guillermo González, caliicó a la visita de las autoridades de la Administración de Vialidad Provincial como “grata y fructífera” ya que “estos encuentros motivan a cumplir nuestra misión, de construir y trabajar para fortalecer la infraestructura aeroportuaria en el ámbito de la FIR Comodoro que está a cargo de esta Regional” indicó. “En la reunión se analizaron diversos temas, entre ellos, la mejora de la infraestructura de la pista en Río Mayo, emplazada en el suroeste de la provincia de Chubut donde nuestra administración ya ha hecho unas inversiones en mantenimiento de instalaciones, pero quedaban pendientes trabajos de índole vial y movimiento de suelos para mejorar nuestro aeródromo” destacó González. “Vamos a trabajar en forma mancomunada, desde el Estado Nacional y Provincial y otras instituciones como el Ejército en alcanzar objetivos que son de interés socioeconómico para los Es-

tados” puntualizó el titular de la ANAC. Al respecto, González airmó que “tuvimos una primera reunión en Rawson con el secretario de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Maximiliano López donde planteamos la inquietud de mejorar los aeródromos no controlados, que son aquellos que no cuentan con el servicio de tránsito aéreo”. “Nuestra propuesta fue muy bien recibida por parte de las autoridades de Vialidad Provincial y llegamos a una coincidencia de objetivos” dijo González.

Recorrida de obras Por otra parte, el titular de la Administración de Vialidad Provincial recorrió diversas obras que se ejecutan en la ciudad de Comodoro Rivadavia, junto al subdirector de Conservación del organismo vial, Carlos Placer. Concretamente visitaron la Ruta Provincial Nº 1 Rocas Coloradas-Puerto Visser, el Camino Alternativo “Juan Domingo Perón” y la Avenida Ítalo del Oro. Con respecto a la Ruta Nº1 tramo Rocas Coloradas-Puerto Visser, el titular del organismo vial, Martín Escalante, airmó que “la obra tiene muy buen ritmo, el personal vial está avanzando de acuerdo al proyecto”. “Han comenzado los trabajos de preparación de los campamentos para poder continuar con las obras de arte e iniciar el proceso de alambrado” indicó Escalante, agregando que “también han comenzado a colocar las obras de arte y a construirse las cabeceras”. En referencia a las obras del Camino Alternativo “Juan Domingo Perón” precisó que “lo más importante es que la gente debe respetar que el camino está cortado, ya que está cerrado porque está en obra, se están ejecutando tareas correctivas según lo proyectado”. En este sentido y por último solicitó a los usuarios “que utilicen la Ruta Nacional Nº 3”.


Domingo 16 de noviembre de 2014

Publicidad

Pรกgina 11


En Chubut

Página 12

Domingo 16 de noviembre de 2014

BUZZI EN RADA TILLY:

“Responder y dar un sentido a la diversidad de opiniones que tiene nuestra sociedad” Con entrega de aportes del programa Invertir Igualdad, el Gobernador encabezó este sábado en Rada Tilly la edición N° 26 del programa, donde además despidió al contingente de adultos mayores que el lunes viaja a Embalse, Córdoba, y otorgó 250 mil pesos para el inicio de obra del centro de jubilados de la Villa. Con la participación del gobernador Martín Buzzi y del gabinete provincial a pleno, se desarrolló por primera vez en Rada Tilly, el programa “Casa Abierta”. Cada aula de la Escuela N° 718 “Libertad” de la Villa Balnearia se convirtió en sede de una dependencia gubernamental, donde los funcionarios recibieron las consultas e inquietudes de los vecinos, resaltando la esencia de esta iniciativa que genera un diálogo directo con la comunidad para brindar una rápida respuesta a los requerimientos presentados. “Casa Abierta es la manera que encontramos de poder re-

sponder y darle un sentido a la diversidad de opiniones que tiene nuestra sociedad”, sintetizó el Gobernador y consideró que “lo más oportuno y pertinente es recibir a la gente, poder escucharla, generar un dialogo abierto y atender a todos”. Explicó que en cada edición se presentan grupos diversos, cada uno con un requerimiento distinto. “En Casa Abierta recibimos las opiniones de todos y en Pueblo por Pueblo comenzamos a devolver las inquietudes con acciones concretas de gobierno”, puntualizó. En la ocasión, Buzzi entregó un aporte de 250 mil pesos gestionado a través del programa Invertir Igualdad para la construcción del Centro de Jubilados de Rada Tilly, despidió a un contingente de abuelos que el lunes sale en un viaje recreativo para la ciudad de Embalse, Córdoba, y respondió puntualmente las inquietudes de un vecino de la villa que compite en silla de ruedas. En ese sentido valoró que a través de este mecanismo hay muchas cuestiones que se resuelven, como las sociales y de salud. Miguel Ángel Zárate se emocionó hasta las lágrimas cuando recibió por parte del Gobernador la conirmación esperada, que le permitirá acceder a una pen-

sión por discapacidad y contar con una nueva silla de ruedas de competición. El hombre de 48 años, sufrió la amputación de su pierna izquierda, pero lejos de detenerlo, eso lo fortaleció. “He logrado competir en distintas carreras de la zona. Participé del Argentina Corre y logré superar mi marca por diez minutos”, contó remarcando el sacriicio diario al salir a entrenar todos los días. “Hoy, conversamos con el Gobernador, le transmití mis proyectos y me dieron respuestas favorables. Voy a ser pensionado, voy a tener mi silla de ruedas para competir y cumplir mi sueño que es representar a Chubut a nivel Nacional”, resaltó y agradeció al Gobernador, a la ministro de Familia y a Chubut Deportes.

Manos a la obra El Gobernador recorrió los diferentes espacios donde los vecinos dialogaban con los equipos de gobierno de cada área y remarcó el acompañamiento del Estado, a través del Ministerio de Familia, para que el grupo de adultos mayores pueda concretar el viaje y la construcción del centro de jubilados que les permitirá a los abuelos contar con un lugar de encuentro. “Va-

ya está trabajando la Secretaria de Infraestructura. Además en la jornada se instaló el móvil para la confección de DNI así como se aplicaron dosis de vacunación en el marco de la campaña nacional. Por su parte, el presidente de la Comisión directiva del Centro de Jubilados de la villa, Juan Andrade, señaló que es bueno poder contar con el aporte para

la sede. “Ahora estamos contentos y le queremos agradecer al Gobernador, porque ningún otro Gobernador hizo esto posible. Entonces nuestro apoyo a Buzzi va a ser indiscutible”, remarcó. Desde el mes de abril, esta modalidad impulsada por el gobernador Martín Buzzi viene desarrollándose cada sábado en una localidad distinta de la pro-

vincia. Hasta el momento, ha convocado a miles de ciudadanos en las ediciones que tuvieron lugar en Rawson, Esquel, Comodoro Rivadavia, El Maitén, Río Mayo, Trelew, Trevelin, Lago Puelo, Puerto Madryn, Tecka, Sarmiento, Dolavon, Gobernador Costa, El Hoyo, Gaiman, José de San Martín y Paso de Indios.

mos a comenzar ya mismo la obra”, enfatizó y recordó que la comisión se acercó con una idea, el requerimiento, el plano y la Municipalidad de Rada Tilly le entregó la tierra”. “A partir de esto comenzamos deinitivamente con la construcción de la sede. Es una obra de un millón de pesos. Son cuatro entregas de 250 mil, que se liberan automáticamente a medida que se rinden los gastos”, explicó, destacando que es el momento para que esta gente que ha trabajado toda la vida pueda descansar tranquila con el confort que se merece y disfrutar”. Asimismo, señaló que los principales requerimientos recibidos en Rada Tilly fueron al sistema educativo con más aulas para las escuelas, algo en lo cual

RESPUESTA DE CASA ABIERTA:

Grupo scout de Trelew recibió materiales para actividades al aire libre La Subsecretaría de Relaciones Institucionales realizó la entrega al grupo scout Mapu Peñi. La Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Provincia realizó una entrega de materiales para el desarrollo de actividades al aire libre al grupo scout Mapu Peñi de Trelew, en el marco de una nueva respuesta de Casa Abierta. Concretamente y ante la solicitud que habían realizado los representantes del grupo en una de las ediciones del programa provincial, recibieron 15 bolsas de dormir que podrán

NUEVA CASA DE REPUESTOS

Todo en suspensión y rodamiento orios Repuestos y Accescho más... y mu para el Automotor Marcas reconocidas como:

Corven - Bosch - Kobla, SKF - Capemi TRABAJAMOS CON TODAS LAS TARJETAS

Coirón repuestos

Roque González 69 - Trevelin Tel: (02945) 481197 - Cel: 15604199

ser utilizadas para los campamentos que realizan. Delma Lino, jefa del grupo de scout Mapu Peñi de Trelew, airmó que para nosotros “es una gran alegría que nos haya donado estos nuevos recursos”. “Estuvimos en Casa Abierta y por intermedio de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales logramos obtener este sueño, porque para nosotros es muy importante contar con estos materiales”, mencionó. Dijo que “hay chicos que no tienen las bolsas de dormir para realizar los campamentos, por lo que estos nuevos recursos nos son de gran utilidad. Ahora desde el grupo les podemos brindar las bolsas de dormir”. Asimismo agradeció “al gobernador Buzzi por el apoyo recibido para la obtención del transporte para viajar durante el mes de octubre a Rada Tilly al Encuentro Patagónico de los Scouts”.

Haga su Pedido

Pollo al Spiedo $ 80 451066 - 15686112 Av. Alvear 1250


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Chubut

29 Página 13

Se extendió el plazo para la renovación del DNI hasta junio de 2015 Lo informó el ministro de Gobierno, Javier Touriñán, durante la edición de Casa Abierta en Rada Tilly, donde se efectuaron trámites de actualización de documentación. En la edición N° 26 de Casa Abierta, que se desarrolló este sábado en la Escuela 718 de Rada Tilly, el ministro de Gobierno de Chubut, Javier Touriñán se reirió a la decisión tomada por el Gobierno Nacional de extender hasta el 30 de junio de 2015 el plazo para la renovación del Documento Nacional de Identidad (DNI), que a partir de esa fecha será el único válido a nivel país. Al respecto, explicó que desde el Gobierno Provincial se dispone de unidades móviles para la gestión de trámites, y señaló que durante cada jornada de Casa Abierta se pone a disposición el equipamiento del Estado para efectuar la actualización. “Es importante que la gente se acerque a la escuela donde se desarrolla Casa Abierta porque es un trámite rápido y fácil”, resaltó. Señaló que el ministro del Interior de Nación, Florencio Randazzo, puso a Chubut como ejemplo, respecto a la renovación de documentos en el contexto nacional, con más del 85% de gente documentada, “esto es a lo que se apunta con este tipo de programa en la Provincia de Chubut”, agregó.

Recordó también que además de la atención permanente en Casa Abierta, continúan recibiendo trámites en los Registros Civiles, los Centros de Documentación Rápida y las unidades móviles, que se instalan en diferentes lugares de la Provincia. En ese sentido, resaltó que “en Chubut tenemos actualmente un móvil de Nación recorriendo diferentes localidades y la trafic de Provincia. Además, hizo hincapié en el Camión Fábrica de Nación, que se trasladará por las principales ciudades de la Chubut, por gestión del gobernador Martín Buzzi.

Casa Abierta, fortalece la gestión En el marco de esta iniciativa propuesta por el gobernador Martín Buzzi, Touriñán remarcó el contacto directo sin intermediarios que se genera con la gente en cada edición de Casa Abierta. “Eso es lo que fortiica y fortalece la gestión de Gobierno”, resaltó. En referencia a los días seleccionados para desarrollar las ediciones expresó que “es una elección de vida que se adoptó y el día sábado es el que tienen libre las personas como para acercarse, sin interferir con el trabajo o con la escolaridad de los chicos”.

CHUBUT Y MENDOZA

Buzzi y Paco Pérez irmarán un convenio marco de promoción turística Con este acuerdo se apunta a potenciar al sector, teniendo en cuenta las siete rutas gastronómicas que se empezaron a desarrollar en la Provincia, sus atractivos naturales y sabores imperdibles. El gobernador Martín Buzzi presidirá este lunes junto a su par de Mendoza, Francisco Pérez, la irma de un convenio marco de promoción turística entre Chubut y Provincia, acto que contará también con la presencia del mandatario bonaerense, Daniel Scioli.

Con este acuerdo se apunta a potenciar al sector, teniendo en cuenta las siete rutas gastronómicas que se empezaron a desarrollar en la Provincia, sus atractivos naturales y sabores imperdibles. Al respecto, el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Nigro, comentó que con la Provincia de Mendoza vienen haciendo un trabajo interesante en relación a las capacitaciones con agencia de viajes. “Mucha gente e instituciones educativas visitan Chubut. Queremos seguir profundizando nuestro territo-

rio turístico, probablemente con el trabajo que venimos desarrollando y potenciando todo el sector gastronómico”, expresó. Asimismo, Chubut está desarrollando una labor muy intensa, para poner en valor su gastronomía, en tanto Mendoza tiene un camino recorrido en ese sentido. “Sabemos que podemos potenciarnos y ellos pueden ayudarnos a seguir creciendo e intensiicarnos”, manifestó y citó: “podemos aportarle intercambios como por ejemplo chefs, generar actividades en conjunto y de promoción gas-

tronómica de un lado hacia el otro”. Por lo tanto, Carlos Zonza Nigro, indicó que la irma de este convenio marco que vincula a dos Provincia como Mendoza y Chubut, tendrá como eje importante la promoción turística, teniendo en cuenta las siete rutas gastronómicas que se empezaron a desarrollar: “Camino de Madryn y Península Valdés”, “Camino de los Galeses”, “Camino del mar a la Cordillera”, “Camino de Los Alerces y pueblos que honran sus ríos”, “Camino de la Comarca Andina”, “Camino al Sur, la Ruta 40” y “Camino de los faros, la ruta Azul”.


En Chubut

Página 30

Domingo 16 de noviembre de 2014

Presentarán propuestas de mejoramiento urbano en adhesión al sesquicentenario de Rawson Un trabajo conjunto denominado “Lineamientos y Acciones de Desarrollo Urbano de la ciudad de Rawson, hacia los 150 años”, elaborado por las áreas de Planeamiento Municipal y Provincial, se presentará el próximo 21 de noviembre a las 18, en el Micro Cine del Ministerio de Educación. La presentación se hará en el marco de las acciones previstas para la celebración de los 150 años de la ciudad y en conmemoración del “Aniversario Constitucional de Rawson”, instituido por Ordenanza Municipal en recordación de la fecha en que se aprobó su nominación como Capital Provincial por la Convención Constituyente de 1957. La iniciativa forma parte de las propuestas surgidas en la Comisión Organizadora de los 150 años de Rawson, que ha destacado la importancia de “establecer relaciones institucionales con distintos estamentos del orden local, provincial y nacional, que permitan hacer efectivas acciones concretas que favorezcan a la comunidad en el año del aniversario de la ciudad”. La presentación ha sido declarada de “interés municipal” el pasado 12 de noviembre por el Concejo Deliberante de Rawson.

Rawson Capital El 21 de noviembre ha sido instituido como del “Aniversario Constitucional de Rawson” por Ordenanza Nº 5281/02, en homenaje a la Convención Constituyente del año l957. Aquel día quedó aprobado el artículo segundo de la Constitución Provincial, disponiendo que la Capital fuera la Ciudad de Rawson, como sede de carácter permanente del Poder Ejecutivo, la Legislatura y el Superior Tribunal de Justicia. La declaración del Concejo Deliberante rescata que “des-

de inales de 2013, integrantes de la Comisión se encuentran trabajando con diferentes área provinciales y municipales con la intención de deinir trabajos para el mejoramiento urbano de la ciudad en aspectos vinculados con la recuperación de espacios recreativos y de esparcimiento, institucionales, culturales y turísticos”. A través de éstas articulaciones “se han podido deinir una serie de obras a ejecutar durante 2015 como aporte institucional provincial y municipal para la ciudad”.

Intervención urbana Los fundamentos de la declaración municipal aluden que en lo referido a la restauración de espacios públicos existentes “se trabaja, en articulación entre la Subsecretaría de Planeamiento Provincial y la Secretaría de Producción y Medio Ambiente, en una propuesta de re-funcionalización del Zoológico como parque temático de fauna local, con equipamiento para uso recreativo (fogones, juegos, mejoramiento de ediicios, miradores)”. La Subsecretaría de Planeamiento Provincial y de Planeamiento Municipal, por su parte, han avanzado en la elaboración de proyectos de intervención urbana vinculados con la re-signiicación del Río Chubut desde el Zoológico hasta El Elsa, el fortalecimiento del área céntrica e hitos históricos, para la valorización de los circuitos históricos, mejorar rampas y señalética; obras de pavimentación, iluminación y acceso y la recuperación y creación de nuevos murales, que a través de la creación individual y colectiva, relejen las características de la ciudad y su historia. Los fundamentos mencionan también que la Secretaría Provincial de Turismo y Áreas Protegidas se encuentra tra-

bajando en la preparación y ejecución del proyecto de Mirador en Barrancas Blancas, ubicado junto al acceso de Playa Magagna; un paseo costero en conmemoración de los 150 años “Imágenes de los colonos galeses y la historia de Rawson” y el nuevo ediicio de la Secretaría de Turismo de la Provincia. La Secretaría Provincial de Cultura, por su parte, se encuentra trabajando, en articulación con la Comisión de Amigos de la Cultura Galesa de Rawson y la Dirección de Acción Cultura y Educativa local, en la ejecución de las propuestas acordadas respecto de la deinición de un espacio como plaza pública, en conmemoración de la gesta galesa, con monumento alegórico y el proyecto de escultura en relieve, en el acceso a la ciudad por ruta provincial N° 7, que releje el primer encuentro documentado entre pueblos originarios y comunidad galesa en la región.

Concepción actual En un planteo de urbanización, desde una concepción actual, se debe tener presente la importancia de “la conformación de espacios variados que permitan distracción, recreación, ornamentación, protección, recuperación y rehabilitación del entorno”, como también el desarrollo de proyectos constructivos que “mantengan y respeten normativas y proyecten una comunidad para su crecimiento y expansión”. “Es necesario compartir con instituciones y comunidad, desde las áreas de Planeamiento Provincial y Municipal, los principales ejes y lineamientos de desarrollo de la ciudad, con el propósito de compatibilizar criterios e intereses que remitan a una visión de futuro urbanística integral y compartida”, añaden los fundamentos.

EN TRELEW

Lanzan la Semana de concientización sobre el uso de agroquímicos

El Gobierno de la provincia del Chubut, a través del Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos, presentará este lunes 17 en Trelew, la “Semana de Concientización sobre el uso responsable de Agroquímicos”. La actividad se realizará a partir de las 12:30, en el salón Auditórium del Museo Egidio Feruglio y tiene como objetivo

difundir las acciones tendientes a la aplicación, en esta primera etapa en el Valle Inferior del Río Chubut, de la Ley XI N° 16 de Agroquímicos. Tomarán parte del acto central funcionarios de los ministerios de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos, de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable y de Salud; CORFO, Senasa, INTA, y rep-

resentantes de los Municipios de Trelew, Rawson, Gaiman ,Dolavon , 28 de Julio y Puerto Madryn, entre otros.

Ley de Agroquímicos y capacitación En ese marco desde la Dirección de Sanidad Veg-

etal dependiente de la Subsecretaría de Ganadería y Agricultura de la Provincia, autoridad de aplicación de la norma, se brindará información correspondiente a la creación en el año 1.995 de la Ley Provincial IX Nº 16 (antes Ley Nº 4073), de Biocidas y Agroquímicos y su decreto reglamentario Nº 2139. Como parte de su articulado, la Ley establece que su objeto es regular todas las

acciones relacionadas con biocidas y agroquímicos, a in de asegurar que se utilicen eicazmente, para proteger la salud humana, animal y vegetal, y mejorar la producción agropecuaria, reduciendo sus riesgos para los seres vivos y el ambiente. Su principal interés se basa en la reglamentación y en el rol que cumplirá el control de calidad en los procesos productivos en el Valle

Inferior del Río Chubut, así como la difusión a los alumnos de escuelas técnicas agropecuarias de la zona. Además, durante la semana se intensiicará el Programa de Capacitaciones correspondientes al uso responsable de agroquímicos a personal de diversas instituciones que actúan directamente en la aplicación de la Ley, en esta primera etapa en el VIRCH.


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Chubut

Página 31

EN BUENOS AIRES

Chubut, presente en una nueva edición de la Noche de las Provincias El evento tendrá lugar el próximo 28 de noviembre en las Casas de provincias en la Ciudad de Buenos Aires. En la Casa del Chubut, al igual que en las demás representaciones, se promocionarán las propuestas turísticas, gastronómicas y culturales. La inscripción para exponer productos cierra el 21 del corriente.

El Gobierno Provincial, a través del Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos, participará de la 4° Edición de La Noche de las Provincias, que se realizará el 28 de noviembre en Buenos Aires, con el in de promocionar la diversidad de propuestas turísticas, gastronómicas y culturales que ofrece Chubut. El evento es auspiciado por el Ministerio de Turismo y la Secretaría de Cultura de la Nación y cuenta con la participación de todas las provincias argentinas que cuentan con representación oicial en la Ciudad de Buenos Aires.

Durante la muestra, las Casas en Buenos Aires abren sus puertas en conjunto para mostrar al público nacional e internacional la diversidad de propuestas que ofrece la Argentina. En la Casa del Chubut se ofrecerán al público visitante degustaciones y se comercializarán productos regionales, como así también habrá un espacio de información de la oferta turística de la provincia y se complementará con actividades culturales. Quienes estén interesados en participar del evento promocionando sus productos, deberán enviar un mail a: enhelwig@gmail. com antes del viernes 21 de noviembre.

PUERTO MADRYN

Destacados artistas en el Festival Internacional de Cine MAFICI 2014 A partir de un fuerte apoyo del Gobierno Provincial, Puerto Madryn vive un in de semana a todo cine, con proyecciones de cine icción, documental y animado en los barrios, en la rambla, en el Ecocentro, en el Cine Teatro Auditórium y en el Espacio Cupavi, con charlas con reconocidos directores de cine nacional como Alberto Lecchi, Víctor Laplace y Alberto Masliah, todo con acceso libre y gratuito.

El secretario de Turismo de la Provincia, Carlos Zonza Nigro, junto al secretario de Cultura de Chubut, Claudio Dalcó, presidieron el viernes en Puerto Madryn el acto de apertura oicial del Primer Festival Internacional de Cine MAFICI 2014 que, además de reconocidos directores de cine nacional, cuenta con la presencia de destacadas actrices, entre quienes se referencian Julieta Cardinali, Romina Richi y Alejandra Darín; y la montajista Natacha Valerga. Durante la ceremonia -que contó con la cobertura de medios periodísticos nacionales, como C5N-, directores de la talla de Alberto Lecchi destacaron que “sin el apoyo

del Gobierno”, en este cado el Estado Provincial, “propuestas de este tipo es casi imposible realizar”, a la par que “es muy difícil encontrar en el interior del país funcionarios que apoyen este tipo de iniciativas”. En ese marco, el secretario de Turismo de la Provincia, Carlos Zonza Nigro, señaló que “tener un Festival Internacional de Cine en Puerto Madryn nos ayuda a seguir posicionando a la ciudad y a Chubut” en el escenario nacional, “como destino de realización de eventos y ofrece la posibilidad de mostrar el arte que se genera en la Patagonia en su conjunto”. Indicó que “esta es una oportunidad de posicionar un nuevo producto, a partir de un festival que con el tiempo irá tomando más fuerza”. Y en ese marco, Zonza Nigro resaltó que “esto es iniciativa y fue organizado por dos personas de Madryn, con quienes trabajamos mucho, con reuniones organizativas y dándole mucha difusión, con acciones en conjunto que sirven para alcanzar objetivos como este, con jornadas espléndidas, a todo cine, para que lo disfruten los vecinos de los barrios” ya que hay proyecciones en las escuelas, pero también “los turistas, lo que ayuda a posicionar a Madryn a nivel nacional e internacional con un festival de cine”. Planteó como muy positivo “el animarse a estas realizaciones, y allí está el Gobierno Provincial, apoyando y posibilitando que dos jóvenes de Madryn concreten este festival, pero con la colaboración de muchas otras organizaciones y comercios, como el Cine Teatro Auditórium, hoteles, restaurantes, el Ecocentro, escuelas, todo lo cual permite instalar a Puerto Madryn como ciudad de eventos”. Por su parte, y ante representantes de entidades como Directores Argentinos Cinematográicos (DAC), Directores Independientes de Cine (DIC), Proyecto Cine

Independiente (PCI) y la Sociedad Argentina de Editores Audiovisuales (SAEA), el secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó, destacó el “contar en la ciudad y la zona con emprendedores que posibiliten la realización de este tipo de encuentros y competencias, con lo cual Madryn se hace más visible en el escenario del arte, en este caso cinematográico”. A su turno, la actriz Alejandra Darín se expresó “feliz de estar acá” y agradeció “la calidez con la que nos recibieron. Se juntan muchas palabras valiosas” en este tipo de actos, como “sueños, atrevimientos, escuchar, molestar, todas referidas a los mejores valores que tenemos las personas, y ponerlos en funcionamiento juntos hace que tengamos la posibilidad de vivir este tiempo con gran alegría. Posibilita trabajar para vivir cada día, entre todos, la vida con alegría”. El actor Víctor Laplace señaló que “el rol” relevante de este tipo de encuentros, “tiene que ver con lo social, nosotros trayendo nuestros sueños, los compartimos y compartimentamos con la gente, la que nos devuelve y carga de energías para seguir adelante. Ojalá que eso cunda, porque hay muchísima gente que lo hace”.


Página 32

En Chubut

Domingo 16 de noviembre de 2014

SALUD - TRELEW

Dictan capacitación para abordar de manera integral las enfermedades crónicas no transmisibles El propósito del curso es brindar a los profesionales médicos herramientas teóricas en torno a los componentes del Modelo de Atención de Personas con Enfermedades Crónicas (MAPEC) para alcanzar su implementación en los sistemas de salud, en el marco del fortalecimiento de la estrategia de atención primaria de la salud.

El subsecretario de Programas de Salud del Chubut, Tristán García, encabezó este viernes en Trelew la apertura de la capacitación denominada “Abordaje integral de personas con enfermedades crónicas no transmisibles – modelo MAPEC”, una actividad que está dirigida a profesionales médicos que se desempeñan en efectores del Primer Nivel de Atención de la Salud. La actividad organizada por el Ministerio de Salud, que conduce José Manuel Corchuelo Blasco, tuvo lugar en la sede local del Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS) de la provincia, donde García estuvo acompañado por la referente provincial del Programa Remediar + Redes, Regina Buschiazzo; y los docentes de la Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca encargados de dictar el curso. La propuesta de capacitación está orientada a la promoción y difusión del Modelo de Atención de Personas con Enfermedades Crónicas (MAPEC), descripto por Edward Wagner, e impulsado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), y forma parte de la estrategia nacional de la Dirección de Promoción de la Salud y el Control de Enfermedades No Transmisibles, en conjunto con el Programa REDES del Ministerio de Salud de la Nación, que se propone implementarlo.

Problema de salud pública En diálogo con la prensa, el subsecretario de Programas de Salud indicó que esta capacitación “se reiere a enfermedades crónicas no transmisibles, porque hay enfermedades crónicas infecciosas, como son la hidatidosis, la tuberculosis, el

SIDA, etc., pero en este caso estamos hablando de patologías como la diabetes, la hipertensión arterial y todo lo que se llama síndrome metabólico por la hipercolesterolemia”. “Son enfermedades incorporadas a la vida moderna y que tienen que ver con los estilos de vida, el sedentarismo, la alimentación fundamentalmente chatarra, el no buscar, por la gran oferta que hay, los alimentos adecuados, la obesidad”, señaló García, explicando que se trata de “patologías que van apareciendo y que generan factores de riesgo” en la población. De este modo, “como es un problema de salud pública muy importante, sobre eso tenemos que trabajar y estamos con docentes la Universidad del Sur de Bahía Blanca”, destacó. Además, García precisó que la capacitación “tendrá 6 módulos de trabajo teórico, trabajo en talleres y presentaciones a nivel local de proyectos de los participantes, que son todos médicos de la zona inicialmente”, y agregó que posteriormente se replicará en Comodoro Rivadavia y la cordillera.

Propósito y alcance El propósito del curso es brindar herramientas teóricas en torno a los componentes del Modelo de Atención de Personas con Enfermedades Crónicas (MAPEC) para alcanzar su implementación en los sistemas de salud, en el marco del fortalecimiento de la estrategia de atención primaria de la salud. Al inalizar la capacitación los destinatarios deberán estar en condiciones de incorporar a su práctica profesional los componentes del modelo de atención propuesto para abordar integralmente a las personas con enfermedades crónicas no transmisibles.

Más de 300 personas participaron de la campaña de información y diagnóstico de diabetes en Comodoro En el marco del Día Mundial de la Diabetes que se conmemora cada 14 de noviembre, se realizó en Comodoro Rivadavia una jornada de diagnóstico y concientización promovida por el Ministerio de Salud del Chubut, a través de los equipos profesionales del Hospital Alvear. La actividad fue organizada por la Asociación Comodorense de Ayuda a las Personas con Diabetes (Acadia), con la participación de la Fundación Marcelino Reyes, la Asociación de Nutricionistas de la Provincia y el Centro de Diabetes Diaverum, y contó con la colaboración del grupo 387 de Scouts de San José Obrero. La iniciativa se llevó adelante este viernes de 9 a 12 en el patio de comidas de un supermercado céntrico de la ciudad, donde se establecieron distintas estaciones de control por donde las personas circulaban para realizarse

las pruebas, que inalmente eran interpretadas por un profesional que les aconsejaba los pasos a seguir en función de los resultados. “Estamos muy contentos, es el segundo año que nos unimos a esta campaña para conmemorar el Día Mundial de la Diabetes”, expresó la directora del Hospital Alvear, Mariana Fernández, y señaló que “esto se hace en 160 países mediante diferentes actividades”. Recordó que el año pasado se atendieron a unas 200 personas, en tanto que este año el número superó las 300. En este caso, se diagramaron una serie de “puestos donde las personas se van acercando consecutivamente para tomarse la presión, medirse la glucemia, tomar peso, talla, índice y masa corporal, y en base a eso se hace un pequeño score con el que inalmente pasa por una estación donde hay médicos especialistas

que lo orientan si está dentro de los parámetros normales o hay que hacer una consulta a un especialista”. Fernández destacó que “viene mucha gente que por ahí no tienen la facilidad de acercarse al hospital por cuestiones laborales”, recordando que el análisis de glucemia puede realizarse en todos los hospitales públicos y centros de atención primaria de forma gratuita. Sostuvo que “la diabetes es una enfermedad prevenible con la cual se puede convivir mediante educación y buenos hábitos”, y explicó que “es una enfermedad silenciosa, no te va a provocar dolor de cabeza, ni de panza, pero lo que hace es ir lesionando la pequeña vascularización, los pequeños vasos de la retina, de los riñones, del corazón, provocando perdida de la vista, pérdida de la sensibilidad”. “Si podemos mantener a raya el azúcar en la sangre en un rango normal, ese deterioro que se produce en los pequeños vasos no evoluciona y se puede llevar una vida normal”, aseguró Fernández, y agregó que “el paciente que es diabético tiene que aprender a convivir con eso”.

Apuntó que “esta enfermedad viene de la mano de la epidemia mundial de la obesidad, entonces a aquellos pacientes que están con sobrepeso nosotros les

tenemos que hablar de hábitos saludables para no llegar a la obesidad y que eso pueda ser un factor predisponente a que el día de mañana sea un diabético tipo II que es el más frecuente”. “El 10% de la población mundial tiene diabetes, aunque de ese porcentaje la mitad lo desconoce”, enfatizó la profesion-

al, poniendo en valor la importancia de la concientización para realizar controles periódicos que permitan descubrir esta enfermedad “silenciosa”, que puede tener muchas manifestaciones, siendo las más clásicas “orinar mucho, tener mucha sensación de sed, bajar de peso de forma inexplicable, sin hacer dieta”.


Domingo 16 de noviembre de 2014

En Chubut

Página 33

TELEBINGO CHUBUTENSE

Los Tekis cerrarán el show del Súper Extraordinario millonario de in de año Así lo anunciaron autoridades de Lotería del Chubut durante la entrega en Comodoro Rivadavia de un premio de 75.700 pesos a un trabajador de la ciudad. El sorteo, que será transmitido por Canal 7, la Televisión Pública del Chubut, tendrá 4 millones de pesos en juego. El Telebingo Chubutense Súper Extraordinario de in de año se realizará el próximo 22 de diciembre en el Predio Ferial de Comodoro Rivadavia, con 4 millones de pesos en premios y un show estelar que estará a cargo del grupo “Los Tekis”, que será transmitido en directo por Canal 7, la Televisión Pública del Chubut. Así lo conirmó el gerente de Contrataciones del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Bascur, durante la entrega de premios que se desarrolló el viernes en la Agencia Oicial Nº 6.013 de Comodoro Rivadavia. En la ocasión, el IAS entregó 75.700 pesos en efectivo a un trabajador de la ciudad como premio correspondiente al bingo compartido de la quinta ronda del sorteo 698 del Telebingo Chubutense. Bascur valoró que “la gente juega para llevarse un premio y eso nos permite a nosotros ayudar a los que más lo necesitan, poder llegar con Acción Social Directa a distintas instituciones y llevar adelante las políticas públicas del gobernador Martín Buzzi”. Reirió que “las apuestas siguen desarrollándose a un buen nivel, la gente continúa acompañando al Telebingo y todos los juegos que comercializa Lotería del Chubut”, y subrayó que ya están abocados de lleno al Súper

Extraordinario de in de año.

Una agencia que entrega muchos premios Por su parte, la titular de la Agencia Oicial N° 6.013, Nancy Harris, se mostró conforme con la entrega de premios importantes que se vienen desarrollando en el transcurso de la semana y señaló que fue inmediata la respuesta del público con la compra del Extraordinario de in de año, “porque todo el mundo lo estaba esperando”. “Lo veníamos anunciando hace mucho, ya que tiene unos premios fabulosos y con un precio muy accesible de 200 pesos”, sostuvo. En el caso de salir adjudicado en el algún bingo, “la gente dispondrá de un premio en efectivo para invertir en un vehículo o en la casa, en necesidades que todos quieren cubrir”, remarcó. La titular de la Agencia Oicial N° 6.013 mencionó además que tuvieron gran respuesta del público del interior de Chubut que concurrió al comercio para adquirir su cartón. “La mayoría tiene cábalas, busca bolillas o alguna señal especial que los ilumine para ganar un premio”, concluyó.

SECRETARÍA DE CULTURA

Convocan a inscripción para acceder a becas del Instituto Nacional del Teatro Los cinco cupos que le corresponden a Chubut serán cubiertos por orden de mérito. La ayuda económica está pensada para ayudar a completar los estudios no universitarios superiores y universitarios vinculados con la actividad teatral. La inscripción permanecerá abierta hasta el 1 de diciembre. La Secretaría de Cultura del Chubut informa que se encuentra abierta la inscripción para acceder a becas del Instituto Nacional del Teatro con el in de completar estudios académicos y becas de estudio o perfeccionamiento. La convocatoria cierra el próximo 1 de diciembre de 2014 Las becas nacionales están planteadas como una herramienta de formación y desarrollo, cuyos resultados deben ser capitalizados por el lugar de origen del becario. Se otorgarán cinco becas por cada provincia patagónica dentro de cada llamado, según orden de mérito. Están divididas en diferentes rubros: el primero se denomina Beca Nacional de Estudio o Perfeccionamiento Rubros Artístico y/o Técnico que beneiciará a dos estudiantes chubutenses. Además habrá una Beca Nacional de Estudio o Perfeccionamiento Rubro Gestión y Producción Teatral, otra Beca Nacional para completar Estudios Académicos y por último, una Beca de Investigación.

Inscripción Las solicitudes deberán ser presentadas en forma individual. Las planillas de inscripción están disponibles en la página web de la Secretaría de Cultura del Chubut www.chubut.gov.ar/cultura y se recibirán hasta el 1 de diciembre en la oicina de Representación INT en Chubut, ubicada en la calle Moreno 906 Primer Piso Oicina 2, C.P. 9.000, Comodoro Rivadavia..

El azar trajo suerte una vez más Por su parte, el afortunado ganador, Pablo González, comentó que está muy entusiasmado con el premio que alcanzó. “No soy una persona que compre habitualmente el Telebingo pero pasé y encontré a la señora que estaba vendiendo en la calle, entonces elegí un cartón al azar. Luego lo con-

trolé con mi compañera del trabajo que me dijo que había ganado algo. Pensé que me estaba bromeando, entonces fui a la agencia y me encontré con la sorpresa”, relató González. Finalmente agregó que el dinero va a estar destinado a su nieta. “Le voy a comprar algo para el futuro”, indicó y aseguró que seguirá participando. “Hace dos años que estoy viviendo en Comodoro, y es la segunda vez que gano un premio”, detalló.

Una camioneta del Telebingo para jubilado municipal trelewense

Autoridades del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, entregaron una camioneta Ford Ranger, al señor Rodolfo Errasti, empleado municipal jubilado, ganador de la Quinta Ronda a Bingo del sorteo del Telebingo del domingo 5 de octubre pasado. En la oportunidad estuvieron presentes y el Gerente de Compras del organismo, Marcelo Bascur y el Gerente de Juegos, Mariano Almirón, quien Almirón aclaró que la entrega de vehículo se realizan entre 30 y 40 días después de realizado el sorteo “esto es por la certiicación de los premios, actualizaciones y por las inscripciones de los vehículos porque Lotería del Chubut es uno de los pocos organismos de juego del país que entrega premios con título de propiedad al apostador” además manifestó una especial importancia al contacto cotidiano que se realiza con el público apostador y los permisionarios para deinir estrategias de premiación y de juegos “tenemos la oportunidad de hablar con los agencieros y con los vendedores que es el recorrido habitual que hacemos para poder llegar a la gente, esto nos permite ir ayudando en otras problemáticas de la realidad provincial”. Por su parte el afortunado apostador quien es un asiduo seguidor del juego de la familia chubutense adelantó que planea realizar un viaje junto a su familia en su lamante vehículo y que seguirá participando del Telebingo en busca de otro importante premio.


Página 34

Trevelin y las Comarcas

Domingo 16 de noviembre de 2014

TREVELIN

Presentación del Laboratorio Cultural “Soy Semilla” Traemos en nuestras simples manos semillas que caen en suelo fértil y crece al calor de la fuerza de la juventud resultado de aquellos que un día fueron pioneros, soñadores, valientes afrontando los desafíos, lo incógnito para forjar un futuro activo que llegaría a cada uno de nosotros, convirtiéndose en fuerte pilar de cada proyecto, una guía para seguir creciendo. Fuertes raíces y gran conocimiento nos dejaron los antiguos pobladores desde los galeses hasta los mapuches y tehuelches, sucesos que son únicos y merecen ser rescatados poniendo énfasis en su valía por permanecer aun en los tiempos. Soy semilla es un proyecto que llega y nace desde la necesidad de fortalecer y potenciar lo que está en marcha y que muchas veces pasa desapercibido. Nuestra ambición y motivación es darle un lugar de privilegio y un valor agregado a todas las actividades que se realicen poniendo el sello innovador. Sentimos que Soy Semilla viene para mostrar un desarrollo productivo innovador, solidarizándose con las inquietudes de quienes son PROTAGONISTAS de nuestra región, generando movimiento constante. Hoy decidimos vivir intensamente, no nos guardamos ningún miedo, queremos mostrarte este sueño, queremos compartirlo con vos y empezar a caminar juntos por este camino descubriendo las bondades que nos ofrece SOY SEMILLA. … dicen que estamos locos y de éstos también se puede aprender algo nuevo…. En esta región todo es posible, te invitamos a que seas parte de este SUEÑO, que seas parte de SOY SEMILLA. Estamos redescubriendo este valle hermoso que encontraron los galeses y que ya lo conocían los aborígenes. Nosotros somos resultado de esos descubrimientos, somos una mezcla inspirada en las historias de desarraigo gales, como las aquellas otras que hablan de amar la madre tierra y el padre cielo. Somos jóvenes que estamos descubriendo nuestro valle hermoso. Nos gusta saber que tenemos la torta negra, como producto único en el mundo, y se elabora en nuestro pueblo, como también nos gusta el camaruco o nguillatun, ceremonia espiritual muy importante

dentro del pueblo mapuche. De esa mezcla venimos, y ahora nos toca apropiarla y crecer desde ese punto, la convivencia en paz, la inventiva para perdurar, el mudarnos de ideas para prosperar, el intercambio, el aprender de unos y enseñar a otros.

Nuestros objetivos Ayudarnos a descubrir nuestro nuevo valle hermoso, y crecer queriendo nuestra historia y vivir amando la propia. Posicionar a la región con un saber cultural innovador y creativo. Lograr en la región un semillero de artistas nuevos con identidad local. Potenciar la propuesta de Turismo Cultural en toda la comarca, uniendo sectores y aprendiendo cada día más en el trabajo en equipo.

Cultura a la Calle “El mismo lugar…Distintas expresiones”. Soy Semilla se encuentra en la realización de un Ciclo de Muestreo Cultural, y con ese motivo el próximo 22 de noviembre, en conmemoración del día del pueblo (25 de noviembre) y el día de la música, elemento fundamental para la cultura, realizará el 3er. Muestreo cultural, llamado “Cultura a la Calle”, posicionando simultáneamente a todas las expresiones participantes en los espacios públicos de Trevelin. Soy Semilla incluye la región porque está convencido que la vida TurismoCultural del pueblo se la dan los habitantes locales y además los pobladores vecinos.

Fundamentación Soy Semilla, tiene la convicción de que, la cultura en la región, como en el mundo entero, va mutando y tomando nuevas expresiones, y esto hace que estar “actualizado culturalmente” sea una tarea difícil. Soy Semilla viene con esta tarea. Para mantenerse en constante conocimiento y además compartirlo, es que realiza eventos culturales donde se pueda mostrar a todas las expresiones. Todas las actividades están pensadas para incluir la mayor cantidad de espacio territorial del pueblo. Esta actividad

es una actividad que aspira a incluir a los barrios y lugares periféricos del centro de Trevelin. También la convocatoria está abierta a todos los pueblos cercanos, porque la idea es que la cultura regional se nutra y crezca en pos de la comarca. Soy Semilla aspira a generar un corredor turístico-cultural que alimente, además, económicamente a todos los sectores. Retroalimentando a los eventos ya instalados, acompañando a los prestadores turísticos en la promoción de la comarca, generando propuestas nuevas para apostar al desarrollo global y contagiar a la creación de propuestas innovadoras.

Desarrollo artístico En esta oportunidad Soy Semilla, ha pensado en un evento que acompañe al festejo de Día del Pueblo como así también el Día de la Música. Para eso pensó en la utilización de los espacios del pueblo como pequeños escenarios naturales. Estos escenarios funcionan como lugares de intercambio. El in no es “subir” a un escenario a mostrar lo que individualmente se hace, sino es estar todos los protagonistas de cada expresión mostrándose grupalmente y conociéndose entre ellos. Para el desarrollo de estos escenarios, es necesaria la intervención del municipio, ya que hay espacios públicos en los cuales se ubicarán a los artistas.

La convocatoria Esta propuesta es para todos aquellos que se sientan artistas de lo que les gusta hacer. Para eso hemos llamado a: Músicos, Bailarines, Cantantes, Artistas plásticos, Fotógrafos, Diseñadores, Skaters, Tatuadores, Artesanos, Gastronómicos, Pescadores, Graitteros, Escritores, Circenses, Deportistas, Automovilistas, Motociclistas y todos los que se quieran sumar.

Instituciones invitadas A todos los comerciantes a sumarse

EN ESQUEL AHORA EN ESQUEL Avda. Alvear 1911 (02945) 15406367

con vidrieras decoradas con temáticas de Trevelin, a los prestadores turísticos con la convocatoria para poder atraer a más turistas, a la Secretaría de Cultura y Educación con la organización, con el sonido y con el permiso de la utilización de sedes, a la Secretaría de Turismo, con la convocatoria, la organización, y la prestación de sedes, a la Secretaria de Deportes, con la organización y la utilización de sedes, a los Artesanos de la plaza por su participación, a la Dirección de Transito, con el cuidado de la circulación vehicular, a la dirección de Hospital por la utilización del patio, al Concejo Deliberante para declararlo de interés municipal, a la Secretaría de Acción Social por el préstamo de sede y a la Intendencia por el aporte de publicidad gráica, la organización y por el apoyo manifestado al Proyecto Soy Semilla, a los medios de Comunicación, a las Juntas Vecinales para la participación con sus artistas, a las escuelas para el armado de señalizaciones (lechas, carteles, etc), a la Asociación Galesa para la apertura de la Capilla, al Lonco y a las autoridades de Lago Rosario, a Musintrev por el sonido y su aporte musical, a Rincón del Arte por su participación, a todos los gastronómicos por el acompañamiento en una propuesta gastronómica regional, AJUPETRE y todos aquellos que se quieran sumar.

Desarrollo turístico A cada persona que llegue al pueblo, le entregaríamos un plano donde sitúa los lugares donde se encontrarán las diferentes expresiones culturales. Si bien todos estarán convocados en el mismo horario y en distintos lugares, el plano tendrá un pequeño cronograma de horarios articulados entre las diferentes actividades principales de cada escenario.

Cierre del evento Al inalizar el evento, todos nos juntaremos en la plaza para realizar un canto y baile popular. Se generara un espacio para los agradecimientos e invitaciones a seguir trabajando.


Domingo 16 de noviembre de 2014

Trevelin y las Comarcas

Página 35

CORFO capacitó a productores en Gobernador Costa En la capacitación se trabajó sobre la adopción de distintas tecnologías en los establecimientos ganaderos, y se realizaron actividades prácticas sobre la selección de animales, manejo de pastizales y suplementación estratégica. La Corporación de Fomento Rural del Chubut (CORFO) realizó en Gobernador Costa la segunda Jornada de Campo para productores ganaderos, que contó con la presencia de más de 60 productores minifundistas y jóvenes productores de toda la provincia. La capacitación, que se desarrolló en el marco del Programa de Capacitación Abriendo Nuestros Campos en la Estancia Laguna del Toro de Gobernador Costa, tuvo como objetivo promover la adopción de tecnologías a partir de la experiencia de los propietarios de establecimientos ganaderos, brindar información teórica y práctica a productores rurales sobre manejo genético (selección de animales), manejo de pastizales y suplementación estratégica. El titular de CORFO, Claudio Mosqueira, destacó la participación de los productores y expresó que “el total de la provincia está representado en esta segunda edición de Abriendo Nuestros Campos, incluso muchos jóvenes alumnos de escuelas agrotécnicas”, destacando la importancia de que “el conocimiento llegue a la gente que tiene que llegar, como nos marca el gobernador Martín Buzzi”. Mosqueira resaltó que es de importancia que “los pequeños productores puedan aplicar lo que hacen los centros productivos

como Numancia o Laguna del Toro”.

Conocer otras experiencias Por su parte, Hugo Medina, administrador de la Estancia Laguna del Toro, fue el encargado de mostrar junto a técnicos del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), cómo se produce en la zona de Gobernador Costa. “La idea principal es demostrar lo que se hace en distintos establecimiento, así otros productores pueden ver distintos manejos, otras formas de producir, instrumentos nuevos, asistir y aprender de la experiencia de otro”, detalló Medina. La estancia cuenta con 60.000 hectáreas, se esquilan 20.000 lanares y se crían 700 vacunos. El equipo consta de 15 empleados en forma permanente, más los que se contratan eventualmente para trabajos con la hacienda durante el año.

Buenos resultados Por su parte, Rafael Jason, alumno del tercer año de la escuela agrotécnica N° 719 de Gobernador Costa, señaló que la capacitación “fue muy buena, la estancia muy desarrollada, y el trabajo que hacen

los ingenieros y técnicos que han venido y el trabajo en conjunto con las estancias, y con esta en particular es muy bueno. Estos conocimientos pueden utilizarse para el trabajo en la zona”.

Características de la capacitación La metodología incluyó una breve introducción teórica y una recorrida por el establecimiento, observando actividades referidas a la temática de la jornada. El disertante Guillermo García, de INTA Esquel, explicó que la charla consistió en “la planiicación forrajera en términos genera-

les y algunas cuestiones del establecimiento, y contar el monitoreo que se está haciendo en la vegetación respecto de la tecnología utilizada de suplementación estratégica”. Además señaló que “hacemos hincapié en la idea de contar con información lo más objetiva posible para hacer un uso del recurso forrajero lo más eiciente posible para que no deteriore el recurso. La idea de la jornada es basarse en experiencias concretas que hoy llevan adelante estancias como Laguna del Toro”. Mientras que Martín Villa, también de INTA Esquel, disertó acerca de los resultados de suplementación a campo con resultados concretos de campos vecinos y Laguna del Toro en invierno.

VECINO PROMINERO:

“La concentración de tanta gente que pide minería en Chubut ha sido importante” El geólogo y vecino prominero de nuestra ciudad, Sergio Kaín, destacó el “Mesetazo” realizado días atrás en Rawson. Dijo que fue en “apoyo a la zoniicación” y resaltó la presencia de 500 chubutenses.

Recordó que un grupo de vecinos de nuestra ciudad y Trevelin participó en el “Mesetazo” que tuvo lugar en la capital provincial, donde la consigna fue en “apoyo a la zoniicación” de la minería.

“Nos hemos movilizado por las calles de Rawson, por Gobernación y Legislatura”, detalló, realzando la asistencia de personas provenientes de diferentes localidades. Reiteró que la mani-

INVERSIÓN PROVINCIAL

1,5 millón de pesos para construir albergue para el gimnasio municipal de Paso de Indios La apertura de sobres está prevista para el próximo 12 de diciembre a las 9 de la mañana en Rawson. El Gobierno del Chubut destinará 1,5 millón de pesos para la construcción del albergue en el Gimnasio Municipal de la localidad de Paso de Indios, a través de una licitación pública convocada por la Secretaría de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos de la Provincia, en conjunto con el Instituto Provincial de la Vivi-

enda (IPV). La apertura de sobres está prevista para las 9 de la mañana del viernes 12 de diciembre de este año en la sede del IPV en Rawson. El presupuesto oicial es de 1.516.861 pesos. Los pliegos pueden ser consultados y adquiridos en la sede central del IPV en Rawson, ubicada sobre la calle Don Bosco N° 297 o en la Delegación de la entidad en Comodoro Rivadavia. La obra, inanciada con recursos del Tesoro Provincial, tiene previsto un plazo de ejecución de 180 días corridos.

festación tuvo como principal objetivo respaldar el proyecto de zoniicación que hoy se encuentra en el parlamento chubutense. “La zoniicación es ni más ni menos que la reglamentación del Artículo 2 de la Ley N º 5001, pendiente desde hace once años”, explicó y recordó que dicha normativa fue “impulsada por los grupos antimineros. Hoy paradójicamente se están oponiendo a eso”. Sostuvo Kaín que “la concentración de tanta gente que pide por la min-

ería en Chubut ha sido importante”. De inmediato aseveró que la actividad sería “fuente importante de trabajo” para la zona de la Meseta Central.

“Nuestra lucha...” El geólogo subrayó que la “lucha” de la Meseta “también es nuestra lucha en la Cordillera” porque entendió que en esta región “tenemos necesidades y una gran desocupación”. Comentó asimismo que

“cada proyecto minero”, pensado para la provincia, es “diferente” pero aseguró que en todos “se pueden hacer las cosas bien desde el punto de vista ambiental”. “En Argentina contamos con legislación suiciente para poder hacer las cosas bien. La minería dio ejemplos claros de esto en Santa Cruz, San Juan, Salta y Catamarca donde se demuestra como se trabaja, con tecnología, control ambiental y gran responsabilidad”, concluyó.

Carrocería e Interior

AUTOS CAMIONETAS

$ 100.$ 120.-

Pje. Williams Ellis Casa Nro 36 entre Hnos Paredes y Catena (Pje Remisería NEVADA 15598684-460272)

Reservas y consultas al tel. (0294) 4492772

Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° Cabañas y Spa. Complejo turísico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón. Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infaniles, voley, y salón de usos múliples. Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque. Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una. Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.


Página 36

Domingo 16 de noviembre de 2014

MOUNTAIN BIKE

La XXI Doble Corcovado

El próximo in de semana se llevará cabo la vigésima primera edición de la Doble Trevelin-Corcovado, la tradicional competencia del mountain bike cordillerano.

Eran los principios de los ‘90, el mountain bike comenzaba a tener auge en esta zona cordillerana, claro está que las bicis de ese entonces lejos estaban de ser como las que hoy compiten. En Trevelin un grupo de entusiastas ciclistas tuvieron la magníica idea de unir el Pueblo del Molino con Corcovado pero en un marco muy especial, para una de las localidades era el aniversario de la llegada al Valle 16 de Ocutbre del Coronel Fontana con sus Rileros, mientras que en Corcovado se celebraba el aniversario del pueblo, dos fechas históricas con pocos días de diferencia. Fue así que en febrero de 1994 nace lo que es hoy una de las competencias más tradicionales de ciclismo de montaña de la Cordillera, la Doble Trevelin-Corcovado por iniciativa de los se denominaron Amigos del Mountain Bike de Trevelin. La competencia es organizada conjuntamente entre la Secretaría de Deportes y Recreación de la Municipalidad de Trevelin y el

Área de Deportes de la Municipalidad de Corcovado, subvencionada por los Municipios de Trevelin y Corcovado, Chubut Deportes S.E.M., Lotería Provincial y el incondicional aporte de los Comercios de ambos municipios, y se realiza gracias al apoyo y colaboración de las instituciones y reparticiones de la Provincia de Chubut con asentamiento en la región. Son 144 kilómetros de puro mountain bike en dos etapas.

Primera etapa Fecha: sábado 22 de octubre de 2014 Largada: Desde Polideportivo de Trevelin a las 14,00 Recorrido: Trevelin-Cerro Centinela-Corcovado Llegada: Plaza de Corcovado Distancia: 76 km aproximadamente Ruta N°259 y Ruta N°17, Centinela

Segunda etapa Fecha: domingo 23 de octubre de 2014 Largada: Desde Plaza de Corcovado a las 11,00 Recorrido: CorcovadoTrevelin Llegada: Polideportivo de Trevelin Distancia: 68 km aproximadamente Ruta N°259 y

Larga el sábado en Trevelin.

GCM Propiedades A LQ UILO :

Ca sa 4 do rmito rio s, q uinc ho g a ra g e .Ca sa 2 do rmito rio s 3.900 c o n se rvic io s.Lo c a l c o me rc ia l Fo nta na y Alve a r.Lo c a l c o me rc ia l Riva da via y Be lg ra no .-

VENTA :

Ca sa 2 do rmito rio s, c o n 2 De pa rta me nto s e n e l fo ndo . $800.000.-

Av. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031

N°17

La organización •Está obligada a realizar la demarcación previa y cronometraje del circuito. •Deberá atender las emergencias, para el caso que las hubiere, con inmediatez razonable. •El Director General de la carrera es el Profesor Ramiro Urdapilleta: 0294515695340 ramurda@ hotmail.com •La competencia no se suspende por mal tiempo.

Las bicicletas •La bicicleta de montaña (Rodado 26, 27.5 o 29. Grosor mayor a 1:90) es el único medio a utilizarse durante la prueba, siendo automáticamente excluido quien reciba ayuda externa, cambie partes o la totalidad de la bici durante la carrera. •Una vez llegados a Corcovado el sábado, y hasta la largada del domingo las bicicletas quedarán bajo la responsabilidad de los ciclistas.

Los corredores •Deberán presentar certiicado médico especíico para esta carrera al momento de la inscripción inal. •Dejo constancia que el Sr/Sra........... se encuentra física y psíquicamente APTO para participar de la competencia de mountainbike denominada DOBLE CORCOVADO •Los corredores que necesiten podrán solicitar que un transporte de la organización traslade la ropa desde la largada hasta la llegada de ambas etapas. A tal in se los proveerá de una bolsa debidamente identiicada. •Es obligatorio concurrir a la charla técnica que se dará en las instalaciones del polideportivo Municipal de Trevelin, el día sábado 22 de noviembre a las 12,00 horas

Fiscalización •La clasiicación inal se realizará por suma de tiempos de ambas etapas. •Los promocionales no

El domingo regreso desde Corcovado. entrarán dentro de la clasiicación general. •Los vehículos o móviles designados por la organización (debidamente identiicadas) acompañaran el transcurso de la carrera para iscalizar la prueba y auxiliar a competidores con diicultades físicas o que sufran algún accidente; tomando fotografías y/o ilmando toda o partes de la misma. Están facultadas para descaliicar durante la carrera a todo aquel participante que incurra en conductas antideportivas. •Se aceptarán reclamos hasta 30 minutos después de llegado el primer competidor. (Previa pago de seña del valor de una (1) inscripción) •Se aceptarán fotografías o videos que respalden algún reclamo

Modalidades: •Individual Damas y Caballeros •Promocional 68 km libres (Domingo 23 de Noviembre, Corcovado-Trevelin)

Individual: Categorías Caballeros: •Juveniles hasta 19 años (clases 1995-1998) •Libres (sin límite de edad) •Elite (clases 1985-1994) •Sénior A (clases 19801984) •Sénior B (clases 19751979) •Sénior C (clases 19701974) •Sénior D (clases 19651969) •Máster A (clases 19601964) •Máster B (clase 1955 o menos)

Damas •Damas libres: sin límite de edad •Damas Sénior: hasta 39 años (clases 1998-1975) •Damas Máster: 40 o más años (clases 1974 o menos) Promocional: Damas única categoría Caballeros hasta 35 años (clases 1998-1979) Caballeros 35 o más (clase 1978 o menos)

Inscripción: Consultas vía telefónica: Fijos: (02945) 480994 Facebook: Polideportivo Trevelin - desaiomultiaventura Las inscripciones se recibirán vía e-mail a dobletrevelincorcovado@gmail. com o personalmente en la Secretaría de Deportes y Recreación de Municipalidad de Trevelin, Maestro Williams y Brown, de lunes a viernes de 8 a 14 hs, HASTA EL DIA 22/11 A LAS 11 HS (SIN EXCEPCION) Valor de la Inscripción: •Individual: $400 •Promocional: $300 La inscripción cubrirá: Seguro Remera técnica Viandas Número Hidratación y frutas durante la carrera Participación en Sorteos Alojamiento en la localidad de Corcovado Merienda y cena en Corcovado el dio 22/11 Desayuno en Corcovado el día 23/11

Premiación: Individual: **Damas y Caballeros Individual premiación por categoría Efectivo: Elite 1° $1800 2° $1600 3° $1400 4° $1200 5° $1000 Demás Categorías 1° $1300 2° $1100

3° $900 4° $700 5° $500 La premiación se respetará si alcanzan los 5 inscriptos por categoría. ***General del 1° al 10° efectivo 1° $1200 2° $1000 3° $800 4° $600 5° $400 6° $400 7° $300 8° $300 9° 200 10° $200 Plaquetas: 1° al 5° puesto en cada categoría. Además se pondrán en juego las copas Challenger de cada categoría Promocional: Plaquetas del 1° al 3° puesto

Cronograma: ****Sábado 22 de Octubre: 11,00 hs Cierre de Inscripción y entrega de kits en Trevelin y charla técnica. (Obligatoria) 14,00 hs. Largada de la 1era Etapa. 16,45 hs. Recepción de ciclistas en Corcovado 18,00 hs. Merienda en Corcovado 21,30 hs. Cena y alojamiento en Corcovado ***Domingo 23 bre:

de Octu-

8,30 hs. Desayuno en Corcovado 11,00 hs. Largada de Promocionales 11,15 hs Largada de la 2da Etapa 13,00 hs. Recepción de competidores en Polideportivo de Trevelin Hidratación y Viandas 17,00 hs. Premiación y sorteos 18,00 hs. Desconcentración. Agradecimientos La organización de la competencia agradece la colaboración de: Bomberos de Trevelin, Bomberos de Corcovado, Hospital de Trevelin, Hospital de Corcovado, Defensa Civil, Grupo de Búsqueda y Rescate, Club Andino Trevelin, APEMOT, Gendarmería Nacional, Tránsito y Policía de la Provincia del Chubut


Domingo 16 de noviembre de 2014

En el Deporte

Página 37

MX

Rugir de motos en “El Calafate” Hoy la especialidad del MX Chubutense sera dará cita en nuestra ciudad, con las competencia que tendrán lugar en el remozado circuito de “El Calafate” saobre la ruta 259. Participan de las com-

petencias pilotos de Comodoro Rivadavia, Rada Tilly, Sarmiento algunos invitados de El Bolsón, junto a los locales que están compitiendo en el campeonato y otros que se suman la tener una fecha en Esquel.

Las carreras son en las categorías 50cc, 85cc. A, 85cc. B, Mx 3 A, Mx 3 B, Master más de 45 años, Mx 2 y Mx 1, en un trazado hecho prácticamente a nuevo, el cual es sumamente atractivo para los pilotos y el público puede

observar gran partedel espectáculo.

Cronograma de actividades ****Domingo • De 10:00 a 11:30 hs. Las motos brindarán espectáculo.

Inscripción de pilotos recién arribados. • De 11:30 a 12:30 hs. Única manga de entrenamiento c/ clasiicación obligatoria • De 12:30 a 12:40 hs. 1ra. Manga 50 cc • De 12:45 a 12:55 hs. 1ra. Manga 85 cc A y B. • De 13:00 a 13:15 hs. 1ra. Manga MX 3 B. • De 13:20 a 13:35 hs. 1ra. Manga Master más de 45 años. • De 13:40 a 13:55 hs. 1ra. Manga MX 3 A.

Un circuito espléndido.

• De 14:00 a 14:25 hs. 1ra. Manga MX 2 y MX 1. • De 14:30 a 14:40 hs. 2da. Manga 50 cc. • De 14:45 a 14:55 hs. 2da. Manga 85 cc A y B. • De 15:00 a 15:15 hs. 2da. Manga MX 3 B. • De 15:20 a 15:35 hs. 2da. Manga Master más de 45 años. • De 15:40 a 15:55 hs. 2da. Manga MX 3 A. • De 16:00 a 16:25 hs. 2da. Manga

Campeonato de Entrenando de cara al “Mundial de Karate Tradicional” penales en Judiciales

Organizado por la Escuela Modelo desde ayer se está desarrollando un campeonato de penales en el campo de juego de Judiciales. El certamen se lleva a cabo en beneicio de la institución y lo recaudado será utilizado para la compra de indumentaria para las categorías infantiles. Ayer se realizó una ronda clasiicatoria por la tarde y y hoy desde las 9 se continuará cpon la clasiicación y por la tarde se efectuará la fase inal. La premiación será de $ 200 a la pareja ganadora.

Torneo abierto de tenis de mesa Hoy a partir de las 10 se llevará a cabo en el Gimnasio de la Escuela nº 713, un importante torneo abierto de tenis de mesa que es organizado por el Centro de Actividades Juveniles de ese establecimiento escolar. El certamen se realiza como despedida del año y estarán presentes los mejores exponentes de la disciplina de nuestra ciudad y también buenos jugadores del resto de la provincia. Desde la organización se anuncia que estarán participando unos cuarenta jugadores (adolescentes-jóvenes-adultos mayores) provenientes de distintas localidades del Chubut, entre ellas Colan Conhue, Corcovado, Trevelin y El Hoyo, no descartándose la presencia de jugadores de Bariloche, Trelew y Rawson. El torneo se jugará en tres categorías : primera, segunda y dobles, el valor de la inscripción es de $ 20 por categoría. Cabe señalar que en primera estarán los jugadores más fuertes, en segunda pueden inscribirse aquellos que han comenzado a jugar este año o quienes tienen poca continuidad jugando. Para consultas o para inscribirse los interesados pueden comunicarse al celular (20945) 15 584972.

De cara a lo que será el mundial de Karate Tradicional I.T.K.F, que tendrá como epicentro la ciudad de El Cairo-Egipto, los karatecas de la localidad de El Hoyo, Agustina Scartascini y Claudio Jurado, participaron el pasado domingo(9), en Mar del Plata en un torneo, con importantes resultados. En ese marco Jurado alcanzó el primer puesto en categoría kata(forma) y kumite(combate), y Scartascini obtuvo el 3er puesto en kata y 2º en kumite. Dicho torneo de karate tradicional realizado el pasado domingo 9 de noviembre, en Mar del Plata, fue organizado por el sensei de esa ciudad Miguel Di Bartolomeo y dirigido por sensei Justo Gómez 6ª Dan Director Técnico de A.K.T.A. (Asociación de Karate Tradicional de la Argentina). Los karatecas hoyenses, únicos representantes de la provincia del Chubut, participaron de la actividad prevista dentro del entrenamiento previo junto a la selección nacional Argentina, con vistas al próximo mundial de karate tradicional I.T.K.F, a realizarse entre el 27 y 28 de noviembre en El CairoEgipto.


En el Deporte

Página 38

Domingo 16 de noviembre de 2014

XXI FIESTA DEL DEPORTE

Distinguiendo a los mejores del 2014 Para el próximo martes 16 de diciembre ha sido conirmada la realización de la XXI Fiesta del Deporte que organiza el Círculo de Periodistas Deportivas.

Ya desde hace más de un mes los periodistas especializados en la actividad deportiva han comenzado a trabajar en pos de llevar adelante una nueva Fiesta que destacará a los mejores en la cada una de las casi 50 disciplinas y consagrará al mejor deportista del 2014 con el premio artesanal “Antolín Mayor”

Una larga historia La Fiesta del Deporte en Esquel, comenzó a andar su historia hace casi treta años cuando un grupo de periodistas ligados a la actividad deportiva de nuestra ciudad, tomaban la determinación de premiar a todos aquellos que habían tenido un desempeño valorable durante aquel año ‘85 y que de alguna manera merecían el reconocimiento global, además del que ofrece el aicionado en cada competencia. Fue el boxeador cordobés, René Antonio “Mono” Juárez -radicado en nuestra ciudad desde hacía muchos años quien sería consagrado el primer mejor deportista del año- tras haber recibido no sólo el reconocimiento por sus actuaciones y su trayectoria, sino también por el tributo de la gente, aquella que llenaba el Gimnasio Municipal “León Camilo Catena” para alentarlo y aplaudirlo por su

entrega. En 1986 fue el turno de Carlos “Cachano” Barría, un atleta que comenzaba a aparecer en los primeros planos a nivel provincial y se hacía conocer en el orden nacional. “Cachano” es hasta el momento el único que ha repetido el galardón por cuanto en 1990 el Círculo de Periodistas Deportivos volvió a distinguirlo como el mejor. El esquí conquistó su primer “Mario Serrano” (premio instituido hasta 1995 al mejor del año) a través de Gabriel Ruiz en 1987; luego de una destacadísima actuación en centros invernales de nuestro país y del exterior. Un año más tarde, Luis el hoy cada vez más “interminable” Lucho Leiva conquistaba el premio donde también se reconocía a una extensa trayectoria de uno de los mejores ciclistas que tiene la provincia. Verónica Cecilia Barrera en esquí fue la ganadora del galardón en 1989, convirtiéndose en la primera dama que ha llegó a ese peldaño. Como ya señalamos, en 1990 fue “Cachano” Barría quien repitió el halago de obtener el “Mario Serrano”. Un año más tarde fue el multiatleta Germán “Loli” Roberts, tras alcanzar la segunda ubicación en un extenuante campeonato de pruebas combinadas, denominado “Circuito Nike”, quien se veía coronado en la séptima edición de la Fiesta del deporte como el mejor del ‘91. La Gimnasia Deportiva sería la premiada en 1992, a través de Joaquín Ceballos

-de tan sólo 11 años- quien se vería embargado por la emoción al recibir el galardón, luego de haberse coronado campeón argentino en Avanzados y ubicarse en la quinta posición en el Campeonato Mundial de Tumbling realizado en Nueva Zelanda y del que tomaron parte representantes de 27 países.

Un ganador ausente Con Cristian Sosa, el atletismo sería el distinguido en 1993, quedando como anécdota de aquella Fiesta la ausencia de Esquel del premiado, recibiendo el mismo su hermana Gabriela. Un año más tarde, el representante del Club Andino Esquel Gustavo Rossi fue distinguido en 1994, luego de haber obtenido el campeonato argentino y de realizar una meritoria actuación en los centros de deportes de invierno de Europa. Ganador de la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Mar del Plata, el mountain biker Sandro Elías Miranda fue quién se llevó el último “Mario Serrano” en 1995, dado que ese año el Círculo de Periodistas Deportivos del Oeste del Chubut decide que a partir de 1996 el premio al mejor deportista se denominará “Antolín Mayor” en homenaje a otro grande del deporte esquelense. Habiendo sido el primer jugador de fútbol de nuestra zona que llegaba a jugar en la máxima categoría del fútbol nacional e integrante del seleccionado argentino sub-

20, Aldo Pedro Duscher fue quien se llevó el primer “Antolín Mayor” en el ‘96.

Del año y del siglo Un colmado Gimnasio del Club San Martín aplaudió la consagración de un emocionado Leonardo Milani como el mejor deportista del año pasado, mérito a una destacadísima campaña a lo largo de todo 1997, durante el cual obtuviera la clasiicación para el Mundial Juvenil de Atletismo. Fue un 21 de diciembre de 1998 cuando por primera vez el premio al mejor deportista fue compartido, fue la dupla de gimnasia aeróbica integrada por Huenú Mastronardi y Magalí Escobar ganadora en forma brillante de los campeonatos Patagónico y Nacional quien se adjudicó el “Antolín Mayor”. La iesta no pudo realizarse en 1999, pero sí retornó con todo esplendor en diciembre del 2000 donde no solo fue elegido el mejor del año sino que también el Círculo de Periodistas Deportivos consagró al mejor del siglo. Para Betty de Moncá fue el trofeo como mejor de ese año y Nazih Kerbage fue designado como el más destacado deportista esquelense en el siglo 20. Por distintos motivos los años 2001 y 2002 careció de este reconocimiento a los deportistas. En el 2003 la Fiesta tuvo lugar en el Gimnasio Municipal donde fue consagrado como el mejor deportista de ese año el karateca Lucas Fernández.

Premio artesanal “Antolín Mayor” para el mejor del año.

En febrero de 2005 tuvo lugar en el Auditorium Municipal, la décimo séptima edición de la Fiesta del Deporte. En esa oportunidad el lauro del deportista del año 2004 recayó en Martín Ñancucheo. En el 2005 no se realizó la Fiesta y en el 2006 la con-

sagrada fue Alejandra De Bernardi, mientras que en su última edición en el 2007 el “Antolín Mayor’ fue para Joaquín Arbe Luego de varios años la Fiesta retornó en el 2013 y en la oportunidad fue karina neipan la consagrada como la mejor deportistas del año.

Patagonia Hostil , una auténtica aventura Organizado por Newen Eventos se viene una auténtica carrera de aventura, será los 6 y 7 de diciembre próximo con la realización de la primera edición de Patagonia Hostil que será una exigente prueba a efectuarse en equipos de dos integrantes. La carrera tendrá un recorrido aproximado de 160 kilómetros a desarrollar en dos días que se iniciará con kayac en el Río Grande, continuará con mountain bike, trekking, cuerdas y pruebas especiales. Se recorrerán sitios como la Cordillera , el Parque Nacional Los Alerces, el Área Natural Protegida Cascadas Nant y Fall, el Área Natural ProtegidaLago Baggilt, Laguna Larga, Laguna Martillo, Río Percy, Los Cipreses, Paso Ancho, Alto Río Percy, Estancia Vieja,

Reserva Urbana Laguna La Zeta, Esquel. La competencia cuenta con el auspicio de las Secretaría de Turismo de Esquel y con la colaboración de Dfensa Civil de Chubut y Bomberos Voluntarios de Esquel. Se realizará una charla técnica y entrega de remeras en el predio de la Sociedad Rural Esquel , el día anterior a la carrera (Viernes 5) a la tarde. Las categorías en duplas serán: **Caballeros + 80 años **Caballeros - 80 años **Mixtos + 80 años **Mixtos - 80 años *Auxiliar: Cada equipo deberá disponer de una persona con vehículo que hará los traslados de las bicis y los kayacs, además de preparar el campamento para la pernoctada. Las inscripciones tienen los siguientes valores: Por competidor: 2 días $ 1000 / 1 día $ 600 Cierre de Inscripción: Jueves 4 de Diciem-

bre de 2014 / Incluye: Remera técnica / Servicios de control / Hidratación en llegada / Número de participante / Medalla Copas al 1°, 2° y 3° de cada categoría / Sorteos durante entrega de premios / Seguro de corredor / Vianda Cupos: 50 Duplas Premiación Categoría DOS DÍAS CABALLEROS GENERAL: 1° $ 4000 - 2° $ 3000 - 3° $ 2000 Categoría DOS DÍAS MIXTOS GENERAL: 1° $ 4000 - 2° $ 3000 - 3° $ 2000 Copas al 1°, 2° y 3° de cada categoría Medallas y Sorteos para todos ***Elementos obligatorios -Bicicleta Mountain Bike - Kayak y Remo - Chaleco Salvavidas - Chaqueta de Neoprene - Casco - Linterna - Rompeviento - Guantes (tipo trabajo para cuerdas) Silbato - Luz intermitente para casco - Hidratación (1 litro por disciplina) - Alimentación (geles, barritas, jugos, frutas) - Botiquín x equipo (gasa, decadron, vendas, Agua Oxigenada, Pinza, corta plumas) - 1 Bolsa viva x equipo. *Recomendamos: Zapatos de trekking Calza larga - Anteojos - Protector solar - Gorra - Guantes - Repelente Pinza, corta plumas) - 1 Bolsa viva x equipo. *Recomendamos: Zapatos de trekking Calza larga - Anteojos - Protector solar - Gorra - Guantes - Repelente ¨¨Duplas 1 DÍA: (día 1 o día 2) Caballeros + 80 años Caballeros - 80 años Mixtos + 80 años Mixtos - 80 años ¨¨¨¨DEPÓSITO BANCARIO (Enviar comprobante de pago) Eventos y Proyectos SRL Banco Provincia de Chubut Cuenta Corriente en pesos Nº 002020006369 CBU: 0830002711000200063692 CONTACTO Gimnasio Newen - Sarmiento 645 - Esquel TEL: 02945-453835 - CEL: 0294515429841 FACEBOOK: / NewenEventos Outdoors

MAIL: fabiopatagonia@yahoo.com.ar WEB SITE: www.newenoutdoors.com Algunos aspectos reglamentarios ------- DISCIPLINAS • Trekking. • Mountain Bike. (Las bicicletas NO serán provistas por la organización) • Kayak (los Kayaks sit-on-top NO serán provistos por la org.) • Pruebas técnicas con cuerdas. (material provisto por la org.) • Orientación básica, con referencias claras en los mapas. • Otras varias que podrán anunciarse para cada etapa (canoas, duckies, ride y run, bike y running, rafting, etc.) ------ DISTANCIAS: Los equipos al inscribirse deberán elegir alguna de las 3 distancias de la competencia: 1) DÍA1 + DÍA2 160k / 2) DÍA1 90K (aprox) / 3) DÍA2 70K (aprox) C - EQUIPOS: Podrán participar equipos de 2 integrantes (mayores de 21 años) + 1 asistente con vehículo (preferentemente 4x4) que deberá trasladar bicis, kayac y armar el campamento y asistirán a los competidores solo en las zonas permitidas, estas estarán debidamente señalizadas en los mapas, se incluye en estas las zonas de transición. Las personas de entre 18 y 21 años, necesitarán un permiso especial de padres o tutores. Los menores de 18 años NO podrán participar. El equipo debe seleccionar un CAPITÁN, quién será el responsable de las comunicaciones con la organización, administración de información, materiales, pecheras, etc. El nombre del equipo debe ser presentado junto a la planilla de pre-inscripción y será validado por la organización, reservándose ésta el derecho de alterarlo o cambiarlo según su criterio y sin previo aviso. Cada miembro del equipo deberá completar una planilla dando conformidad a las condiciones de la competencia. Cada participante deberá presentar una serie de 4 DOCUMENTOS OBLIGATORIOS debidamente armados (Descriptos posteriormente en el ítem M)


35 Página 39

Domingo 16 de noviembre de 2014

CLASIFICADOS 1

Inmuebles

CASA o DPTO. o CABAÑA. Máximo 2 (dos) habitaciones Necesito Alquilar en Esquel o Trevelin. Desde el 06 de Enero 2015 al 27 de Enero 2015. Matrimonio con 2 nenas. Seño ahora y pago total al entrar. Dirigirse a Mario E. Taboada Corral. Cel:(0385) 156 983 910 ó por mail a: mtaboadacorral@ bambino.arnetbiz. com.ar 28-11

2

Automotores VENTAS

VENDO Ford F-100 Modelo ’96. Motor gasolero. Estado general bueno. Llamar al Cel:(02945) 15680392. -------

3

Varios VENTAS

VENDO Mesa de Ping Pong revatible con ruedas sin uso. Mesa macisa de pino. Circular de 1,20 mts. Consultas al Cel:15548393. 15-11 CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares. Disponibilidad inmediata. Comunicarse al Tel: (02945) 15685129. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Señora para cuidados de adultos mayores, con discapacidad o acompañamiento con muy buenas referencias, con mucha experiencia, disponilibilidad horaria, de noche

CLASIFICADOS o de día. Llamar al Cel:15410653. 11-11 SE OFRECE Señorita para trabajar, horario disponible con referencias. Tratar al Cel: (02945) 403985. 12-11 SE OFRECE Señora para tareas domésticas por la mañana, con referencias, por mes o por hora. Llamar al Cel:15552476 preguntar por Sandra. 13-11 SE OFRECE Señora para cuidado de niños o ancianos. Muy responsable y con horarios full time. Llamar al Cel:15558923. 15-11 SE OFRECE Señora para cuidado de ancianos, por la mañana o por la noche, con buena

referencia, con experiencia. Tratar al Cel:15645122. 21-14 SE OFRECE Señorita para cuidado de niños o atención al público, con experiencia y buenas referencias. Dedicación full time. Llamar al Cel:(02945) 15648010. 23-11 SE OFRECE Señorita para cuidado de niños, limpieza, planchado. Comunicarse al Cel:15645299. 25-11 SE OFRECE Señora para trabajos domésticos por hora. Llamar al Tel:(02945) 15531892 preguntar por María. 27-11

6

Servicio Varios

SE REALIZAN Conecciones

de Gas y Agua. Arreglos en General. Llamar al Cel:15655081 ó al 15405479. 31-10 PEDICURA N° Matrícula: 20.339.743 Callos, uñas encarnadas. Pedir turno al Cel:15586898 22-11 SE ARREGLAN Lavarropas automáticos, planchas, etc,. Llamar al Cel:15405479 23-11 Corto Pasto y otras tareas de limpieza o trabajos chicos de albañilería. Llamar al Cel:15586963. 23-11 SE OFRECE Señor responsable en trabajos de construcciones. Se realizan trabajos en construcción de: Casas, departamentos, quinchos, fogones, veredas, colocación

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVO

de cerámicos. Trabajos en General. Tratar al Cel:15683872. 24-11 SE REALIZAN Trabajos de Carpintería de Obra de Techos, revestimientos de machimbre, lucarnas y durlok, albañilería en general. Presupuesto sin cargo. Preguntar por José al Tel:452721. 30-11 SE REPARAN Arranques y Alternadores, Luces en general. Tratar en Pateur 655. Tel:15653358 (Pedro Casanova). 1-12 Reparaciones y Limpieza de caloramas, cocinas, termotanques, instalaciones de agua, gas por termofusión. Llamar al Cel:(02945) 15698209 Gustavo. 15-12

Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.

Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS TRADICIONALES

desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos

CONFITERÍA

8

CONFITERÍA

Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas

Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 30 de 13 a 2 Hs. de 13 a 2 Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 a 3 Hs. de 13 a 330 Hs.


Página 40

Domingo 16 de noviembre de 2014

EN VILLA LA ANGOSTURA

DAS NEVES:

Ríos y Ramírez segundos en el K 42 “Nos comprometemos a sumar

para mejorarle la vida a la gente”

Lalo Ríos precede al italiano Marco De Gáspari en la trepada.

Otra excelente noticia para el deporte esquelense, los atletas Darío “Lalo” Ríos y Verónica Ramírez fueron segundos en la clasiicación general de Caballeros y Damas respectivamente de la XII edición K42 Adventure Marathon que tuvo lugar ayer en Villa la

Angostura. “Lalo” marcó un tiempo de 3 horas 25 minutos y 30 segundos siendo precedido por el italiano Marco De Gáspari (3h23m39s), mientas que la “Pitu” arribó a la meta tras 4 horas 16 minutos detrás de Elisa Desco (3h59m15s).

Cerrando otra de sus frecuentes recorridas por la provincia de Chubut, el diputado nacional Mario Das Neves presidió sendos actos de lanzamiento de los candidatos a la intendencia de las ciudades de Trevelin y Tecka, Omar Aleuy y a Guillermo “Gareca” Leiva, respectivamente. En el Club Fontana de Trevelin, el exgobernador, acompañado por dirigentes, legisladores, intendentes y cientos de vecinos de la misma ciudad y de Sierra Colorada, Corcovado, Los Cipreses, Aldea Escolar, Carrenleufú, Cerro Centinela y Lago Rosario, presentó al dirigente radical Omar Aleuy, surgido del consenso en el seno de Chubut Somos Todos. En la ocasión, Das Neves

Espacio dE R EflExión EVANGELIO: Mt 25, 14-30 “RESPONDISTE FIELMENTE EN LO POCO, ENTRA A PARTICIPAR DEL GOZO DE TU SEÑOR” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! El Señor espera que arriesguemos, que salgamos de la seguridad de nuestros mismos pensamientos y apostemos al crecimiento y a la vida. Para esto necesitamos la esperanza que nos mueve a creer y a esperar lo que no vemos. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

rescató la amplia aceptación de Aleuy en la población al decir que “uno sabe que vamos por el buen camino cuando en la calle la gente dice que Omar es una buena persona, que lo va a acompañar, que cree que es la persona justa para romper la inercia y sacar adelante a Trevelín. Nadie mejor que los propios vecinos para señalar al indicado.” Por otra parte, en la sede del Club Deportivo Tecka, se presentó la candidatura de Guillermo “Gareca” Leiva, exconcejal y empleado de la cooperativa local. Estuvo presente el actual intendente, Jorge Seitune, quien al hacer uso de la palabra criticó actitudes del gobierno provincial. “Que vengan a nuestro pueblo y no sean capaces de avisarle al intendente, que no le avisen a la gente, es por lo menos de mal educados. No me lo tomo personalmente; sí lo veo como una falta de respeto a los vecinos que votaron para que uno esté en esta función. Es un gobierno de salida que niega la realidad, pero la gente tiene memoria y los va a mandar a la casa el año que viene con el voto.” Durante un contacto con la

prensa, el exgobernador Das Neves agradeció la participación de los militantes y vecinos, y destacó la igura de los candidatos como producto del consenso. “Hoy los propuestos para ocupar cargos electivos se acercan desde sectores históricos de las corrientes políticas y también de otros no tradicionales. Hoy hay candidatos que son médicos y que dirigen un hospital público. Personas que sabe donde están los problemas porque hablan todo el tiempo con la gente, y que son capaces de resolverlos porque son profesionales en los suyo. Hay otros que vienen de la educación, docentes que saben hacer lo que hacen. Es muy alentador, es muy bueno porque la política necesita abrir más los ojos y conocer lo que le pasa en el mundo real todos los días a la gente.” Das Neves agregó que “esperamos en las próximos semanas poder anunciar nuevos candidatos que piden ser votados para llevar adelante a su pueblo, porque de eso se trata, de comprometerse con la comunidad para sumar y mejorarle la vida a los chubutenses. Eso hacemos en este espacio.”

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: Nubosidad variable, Máx: 23º C, Min: 10ºC Lunes: Parcialmente nublado, Máx: 16º C, Min: 6ºC Martes Nubosidad variable, Máx: 12º C, Min: 6ºC

PARTICIPACION Adel Bestene de AidAr Q.E.P.D. Agustín Moran y familia, participa el fallecimiento de su estimada amiga y prestigiosa docente, Adel Bestene de Aidar, madre de su amigo Jorge Aidar Bestene y acompaña a su familia en tan doloroso momento.

PARTICIPACION Adel Bestene de AidAr Q.E.P.D. Directivos y Personal de Diario El Oeste, participan con profundo pesar el fallecimiento de Adel Bestene de Aidar, madre del Director del Diario Jornada, Jorge Aidar Bestene.

QUINIELAS MATUTINA CHUBUT 1- ........ 1623 2- ........ 3883 3- ........ 6028 4- ........ 3070 5- ........ 3719 6- ........ 3968 7- ........ 3594 8- ........ 5004 9- ........ 9745 10- ...... 7746 11- ...... 1813 12- ...... 4436 13- ...... 3466 14- ...... 9727 15- ...... 6767 16- ...... 8247 17- ...... 1970 18- ...... 5143 19- ...... 6553 20- ...... 6215

BS. AS. 1- ........ 2245 2- ........ 2529 3- ........ 6581 4- ........ 4056 5- ........ 6806 6- ........ 6736 7- ........ 5802 8- ........ 1614 9- ........ 5899 10- ...... 3830 11- ...... 5002 12- ...... 7112 13- ...... 9789 14- ...... 0616 15- ...... 0689 16- ...... 4646 17- ...... 7994 18- ...... 4681 19- ...... 0857 20- ...... 6907

NACIONAL 1- ........ 0947 2- ........ 5719 3- ........ 9226 4- ........ 8437 5- ........ 1907 6- ........ 4778 7- ........ 5808 8- ........ 8663 9- ........ 1518 10- ...... 3877 11- ...... 2540 12- ...... 1940 13- ...... 6764 14- ...... 8849 15- ...... 6061 16- ...... 7220 17- ...... 0326 18- ...... 0413 19- ...... 3106 20- ...... 6233

VESPERTINA CHUBUT 1- ........ 0310 2- ........ 4209 3- ........ 0092 4- ........ 4505 5- ........ 6423 6- ........ 5871 7- ........ 7609 8- ........ 1409 9- ........ 2662 10- ...... 7206 11- ...... 1228 12- ...... 5373 13- ...... 2079 14- ...... 4471 15- ...... 4045 16- ...... 6184 17- ...... 8815 18- ...... 5464 19- ...... 5016 20- ...... 5725

BS. AS. 1- ........ 1167 2- ........ 1855 3- ........ 7793 4- ........ 6290 5- ........ 7913 6- ........ 8567 7- ........ 7088 8- ........ 5494 9- ........ 4925 10- ...... 7273 11- ...... 1491 12- ...... 0770 13- ...... 1179 14- ...... 7642 15- ...... 4844 16- ...... 8389 17- ...... 8163 18- ...... 2307 19- ...... 1739 20- ...... 2895

NACIONAL 1- ........ 9734 2- ........ 9760 3- ........ 2145 4- ........ 2055 5- ........ 7337 6- ........ 9343 7- ........ 0684 8- ........ 0603 9- ........ 9724 10- ...... 2740 11- ...... 0729 12- ...... 7343 13- ...... 6719 14- ...... 4085 15- ...... 1939 16- ...... 6321 17- ...... 6024 18- ...... 8044 19- ...... 7024 20- ...... 9564

63

47

NOCTURNA CHUBUT 1- ........ 7075 2- ........ 3807 3- ........ 9436 4- ........ 7578 5- ........ 6166 6- ........ 2822 7- ........ 9139 8- ........ 5108 9- ........ 2289 10- ...... 6802 11- ...... 7520 12- ...... 1483 13- ...... 6014 14- ...... 6003 15- ...... 9641 16- ...... 0757 17- ...... 6964 18- ...... 1281 19- ...... 6268 20- ...... 0155

BS. AS. 1- ........ 1738 2- ........ 2506 3- ........ 5478 4- ........ 3819 5- ........ 2361 6- ........ 6474 7- ........ 9006 8- ........ 1969 9- ........ 9048 10- ...... 9895 11- ...... 4186 12- ...... 5863 13- ...... 1051 14- ...... 6228 15- ...... 4361 16- ...... 7733 17- ...... 4081 18- ...... 0217 19- ...... 0189 20- ...... 5422

NACIONAL 1- ........ 0191 2- ........ 4478 3- ........ 6900 4- ........ 7193 5- ........ 9927 6- ........ 7701 7- ........ 0057 8- ........ 4977 9- ........ 3638 10- ...... 7358 11- ...... 2641 12- ...... 3132 13- ...... 9694 14- ...... 5224 15- ...... 9621 16- ...... 5588 17- ...... 4221 18- ...... 1209 19- ...... 3468 20- ...... 9224

PARTICIPACION Adel Bestene de AidAr Q.E.P.D. Se durmió en la paz del Señor. Su hermano, cuñada, sobrinos, sobrinos políticos y sobrinos nietos, participan por este medio su fallecimiento acaecido el día 14-11-14 en Capital Federal y siendo trasladados al cementerio de nuestra localidad

Profile for Roberto Pena

Oeste16_11_2014  

Oeste16_11_2014

Oeste16_11_2014  

Oeste16_11_2014

Profile for rggpena
Advertisement