Page 1

Arrancan con los VI Juegos Esquelenses

DEPORTES

Vecinos y trabajadores de la Salud piden “seguridad”

Carrera de montaña

Tetratlón

Hoy el esquelense Sergio Trecaman estará compitiendo en el Internacional Asociation Ultramarathon Trail World Championship que se llevará a cabo en Gales. Página 32

Hoy se llevará a cabo la quinta edición del Tetratlón Cerro Bayo donde habrá importante presencia esquelense. Página 33

Trecaman corre el Mundial

Se desarrollarán hasta el 13 de julio para las disciplinas fútbol femenino, fútbol sub 14, fútbol sub 16, atletismo y voley. Página 32

BARRIO CEFERINO

Los esquelenses a la conquista del Bayo

Denuncian que son “innumerables” los episodios de estas características. Página 8

Con esta edición

ía m o on al” c E “ gion Re

Esquel - Año 28 N° 10.115

Sábado 6 de julio de 2013

Edición de 40 páginas

YAUHAR EN EL GIMNASIO MUNICIPAL:

“Cuando entremos al cuarto oscuro elijamos seguir haciendo”

El ministro de Agricultura de la Nación y candidato a diputado nacional del Frente para la Victoria de Chubut, Norberto Yauhar, cerró ayer un encuentro masivo en el Gimnasio Municipal de Esquel, que contó con la presencia del gobernador Martín Buzzi; el intendente Williams, referentes justicialistas y representantes de distintos sectores sociales. “Con Néstor y Cristina, ésta es la década ganada del pueblo argentino. Tenemos que saber que acá no se votan simplemente candidaturas, en esta elección legislativa los argentinos votamos que modelo de Nación queremos”, destacó Yauhar. Buzzi, por su parte, señaló: “Si tenemos una década ganada, debemos ir por otra década más de oportunidades”. Página 2

LA HOYA

Se inaugura la temporada de esquí

Página 9

EN NUESTRA CIUDAD

Lanzaron la convocatoria “Discos Chubutenses 2013” Ayer, en el Centro Cultural Esquel Melipal, se llevó a cabo el lanzamiento de la convocatoria 2013 de “Discos Chubutenses” juntamente con la entrega de discos a los músicos seleccionados de la convocatoria 2012. Este acto contó con la presencia del gobernador Martín Buzzi, el Intendente de Esquel, Rafael Williams; la diputada provincial Elva Wilhuber; el secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó y otros miembros del gabinete provincial y municipal. Páginas 4 y 5

Precio: $ 5,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Lago Puelo

Entregaron netbooks

Página 31

Trevelin

Aportaron importante sistema de gestión administrativa al Municipio

Página 29

EDICION NACIONAL

Crimen de Angeles

Pierri duda del testimonio de la mucama El abogado de Mangeri no cree que la empleada haya estado en el departamento de la víctima cuando la adolescente entró al edificio, tal como dijo ante la Justicia: “Los horarios de su tarjeta SUBE no coinciden.

El lunes habrá un paro nacional de Camioneros

El líder de la CGT Azopardo informó que llevará a cabo una huelga en todo el país. Aseguró que es en reclamo por el impacto del Impuesto a las Ganancias en el aguinaldo y en los salarios.

Macri:

“En Provincia votaría por Massa” El gobernador haciendo la entrega de uno de los discos.

El jefe de gobierno de la Ciudad respaldó la candidatura del intendente de Tigre. Recordó que tienen un acuerdo y “tres candidatos” en la lista del Frente Renovador. “Hemos hecho una apuesta a futuro”, agregó. En 2009 apoyó a De Narváez, que ahora será rival de su aliado.


En Esquel y la Comarca

Página 2

Sábado 6 de julio de 2013

MASIVO APOYO AL FRENTE PARA LA VICTORIA EN ESQUEL

“Cuando entremos al cuarto oscuro elijamos seguir haciendo” *Lo afirmó el precandidato a diputado nacional Norberto Yauhar en el encuentro partidario de anoche.

El ministro de Agricultura de la Nación y candidato a diputado nacional del Frente para la Victoria de Chubut, Norberto Yauhar cerró anoche el encuentro masivo en el Gimnasio Municipal de nuestra ciudad. “Con Néstor y Cristina, esta es la Década Ganada del pueblo argentino. Tenemos que saber que acá no se votan simplemente candidaturas, en esta elección legislativa los argentinos votamos que modelo de Nación queremos”, destacó Yauhar.

“No dejen que les arrebaten los sueños” “Yo soy un militante más de ese hombre que dijo que no iba a dejar sus convicciones en la puerta de la Casa Rosada”, señaló. Y afirmó: “Queremos seguir construyendo una Nación entre todos. No dejen que les arrebaten los sueños”. Más adelante, Yauhar dijo: “Nosotros queremos una década ganada más de igualdad, distribución y sueños colectivos cumplidos. Pero del otro lado, hay que decirlo, no quieren la distribución, el federalismo, los derechos, la soberanía, la libertad. Del otro lado, esta el proyecto de las corporaciones y los proyectos individuales, de espalda al pueblo”, afirmó Yauhar, acompañado por el gobernador, Martín Buzzi, y por sus compañeros de fórmula Viviana Navarro y Elva Willhuber.

“Defender lo logrado...”

“Lo que se define es un modelo inclusivo o uno para unos pocos como el de la década de los 90”, señaló Yauhar en un Gimnasio Municipal colmado, que brindó su total respaldo al proyecto nacional que lidera Cristina Fernández de Kirchner y a los pre candidatos a diputados nacionales del FpV. “Los que piden devaluar tendrán que explicar sus razones de por qué le quieren quitar parte del sueldo a los trabajadores de un plumazo y sin justificación. A ese modelo nos quieren llevar. Al modelo de De Narváez, Melconian y de las corporaciones”, apuntó Yauhar.

RAFAEL WILLIAMS

“No debemos permitir que esto cambie”

En su calidad de presidente del PJ Chubut, el Intendente de nuestra ciudad Rafael Williams fue quien inició la serie de discursos. “Una década ganada en treinta años de democracia y en una vida de 200 años como país, creo que ha sido de las mejores que ha vivido el pueblo argentino”, comenzó expresando Williams, para luego, afirmar: “ Todos los logros no lo podemos perder; no podemos permitir que corra ningún tipo de riesgo”. Destacó: “Lo que nos trajo Néstor con su visión de país, de integración Latinoamericana, de independencia económica y soberanía política es lo que Cristina con toda la fortaleza de mujer lo siguió llevando adelante y avanzando para que los argentinos estemos cada día mejor”. Tras seguir reivindicando la gestión iniciada por Néstor Kirchner, afirmó: “No hay forma de hacer democracia si no es a través de la política y los partidos políticos y quienes diariamente debemos gobernar

a nivel municipal, provincial y nacional, como todos quienes hace a la vida cotidiana, tenemos la responsabilidad de reafirmar esta democracia cada día mejor”. “No debemos permitir que esto cambie”, siguió diciendo Williams para agregar: “ Tiene que haber una reafirmación de este modelo nacional y popular hacia adelante y para esto debemos ser perseverantes, constantes y convencer a cada vecino de que este es el mejor camino. No se vislumbra enfrente ninguna alternativa seria; solamente amontonamientos o medios hegemónicos y hubo alguien que tuvo que buscar lugar para poder mostrarse porque no encontró lugar en el Justicialismo, porque no le interesó y busco otro camino”, dijo en alusión a Mario Das Neves. Ya en apoyo a la lista del Frente para la Victoria, expresó: “Ellos van a saber trasladar al cuerpo que van a integrar los principios y necesidades de los ciudadanos chubutenses...”.

En otro tramo de su encendida alocución, reafirmó: “Debemos defender lo logrado con la convicción de que este es proyecto la continuación del que inicio Perón allá por el ‘45. Esa fue la primera década ganada. Este es el proyecto de país de los 40 millones de argentinos. Por eso, cuando entremos al cuarto oscuro elijamos seguir haciendo”, enfatizó el primer candidato a diputado nacional por el FPV en Chubut. “No queremos volver al país retrogrado de los 90 al que nos quieren hacer volver. El que los chubutenses sufrimos con fábricas cerradas, escuelas en donde nuestros hijos iban a comer en vez de estudiar. No queremos volver a esa Argentina devastada”, enfatizó Yauhar.

Amplio respaldo institucional y militante Participaron el presidente del PJ de Chubut e intendente de Esquel, Rafael Williams; el referente del Partido Socialista Auténtico, Anselmo Montes; el Ministro Coordinador, Carlos Eliceche; el intendente de Trevelin, Juan Garitano; de Alto Río Senguer, Miguel López Gutiérrez; Cholila, Miguel Castro; El Hoyo, Mirco Szudruk; Gualjaina, Aldo Duscher; Tecka, Miguel Seitune; Epuyén, Antonio Reato, entre otros otros jefes municipales y comunales. Asimismo, los máximos referentes del Partido Socialista Auténtico, la otra fuerza junto al PJ que en Chubut confor-

mó la alianza Frente para la Victoria; el PROVECH; legisladores provinciales y nacionales; representantes de distintos gremios y movimientos sociales que apoyan el proyecto que encabeza la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner.

“No nos van a arrebatar los sueños a los argentinos” Quién siguió con la serie de discursos- tras las palabras de Rafael Williams - fue la pre candidata titular en segundo

BUZZI

“El Gobierno Nacional impulsó una enorme revolución de la igualdad” El gobernador Martín Buzzi participó este viernes del Congreso Provincial del Frente para la Victoria (FPV) realizado en Esquel, donde aseguró que “el Gobierno Nacional impulsó en estos diez años una enorme revolución de la igualdad”. Además, sostuvo que “tenemos una década ganada y una década de oportunidades por delante”. Ante un complejo municipal colmado de militantes, el mandatario provincial llamó a apoyar a los precandidatos del Frente para la Victoria encabezados por el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación, Norberto Yauhar. “Somos muchos los que estamos empujando hacia adelante”, aseveró y pidió que Chubut “le entregue dos diputados a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner”. “Tenemos una década ganada y una década de oportunidades por delante”, señaló Buzzi hoy viernes en Esquel durante la presentación de la lista del FPV para las elecciones legislativas. También, enfatizó: “en la Argentina estamos llevando a cabo una enorme revolución de la igualdad”, citando como ejemplo el “Programa Conectar Igualdad” que prevé la entrega de 3.000.000 de netbooks para jóvenes de escuelas públicas de todo el país. El mandatario provincial no dudó en afirmar que con la llegada de Néstor Kirchner a la presidencia de la Nación en el 2003 se impulsó la “igualdad y equidad” entre los argentinos “donde todos tenemos las mismas oportunidades”. “Esto es lo que tenemos que llevar a las urnas”, planteó

lugar y concejal de Comodoro Rivadavia, Viviana Navarro quien trajo los saludos de Néstor Di Pierro, también integrante de la lista. Con efusivas palabras de verdadera militante y en nombre de las mujeres luchadoras por el proyecto, afirmó: “No nos van a arrebatar los sueños a los argentinos. No le vamos a permitir a ningún improvisado que nos venga a decir para que lado tenemos que ir. Sabemos hacia donde vamos”. Por su parte, a la hora de expresar su extenso discurso, Elba Whilluber, resaltó: “El gobierno de Néstor y Cristina permitieron a los chubutenses volver a estar de pie. Vamos a defender a rajatabla este proyecto nacional y popular. Ustedes los jóvenes son la clave para seguir construyendo un país para todos y todas. Nos debemos a este proyecto de soberanía y unidad”.

Nro. de Edición 10.115 - Sábado 6 de julio de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

de cara a un Gimnasio Municipal repleto. En su discurso instó a “seguir apoyando esta Argentina integradora que transformó millones de vidas a lo largo y lo ancho del territorio. Hace una década Chubut y el país vienen cambiando”, remarcando que frente al próximo acto eleccionario existe la posibilidad de fortalecer el proyecto nacional y popular. “Acá tenemos el 100 % de los intendente de la comarca” Por otro lado, Buzzi destacó la presencia de cientos de militantes y dirigentes políticos de toda la zona cordillerana. “Acá tenemos al 100 % de los intendentes de la comarca”, agregó, dejando en claro que esto es reflejo de que “nos importa mucho qué está pasando y cómo seguimos construyendo unidos hacia adelante”. En ese marco, realzó que al Gobierno Nacional y Provincial “nos importa mucho la suerte de todos los argentinos y por ello aquí hay gente de diversas localidades”, enumerando una a una la gran cantidad de comunidades cordilleranas representadas en la ceremonia. Finalmente, sostuvo que la masiva adhesión a este modelo nacional y popular “no es casualidad”, agregando que “no es casualidad que estén todos los intendentes apoyando, que estén los gobernadores y diputados empujando por este proyecto”. Consideró que esto es posible porque “así vamos a seguir construyendo una Argentina y un Chubut de oportunidades”.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Página 3

En Esquel y la Comarca

Sábado 6 de julio de 2013

Cónclave de la “Queda planteada una complicada situación” UCR en el Melipal

ROBERTO FERRETTI - JUZGADO DE FALTAS MUNICIPAL

Roberto Ferretti, quien durante ocho años fue concejal justicialista en tiempos donde el Cuerpo Legislativo elegía todavía al Juez de Paz de la ciudad (83-87 y 87-91), también nos brindó su opinión en el marco del debate planteado por la nueva norma legal para elegir al Juez de Faltas Municipal. Dijo: “Esta nueva ordenanza aprobada por el Concejo Deliberante y ya promulgada por el Ejecutivo, ha tomado de sorpresa a mucha gente por algunas cuestiones; una, es cuando dicen que es para dar mayor transparencia a la elección del Juez de Faltas lo que me llama la atención porque creo

que los concejales siempre actúan con transparencia y así queda planteada una complicada situación porque pareciera que están reconociendo que lo anterior no fue transparente”. “Entiendo las declaraciones realizadas por Horacio Iturrioz al decir que no se delega, pero esto ocurrirá en la decisión final de la elección del Juez de Faltas. Lo que se está delegando es la evaluación previa en otras personas cuando por ley, estoy convencido que el Concejo Deliberante en pleno es el que tiene todas las facultades para elegir a un Juez de Faltas y si lo que se delega

es la cuestión técnica, me pregunto: ¿Quién evaluará a los que van a evaluar a los postulantes?”, agregó.

“Se olvidaron de derogar la ordenanza anterior” Más adelante, dijo: “Otro tema, me hace decir que hay dos fallas gravísimas. Una, es haber copiado los considerandos de la Ordenanza Nº 65/98 y diciendo que se crea el Tribunal de Faltas. Entonces, a mi entender, están creando

CONCEJO DELIBERANTE

otro Tribunal de Faltas paralelo y lo digo porque creo que se olvidaron de derogar la ordenanza anterior (65/98) por lo que está vigente”. “Por lo tanto - consideró Ferretti - el Concejo Deliberante debería anular todo lo actuado, derogar la nueva ordenanza y dialogar entre todos para definir lo que se va a hacer porque lo que han hecho, es una falta política grave”. Y terminó afirmando: “Además, al presentar este nuevo proyecto entre gallos y media noche para sacarlo de apurada tiene que ver con una cuestión política y ahí, creo que también mucho tiene que ver el Intendente Rafael Williams quien debería vetar alguna ordenanza si ve que la cosa estuvo mal encaminada”.

* Esta tarde expondrán los cuatro precandidatos a diputados nacionales.

Alejandra Nasif, titular del Comité Departamental de la UCR, nos confirmó que para las 17 hs. de hoy, en el Centro Cultural Melipal, tendrá desarrollo un encuentro partidario con la presencia de los precandidatos a diputados nacionales que competirán en las PASO de agosto. “Será la oportunidad para que cada uno exponga sus propuestas y que nuestros militantes y público en general, puedan evaluar los objetivos que tienen nuestros precandidatos”, dijo. Fueron convocados también representantes del radicalismo de la Comarca y se esperaba la presencia del Senador Nacional y titular de la UCR Chubut, Mario Cimadevilla.

Se conformó la Comisión Evaluadora Tribunal de En la mañana de ayer, tuvo lugar una sesión especial en el Concejo Deliberante con el objetivo de definir la Comisión Evaluadora Legislativa que tendrá a su cargo precisamente evaluar a los postulantes que responderán al llamado a

concurso para la elección de Juez de Faltas Municipal. La misma quedó conformada por Ada Martinelli (Frente para la Victoria); Juan Devetak (PJ) y Osvaldo González Salinas (Frente para la Victoria).

Das Neves presidirá en Esquel un acto de campaña En el diálogo con Ferretti confirmó que el próximo sábado 13 del corriente, el ex gobernador Mario Das Neves, encabezará en Esquel un acto de campaña el que tendrá lugar a partir de las 17 hs. en el Gimna-

sio del Casino de Suboficiales de la Policía de la Provincia, sito en calle 9 de Julio. Das Neves, hará conocer su propuesta como candidato a diputado nacional por el PACH.

Faltas informa

El Tribunal de Faltas de la Municipalidad de Esquel comunica que desde el día 08 de julio hasta el 19 de julio inclusive se encontrará cerrado. Durante dicho período quedan suspendidos los términos procesales y la atención al público, exceptuándose las causas con secuestros, clausuras, decomisos y las que merezcan urgente resolución que se tramitarán previa habilitación de feria.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 04/07/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 472 (m3/seg) Erogado (saliente) 377 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 490,80 m.s.n.m. Variación Diaria + 9 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Sábado 6 de julio de 2013

CULTURA

Lanzaron en Esquel la convocatoria “Discos Chubutenses 2013” En la tarde de ayer, en instalaciones del Centro Cultural Esquel Melipal, se llevó a cabo el lanzamiento de la convocatoria 2013 de “Discos Chubutenses” juntamente con la entrega de discos a los músicos seleccionados de la convocatoria 2012. Este acto contó con la presencia del Gobernador Martín Buzzi, el Intendente de Esquel, Rafael Williams; la diputada provincial Elva Wilhuber; el secretario de Cultura de la Provincia, Claudio Dalcó y otros miembros del gabinete provincial y municipal.

En el marco de este lanzamiento de la convocatoria 2013 de “Discos Chubutenses”, se realizó la entrega de discos a los músicos seleccionados en la convocatoria del año anterior. Quienes recibieron sus discos fueron: Eduardo Paillacán de Esquel “Me sobra un hilo”; El Clan, “Cosmovisión Celta” de Lago Puelo; El Chueco y su conjunto “Diez años de éxitos” de El Maitén; Compilado por ediciones especiales “Radio Patagón” -Rogelio Heriberto Calfunao- de Esquel; Daniel Britos “Recordando compañeros” de Esquel; y Jorge de Oro “Alma” de Trevelin. También se realizó la entrega de discos por el Concurso Provincial de Bandas de Rock a los grupos “Los Chamanes” de Esquel; “Dicionys” de Lago Puelo; y “Salem” también de Lago Puelo. Además se hizo la pre-

eron entrega de instrumentos musicales a la Orquesta “Andrés Chazarreta” del Programa Social Andrés Chazarreta de la Secretaría de Cultura de la Nación. También se entregaron instrumentos nuevos para las Murgas “Tricolor” y “Los Rayos” de nuestra ciudad.

Un mimo a los músicos

sentación de la Plataforma Argentina de la Música y la Extensión de la atención de trámites de SADAIC. Por otra parte, y también

en el marco de esta convocatoria se hicieron entrega de aportes económicos, a la Biblioteca Popular Tolkeyén; a la municipalidad de Esquel para solventar gastos de realización de talleres culturales en nuestra ciudad. Además se entregó un aporte al CERET 812 para realización de documentales de contenido social y cine comunitario. En este contexto, se hici-

Luego del acto formal, hizo uso de la palabra Jorge de Oro en representación de los artistas que recibieron sus discos. “Los músicos no tenemos más que decir gracias por esta propuesta que vino de la mano de la presentación de SADAIC en Chubut, algo que nos vino muy bien”, señaló. Además se mostró contento con la propuesta del Gobierno Provincial “porque en estos discos está impreso mucho tiempo de trabajo interno, en conjunto y sentimos que la provincia nos ha hecho un mimo a los músicos”.

Centros integradores

Por otra parte, Buzzi se refirió al proyecto de construcción de diversos centros integradores, llamados también “Centros de Encuentro” en varios puntos de la provincia. “En este mes estaremos licitando los Centros de Encuentro, uno de los cuales se construirá en Esquel con una superficie de 3000 metros cubiertos”, anunció. “El mismo dispone de una pileta de grandes dimensiones, un área exclusiva para cultura, orientada hacia lo audiovisual, tiene también un skate park y un microcine de acceso gratuito para los chicos”, agregó el mandatario provincial, destacando que el mismo “será un gran llamador para los jóvenes porque tenemos que darles expectativas y posibilidades en positivo”. Finalmente destacó las virtudes que tiene un lugar de estas características porque “va a permitir que cada chico tenga cerca este Centro de Encuentro que será un lugar donde se podrá expresar y donde va a tener aquellas cosas que en su casa no tiene”.

SONIDO E ILUMINACION

Sabino DJ

Pantalla Gigante Máquina de Humo Cumpleaños de 15 Máquina lanza papelitos Casmientos Iluminación de led Aniversarios Láser, Esferas Fiesta particulares San Martín 160 Cel: (02945) 15697695 Animación Esquel - Chubut (9200)


Sábado 6 de julio de 2013

Estación de Servicio en Epuyén Consultado acerca del anuncio de la construcción de una estación de servicio en la localidad de Epuyén, Buzzi señaló que la misma se da en el marco del proyecto de construcción de estaciones de servicio a través de Petrominera como empresa pública. “En este caso se hará una estación de servicio nueva para darle a la comunidad de Epuyén un lugar donde cargar combustibles sin tener que trasladarse 30 kilómet-

Por su parte, Claudio Dalcó destacó que “el arte de la música, como parte de la cultura, nos refleja, nos sirve de espejo, nos relata la vivencia cotidiana de nuestras familias y de nuestras sociedades”. “La música nos acompaña desde el vientre de nuestras madres, la música nos da una forma de ver, sentir y compartir, ir creciendo e ir formándonos”, agregó y remarcó que los músicos de la provincia “que suenan en todas las radios, hoy tienen la posibilidad de registrar, resguardar, cuidar lo que es un patrimonio de cada uno de ellos”.

Reconocimiento y estímulo Finalizado el acto, en diálogo con la prensa, el Gobernador Martín Buzzi realizó un repaso de las activi-

ros hasta El Hoyo como lo hacen actualmente”, señaló. “También estamos comenzando la construcción de una estación en Gualjaina y en poco tiempo más comenzamos con la construcción en José de San Martín y en Río Mayo”, indicó el Gobernador y anunció la construcción de una nueva estación en Esquel “como una respuesta a los viajeros que atraviesan la ruta 40”.

dades que desarrolló en estos días en la región destacando el acto de entrega de discos a los músicos chubutenses. “Este es un reconocimiento a nuestros hacedores culturales, a la gente que hace música en toda la comarca, y esto implica el resguardo de la propiedad intelectual, implica la distribución y la difusión y también es un estímulo para que todos los chicos y chicas que quieren hacer música puedan presentarse a este concurso”, manifestó. “Entendemos que la música es una manera de expresión, es una manera de desarrollo personal y desarrollo de la ciudadanía”, continuó Buzzi y agregó que “la cultura es un enorme llamador por lo que, desde el estado, les damos soporte y difundimos la producción dándole un lugar a la cultura que permite diferentes formas de expresión”.

En este sentido, el Gobernador señaló que desde el Estado provincial se está apostando a darle forma y soporte a la creatividad en la cultura y también en el deporte. “De esta manera la creatividad se puede llevar a la máxima expresión y cada chico y cada chica puede convertir el talento y la aptitud que tiene en una forma de expresión en la cultura y en el deporte”, agregó.

En Esquel y la Comarca

Página 5


Página 6

En Esquel y la Comarca

Sábado 6 de julio de 2013

Celebración del 9 de Julio en la Escuela Nº 54

En la tarde de ayer, la comunidad educativa de la Escuela Nº 54, compartió el acto conmemorativo de un aniversario más del Día de la Independencia, una fecha muy cara al sentimiento de todos los argentinos que se conmemorará el martes próximo. En el inicio, fueron entonadas las estrofas del Himno Nacional Argentino y seguidamente, se dirigió a los presentes la docente Gabriela González resaltando la importancia de lo acontecido aquel 9 de Julio de 1816. Entre otras cosas, señal: “Hoy celebramos el día más grande de nuestra historia; el día en que un grupo de patriotas sin más fuerzas que el sentimiento de justicia y deseo de libertad, declararon la Independencia de nuestra Patria, imprimiendo una huella en el corazón de todos los argentinos y marcando el inicio de una camino que hoy estamos transitando...”.

El protagonismo de los alumnos Luego del retiro de la bandera de ceremonias, los alumnos de 3er. grado ganaron el protagonismo leyendo coplas alusivas al Día de la Independencia y también contaron en partes

Flamante Maestra Especial Muchas felicitaciones a nuestra hija, hermana y tía, Mariela Narvay, por todo el esfuerzo durante 4 años. Hoy podemos ver tu gran logro al ver que te has recibido de Maestra Especial. Muchas felicitaciones por haberle dado para adelante a pesar de muchas dificultades pero hoy nadie te puede sacar esa felicidad; esa fuerza que has tenido año a año para superar todos tus obstáculos y salir victoriosa de ellos. Sos un gran ejemplo para los que están y van a seguir estudiando. Sabés que estamos para lo que sea y que sos muy importante en nuestras vidas. Nos enorgullece poder disfrutar de este momento tan especial para vos. Te amamos con el alma y te deseamos lo mejor para esta nueva etapa que ha comenzado en tu vida. Familia NarvayPadularrosa-Reyes y Coña

los temas más salientes de nuestra Independencia, leyendo además, parte del acta firmada por aquellos patriotas no sólo en castellanos; también en lenguas aborígenes. Cerrando el acto, los tres cursos de 2º grado, tuvieron a su cargo la parte artística, bailando ritmos norteños.


Sábado 6 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 7

DÍA DEL COOPERATIVISMO

Entregaron libros para escuelas primarias

En la mañana de ayer se llevó a cabo un acto en el salón de la Cooperativa 16 de Octubre de nuestra ciudad en el marco de la celebración del 91* aniversario del Día de las Cooperativas. En el mismo, las autoridades de la Coop. 16 hicieron entrega de algunos libros sobre el tema del cooperativismo, destinados a las bibliotecas de las Escuelas Primarias de Esquel y Trevelin. Del acto participaron las autoridades del Consejo de Administración de la Cooperativa, y algunos alumnos y maestras de las escuelas a las que les hicieron entrega de estos libros. Las escuelas presentes fueron la 166 de Trevelin, las Escuelas 8, 24, 210, 54 y 200 de Esquel, y también la Fundación Educativa de Esquel y la Biblioteca Municipal de nuestra ciudad. Respecto de este acto, dialogamos con Néstor Cabezas, Presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa 16 de Octubre quien comentó que buscan concientizar a los chicos acerca del cooperativismo. “Hemos podido aunar criterios en el Consejo de Administración para adquirir unos libros acerca del cooperativismo, que son muy interesantes para el sector de los alumnos de la escuela primaria”, señaló. “Hay una política en el Consejo de Administración para entregar estos libros a las escuelas primarias de Esquel y Trevelin, para que los tengan en las bibliotecas de los establecimientos escolares, y poder de alguna manera informarle a los alumnos lo que es el cooperativismo en si”, agregó. “De parte de la Cooperativa 16 de Octubre, como entidad madre de las cooperativas de

la región, creemos que esta es una forma muy valedera de poder incluir a los alumnos en el tema del cooperativismo y reforzar esta ideología de aquí en adelante”, comentó Cabezas señalando que los libros son muy didácticos, con dibujos y textos muy sencillos. Además, Cabezas señaló que la Cooperativa tiene el proyecto de acompañar el crecimiento educacional, por lo que piensan adquirir libros de mayor intelecto para poder llevarlos a escuelas de otros niveles. “Invitamos a todas las escuelas primarias de la ciudad de Esquel y de Trevelin, y también nos vamos a hacer presentes en cada uno de los parajes como Río Percy, Lago Rosario, Sierra Colorada, Los Cipreses y Aldea Escolar para hacer entrega de estos libros”, adelantó.

LLAMADO A CONCURSO DE ANTECEDENTES Y OPOSICIÓN El Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de Esquel, llama a Concurso de Antecedentes en los términos de la Ordenanza Nº 89/13, para cubrir el cargo de Juez Letrado de Faltas, para el Tribunal de Faltas, con asiento en la Ciudad de Esquel, Provincia del Chubut. Duración en el Cargo: Cuatro (4) años con bloqueo de Titulo. Fecha de Apertura de Inscripción: 08 de julio de 2013. Fecha de Cierre de la Inscripción: 31 de Julio a las 12 horas inclusive. Requisitos: Para ser Juez Letrado de Faltas se requiere: ser argentino, poseer título de abogado, tener como mínimo veinticinco años de edad, no estar comprendido en las causales de inhabilidad previstas en el Art. 18 de la Ley Provincial XVI Nº 46, poseer residencia en la ciudad de Esquel y tres años de antigüedad en el ejercicio activo de la profesión de abogado o en cargos letrados de la Justicia. Estas circunstancias deberán acreditarse mediante constancia de inscripción en la matrícula correspondiente o con la certificación extendida por el máximo órgano rector de la Justicia donde se hubiere desempeñado, según el caso. Los interesados deberán presentar su postulación: Currículum Vitae en la Secretaría Legislativa, el que deberá incluir : Datos Personales, copia certificada de titulo de abogado, certificación de antigüedad en el ejercicio del titulo, antecedentes curriculares, experiencias adquiridas en el desempeño laboral anterior, trabajos doctrinarios publicados, cursos de perfeccionamiento realizados, declaración jurada del postulante de no estar incurso en ninguna de las inhabilidades establecidas en la Ley XVI Nº 46, otros datos que el aspirante considere relevantes, acompañados de la documentación respaldatoria que fuere necesaria. La documentación requerida se recibirá en la sede del Honorable Concejo Deliberante, ubicada en San Martín 641 de la ciudad de Esquel, entre los días 08 de julio de 2013 y 31 de julio de 2013, en el horario de 09:00 a 12:00 Horas. Jorge A. Paz Presidente H. Concejo Deliberante Ciudad de Esquel

Abastecimiento normal de agua Consultado acerca de los problemas causados en el abastecimiento de agua por el temporal acaecido en nuestra ciudad los días martes y miércoles pasados, Cabezas señaló que el mismo ya está normalizado. “Nosotros inmediatamente enviamos un comunicado a la sociedad en el que informábamos que garantizamos el servicio del agua potable”, agregó al respecto. “En algún momento el agua quizás salió un poco turbia dentro de la ciudad pero garantizamos la potabilización que es lo más importante”, añadió el representante de la Coop. 16 quien además señaló que también hubo problemas en el sector de redes cloacales. Finalmente, Cabezas destacó el trabajo realizado en conjunto con las distintas áreas para solucionar los inconvenientes ocasionados por la lluvia. “Trabajamos en conjunto con todas las áreas de la ciudad, con la Municipalidad, Defensa Civil, Policía y el Ejército para poder llevar adelante las acciones ante este fenómeno climático”, concluyó.


En Esquel y la Comarca

Página 8

Sábado 6 de julio de 2013

BARRIO CEFERINO

Vecinos y trabajadores de la Salud piden “seguridad”

Tras el violento incidente que afectó a personal médico del Centro de Salud del barrio Ceferino, trabajadores del Hospital Zonal de Esquel (HZE) junto a vecinos del mencionado sector de la ciudad se movilizaron reclamando seguridad. Denuncian que son “innumerables” los episodios de estas características. Como es de público conocimiento, días atrás una especialista del Centro de Salud del barrio Ceferino fue agredida por un sujeto (estaría identificado) lo que motivó el cierre del espacio que atiende semanalmente a decenas de personas. En ese marco, en la mañana de ayer trabajadores de la salud

1 Pollo al Spiedo 3 Porc. de Fritas y Pan

1 Pollo al Spiedo 1 Ensalada y Pan

LOCRO Quilmes x 1 Lt. Huevos la Docena Pollo (el Kg.) Chorizos caseros

NOVILLO - VACA - CAPON Abierto Hasta las 12 de la noche Tel: (02945) 15686112 - 451066 Av. Alvear 1250

acompañados de vecinos marcharon desde el nosocomio local hasta el centro en cuestión solicitando, a las autoridades competentes, mayor seguridad. En el sitio Mario del Canto Peña, médico del Área Externa del HZE, leyó un documento: “Nos solidarizamos con nuestra compañera de trabajo ante los hechos de violencia de los cuales fue víctima el pasado lunes primero de julio. Un hecho más entre los ya innumerables sucesos ocurridos en los últimos cuatro años en perjuicio del conjunto de los trabajadores”.

No convivir con la violencia La nota continúa: “No podemos ni queremos convivir con la violencia. Somos servidores públicos cuyo principal objetivo es contribuir con el desarrollo de cada persona, cada familia, cada barrio de la comunidad en lo referente a su salud y en consecuencia su la calidad de vida”. Agregan que: “No podemos ni queremos anestesiar nuestra conciencia acostumbrándonos a hechos de agresión física y emocional como algo habitual o pasajero, cuando no algo propio de los tiempos sociales en los cuales vivimos. No podemos ni queremos, porque sabemos que nuestro ámbito de desarrollo laboral debe ser garantizado por las autoridades pertinentes como un lugar digno que asegure las condiciones de

VENDO

Premezcla y Galletitas Doña Pacha para Celíacos Cel: 15411146

trabajo adecuadas, entre ellas la seguridad”. “Cierto es que los hechos de agresión hacia los trabajadores de la salud se han incrementado en los últimos años, pero los que nos desempeñamos en el primer nivel de atención, cuyo asiento de funciones es fuera del hospital, nos encontramos en una situación de vulnerabilidad si consideramos el escaso número de empleados que trabajan en cada efector, y en algunas oportunidades por razones de escaso recurso, un solo empleado”, prosigue el texto leído. “Nos vimos movilizados a presentar el reclamo e incluso la denuncia correspondiente, con la sola esperanza de que algún funcionario pudiera brindar alguna solución al respecto. Las respuestas no se hicieron esperar y así en el año 2009 la dirección del HZE notificó al jefe de Área Externa la decisión de eliminar la seguridad del Centro de Salud Ceferino, argumentando como principal motivo la falta de presupuesto”. Como no podemos, ni queremos ser presa de un sistema burocrático, insensible, e ineficiente en cuanto al manejo del “recurso humano”, recurso humano que somos nosotros “las personas”, es que apelamos a la sensibilidad de la comunidad en general para colaborar en la construcción de nuestra ciudadanía, basándonos en la solidaridad y el respeto mutuo”, finaliza el documento.

Los vecinos se suman a la protesta Los vecinos del Ceferino también rechazaron tajantemente el hecho de violencia ocurrido días atrás y mediante otro escrito dejaron sentado la solidaridad con la médica de la sala. “Lo sucedido vincula a un individuo que no representa al barrio”, afirman. “Como vecinos afirmamos que la atención en el centro es muy buena y por nada se justifica la violencia”, aseguran y demandaron justicia para que “lo ocurrido no quede impune”.

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar


Sábado 6 de julio de 2013

En Esquel y la Comarca

Página 9

LA HOYA

Se inaugura la temporada de esquí

Con la presencia del gobernador de la provincia del Chubut, Martín Buzzi, se dará inicio hoy a la temporada de esquí en Centro de Actividades de Montana La Hoya. A las 11 hs será el acto de apertura. En la ocasión se entonarán las estrofas del Himno Nacional Argentino acompañados por la Ban-

da del Ejército y abanderados de los Clubes y CAM La Hoya. 11:15 hs se hará la inauguración del Refugio del Club Andino René Eggman. Ingreso a las dependencias del Club. Palabras de las autoridades presentes. 11:40 Apertura oficial, video alusivo. Banda de rock en vivo.

Clínica de perfeccionamiento para Instructores de Skí

El jueves por la tarde, en el SUM de la Secretaría de Turismo municipal, comenzó la “V Clínica de perfeccionamiento para Instructores de Ski”. La capacitación inicia con una fase teórica, siendo las prácticas en  terreno en el  Centro de Actividades de Montaña La Hoya. Con el objetivo de ofrecer a turistas y residentes que visiten el Cerro una alternativa que conjugue el deporte, la diversión y la seguridad Frontera Sur organiza desde hace cinco años, la Clínica de perfeccionamiento para Instructores de la Escuela de Ski & Snowboard La Hoya. Este año con la motivación adicional de haber obtenido la concesión del servicio.

Además de fortalecer y actualizar los conocimientos y habilidades de los instructores se tratarán diversos temas como seguridad en la montaña, Normas F.I.S, Normas del CAM La Hoya, prevención y rescate en avalanchas, equipos de seguridad y rescate,   pilares de la enseñanza, organización y manejo de grupos y técnica del esquí alpino. Jorge Luis Lambert, director de La Escuela de Ski & Snowboard La Hoya, será el responsable del dictado del curso junto con Eugenia Romero Marengo, directora de la Escuelita Infantil de Ski y el Guía de Montaña Pablo De La Fuente.

Destreza artística de acrobacia con telas y demostraciones de freestyle con rampa. 12:00 hs. Visita de las instalaciones del Refugio. Se agasajará a los invitados desde la organización del Club Andino.

Capacitación en primeros auxilios pediátricos

El personal contratado para la guardería y escuelita de esquí que funcionará a partir de hoy en el CAM La Hoya recibió una capacitación en primeros auxilios pediátricos. La charla estuvo a cargo del servicio de Pediatría del Hospital Zonal de Esquel. El curso se desarrolló durante la mañana del jueves en el SUM de la institución.  Frontera Sur es el concesionario de la escuela de esquí desde esta temporada y por un periodo de cuatro años.  Una de las primeras acciones que apuntan a brin-

dar un servicio de excelencia a los visitantes al Cerro consistió en capacitar al grupo de jóvenes que se desempeñarán en la guardería y en la escuelita de esquí en nociones de primeros auxilios pediátricos. Según explicó una de las profesionales, la Dra. Andrea Sagliabeni, el objetivo es que “los chicos que trabajen en el centro de esquí puedan realizar las tareas de reanimación básicas para afrontar situaciones que pueden darse en el cerro”. Resaltó además la importancia de esta iniciativa que “pretende garantizar una primer respuesta hasta

que acceda al lugar la atención médica especializada” . Estuvo organizado en dos etapas: una fase teórica, y luego las prácticas, que se realizaron con muñecos. Para definir el temario se tuvo en cuenta que el personal de la guardería y la escuela trabaja con chicos desde 6 meses hasta 15 años, y  se seleccionaron algunos casos clínicos que pueden llegar a darse: politraumatismos, como ejemplo de una emergencia básica o aguda , hasta casos desde muerte súbita, atragantamientos o hipotermias.


En Chubut

Página 10 BUZZI:

“Era necesario que las empresas privadas se sumaran al esfuerzo por el autoabastecimiento” El Gobernador valoró el compromiso de PAE para incorporar equipos perforadores. Destacó que esto se relaciona con los objetivos del pacto para el seguimiento de las metas hidrocarburíferas firmado recientemente en el marco de la OFEPHI. Resaltó la generación de empleos que derivará de los nuevos pozos. El gobernador Martín Buzzi valoró positivamente el compromiso de Pan American Energy de incrementar en un 30 por ciento la cantidad de equipos perforadores que opera. “Vemos con muy buenos ojos que la empresa asuma este compromiso de adquirir cuatro nuevos equipos, porque cada unidad que se suma significa más trabajo para nuestra gente, más producción para la cuenca y valor agregado para la actividad”, dijo. PAE anunció su decisión de sumar equipos en la reunión de la OFEPHI celebrada ayer en Buenos Aires, de la cual participaron representantes de las provincias petroleras, incluyendo al ministro de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré, junto al viceministro de Economía de la Nación, Axel Kicillof, y el subsecretario de Coordinación y Gestión del Ministerio de Planificación Federal, Roberto Baratta. Allí, la compañía detalló que el primero de los equipos estará arribando en los próximos 30 días, mientras que la entrega de los restantes se irá produciendo hasta enero próximo. Estos nuevos equipos se sumarán a los once que ya están operando.“Esto es lo que buscábamos cuando firmamos, hace poco más de un mes, el pacto para el cumplimiento de los objetivos de la soberanía hidrocarburífera”, sostuvo Buzzi, quien indicó que “era necesario sumar a las empresas privadas al enorme esfuerzo e inversión que está haciendo YPF para cumplir con el objetivo del autoabastecimiento”. Buzzi, quien también ejerce la presidencia de la OFEPHI, recordó que “hace más de un año iniciamos un camino de restitución de la soberanía sobre nuestros recursos del subsuelo, con una meta muy clara en cuanto a producción, pero también en lo que se refiere a actividad y empleo. La recuperación del control de YPF por parte del Estado Nacional y las provincias productoras fue un hito importante en este camino, pero sabíamos que también había que sumar los esfuerzos del sector privado, con un compromiso concreto de inversión”. De esta manera, Buzzi consideró “una muy buena noticia que PAE asuma el compromiso público, ante los miembros de la OFEPHI y ante nuestro Gobierno Provincial, de adquirir estos nuevos equipos que significan un aumento del 30 por ciento en la capacidad instalada de perforación”. “Cada equipo que se suma tiene un impacto muy positivo, porque en definitiva se hace un primer pozo con la perforadora, pero alrededor de esto después viene toda una serie de trabajos asociados”, detalló el Gobernador, concluyendo que “un pozo nuevo significa también cañerías, cementación, terminación. Hay mucho trabajo y mucho valor agregado”.

ELICECHE:

“Trabajamos de manera permanente para optimizar el trabajo conjunto entre el Gobierno Provincial y municipios e instituciones” * Lo dijo el ministro coordinador de Gabinete al encabezar en Comodoro Rivadavia el acto central por el aniversario 203 de la Prefectura Naval Argentina. Además valoró los avances en la causa por drogas halladas en Madryn y sostuvo: “Hay que dejar que la Justicia investigue”. El ministro coordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, participó en Comodoro Rivadavia de la celebración del Aniversario 203 de la Prefectura Naval Argentina. Además, mantuvo un encuentro con el intendente, Néstor Di Pierro, donde abordaron cuestiones referentes a la realidad política y social de la ciudad.Eliceche encabezó, en representación del gobernador Martín Buzzi, los festejos que se llevaron adelante en el Centro Cultural en conmemoración a la creación de esta fuerza de seguridad marítima. En la oportunidad, 26 marinos que integran la IX promoción del Instituto Universitario de Seguridad Marítima juraron lealtad a la Patria y a la Bandera. Luego del evento, el ministro se reunió con el intendente de la ciudad, con quien dialogó sobre una multiplicidad de temas vinculados con la actualidad de la ciudad y la región.“Estamos permanentemente analizando la marcha de la gestión y sobre todas las cosas tratando de optimizar el trabajo conjunto, desde los municipios con el Gobierno Provincial, en temas que son de preocupación de los intendentes y del Goberna-

“Finalmente se ha hecho justicia”

*El gobernador de Chubut dijo que con el fallo sobre el caso AmayaSolari Yrigoyen se repara un agravio histórico que estaba pendiente. “Debemos complacernos de que el proceso judicial por el caso Amaya-Solari Yrigoyen haya llegado a su término y se hayan dictado sentencias. En este caso, la importancia del fallo para la defensa de los derechos humanos lleva a relativizar la lentitud habitual de los procesos judiciales, que sin embargo tiene consecuencias perjudiciales para el funcionamiento a pleno del Estado de Derecho”, dijo Martín Buzzi, gobernador de Chubut, al comentar el fallo. “La tortura, el secuestro y desaparición de personas son crímenes aborrecibles que no prescriben, siendo tanto más graves cuando son ejecutados por agentes estatales o para-estatales,

Sábado 6 de julio de 2013

en el marco de una dictadura, configurando lo que llamamos con toda precisión Terrorismo de Estado. Por eso es indispensable que quienes han llevado a cabo estos crímenes paguen por ellos”, agregó el mandatario. “Al mismo tiempo, es necesario que las nuevas generaciones sepan y conozcan lo que ha pasado en el país”, continuó Buzzi, ”no sólo para tener conciencia, sino para inspirarse y actuar de modo que nunca más vuelvan a ocurrir estos hechos aberrantes, que el repudio social sea tan nítido que nadie vuelva a tentarse de agraviar así a sus semejantes”. “Tener memoria no significa estar anclados en el pasado” abundó, “es una condición para actuar correctamente en el presente y para mirar al futuro con

dor para poder seguirafianzando la gestión”, señaló el ministro. Al respecto, indicó que en el encuentro con Di Pierro “abordamos temas fundamentales que hacen a la gestión diaria de la ciudad, vinculadas al trabajo, la educación, la salud, y demás” y señaló que esta reunión responde a “la instrucción que tenemos del gobernador Martín Buzzi de trabajar en línea con todos los jefes comunales y con todas las instituciones intermedias de la sociedad”. Mencionó que, entre otras temáticas tratadas, se encuentran los diferentes grupos de trabajadores que interrumpen la normal circulación en accesos de la ciudad.En este sentido, Eliceche sostuvo que “vamos a trabajar en forma conjunta con el intendente para ver cuál es la expectativa de los trabajadores, e interceder ante el sector privado”, y consideró que “para incrementar la cantidad de trabajo en la provincia y que se desarrollen los sistemas productivos, todos los sectores empresarios tienen que hacer el esfuerzo para que cada chubutense tenga trabajo, sobre todo cuando son tareas que tienen que ver con los recursos de la Provincia”.“Como Estado

Provincial tenemos un compromiso con la paz social, y todos los actores lo tenemos que cumplir”, enfatizó el ministro. Recordó que “el conflicto petrolero del año pasado todavía tiene consecuencias en la provincia”, y aseguró que se va a trabajar para que “no se interrumpa la producción, y por la continuidad de los días de trabajo”.

Causa por drogas Por otro lado, Eliceche destacó los avances que se van dando dentro de la causa federal abierta por el hallazgo de cocaína en cajas de langostinos en una empresa pesquera de Puerto Madryn, y se mostró cauto en relación con las expectativas de celeridad que manifiestan algunos sectores. “En esto hay que ser muy prudentes porque hay que dejar que la Justicia investigue y los que tenemos responsabilidades públicas tenemos que poner a disposición todo lo que pueda ser importante para el esclarecimiento de la causa”, expresó.Asimismo remarcó que “se van dando avances importantes que ojalá nos permitan

esperanza y con imaginación constructiva”. “Lo que ocurrió durante la última dictadura, que se ensañó con dirigentes políticos y sociales, nos obliga no sólo a la reparación y el castigo de los culpables de dichas acciones, sino también a comprometernos todos, solidariamente, en defensa de cada uno de nuestros compatriotas. Y lo hacemos hoy cada vez que actuamos para afianzar su dignidad como personas, protegiendo a la familias, concentrándonos en los sectores más vulnerables y dando prioridad a la educación y a la salud, en el marco de un proyecto donde el respaldo a la producción tiene el sentido de ofrecer trabajo, inserción, equidad y solidaridad plenas, que de eso se trata la justicia social”, explicó el gobernador. Buzzi agregó que “la represión ilegal no la hizo un partido político, sino gente que no creía en la prioridad e importancia de una convivencia solidaria y mutuamente, respetuosa de las diversas opiniones. Atacaban a quienes se animaban a enfrentarlos y en ese sentido la labor de los doctores Amaya y Solari Yrigoyen fue ejemplar, porque actuaron como defensores en cuestiones básicas del derecho como la igualdad ante la ley, la ga-

esclarecer totalmente el hecho”, en referencia al pedido, por parte del Juzgado Federal de Rawson, de detención de dos ciudadanos españoles que podrían estar involucrados en la causa.El funcionario indicó que el Gobierno está siguiendo de cerca el tema, e hizo referencia al apoyo explícito del mandatario provincial al juez federal Hugo Sastre, que lleva la causa. “El gobernador Martín Buzzi ha expresado que hay que darle los tiempos y el apoyo necesario para que sea el juez el que trabaje y pueda esclarecer el hecho, y que no suceda -como se ha dado en otras gestiones- que por el solo hecho de pretender exhibir ante el país que las causas en Chubut se resolvían rápidamente, se detenga a un inocente”, expresó Eliceche haciendo referencia al caso Leonela, donde se privó de su libertad durante casi 70 días a una persona que no tenía ninguna responsabilidad en el crimen de lamenor.“Lamentablemente hay algunos actores políticos que pretenden mezclar hechos tan graves como estos con una campaña política”, apuntó el ministro.

rantía de procesos justos, y la intangibilidad física de las personas. Ahora el castigo cae sobre quienes ejecutaron esos hechos y hasta sus encubridores”. “Ahora, en Chubut, se ha hecho justicia con un episodio muy doloroso de nuestra historia. Estamos orgullosos de que esto haya sido posible aunque le reclamemos a la Justicia no cejar en la búsqueda de mayor calidad institucional. Los chubutenses estamos comprometidos con garantizar el mejor porvenir a nuestras futuras generaciones. Esto mejora la perspectiva hacia el futuro de todos los chubutenses y se proyecta al país”, precisó. Por último, el gobernador Buzzi reflexionó que “no podemos cambiar la historia sino que tenemos que asumirla en todas sus manifestaciones, tanto en la grandeza como en la miseria y aberraciones que salpican muchas veces ciertos períodos oscuros, frente a los cuales lo peor es cerrar los ojos u olvidarlos. El respeto a la persona humana es integral o no es. Así como consideramos gravísimos los ataques a la libertad individual, el encarcelamiento sin proceso, las torturas físicas y psicológicas y el asesinato en cualquiera de sus variantes, porque la vida es sagrada, lo inscribimos todo en una visión integral de los derechos humanos”.

OFERTA NOVILLITO

Bola de Lomo - Nalga - Cuadrada - Cuadril - Costeletas!!!

2 Kg. de Chorizos caseritos $ 6000

Trabajamos todas las Tarjetas de Crédito y Débido - También Tarjeta Social Atendido por su dueño Rivadavia 477 Tel: 456229


En Chubut

Sábado 6 de julio de 2013

27 Página 11

Sáenz ratificó que “el 80 por ciento de la población RUFFA: “En la Justicia defienden sus que debe ser vacunada ya recibió su dosis”

* El ministro de Salud se refirió así a la situación frente a la Gripe A en la provincia. “No tenemos ningún signo de alarma”, agregó. Lo dijo tras supervisar el avance de la obra del centro de salud “Güemes” en Puerto Madryn. El ministro de Salud, Carlos Sáenz, supervisó ayer el avance de la obra de construcción del nuevo Centro de Atención Primaria de la Salud “Martín Miguel de Güemes” de Puerto Madryn que estará finalizada en pocos meses más. Luego, en contacto con los medios, el funcionario se refirió también a la situación de la Gripe A en toda la provincia. “La situación es absolutamente normal en todo Chubut y no hay ningún signo de alarma”, dijo. El ministro sostuvo que “la estadística está muy lejos de lo que ocurrió en 2009, cuando hubo 9 muertos en Chubut por este virus. No estamos ante un brote epidémico, no tenemos ningún signo de alarma y continuamos con las medidas como recomiendan los expertos en el mundo y en nuestro país”. Agregó en este contexto que “ayer fue respondido el pedido de informes a la Legislatura, pero deben saber que los anuarios estadísticos se cierran a fines del mes de julio. El año pasado se cerró en agosto, y en el 2011 lo cerraron en septiembre”. “Nuestra estrategia comunicacional es que la población sepa la verdad, por lo que cada 24 a 48 horas informamos en caso de que aparezcan casos nuevos. Nos interesa que la población esté informada, porque es una de las mejores formas de trabajar”, añadió. Sáenz agregó que “necesitamos que los actores políticos actúen con absoluta seriedad, y cuando se hable de este tema lo hagan sin generar alarma ni ocultar absolutamente nada, que no se lleven por rumores”. En Chubut “tenemos 3 muestras confirmadas de Influenza A del tipo H1N1, que es la cepa del virus que alarma a la población. Uno de ellos falleció

hace aproximadamente 10 días y los otros dos ya fueron dados de alta. Hay 64 muestras que están siendo analizadas, mientras que 16 de ellos están internados”. A su vez, el índice de vacunación que se ha registrado hasta el momento en toda la provincia “es muy bueno, ya que el aproximadamente el 80 por ciento de la población que debe ser vacunada ya recibió su dosis”.

Obra de construcción de nuevo centro de salud El titular de la cartera sanitaria provincial resaltó el importante avance que registra esa construcción, que de no mediar contingencias climáticas y pueda continuar al mismo ritmo que hasta el momento, podría estar finalizada para dentro de 3 a 5 meses.

En el mismo sentido, Carlos Sáenz sostuvo que ese tipo de edificio es relevante “para continuar con la estrategia de salud impulsada por el gobernador Martín Buzzi de valorizar la atención primaria y llegar con la salud a cada uno de los barrios de toda la provincia. Tenemos 68 Centros de Atención Primaria de la Salud en todo nuestro territorio, lo que permite darle mayor accesibilidad a toda la población”. El nuevo edificio cuenta con

una superficie varias veces más amplia que el actual edificio ubicado en el barrio 159 viviendas, en el que ocupa una de las casas construidas por el Instituto Provincial de la Vivienda, pero que a partir de la fuerte demanda de servicios que registra hace muchos años, la actual gestión de Gobierno Provincial decidió ocuparse de mejorar la calidad de respuesta que se le brinda a ese sector de la ciudad de Puerto Madryn.

Karamarko elogió al Ministro de Salud y al Vicejefe de Gabinete El diputado provincial José Antonio Karamarko, en representación del Bloque “Partido Justicialista”, elogió la labor llevada a cabo por el Ministro de Salud del Chubut, doctor Carlos Sáenz, y también el Viceministro del Ministerio de Coordinación de Gabinete, doctor Miguel A. Montoya. En la Sesión Ordinaria, el parlamentario comodorense expresó lo siguiente: “Señor Presidente, Señores Diputados y Señoras Diputadas: Desde nuestro Bloque queremos destacar la firma del Convenio Colectivo celebrado en el ámbito de la Salud, que beneficia a 5.800 trabajadores y trabajadoras, algo que se esperaba con mucha ansiedad desde hace muchísimo tiempo. Gracias a Dios, en virtud de la labor del Ministro

de Salud, compañero Carlos Sáenz, y su equipo de trabajo, esto se ha plasmado en un acuerdo con los tres gremios que estàn involucrados, y bienvenido que asì sea”.Seguidamente, el legislador José Karamarko significó que “además, queremos destacar la labor que viene desarrollando el compañero Miguel Montoya, Viceministro del Ministerio de Coordinación de Gabinete, en cuanto a la celeridad para dar respuesta a los pedidos de informes que habitualmente surgen desde esta Cámara, y que vienen uno tras otro como cachetada de loco, pero bueno, el compañero Montoya se las arregla para contestar en tiempo y forma cada una de las inquietudes que surgen de la Cámara”.

privilegios y ponen en riesgo los intereses de toda la comunidad” El subsecretario de Justicia denunció un intento de “judicializar algo que corresponde resolver políticamente”. Consideró “sugestivo que este embargo se dé luego de que el Gobernador criticara el accionar de algunos magistrados”. Advirtió sobre los riesgos de que se vean comprometidos los servicios del Estado.

El subsecretario de Justicia, Federico Ruffa, repudió el embargo interpuesto contra las cuentas provinciales a partir de un reclamo presentado por varios magistrados, señalando que “se está judicializando algo que corresponde que se resuelva políticamente, defendiendo privilegios, y con esto se ponen en riesgo los intereses de toda la comunidad”. Ruffa también consideró “sugestivo” que este embargo se de luego de que el gobernador Buzzi criticara el accionar de algunos jueces. “En momentos en los que desde el Ejecutivo se hace un severo cuestionamiento y se insta a los jueces a trabajar, sugestivamente se produce esta medida que bien podríamos calificar de defensa corporativa”, manifestó. El subsecretario de Justicia estimó que “aquí hay un reclamo de índole salarial de un sector, que es algo que corresponde a todo trabajador, pero que es inédito que se judicialice como se está haciendo en este caso. Para colmo, quienes tienen que decidir son colegas de quienes reclaman, lo cual en definitiva constituye un privilegio que no tienen los demás”. “Al tratarse de reclamos de jueces -aclaró Ruffa- los que están dictando sentencias son abogados convocados para actuar de conjueces. Pero son abogados que después van a volver a ejercer su profesión y verse las caras con los jueces sobre cuyos casos dictaron sentencia, lo cual ya de por sí es un condicionamiento muy fuerte”. “Pero lo más grave –agregó Ruffa- es que con esta medida se compromete la prestación de todos los servicios del Estado. El interés de algunas personas pone en riesgo a toda la comunidad, afectando las prestaciones de salud, seguridad y educación, entre otras. Incluso, si la situación se mantiene en el tiempo y este criterio se profundiza, eventualmente se puede llegar a ver comprometido el pago de los sueldos de los empleados públicos, porque los recursos necesarios están bloqueados por una decisión judicial”. “Estos son los episodios en los cuales queda de manifiesto el por qué del debate por la democratización de la Justicia que se viene dando a nivel nacional”, sostuvo Ruffa, quien calificó de “inadmisible que una corporación sea capaz de ponerse por encima de los derechos de la comunidad y defender cerradamente sus privilegios”.

Apelación y medidas en estudio Ruffa anticipó que “la Fiscalía de Estado, por instrucciones del Gobernador, ya está trabajando en la apelación de estas medidas”, aunque consignó que “hay que tener en cuenta que el embargo se dicta un día antes del comienzo de la feria judicial, con lo que los tiempos se estiran”. Sin embargo, al respecto aclaró que “dado el riesgo que hay para toda la comunidad y la urgencia del caso, vamos a pedir la habilitación de la feria”. Asimismo, el funcionario reveló que “desde el Ejecutivo se están evaluando algunas iniciativas que tienen que ver con este tipo de situaciones, las cuales podríamos estar enviando a la Legislatura”. “Podría revisarse la ley de enganche”, dijo.


En Chubut

Página 28

Sábado 6 de julio de 2013

ZAFFARONI:

“Trabajamos para avanzar en los logros y las metas educativas”

*El ministro de Educación de la Provincia destacó la mesa paritaria abierta con los gremios y, al confirmar que el receso invernal comienza este lunes, sostuvo que uno de los objetivos se superar los 180 días clases este año. El ministro de Educación de Chubut, Luis Zaffaroni, señaló en Comodoro Rivadavia que “para nosotros en la provincia del Chubut el receso invernal comienza el lunes próximo, el cual se extenderá por dos semanas”. “Estamos trabajando de acuerdo con la ley de 180 días de clases, ya que somos una provincia que venimos cumpliendo con ello y deseamos poder lograr como meta para fin de año arriba de los 180 días de clases”, precisó Zaffaroni, quien indicó que durante el receso invernal “en las

escuelas nosotros profundizamos la limpieza y las reparaciones para el mantenimiento de las escuelas”. Considerando la prevención de las enfermedades, el ministro recordó que “durante todo el año hemos llevado adelante en conjunto con el Ministerio de Salud acciones muy concretas, que retoman no solamente vacunación, sino peso, talla y el compromiso de los directores y los supervisores con la posibilidad de que el Ministerio de Salud esté en las escuelas”. “Queremos avanzar y trabaja-

PLAN PROVINCIAL DE LECTURA

mos para avanzar en los logros y las metas que tenemos propuestas. Por ello, si no surge alguna contingencia en la inmediatez, sostenemos las dos semanas de receso y estaremos volviendo el 22 a las aulas”, puntualizó en este sentido Zaffaroni.

Fortaleciendo aspectos laborales En respuesta al tema de las paritarias, el ministro de Educación de la Provincia mencionó que “hemos

llamado a paritarias para empezar a trabajar en algo que nos propusimos como meta que es la titularización de los docentes de nivel medio y lo queremos hacer para el año próximo”. “También vamos conversando sobre la construcción; hay disensos, pero siempre construimos el sistema educativo que necesitamos fortaleciendo aspectos laborales como hechos”, comentó Zaffaroni. En este sentido, el funcionario provincial destacó que “al proponer nosotros la titularización de nivel medio estamos considerando dos

aspectos: uno que tiene que ver con la estabilidad laboral, un reclamo y un impulso que da el Ministerio de Educación de la Provincia”. “Y, por el otro lado, la posibilidad de la carrera profesional porque tenemos muchos jóvenes docentes recibidos que no tienen horas titulares y no pueden acceder a los cargos”, detalló el ministro. Para finalizar, Zaffaroni valoró que “desde el Ministerio de Educación de la provincia de Chubut queremos cargos directivos y cubrir ese aspecto el año próximo”.

El humorista Rep visita escuelas chubutenses *El destacado humorista visitó la Escuela N° 793 de Trelew, y hoy estará presente en la Escuela N° 77, de Las Plumas. El dibujante y humorista gráfico Miguel Repiso “Rep”, llegó a Chubut de la mano del Ministerio de Educación de la provincia, a través del Plan Provincial de Lectura y con el apoyo del Plan Nacional de Lectura. Su presencia forma parte de las acciones que la cartera educativa, que preside Luis Zaffaroni, desarrolla de manera habitual para promocionar la lectura y las expresiones artísticas. Rep estuvo ayer realizando actividades en la escuela N° 793 de la ciudad de Trelew y hoy visita la escuela N° 77 de Las Plumas. Su presencia ayer en el establecimiento educativo de Trelew, contó con la presencia de numerosos alumnos que respondieron a la convocatoria de los docentes del área artística, y de la Biblioteca, y llenaron las paredes

con dibujos y mensajes de bienvenida para el visitante. Antes de tomar las fibras, las témperas y los pinceles, Rep mantuvo un diálogo con los adolescentes que preguntaron todo lo que quisieron saber del visitante. “Lo más importante de esta propuesta es dejar plasmado, en un dibujo, lo que vamos hablando con los chicos, no tanto el mural en sí. Los chicos se prenden en esta iniciativa porque es algo que disfrutamos hacer, mientras dialogamos”, dijo Rep.

Trabajo previo La visita de este artista implicó un trabajo previo en las escuelas, dijo la coordinadora

del programa provincial de lectura, Silvia Contín. “Hubo un intenso trabajo previo para que las escuelas de la provincia reciban a Rep y para que esta visita genere proyectos de trabajo y de innovación. La idea es llegar a la lectura a través de un lenguaje alternativo, como es el dibujo y el comic, buscar un lenguaje en el que los chicos se sientan plenos y puedan expresarse”, indicó.

“La expectativa en los chicos fue en aumento, a medida que lo fueron conociendo, viendo sus libros, descubriendo su blog, vieron que tiene un perfil en Facebook que todos los día actualiza con las actividades que hace y entonces esas experiencias permitieron que los chicos participaran y demuestran que leer hoy, no sólo es leer papel, sino que hay muchos otros modos de leer”, señaló.


Sábado 6 de julio de 2013

En Chubut

Página 29

El Gobierno aportó importante “El trabajo junto a los productores sistema de gestión administrativa es fundamental para el desarrollo al Municipio de Trevelin YAUHAR EN TREVELIN:

productivo de la provincia”

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y primer candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) de Chubut, Norberto Yauhar, se reunió ayer con productores y vecinos de Trevelin. “El trabajo junto a los productores es fundamental para el desarrollo productivo de la provincia”, afirmó Yauhar en las instalaciones del Polideportivo Municipal. Junto al intendente local, Juan Garitano, Yauhar mantuvo un encuentro con casi 100 pequeños productores de la zona, que le transmitieron sus requerimientos para este segundo semestre y su visión respecto al desarrollo de la región. En ese marco, Garitano sostuvo que “queremos ir juntos por esos objetivos que ha planteado la compañera Cristina y que se lleva a cabo mediante la excelente gestión de Norberto (Yauhar)”. Por su parte, el titular de la cartera agropecuaria señaló que “el gobierno nacional pone a disposición de los productores maquinarias, créditos blandos, herramientas técnicas y todo lo necesario para su desarrollo”.

“Si nosotros somos capaces de producir más y mejor, gana toda la cadena: productores e industriales, pagando el consumidor un precio justo”, remarcó Yauhar y agregó: “Debemos trabajar arduamente en la cadena de comercialización, que hoy esta claramente distorsionada”. Asimismo, el Ministro nacional señaló que se deben generar procesos de industrialización para no volver a ser un país de producción primaria. “De esto habla la presidenta Cristina Kirchner cuando afirma que debemos industrializar la ruralidad y producir alimentos con alto valor agregado”. A su vez, Yauhar apuntó que “estamos trabajando en carnes alternativas. Hace poco lanzamos la zafra de liebre que trae aparejado trabajo, valor agregado, vinculación entre los productores y, sobre todo, mayor inclusión social”. Del encuentro participaron la diputada nacional Mónica Contreras, el ministro de Agricultura de la provincia, Pedro Zudaire, el diputado provincial Exequiel Villagra, la titular de CORFO, Ana Amato, empresarios locales, autoridades provinciales y municipales.

De esta manera, los agentes municipales tendrán la posibilidad de resguardar la información ingresada y solicitar datos de movimientos de cada documento, en lo que significa un gran avance al acortar los tiempos de búsqueda y seguimiento del estado de los mismos. Un nuevo “Sistema de Seguimiento de Documentación para Municipios” fue presentado esta mañana en la Municipalidad de Trevelin en una actividad encabezada por el ministro Coordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, junto al intendente local Juan Garitano. La presentación se llevó a cabo dentro del marco del acta acuerdo entre el Gobierno de la Provincia del Chubut y la Municipalidad de Trevelin, por el cual se implementará el Sistema de Seguimiento de Documentación, que interviene en la carga y seguimiento de documentos, expedientes, notas y documentación dentro del ámbito municipal. De este modo se busca que los agentes municipales tengan la posibilidad de resguardar la información ingresada y solicitar datos de movimientos de cada documento. El sistema representa un gran avance al acortar los tiempos de búsqueda y seguimiento del estado de los mismos. Por otra parte, se jerarquizará de Mesa de Entradas y Salidas de documentación e información de todos los movimientos administrativos del municipio y resguardo de información. Al hacer uso de la palabra, el ministro Carlos Eliceche,

sostuvo que el sistema representa un punto importante en una época donde la informática cumple un rol muy importante “que nos permite ser mucho más prácticos y eficientes”. Eliceche expresó su satisfacción “al aportar al Municipio de Trevelin una herramienta tan importante, con el compromiso por parte del Gobierno Provincial para que esto tenga una continuidad”. “La voluntad política del gobernador Martin Buzzi es estar acompañando al intendente Juan Garitano, a su equipo de trabajo y a los concejales en las demandas y requerimientos que se tienen desde el municipio”, afirmó Eliceche. En tanto, el intendente Juan Garitano dijo que “este trabajo en conjunto lo hacemos en la búsqueda de

atender de mejor manera a nuestros vecinos”. Además, Garitano indicó que “la tecnología ha evolucionado de tal manera que hoy nos permite tener herramientas que son fenomenales en la búsqueda de la organización administrativa”. Finalmente, Juan Garitano destacó la política que lleva adelante “el Estado Provincial al fomentar compartir métodos modernos de formas administrativas”. Junto al ministro Eliceche y el intendente Garitano, se encontraban la presidenta del Honorable Concejo Deliberante de la localidad, Leila Assef; el secretario de Coordinación y Gobierno, Oscar Silva y el director general de Tecnología de Gobierno, Germán Pérez, miembros del gabinete municipal, concejales y agentes municipales.

LOCRO $ 40 9 DE JULIO A CON RESERV

PROMO I

POLLO A LA PARRILLA CON PAPAS FRITAS Ó ENSALADA + PAN

S 95.-

PROMO II

1 PIZZA “LAS MUTISIAS” 1 DOCENA DE EMPANADAS

PROMO I Ó PROMO II:

S 100.-

INCLUYE UNA BEBIDA O 1 1/4 DE HELADO REPARTO SIN CARGO

Te esperamos en nuestro local B° 84 Vdas. Casa 27 Face:lasmutisiasrotiseriaycatering Calle Pioneros de Esquel 17 de Lunes a Sábados de 11:30 a 14:30 Hs. y de 20:00 a 23:30 Hs. Domingo cerrado

PEDIDOS por SMS: 15686915

- 15531700


Página 30

Trevelin y la Comarca

Sábado 6 de julio de 2013

CORCOVADO

El Gobierno entregó netbooks del plan nacional “Conectar Igualdad” Luego de que el gobernador Buzzi entregara 3.000 unidades en Comodoro, por la tarde el ministro Carlos Eliceche encabezó una nueva entrega. En la ocasión destacó “el compromiso de la gestión provincial para que las políticas lleguen a todos por igual y permitan que cada uno tenga las mismas oportunidades”. En la localidad de Corcovado se realizó en la tarde del jueves una nueva entrega netbooks a alumnos de esa localidad, en el marco del programa nacional “Conectar Igualdad”. El acto se desarrolló en la Escuela Nº 779 oportunidad en la que se entregaron 46 equipos informáticos que tendrán aplicación directa en los programas educativos. Originalmente estaba prevista la presencia del gobernador Martín Buzzi, quien no pudo llegar por un retraso en su agenda, ante lo cual el ministro de Coordinación de Gabinete, Carlos Eliceche, fue el encargado de encabezar el acto, transmitiendo “los saludos y el acompañamiento del Gobernador en esta ocasión”. Buzzi había realizado una entrega similar en Comodoro

Rivadavia, donde se distribuyeron 3.013 netbooks a escuelas de esa ciudad. Durante su discurso, Eliceche señaló que la entrega de las netbooks en Corcovado, al igual que en todas las localidades chubutenses, “es una clara muestra de que este programa del Gobierno Nacional junto con el Gobierno Provincial llega a todos los rincones de la provincia, en un marco de igualdad hacia todos nuestros chicos y jóvenes. Estas son las políticas que impulsamos desde la gestión del gobernador Buzzi: las que llegan a todos por igual y las que permiten que cada uno tenga las mismas oportunidades”. Asimismo, el funcionario

opinó que “estos actos se disfrutan por la posibilidad que tienen nuestros alumnos de estar conectados con el mundo de la informática. Por eso, es un paso muy importante que damos como provincia y país pensando en el futuro de estos chicos”. Eliceche resaltó además que “hoy hemos cumplido una meta de más del 90 % de lo planteado a través del Conectar Igualdad. Ya llevamos un poco más de 62.000 computadoras entregadas desde que comenzó el programa, el lunes entregamos en Trelew y hoy estamos acá y a la mañana en Comodoro, cumpliendo los objetivos de esta primera etapa. Seguramente, con el éxito de este programa Conectar Igualdad,

seguirá habiendo un desarrollo a futuro porque es una política que impulsa la propia Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, que está muy marcada en el sentir de todos los argentinos como una herramienta igualitaria que le permite a los jóvenes seguir pensando y desarrollándose de cara al futuro”. El ministro de Coordinación remarcó, en esta línea, que “esta iniciativa cobra sentido cuando pensamos que, también en conjunto con Nación, la gestión de Martín Buzzi lleva adelante un ambicioso plan para llegar con el tendido de fibra óptica en toda la provincia”. “Nuestro compromiso es que los habitantes de cualquier localidad de la provincia, por pequeña y alejada que sea, tenga la misma opción de acceder a las posibilidades que brinda Internet. Por eso es que estamos invirtiendo en este tendido”, sostuvo.

Además de Eliceche en el acto de Corcovado estuvieron presentes el director de la Escuela Nº 779, Emiliano Figueroa, la intendenta de esa localidad, Roxana Novella y el presidente de la Comuna Rural de Carrenleufú, Sergio Núñez, entre otras autoridades comunales. El programa “Conectar Igualdad” fue creado en el año 2010 por el gobierno nacional con el fin de promover la igualdad de oportunidades entre todos los jóvenes del país, al brindarles un instrumento que permita achicar la brecha digital y construir una política universal de inclusión digital de alcance federal.

Un aporte para toda la familia Por su parte, el director de la Escuela Nº 779, Emiliano Figueroa afirmó que la intro-

ducción de la informativa en la educación “es una herramienta muy importante que genera un gran compromiso en los docentes y que sin duda va a provocar un gran cambio desde todo punto de vista que tenemos que saber aprovechar” manifestó. El directivo docente agregó que la computadora “es un elemento fundamental para la investigación ya que hoy a través de las redes sociales esta todo lo que el alumno necesita para el estudio y así es como debemos emplearlas y ayudar al alumno para que la utilice de esa forma. La idea es que la netbook esté en manos de los chicos sino de toda la familia como un aporte al conocimiento de todos, integrándolos al mundo informático así vivamos en lugares alejados como es el caso de Corcovado permitiendo que exista la igualdad entre todos los alumnos no importa en el lugar del país donde se encuentre”.

Hasta el 31 de Julio


Sábado 6 de julio de 2013

Trevelin y la Comarca

Página 31

BUZZI EN LAGO PUELO:

“Las políticas educativas de la Argentina nos posibilitarán dar un paso enorme en el desarrollo social y productivo”

* Lo dijo el gobernador al entregar este viernes 240 netbooks en la localidad de Lago Puelo, donde destacó el Programa “Conectar Igualdad”, impulsado por el Estado Nacional. “Las políticas en materia educativa que se están implementado en la Argentina posibilitarán dar un salto en el crecimiento productivo y, de esta manera, nos vamos a introducir en el mundo siendo ganadores”, dijo Buzzi hoy durante el acto de entrega de 240 computadoras del Programa “Conectar Igualdad” en el Colegio Número 788 Lago Puelo. En ese sentido, el Gobernador señaló que con la distribución de 3 millones de netbooks en establecimientos públicos se está fortaleciendo “la igualdad y equidad entre los jóvenes, creando mayores oportunidades sociales y proyectando un salto para jugar en primera dentro de la sociedad de la información”. Esto “se inscribe -reafirmó- en una estrategia de país y de provincia donde la apuesta en la educación será la clave para dar un paso enorme en el desarrollo productivo”. Acompañado por el intendente anfitrión, Iván Fernández, el Gobernador realzó las bondades de las nuevas tecnologías como herramientas de importancia en el proceso de aprendizaje. Asimismo celebró que de forma automática “las computadoras pasan a ser patrimonio de los alumnos y de cada familia”. El mandatario provincial reiteró que el Programa “Conectar Igualdad” forma parte de “un cambio profundo” en el sistema educativo argentino, que acompañará también a la nueva matriz productiva. En su alocución, Buzzi recordó que a principios del siglo XX la educación a nivel nacional se centraba en “lectura, escritura y operaciones básicas de matemática”, lo que posibilitó la alfabetización de un gran porcentaje de la población. “Se abrieron un montón de escuelas y en ese panorama se dio un impulso en el plano productivo. Nos con-

vertimos de una Nación que se estaba formando a otra con un modelo agrícola y ganadero”, expresó de cara a los presentes. Durante su reseña histórica, resaltó también que pasados los años 50 el mundo se enfrentó a “un nuevo desafío”, es decir “dar el salto del modelo agrícola y ganadero a uno basado en el desarrollo industrial”. En ese contexto “aparecieron las escuelas técnicas”, añadiendo que de esta forma en el país comienzan a fabricarse productos determinados para el consumo de las comunidades. Con los ojos puestos en el presente y futuro de nuestros jóvenes, Buzzi sostuvo que el acceso a herramientas que derivan de las nuevas tecnologías abrirá las puertas a grandes oportunidades en materia de crecimiento productivo, económico y social de la población. “Las computadoras que tienen en sus manos permitirán que ingresen al mundo digital y a la sociedad del conocimiento”, agregó. Finalmente, el mandatario provincial aseguró que a través de “Conectar Igualdad, Argentina, Chubut y Lago Puelo ingresan de lleno a la sociedad de la información y así se producirá un salto enorme en términos de país”.

Un país que invierte en educación Durante la ceremonia oficial también se pronunció el ministro de Educación de la Provincia, Luis Zaffaroni, quien destacó que el Estado Nacional “está presente con políticas activas en materia de educación”, y celebró que hace una década “venimos recuperando el sistema edu-

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

cativo público”. “En la actualidad, la Argentina invierte más del 6% del PBI (Producto Bruto Interno) en educación”, ponderó el ministro, quien además recalcó la apuesta que se realiza en todos los establecimientos del país, citando como ejemplo los aportes destinados al propio Colegio N° 788 de Lago Puelo. Antes de cerrar, Zaffaroni subrayó que las computadoras “son herramientas para acceder al conocimiento”, y solicitó al equipo de docentes que “se motiven y hagan uso de cada uno de los programas informáticos que se ofrecen”. A lo que acotó: “Los adultos tenemos un rol importante en los nuevos desafíos escolares”.

“Siempre nos dan respuestas” En tanto, el intendente Iván Fernández se manifestó agradecido con el gobernador Martín Buzzi y con el ministro Luis Zaffaroni, quienes “siempre nos dan respuestas

cuando hay requerimientos no sólo en la 788 sino también en todas las escuelas de la comunidad”. A su vez, el jefe comunal remarcó que con la entrega de este grupo de netbooks “se está llegando a casi todos los alumnos que necesitaban las máquinas en Lago Puelo”, destacando que “esto es posible gracias a la buena gestión provincial”.

“Un país que quiere ser cada día mejor” Por su parte, la directora del Colegio N° 788, Patricia Mauro, agradeció la presencia de las autoridades provinciales y destacó que las 240 netbooks, que se suman a otras 188 que

se entregaron oportunamente, “representan para nosotros un orgullo porque van a facilitar el desarrollo de los alumnos en el marco de un país que quiere ser cada día mejor”. Para concluir pidió que los profesores y familiares “sigan acompañando el proceso de enseñanza-aprendizaje que atraviesan los estudiantes durante sus períodos escolares”.


En Esquel y la Comarca

Página 32

Sábado 6 de julio de 2013

CARRERA DE MONTAÑA

Trecaman corre el Mundial Hoy el esquelense Sergio Trecaman estará compitiendo en el Internacional Asociation Ultramarathon Trail World Championship que se lleva a cabo en Gales integrando el seleccionado argentino de la especialidad.

Llanrwst se ha transformado en un mar de color internacional en más de 150 atletas de 18 países descender sobre la ciudad norte de Gales para el Mundial de Trail Running campeonatos Los ultra-trail running eventos entretiene a los corredores de países como Australia, Gran Bretaña, Francia y la República Checa, incluyendo atletas locales Iain Ridgway, que se vestirá con orgullo un chaleco GB por primera vez como líneas-con un poco del mundo de mejor para hacer frente a la ruta 77 kilómetros desafiante. El atleta esquelense conforma el seleccionado argentino de carreras de montaña junto Gustavo Reyes, Pablo Barnes y Nelson Ortega, También estará compitiendo el equipo argentino femenino integrado por Sofía Can-

tilo, Laura Lucero, Luciana Moretti, Laura Muñoz, Analía Razetto y Alina Vargas Después de meses de preparación de la espectacular ubicación de Gwydyr Bosque se ha preparado un programa de Campeonato Mundial Como se espera que los corredores más rápidos en la carrera del Campeonato del Mundo de tomar hasta 6 horas para completar el agotador evento. Los integrantes del seleccionado nacional expresaron su “ enorme agradecimiento a todas las empresas privadas y a todos los amigos que hicieron posible este viaje: Alpha Deportes, Gatorade, Mapaal Automotores, MilHojas, NeuralSoft, Noaf, Nutremax, Pallietnef, Sonder y Ultrasport, como también a todos los que asistieron a los camps de entrenamiento, a las distintas acciones, y a cada uno de los amigos que brindaron su apoyo. A dejar todo por la celeste y blanca, VAMOS ARGENTINA!” Cabe recordar que el año pasado este Mundial de carreras de montaña se llevó a cabo en Irlanda donde el equipo argentino culminó en el octavo puesto con un tiempo de 23 horas y 38 minutos. En esa oportunidad el mismo estuvo

integrado por Reyes que llegó 14º en 7 horas 07 minutos y 52 segundos, Barnes (45º) que lo hizo en 8 horas 02 minutos y 42 segundos, Ortega

(71º) en 8 horas 53 minutos y 35 segundos y Gustavo Muñoz (62º) que completó la competencia en 8 horas 27 minutos y 45 segundos .

Arrancan con los VI Juegos Esquelenses Hoy darán comienzo los sextos Juegos Esquelenses organizados por la Secretaría de Deportes y que se desarrollarán hasta el 13 de julio para las disciplinas fútbol femenino, fútbol sub 14, fútbol sub 16, atletismo y vóley.

Durante la presentación el subsecretario de Deportes de la Municipalidad de Esquel, Carlos Barría; el profesor. Gabriel De Brito y el entrenador del Bº Matadero, Juan Guzmán fueron quienes encabezaron la conferencia de prensa comentando aspectos puntuales de un certamen que en la ciudad es tradicional con el inicio de las vacaciones de invierno.

Barría destacó que por sexto año consecutivo se está realizando los Juegos Esquelenses, iniciativa de la Secretaria de Deportes, destinada para los chicos de los diferentes barrios de la ciudad de Esquel. Certamen para que los má jóvenes tengan opciones dentro de las vacaciones de invierno. “Es buena la respuesta que hemos tenido des los barrios”, expresó el subsecretario de deportes y que la idea es que los más jóvenes estén contenidos pero para eso es necesario el acompañamiento tanto de os equipos, delegados y padres para que el certamen sea una fiesta Gabriel De Brito, dijo que al fútbol sub-14, sub-16, vóley y atletismo se le suma el fútbol femenino que el año pasado participó de manera invitada pero en esta edición suma

puntaje como los otros deportes. Indicó que este año, que como sucedió el año pasado los premios más allá de los trofeos es más que interesante los kits deportivos que se llevarán las entidades barriales que después son utilizados durante todo el año en las diferentes actividades que realizan. La actividad, se pone en marcha hoy las 9 de la mañana y después de una extensa jornada, se realizará la inauguración desde las 17 hs en el Gimnasio Municipal, se realizará la apertura inaugural. Juan Guzmán, en representación de Bº Mataderos, manifestó que los Esquelenses es una de las tantas propuestas para la contención social y que lo fundamental es mantener el buen comportamiento de todos

Zonas *Fútbol Femenino: Zona A: Malvinas, Sargento Cabral, 50, 74 y 100 viv. Zona B: Estación, Ceferino, 28 de junio *Fútbol sub 14 masculino Zona A: Cañadón de Borquez, 28 de junio, Malvinas y Mataderos B Zona B: Ceferino A, Sargento Cabral, Estación y Matadero A Zona C: Bº Lennart Englund, Don Bosco, 50, 74 y 100 viv* *Fútbol sub 16 masculino Zona A: Ceferino A, Cañadón de Borquez y Malvinas. Zona B: Mataderos B, Estación B y Ceferino B. Zona C: Sargento Cabral, 28 de

junio y Estación A. Zona D: 50, 74 y 100 viv,, Bº Lennart Englund, Don Bosco, Matadero A

Programa de hoy **Fútbol Sub-14 9 hs.- 28 de junio vs Cañadón de Borquez 10 hs.- Malvinas vs Mataderos B 11 hs.- Ceferino A vs Sto. Cabral 12 hs.- Estación vs Matadero A 13 hs.- Lennart Englund vs Don Bosco **Fútbol Sub-16 15 hs.- Ceferino A vs Cañadón de Borquez 16 hs.- Matadero B vs Ceferino B

AJEDREZ

La séptima rueda del “Ciudad de Trevelin” Organizado por la Secretaría de Deportes del Pueblo del Molino se está llevando a cabo la tercera edición del Torneo Challenger de ajedrez “Ciudad de Trevelin” que disputadas

seis rondas tiene como puntero a Martín O’Connor El certamen se juega en el Polideportivo a siete rondas con sistema suizo a 1 y 1/2 hora de juego a finish por jugador. Hoy en el Polideportivo de Trevelin a partir de las 15 se

disputará la séptima rueda que comprende las siguientes partidas: Lauraro Rossi vs. Martín O’Connor ; Franco Martínez vs. Ricardo Macayo; Jorge CatrilAf vs. Walter Sierra; Ryan Lloyd vs. Eduardo Bjerring; y Ramiro Deocares vs. Cristian Daher. Luego de seis ruedas las posiciones están encabezadas por Martín O’Connor (1 suspendida) con 5 puntos luego se ubican: Jorge Catrilaf 4; Ramiro Deocares (1 suspendida) 3; Eduardo Bjerring (1 suspendida) 2 y 1/2; Ryan Lloyd, (2 suspendida) 2; Walter Sierra (3 suspendidas) 2; Cristian Daher (2 suspendidas) 2; Ricardo Macayo 2 y Franco Martínez (1 suspendida) sin unidades.


Sábado 6 de julio de 2013

En el Deporte

Página 33

TETRATLON

Los esquelenses a la conquista del Bayo Organizado por el Club Andino de Villa La Angostura (CAVLA) con el auspicio de la Asociación de Hoteles, Cámara de Comercio, Ministerio Desarrollo Territorial, Subsecretaria de Turismo de la Provincia de Neuquén, hoy se llevará a cabo la quinta edición del Tetratlón Cerro Bayo donde habrá importante presencia esquelense. Tetra Cerro Bayo, es una carrera de aventura que combina cuatro disciplinas: esquí/snowboard, mountain bike, kayak y running en el impactante marco natural de Villa La Angostura. Allí estarán hoy en la línea de largada los atletas de nuestra ciudad Sandra Hughes, María Laura Nogueyra, Horacio Broggi, Sebastián Maradeo, Horacio Martín quienes competirán en forma individual , mientras que Jorge Leyton y Edgardo “Laly” González lo harán en equipo junto a Ricardo Balboa y un atleta de Villa La Angostura. El recorrido comenzará a las 10 con largada desde refugio Yeti CAVLA en Centro Esquí Cerro Bayo, corriendo con los esquíes hasta pista Isaías, descenso hasta silla del bosque luego descenso, por el nuevo medio de elevación hasta pistas provinciales de ahí hasta la base. Se continúa desde la base en mountain bike por ruta provincial 6 hasta ruta Nacional 40, ingresando por Avenida Arrayanes se dobla en Avenida. Pascoto y se recorre parte del circuito con mismo nombre, se toma el desvío para barrio Volcanes, camino Jhony Badesich, ruta provincial 6 hasta camino ex Uboldi, puente Río Bonito, vuelta península Manzano hasta el Club Náutico de CAVLA a orillas del Lago Nahuel Huapi.

Sandra Hughes

Horacio Martín.

En la parte de Kayac se irá bordeando la costa de la bahía de Puerto Manzano hasta dar la vuelta por las islas Las Guardias y mismo camino de regreso al club recorriendo unos 10 kilómetros. Luego en running costering 2km, 1km de camino vecinal hasta puente Rio Bonito, y se emprende subida hasta km4 del cerro bayo, desde ahí se asciende por Fonseca 2 hasta 1300 y luego

por fonseca1 hacia abajo hasta jhony badesich, 300 mts por la ruta, subida camino del conde 2km aprox hasta encontrar la senda del los curas que baja hasta chacra de Urra, se cruza puente Epen y por boulevard Pascoto se ingresa al pueblo, cruzando la línea de meta en el centro de Villa La Angostura. ***Categorías individuales : Caballeros: Open (hasta 40 años), .Senior (más de

40 años), Master: (más de 50 años). Damas: Open. **DUPLAS **POSTAS: Equipos de 2, 3 o 4 corredores.

Cronograma **Sábado 10hs largada desde la sede Yeti del CAVLA en Centro de esquí Cerro Bayo **Sábado 21hs cena y entrega de premios.

Sebastián Maradeo.

Laly González hará el running en su equipo.

BELGRANO 1021


En el Deporte

Página 34

Sábado 6 de julio de 2013

Reunión con fines organizativos Festival en Trevelin de Adultos Mayores BOXEO

Hoy se realizará en Trevelin el primer festival de boxeo organizado por la Secretaría de Deportes y Recreación de la Municipalidad de Trevelin y la Agencia Chubut Deportes, fiscalizado por la Comisión de Boxeo Municipal, se encuentran confirmadas ocho peleas con boxeadores de Trevelin, Rawson, Comodoro Rivadavia y de la comarca. El secretario de Deportes y Recreación de la Municipalidad de Trevelin, Daniel Poza valoró la política deportiva que está llevando adelante Chubut Deportes expresando que “el boxeo en Trevelin dio un giro trascendental luego del

provincial que se realizó en nuestra ciudad esto nos ha permitido consolidar un importante números de personas que quieren colaborar con esta disciplina deportiva”.

El programa 5 Peleas Preliminares a 3 rounds de 2x1 1- Gastón Rojas (Esquel) vs. Matías Fuentes (El Hoyo) 2Rodrigo Price (Trevelin) vs. Ricardo Zapata (El Hoyo) 3- Diego García (Esquel) vs. Marcelo Ávila (El Hoyo) 4- Rodrigo “El Potro” Miguel (Bariloche) vs. Alexis “King-Kong” Hu-

ichapani (Comodoro Rivadavia) 5- Diego Aguilera (El Hoyo) vs. Hugo Werning (Comodoro Rivadavia) **2 Peleas de Semi - Fondo a 3 rounds de 3x1. Final provincial división hasta 69 ks. 6- Luis Cárcamo (Esquel) vs. Alfredo García (Comodoro Rivadavia) 7- Sebastián Mardones (Trevelin) vs. Leandro “El Pitbull” Valiente (Rawson) **1 Pelea de Fondo a 5 rounds de 3x1 8- Walter “El Pachu” Castillo (Rawson) vs. Manuel “El Demoledor” Carrizo (Com. Rivadavia)

La Secretaría de Deportes, a través de su área de deportes adultos mayores, convoca a todos los adultos mayores de

Esquel interesados en el tejo, que se dedique asiduamente o no a la práctica o no, representantes de Centros de Jubilados o

Horarios de pileta libre en vacaciones de invierno

La Secretaría de Deportes de la Municipalidad de Esquel, informò que hay modificaciones en cuanto a los días y horarios para la utilización de pileta libre durante el período de vacaciones de invierno. **ADULTOS (mayores de 16 años); lunes de 10 a 22 hs, martes y jueves de 8

a 22 hs, miércoles y viernes de 9 a 22 hs y sábados de 17 a 21 hs. **MENORES (mayores de 7 años): lunes a viernes de 14 a 20 hs y sábado de 17 a 20 hs. **ADULTOS CON MENORES A CARGO (pileta chica): lunes a viernes de 14 a 20 hs y sábado de 17 a 20 hs.

HANDBALL

Clínica de handball Concentrados Entre los días 10 y 13 de Julio, se desarrollará en la ciudad de El Bolsón, una Clínica de Handball, que será dictada por el grupo de trabajo PROYECTO HANDBALL, encabezado por el jugador de la Selección Argentina, Agustín Vidal, Rionegrino y radicado desde hace 8 años en España, desempeñándose como jugador Profesional en distintos equipos, en una de las ligas europeas más competitivas actualmente. Dicha Clínica, esta organizada por La Escuela Municipal de Handball, rama masculina, en conjunto con la Dirección de Deportes local. De la misma estarán participando chicos y chicas comprendidos en las edades de 13 a 18 años y de las localidades de El Bolsón, El Hoyo, Esquel, Trelew, Viedma, Lago Puelo, etc. Agustín Vidal, es desde hace varios años , el único integrante del representativo nacional, oriundo del interior del país.

Curriculum **Campeonatos Oficiales Selección Argentina 2003 - Sud Americano Cadete.Brazil ( Campeones) 2004- Panamericano Juvenil.Brazil ( Campeones) 2005 - Panamericano Juvenil Brazil ( Campeones) - Mundial Juvenil. Qatar (7º) 2007 - Panamericano Juniors Chile -( Campeones)

- Mundial Juniors Macedonia. ( 13º) - Juegos Del Alba Mayores Venezuela (2º) 2008- Panamericano Mayores Brazil (2º) Pre-Olímpico Mayor Polonia (4º) 2009- Mundial Mayores Croacia. (17º) 2010- Panamericano Mayores Chile. ( Campeones) 2011- Mundial Mayores Suecia. (12º) - Juegos Panamericanos Guadalajara. ( Campeones) “ Clasificatorio a Los Juegos Olímpicos 2013- Mundial Mayores España **Clubes. 2000- 2005 Menor, Cadete, Juvenil y Primera. Deportivo Goliat - Viedma, Rio Negro Argentina. 2005 - 2008 Juvenil, 1ra Nacional y Asobal Juventud Deportiva Arrate - Eibar, España 2008 Asobal Balonmano Algeciras - Algeciras, España. 2008 - 2009 División De Honor B Ars Palma Del Río - Palma Del Río, Córdoba, España 2009 - 2010 División De Honor B. Balonmano Huesca - Huesca, España 2010 - 2011 Asobal Quabit Guadalajara - Guadalajara, España 2011- 2012 Bm Torrevieja - Torrevieja, España. 2013 Asobal Ciudad Encantada Cuenca - Cuenca España

Sedes Vecinales y del Club del Tejo, a una reunión en la Residencia Deportiva para el lunes 8 de julio a las 10.30 hs.

Los varones y damas Mayores de la Selección Chubutense de Balonmano realizan este fin de semana la tercera concentración del año. Esta vez, los dos grupos se juntarán en Trelew. Además de entrenar, disputarán algunos partidos amistosos antes del primer filtro que se conocerá a fin de mes, después del Torneo Provincial de Clubes.

Durante sábado y domingo habrá una nueva concentración de la Selección Chubutense de Balonmano, tanto en varones como en mujeres. Los 29 preseleccionados de cada género concentrarán en Trelew, luego de dos citas en Comodoro en mayo y ju-

nio. El objetivo de los Entrenadores, Carlos Riaño en varones y Francisco Silva en Damas, es afianzar el trabajo de cara al Argentino de Selecciones que se realizará en noviembre en Comodoro. Previamente habrá dos filtros en las preselecciones hasta que queden los 16 integrantes definitivos de la Selección. El primer corte será luego del Torneo Provincial de Clubes (Mayores), que se desarrollará en Comodoro del 25 al 27 de julio. Allí quedarán 21 jugadores en cada equipo. Este fin de semana, el sábado está previsto un intensivo trabajo de entrenamiento durante la mañana y por la tarde partidos amistosos contra una Selección del Valle. El domingo se los se entrenará por la mañana para que aquellos jugadores de Comodoro y la

Cordillera puedan volver a la tarde a sus ciudades.

Cronograma

: Sábado 6 Julio: 9 a 11 hs: Entrenamiento Mujeres. 10:30 a 12:30 hs: Entrenamiento Varones. 13 hs: ALMUERZO. 14 a 15:30 hs: 1¡ PARTIDO AMISTOSO VS Selección del Valle MUJERES. 15:30 a 17 hs: 1¡ PARTIDO AMISTOSO VS Selección del Valle VARONES. 17 a 18:30 hs: 2¡ PARTIDO AMISTOSO VS Selección del Valle MUJERES. 18:30 a 20 hs: 2¡ PARTIDO AMISTOSO VS Selección del Valle VARONES. 21 hs: CENA Domingo 7 Julio 9 a 11 hs: Entrenamiento Mujeres. 10:30 a 12:30 hs: Entrenamiento Varones. 13 hs: ALMUERZO. 15 HS: REGRESO.

La clásica de Llao Llao El 7 de diciembre, en la ciudad de San Carlos de Bariloche, se llevará a cabo la cuarta edición de Llao Llao 21K - Media Maratón de Bariloche. La carrera ofrece 2 modalidades: 10k y 21k, recorriendo uno de los lugares más impactantes de la Patagonia Argentina, el Parque Municipal Llao Llao. Después de 3 exitosas ediciones vuelve un clásico del atletismo en la Patagonia.

El punto de partida y llegada será el reconocido Hotel Llao Llao, continuando el recorrido por el famoso y turístico “Circuito Chico” en dirección hacia Bahía López. Un circuito que sorprende por su ambiente natural, donde lagos, arroyos, montañas y el bosque Andino Patagónico se fusionan en un paisaje único, sorprendiendo a corredores de distintas regiones Latinoamericanas que eligen la carrera año tras año. Por otra parte, la maratón se diferencia de las tradicionales carreras de calle al rodearse de un ambiente natural, y enmarcarse dentro del prestigioso LLao LLao Hotel & Resort donde se realizará la charla técnica y entrega de Kits a corredores, y además, se efectuará la entrega de premios acompañada de un cocktail con un show de fotos y música. En esta edición también se llevará a

cabo el tradicional “Seminario Running Llao Llao”, que acompaña las carreras desde su segunda edición, y es exclusivo para corredores, donde referentes destacados del deporte compartirán conocimientos de entrenamiento y motivación con los inscriptos. Contando con disertantes de primer nivel. El evento es además el cierre del circuito “Run Argentina” que conecta cuatro Medias Maratones en diferentes destinos turísticos del país. La primera prueba se realizó el 23 de Febrero en Valle de Uco, Mendoza. La segunda, se desarrolló en el Glaciar Perito Moreno, Calafate, Santa Cruz, el pasado 6 de abril. Ahora, resta esperar por la realización, el 21 de septiembre, de la Media Maratón de Iguazú en el Parque Nacional Iguazú, Misiones, y la cuarta edición de Llao Llao 21K. Una invitación a vivir una experiencia única, un recorrido que te conecta con los mejores destinos del país para que desafíes tus propios límites. Cuatro fechas pensadas para que puedas descubrir la naturaleza y el deporte. Cuatro escenarios que te enseñan donde podes llegar. Una invitación a explorar, descubrir, vibrar, y sentir Argentina a través del running. Las inscripciones ya están abiertas con un descuento promocional hasta el 7 de Noviembre y se realizan ingresando a la web www.llaollao21k.com. Para consultas los interesados podrán comunicarse con la organización a través de info@llaollao21k.com


Página 35

Sábado 6 de julio de 2013

CLASIFICADOS 1

Inmuebles ALQUILERES

ALQUILO Departamento 3 dormitorios en Barrio roca, Planta Baja, con pequeño patio. Llamar al Cel:15411486. Sólo llamadas. 06-07 VENTAS

OPORTUNIDAD: SE VENDEN 4 Hectáreas, con luz eléctrica y muy cerca el gas, en Refugio Wilson (o callejón Ivor Williams) a U$S 30.000 c/una. Excelente vista con arroyo permanente. Se venden las 4 juntas. Llamar al Cel:(02945) 15696586. 11-07

2

Automotores COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740 VENTAS

VENDO Ford Ranger. Modelo 2009 XLS. Tratar al Cel:15468873 -- - - - - VENDO Chevrolet S10 DLX 4x4 Full. Año 2007. Muy buen estado. Aire acondicionado, alza cristales electricos, cierre a distancia con control remoto, estéreo con cd, usb y bluetooth, airbag, frenos abs, control de velocidad crucero, barra cromada, estribos, cobertor plástico de caj y lona tensada, llantas de aluminio. Llamar al (02945) 15692247. 10-07

CLASIFICADOS VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221 15-07

3

Varios

VENDO Jaula antivuelco para Saveiro. Muy buena. Llamar al (02945) 15446000. 13-07 VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/ Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/ Casilla rodnte de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. -------

4

Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE

Publique su Aviso Clasificado Por día, semana o mes Acérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

Señora para trabajo doméstico, de SE OFRECE Señora SE ARREGLAN mañana o tarde, con para limpieza, cuidado Cañerías de agua, referencias. Llamar de niños de mañana revoques, arreglos al Cel:15552476 o tarde. Llamar al en general. Tratar al preguntar por Sandra. Cel:15585968 no Cel:15522208 ó al 06-07 contesto mensaje de 15405479. texto. 06-07 SE OFRECE Señora 09-07 para limpieza o Manicuría, Pedicuría, Servicios Varios Masajes Reductores cuidado de niños. Comunicarse al y Descontracturantes, Cel:15467334. A DOMICILIO Drenaje Linfático. 06-07 atención de Llamar al enfermería y Cel:15690584. SE OFRECE cuidado de 11-07 Señorita para ancianos. trabajar en comercio. Llamar al Cel. SE REALIZAN Podas Comunicarse al 15580062 en general, con Cel:15597664. experiencia. Llamar al 06-07 PEDICURA Uñas Cel:15563277. encarnadas, callos, 11-07 SE OFRECE Joven micosis, masajes para mantenimiento pédicos. Pedir turno al A media cuadra de de parque, ayudante Cel:15586898. 9 de Julio y Pasteur. de albañil o trabajo 06-07 Departamento 2. de campo. Tratar al Reparo Arranques, Cel:15448754. SE HACEN Trabajos Alternadores y Luces 06-07 de Electricidad en general. Llamar al domiciliarios. (Corto Cel. 15527720. ME OREZCO circuito, instalaciones Casanova Pedro. para niñera o en general). LLamar 13-07 limpieza. (Con al Cel:15585762. experiencia) Llamar al 06-07 Cel:15693732. 06-07

6


Página 36

Sábado 6 de julio de 2013

Yauhar junto al Obispo Slaby “Estamos convencidos de que los ELICECHE:

ciudadanos apoyarán a los candidatos del proyecto nacional y popular”

El ministro de Agricultura, Ganaderia y Pesca de la Nación y candidato a diputado nacional por Frente Para la Victoria (FPV) de Chubut, Norberto Yauhar, se reunió ayer con el Obispo de Esquel, José Slaby, con quien

conversó por más de una hora y media sobre temas inherentes a la distribución de la riqueza, el salario, vivienda digna y la educación. Al tiempo, que hicieron principal hincapié en la importancia de la juventud y su desarrollo.

El ministro coordinador de Gabinete lo dijo ayer en la región cordillerana, donde acompañó al gobernador Martín Buzzi en distintas actividades oficiales. Además destacó el trabajo conjunto con los municipios para brindar asistencia a los afectados por las intensas lluvias en la Cordillera en los últimos días.

Espacio de Reflexión EVANGELIO:

Mt. 9, 14-17. “¿ACASO PUEDEN ESTAR TRISTES MIENTRAS EL ESPOSO ESTÁ CON ELLOS?” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! En el Reino de Dios no valen los arreglos. No se puede andar remendando sobre viejas estructuras ni viejos esquemas que no están al servicio de la vida. En el Reino de Dios todo es nuevo. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

Consultado acerca del lanzamiento de los candidatos a legisladores nacionales por el Frente para la Victoria que tenía lugar anoche en Esquel, Carlos Eliceche expresó que “desde el Frente para la Victoria proponemos nombres de hombres y mujeres identificados con el proyecto, con representatividad y trayectoria”. Asimismo, el ministro coordinador de Gabinete consideró que “hay un espíritu de la ciudadanía de seguir apoyando este proyecto nacional y popular”. “Nosotros planteamos claramente que aquí estamos trabajando y proponiendo qué modelo de país queremos -dijo-, y vemos que hay un solo camino, como el que compartíamos hoy con el Gobernador y con los vecinos de Epuyén, donde a través del apoyo del Gobierno Nacional y del Gobierno Provincial podemos llegar a 15 familias con sus respectivas viviendas; es decir, con políticas que llegan a la gente”. El ministro coordinador  aseguró que “estamos convencido que los ciudadanos, con su inteligencia y madurez política adquirida en el afianzamiento de la democracia, van a seguir acompañando y respaldando al proyecto nacional y popular, y por ende, a los candidatos en la provincia del Chubut, con Norberto Yauhar y Viviana Navarro a la cabeza”.

Trabajo conjunto Por otra parte, Eliceche destacó el trabajo conjunto de todas las áreas del Gobierno Provincial y los municipios de las localidades cordilleranas afectadas por las fuertes lluvias de esta semana. Eliceche, quien acompañó al gobernador Martín Buzzi en su visita a los municipios de Lago Puelo, Epuyén y Esquel, sostuvo que “tenemos la satisfacción de poder decir que desde todas las áreas se ha trabajado muy bien”. En tal sentido enumeró el desempeño del Ministerio de Familia, Defensa Civil y las áreas sociales de los municipios. “Esto nos ha permitido salir airosos de esta situación, aún cuando es previsible que en esta época del año puedan surgir este tipo de contingencias”. Anunció Eliceche que a partir de una reunión mantenida en la víspera con los intendentes de la Comarca Andina y de la región cordillerana “se mantendrá un alerta permanente para llegar de manera eficiente en beneficio de los vecinos que puedan verse afectados por este tipo de emergencias climáticas”.

EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: nublado, máxima 4°C, mínima -6°C Domingo: nublado, máxima 2°C, mínima -1°C Lunes: nublado, máxima 3°, mínima 1°C

QUINIELA

PARTICIPACION

matutina

PROVINCIAL 1-.............. 4900 2-.............. 0314 3-.............. 8249 4-.............. 5131 5-.............. 4094 6-.............. 4845 7-.............. 7063 8-.............. 7100 9-.............. 5484 10-............ 7060 11-............ 1352 12-............ 4425 13-............ 4088 14-............ 2258 15-............ 2918 16-............ 1271 17-............ 3343 18-............ 6852 19-............ 6337 20-............ 1876

BUENOS AIRES 1-.............. 6055 2-.............. 5629 3-.............. 0627 4-.............. 3444 5-.............. 5462 6-.............. 3823 7-.............. 0483 8-.............. 0763 9-.............. 0827 10-............ 6940 11-............ 4952 12-............ 8776 13-............ 4465 14-............ 3885 15-............ 3973 16-............ 9074 17-............ 5948 18-............ 3114 19-............ 9389 20-............ 4050

NACIONAL 1-.............. 7471 2-.............. 4970 3-.............. 8755 4-.............. 2249 5-.............. 1044 6-.............. 2179 7-.............. 8927 8-.............. 7443 9-.............. 1210 10-............ 3856 11-............ 2256 12-............ 4249 13-............ 5192 14-............ 4665 15-............ 7392 16-............ 3518 17-............ 1182 18-............ 5154 19-............ 2615 20-............ 3893

nocturna

PROVINCIAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

La Comunidad Escolar de la Escuela N° 76 acompaña a la docente Gladys Soto, ante la pérdida de su Sra. suegra.

Profile for Roberto Pena

Oeste06_07_2013  

Oeste06_07_2013

Oeste06_07_2013  

Oeste06_07_2013

Profile for rggpena
Advertisement