Page 1

SEGURIDAD

EN NUESTRA CIUDAD

Más de 80 personas iniciaron el curso para aspirantes a Agentes de Policía

El Gobierno comenzó la construcción del Centro de Encuentro

“Es un orgullo estar en Esquel dando este salto cualitativo y cuantitativo en materia de seguridad”, sostuvo el ministro José Glinski.

Es el primero de los diez que el Estado Provincial construirá en las principales ciudades del Chubut. Página 7

Página 5

TERMINAL DE OMNIBUS

El paro dejó sin transporte a Esquel Uno de los sectores en los que más se notaron las consecuencias el Paro General , fue el del transporte de pasajeros de corta, media y larga distancia. Tampoco hubo transporte urbano. Además pararon trabajadores de la carne.

CONCEJO DELIBERANTE

Rechazan impugnación de Fabián Santos para concursar para Juez de Faltas

Página 11

Página 2

Con esta edición

Este i es m ón c Hor Esquel - Año 30 N° 10.389

Viernes 11 de abril de 2014

Edición de 40 páginas

BUZZI: EMERGENCIA POR TEMPORAL

Precio: $ 7,00

TREVELIN Y LAS COMARCAS

“Vamos a recuperar la infraestructura y El Hoyo restaurar las condiciones de vida en Telsen” Conflicto en el Concejo Concejales de la oposición abandonaron sus bancas en plena sesión ordinaria, expresando su desacuerdo con la presidencia de Roberto Lucas. Sin embargo, se llevó a cabo la sesión normalmente. Página 35

Así lo indicó el Gobernador a su regreso de la Comuna Rural de Telsen, luego de recorrer la zona más afectada por el fuerte temporal que azotó a la provincia. Además, destacó “la voluntad y la actitud solidaria de la gente de la localidad”, y adelantó que “voy a constituir el Gabinete completo en Telsen para poder ayudar y colaborar con las familias”.

San Martín

Cuartel de Bomberos adquirió su primera autobomba

El gobernador atendiendo la situación de pobladores afectados por las lluvias.

Página 35

Página 32

EDICION NACIONAL

PARQUE DE SERVICIOS INDUSTRIALES

Junto a Chevron

Se realizará encuentro entre empresarios y el Municipio YPF invertirá 1.600 El secretario de Producción y Empleo de la Municipalidad de Esquel, Damián Villanueva, confirmó que el próximo lunes se realizará una reunión informativa destinada a empresarios locales, donde se abordará como tema excluyente la situación del Parque de Servicios Industriales. Página 3

millones de dólares en Vaca Muerta

Alto acatamiento al paro nacional

Cada petrolera aportará el 50% del capital. YPF continúa su asociación con la empresa estadounidense, que ya había desembolsado unos u$s1.240 millones para un proyecto piloto. Ahora se perforarán 170 nuevos pozos.

Para el Gobierno la jornada fue “un gran piquete nacional sin sentido”.

La huelga paralizó los servicios de colectivo, metro, trenes de cercanías, vuelos domésticos y puertos. Si se suman los cortes de autopistas, carreteras, calles y accesos que realizan grupos de extrema izquierda, la movilidad en las grandes ciudades se vio interrumpida. El Ejecutivo ha considerado la jornada como “un gran piquete nacional” y un paro de transporte con reclamos que “no tienen el más mínimo sentido”. Edición Nacional

Aborto:

La Iglesia criticó el “doble discurso” La Iglesia criticó el “doble discurso” de los diputados sobre el aborto y rechazó los proyectos de ley que pretenden su despenalización con el argumento de la libre elección de la madre.

Dictamen a favor de la “muerte digna”


En Esquel y la Comarca

Página 2

Este Es Mi Horcón Escribe: El Macho de Basto

amante!!!. ************** De nada sirvió que “Embrague” le explicara que el beneficio alcanza también a pequeños crianceros y minifundistas que andan mas tirados que la lana negra. La pulposa siguió despotricando con que “todo es verso” , hasta que un mozo de María Castaña, lugar de la discusión, le pidió que baje la voz, que qué iba a pensar el turismo… *************** Buzzi y su gente se movieron bastante esta vez, y se vieron helicópteros prestados por nación auxiliando aislados y llevando vituallas, y hasta dos puentes desmontables del Ejercito Argentino para instalar en Arroyo Verde, uno en cada mano del paso. Son esos puentes metálicos que se montan rápidamente para que pasen tropas, tanques, etc. Con ellos se hizo el viejo camino de Pampa de Achala y muchos otros.

¡HAY QUE HACERLE C. AL TEMPORAL! -¡Feliz fin de semana compañeros!, dijo “Embrague” (mete la pata hasta el fondo y recién hace los cambios) contento porque otro castillo “boy” como él, que ahora es ministro, había conseguido incluir a Chubut en los beneficios de la AFIP por la emergencia del temporal. ************** -¡Compañeros las pelotas! , le respondió la bella progresista K “Agua Hervida” (les arruinó el mate a más de cuatro…), y ahí nomás arrancó: - Ustedes siempre favoreciendo a la oligarquía terrateniente, que después usa subsidios y descuentos para comprarse una Toyota Nueva , un Cherry para la esposa y un Minicooper para la

SALARIOS Y ASALARIADOS Mientras en otras provincias y Capital el Paro General alcanzó ribetes dramáticos, y está teniendo en el centro y Gan Buenos Aires un área prácticamente sitiada por piquetes, con amenazantes presencias policiales y de Gendarmería Nacional, en Chubut algunos conflictos aparecen como semisuperados: faltan detalles con los docentes como los descuentos por días de paro: Los municipales arreglan con Rafa, pero los de Salud siguen enculados y varios siguen pidiendo la cabeza de la ministra. Para afrontar los aumentos que piden los sindicados de la Coop 16, dice Néstor Cabezas que esta Coop. es la que mas adecua las tarifas a la realidad, mientras en la costa hay cooperativas que tienen tarifas desacordes con los servicios que prestan, argumento que no todos entendieron bien. Agregó el cooperativo que en la

Viernes 11 de abril de 2014

costa, algunas ciudades cobran 4 pesos por alumbrado público, pero aquí y en Trevelin pagamos 19 y 20 pesos. -¡Pero cómo! Pagar mas esta bien y pagar menos está mal?? dijo “Carnicero novato” (le tiene miedo al tajo). “Que me lo expliquen de nuevo”…reflexionó el misógino. ************ Más claro quedó lo que dijo “Pancho” Marciano sobre el reclamo de los trabajadores del Sistema de Estacionamiento Medido (SEM), cuando aclaró que no pueden otorgar aumentos que desfinancien al municipio, al parecer, la idea es que el SEM se autofinancie para que “la balanza esté equilibrada” aunque reconoció: ”A veces se puede y a veces no”….¡Ufa!... -¡Aguante Garitano¡ salió de Nicodemo gritando el negro “Crimen Perfecto” (es difícil de aclarar) después de una cena con las promos del Bailarín De Los Montes. Estaba contento porque cree que el intendente del molino puede lograr que modifiquen el sistema por el cual se perciben regalías por generación de electricidad, beneficiando aquellos lugares en donde dicha generación se produce. *********** -¡Eso es más difícil que gobernar sin los peronchos! Dijo provocador el gordo “Camión de carga” (parte es tara y parte bruto), antes de hablar andá a fijate cómo es el tema de las acciones de la Hidroeléctrica y después volvé…concluyó. Como yo soy más bruto aún, me quede pensando: ¿Qué habrá querido decir?... ************** “-¿Que te dijo papá?” Me decía socarronamente el porteño “calzoncillo con arena” (primero molesta… después te rompe los huevos). Te acordash que cuando se fue Rashid después del caso del hantavirush te la canté? Y vos no te animaste a ponerlo en tu horcón de morondanga. ¡Ahí tenesh como lo fueron sin anestesia a Coshta Alvaresh!… ¡¡¡Qué trabajo me costó decirle

Chistecitos de Yapa ¿Cómo enfrían los gallegos el té? Le quitan el saquito.

- ¿Qué sale de un gallego y una pelirroja? Un ladrillo. ¿Por qué los gallegos entierran las vacas? Para obtener leche cultivada. A un gallego lo detiene la policía y le dice: - Deme su nombre y apellido. - ¿Está Ud. loco ? ¿y yo después cómo me llamo? - Oye Manolo, te invito a una fiesta de 15 años. - Bueno, pero yo a los tres meses me vuelvo. En el velorio de un gallego, un amigo del difunto se acerca a la viuda y le dice: Lo siento señora, lo siento y la señora le responde: No gracias, dejalo acostadito nomas. Un capataz contrata a un gallego para que pinte las líneas de la ruta. El primer día pinta 10 Km y el capatáz queda contento. El segundo 5 Km . El tercero 2 Km. El cuarto solo pinta 10 metros y el capatáz, enojado le pregunta: ¿ Cómo es posible que el primer dia pinte 10 kilómetros y hoy solo diez metros ? Pues es natural, cada día el pote de pintura me queda más lejos. Dos pilotos gallegos hacen su primer viaje a los Estados Unidos. Cuando llega el momento de aterrizar dan un frenazo, las llantas del avión chillan estripitosamente, todo el avión tiembla y luego se detiene. Uno de los gallegos le dice al otro: Estos americanos si son brutos, hacen las pistas tan cortas, pero demasiado anchas. que al parecer tuvo razón!!! ************** 24 detenidos en la primera etapa, casi 100 allanamientos ordenados por dos jueces dos y 3000 agentes de gendarmería, prefectura y policía aeroportuaria, coordinados por Sergio Berni asestaron un gran

golpe a los narcos de Rosario. ¡Esperemos que no le mermen! ************** Y hasta la semana que viene si Dios así lo permite, gana River y al compañero Moyano no se le ocurre un nuevo paro.

CONCEJO DELIBERANTE

Fue rechazada la impugnación de Fabián Santos para concursar para Juez de Faltas El voto favorable fue por mayoría. Negativa del Frente Vecinal y abstenciones de Zulema Andén y Alejandro Garzonio, del PJ. También por unanimidad se votó para en Concejo en Comisión se revea le forma de elección tal lo fallado por la justicia competente.

Con un extenso Orden del Día donde la mayoría de los expedientes fueron comunicaciones oficiales del Departamento Ejecutivo y Asuntos Particulares, en la tarde de ayer tuvo desarrollo - con ausencia del concejal del PJ Alejandro Garzonio - la tercera sesión ordinaria del año del Concejo Deliberante de Esquel, en la que las expectativas estuvieron centradas en las primeras definiciones que el Cuerpo Legislativo tuvo que adoptar en relación a una cuestión que se judicializó y que es la de la elección del Juez de Faltas de Esquel, judicializada por el amparo interpuesto

por una de las concursantes, Viviana Itze. Luego de la Hora de Preferencia, donde sólo hubo una exposición del presidente del bloque oficialista, Jorge Paz, manifestando su conformidad por el acuerdo salarial logrado en Salud Pública y también, expresando fuerte crítica a quienes propiciaron el paro nacional que se cumplió ayer, se llegó al tratamiento de la resolución de impugnación planteada por Viviana Itze al abogado Fabián Santos para lograr que no concurse para Juez de Faltas Municipal. Y fue por mayoría, que dicha impugnación resultó rechazada, para lo cual se dieron los fundamentos, los que daremos a conocer en la próxima edición. En contra de esa impugnación votaron los concejales del Frente para la Victoria, Ada Martinelli, Matilde Petersen, Jorge Solari, Bautista Aravena y Horacio Iturrioz; también el edil del PJ, Juan Devetak. Osvaldo González Salinas, a la hora del tratamiento del expediente fundamentó su voto favorable a la impugnación de San-

tos, mientras que la concejal del PJ Modelo Chubut, Zulema Andén, también expuso para finalmente abstenerse, una abstención que ya había hecho conocer a la hora de la firma de los despachos el presidente del bloque del PJ, Alejandro Garzonio por estar ligado familiarmente a Fabián Santos.

Sobre el fallo judicial favorablea Itze Luego, se pasó a dar tratamiento al expediente del decreto sobre el Art. 5, del Decreto

Nro. de Edición 10.389 - Viernes 11 de Marzo de 2014 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

21/13 también referido a la forma de elección del Juez de Faltas - que establecía el voto secreto de los concejales - a partir del fallo de la Cámara de Apelaciones favorable al amparo interpuesto por Viviana Itze con el objetivo de que el voto sea nominal. Leído el proyecto, por unanimidad se votó a favor de que el tratamiento para modificar la forma de elección sea en sesión especial del Cuerpo Legislativo, especulándose además en forma extraoficial que en esa misma sesión especial podría (o no) elegir Juez de Faltas entre los dos postulantes: Viviana Itze y Fabián Santos. Salvo alguna otra determinación contraria.

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.


Viernes 11 de abril de 2014

Página 3

En Esquel y la Comarca

PARQUE DE SERVICIOS INDUSTRIALES

Se realizará encuentro entre empresarios y municipio El secretario de Producción y Empleo de la Municipalidad de Esquel, Damián Villanueva, confirmó que el próximo lunes se realizará una reunión informativa destinada a empresarios locales, donde se abordará como tema excluyente la situación del Parque de Servicios Industriales.

“La idea es compartir los avances”, dijo el funcionario municipal en diálogo con la prensa, detallando también que se analizarán cuestiones vinculadas por ejemplo al manual operativo y el registro a nivel nacional. El encuentro -agregó- será de gran utilidad para identificar los requerimientos del sector y evacuar todo tipo de inquietudes. “Debemos atender la demanda en cuanto a la instalación en el Parque”, completó.

Más de cuarenta interesados Destacó además que desde el Ejecutivo se está convocando a cerca de cuarenta empresarios locales. Al mismo tiempo, recordó que en estos momentos hay un grupo de firmas de otros puntos del país que demuestran interés en instalarse en el predio. “En cuanto a los rubros tenemos un abanico importante”,

subrayó, e inmediatamente precisó: “Por ejemplo, hay relacionadas a la logística, producción concreta, carpintería metálica, alimentos y reciclado de plástico”. Reiteró el titular de la cartera municipal que en líneas generales el objetivo de la actividad programada para el lunes venidero es “escuchar las sugerencias y explicar como vienen las novedades del Parque de Servicios Industriales”. Explicó Villanueva que en su mayoría son empresas que están trabajando en la ciudad y poseen un “potencial importante”. De esta manera, reconoció que el municipio pretende “acompañar ese proceso de crecimiento” que trae consigo puestos de trabajo y movimiento económico, entre otras cosas. Remarcó el funcionario que “la meta del parque es contar con pequeñas empresas locales de producción. Ese es el público al que estamos apuntando porque son los que mayor mano de obra generan. Esto no quiere decir que no se puedan instalar empresas de servicios”.

Los servicios Para cerrar, el secretario de Producción y Empleo señaló que “este año tenemos en el Presupuesto Provincial aproximadamente unos 26 millones de pesos para todas las obras de servicios en lo que es luz, gas y agua. Entendemos que en este 2014 comenzarán las obras en el parque”.

Damián Villanueva.

EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 09/04/2014

Hasta las veredas están alzadas… Las vereditas de Esquel tienen diversos matices se decoran con jardines o muy vistosas raíces…

Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 141 (m3/seg) Erogado (saliente) 151 (m3/seg) Descargador de Fondo Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 484,39 m.s.n.m. Variación Diaria - 1 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324


Página 4

En Esquel y la Comarca

Viernes 11 de abril de 2014

HOMICIDIO DE MILLANAHUEL

La Cámara confirmó parcialmente la condena El tribunal de primera instancia condenó a Ruperto Jaramillo a la pena de 14 años de prisión por el delito de homicidio simple. El defensor presentó un recurso y la Cámara Penal confirmó por unanimidad la autoría del imputado y la calificación, en tanto que en voto dividido decidió reducir el monto de la pena a 10 años. El tribunal de segunda instancia estuvo conformado por los jueces Nelly García, Mónica Rodríguez y Alejandro Defranco. Los magistrados no tuvieron dificultad en coincidir con la sentencia de responsabilidad suscripta por Anabel Rodríguez, Ricardo Rolón y Alejandro Rosales, descartando los argumentos dados por el defensor Daniel Sandoval en su recurso. Sin embargo al momento de discutir lo relativo a la pena, las aguas se dividieron. Mientras que para la Dra. Nelly García si no se observa clara arbitrariedad en la ponderación de agravantes y atenuantes la Cámara no debiera producir modificaciones sobre lo resuelto por el tribunal de juicio, los otros dos camaristas entendieron que están habilitados los cambios si no comparten el criterio del primer tribunal. “Estoy en condiciones de afirmar que de ninguna manera valoraron agravantes no propuestos por los acusadores, por el contrario descartaron otros, como la extensión

del daño, las condiciones personales de la víctima y los antecedentes violentos de otros familiares. En cuanto a los atenuantes valoraron todos los propuestos por la defensa”, sostuvo García. “Discrepo con mis colegas, ya que sostengo desde hace mucho tiempo que si no hay errores en los agravantes o atenuantes, no corresponde a los jueces del recurso modificar el monto de la pena con un criterio distinto, porque catorce me parecen muchos, si no existe una razón de evidente arbitrariedad, porque nos estaríamos colocando en el lugar de jueces de juicio, haciendo una valoración de la pena acorde con nuestra subjetividad en el ámbito de la discrecionalidad y no una revisión de la sentencia.”

Alternativas que no fueron profundizadas Mónica Rodríguez imaginó alternativas que a su criterio no fueron profundizadas ni por el defensor ni por el tribunal. “Es altamente probable que alguna injuria verbal detonara el estallido y que, tal como lo insinúa la jueza (Anabel) Rodríguez en su voto, esto se haya producido en un momento en el que Millanahuel - domo dijo el imputado- apaga la cámara con la que filmaba. Desencadenada la reacción, en un marco de máxima tensión actual, precedido por una vida entera de disputas, la conducta funciona como descarga emocional, muy difícil de controlar por parte

de quien la padece, pues el ámbito de autodeterminación indefectiblemente se reduce. Resulta imposible para mí no vincular la violencia del ataque con el estado emocional que arrastraba Jaramillo desde hacía décadas, exacerbado en los últimos días por el inminente alambrado y agravado ese mismo día a partir del violento ingreso de Millanahuel en su predio, rotura de tranquera mediante. En este esquema de situación cabe ponderar como atenuante la conducta precedente de la víctima, parámetro que ineludiblemente debe ser considerado en particular en ese tipo de episodios y que ha sido omitido en las argumentaciones de los Magistrados. Es cierto que nada dijo el letrado defensor al respecto, pero ello no exime de su tratamiento -insistocuando resulta una circunstancia que salta a la vista a poco que se intente comprender lo sucedido”, decía Rodríguez. “… He arribado al convencimiento de que la sanción aplicada no guarda proporcionalidad con el nivel de culpabilidad del acusado”, concluyó. Defranco retomó “la idea inicial acerca de la falta de información para construir la respuesta adecuada, debo decir que entiendo que no se ha profundizado en el conocimiento de la personalidad del sujeto activo, de su situación existencial, de la historia del conflicto que evidentemente desemboca en el resultado luctuoso, todo lo que, si bien puede imputarse a una insuficiente tarea de su abogado, no puede recaer en contra de Jaramillo”.

Falta de un estudio psicodiagnóstico El juez consideró que la falta de un estudio psicodiagnóstico que explore aspectos de la personalidad del imputado, “preso de ira, de miedo, o de otro sentimiento lindante con la emoción” que vio ingresar al predio a quien consideraba su enemigo con elementos para alambrar “no puede afirmarse sin más que nos encontremos en una situación de posibilidad cierta de autodeterminación, lo que debe tenerse en cuenta al momento del reproche”. “En consecuencia, si bien nos encontramos ante un hecho de gravedad, en la que una vida se ha perdido, entiendo que la falta de exploración de la motivación del autor, la incapacidad en el caso de establecerse la posibilidad cierta de autodeterminación, la inconveniencia en el caso de una pena de excesiva duración, a estar a las condiciones reales de nuestro sistema penitenciario provincial, la falta de antecedentes condenatorios, la edad y las características personales de Jaramillo, hacen que sea suficiente una pena de diez años de prisión”. La decisión de los magistrados impactó negativamente en la familia de la víctima. La querella anticipó que presentará un recurso ante el Superior Tribunal de Justicia. La Fiscalía analiza por estas horas la misma posibilidad.

ENCUENTRO DE RURALES CON LA POLICIAL Y FUNCIONARIOS PROVINCIALES

El robo de ganado y la venta clandestina sigue siendo un histórico flagelo que vuelve a analizarse En la tarde noche del miércoles, en la sede de la Sociedad Rural de Esquel, sus directivos y productores asociados mantuvieron una reunión con funcionarios provinciales, entre ellos Claudio Mosqueira, titular de CORFO y de la Policía de la

Provincia, con el objetivo de retomar un histórico planteo de la dirigencia ruralista: El robo de ganado. Actividad delictiva que sigue proliferando en los campos de la región. Una fuente de la dirigencia ruralista, comentó como tema

fundamental abordado los problemas que se vienen presentando con el robo de hacienda y, entre otras cosas, la voluntad de la gente de Abigeato a pesar que no cuenta con los recursos necesario. También se analizó el poco apoyo de los municipios ante la venta clandestina de carne incluso, venta que se estarían realizando en carnicerías pero sin control bromatológico. Y apuntando a la justicia competente, hubo críticas porque las condenas por abigeato son mínimas lo que propiciará a futuro una nueva reunión con la gente del Poder Judicial y con los legisladores provinciales. Se lamentaron los productores por la no participación en esta oportunidad, del Ministro de Seguridad y Justicia, José Glinski.


Viernes 11 de abril de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 5

SEGURIDAD

Más de 80 personas iniciaron el curso para Aspirantes a Agentes de la Policía

* “Es un orgullo estar en Esquel dando este salto cualitativo y cuantitativo en materia de seguridad”, sostuvo el ministro José Glinski.

reabrir el espacio que coordina y celebró que en un año se ha duplicado el porcentaje de aspirantes. Asimismo, dijo que los futuros efectivos de la fuerza tienen un compromiso muy grande porque “han

El intendente municipal, Rafael Williams, junto al ministro de Seguridad y Justicia de la provincia, José Glinski, presidió ayer jueves el acto de inicio del curso “Auxiliar en Seguridad Pública y Ciudadana”, de los Aspirantes a Agentes de la Policía. La ceremonia de apertura se llevó adelante, pasadas las 18 horas, en las instalaciones del Casino de Suboficiales de la Policía del Chubut con un gran marco de público, compuesto en su mayoría por familiares y amigos de quienes comenzaron la instancia de formación profesional. El evento contó con la participación de Luis Butazzi, jefe de la institución, autoridades de la fuerza y representantes de distintas entidades. Estuvieron además los intendentes de El Maitén y Corcovado, Luis “Chalo” García y Roxana Novella.

Llegar a todos los chubutenses El ministro de Seguridad y Justicia valoró que en rel-

ación con el 2013 se duplicó el número de aspirantes que realizarán el curso en el Centro de Instrucciones de nuestra ciudad. Precisó que en total son ochenta las personas que en un año estarán en condiciones de brindar sus servicios en la comunidad. “Estamos convencidos de que van a terminar muchos”, aseguró Glinski. Sostuvo que de esta manera se va ganando “presencia policial” en las distintas localidades de la zona, agregando que esto “nos trae una situación de alivio y permite trabajar más tranquilos”. “Estamos muy contentos porque hace un año estábamos reinaugurando el Centro de Instrucciones de Esquel”, recordó el funcionario, resaltando que así se pudo suplir una “necesidad histórica” vinculada con la posibilidad de formar a los agentes en la misma ciudad. En su discurso, el ministro aseguró que desde el Gobierno de la Provincia “vamos a seguir haciendo los esfuerzos que correspondan para poder llegar a cada uno de los chubutenses. Es un or-

A quien haya encontrado 1 Llavero redondo con inscripción “Asociación Criadores de Aberdeen Angus”, con llaves varias, se recompensará su devolución en Petrobras con $1.000.-

gullo estar aquí dando este salto cualitativo y cuantitativo en materia de seguridad”.

“Una vida de servicio” En tanto, Alberto Herrera, a cargo del Centro de Instrucciones, señaló que con una “marcada expectativa” se está dando el puntapié a un nuevo período de capacitación para “Auxiliares en Seguridad Pública y Ciudadana”. Destacó la decisión política del Estado Provincial de

elegido una vida de servicio”. “La comunidad a la cual nos debemos nos exigirá profesionalismo, honestidad y responsabilidad”, subrayó. A lo que agregó: “Esta etapa que están iniciando está ori-

entada a adquirir los conocimientos necesarios para que se puedan desarrollar e insertar en la sociedad desde su nuevo rol”.


Página 6

En Esquel y la Comarca

Comunicados escolares -La Dirección del Colegio Nº 767 “Dr.Julián Ripa” Comunica a los siguientes docentes que deben pasar a Notificarse y retirar el Concepto Profesional 2013: CARRIÓN, Carlos Marcelo; FERRERO, Claudio; SOTTILE, Marta, SILVA, Marina, ALEUY, Sabrina, ARANDA, Patricia, ARANEDA LAGOS, Brenda, ALVARADO, Marisa, LESKE, Romina, MUZÓN, Daniela, VARGAS, Erica, SANCHEZ ALBORNOZ, Silvana, ESTAURO, Erika , SALICIO, Cintia, PIZZANI, Juan, ORTENZI, María Silvia, BARBIERI Patricia, BONGIORNO, Daniela, LIZONDO, Mabel. Asimismo, la Dirección de la Escuela 767 comunica que se encuentran para cubrir 4 horas de Química 5* año TM, 5 horas Física 5* año TM, 6 horas EDI 5* año TM, 3 horas Educación Física mujeres. Presentarse 11 de abril. -La Dirección de la escuela 414 llama a firmar planillas de haberes de enero 2014 de 9 a 12 y de 14 a 16.30 horas a Giménez Alejandra, Ventimiglia Alicia, Ovando Marina, Galarza Natalia, Lahoz Maricel, García Dora, Espinosa Bettiana. Y llama a firmar planillas FONID a Giménez Alejandra, Ventimiglia Alicia, Ovando Marina, Winter Viviana, Lahoz Maricel, Narvaez Yanina, Galarza Natalia. -Supervisión Nivel Inicial Región III comunica que se encuentra para cubrir un cargo de maestra de sala en escuela 134 de Paso del Sapo, suplente, turno tarde. El mismo se ofrecerá en la sede de Supervisión el lunes 14 de abril a las 8,15 horas. Los interesados deberán traer Declaración Jurada de Cargos. La no presentación implica la no aceptación del mismo. -La Dirección de la Escuela 791 llama a cubrir 4 horas de geografía más una hora institucional para 6* año turno tarde, 6 horas de Físico Química más una hora institucional para 2* año TM interinas, 5 horas Sociología más una hora institucional para 5* año TT, 3 horas de Lengua para 2* año EPJA TN. Este llamado vence el 14 de abril a las 12 horas. Presentarse en Holdich y Arroyo Esquel. -La Escuela de Nivel Inicial 450 cita a los siguientes docentes a efectos de percibir FONID proceso 14/03/14, firmar y retirar recibos: Rossi Ana, Blench Tabea Lidia, Mendoza Nancy, Gorozo Celsa, Winter Viviana, Avilés Elsa, Cerdán Daniela, Said Suria, Muñoz César, Ledesma Nora, Manrique Ileana, Sepúlveda Natalia, González Noelia, Cadin Olga, Arrebol Norma. También cita a los padres de los alumnos: Montesino Jenifer, Vargas Claudio, Romero Ezequiel, Matus Jorge, Nail Norma, Lefimi Héctor y Monsalve Fiorela, a fin de regularizar su situación escolar. Asimismo cita a los padres de los alumnos calderón Edith, gallardo dora, González Nadia, Pranne Jonathan, Catrimán Laura, Durán Ezequiel, Nahuelquir Nicolás, Muñoz Andrea, Bernardi yael, Caripán Gisela, González Analía, Huenchullán Damaris, Alonso Francisco, Cañulef Estefanía, Nirilef Juan, Pacheco Juliana, Delgado Sonia, a fin de regularizar su situación escolar. Y cita a los padres o tutors de los siguientes alumnos que han solicitado pase a que se acerquen a fin de devolución de las netbook a la mayor brevedad posible: Cariñanco María, Mayo Facundo, Villivar Fernando, González Nancy, Huircapán Eduardo, Millatru Camila, Millanao Valeria, Baez Mauricio, Moyano Guillermina, Alvarez Claudia, Obando Cristian, Fuentes Alfredo, Acuipil Yamila, Sánchez Pablo, Sánchez Camba Eugenio, Millaman Brian, Maldonado Kevin, Cárdenas Denis, Ulloga del Pilar Aimé, Currillan Fernanda, Melin Pablo, Antieco Mauricio, curihuala Mónica, Montesino Maximiliano, San Martín Elías, Peña Marcelo, Parada Fabiana, Alarcón Liliana, Aguirre Juan Manuel, Calderón Jimena, Cárcamo Emilse, Ramírez Milhue Lucas, Antichipay Luis, Ortega Nicolás, Ramallo Cirilo, Colinecul Daiana, Calfuala Lucas. -La Dirección de la escuela 159 cita al personal docente a firmar planillas de incentivo docente y de haberes de los meses diciembre, enero, febrero y marzo: De Luca Marisa, Gorozo Milva, Dure Nelson, Salvatierra Claudia, González Silvia, Peralta Norma, Currumil Bibiana, González Patricia, Galván Julieta, D;Orazio María, Marengo Ana, Mato Maximiliano, Rivera pamela, Marroz Gisela, Schulthess Ruth, larzaba Felipe, Carillo Natali, Alvariño María, Ocampo Virginia, Quijón Gladys, Montiel Julia, Díaz González Cecilia, Ferreyra Carolina, Castro Romina. -La Dirección de la Escuela 791 cita hasta el viernes 11 de abril a los docentes que se detallan para notificarse del concepto profesional: Villalba Sandra, Lobos Paola, Graf Ingrid,

Viernes 11 de abril de 2014

Rojas Andrea, Austin Maisa, Fortuna Marcelo, Tobisz Daniel, Oberti Cinthia, Goyeneche Nélida, Puyelli Ariel, Kononzuk Livia, Roberts carla, Llevialo Teresa, Mercado Luis, Montenegro Ocampo, Landeira Luisa, Santos Marisa, teseira Juan, saunders Valeria, Pellerin Natalie, zapata Juan, Contreras Fabiana, Oliveto carolina, Berra Ana, Panes Ivana, duva Sandra, Sottile Marta, Bronte Adriana, Romanchuk Gabriela, Cangioli Patricia, Matschke Guillermo, Matschke cecilia, Rastellini Guillermo, palavicino Celeste, Moya Dardo, De Oro Surya, Alonso Débora, Rowe ruth, Mulé Patricia, Gigli Agustín, De Francesa Francisco, Orellana Karina, besio María, Jaramillo Balbina, paolini Karim, Pamberton María, González Lisandro. -La Dirección del Colegio 758 cita a cubrir Lengua 5 horas 1*1* TT suplente, Lengua 5 horas 1*2* TT suplente, Lengua 3 horas 5*1* TM suplente, cargo de POT TT suplente (presentar proyecto). Presentarse hasta el 11 de abril a las 12 horas. -La Dirección de la Escuela 713 llama a cubrir 6 horas de Taller de Ofimática de 2*1* y 2*2*, 8 horas de Entornos Multimediales de 2*1* y 2*2*, 8 horas de Electricidad I de 2*1* y 2*2*. Este llamado cierra a las 17 horas. -La Dirección de la Escuela Nº 705 “Néstor González Salvatierra” de Trevelin, informa a los docentes inscriptos en el Listado 2014, que se llama a cubrir las siguientes horas cátedras, por creación del curso 3º 4ª (ESB) en el turno mañana. Lengua extranjera: Inglés: 3 hs.  Lengua y Literatura: 5 hs. Cs. Sociales: 5 hs. Cs. Naturales: 5 hs Matemática: 5 hs. Formación Ética y Ciudadana: 2 hs. Educación Artística (Teatro): 3 hs. Tecnología: 3 hs. Educación Física: 3 hs.  El llamado vence el día 11 de abril a las 12 hs.  Se recuerda la vigencia de la Ley de Incompatibilidad.                -La Dirección del colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes espacios curriculares: * 3 hs Química I- 4º Nat * 3 hs Química I -4º EGO * 5 hs Química II- 5º Nat * 3 hs EDI: Química 5º HUM *3 hs fisicoquímica 1º 3ª Todos de carácter suplente. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 viernes 11, en los siguientes horarios: de 8 a 12 horas y de 14 a 17 hs -La Dirección de la Escuela Cacique Inacayal llama a interesados en cubrir 5 hs. de Lengua de 1º año SB. Presentarse con Curriculum VItae en Roca 272, hasta el 11/04. -La Dirección del Colegio Nº 735, comunica al personal docente que trabajo en el Ciclo Lectivo 2013 en este establecimiento, pasar por Secretaria a retirar Conceptos”. -La Dirección del Colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes espacios curriculares: 3 Hs. Proyecto de Investigación e Intervención Comunitaria, 6º Naturales.- Con presentación de Proyecto. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 en los siguientes horarios: viernes 11 de 8 a 12 horas y de 14 a 17 Hs.-La Dirección de la escuela 791 llama a cubrir 6 horas Inglés 3* año EPJA turno noche interinas, 3 horas Inglés 2* año EPJA turno noche interinas, 2 horas biología 2* año EPJA turno noche interinas. El llamado vence el 11 de abril a las 12 horas. -PROSEPA Esquel llama a cubrir el cargo de coordinador del PROSEPA. Podrán consultar requisitos en PROSEPA sede Esquel, en edificio de la escuela 24 de 9 a 11 y de 14 a 16 horas. Cierre de inscripciones el 12 de abril. -La Dirección del Colegio 735 llama a cubrir 3 horas de proyecto de Investigación e Intervención Comunitaria 6* Naturales, con presentación de proyecto. Los interesados deberán presentarse en este establecimiento ubicado en Libertad 952 el 11 de abril de 8 a 12 y de 14 a 17 horas. Asimismo comunica al personal docente que trabajó en ciclo lectivo 2013, pasar por la secretaría del establecimiento a retirar conceptos. -La Dirección de la escuela 708 llama a inscripción para cubrir 3 horas de Físico Química 2*2* y 2*3* suplente, 4 horas de matemática de 1*1* y 1*2*, 3 horas de matemática de 2*4*, 3 horas de Inglés de 1*2*, convocando a todos los docentes inscriptos en listado definitivos para interinatos y suplencias ciclo lectivo 2014. El llamado vence el 11 de abril a las 22 horas. -La Escuela Agrotécnica 740 de Aldea Escolar-Trevelin informa a los alumnos que han cursado el último año del Nivel secundario y adeuden materias que hasta el 11 de abril se recepcionan permisos de exámenes para el turno complementario. -La escuela 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar recibos de sueldo marzo: Tureo Adela y de FONID 3* y 4* trimestre: Alvarez Elsa, Maier Vilma, Gitelman Gabriela, Said Suria, Santander Mariela, Acosta Karina, Vargas Vanesa. -La Dirección de la Escuela 705 de Trevelin llama a todos los docentes del establecimiento, titulares e interinos, para la cobertura del cargo de vicedirector de la Educación Secundaria Básica de turno tarde con carácter de suplente. El llamado vence el 11 de abril a las 12 horas. Los interesados deben presentar: declaración jurada, certificaciones de servicios y conceptos profesionales de los tres últimos años de los establecimientos donde haya revistado. -La Dirección de la Escuela 708 cita a los docentes que se detallan para que pasen por secretaría dentro de 48 horas (hasta el viernes) a notificarse del llamado a cubrir cargo de secretario/a suplente, como así también a los que aceptaron presenten la documentación correspondiente. Ellos son: Alonso Nicolás, Angiorama Marcelina, Banegas Darío, Castro Angel, Castro Gustavo, Davies Dora, Díaz Fernández Antonio, Erman Beatriz, Galián Belén, Giménez Sandra, Graff Ingrid, Mendoza

Aldo, Rojas Córsico Ivana, Romeo Beatriz, Sastre Marcela, Schwarz Rosa, Soto Carina, Suzzi Alberto y Vera Sanhueza María. Asimismo cita a los docentes que se detallan pasen a notificarse del concepto profesional 2013: Difiori Gustavo, Feal Fernando, Suzzi Alberto, Saucums Adriana, Segura José, López Lambert Horacio, Schwarz Rosa, Mazzieri Micaela, Cerngneux Miryam, Cergneux Daysi, Albornoz Raúl, Borgia Silvina, Mendoza Aldo, Contreras Silvana, Molina Fabio, Carrión Betty, cano Alejandro, Martyniuk Alejandra, Hernández Marcelo, Rojas Córsico Ivana, Ravarotto Natalia, Rodríguez Saa Mariana, Brina gastón, Coiro Norma, López Mirtha, Rowe Ruth, Díaz Carina, Martínez Jesica, Rossi Paola, Boonstra Zulema, Acosta Raquel, Caluelo Analía. -La Dirección de la Escuela 107 de Nahuelpan llama a cubrir 3 horas interinas de Educación Física para nivel secundario a desempeñarse los días viernes de 13 a 15 horas. Deben concurrir con declaración Jurada de cargos. 3 horas de danzas folclóricas para nivel primario a desempeñarse los días martes de 13 a 15 horas. Presentar proyecto con propuesta. Este llamado se extiende hasta el 11 de abril a las 12 horas. Consultas al 2945-15650350. -La Dirección de la Escuela 779 de Corcovado llama a cubrir Lengua de 2*y 3* año con 10 horas cátedras. El llamado se extiende hasta el 10 de abril al mediodía. Comunicarse al 494058. Asimismo llama a cubrir un cargo de preceptor varón turno tarde presentándose en la institución para su inscripción. Requisitos: estar inscripto en Junta de Clasificación Docente. El llamado se extiende hasta el 11 de abril. -El equipo directivo del Colegio 701 comunica que se recepcionarán los permisos de exámenes turnos extraordinarios de Comisiones evaluadoras para completar estudios de diferentes modalidades hasta el 14 de abril inclusive en ambos turnos. Asimismo llama a cubrir 20 horas de Biología 1* secundaria TM suplente. -La Dirección de la Escuela de Formación Integral 510 llama a presentación de proyectos para un nuevo taller de artesanías. El mismo cuenta con una carga horaria de 12 horas cátedras semanales. Características del proyecto: apuntado al desarrollo de las diferentes expresiones artísticas, corporales, orales etc. Que el mismo sea funcional en la vida diaria. Características del personal: tener experiencia con alumnos de diferentes capacidades. Los mismo se recibirán hasta el 11 de abril de 9 a 15 horas. -Apad Cical llama a inscripción para cubrir un cargo interino de maestro/a especial de ciclo doble jornada en el CICAL (Centro Integral de Capacitación Laboral) cargo dependiente del Ministerio de Educación provincial. Entregar CV en 25 de Mayo 660. -La Dirección de la Escuela 782 de Tecka anexo adultos llama a los siguientes docentes a notificarse sobre sus conceptos correspondientes al ciclo 2013: Burgos Josue, Cayul Natalia, Cantero Simms Lucía, Vázquez Daniela, Encina Nelly, Saldivia Mario, Razzeto Oscar, Urra Rosa, Narvay Aldana, Fernández Rosa, Muzón Daniela, Brusa Jorge, Naumovich Pablo, Guzmán Claudia. -La Escuela de Nivel Inicial 436 comunica a los padres de los alumnos que se detallan que deberán pasar a confirmar vacante: Sismondi Mariano, Traipe Luz, Alonso María, San Román Ernestina, Pont Maximiliano, Thiago Torres. -La Dirección de la Escuela 210 llama a firmar planillas a los siguientes docentes: Alonso Karina, Medina José, Muñoz César, Coralini Nora, Salaverría Natalia, Gómez Claudina, Galván Claudia, Saucuns Adriana, Bravo Norma, Villalba Sandra, Sosa Nora, Lukens Gloria, Torres María Ester, Sánchez Alonso, Poblete Néstor, Acosta Karina, Castro Romina, Pérez Vilma, Montiel Julia, Currumil Bibiana, Ortega Liliana, Mora Ana, Dibbo Carolina, Curuchet Elsa,m Ríos Cyntjia, Montesino Nancy, Peralta Norma, Saez Raúl, De Godos Emanuel, Palermo Nancy, Dambra Marcela, Ojeda Rodrigo, Calfuñir Juanita, Corro Sandra, Torres Silvia, Olavarría Silvia, Ferrer Ester, Fernández Jorge, Roberts Graciela, Muñoz Mariana, Nahuelquir Clemente. -La Junta de Clasificación Docente Región III informa a los docentes que registraron su inscripción en el mes de marzo que se encuentra a la vista para notificación los listados definitivos para Interinatos y Suplencias período 2014 en la oficina de la Junta, en horario de 7 a 14 horas. - Se comunica a los docentes de la Escuela Nº 735 a los que le han efectuado descuentos debido a informes de devolución, por favor pasar por la secretaría a notificarse de los mismos. -La Dirección de la escuela 713 comunica que se encuentran abiertas las inscripciones para rendir aquellos espacios relacionados con la finalización del curso. Las mismas se extienden hasta el 11 de abril y se recepcionan en la secretaría del establecimiento. -La Dirección de la Escuela 527 cita a los docentes que se detallan que deberán pasar por dicha escuela a fin de firmar planillas de incentivo docente y haberes: Montanares Mónica, Baliente Yanina, Capdevila María Eugenia, Marangoni Mariana, Juárez Sabrina. -El centro de Formación Profesional 655 informa a los agentes que se detallan que deberán presentarse en secretaría a fin de firmar planillas, retirar recibos de febrero-marzo de incentivo docente y haberes de febrero-marzo, en los casos que corresponda: Hernández Hernán, Andreani Martín, Curzio Víctor, Sardi Esteban, Gonzalo María Fernanda, Etchebarne Guillermina.


Viernes 11 de abril de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 7

El Gobierno del Chubut comenzó la construcción del Centro de Encuentro de Esquel *Es el primero de los diez que el Estado Provincial construirá en las principales ciudades del Chubut. *También se completan las viviendas en el barrio ARCO II. El Gobierno del Chubut comenzó la construcción del Centro de Encuentro en Esquel, el cual será el primero de los diez que se construirán en las principales ciudades de la provincia. A causa de esto se desplegó una gran cantidad de camiones y maquinaria pesada que permitirá realizar los trabajos de movimiento de suelo. Durante una recorrida por el predio donde se desarrollan estos trabajos, el delegado re-

gional del Instituto Provincial de la Vivienda (IPV), Raúl Piva, destacó “la trascendencia de haber iniciado los movimientos de suelo para una de las obras más importantes que se realizarán en la provincia durante esta gestión”. Al mismo tiempo, señaló que “ahora estamos en la etapa de nivelación y relleno del suelo” y agregó que “las tierras extraídas del lugar se están empleando para el relleno del predio lindero, donde el IPV construirá otras

Diez Centros de Encuentro en Chubut

de apropiación de estos espacios, definiendo, mediante la participación real,tanto los contenidos como las actividades a desarrollarse en los Centros de Encuentro, aportando además las formas en que serán administrados.

Cabe recordar que, el Gobierno Provincial construirá cuatro Centros de Encuentro en Comodoro Rivadavia, dos en Trelew, dos en Puerto Madryn, uno en Rawson y  uno en Esquel, siendo éste el primero en comenzar a construirse. Estos espacios están destinados a la inclusión social, principalmente de jóvenes, mediante el desarrollo de actividades culturales, deportivas y recreativas. En la ciudad cordillerana viene funcionando desde mediados de 2013 una Mesa Promotora cuyo propósito es divulgar las características del proyecto entre los diferentes sectores de la comunidad, principalmente en las sedes barriales. Acciones similares se llevan adelante también en Comodoro Rivadavia y está previsto que lo mismo se replique en el resto de las ciudades. El objetivo de estas mesas promotoras apunta a generar en la comunidad el sentido

Por otra parte, desde la Delegación Esquel del IPV, se visitaron las obras de viviendas del barrio ARCO II, situadas en una de las zonas más vistosas de la ciudad cordillerana. En el lugar, se comprobó el avance de la obra de las viviendas que se encuentran prácticamente concluidas, como asítambiénlos trabajos realizados en los anexos de servicios. En tal sentido, el delegado regional del IPV, RaúlPiva,remarcó la construcción de una cisterna para la provisión de agua potable, y el tendido de la red interna para la conexión del gas domiciliario, la cual fue autorizada recientemente por Camuzzi Gas del Sur. “Es importante ver que tanto la empresa como el IPV están llevando adelante estas obras en tiempo y forma lo que permite tener el compromiso de entregarlas en los próximos meses”, finalizó Piva.

61 viviendas”.

Barrio ARCO


Página 8

Viernes 11 de abril de 2014

Se presentaron los escritores Uranga y Covaro El pasado jueves 3 de abril del corriente, los escritores de Comodoro Rivadavia, Ángel Uranga y Hugo Covaro presentaron en la ciudad de Rawson sus libros “Ecos de la letra” y “Nada ocurre antes del viento”, respectivamente. El evento se desarrolló en el salón principal del Círculo Social y Cultural de la ciudad capital (Belgrano esquina Lewis Jones) a partir de las 20.00 hs.

Presentación Los escritores de la ciudad petrolera, ambos dueños de una abundante y destacada obra narrativa tanto en ficción como en ensayo, fueron presentados por Julia Chaktoura de Trelew y Sergio Pravaz de Rawson, quienes efectuaron un reportaje público a los visitantes a fin de mostrar ante el público presente las motivaciones que los llevan a escribir, sus preferencias estéticas, sus lecturas, sus procedimientos de trabajo y demás cuestiones vinculadas al quehacer literario. Asimismo cabe destacar que se desarrolló un muy interesante y fluido intercambio con el público presente, quienes preguntaron e indagaron sobre diversos tópicos ligados al trabajo de los literatos comodorenses.

Participantes Igualmente, participaron del evento mencionado Lorena Figueroa en la conducción general y lectura de textos, Julián Mesa con un set acústico de tangos, y las integrantes del cuerpo femenino del Ballet El Indiano, cuyo director es

Horacio Herón, quienes hicieron una representación de la tierra como acto de apertura del programa.

Obra Tanto Ángel Uranga como Hugo Covaro son dos escritores chubutenses con una dilatada y prestigiosa trayectoria en el mundo de la escritura, tanto en nuestra provincia como en el resto del país. Sus obras de ficción como sus ensayos, hace mucho tiempo que están instaladas como una referencia insoslayable en el ámbito de la literatura patagónica.

Ángel Uranga ha editado los siguientes libros: “Vencedores y Vencidos” (breve cronología de las huelgas de Sta. Cruz 1920/21). “Fragmentos de un texto inconcluso”. Los poemas de Omar Terraza. “Dos volúmenes de Relatos Patagónicos -I y II”. “Diario Apócrifo de un Riflero”  -novela-. “El Eco de la Letra” (una genealogía patagónica -ensayo-). Hugo Covaro es poeta y escritor patagónico; ha publicado entre otras obras, “Memorias del viento”, “El chamán y la lluvia”, “Con los ojos del puma”, “Episodios de las arenas”, “Pequeñas historias del frío”, “Pequeñas historias marineras”. Reside en Comodoro Rivadavia.

Comisión organizadora del Monumento a la Mujer Originaria recorrerá Chubut La Secretaría de Cultura informa que la comisión organizadora del Monumento a la Mujer Originaria, MMO, recorrerá distintas ciudades de Chubut brindando charlas y recolectando las llaves donadas para la construcción del monumento. Estos encuentros también serán una oportunidad para tomar un nuevo contacto con las comunidades de Pueblos Originarios y autoridades políticas con el fin de brindar información y adhesiones al proyecto. La comisión busca recolectar los últimos kilos de bronce necesarios para levantar el Monumento a la Mujer Originaria. El monumento es una obra colectiva, solidaria e independiente que busca brindar un reconocimiento a los Pueblos Originarios, en un acto que signe con firmeza un cambio de actitud respecto a la identidad como país.

La escultura, que tendrá 10 metros de altura y se convertirá en la más grande que se haya realizado en bronce en la Argentina, será el resultado de la participación de todos, a través de la donación de las 200.000 llaves o pequeños elementos de bronce que materializarán el deseo de miles de personas de que esto se concrete. Se está construyendo en el galpón MMO ubicado en el predio de la ex-ESMA (Ex centro clandestino de detención y desaparición de personas de la última dictadura), hoy Espacio para la Memoria y la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos. Para más información, consultar en el sitio web http:// www.mujeroriginaria.com.ar/ y facebook “Monumento Mujer Originaria (Oficial)”.

LA VIDA Y EL TANGO HISTORIAS Y ANÉCDOTAS

Hoy: “¿Bolero o tango?”

En una columna pasada he realizado una disquisición detallada y comparativa entre el tango y el jazz. Hoy quizás el título los lleve a pensar que sucederá lo mismo, pero no, en realidad es todo lo contrario, por ese motivo en esa pregunta entre el nombre de cada ritmo hay una “o”. Y le hago otra pregunta: ¿Cree Ud. que cantar tango es difícil? Si dijo que sí, acertó. Cantar tango es difícil, y me refiero a c-a-n-t-a-r-l-o, con todas las letras. Me puse a investigar y me encontré con que hay más de una explicación al respecto, de todas las que hallé me quedo con dospuramente técnicas, por un lado la complejidad pasa por la abrupta variación de los compases en la mayoría de los tangos, lo que trae aparejada la dificultosa toma de aire por parte del cantor, y por otra parte y quizás lo más relevante resulta en que el tango se basa en una declamación silábica, es decir cada sílaba se corresponde a una nota de la melodía, del mismo modo que cada segmento melódico se corresponde con un verso. A esta altura presumo que Ud. querrá saber de manera no tan teórica el motivo del tema de hoy, tema muy relacionado con la ubicación y el rumbo del tango, un ítem que ya he tratado hace unos días. En la actualidad, pero una actualidad que ya lleva varias décadas sucede algo estereotipado con los que cantan nuestra música ciudadana, ellos hacen interpretaciones ralentizadas, casi habladas. Claro, si nos retrotraemos un poco recordarán que hubo grandes fraseadores en el tango, Floreal Ruiz y Roberto Goyeneche cada uno con su estilo en varios pasajes de sus interpretaciones llegaban hasta el límite y han caído en el precipicio de “hablar” cuando cantaban. ¡Pero cantaban de verdad… y cómo!Pero aquello a lo que hago referencia es lo que sucede ahora, diría… una epidemia tan profunda que a veces cuesta discriminar quien es quien (y para evitar malas interpretaciones aclaro que digo discriminar en el sentido de diferenciar, ¡ojo!).Lo que quiero expresar es que se ha perdidofrancamente esa habilidad adquirida que tenía un oyente, por la cual al escuchar un verso por un cantor inmediatamente dijera sin dudarlo: “¡Ese es tal !” .Cosa que también nos ocurre hoy al escuchar esas legendarias grabaciones. El responsable de esa pérdida de capacidad no es un trastorno de audición de los que escuchamos tangos, sino por la mimetización de los cantores en la forma de interpretar las letras. Concuerdo con Ud. que hay excepciones. Para concluir hago la siguiente reflexión de acuerdo a lo antedicho: Podemos aceptar que son modas, y que lo que acontece en el presente con la manera de interpretación el tango es eso, una moda; o la segunda opción es pensar que es mucho más fácil “abolerar” al tango para no ahogarse. Puede ser que suene más dulce, pero ¡no es tango!. ¡No, eso no es tango! Lamentablemente pasa esto, quizás más con las cancionistas. Y no estoy diciendo que no hay buenas voces, por el contrario. De hecho estoy convencido que son talentos desperdiciados porque algunos serían excelentes cantores o cantantes de boleros. Una última pregunta: ¿Cómo le caería a Ud. y a sus oídos qué el Himno Nacional Argentino se cante siempre con ritmo de chamamé? Hasta el próximo viernes. Y los invito a escuchar LA VIDA Y EL TANGO por FM SOL 94.7, todos los viernes de 20 a 22 hs. o por www.fmsolesquel.com.ar Fernando Arenales Historiador y difusor de tango fernandoarenales@hotmail.com.ar facebook.com/radiolavidayeltango

Salón Nacional de Artes Visuales 2014 La Secretaría de Cultura comunica a los interesados que recibió información sobre el Salón Nacional de Artes Visuales 2014, organizado por la Secretaría de Cultura de la Nación que se inaugurará el 21 de septiembre en Salón Nacional de las Artes, Palais de Glace. Se recibirán obras en

cerámica, dibujo, escultura, fotografía, grabado, nuevos soportes e instalaciones, pintura y textil. Tanto el reglamento para su participación como la ficha de inscripción podrán descargarse en la página web de la Secretaría www.chubut.gov. ar/cultura

Hotel de Lujo seleccionará, para próxima apertura - Chef con experiencia en hoteles o restaurantes de categoría. -Sous Chef con experiencia hoteles o restaurantes de categoría. -Camareros/ras con experiencia e idioma ingles u otro excluyente. Excelentes condiciones de contratación, enviar Cv a empleohotel2014@gmail.com

CAMPO PARA TALAJE Vacunos / Lanares. Disponibilidad inmediata. Tratar al (02945) 15685129


Viernes 11 de abril de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 9

POR DEVOLUCION DE DESCUENTOS

Docentes analizan un plan de lucha Durante la Asamblea Docente que tuvo lugar el miércoles por la tarde en el SUM de la Escuela 76, se puso al debate el análisis de un nuevo plan de lucha por la devolución de haberes y no más descuentos al sector. Según se informó, el próximo lunes, a las 18, habrá un nuevo plenario para definir medidas. En el encuentro, los trabajadores de la Educación cuestionaron la “inacción” de la conducción de la ATECh ante este reclamo. Por otro lado, se indicón que docentes de distintas escuelas (de Esquel y de Trevelin) se plegaron al paro nacional convocado en la jornada de ayer.

ATECh A través de un comunicado de prensa, la Asociación de Trabajadores de la Educación (ATECh), dijo ayer que “ante el silencio, la intransigencia y el incumplimiento de los acuerdos, la Junta Ejecutiva de dicho gremio, encabezada por Santiago Goodman, Marcela Capon y Edgardo Indo, con el fin de garantizarla devolución de los descuentos realizados y el NO DESCUENTO de otros, presentaron ante la Secretaría de Trabajo de la Provincia del Chubut y en el marco de la Ley X N° 39 (Ley N° 5279 “de Conven-

ciones Colectivas”)- artículo N° 17 se convoque a Comisión Paritaria a fin de concluir formalmente con lo acordado oportunamente en el Acta Paritaria N° 01/2014 y asegurar el tratamiento de todos los otros puntos del pre-acuerdo del Acta de Comisión Negociadora del 28 de Febrero. “Esta nueva acción, como se lo expresáramos al Secretario de Trabajo Don Marcial Paz, reviste de carácter URGENTE e IMPERIOSO en su resolución, frente al bicicleteo que el Ministro y los Subsecretarios le pretenden imponer al compromiso asumido en al Acta Paritaria”, se indicó.

EN ESQUEL

Feria de Artesanos y Productores para Semana Santa Más de cincuenta artesanos y productores de nuestra ciudad participarán de la feria de Semana Santa que tendrá lugar del 17 al 20 de abril. Se montarán carpas en el predio que posee la Secretaría de Turismo municipal sobre calle Sarmiento.

Esquel se prepara con todo para estas minivacaciones producto de Semana Santa. Entre las alternativas que se ofrecen al turista se destacan por ejemplo el Centro de Actividades de Montaña (CAM) “La Hoya” y el paseo en el Viejo Expreso Patagónico “La Trochita”. Ayer jueves se anunció también la feria de artesanos que se desarrollará durante cuatro días. Un espacio destinado a la comercialización de productos y trabajos de calidad. El secretario de Producción y Empleo de la Municipalidad de Esquel, Damián Villanueva, informó que la misma se llevará adelante del jueves 17 al domingo 20. Precisó que se estará montando una carpa en el patio de la Secretaría de Turismo municipal. Dijo además que la intención del Ejecutivo es “acompañar a artesanos y pro-

ductores de nuestra ciudad”. Señaló que de esta manera se busca “aceitar” el diálogo y, al mismo tiempo, “poner a disposición canales de comercialización, algo que ellos están necesitando para hacer conocer sus productos”. En tanto, el secretario de Turismo, América Austin, sostuvo que el municipio apunta a “potenciar a nuestros artesanos y colaborar mediante la difusión porque realmente hacen un trabajo muy lindo”. “En esta etapa pretendemos ayudar en lo que es promoción, difusión y generar un espacio donde los artesanos puedan estar presentes con todos sus productos. Es importante este vínculo que se está generando entre el municipio y los trabajadores”, añadió. Apostó el funcionario a que se tenga un espacio físico fijo donde comercializar los productos. “Que se sientan respaldados por el municipio que está tratando de generar un ámbito de buena comunicación, entendimiento y de crecimiento”, agregó. Por su parte, Graciela Lobos y Norma Piu -ambas artesanas- aseguraron que durante esta Semana Santa se estarán comercializando productos de calidad por ejemplo en madera, cerámica, dulces, lácteos y repostería. Agradecieron el acompañamiento de la Municipalidad y adelantaron que en esta feria habrán algunas sorpresas como sorteos y números musicales.


Página 10

En Esquel y la Comarca

Viernes 11 de abril de 2014

EN EL MARCO DEL PARO NACIONAL

El SOEME se manifestó por las calles de la ciudad En el marco del paro nacional convocado para ayer, el Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Esquel (SOEME), realizó en la tarde de ayer una concentración, junto a otros sectores sindicales, en la intersección de las calles 25 de Mayo y Rivadavia. El secretario general del Soeme, Antonio Osorio, manifestó que se convocó a afiliados y no afiliados a participar de esta iniciativa. La idea fue expresarnos como trabajadores sobre muchas cuestiones que nos afectan no solo a los municipales sino también a otros sectores de Esquel en lo que respecta a la precarización laboral y demás aspectos”. Por otro lado, “vemos la intención de desarticular al movimiento obrero, sobre todo a aquellos sindicatos que pelean y luchan firmemente por el derecho de los trabajadores”. Expresó más adelante que “en el Municipio de Es-

quel los pases a planta ahora se congelaron hasta Agosto. Creemos además que la cantidad de gente que está pasando a planta es insuficiente para blanquear. Me parece que desde hace muchos años tenemos este problema, no solo en Esquel. Vemos tam-

bién que en otras localidades como Cholila y Epuyén por ejemplo, hay muchísimos contratos de locación, todavía hay planes, cuestiones que hacen a la precarización laboral”. Consideró Osorio que, “se necesita que haya dirigentes políticos que también asuman esto como compromiso propio, para que no sea un reclamo solamente de los sindicatos”. Asimismo, sostuvo que hoy “existen muchos sindicatos que tienen compromisos políticos partidarios y no se plantean este tipo de reclamos”.

Unidad sindical Y opinó que “más allá de que el paro de ayer “tenga una connotación política, que puedo o no compartir, creo

que se ha avanzado en muchas cuestiones. Pero, queda mucho todavía por avanzar y en esto tenemos que buscar de todas las formas la unidad sindical, más allá de las diferencias”. Por último, dijo que si bien desde el Soeme “no convocamos al paro, porque no podemos garantizar el no descuento de día al empleado municipal, si estamos de acuerdo en muchos de los reclamos que se están haciendo a nivel nacional. Por eso estaremos también manifestándonos. Por ejemplo, estamos viendo que en agosto van a haber empleados municipales que hoy hacen horas extras y tienen algún insalubre, que van a ser afectados por el cobro del impuesto a las ganancias. Si no se sube el mínimo no imponible, van a ser afectados”.-

SE HACEN TRABAJOS

Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Promo Invierno Limpieza de Caloramas, $200 y Limpieza de Cocinas $300 Tratar al Cel:15521986

SE HACEN Vestidos de 15, Bautismo, Egresados, Guardapolvos, etc. Arreglos en general. Tratar al Cel:15449374 - 15415948


Viernes 11 de abril de 2014

En Esquel y la Comarca

Página 11

TERMINAL DE ÓMNIBUS

El paro dejó sin transporte a Esquel Uno de los sectores en los que más se notaron las consecuencias el Paro General convocado por la CGT a nivel nacional, fue el del transporte de pasajeros de corta,

lar de transporte. También es de destacar que las empresas que prestan el servicio de transporte urbano de pasajeros (Sargento Cabral y Acevedo), adhiri-

proveniente de Trelew, para supervisar el acatamiento al paro de todos los servicios de transporte de pasajeros. En diálogo con FM Esquel, González aseguró que

Los trabajadores de la carne adhirieron al paro *Tomas Ríos: “Ya perdimos 120 mil puestos de trabajo”. En la jornada de ayer, dialogamos con el delegado gremial del Sindicato de Empleados de la Carne, sabiendo que se habían adherido al paro que llevó a cargo la CGT disidente, junto a otras organizaciones sindicales. Nos confirmó: “Los trabajadores de la carne hemos decidido parar y por lógica, no hubo actividad alguna ni en el Frigorífico Esquel, como en toda la región patagónica”. Con relación a los reclamos que fueron de dominio público, Ríos, consideró otra problemática que los afecta : “En el último tiempo y a nivel país, en la actividad frigorífica ya perdimos 120.000 puestos de trabajo por lo que no comprendo como ministros del Gabinete Nacional hayan estado declarando que el paro fue una medida política cuando hay una realidad que está a la vista”.

media y larga distancia. En la mañana de ayer, la Terminal de Ómnibus de Esquel se mostraba con una actividad mínima, ya que desde las 0 hs. del jueves dejaron de ingresar y salir los colectivos que cumplen el servicio regu-

En Chubut

El paro nacional convocado por la CGT Azopardo que preside Hugo Moyano, se sintió fuerte en la provincia del Chubut –con epicentro en el corazón petrolero de Comodoro Rivadavia-, logrando una altísima adhesión. En este marco, y desde las últimas horas del miércoles 9 de abril, se pudo observar el liderazgo en las rutas del Sindicato de Camioneros, que junto con organizaciones como Luz y Fuerza, Judiciales, Petroleros, ATE, Docentes, CTA, Transporte de mediana y larga distancia, entre otras, paralizaron el sur del país. Durante la jornada, vivida con absoluta normalidad sin ningún tipo de incidente, la presencia de camioneros en las rutas fue notoria y activa en los ingresos y egresos del Chubut, quienes

Matadero Municipal de Gobernador Costa Aprovechó el diálogo con El Oeste, para reiterar una situación en el Matadero Municipal de Gobernador Costa. Dijo: “Hace aproximadamente dos semanas, realizamos una inspección pensando que íbamos a encontrar un cambio favorable en las condiciones de trabajo y más teniendo en cuenta que en el 2013 la provincia hizo entrega de un subsidio . Lamentablemente pudimos constatar una importante cantidad de trabajadores en negro y llevando a cabo su tarea en forma casi precaria. Además - agregó Tomás Ríos - cuando abunda la faena se contratan a personas para que hagan changas por muy poca paga”. En este sentido, las actuaciones llevadas a cabo fueron diligenciadas a las autoridades sindicales competentes.

eron totalmente al Paro Nacional, como así también la empresa Jacobsen que cubre viajes en la región. Héctor Gonzalez, congresal nacional de la UTA (Unión Tranviarios Automotor), llegó a nuestra ciudad

la adhesión de las empresas de transporte al Paro Nacional fue total, con un 100% de acatamiento al mismo en la ciudad de Esquel. “Los transportes de larga distancia no se mueven hasta las 12 de la noche, el servicio

urbano no salió a trabajar y la empresa Jacobsen también adhirió al paro a pesar de que en las primeras horas de la mañana se hicieron presentes los coches”, explicó el gremialista. También informó que en otras ciudades de la provincia como Puerto Madryn, Comodoro Rivadavia y Trelew, se hicieron presentes los delegados de UTA y corroboraron un 100% de adhesión al paro a nivel de transporte urbano y de larga distancia. En cuanto a los motivos por los cuales las empresas de transporte adhirieron al Paro, González indicó que están reclamando por el impuesto a las ganancias, la inflación y piden un aumento salarial del 32%. “Estamos pidiendo una

supervisaron el paro minuto a minuto con el correr del día, al tiempo que recibieron muestras de solidaridad y adhesiones, entre ellas, la de los docentes. Un grupo compuesto por alrededor de 20 educadores se acercó a la rotonda de la 3 y 26, encabezados por el referente de las ATECH Sur (Asociación de Trabajadores de la Educación del Chubut), Carlos Magno, quien le expresóa Jorge Taboada, secretario general de Camioneros Chubut, el acompañamiento de sus representados y ponderó la “unidad de acción” ante una serie de demandas que atraviesa por igual a los trabajadores en diversas latitudes de la geografía nacional. Consultado por varios medios de prensa locales, Taboada dijo: “se trata de una medida de fuerza a favor de los trabajadores, y en contra de un Gobierno

‘nacional y popular’ que hace un largo tiempo, viene haciendo oídos sordos a sus reclamos. Por eso decimos basta, es hora que tome las riendas y elimine de una vez el mal llamado impuesto a las ganancias, le devuelva los fondos a las obras Sociales sindicales, arbitre los mecanismos para que la gente viva con más seguridad e implante medidas concretas contra la inflación. Hoy vemos como este fenómeno impacta contra el bolsillo de los trabajadores, y se hace imposible afrontar un alquiler y llenar el carrito en el supermercado.” El dirigente patagónico exhortó a que la “Casa Rosada” atienda este tipo de demandas y no mire para el costado, porque se trata –a su entender- de cuestiones vitales, como son el salario de los trabajadores y la volatilidadde sus ingresos que se evapora de sus manos.

Al respecto Héctor González, secretario General de Luz y Fuerza de la Patagonia y vocal de la CGT Azopardo, sostuvo que “en un país donde la inflación ha

recomposición salarial dada la inflación que hay en el país, que en el año ronda el 35%, y para nosotros recién a fines de abril se abren las paritarias”, explicó al respecto el delegado de UTA.

El transporte urbano En lo que se refiere a la situación de las empresas que prestan el servicio de Transporte Urbano de Pasajeros en nuestra ciudad, González recordó que los representantes de dichas empresas se reunieron con los concejales quienes prometieron otorgar un aumento en el precio del boleto. Además remarcó que hasta que las empresas no

superado el 30 por ciento, las paritarias se han convertido en una recomposición tardía de los ingresos de los trabajadores, que ya perdieron su poder adquisitivo a raíz del

dispongan las máquinas ticketeras en los colectivos urbanos, el Concejo Deliberante no les puede otorgar otro aumento, porque así lo establece el convenio firmado con la Provincia. “En Trelew el transporte urbano está subsidiado por la provincia, y por el municipio, y el boleto urbano cuesta $2,50 pero el municipio todos los meses les da más de un millón de pesos a las empresas, por eso la situación es muy distinta de una ciudad a otra”, explicó González.

Otras entidades Tanto la Coop. 16 como el SITRRAVICh (Sindicato de Trabajadores Viales del Chubut) también adhirieron al paro.

acelerado aumento de los precios” y resaltó que “en la Patagonia esta situación es aún más grave porque el costo de vida es mucho más alto”.


Página 12

En Chubut

Viernes 11 de abril de 2014

EMERGENCIA POR TEMPORAL EN CHUBUT

Castro: “El Gobernador y su Gabinete están trabajando intensamente para asistir a toda la población” La Provincia gestionó la prórroga de los impuestos nacionales de abril, mayo, junio y julio

En el marco de las acciones impulsadas para asistir a la población afectada por el temporal, el Gobierno Provincial gestionó ante la AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) un plazo de prórroga para la presentación y pago de declaraciones juradas de los impuestos nacionales que vencen en los meses de abril, mayo, junio y julio. En este sentido, el subsecretario de Coordinación Financiera del Ministerio de Economía de la Provincia, Gustavo Paz, explicó que “se gestionó en la AFIP la prórroga para la presentación y pago de declaraciones juradas de impuestos nacionales que van a vencer en los meses de abril, mayo, junio, julio y se prorrogó para agosto, septiembre y octubre respectivamente”. El funcionario indicó que esta medida alcanzará a la población de “los nueve departamentos de Chubut más afectados por la situación climática”. Precisó que los departamentos beneficiados son “Biedma, Rawson, Gaiman, Telsen, Cushamen, Paso de Indios, Gastre, Mártires y Languiñeo”. Además, el subsecretario de Coordinación Financiera dijo que “lo mismo estamos haciendo con los impuestos provinciales, principalmente con los contribuyentes directos de Provincia para que tengan el mismo beneficio”. “Esta medida no consiste en exención, sino que se prorroga. Por lo tanto aquellos contribuyentes que no presentan ni pagan las declaraciones juradas en abril, mayo, junio y julio, se les pasan para agosto, septiembre y octubre”,enfatizó Gustavo Paz. También afirmó que “si un contribuyente necesita esta prórroga se va a ver en agosto o septiembre cubriendo con dos cargas impositivas”. Por último señaló que “además,por 120 días, la AFIP no va a notificar o realizar embargos para el contribuyente que tenga obligaciones impagas”.

Desde la Casa de Gobierno en Rawson, el ministro coordinador brindó una conferencia de prensa para dar detalles de la situación que se vive en Telsen. Indicó que Buzzi continúa en la localidad y destacó las tareas que se llevan adelante para restablecer los servicios esenciales. El ministro coordinador de Gabinete, Miguel Castro, se refirió en

conferencia de prensa a la situación que desde el pasado martes está viviendo la población de Telsen, severamente afectada por el temporal de lluvia. Señaló que el gobernador Martín Buzzi continúa en la localidad junto a parte de su Gabinete, trabajando intensamente para asistir a toda la población perjudicada. En la Sala de Situ-

ación de la Casa de Gobierno, el ministro dialogó con periodistas e indicó que “el Gobernador está en Telsen desde ayer con el director de Defensa Civil, Evaristo Melo, y el subsecretario de Asuntos Municipales, Néstor Hourcade”. Manifestó que “están haciendo el relevamiento de los campos; hoy el helicóptero va a continuar con su tarea, en algunos

ACCION SOLIDARIA EN TRELEW

Reparten cerca de mil litros de leche entre los afectados por el temporal Personal de la Delegación Chubut del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, conjuntamente con trabajadores y productores reunidos en COLEGA y FECOFE entregan cerca de mil litros de leche a los afectados por el temporal en la ciudad de Trelew.

Personal de la Delegación Chubut de la cartera agraria nacional, coordinada por Ana Amato, en conjunto con productores lecheros del valle, congregados en COLEGA (Cooperativa Lechera de Gaiman) y jóvenes de FECOFE quienes están a cargo del “Tambo Modelo” de Gaiman, puesto en marcha meses atrás gracias a una iniciativa del ex ministro de agricultura nacional Norberto Yauhar, y con el acompañamiento de militantes de “Nuevo Espacio Peronista”, desarrollaron una acción solidaria mediante la cual se repartieron casi mil litros de leche entre las familias de Trelew afectadas por el temporal de los últimos días.“Es sumamente reconfortante poder llevar adelante este tipo de acciones, como militantes peronistas no podemos hacer otra cosa que estar cerca de la gente que nos necesita” indicó Ana Amato, Coordinadora provincial de la Delegación del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación en nuestra provincia, y agregó: “No estamos haciendo algo muy distinto a lo que no enseña nuestra Presidenta de la Nación, la Patria es el otro, y hoy el otro está pasando por un mal momento, por eso nosotros sentimos la obligación de estar ahí, junto al otro, ayudando, haciendo Patria”. La leche repartida entre las familias que están pasando por un momento acuciante debido a las intensas lluvias fue donada por los productores de agrupados en COLEGA y por el Tambo Modelo de Gaiman, puesto en marcha hace pocos meses gracias a una iniciativa del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. La acción se llevó adelante a través de Asociaciones Civiles, Sedes Vecinales, Cooperativas, Iglesias y grupos de vecinos organizados, especialmente en los barrios Corradi, Progreso, Primera Junta, Tiro Fed-

PROXIMAMENTE EN ESQUEL Avda. Alvear 1911 (02945) 15406367

eral, Moreira III y IV Norte. “En estos momentos se está reformando la planta de COLEGA para poder incrementar su producción, de modo tal que los quesos se están produciendo en la planta del INTA, y en forma exigua, eso nos da la posibilidad de disponer de todos estos litros de leche” sostuvo un productor lechero agrupado en COLEGA, y agregó: “Es fantástico poder ayudar a la gente que está pasando necesidades, creo que estamos todos muy cansados, los chicos de la Delegación, los tamberos de Gaiman, los militantes de Nuevo Espacio, pero a la vez muy contentos de saber que hemos logrado el cometido solidario que nos propusimos”.


Viernes 11 de abril de 2014 casos sacando gente de los lugares donde están viviendo, y aprovisionando con medicamentos, frazadas, alimentos y los elementos necesarios”. “La población tiene que quedarse tranquila porque el Estado está encima de la emergencia”, sostuvo Castro. Además precisó que se está llevando adelante un arduo trabajo para restablecer lo antes posible “las dos vías de comunicación que están cortadas. Tenemos como objetivo llegar hoy al arroyo Telsen”. El jefe de Gabinete Provincial dijo que también es tema prioritario el restablecimiento de “todo el sistema de distribución de agua potable, porque la red fue destruida completamente, se la llevó el río”.

Envío de insumos El funcionario habló sobre las expediciones que por tierra se intentaron concretar desde

los últimos días hacia la localidad. “Hace dos días que estoy intentando, con una caravana, entrar a Telsen por tierra y resulta realmente inviable hasta el momento. Ayer llegamos a unos 18 kilómetros de la localidad, con camiones de Gendarmería, con las máquinas de Vialidad y no fue posible y llegamos a un zanjón”. Explicó que “tuvimos que hacer un helipuerto en la ruta para hacer el trasvasamiento de la carga que llevábamos nosotros en los helicópteros de la Fuerza Aérea que están colaborando con la Provincia del Chubut”. Allí “mandamos agua, frazadas y los insumos que nosotros llevábamos”. Racionalidad por encima de todo Consultado sobre el paro nacional de este jueves y su repercusión en las tareas de asistencia que se están llevando adelante, el ministro señaló que “para nosotros la racionalidad está por

El senado declaró la emergencia en Chubut, Neuquén y Río Negro El Senado de la Nación declaró este martes Zona de emergencia Climática a la totalidad del territorio de la provincia del Chubut y determinados departamentos de las Provincias de Neuquén y Río Negro afectados por las fuertes lluvias caídas desde el domingo en la Región Patagónica. La iniciativa, que contó con el impulso del senador Marcelo Guinle en lo que respecta al territorio chubutense, prevé la reasignación de partidas de la Jefatura de Gabinete para las provincias señaladas, con el objeto de atender la realización de obras de infraestructura dañadas por las lluvias (alcantarillas,  tramos de rutas, sistemas de provisión de agua potable), la restitución de la accesibilidad a localidades afectadas y la provisión de bienes y servicios esenciales para los pobladores damnificados. En su fundamentación en la sesión, Guinle describió la problemática situación vivida en buena parte de la provincia en las últimas horas y detalló los daños materiales y de infraestructura básica, como el puente sobre Arroyo Verde en la Ruta 3, el muelle Almirante Storni y los centenares de viviendas y caminos afectados, fundamentalmente en el noreste provincial. 

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

VENDO Corsa Volcado Modelo 2001 $14000 15521986

sobre todas las cosas; respetamos absolutamente la decisión de paro, pero no tengo ninguna duda que los camiones que tienen que circular porque están atendiendo a nuestros coprovincianos lo van a hacer”. “Esta es una cuestión solidaria, acá hay mucha gente trabajando”, destacó Castro y agregó que “uno pretende que haya un poco de responsabilidad al informar sobre estas cosas porque algunos alarman a la gente y en realidad estamos haciendo esfuerzos extraordinarios”.

En Chubut

29 Página 13


Página 30

En Chubut

Viernes 11 de abril de 2014

El secretario de Infraestructura sobrevoló la zona de Arroyo Verde y el Arroyo Telsen A bordo de un helicóptero del Ejército, acompañado del jefe del Regimiento 9 general José Navarro, para evaluar las acciones concretadas y las alternativas.

El secretario de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos de la Provincia, Maximiliano López, junto al general de brigada José Navarro, jefe del Regimiento 9 del Ejército Argentino, sobrevoló este mediodía a bordo de un helicóptero de esa fuerza de defensa nacional los sectores críticos de la Ruta Nacional 3, en la zona de Arroyo Verde, y también la zona del puente sobre el arroyo Telsen, para evaluar las acciones en marcha y las necesarias a realizar un pronto restablecimiento de la situación. Antes de partir al sobrevuelo, el funcionario provincial reconoció la disposición puesta de manifiesto por parte del general Navarro, “desde el primer momento en que el gobernador Martín Buzzi solicitó la colaboración para el montaje de los puentes Bailey”. “Según nos confirmó el general José Navarro”, jefe del Regimiento 9, “el convoy ya está transitando por la Ruta Nacional 3, con algunas demoras producto de los piquetes que han retrasado el desplazamiento de los vehículos con el equipamiento del Ejército para montar los puentes”. En ese sentido, anticipó que “alrededor de las 4 de la tarde estará llegando la primera columna al lugar, quienes armarán el campamento con más de 50 soldados del Batallón de Ingeniería, con asiento en Río Mayo, dispuestos para trabajar”. Las labores de montaje de la estructura metálica, “comenzarán inmediatamente a trabajar en cuanto lleguen, y continuarán durante horas nocturnas, por lo que los plazos previstos prevén que antes del lunes próximo, tras la realización de pruebas de cargas que garanticen la estabilidad y resistencia de la estructura del puente existente, se podrá habilitar el tránsito en una mano de circulación sobre la Ruta Na-

cional 3”. Inicialmente, “estaba prevista la instalación de dos puentes, uno en cada extremo del puente” preexistente, “pero las últimas novedades que tenemos de parte de Vialidad Nacional indican que sus equipos han avanzado con la consolidación de un primer terraplén desde el lado norte, con lo cual no se instalarán los dos puentes sino uno sólo del lado sur”, explicó López. En ese marco, “la maquinaria está trabajando y se evaluará durante el día la evolución, mientras es intenso el trabajo de coordinación. Están los recursos, tanto lo dispuesto por el Ejército Argentino como por parte de Vialidad Nacional, para poder habilitar lo antes posible el tránsito, algo que resulta vital en cuanto a los insumos con los cuales se abastece el consumo en la Patagonia centro y sur”, comentó el secretario de Infraestructura. Asimismo, detalló que “los puentes tienen 5 metros de ancho, lo que permite el paso de un solo camión por vez, pero tienen una capacidad portante de 40 toneladas, lo que excede el peso de un camión a carga plena. Lo importante es que puedan pasar los camiones y el transporte de pasajeros, luego los vehículos livianos, por lo que se habilitará un tránsito controlado a cargo de Gendarmería y la Agencia Provincial de Seguridad Vial”. En cuanto a las obras de reparación, Maximiliano López expresó que “Vialidad Nacional informó que deberán esperar entre 4 y 5 días hasta que descienda el caudal del río, para luego poder evaluar con precisión las tareas a realizar para la reparación de los tramos dañados, lo que demandará también realizar obras de defensa con gaviones hasta dejar en condiciones nuevamente la vía. Mientras tanto, habrá una mano habilitada para poder mantener comunicada y abastecida la región patagónica”. Paralelamente, “tanto el gobernador Martín Buzzi como desde esta Secretaría de Infraestructura mantenemos un contacto permanente con los responsables del Distrito 13 de Vialidad Nacional, quienes están a cargo de todas las operatorias, por lo cual agradecemos su disposición, mientras activamos todos los mecanismos para poder rehabilitar lo antes posible todo

el tránsito”, añadió.

Dos plantas potabilizadoras están camino a Telsen Por otro lado, “a pedido del gobernador Martín Buzzi, el Ejército Argentino también está desplazando dos plantas potabilizadoras portátiles desde Río Mayo, las que van a intentar ingresar a Telsen por el oeste, a través de la ruta provincial 11 desde Gan Gan. Ese convoy acompaña un camión cisterna de Servicios Públicos de la Provincia, que junto a maquinaria de Vialidad Provincial van a intentar ingresar a

Telsen desde el oeste recomponiendo el camino a medida que avanzan”, expresó el funcionario. Según Maximiliano López, “desde un primer momento y luego que el Gobernador estuviera en Telsen desde ayer, todos los esfuerzos que haya que poner desde el Estado son prioridad máxima para restablecer las condiciones hasta antes del evento, con la mayor disponibilidad”. En esa zona, a partir de un sobrevuelo “el objetivo es evaluar bien la zona, porque por tierra no se pudo llegar hasta aguas arriba del río Telsen. Este sobrevuelo con el Ejército servirá para determinar un ‘Plan B’ para abrir un camino alternativo mientras dure la recomposición del puente sobre el arroyo Telsen”, indicó finalmente.

Estiman que a partir del lunes se habilite la ruta 3 en Arroyo Verde

El secretario de Infraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos, Maximiliano López, señaló que están arribando a la zona de Arroyo Verde dos puentes Bailey, trasladados por dotaciones del Ejército Argentino desde Río Mayo. Dijo que después del mediodía “empezarán a instalar la plataforma para colocar este puente metálico”, por lo que se estima que a partir del próximo lunes 14 “se pueda habilitar ese tramo de la ruta 3”. El funcionario dio una conferencia de prensa en Casa de Gobierno y explicó que en virtud de la destrucción del puente que conecta Chubut con Río Negro tras el temporal del pasado martes, serán instaladas estas estructuras metálicas que permitirán el paso “de una sola mano” ya que tiene un ancho de 5 metros. Por tal motivo, “en el día de hoy vamos a estar coordinando las tareas con Gendarmería, como con las Agencias de Seguridad Vial Nacional y Provincial para poder guiar el tránsito”. Reveló que “la estructura del puente se encuentra intacta pero se va a estar sometien-

do a pruebas de carga antes de poder habilitar el tránsito”. López precisó que “a primeras horas de ayer (miércoles) el gobernador Martín Buzzi se ha comunicado con el Ejército para solicitar la prestación de los puentes Bailey que están en el Regimiento de Río Mayo” y en ese sentido destacó “la respuesta inmediata que nos dieron”. Manifestó que “los puentes los están trayendo dotaciones del Ejército con más de 50 soldados, que estarán instalando la plataforma para colocar estos puentes metálicos”, los cuales sólo “necesitan dos puntos de apoyo, uno será la ruta y el otro la cabecera de los puentes”. El secretario de Infraestructura sostuvo que estos puentes metálicos funcionarán “hasta que se puedan reconstituir todos los taludes y las defensas”, por lo que “estimamos que van a ser obras de más de 20 días o un mes, todo depende de cuándo baje el río que todavía no lo ha hecho, se espera que por cuatro o cinco días permanezca con corriente”. “Lo importante es que po-

damos para el día lunes habilitar una mano”, indicó López. También relató cómo quedó la estructura de hormigón del puente, perjudicado por “la fuerza y el volumen de agua que trae el arroyo Verde”. Dijo que “ha quedado como si fuera una isla y las dos cabeceras del puente, tanto del lado sur como del lado norte, han sido arrastradas por la corriente”. Explicó que “el puente tiene una superestructura de 75 metros, y hoy está el lado sur con una distancia de 35 metros y del lado norte tenemos unos 25 metros”. Además indicó que desde primeras horas de ayer miércoles, “el equipo y personal de Vialidad Nacional han llevado maquinaria importante y han podido disminuir un poco la velocidad del arroyo haciendo una especie de contención aguas arriba”. “También se está haciendo un terraplén de avance que permitió que personal de compañías telefónicas trabajen arduamente para poder restablecer el servicio de telefonía celular a través de la fibra óptica que también se había dañado”, precisó López finalmente.

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772

Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42° Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón. Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples. Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque. Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña. Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una. Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.


Viernes 11 de abril de 2014

En Chubut

Página 31

Se puso en marcha la campaña solidaria “Ayudemos a Telsen” Pérdidas millonarias El jefe comunal de Telsen, Ricardo Mazula, confirmó ayer a Radio del Mar que “tenemos dos problemas graves: la falta de agua potable y que estamos aislados pero si el tiempo acompaña como hasta ahora hoy a última hora seguro abriremos un camino hacia Trelew”. Además, dijo que “acaba de llegar un helicóptero con agua potable” y contó que hay lugares donde el agua “puede arrastrar máquinas porque hay una profundidad de seis metros y baja por los cerros con mucha fuerza”. En este sentido, aseguró que el temporal se llevó “casas de adobe, camiones y hay máquinas viales desaparecidas” que se llevó la corriente. También detalló que hay barrancas de “seis metros de altura” y evaluó que las pérdidas en zona de chacras son “millonarias”. El jefe comunal -al igual que Castro- aseguró que no se puede llegar a la localidad por tierra: “solo pudimos llegar a Telsen en helicóptero. Las 4x4 no pasan, las motoniveladoras de Vialidad tampoco y si hubiera una pala cavadora tampoco podría pasar. Hay lugares donde puede arrastrar máquinas porque hay una profundidad de seis metros y el agua baja por los cerros con mucha fuerza”, relató.  

El rector de la Universidad del Chubut brindó detalles de la campaña y señaló que desde hoy y hasta este sábado al mediodía se realizará la recolección de leña, pañales, agua envasada, colchones, alimentos no perecederos y frazadas. Las donaciones se pueden realizar en Rawson, Trelew y Gaiman. La Universidad del Chubut junto a un grupo de estudiantes de la sede educativa puso en marcha la campaña solidaria “Ayudemos a Telsen”, con el objetivo de colaborar en la asistencia que se brinda a la población afectada por el temporal en esta localidad. La campaña, que se lanzó

este jueves y que se está realizando en las ciudades de Rawson, Trelew y Gaiman, se extenderá hasta este sábado al mediodía. La misma propone la donación de distintos insumos para ayudar a los damnificados por las intensas lluvias. Al respecto, el rector organizador de la Universidad del Chubut, Juan Manuel Irusta, dijo que “desde esta sede educativa coincidimos con la iniciativa de una de las alumnas de esta Universidad que impulsó esta campaña para recolectar insumos que necesita la población de Telsen”, como consecuencia de “las fuertes lluvias que afectaron la zona”. En este sentido y teniendo en cuenta qué es lo que la gente puede donar, señaló que los habitantes de Telsen “necesitan leña, agua envasada, pañales, colchones, lavandina, frazadas, alimentos no perecederos y descartables femeninos”, principalmente. Juan Manuel Irusta indicó que “las donaciones se podrán realizar hasta el sábado al mediodía y se

trasladarán vía terrestre hasta la localidad de Telsen”. Asimismo, precisó que los lugares para acercar las donaciones son: “El Edificio de Aulas de la Universidad del Chubut, ubicado en calle Luis Costa 290 en Rawson”, como así también en “la Parroquia Nuestra Señora de la Paz ubicada en Malvinas Argentinas 246, frente al barrio San Martín en Trelew y en Gaiman en la Avenida Tello

al lado de la mueblería Los Amigos”.

Teléfonos y web Para colaborar o recibir mayor información, los interesados pueden comunicarse a los teléfonos 448 1866, 15 465 0132, 15 427 3425, 15 466 8632 o pueden ingresar a la página web de la Universidad del Chubut www.udc.edu.ar


Página 32

En Chubut

Viernes 11 de abril de 2014

BUZZI

“Vamos a recuperar la infraestructura y restaurar las condiciones de vida en Telsen” Así lo indicó el Gobernador a su regreso de la Comuna Rural de Telsen, luego de recorrer la zona más afectada por el fuerte temporal que azotó a la provincia. Además, destacó “la voluntad y la actitud solidaria de la gente de la localidad”, y adelantó que “voy a constituir el Gabinete completo en Telsen para poder ayudar y colaborar con las familias”. El gobernador Martín Buzzi regresó ayer a la tarde de Telsen, luego de permanecer en la localidad, con el fin de supervisar las tareas y acompañar a las familias que sufrieron el fuerte temporal que afectó en su totalidad a la Comuna Rural. Luego del aterrizaje del helicóptero de la Fuerza Aérea Argentina en la Base

Almirante Zar de Trelew, el Gobernador resaltó que “lo que queda por delante ahora es restaurar las condiciones de vida, volver a la normalidad y sacar del aislamiento a Telsen; con el trabajo que lleva adelante hoy Vialidad Provincial y que continuará mañana, permitirá vincular a Telsen con el resto de la provincia”. A su vez, Buzzi realizó un reconocimiento “enorme a toda la comunidad de Telsen por todo el trabajo que viene desplegando en el territorio, en los parajes, en los diferentes lugares en donde todos estos días fue necesario”, y destacó que “fue muy determinante la voluntad y la actitud solidaria de la gente de la localidad, rescatando a personas que estaban aisladas, a través de grupos de gente con motos o caballos que entraron en los campos”. Asimismo, Buzzi subrayó “la presencia, el trabajo y cooperación de la Fuerza Aérea Argentina, a través de la 7° Brigada Aérea de Moreno, que desplegó dos helicópteros que han estado al servicio desde el primer día”. El gobernador explicó que “luego de avanzar con rescatar personas en situaciones difíciles, vamos a recuperar la infraestructura. También

estamos trabajando en la distribución de agua, la cual se lleva a cabo a través de camiones y bidones”. “Es muy difícil poder explicar la violencia del agua, la cantidad que pasó; no hay manera de poder describir, cómo de manera simultánea pasó tanta agua y produjo la rotura de infraestructura, de canales, de sistemas de riego”, dijo y remarcó que “lo importante hoy es que las personas que han estado aisladas se han podido recuperar y han sido llevadas a lugares donde tienen acompañamiento”. “Lo que nos queda por delante ahora es fundamentalmente recuperar viviendas, muchas fueron arrasadas por el agua completamente, restaurar la red vial que también esta en situación extrema, y el esfuerzo mayor va a ser restaurar todo el sistema productivo, porque prácticamente el lodo ha tapado el Valle completo de Telsen”, comentó Buzzi.

Asistencia Social En relación a los asistidos, el Gobernador detalló que “son 29 familias completas en total las asistidas, las mismas se encontraban en algún paraje o lugar aislado, hubo que buscarlas de manera individual, incluso también hemos llevado algunos abuelos al Hospital de Telsen para que se puedan rehabilitar como corresponde”. “Las familias que estaban complicadas fueron recuperadas a través de helicóptero, otros a través de caballo o motos”, señaló. Por otra parte, Buzzi mencionó que “en el día de ayer también estuve visitando a una abuela de 74 años que estuvo prácticamente arriba de una heladera durante 20 horas”, y expresó: “Hubo situaciones muy difíciles, pero también contamos con solidaridad y mucha actitud de parte del conjunto de la comunidad”. Además, el mandatario precisó que “ahora queda una tarea de recuperación en Telsen, si bien es cierto que afectó a otros lugares, la situ-

ación más compleja la vive la Comuna Rural de Telsen”. “Hay combustible para los próximos 10 días, generación eléctrica para los próximos diez días, hay alimento. Estamos llevando agua vía aérea a través de los helicópteros”, sostuvo Buzzi e indicó: “La condición sanitaria y social de las familias está contenida”.

Ejemplo de solidaridad Buzzi comentó parte de los momentos que vivieron los pobladores de Telsen y contó el gran esfuerzo que hizo un grupo de personas para poder rescatar a la abuela de 74 años: “En la recuperación de la abuela, 9 jóvenes de Telsen entre ellos gente de la Comuna, voluntarios, Policías y baquianos, llegaron finalmente a donde se encontraba aislada, atravesaron un largo recorrido con el agua más arriba de la cintura, llevaron un caballo y después a las 2 de la mañana ya habían vuelto nuevamente con la abuela, algunas cosas de la señora y este grupo pudo devolverle la tranquilidad que tenía”. Y agregó: “Vamos a hacerle un reconocimiento especial a estos hombres, en nombre del Estado, porque estos son los gestos solidarios y las actitudes de vida que hay que reconocer y poner especialmente en valor”.

Agua Potable Buzzi también dijo que estamos trabajando en la “recuperación de sistema de

agua, ya que no hay agua potable. La corriente de agua destruyó el acueducto, llevó 3.000 metros de acueducto, con lo cual hay que hacer todo de cero ahí, y eso va a llevar su tiempo, no menos 45 días”. En este sentido, indicó que “por el momento se va a utilizar el agua de una de las vertientes que hay ahí”, y mencionó que “el Ejército ha dispuesto también una planta potabilizadora de agua completa y con la misma también vamos a poder distribuir en la red urbana de agua de Telsen agua potable a partir de la misma”.

Recuperación de caminos Sobre la recuperación de los caminos, Buzzi dijo que “desde Telsen hacia Gan Gan hay grietas de 4 metros, también de 8 metros. Ahí estamos disponiendo 4 equipos viales haciendo trazas alternativas”. “Hacia el oeste en Ruta N° 4, que conecta Telsen con Puerto Madryn, hay tres grandes cortes, pero también hay maquinaria vial trabajando”, mencionó Buzzi.

Agradecimientos El Gobernador manifestó “un enorme agradecimiento a todos los que han colaborado y que están trabajando en esto, a la Fuerza Argentina, el Ejército que ha dispuesto un helicóptero que está trabajando en la recuperación de la Ruta N° 3, o sea mucho trabajo de muchas organizaciones, solidaridad social y trabajo de restauración y recuperación”.

Desaparecido Respecto a la persona que aún se encuentra desaparecida, el Gobernador sostuvo que “estamos trabajando mucho para encontrarla, esperamos tener buenas noticias en lo que queda del día”, y añadió que “fundamentalmente todo el equipo de trabajo está desplegando acciones para encontrar a esta persona. Es un peón de campo de apellido Cayun”. “He estado con la familia y gente que tiene vinculación directa con él, además del equipo de Defensa Civil y Fuerza Aérea que están trabajando para poder localizarlo”, indicó.

Colaboración del Gobierno Nacional Por otro lado, Buzzi comentó que “el Gobierno Nacional está colaborando con equipamiento, los dos helicópteros de la Brigada de Moreno, la infraestructura a través del Ejército Argentino, los puentes para poder restaurar la Ruta N° 3, y algunas cuestiones impositivas en relación a la gente que esta en situación extrema”.

Reunión con productores En tanto, el Gobernador se reunió con productores del Valle de Telsen y sostuvo que “ellos han perdido prácticamente todo, desde animales, granjas hasta los sistemas de producción de toda la vida, pero les he pedido que no bajen los brazos, que vamos a ayudarlos todo lo que haga falta; voy a constituir el Gabinete completo en Telsen para poder ayudar y colaborar con las familias”.


Trevelin y las Comarcas

Viernes 11 de abril de 2014

Página 33

El Concejo Deliberante de Trevelin reconoció el trabajo de la Junta Vecinal de Aldea Escolar El presidente de la Junta Vecinal de Aldea Escolar, Miguel Solís, agradeció la nota que le fuera enviada por la presidente del Concejo Deliberante de Trevelin, Leila Assef. Entre otras cosas la nota firmada por Leila Assef enunciaba: “Me dirijo a Usted y por su intermedio a los miembros de la Junta Vecinal que representa a fin de felicitarlos en nombre del Cuerpo de Concejales por el trabajo que realizaron junto a la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Trevelin para llevar a cabo el acto central del Día del Veterano y Caídos en la Guerra de Malvinas. Este Concejo considera que el trabajo en equipo es un valor esencial, porque no basta con identificar un objetivo y perseguirlo sino que es fundamental la participación, la vocación de servicio, la responsabilidad, el dialogo y  el respe-

CHOLILA

to, sin duda con el trabajo en equipo se alcanzan mejores y más óptimos resultados, prueba de ello ha sido este acto en el 32° aniversario de la Guerra de Malvinas, que además por primera vez se ha realizado en el Paraje de Aldea Escolar”. Al finalizar el texto la Presidente del Cuerpo de Concejales de Trevelin les deseó a los miembros de la Junta Vecinal los mejores augurios en los proyectos venideros.

El Gobierno Provincial firmó convenio para incrementar producción láctea *La intendenta de la localidad cordillerana, Valeria Campos destacó “la agilidad en la que se ha trabajado el tema y la respuesta inmediata ante el requerimiento efectuado”. En el marco de una intensa gira de trabajo por la Cordillera, el presidente de la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO), Claudio Mosqueira, firmó ayer –tal lo diéramos a conocer en nuestra edición anterior- un convenio con la Municipalidad de Cholila que tiene como objetivo último aumentar la producción láctea de la planta Valle Hermoso Sociedad del Estado. Además, se rubricó un acuerdo con la Comuna Rural de Carrenleufú a través del cual se entregan 700 plantines y un volumen importante de madera. Mosqueira dejó en claro que una de las principales misiones del organismo que preside es darle impulso a los emprendimientos productivos que se generan en el territorio chubutense. Acompañado por la intendenta de Cholila, Valeria Campos, y el jefe comunal de Carrenleufú, Sergio Núñez, el funcionario provincial puso en relieve las acciones que se vienen desarrollando desde Valle Hermoso Sociedad del Estado, firma láctea que administra el municipio de Cholila. “Es un ejemplo que está dando sus frutos”, enfatizó en rueda de prensa. Y destacó que a través del convenio firmado el complejo está sumando animales para aumentar los niveles productivos y expandirse en el mercado comarcal. También, Mosqueira explicó que hace aproximadamente una semana la intendente “solicitó diez vacas (raza Jersey), y hoy estamos dando las respuestas del caso”. Precisó que estos ejemplares vienen desde la zona sur de la provincia y serán de gran utilidad para “proveer de leche a la usina láctea”. El funcionario provincial resaltó que este aporte del Gobierno de la Provincia “es muy significativo”, indicando que sin dudas viene a “reforzar la cadena de producción para llegar con derivados de la leche a más rincones de la región”.

Datos de los acuerdos firmados con Cholila y Carrenleufú Mosqueira firmó la ciudad de Esquel un convenio a partir del cual se le cede en comodato diez vacas raza Jersey a la Municipalidad de Cholila, por el término de diez años.

Para Carrenleufú se cerró la entrega de 700 plantines de especies nativas y ornamentales. A su vez, 900 pies cuadrados de madera lenga y pino de distintas escuadrías, todo valuado en 13 mil pesos; y 4 mil metros lineales de madera cantonera por 28 mil pesos.

Recorrida por El Maitén y Cholila

A su turno, la intendente de Cholila, Valeria Campos, agradeció al Gobierno del Chubut representado en este acto por la figura de Claudio Mosqueira. Ponderó “la agilidad en la que se ha trabajado el tema y la respuesta inmediata ante el requerimiento efectuado”. Señaló la mandataria que en conjunto con el Estado Provincial se apunta a “fortalecer la planta, incorporando progresivamente materia prima, equipamiento y más personal”. Al mismo tiempo, subrayó que los productos de Valle Hermoso S.E. están llegando a buena parte de la Comarca y, a la vez, “tienen una buena aceptación en el mercado”. Planteó que la idea a corto plazo es expandir el horizonte, aseverando que “las condiciones están dadas”.

Mosqueira continúa recorriendo distintas localidades de la Cordillera. En tal contexto, días atrás visitó El Maitén donde se reunió con personal del Viejo Expreso Patagónico “La Trochita”. “La idea fue presentarme de manera formal con mis compañeros”, explicó. Comentó que también encabezó una jornada de trabajo con el intendente Luis García. “Fue un encuentro fructífero en el cual tuvieron participación los principales actores productivos del lugar. Escuchamos los requerimientos y fijamos puntos en común para avanzar en varios proyectos”, amplió. Asimismo, el titular de CORFO visitó Cholila y compartió una actividad con responsables de asociaciones de productores de la Comarca. “Estuvo el INTA y municipios, por ejemplo. Establecimos una agenda común”, dijo. “Predicamos diariamente la unión y la política colectiva. La idea es ponerse de acuerdo entre todos. El de Cholila fue un encuentro muy bueno, charlamos varias horas, viendo en qué se puede colaborar desde cada institución”, cerró.

Para Carrenleufú

En Corcovado

El presidente de CORFO recalcó también la firma del acta acuerdo con la Comuna Rural de Carrenleufú para “la forestación integral”. Comunicó que se estarán entregando “700 plantines y materia prima destinada a la construcción de cestos de basura”. Sostuvo que de esta manera se está aportando primero a la producción local y luego a la protección del medio natural. En ambos casos, lo establecido se hace frente con madera y plantas que provienen del aserradero y vivero estatal. En tanto el presidente de la comuna, Sergio Núñez, agradeció la “rápida respuesta del Gobierno Provincial, a través de CORFO” y dijo que “la madera de lenga y pino estará destinada a la construcción de 80 cestos de basura, que luego serán distribuidos en las viviendas”.

Por último, el delegado regional de CORFO, Gustavo Simón, informó que se firmará un convenio de colaboración con la Municipalidad de Corcovado para la limpieza de áreas de Bosques Nativos. El funcionario detalló que “tenemos una explotación que se procesa en el Aserradero de Corcovado. Eso genera una serie de desperdicios. Dentro de ello está la leña”. “Este acuerdo implica que el municipio nos dará una mano en la limpieza de esta explotación a cambio de llevarse la leña. Son en total mil metros cúbicos para ser extraídos en dos temporadas. De esta forma, se le da solución a dos temas: el cuidado ambiental y la generación de leña para uso del municipio”, concluyó Simón.

Agilidad en la respuesta

o m e d o Nic Asador Criollo

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo


Trevelin y las Comarca

Página 34

Viernes 11 de abril de 2014

Lago Puelo y obras que avanzan Ayer por la tarde, el Director de Obras Públicas de la Municipalidad de Lago Puelo, arquitecto Víctor Prado junto con su representante técnico realizaron una visita de inspección de obra a la cisterna ubicada en el Paraje Las Golondrinas. Dicha cisterna, de medio millón de litros, está ubicada en el sector alto de Golondrinas donde ya existe una batería de cisternas. En la recorrida de ayer, el arquitecto Prado verificó las excavaciones, nivelación y compactación de terreno, la elaboración del hormigón de limpieza y las armaduras, e informó que en el lugar se está preparando la primera parte de llenado de hormigón.

Avance de obra en calle El Huemul El responsable de la Dirección de Obras Públicas de la Municipalidad puelense informó que el avance de obra en la calle El Huemul es de un 70% en lo

se refiere al pavimento, y explicó que se trata de una obra de aproximadamente seis mil metros. Sobre las características técnicas, Prado informó que se trata de una calle de pavimento de hormigón con cordones cuneta y que tiene similares característica a la avenida paralela que es Arrayanes. Y explicó que si bien dicha calle estaba proyectada para que sea de adoquines, la imposibilidad de la provisión de este material, hicieron que finalmente se realice de hormigón. El arquitecto prado dijo además que “se está realizando el pavimento donde no hay mayor inconveniente y donde se ha liberado la traza, mientras que en los sectores de cruces como el de la Av. Los Alerces o ruta 16, tenemos trazas de cañería, en los cuales tenemos especial cuidado a casusa de las roturas.” Sobre la fecha estimativa de de finalización de obra, Prado informó que está prevista para dentro de dos meses aproximadamente, pero –dijo- “todo depende de la cuestión climática.”

Reunión por la 6ta. Fiesta Temporada de quemas de las Colectividades EL BOLSON

La Casa de la Cultura de la Municipalidad de Lago Puelo (Av. Los Notros y Arrayanes) convoca a reunión para este viernes 11 de abril, a las 18 horas a fin de organizar y ultimar detalles sobre la

realización de la 6ta. Fiesta de las Colectividades. La convocatoria es para representantes de todos los países interesados y especialmente para los que faltan: Galicia, Cuba, Perú, Es-

cocia, Panamá, Armenia y China. Más información llamar a la Casa de la Cultura de Lago Puelo al 4499-355 o dirigirse personalmente a Av. Los Notros y Arrayanes.

El SPLIF de El Bolsón informa a la comunidad que se dio inicio a la temporada de quemas en dicha localidad y comunca de El Manso. Los interesados en realizar quemas deberán retirar el permiso correspondiente en la Central de SPLIF, en ruta 40, KM

1920, de 8.30 a 13.30 horas. Se recuerda que en el área urbana de El Bolsón se encuentran prohibidas las quemas por normativa municipal. Para mayor información comunicarse al 4492310.

ORDENANZA GENERAL IMPOSITIVA

Se extiende plazo pago El intendente de la Municipalidad de Lago Puelo dispuso con fuerza de resolución ampliar hasta el 30 de abril de 2014 inclusive, el plazo otorgado en la Ordenanza General Impositiva Nº 083/13 articulo 38,

para cancelar en un solo pago a valores histórico, las deudas atrasadas que

mantengan con la Municipalidad los contribuyentes morosos. E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar


Viernes 11 de abril de 2014

Trevelin y las Comarca

Página 35

EL HOYO

El Concejo Deliberante comenzó a normalizar su funcionamiento * Concejales de la oposición abandonaron sus bancas en plena sesión ordinaria. El miércoles, en el horario habitual de sesiones ordinarias a las 20 hs. el Honorable Concejo Deliberante de El Hoyo se reunió bajo la presidencia de Roberto Lucas, a dos días de haberse conocido notificación sobre resolución preliminar del Superior Tribunal de Justicia entorno al suscitado conflicto de poderes en el ámbito legislativo local. Quedó aprobado el aumento de sueldos a empleados municipales, pero ya sobre el final más de 60 notas de vecinos no pudieron tratarse por falta de quórum. La sesión inició con todos los ediles presentes, pero hubo tres concejales opositores que molestos por la situación presidida por Lucas, que decidieron retirarse del recinto, justo cuando comenzaban a tratarse los 17 proyectos de ordenanzas elevados por el Ejecutivo Municipal. Mientras que sobre el final por falta de quórum fue imposible abor-

dar un total de 65 notas presentadas por vecinos. Es así que con la presencia de cuatro ediles, Roberto Lucas, Miriam González y María del valle Saracho (PJ), y Cesar Salamín (FPV), la sesión continúo desarrollándose tras la retirada del recinto de los concejales del partido vecinal Marta Santillan, José Bondel y Walter Pérez. Este último volvió a ocupar su banca, solo al momento de tratar los puntos nº 14 y 15(Proyectos de ordenanzas: ratificación resolución de incremento sueldo a empelados de planta permanente y Excepción de pago ingresos brutos a personal contratado municipal); el primero fue aprobado 5 votos positivos, por unanimidad de los ediles presentes en la sala; y el segundo con tres votos positivo del oficialismo y dos abstenciones. Mientras que los proyectos de ordenanzas relacionados con regularización

de tierras, pasaron a comisión por no contar con los 2/3 de los votos del total del cuerpo, establecidos por ley, ante la retirada de los concejales Santilla, Bondel y Pérez. Es válido informar que el resto de los proyectos de ordenanzas elevadas por el ejecutivo, contaron también con el apoyo de los tres ediles, antes nombrados; mientras que Salamín haciendo uso de sus facultades se abstuvo a votar. Quedando ratificados de esta forma ratificados por mayoría de votos importantes convenios de obra, como así también resolución de incremento salarial de 35% acordado en su momento con empleados de planta permanente.

Llegado el momento de dar tratamiento a notas de vecinos recibidas por el Honorable Concejo Deliberante, el titular de la banca del Frente Para La Victoria Cesar Salamín, abandonó su la misma, impidiendo la continuidad de la sesión ordinaria por falta de quórum. Por tal motivo más de sesenta notas presentadas por vecinos de la localidad de El Hoyo, quedaron sin el esperado tratamiento legislativo. La sala de sesiones ordinarias, contó con la presencia de una cantidad importante de empleados municipales en su mayoría, contratados, y vecinos de la localidad.

Con beneplácito y mucha alegría la asociación de Bomberos Voluntarios de la localidad de José de San Martín celebró la llegada de su primer autobomba de 3.500 litros. El presidente de Bomberos Voluntarios José Gómez afirmó que “esta es una gestión que se viene haciendo desde hace algún tiempo y finalmente hemos logrado adquirirla en la Provincia de La Pampa. Agradeció por el acompañamiento de la comisión directiva y fundamentalmente del cuerpo activo que día a día se esmeran por estar al servicio de la comunidad.

Gómez agradeció el gesto de la actual conducción municipal quien cedió en comodato el actual edificio donde funciona el cuartel.

JOSE DE SAN MARTIN

Jornada de cosecha y Cuartel de Bomberos adquirió conservación de semillas y su primera autobomba conservación de hortalizas de raiz” La Oficina de Gestión Agropecuaria OGA “Comarca Andina”,   invita a todos los interesados a la  “Jornada de cosecha y conservación de semillas y conservación de hortalizas de raiz”, a realizarse el día viernes 11 de abril de 2014 a las 14:00 hs. en el Centro Comunitario de El Pedregoso. El objetivo de esta capacitación es difundir los cuidados y procesos para cosechar y conservar semillas de hortalizas. Por otro lado se realizará un “chenque” para conservar hortalizas de raiz durante el resto del año. Se realizará una etapa teórica y una práctica en la chacra de un vecino del paraje El Pedregoso.

Curso básico Por último el directivo anunció el inicio del curso básico de Bombero Voluntario bajo la modalidad del Ministerio de Educación de la Provincia, encontrándose las inscripciones abierta para todo aquel que desee incorporase a la institución bomberil.


Página 36

Viernes 11 de abril de 2014

FUTSAL TREVELIN

Se afirman los líderes El fin de semana se disputó en el Gimnasio del Club Fontana de Trevelin, la cuarta fecha del Torneo de Futsal de la Asociación Rojinega Trevelion Futsal, que se juegan entres divisionales, División de Honor, División A y División B. Los resultados de los encuentros disputados ppor la

División B fueron los siguientes: Prefabricadas Chubut 11 vs. Gualjaina 4 ; Sancor 3 vs. Gauchito 6; Macar 10 vs. Optivisión 6 y Mil Bulones 3 vs. Caramelo Loco 2 . Por la División A se registraron estos resultados: Los Pinos 8 vs. Los Andes 3; Noticias Trevelin 4 vs. Patoruzzu Jazz 5 ; Smata 4 vs. Trevel Plast 7; Pulso Gym 3 vs. Polirubro Nona 3 y Camioneros 8 vs. Molino 5. Los resultados de los cotejos por la División Honor fueron: Casa del Campo 4 vs. San Patricio 7 ; Tapicería Made 6 vs. Serrucho 2; Fortín Jacobsen 8 vs. Sakchispas 3 ; Comercial Sur 7 vs. La Espiga 4 y Cultura 7 vs. JM Construcciones 1

Posiciones **División Honor

**División A

**División B

EQUIPOS

PJ

PG

PE

PP

PTS

EQUIPOS

PJ

PG

PE

PP

PTS

EQUIPOS

PJ

PG

PE

PP

PTS

San Patricio Comercial Sur Cultura El Fortín Jacobsen La Espiga Tapicería Made Sakachispas Serrucho La Casa del Campo JM Consrucciones

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 2 2 2 1 1 1 -

- 1 - 1 - - - - - -

- - 1 1 2 2 3 3 3 4

8 7 6 5 4 4 2 2 2 0

Los Pinos Trevel-Plast Polirubro Nona Camioneros Pulso Gym El Molino Los Andes Patoruzzu Jazz Smata Noticias Trevelin 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 -

3 3 2 2 1 1 1 1 1 -

- 1 1 1 2 1 1 1 - 4

- - 1 1 1 2 2 2 3 0

8 7 5 5 4 3 3 3 2

Macar Const. El Gauchito Gualjaina Prefab. Chubut Mil Bulones Caramelo Loco Sancor Venica Optivisión

4 4 4 4 4 4 4 3 4

3 3 2 2 2 1 1 1 -

1 - - - - 1 - - -

- 1 2 2 2 2 3 2 4

7 6 4 4 4 3 2 2 0

FUTBOL DE VETERANOS

Con luz verde Mañana se disputará la séptima fecha del Campeonato de la Asociación de Fútbol de Veteranos en las dos categorías Senior y Maxi.

En cancha de Soto nº 1 se medirán a las 14 La Gruta vs. Huracán, a las 15.30 Heladería Serenata vs. Los Halcones y a las 17 Estación vs. La Zeta; en la cancha nº 2 jugarán a las 14 Bella Vista vs. Autoservicio El Jo, a las 15.30 San Martín vs. Defensores de Estación ya las 17 Cirsu vs. Deportivo Belgrano. En cancha de Ceferino se enfrentarán a las 14 Sitrav-

ich vs. La espiga, a las 15.30 Forever vs. La Espiga y a las 17 Círculo Policial vs. Taller Luisito. En cancha de Los Alerces en Villa Futalaufquen cotejarán a las 14 Los Alerces vs. Old Boys , a las 15.30 Centro Ceferino vs. Corcovado y a las 17 Independiente vs. Huracán. En Aldea Escolar jugarán a las 14 Los Andes vs. Independiente, a las 15.30 Aldea Escolar vs. Cholila y a las 17 Aldea Escolar vs. Don Bosco; en cancha del Regimiento se medirán a las15.30 Deportivo Buenos Aires vs. 3 de Fierro y a las 17 3 de Fierro vs. Unión. En El Maitén a las 16 se enfrentarán Ferro vs. Bella Vista y en Tecka a las 16 el local recibirá a Estrella Roja .

Posiciones Zona A EQUIPOS

PJ PG PE PP PTS

Ferro C. Ceferino 3 de Fierro Dep. Bs. As. Bella Vista Los Alerces Corcovado La Zeta E. Roja Dep. Tecka Old Boys Estación

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 4 4 3 3 3 2 1 1 1 -

1 - - - 2 1 - - 2 1 1 -

- 1 2 2 1 2 3 4 3 4 4 6

16 15 12 12 11 10 9 6 5 4 4 0

Zona B EQUIPOS

PJ PG PE PP PTS

Independiente A. Escolar C. Policial Los Andes Los Halcones

6 6 6 6 5

5 5 5 4 2

1 1 - 2 2

- - 1 - 1

16 16 15 14 8

Dep. Puelo For Ever Cholila H. Serenata T. Luisito Huracán Dep. Belgrano La Gruta

5 5 5 5 6 5 6 6

2 2 1 1 - - - -

1 1 1 1 3 2 2 1

EQUIPOS

PJ PG PE PP PTS

Unión A. Escolar Cirsu Dep. Belgrano Don Bosco Sitravich La Espiga Huracán Independiente C. Ceferino A. EL J0 B. Vista 3 de Fierro Def. Estación San Martín J. Kennedy

6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 5 6 6 6 4

5 5 4 4 3 3 3 2 1 2 2 1 1 1 - -

1 1 1 - 2 - - 2 4 1 - 1 1 - 3 1

En nuestra crónica de la sexta fecha consignamos por error que Estrella Roja

Lavado Carrocería y Aspirado de Interior:

Autos $80 Camionetas $100

Pje. Williams Ellis Casa Nro 36 entre Hnos Paredes y Catena (Pje Remisería NEVADA 15598684-460272)

7 7 4 4 3 2 2 0

MAXI

Aclaración

Promo Abril:

2 2 3 3 3 3 4 5

- - 1 2 1 3 2 1 1 3 4 3 4 5 3 3

16 16 13 12 11 9 9 8 7 7 6 4 4 3 3 1

había vencido a Ferro por 2 a 0, cuando el resultado fue de empate en 2 tantos por bando por lo cual el “Verde” de El Maitén sigue siendo el único puntero de la Zona A.


En el Deporte

Viernes 11 de abril de 2014

Página 37

XVI DESAFIO DE LOS VALIENTES

El retorno de un clásico Pasaron cuatro años de su última edición, es sin duda una de las competencias de pruebas combinadas más importante de la zona cordillerana. Nos referimos al Desafío de los Valientes que ha confirmado su regreso el próximo 20 de julio.

Esta exigente carrera que combina una etapa inicial de pedestrismo, luego un aproximadamente 30 kilómetros de mountain bike para finalizar con 6 kilómetros de pedestrismo, estará organizada por la Asociación Ciclista Cordillerana con la colaboración del Escuadrón 36 y como es costumbre desde su origen en el marco del 76º Aniversario de Gendarmería Nacional. Cabe recordar que a mediados de 1995 que nacía el Desafío de los Valientes con un recorrido similar al que se realizó en sus ediciones más recientes. La idea surgió de un grupo de atletas que juntaban a entrenar en el aquel Gimnasio Municipal de entonces por las noches al mando del “profe” Víctor Álvarez. Entre ellos podemos recordar a Luis Novillo, el “Negro “ Orellana, los hermanos Villoldo, Carlos Pasandí, Germán Villalba , David Susana, entre otros. que autodenominaron la peña “Los Nocturnos”. Así en esos entrenamientos compartidos nació la idea de realizar un biatlón, de la relación con personal del Escuadrón 36 se le presentó la iniciativa al entonces Comandante Roberto Caserotto quien se hizo eco de la propuesta y fue un 23 de julio de ese año ‘95

que se llevó a cabo la primera edición de esta competencia de pruebas combinadas que, con los años, se fue convirtiendo en un clásico al que nadie quería faltar. El invierno con sus crudas condiciones climáticas que generan exigentes recorridos con hielo, nieve y barro con bajas temperaturas y fuertes vientos fue siempre una invitación a esta aventura, a desafiar las circunstancias adversas para alcanzar la meta. Su última versión fue en 2010 y afortunadamente el próximo 0 de julio retorna la cita para todos aquellos que buscarán cruzar la meta , a la que llegarán no solo superando a otros , sino superándose a sí mismos

La 1ra. edición Organizado por Gendarmería Nacional y la peña “Los Nocturnos”, el 23 de julio de 1995, tuvo lugar la primera edición de una de las competencias de pruebas combinadas que ha comenzado a convertirse en un clásico del deporte cordillerano: el Desafío de los Valientes. Cumpliendo una excelente actuación, Jorge Soto se llevó la victoria en la categoría Libres, con un tiempo de 1 hora 35 minutos y 06 segundos, lo escoltaron Miguel “Coca” Ibañez (1h35m55s) y Sergio Trecaman (1h36m40s). La prueba había sido dominada por Sandro Miranda en su tramo de mountain bike, pero al iniciar la etapa de pedestrismo, éste se vio superado a los pocos metros por el juvenil Luis Urdiles, quien a la postre vencería en

FUTSAL

Los cruces de cuartos de final

El domingo, desde las 19 hs en el Gimnasio Municipal de Esquel comienzan a jugarse los cuartos de final. Los ocho equipos se aseguraron un lugar en la categoría A para el próximo certamen. De los clasificados a esta instancia, la revelación del certamen que han sorprendido son Jacobsen, Sandrito, SITRAVICH y Lavadero Don Bosco; pero en cuartos de final tendrán cruces complicados porque enfrentaran a equipos con experiencia y con años en el futbol de salón como Trasportes Wenu, Del

INFORMATE CON E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar

Campo Carnes, Trasporte Rolando y Sin Fair Play, que juega entre ellos. Los encuentros del repechaje se disputarán dos de ellos, cuando el 20 de abril se jueguen las semifinales y los dos restantes en la instancia de tercer y cuarto puesto, y final.

Programa 19 hs.- SITRAVICH VS

Trasp. Wenu (PARTIDO 1) 20 hs.- Del Campo Carnes VS Jacobsen (PARTIDO 2) 21 hs.- Lavadero Don Bosco VS Sandrito (PARTIDO 3) 22 hs.- Sin Fair Play VS Trasp. Rolando (PARTIDO 4)

Repechaje El Sanjua vs Mitre Futsal Mascolandia vs Panificadora Esquel Taller Jony vs Unidos del Sur Carnicería 9 de julio vs Tercer Tiempo

Jorge Soto fue el primer “Valiente”

su categoría en un tiempo de 1 hora 12 minutos y 10 segundos. En Senior “A” el triunfo fue para Gustavo Freeman en 1 hora 25 minutos y 10 segundos seguido por Carlos Pasandí (1h26m16s) y Pedro Fernández (1h30m16s); Juan Melín (1h28m19s) fue el ganador en Senior “B”, luego se ubicaron Leandro Torres (1h33m54s) y Alberto Barría (1h36m08s); en Senior “C’ se impuso Victorino Leyton (1h32m46s) escoltado por Jorge Arriagada (1h33m44s) y Rosel Carrasco (1h36m56s).

Curso de GPS

El Club Andino Esquel se encuentra organizando un curso sobre el sistema GPS (Sistema de Posicionamiento Global), herramienta muy utilizada actualmente como ayuda en las técnicas de orientación. El curso está destinado a montañistas, excursionistas, corredores de “carreras de aventura” y profesionales e investigadores que realizan tareas en zonas agrestes (profesores de educación física, guías de turismo, guías de montaña, guardaparques, brigadistas, biólogos, etc.). *Fecha, hora y lugar: sábado 12 de Abril de 2014, 9 a 13 hs (teoría) y de 15 a 19 hs (práctica en terreno y gabinete). El lugar será la sede del Club Andino Es-

Verónica Velázquez fue la mejor entre las Damas completando el recorrido en 1 hora 51 minutos y 44 segundos, siendo escoltada por Beatriz Moncá (2h05m34s). La competencia también se realizó por equipos y en esta instancia la victoria correspondió a la dupla conformada por Darío Villalba en mountain bike y Hernán Llanquitrú en pedestrismo, con una marca de 1 hora 37 minutos y 49 segundos, a continuación se ubicaron Germán Villalba-Luis Novillo (1h53m39s) y Claro-Sobieraj (2H03m07s)

quel en Ameghino 1346. Entre los objetivos del encuentro, se destaca que los alumnos obtengan los conocimientos relativos a la utilización del GPS en orientación y navegación terrestre, como para poder organizar, planificar y realizar sus propias expediciones de montaña por terrenos no marcados. Incluye práctica en terreno, donde los alumnos deberán completar recorridos específicos utilizando un navegador GPS. Levantarán puntos y trayectos en terreno y ya en gabinete bajarán los levantamientos realizados a una PC. En gabinete superpondrán los levantamientos antes realizados a imágenes satelitales y a otra información SIG. Costo: $ 300 por persona. Incluye importante bibliografía digital para copiar en pendrive, impresiones del material del curso, prácticas en terreno y certificado de asistencia.


En el Deporte

Página 38

Viernes 11 de abril de 2014

TRIATLON

Mansilla y Malaespina al Mundial El pasado fin de semana, se desarrolló el certamen Medio Iron Man de Brazilia, competencia de Triatlón de la que fueron parte varios representantes chubutenses. Las mejores performances, fueron las desarrolladlas por Eduardo “Junior” Mansilla y Fiorella Malaspina, quienes con las marcas logradas, consiguieron el pasaje al Campeonato Mundial Triatlón en Canadá.

Junior Mansilla

Brasil recibió días pasados la competencia del Triatlón Medio Iron Man Brazilia, certamen que tuvo como representantes de nuestro deporte a Eduardo “Junior” Mansilla, Fiorella Malaspina, Ezequiel Villata y Pablo Marcos. Destacadas actuaciones fueron las desplegadas por los chubutenses, siendo las mas importantes las logradas por Mansilla y Malaspina quienes tras los resultados obtenidos, consiguieron su clasificación hacia el Campeonato Mundial de Triatlón a desarrollarse en el mes de noviembre en Canadá. Precisamente, “Junior” logró ubicarse en el 3º pues-

Los Gran DT esquelenses Ya ha comenzado a disputarse el Torneo Final y de esta manera ha dado comienzo un nuevo concurso Gran DT que organiza el diario Clarín, y desde El OESTE , tal como lo hicimos en el Torneo Inicial, seguiremos el N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

andar de los grandes directores técnicos de nuestra ciudad. El martes finalizó la décima segunda fecha y este es el ranking de la misma entre los 460 esquelenses:

EQUIPO PTS Club Atlético Esquel 104 Pts. El Equipo De Fer Guachiiiiiiii 99 Pts. Plaza Fc 99 Pts. Barrilete Kosmico F.C 97 Pts. Panchak Xeneize 96 Pts. Los Bomberfut 96 Pts. Esquelenses 95 Pts. Calentura Futbol Club 93 Pts. Chivito 92 Pts. Esquelensesureño 92 Pts.

DT Franco Sandoval Fernando Altamirano Santiago Nicolás Campos Rivero Daniel Florentino Solís Erich Hermann Román González Santiago Pérez Aleuy Mariela Fernández Gastón Ezequiel Dìaz Peli Vidal

Fiorella Malaespina

to de la clasificación general Age Group y fue ganador de su categoría, en Ironman 70.3 Brazilia con una marca de 4:14:59hrs; mientras que Malaspina, fue ganadora en su categoría en Ironman 70.3 Brazilia con 5:20:12hrs. y terminó posi-

cionada en el 27º lugar en clasificación general. Villata, por su parte, logró un gran tiempo de 4:41:21hrs. en su divisional y supo consagrarse en el 16º puesto de la clasificación general de su categoría.

Así está el torneo N°

EQUIPO

PTS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Josema60 650 Pts. Roba Pollos 646 Pts. Conoci Al Gran Enzo 643 Pts. Ideales Fútbol Club 638 Pts. Club Atletico Matadero Esquel 632 Pts. Torito Con Soda Futbol Club 628 Pts. Bauscoleta F.C. 624 Pts. Los Singol 621 Pts. Buya Boys 621 Pts. Atleticoesrafaela 619 Pts.

DT Jose Maria Ferre Martin Corvalan Enzo Lautaro Ibañez Lázaro Medina Agustín Villaverde Juan José Calixto Hernández Roxana Mariela Caripan Gustavo Federico Ordoñez Andrès Beguiristain Gonzalo Luis Bataglia

Catedral se prepara para el Duatlón de Otoño Una nueva competencia tendrá como sede a las laderas del cerro Catedral el próximo 4 de mayo, cuando se dispute una de las tradicionales carreras de aventura impulsadas por el Club Andino. La modalidad será combinada e incluirá tramos de ciclismo de montaña y trail running.

El Duatlón de Otoño que tradicionalmente se llevaba a cabo en la zona del Chalhuaco se traslada este año a las laderas del cerro Catedral. La competencia combinada

integra el calendario anual de Carreras de Aventura impulsadas por el Club Andino. La carrera será en homenaje a Pablo Ramos, quien perdió su vida al ser atropellado por un vehículo mientras entrenaba con su bicicleta el pasado sábado 15 de marzo, junto a otros dos compañeros. El mismo fue promotor del deporte en la ciudad de Bariloche, que como organizador de carreras de aventura, triatlones y otras disciplinas fue uno de los impulsores del Duatlón Challhuaco. A través de su local comercial apoyó siempre a los deportistas y demás eventos de aventura en Bariloche, así como impulsó el desarrollo y promoción de actividades en la naturaleza. El Duatlón de Otoño Pab-

lo Ramos se llevará a cabo el próximo 4 de mayo del corriente año, con epicentro en la Plaza Catalina Reynal, base del cerro Catedral, un escenario recomendado para aquellos que quieran alentar a los corredores mientras disfrutan el día de montaña. Será una competencia apta para todos los deportistas que disfrutan el aire libre y comienzan a incursionar en este tipo de carreras combinadas, sin las grandes exigencias de otras experiencias como el Tetra Catedral o la 4 Refugios. El recorrido constará en 5km a pie, 20km en bicicleta y 3km a pie. Tendrá un primer tramo de trail running por la ladera Sur del Cerro Catedral, un tramo de ciclismo de montaña que ascenderá has-

ta plaza Oertley y finalmente otro tramo de trail running por la ladera Norte. Con el objetivo que todos puedan participar, habrá una amplia cantidad de categorías en individuales (por edad), parejas (por sexo), postas mixtos, damas y caballeros, y una versión promocional.

Inscripciones: La inscripción se realizará a través de la Web del Club Andino Bariloche. cada inscripto contará con: •un seguro de accidentes •un número •puestos de hidratación •una comida para el cierre de la competencia •una medalla de finisher **Costos •Individuales: $250.

•Equipos pareja: 2 (dos) Individuales. •Equipos posta: 2 corredores: costo de 2 (dos) individuales. •Promocionales (no competitivo solo pedestre) $100. •30% descuento para socios CAB y 20% para no socios antes del 20/04/2013. •20% descuento para so-

cios CAB hasta el 3/05/2013 (día retiro del kit) ***Para más información: Web: www.clubandino. org Mail: aventura@clubandino.org. Tel: (0294) 44 22 266 / 44 24 579 https://www.facebook. com/Duatloncab


35 Página 39

Viernes 11 de abril de 2014

CLASIFICADOS 1

ALQUILERES

Alquiler Dueño directo, monoambiente, divisible a estrenar con balcón. muy luminoso. En Flores a una cuadra del subte. Consultar: 011 1559738028 (Leticia) 011 1535204682 (Mariano) 16-04

2

VENTAS

Inmuebles

Automotores COMPRAS

COMPRO Auto, preferentemente modelo 2000 en adelante. Entrego $20.000 y cuotas de $2.000. Llamar al Cel;15430925 ---------

--------VENDO Toyota Doble Cabina 4x4 mod 98 en Río Pico. Cel: (02945) 15658503 (02945) 15416737 04-16 --------VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221. -------

3

Varios

VENDO Fondo de comercio Rubro Maxi Kiosco zona céntrica. Tomo vehículo en parte de pago. Calle Roca 630 Tel.: 294515591927 19/04 VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/Ranger y 1 Juego

CLASIFICADOS de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodante de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. ------CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares. Disponibilidad inmediata. Comunicarse al Tel: (02945) 15685129.

4

--------Bolsa de Trabajo OFRECIDOS

SE OFRECE Señorita para atención al público y mantenimiento de negocio, o como cuidadora de niños, con experiencia. Plena disponibilidad horaria. Comunicarce al 15406300

17-04 SE OFRECE joven para cuidado de niños, limpieza por hora, ayudante de cocian o cuidado de ancianos, de mañana o tarde. llamar al 15596344 17-04 SE OFRECE Señora para cuidado de niños o limpieza, preferentemente de mañana, comunicarse al Cel.: 2945595098 17-04 BUSCO TRABAJO de niñera, cuidado de casas, limpiar patios, limpieza de casas, etc. Urgente soy madre soltera y lo necesito. Cel.: 15590496 Jeny 24-04 SE OFRECE Señora para trabajar (limpieza o cuidado de niños) por la mañana o por la tarde. Cel.:

15585968 17-04

Sandra. 15-04

ME OFREZCO para hacer trabajos chicos de albañilería, muro, puertas, ventanas o para cualquier otro tipo de trabajos Cel:(02945) 15440026 23-04

SE OFRECE Señora joven para limpieza, planchado o cuidado de niños. Llamar al Cel;15408869. 16-04

Cuido niños, y bebés a domicilio con certificados y experiencia. Llamar al Cel;15430136 de mañana. 23-04 SE OFRECE Señora para cocina para restaurante con experiencia, tratar Cel:(0280) 4343013. 22-04 SE OFRECE Señora para tareas domésticas de mañana con referencias. Llamar al Cel:(02945) 15552476. Preguntar por

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVO

SE OFRECE Señora para empleada doméstica, cuidado de niños y abuelos, por hora, mes o de noche. Llamar al (02945) 15684290 preguntar por Luisa. 27-04 PEDIDOS

6

Servicio Varios

SE OFRECE Servicios de Soldaduras de Tapas de cilindros, aluminio o fundición. Llamar al Cel:2804203445. 11-04 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.

Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS TRADICIONALES

CONFITERÍA

7

desde las 21 Hs. Miércoles a Domingos

CONFITERÍA

Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas

Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 30 de 13 a 2 Hs. de 13 a 2 Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 a 3 Hs. de 13 a 330 Hs.


Página 40

Viernes 11 de abril de 2014

Recorrida del La Secretaría de Trabajo realiza Procurador General EN LA CORDILLERA

inspecciones de Seguridad e Higiene en empresas Se están llevando adelante en locales comerciales de Esquel, para luego continuar en Lago Puelo, El Hoyo y Gobernador Costa, con el objetivo de garantizar el cumplimiento de las condiciones laborales mínimas que resguarde la salud de los empleados.  

en Seguridad e Higiene en locales comerciales de la región cordillerana con el objetivo de garantizar el cumplimiento de las condiciones laborales mínimas que permitan resguardar la salud de los empleados.    Al respecto, el delegado regional, Sandro Holmes, confirmó que “el pasado jueves personal del organismo provincial supervisó comercios de la localidad de Trevelin en lo cual se constató el cumplimiento de las condiciones mínimas de trabajo y, por conEl Gobierno del siguiente, de las normas Chubut, a través de la  de Seguridad e Higiene, Secretaría de Trabajo, de los cuales se están halleva adelante controles ciendo informes técnicos y

NECROLOGICA †

FRANCISCO LUIS HERRERA Q.E.P.D.

Ha dejado de existir en Esquel la Sr. Francisco Luis Herrera, a la edad de 46 años. Sus restos serán inhumados hoy 11-04-14 a las 11 hs. en el cementerio de Cushamen. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Herrera, Caupan, Álvarez y otros. Sala Velatoria de Cushamen.

Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

muy finos”. A su vez, Holmes destacó “el acompañamiento del Sindicato de Empleados de Comercio de Esquel y la Zona en estos operativos, ya que desde nuestra área se auspicia la labor conjunta con la entidad gremial”. El funcionario, dependiente de la cartera que conduce Marcial Paz, aclaró que también se están implementando inspecciones en otros puntos de la zona como Lago Puelo, El Hoyo o Gobernador Costa. “El objetivo de las revisiones es garantizar el efectivo cumplimiento de los empleadores en materia de Seguridad e Higiene y, a su vez, combatir el trabajo no blanqueado, y por suerte de a poco vamos alcanzando las metas impuestas”, dijo el delegado.

Capacitación para cooperativas Por otro lado, aprovechó para informar que el próximo 11 de abril se realizará en la localidad de Esquel una capacitación

destinada a miembros e interesados en conformar cooperativas de trabajo. Asistirán aquellos que están inscriptos en el sistema de cooperativismo que tiene el Estado Provincial. El delegado regional, añadió que “estarán participando vecinos de diversos puntos de la Comarca. En los próximos días estaremos acercando el material, programas y los nombres de los disertantes de esta jornada”. La intención del Gobierno Provincial es “fortalecer las cooperativas que ya existen. Asimismo, hacer gestiones para que sigan creciendo e impulsar espacios de trabajo y capacitaciones para que puedan desarrollar cada una de las actividades. “Hay que generar conciencia de que el asociarse en forma cooperativa es una gran alternativa social y equitativa”, finalizó Holmes.

Mercados financieros Dólar Oficial Dólar Tarjeta Dólar Libre Contado con Liqui

8,07 10,89 10,37 9,49

El Procurador General Jorge Luis Miquelarena, recorrió las Oficinas del Ministerio Público Fiscal del sur y oeste de la provincia, finalizando en la delegación de El Hoyo y Esquel. En Comodoro Rivadavia puso en funciones al nuevo fiscal jefe y dispuso el sistema de jefaturas rotativas. En Esquel el procurador fue recibido por Hernán Dal Verme, a cargo provisoriamente de la jefatura por ausencia de Fernando Rivarola. En la reunión, de

la que participaron también Jorge Fabián Jashal, coordinador de soluciones alternativas, y las fiscales María Bottini y Fernanda Révori, se analizaron varios temas ligados a organización, recursos y estrategias de investigación, entre otros. En este contexto Miquelarena anticipó que luego de la jefatura de Dal Verme, prevista para 2015, se incorporará a la resolución que establece la jefatura rotativa a la Dra. Bottini.

CORFO asiste a productores afectados por el temporal La Corporación de Fomento de la Provincia (CORFO) informa a todos aquellos productores del Valle Inferior del Río Chubut (VIRCh) afectados por el temporal del pasado martes, que pueden acercarse a las delegaciones del organismo en Gaiman y Dolavon o a las oficinas del Mercado Concentrador de Trelew para solicitar asistencia y despejar cualquier inquietud. En Gaiman, los productores podrán dirigirse a la delegación de CORFO, ubicada en la calle Fontana S/N o bien comunicarse a los teléfonos (0280) 4491151 / 4491695; y en Dolavon en la Ruta N° 10- Chacra 350 o al teléfono (0280) 4492050. En Trelew podrán hacerlo de 8 a 16 horas en las oficinas del Mercado Concentrador, sitas en calle Pellegrini N° 351 o al teléfono (0280) 4432565.

Tierras Fiscales cita La Dirección de Tierras Fiscales de la Municipalidad de Esquel cita, a la brevedad posible, a las siguientes personas del barrio BADEN I: Cirilo Olga Beatriz

Flores Abel Medardo María Curihuanque Deberán presentarse de lunes a viernes de 8 a 12:30 hrs, en la Oficina de Tierras Fiscales.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: nublado, máxima 6ºC, mínima 2ºC Sábado: nublado, máxima 8ºC, mínima 0ºC Domingo: nublado, máxima 12ºC, mínima 2ºC

QUINIELA

Espacio de Reflexión EVANGELIO: Jn 10, 31-42

matutina

CHUBUT 1-.............. 9083 2-.............. 2395 3-.............. 1226 4-.............. 1800 5-.............. 1440 6-.............. 9407 7-.............. 4303 8-.............. 6588 9-.............. 5461 10-............ 3914 11-............ 9827 12-............ 8070 13-............ 1199 14-............ 2827 15-............ 2947 16-............ 3396 17-............ 9458 18-............ 2813 19-............ 3586 20-............ 2068

BUENOS AIRES 1-.............. 4232 2-.............. 3980 3-.............. 8290 4-.............. 2389 5-.............. 1306 6-.............. 6186 7-.............. 2534 8-.............. 2141 9-.............. 7651 10-............ 9161 11-............ 8472 12-............ 2958 13-............ 1150 14-............ 8297 15-............ 8345 16-............ 6630 17-............ 9458 18-............ 2839 19-............ 3236 20-............ 5140

NACIONAL 1-.............. 7246 2-.............. 1377 3-.............. 5081 4-.............. 0868 5-.............. 1188 6-.............. 5033 7-.............. 8109 8-.............. 1414 9-.............. 5693 10-............ 2274 11-............ 7550 12-............ 8732 13-............ 8991 14-............ 6733 15-............ 0989 16-............ 1776 17-............ 4054 18-............ 4456 19-............ 0367 20-........... 4647

nocturna

CHUBUT 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................

“INTENTARON DETENERLO, PERO ÉL SE LES ESCAPÓ DE LAS MANOS” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! ¿Está abierto nuestro corazón para reconocer todas las obras buenas que vienen de Dios? ¿O estamos siempre viendo lo negativo, como si Dios no obrara ya en nuestro mundo? ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

Oeste11_04_2014  

Oeste11_04_2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you