Page 1

Año 1. Edición 2.

¡Puerto

a la vista!

Una parada obligatoria a los pies del Xolotlán Argentina

Tres días por la capital del Tango, todo lo que no debe perderse de Buenos Aires

Brasil

Haga su presupuesto y viva el Mundial 2014


Directora Ejecutiva: Reyneris Cerda Aragón Editora: Edith Pineda Gerente de Mercadeo y Ventas: Tania Molina Ejecutivo de Cuentas Corporativas: Fernando Escorcia Arte y diseño: Eduardo Espinales Fotografía: Jorge Mejía Peralta, Oliver Reyes Viajes y Más Residencial Bolonia. Plaza Comercial El Güegüense, Modulo # 1, Óptica Nicaragüense 100 mts al Este, Managua Teléfono: 2254-4747 Ventas: 8811-6521/ 8551-4343 Correo: revistaviajesymas@gmail.com

Reyneris Cerda Aragón/Dir. Ejecutiva

Una nueva aventura

L

as imágenes de diferentes destinos del mundo, desde los más apacibles y mágicos, hasta los exóticos, cálidos y extremos; abren mis sentidos y me despiertan el deseo de viajar. Pero, ¿Hacia dónde apuntar la brújula? TripAdvisor y Lonely Plannet marcan a Brasil en el top 5 de los destinos que conviene visitar en 2014, ya que a sus tentadores atractivos se añade que el año próximo será sede de la Copa Mundial de Fútbol. Esa irresistible cartelera de “fut” y samba tiene a cientos en el mundo ajustando sus finanzas. ¡Estámos a tiempo de anexarla a nuestras metas de ahorro! Este noviembre Miami, Orlando y Panamá se imponen como las mejores opciones de viaje para quienes, como yo, se declaran sin rubor amantes del shopping. El Black Friday le da la bienvenida a la temporada navideña y además de correr tras los mejores descuentos, puede aprovechar la oferta de diversión de esos destinos.

Modelo de Portada Judith Trujillo Foto de portada: Claudette Canales Meza

Durante esta temporada, Nicaragua también se ubica en el mapa de los viajeros interesados en presenciar la arribada de miles de tortugas; un espectáculo natural que se aprecia en pocos sitios del planeta.

El Parque Marítimo el Coco como opción de alojamiento. Quienes ya hemos tenido la oportunidad de visitar este paraíso damos fe de su relajante ambiente, sólo interrumpido por el vaivén de las olas. Managua al natural… Dentro de la oferta de diversión en la capital, el Puerto “Salvador Allende” resulta una muy grata sopresa. Su tercera etapa revela el magnífico destino que poco a poco va conquistando visitantes. Ese nuevo polo de desarrollo turístico se impone con una completa opción de diversión: restaurantes, bares, discoteca, área de juegos infantiles, sitios para compartir en familia o simplemente para contemplar el segundo reservorio de agua más importante del país, resguardado por el imponenete Volcán Momotombo. A eso se suma lo accesible, la seguridad y la posibilidad de disfrutar de un bonito recorrido a bordo de una embarcación. En lo particular, desde que lo visité la primera vez lo tomo en cuenta en mis giras de relax. Le invitamos a darse la oportunidad de conocer este hermoso paraje a los pies del Lago Xolotlan. ¡Todos a bordo¡

Playa La Flor es uno de los santuarios de tortugas, y allí se encuentra.


La Flor, Divino Refugio

E

l desove masivo de tortugas paslama y tora, es un evento extraordinario y mágico, y Nicaragua tiene dos de las siete playas del planeta donde se puede apreciar. En la Reserva Natural Playa La Flor, ubicada en San Juan del Sur, se concreta la titánica travesía por el océano que anualmente emprenden miles de ejemplares de quelonios con el único propósito de concretar su vida. Noviembre es una excelente oportunidad para visitar el refugio y ser testigo del desove masivo sin alterar el frágil ecosistema, ya que la especie se encuentra en riesgo. Durante el año ocurren un promedio de siete arribadas masivas,

Foto cortesía: Parque Marítimo el Coco

Entre julio y enero miles de tortugas cruzan el océano para cumplir en Playa La Flor su maravillosa función de dar vida. Es un evento sublime y único en el que es posible ser testigo del mágico equilibrio de la naturaleza. entre julio y enero, pero es posible encontrar pequeñas manifestaciones en otros meses. En un período de 50 días, eclosionan sus huevos y miles de tortuguitas asoman al mundo y empiezan su camino por sobrevivir sorteándose entre depredadores propios de la cadena alimenticia y otros. Un promedio de tres de estas criaturas logran llegar a la edad adulta y continuar con el ciclo que tiene como escenario el mismo destino. Este es otro momento en la vida de esta fantástica especie que un turista no puede perderse. Durante la temporada de arribada de tortugas 2012-2013, 153,399 ejemplares llegaron a desovar a La Flor, según el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.

‚‚ La Flor está ubicada a 150 kilómetros de Managua y a 18 de San Juan del Sur. Es mejor viajar en un vehículo 4x4, sobre todo en temporada de lluvia. El camino está señalizado. ‚‚ Acampar en la costa vale C$ 500 por casa de campaña. Es necesario seguir las recomendaciones

de los guarda parques. ‚‚ Lleve bolsas para dormir y lámparas de mano. No es permitido alumbrar a las tortugas, pues impide el desove. ‚‚ Si sólo va de visita la tarifa es de C$50 y C$200, según la edad y nacionalidad.


HOTELES DE NICARAGUA

Parque Marítimo El Coco,

Paraíso entre olas y montañas A 18 kilómetros al sur de la bahía de San Juan del Sur lo espera un sitio apacible y relajante, donde la naturaleza se despliega a merced del visitante

S

ol, playa y paz es parte de lo que encuentra en Parque Marítimo el Coco, un complejo turístico que le ofrece todas las comodidades y el placer de disfrutar de las bondades de la naturaleza.

Con opciones de hospedaje de diferentes diseños, estilo bungalows y casas de playa, Parque Marítimo El Coco tiene una privilegiada ubicación, a tan solo 18 kilómetros desde San Juan del Sur. El diseño del lugar es bien lograda fusión entre lo contemporáneo y lo natural. Encuentra casas que son “abrazadas” por árboles de malinche, guanacaste, jobos, madroños, maderos, guasimos, robles, entre otros. La administración del complejo turístico se ha propuesto desde su origen, la meta de conservar la belleza de lo natural que, además, es hábitat de una variada fauna silvestre: ardillas, perezosos, ostoches, zorrillos, zorros cola pelada, iguanas y garrobos. Durante los meses de octubre y noviembre es posible apreciar manadas de monos congo, que saborean las frutas maduras de los jobos.

4|


Fotos cortesía

Noviembre 2013

APARTAMENTO LOS CANGREJOS Los 3 apartamentos “Los Cangrejos” - casi idénticos - son la perla del Parque Marítimo. Están ubicados directamente a la orilla del mar.

APARTAMENTO LOS VOLCANES Cuatro atractivos apartamentos de colores muy vistosos, poseen una pequeña piscina y ranchos típicos acondicionados con hamacas.

También alberga variedad de especies de aves como urracas, chocoyos, colibrís, carpinteros, fragatas, pelicanos, entre otros. Este lugar es el refugio perfecto cuando busca desconectarse del ajetreado día a día, también es una excelente opción para vacacionar con la familia o amigos. Y si lo que busca es un escape en pareja no dude en elegirlo.

Actividades ‚‚ Paseos a caballo o en bicicleta a los pueblos aledaños, También se puede adentrar en la montaña y disfrutar de la naturaleza. ‚‚ Por la noche podrá visitar Playa La Flor, lugar de animación de tortugas marinas. En épocas de arribadas de la tortuga paslama (Lepidochelys oliveacea) se pueden observar hasta 20,000 tortugas en un período de 4 días. ‚‚ Durante el día puede disfrutar de la piscina o hacer recorrido en lancha frente a playa El Coco y playa La Flor donde, con un poco de suerte podrá ver delfines. ‚‚ Es posible hacer una gira a Isla Bolaños, un santuario de cientos de aves marinas.

CASA MALINCHE Es la más ecológica. Desde la terraza de esta casa se puede echar un vistazo a la playa y escuchar la melodía marítima.

De la cama al mar Lo singular de sus casas ubicadas a la orilla del mar, es la posibilidad de sumergirse en las olas desde la cama o correr por la playa de 1,000 metros. Por la tarde es posible observar espectaculares puestas de sol. Los Bungalows se ubican en colinas, tienen terrazaárbol en lo alto de una torre en medio de las copas de los árboles. El lugar es perfecto para madrugar y observar pájaros o retirarse para leer. Todas las opciones de hospedaje cuentan con sala, terrazas, cocina y todos sus utensilios. Además están equipadas con hamacas,

barbacoa, Internet, tv, aire acondicionado y abanicos de techo. El complejo cuenta con el Restaurante “Puesta del Sol” que ofrece un variado menú. Si prefiere privacidad y necesita hacer compras, existe el “Minisuper Guanacaste” ubicado a la entrada del Hotel. Contactos: reservaciones@playaelcoco. com.ni, Teléfonos Nicaragua: (505) 8142-9207 / (505) 89998069 Teléfono USA: (+1) 415-800-3450, www.playaelcoco.com.ni

VIAJES&MÁS | 5


PULSO TURÍSTICO

Alistemos la vuvuzela, la camiseta del equipo favorito y, por supuesto, la garganta para gritar “gooooool” en la mayor fiesta futbolera del mundo.

Goooool y samba…

¡Nos vamos a

Brasil! 6|


Noviembre 2013

33 días entre “fut” y turismo El máximo sueño de un fanático que es presenciar la copa completa: 33 noches en Brasil, 13 entradas y visitas a destinos turísticos de las ciudades sedes y las Cataratas de Iguazú. Vivalo desde US$ 99,999 hasta US$142,499.

B

rasil espera congregar a miles de fanáticos y si usted quiere ser parte de la delegación pinolera en ese evento necesita comenzar a presupuestarse. La Agencia de viajes SchuVar Tours, ya tiene elaborado los paquetes mundialistas y los precios oscilan entre US$ 5,599, US$ 12,000 y hasta US$ 100,000. Todo depende de la cantidad de días, exigencias de alojamiento y serie de partidos a las que desee asistir. Por ejemplo el paquete más económico incluye boleto aéreo y la asistencia a tres partidos de la primera fase en Categoría Match Premier de la selección favorita con excepción de Brasil. No incluye hospedaje y si su selección favorita no clasifica, tendrá que seguir al equipo que lo descalifica, detalló Arlen Pérez, gerente de ventas de la agencia. Otra opción incluye 2 entradas, un partido de Octavos de Final y un partido de Cuartos de Final en una sola sede en Categoría Match Pavilion. Esto le significa 7 días de viaje y un presupuesto de US$11.999 a US$ 16.399. La diferencia en precios la marca el estatus de su estadía, léase ocupación doble o sencilla, clase turista o deluxe. Asistir a un partido de semifinal y a uno de final puede costarle entre US$ 26.539 y US$52.799.

El gol de su vida Aunque la cita es entre junio y julio de 2014, las entradas ya están a la venta para las diferentes series y los

paquetes también. En el caso de los paquetes facilitados por la Agencia de Viajes SchuVar Tours puede adquirirlos reservando con el pago de una cuota inicial y luego pagar en abonos hasta cancelarlo.

Camino de Oriente, Modulo A1, Carretera a Masaya, Managua 2270-1010 info@schuvartours.com http://www.schuvartours.com/

Si viaja por cuenta propia conviene saber `` Tickets para los turistas US$90, para los partidos de primera fase, y casi US$1,000 para la final. `` La Fédération Internationale de Football Association, FIFA, estableció cuatro categorías de venta, incluyendo una para personas con discapacidad.

Los precios incluyen: el vuelo en clase turista saliendo desde Managua, aeropuerto hotel- aeropuerto y hospedaje, excepto el paquete económico.

`` Para el partido inaugural del Mundial Brasil 2014, establecido para el día 12 de junio en San Pablo, los fanáticos pagarán US$495, mientras que para la final del Maracaná -11 de julio-, el precio rozará los US$ 990.

También le garantizan desayuno continental, boletos para los partidos, transporte aéreo y terrestre a los estadios, impuestos y coordinador en el sitio durante todo el recorrido

`` En las demás categorías, los precios variarán entre US$90 y US$130 en fase de grupos, y en US$ 440 y US$ 660 para la final.

Algunos paquetes incluyen City tours y tarjeta de asistencia de viajes.

`` Existen paquetes para seguir todos los partidos de un mismo seleccionado a US$ 578 por tres juegos de primera fase, a US$ 2,998 por los siete partidos, si el equipo alcanza la final o el choque por el tercer y cuarto puesto. `` La serie de semifinales tendrá un costo para las categorías 1 de US$ 660, para la segunda categoría costará US$ 440 dólares y para la categoría 3 y personas con discapacidad será de US$ 275. `` El pasaje a Brasil que puede costar US$1,571.03, durante la temporada del mundial se cotizará en US$2,749.78 saliendo de Managua con escala en Miami, Río de Janeiro, Aeropuerto Fortaleza.

VIAJES&MÁS | 7


Sayali Baca

Gla mour a prueba de frío

C

rear outfit modernos y cómodos es el principal reto de un viajero. Es posible armar atuendos actuales y glamurosos con muy poco, incluso cuando se debe hacer varias escalas.

Para destinos de clima frio, incluya flats para descansar los pies durante el vuelo. Una vez aterrice nada mejor que unas botas altas de cuero auténtico en tono nude, propone la diseñadora Alexandra Velázquez de la Marca Kuero. Pueden complementarse con una mochila de cuero en tonalidades marrón que luce muy bien vistiendo chaquetas de diferentes colores. En cuanto accesorios, le proponemos los elaborados en plata por El Quiosco del Ojo de la Buena Suerte, te portarán feminidad y mucha calidez.

8

Outfit Invierno *Jeans, chaqueta celeste aqua, Botas color nude, mochila marrón claro, collar, anillo, brazalete y pendientes en plata con fina pedrería. Créditos Tienda Kuero. www.kueronicaragua.com Quiosco El Ojo de la Buena Suerte. Fotos: Jorge Mejía Producción: Sayali Baca


Hombres a la moda Los hombres también deben explorar su lado fashion cuando viajan, aquí algunas ideas: Que no le falte una chaqueta impermeable por fuera y térmica por dentro. Considera una Caterpillar en azul oscuro, que combine con jeans y botas de cuero de buen amarre. Considere llevar un bolso estilo canguro para tener al alcance todo lo que necesita. Es posible anexar tenis de cuero y un buen suéter que también tiene disponibles la marca Caterpillar.

Caballero Jean, chaqueta, botas, canguro, zapatillas rojas y suéter azul marino. Tienda Cat, Nicaragua Fotos: Oliver Reyes. Producción: Sayali Baca


DE NICARAGUA AL MUNDO

Sayali Baca Siero

Buenos Aires

Descubra el corazón de Argentina en pocos días 10 |

B

uenos Aires, la ciudad que creció a espaldas del Río de la Plata, deslumbra al turista con su exquisita arquitectura. Sus toques clásicos, modernos y coquetos cautivan a primera vista.

Visitar la capital del tango en Argentina, no es fácil si cuenta con sólo tres días, como fue mi caso. El tiempo fluye rápido apenas aterriza en ese mundo donde el tango, los asados y el alma futbolera te atrapan. La llamada “Europa de América” se presenta como una mujer multifacética. Sus aires parisinos, imponentes palacetes, edificios sofisticados y el marcado gusto por la moda se aprecia recorriendo barrios como Palermo y Recoleta, dos lugares que el turista debe incluir en su gira por la ciudad porteña.


Noviembre 2013

La periodista Sayali Baca nos guía durante tres días por la capital del tango; tiempo suficiente para apreciar su deslumbrante arquitectura, enloquecerse por sus sabores, darle una probadita a su cosmopolita ambiente y, definitivamente, para trazarse la meta de regresar

¿Cómo llegar? ‚‚ Para llegar a Buenos Aires, Argentina: Por avión, según la escala aérea el vuelo puede durar entre 8 y 10 horas. ‚‚ Precio del boleto: En temporada baja entre US$ 1,000 a US$ 1,200, y en temporada alta hasta US$ 2,200. ‚‚ Moneda oficial: pesos argentinos, única moneda de circulación nacional. ‚‚ Cambio oficial: 6 pesos por un dólar americano. ‚‚ Medios para transportarse interno: bus o colectivo, taxis, subterráneo y tren ‚‚ Clima: 4 estaciones al año; invierno, primavera, verano y otoño, según la temporada debe ser el atuendo a llevar. ‚‚ Hoteles: En Palermo se cotizan entre US$191 y US$ 274 +IVA.

Pero esta metrópolis no esconde su acentuado arte popular y su fascinación por los colores chillones. En los barrios San Telmo y La Boca podés descubrir ese lado popular sin exigencias que empañen la exquisitez de sus calles.

Entre mil rosas El toque delicado de Buenos Aires lo encuentran en El Rosedal, en los Bosques de Palermo, un espacio con soplos de romanticismo, donde es posible verse rodeado de más de mil rosas. La extensa capital Argentina no sólo es un mundo ‘vintage’ que, de entrada hasta podría confundir el ojo del trotamundos con la mismita Francia; también es vanguardista y alucinantemente lujosa, sobre todo en la zona de Puerto Madero, que bordea el Río de la Plata, donde encuentra hoteles 5 estrellas. Definitivamente un recorrido “flash” por la hermosa Buenos Aires, su historia y política peronista, es uno de esos pecados necesarios, porque cuando se marche, sentirá la tentación de querer volver.

VIAJES&MÁS | 11


La Casa Rosada

El Rosedal

Este año el barrio fashion de Palermo Soho, sumó a sus atracciones turísticas el hotel del cineasta estadounidense Francis Ford Coppola llamado “Be Jardín Escondido by Coppola” instalado en una antigua casona.

El Caminito

Barrio La Boca Si le gustan los desafíos y tiene planes de pasar unas vacaciones cortas o un viaje de trabajo de pocos días, sepa que Argentina tiene muchos perfiles que ofrecerle al visitante, y para que vaya bien orientado aquí algunos datos de interés para esas paradas obligatorias a visitar en la capital tanguera.

Paradas obligatorias *La Casa de Gobierno o Casa Rosada, La plaza de Mayo, El Congreso y el Obelisco por regla turística no deben pasar inadvertidos al visitar Buenos Aires, dado que las estructuras, monumentos y espacios forjan una historia que cobija a la comunidad Argentina desde siglos pasados. * La Boca es el barrio más pintoresco de la capital, el cual de entrada cautiva con la euforia de los“hinchas” con su emblemático estadio de Fútbol del Club Atlético del Boca Juniors, seguido

12

Fotos: Julián Varsavsky

de sus casas multicolores y el gusto por el tango que se despliega por todo lo ancho y largo de sus calles. Aquí los íconos argentinos como Evita Perón, Maradona, Messi, El Che, Borges y Gardel son parte de la iconografía callejera que observan los viajeros. *El barrio de San Telmo: se caracteriza por su vida nocturna, bohemia y una arquitectura con toques coloniales con calles adoquinadas, tiendas de antigüedades con objetos valiosos de colección y de gran tamaño. San Telmo es perfecto para ir a cenar entre amigos, en pareja o familia a cualquiera de sus bares y restaurantes a la par de la inigualable Mafalda que adorna sus calles. *La Recoleta. Está en una zona coqueta de alcurnia tradicional, de gran estilo arquitectónico y no menos importante por los diseños del mundo de la moda, dos razones para visitarla. Y la tercera razón porque tiene el cementerio más importante de la ciudad, donde reposan los resto de Eva Perón, un lugar que puede describirse como una mini-ciudad dentro de un barrio de estirpe.

El Obelisco


Noviembre 2013

“Viajar Ha hecho escala en más de una docena de países extraordinarios. Pablo José Guido, gerente de Mercadeo de la División de Consumo de Dicegsa, dice en esta entrevista que viajar más que un gusto, es una oportunidad para aprender y enriquecer la mente y el espíritu.

es libertad,

cultura y conocimiento”

E

l repaso por sus experiencias en el extranjero lleva a Pablo José Guido, gerente de Mercadeo de la División de Consumo de Dicegsa, a reflexionar sobre el valor intangible de viajar.

Para Guido cada nuevo destino es una oportunidad para abrir su mente a personas, sensaciones y vivencias que, al final, le aportan elementos que transforman su visión del mundo, y que le permiten ser un mejor ser humano. Según Guido conocer otros países, sus culturas y tradiciones, e incluso sus normas, te da una perspectiva diferente de la realidad, que te dejan conocimiento y lecciones. Argentina, Colombia, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, México, República Dominicana, Cuba, Estados Unidos y Suiza han estado en su ruta y le cuesta decir cuál, hasta ahora, es su destino favorito. “Todos los países realmente por distintas razones son especiales; algunos por tener familia, otros por tener amistades, dos por sus espectaculares playas y los demás por poseer ciudades históricas e impresionantes; desde su arquitectura colonial como Antigua Guatemala y la Ciudad Amurallada de Cartagena, hasta ciudades modernas y especialmente diseñadas para la diversión como Las Vegas”, expresa. “Libertad, cultura y conocimiento” es lo que ve Guido en cada nueva parada, aún cuando

su salida al extranjero sea por asuntos de negocios. “Lo combino con el placer tomando de dos a tres días previo a sumergirme en las sesiones de negocios, que también están llenas de mucha satisfacción”.

En capital del placer Su más reciente escala fue en Las Vegas, una ciudad que de entrada define como “impresionante”. “Es una ciudad llena de arte desde las diferentes corrientes arquitectónicas de sus edificios hasta las combinaciones más sorprendentes en sus espectáculos”, refiere para contar que cuando preparó su viaje solo lo motivaba asistir al show “O” del Cirque Du Soleil en El Hotel Bellagio; “pero la ciudad está tan llena de energía y libertad que fui a discotecas, restaurantes en diversos hoteles como The Venetian , Bally, Cesar Palace , Palazzio, entre otros.

Consejos de un viajero Como viajero frecuente recomienda buscar información sobre el destino seleccionado : “saber las ubicaciones de los hoteles antes de reservar, conocer si la ciudad ofrece los espectáculos o sitios de tu interés. Añade que cuando se viaja con el interés de ir de compras lo mejor es viajar sin equipaje; “con lo que lleva puesto y otra vestimenta adicional”.


Tailandia, Camboya e Indonesia

DESTINOS BODAS

Rutas para el amor Con idílicas playas y una riqueza histórica y cultural enorme, es imposible no dejarse seducir por tan fascinantes destinos

U

n viaje al sureste asiático es como conocer un mundo nuevo, no sólo en geografía y templos, sino también en sabores y experiencias culinarias. Empezamos la travesía en Camboya, específicamente en las ruinas Angkor Wat. Estos templos son tesoros que estuvieron sepultado durante siglos bajo una densa selva. Lo impresionante de Angkor es la fusión entre la vegetación y estructuras líticas. Los árboles abrazan los templos con ferocidad y despliegue, demostrando la pila de años que se debaten en el espacio. Las raíces envuelven algunas construcciones como si fueran caramelos, como al templo de Ta Som. Por sus portales ramificados aparecen camboyanos en bicicleta, niños que vuelven del colegio y la desbordante naturaleza. No muy lejos de la majestuosidad de Angkor, cerca de la frontera de Vietnam, se encuentra Kep, punto de embarque para llegar a la isla más pequeña, casi virgen y accesible: Koh Tonssay, una especie de paraíso. Es tan pequeña que se camina de punta a punta. Con playas de arena fina y aguas calmas, rodeada de palmeras con hamacas y cómodos búngalos de bambú emplazados a orillas del mar. Si va y no prueba el cangrejo a la pimienta negra es como no haber ido. En Kep hay que embarcarse en botes hacia la isla del Conejo, que está a media hora de navegación. Los búngalos a orillas del mar son la única opción de alojamiento y de alimentación.

TAILANDIA PARA DOS Sus templos, palacios, playas y gastronomía son muy exóticos. El país impresiona desde el

momento del arribo: Bangkok, su capital, ofrece varios destinos para conocer su pasado y su cultura viva. El Palacio Real, el mercado flotante de Ayuthaya, las danzas tailandesas, el Buda de oro, los paseos en elefante por la colina de Doi Sutep en Chiang Mai o visitar el pueblo de las mujeres cuello de jirafa en Maihong, son experiencias que parecen de otro mundo y que hacen de un viaje a Tailandia una vivencia enriquecedora, que complementa su oferta de playa. Si planifica un viaje en pareja a Tailandia, lo ideal es hacerlo con varios meses de antelación, ya que para disfrutar de las playas es importante seleccionar bien el hotel, porque muchos se encuentran en alejados parajes. La zona más famosa en Tailandia es Phuket por sus playas de arenas blancas con erosiones rocosas. En la zona hay mucha vida nocturna. Entre Phuket y Krabi está Phi Phi Island. La isla grande (Phi Phi Don) tiene una hotelería rústica pero con todas las comodidades. La otra, Phi Phi Leh, es un parque natural, donde no hay hoteles y es ideal para bucear. Acá se filmó la película “La Playa”, con Leonardo di Caprio. En la parte sureña, hay grandes resorts y destinos super exclusivos como isla Koyao, a la que se llega en ferry.

PARAÍSOS EN INDONESIA Para los turistas Bali es Indonesia, pues es el lugar más conocido. Este maravilloso territorio de volcanes está formado por islas ideales para bucear y reservas que combinan una espectacular geografía de selvas montañosas, plantaciones de arroz y colinas verdes, con un mar de tonos turquesas y arrecifes coralinos. Para muchos, es el paraíso del surf. Las playas como Jimbaran, Nusadua y Sanur son de las preferidas para viajes románticos.

Elija la fecha TAILANDIA, BANGKOK Noviembre Febrero USD$2,822.00 USD$2,245.00 CAMBOYA, NOM PEN Noviembre Febrero USD$3,498.00 USD$2,657.00 INDONESIA, YAKARTA Noviembre Febrero USD$2,717.00 USD$2,070.00

14 |


Estrellas en aprietos

Dos bellezas pinoleras vivieron momentos de angustia cuando se disponían a disfrutar de soñados destinos, y el descuido de tres talentos de la danza por poco arruina la oportunidad de pisar un importante escenario que tenía su grupo

Salseros sin pasaporte La mañana que la Compañía de Salsa Nicaragüense tenía que viajar al Costa Rica Salsa Congress , tres bailarines notaron que tenían el pasaporte vencido. “Todo estaba perdido”, cuenta Ariel Talavera, director del grupo. La opción fue revalidar pasaportes, y además tramitar los permisos para viajar por carretera ¡todo en un día! Y para lograr el trámite “flash” hasta inventaron la muerte de un pariente. Finalmente partieron hacia San José a las 6:00 p.m. y al llegar el hotel había cancelado sus reservaciones; para remediar la falla les asignaron la suite presidencial.

Compañïas de Salsa

Mal sabor en Paris Cuando estuve en Paris me enfermé del estómago, pasé un día entero en cama, botada por el malestar estomacal, por la tarde de ese mismo día teníamos el tour por Versailles y así enferma me fui. Fue de los peores días de mi vida. Recomendación: hay que ser bien cuidadoso con la alimentación ya que las costumbres culinarias de otros países nos pueden afectar.

Cristiana Frixione, Miss Nicaragua

¿Y mi maleta? Cuando viajé a Bolivia la línea aérea olvidó mis maletas en Los Ángeles y tuve que pasar con mi equipaje de mano por tres días. Sólo andaba zapatos y trajes q no me servían para diario así que desde entonces me quedó la experiencia de empacar siempre algo útil en caso de que suceda algo con la maleta. Otra anécdota divertida fue en China cuando todos los baños estaban en el piso y yo de medias no sabía ni cómo hacer. Indira Rojas


TECNOLOGÍA

El smartphone,

el mejor compañero de viajes Ahorre al viajar, aproveche ofertas al contratar servicios o paquetes de destinos, y hasta evítese pasar aprietos por asuntos monetarios. Todo con la ayuda de tecnología que, para suerte de la comunidad viajera, es gratuito. Cambio de moneda: En muchos países del mundo sólo

no se domina el idioma. Puede resolverlo auxiliándose de un traductor instalado en el smartphone. Le recomendamos Itranslate, que traduce en 16 idiomas con tan solo escribir o dictado de voz. Puede comunicarle la respuesta verbalmente, sin embargo esa función es de pago. Descárguela en itranslate.uptodown.com/android.

No más guías en papel: Ahora las guías sobre destinos

¿Dónde alojarse? Nada mejor que consultar con los lugareños antes de ir a un lugar desconocido. Virtual tourist es uno de los servicios por excelencia que alberga la web. Más de 1.3 millones de lugareños ofrecen consejos de 63,000 destinos del mundo y sobre 250,000 alojamientos.

aceptan moneda local. Para saber la tasa de cambio oficial, existe el sitio XE.com, donde puede encontrar datos actualizados cada minuto. Easy Currency es una de las Apps disponible en Android. Ingrese a easycurrency-converter.uptodown.com/ y descárguela.

puede llevarlas en su smartphone. La ventaja: están actualizadas y casi todas ofrecen aplicaciones gratuitas. Les recomendamos arrivalguides. com, disponible en web y Apps para Iphone y Andorid, la cual refiere a más de 400 webs gratuitas sobre destinos de todo el planeta con ofertas vigentes en restaurantes, lugares de interés, mapas, cafés, bares, clubes de moda y eventos.

Evite malas experiencias: Viajar a un país de lengua y cultura diferentes es una experiencia fascinante, aunque complicada si 16 |

Recomendaciones de comida: Experimenta la última

tendencia en Social Dining con Eatwith, una comunidad global de foodlovers que permite a particulares compartir una comida casera en sus propios hogares, con gente de todo el mundo.


Acumule puntos y

Viaje sin límites Por 15,000 puntos más US$165 dólares es posible adquirir un pasaje a Miami, Florida o a algún destino de Centroamérica.

destinos o paquetes, pues eso le significará ahorro adicional.

U

n viaje de placer es una inversión que no siempre debe significarle un recargo a sus finanzas. Puede garantizárselo hasta gratis aprovechando los puntos acumulados por compras con tarjetas de crédito; así sólo deberá prepararse para disfrutar sin límites. Para sacarle el máximo provecho lo aconsejable es optar a promociones que ofrecen tanto las líneas aéreas como las agencias de viaje con el objetivo de promocionar ciertos sitios. William Ramírez, gerente general de la agencia WRTravel, confirma que canjear puntos por viajes es una decisión inteligente “ya que el rendimiento de sus puntos es mucho mejor que el que se obtiene en cualquier tienda o establecimiento”, asegura. El gerente general de WRTravel recomienda utilizar los puntos en temporada baja o promoción de ciertos

“Nosotros como WRTravel estamos abiertos a redimir puntos de cualquier banco del país; entre ellos Banpro, Citibank, Lafise, BDF o BAC, pero es importante que tengan en cuenta la temporada o promociones”, destaca.

Facilidades para viajar `` Es posible adquirir un paquete turístico utilizando el fondo de tu tarjeta de crédito. La ventaja es que las instituciones bancarias le permiten pagar el total en cuotas y bajo la modalidad de 0% interés. `` WRTravel oferta el sistema de apartado con un depósito inicial del 20% del valor total del servicio. Luego el cliente programa cuotas mensuales hasta cancelar antes de la fecha del viaje. Esté atento a las promociones para comprar los pasajes o los paquetes con tarjeta de crédito o puntos. `` Busque asesoría, los expertos pueden ayudarlo a elegir un buen paquete del que no esté enterado o a encontrar ofertas de vuelos económicos.

Residencial Bolonia. Óptica Nicaragüense 100 mts al Este, Plaza Comercial El Güegüense, Módulo # 3, Managua. 2266-3112 info@wr-travel.com www.wr-travel.com


ACTUALIDAD

Nicaragua: sabor, arte y tradición

Gastronomía: Vigorón, esta delicia culinaria elaborada a base de yuca cocida, chicharrón de cerdo y ensalada de repollo con tomate y mimbre, puede disfrutarla en cualquier parte de Nicaragua, pero es la Gran Sultana, Granada, la ciudad que tiene la fama de servir el mejor vigorón del país en sus kioskos y mercado.

Artesanía: Facebook: vidasananicaragua Twitter: ClinicaVidaSana www.vidasananicaragua.com Teléfono: 2252-4383

El colon viajero

M

uchas personas pasan malos ratos durante los viajes porque su colon con el cambio de rutina, lugar, alimentación e hidratación, decide no moverse. Esto incomoda, genera pesadez, dolor abdominal, heces duras y mucho malestar.

Para que esto no suceda: 1. Prioriza la comida. Planifica y trata de mantener hábitos saludables al estar de viaje: consume fibras en cereales integrales, panes integrales y frutas con cáscara como la papaya, naranja, ciruela y kiwi. Incluye vegetales, ojalá crudos. En el almuerzo y la cena escoge leguminosas como las lentejas o garbanzos.

18 |

2. Cuida la hidratación. Consume de 8 a 12 vasos de agua o líquidos bajos en calorías y saludables diariamente; estos combinados con la fibra facilitan la evacuación. 3. ¡Muévete! El ejercicio es el mejor impulso para un colon perezoso. 4. No lo postergués. Trata en lo posible de ir al baño cuando sientas ganas, así no inhibes este reflejo natural. 5. LLeva alguna “ayuda”. Incluye en tu botiquín de viaje alguna fibra en polvo o cápsulas; supositorios de glicerina o consulta a tu médico para llevar alguna opción adecuada que pueda servir en esos momentos. ¡Disfruta cómodamente tú próximo viaje!

Los trabajos en madera de Balsa del Río San Juan forman parte de las finas artesanías nicaragüenses. En ellas se plasma la creatividad, arte y herencia cultural del pueblo de Solentiname. Son detalles de gran valor que merece la pena ser lucidos en alguna estancia del hogar. Aunque es originaria de Solentiname, también es posible encontrarla en todos los municipios de Río San Juan.

Tradición Lavada de la Plata en el municipio de El Viejo, Chinandega, es un evento religioso de gran relevancia que se celebra cada 6 de Diciembre. Miles de fieles católicos y turistas nacionales y extranjeros se dan cita en la Basílica Menor de Nuestra Señora del Trono en el Viejo, para ser parte de esta centenaria tradición. Consiste en limpiar una gran cantidad de objetos de oro y plata que posee la Inmaculada Virgen María. El acto está acompañado de música de alabanzas, fervor y algarabía entre los asistentes.


Noviembre 2013

5 destinos prohibidos

para mujeres El monte Athos, Grecia

1

Una mujer con la menstruación, en lengua Maorí, es tapú y si miran o tocan algún objeto de la cultura Taonga debe caerles un rayo, o alguna maldición parecida. Así que el museo Te Papa, de Nueva Zelanda, advierte que está prohibida la entrada a mujeres embarazadas (hapu) o durante su período menstrual (wahine). Se basan en la creencia de algunas religiones, como el hinduismo y la Iglesia Ortodoxa Oriental, de que el ciclo menstrual hace impuras a las fémina.

El monte Omine, Japón

2

Hay dos rutas para llegar a una de las montañas sagradas de Japón, el monte Omine. Una empieza en kimpujinja, en lo alto del monte Yoshino, donde un poste de piedra advierte en japonés: “Prohibido el acceso a las mujeres”. En la cumbre hay un templo budista y allí se espera que los peregrinos observen algunas disciplinas como por ejemplo, ser colgados de los talones sobre un risco, para recordarles la fragilidad de su existencia. Para las mujeres, las opciones turísticas se limitan a excursiones alrededor de la prohibida Omine. En los últimos 1,300 años el lugar sólo ha sido visitado por hombres.

3

En la “montaña sagrada” de los griegos sólo admiten hombres y con un permiso especial. La presencia femenina está prohibida incluso si se trata de animales hembras, porque creen que el sexo femenino puede romper el equilibrio espiritual de los monjes ortodoxos.

Arabia Saudí

4 5

La primera cláusula para que se abran las puertas en Arabia Saudí, es ir acompañada de un hombre. Allí, casi todo es prohibido para las mujeres, y lo último que está en los titulares del país es si les otorgan permisos de conducir.

Cafeterías griegas sólo para hombres Se llaman “kafenion” y son cafeterías griegas a las que sólo acuden los hombres. ¿Qué hacen allí los caballeros? Pues jugar al backgammon o tavli, o beber café griego.

ROPA PARA

DAMAS Y ADOLESCENTES DE LAS MEJORES MARCAS AMERICANAS

descuentos de aniversario del

20%

al

70%

ANA ZOBEYDA HERRERA, PROPIETARIA • 8694-3385 • ZOKABOUTIQUE@HOTMAIL.COM

BOUTIQUE

PLAZA ALTAMIRA FRENTE A IGLESIA SAN AGUSTINO DONDE FUE LA VICKY 1/2 C. ABAJO

CURIOSIDADES

Un museo Maorí, Nueva Zelanda


Puerto Salvador Allende

Relax y E diversión

l más ambicioso proyecto turístico de la capital se encuentra a orillas del Lago Xolotlán, en El Malecón; una zona que era el alma y nervio de la Managua antes del terremoto de 1972.

Desde hace cuatro años el sitio recobró sus brillos con la apertura del Puerto Salvador Allende, un lugar con una completa oferta recreativa que está atrayendo a unos 97 mil visitantes al mes. A futuro se habla de sumar importantes inversiones, como por ejemplo un centro comercial, un hotel en la Isla del Amor, y otras ofertas de esparcimiento que el turista podrá encontrar a lo largo de la costa que baña el Norte de Managua.

DESTINOS DE NICARAGUA

en el centro de Managua

No pueden perderse un viaje a bordo de La Novia del Xolotlán o del Crucero Momotombito, que ofrecen recorridos turísticos que le llevan a conocer la Isla del Amor, a contemplar de cerca la península de Chiltepe y a admirar la ciudad de Managua de Noche. Es una experiencia única.

Rancho de artesanías

El complejo, que desde su primera etapa mantiene un ritmo de creciente éxito, ofrece una vista excepcional de la más famosa estampa de la capital de Nicaragua: el Lago Xolotlán tendido a los pies del cautivante Volcán Momotombo. Las puestas de sol en este lugar son sensacionales. Las opciones de entretenimiento son variadas, puede pasar una tarde contemplando el paisaje y respirando aire fresco desde uno de los ranchitos que se encuentran estratégicamente ubicados frente al lago -que es el segundo reservorio de agua más importante del país- y aprovechar el lugar que surge como un oasis natural en medio de la agitada ciudad. También es ideal para un viaje en familia, y hasta para una buena noche de fiesta entre amigos. Lo mejor es que hay una fuerte seguridad.

Anfiteatro Área para paseo en bicicleta y patines

Canchas multiusos

22 Restaurantes Tarifas de ingreso Adultos Estacionamiento

C$ 5 C$ 30

Paseo en tren infantil

El destino más completo

de la capital Cajeros

Lugar que resalta la limpieza. Actividades mensuales para la recreación familiar. Centro de información turística Amplio parqueo

20 |


Noviembre 2013

Helipuerto

Juegos infantiles

Isla del Amor

Paseos en ferry a la Isla del amor Paseo en ferry "Managua de noche"

Embarcaciones para navegar el Lago Xolotlán:  La Novia del Xolotlán (capacidad 120)

Tarifas: Niños Terraza superior

C$ 50

Planta baja con A/C

C$ 30

 Lanchas rápidas

11 kioskos de comida rápida 110 Ranchitos para Pic-Nic

 Embarcación Crucero Momotombito (Capacidad 150).

Adultos Terraza superior Planta baja con A/C

C$ 100 C$ 70

Seguridad privada, Policía Turística y Fuerza Naval Áreas disponibles para eventos especiales Meyer’s Xolotlán

Momotombo

VIAJES&MÁS | 21


Especialidad en

Carnes a la Plancha 8995-2678 Puerto Salvador Allende, segunda etapa, Rancho 4

Horario de atenci贸n: Martes a domingos 12 medio d铆a a 11 p.m.


Restaurante Summer abre sus puertas todos los días de la semana, desde las 11 de la mañana hasta las 10 de la noche.

Summer

La cuna BUENA VIDA

del

marisco

A

decuado a las exigencias de la Managua de hoy, acostumbrada a opciones gastronómicas de esmerada calidad, surge el Restaurante y Bar Summer. El concepto: traer un pedazo de Masachapa a la capital.

Su estratégica ubicación en el Puerto “Salvador Allende”, permite brindar a sus clientes un ambiente acogedor, con un paisaje envidiable y relajante. Todo esto acompañado de un servicio de lujo. “Quisimos fundar un establecimiento con comida de mariscos, que es la especialidad de la casa, y apegarnos a la infraestructura de lo que es un rancho de playa combinado con el ambiente de la ciudad” expresa David Jiménez, gerente administrativo de Restaurante Summer. Summer cuenta con dos cálidos ambientes: un área de fumado con capacidad para 40 personas con vista hacia el Lago de Managua y el área central con capacidad para unas 130 personas que cuenta con aire acondicionado y un ambiente acogedor.

Delicias del mar En el Bar y Restaurante Summer se puede degustar todo tipo de exquisiteces a base de mariscos, desde la tradicional Sopa Marinera Summer, platillo estrella del establecimiento por su inigualable sabor, hasta la Langosta Especial Summer. Para compartir le recomendamos un plato variado que incluye mariscos a la plancha acompañados de frescos vegetales; también puede elegir la Plancha Mixta de pescado y camarones; definitivamente una sabrosísima combinación que conquistará tu paladar. Jiménez asegura que el éxito indiscutible del Summer es su “cuchara”, y que el sabor de sus platillos ha conquistado el paladar de los managuas y turistas extranjeros. Además, su carta ofrece todo tipo de bebidas nacionales y extranjeras, como whisky, cervezas y tentadores cocteles.

24 |

Summer en Granada Granada es el próximo destino de un nuevo Summer. El restaurante atenderá en la Calle de La Sirena, de la alcaldía una cuadra al lago, 10 varas al sur, a mano derecha. Allí prometen el divino menú, la alta calidad de su cocina y una excelente atención al cliente. “El nuevo local tendrá capacidad para recibir a 200 personas y esperamos que la aceptación sobre pase nuestras expectativas” expresa David Jiménez, gerente administrativo.


Noviembre 2013

Un pedazo de Masachapa ahora en el Puerto Salvador Allende

El mejor ambiente familiar

Especialidad en Mariscos y Comida a la Carta Reservaciones:

8901-9024â „8523-0062 Email: admon.summer@gmail.com

VIAJES&MĂ S | 25


Agente de viajes,

el mejor

trabajo

del mundo Esqueyling Noelia Jaime Aguilar, desde hace tres años presume de tener el mejor trabajo del mundo. Como agente de viajes esta joven lleva recorrido envidiables rincones del planeta ¡Que buena vida!

E

l éxito de su trabajo se basa en su experiencia de viajes, eso significa que para sobresalir su pasaporte reflejar escalas en el mayor número de países posible. En tres años Esqueyling Noelia Jaime Aguilar, ha visitado destinos de más de diez países.

¿En qué cosiste tu trabajo?

Mi función es asesorar al cliente sobre las mejores opciones de viajes. Nuestro deber es conocer el destino para poder recomendarlo, los clientes te preguntan de todo, y siempre tenemos que tener una respuesta.

¿Cómo llegaste a este fascinante mundo? Jamás me lo imaginé. Soy Administradora de Empresas con experiencia en Finanzas en proyectos No Gubernamentales; trabajé para el Banco Mundial, y para la Cooperación Austriaca Para el Desarrollo. Hubo un momento en que los proyectos estaban retirando la ayuda y se estaban yendo del país, fue cuando me tocó cerrar el último proyecto… tres meses que me quedé sin trabajo, no podía darme ese lujo porque me toca ayudar con los gastos en mi casa….

26


Queques para cumpleaños y ocasiones especiales

Un día recibí una llamada para ofrecerme el trabajo de Asistencia de Gerencia en Schuvar Tours, y desde entonces estoy aquí.

¿Qué es lo mejor de tu trabajo? Definitivamente, viajar. Adoro conocer nuevos destinos, personas, gastronomía: es lo mejor de este trabajo. ¡Me fascina!.

Panes y queques navideños

¿Qué países has visitado? En Centroamérica Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, y Panamá; En Sur América Chile y Argentina; del Caribe: Cuba, San Martín y Jamaica; y de Norteamérica, México.

¿A dónde regresarías? A Chile ¡Me encantó!

Una anécdota de viaje… La más divertida fue en San Martin. Fui a parar a una playa nudista, empecé a caminar y cuando miré todas las personas estaban desnudas, trataba de mirar para otro lado, pero era inevitable (ríe) cuando de pronto me encontré con un señor de seguridad que me dijo que o me quitaba la ropa, o me salía del aérea… ¡Qué pena!

Queques para aniversarios, bautizos, bodas, comuniones, quinceañeras

Planes de Altamira, I Etapa, km 4½ Carretera a Masaya, del Tip Top 200 m al sur Bolonia Rotonda El Gueguense 1 c. al lago, 1 c. arriba Tel.: 2254-4882/4949

Carretera Sur Km 10½ C. Sur, esquina opuesta al Mincaito Tel: 2265-7546 / 8809

pasteleria@sampson.com.ni ◊ www.sampson.com.ni ◊ f

Servicio a domicilio - Tel.: 2277-0096


Black

Friday ACTUALIDAD

Un irresistible viaje de compras

El Black Friday es la más esperada fiesta de descuentos tiene sus raíces en la cultura anglosajona, y es la excusa perfecta para realizar un viaje para realizar compras en Miami, Orlando y Panamá; donde encuentra grandes almacenes, “outlet” y ofertas de locura.

Así comenzó todo… Se dice que el término se originó en Filadelfia y se utilizaba para describir el denso movimiento de gente y vehículos que abarrotaba las calles al día siguiente a Acción de Gracias. El uso de este término se popularizó a partir de 1966 y se extendió al resto de los Estados Unidos hasta 1975. Más adelante, surgió una explicación alternativa, como que «negro» se refiere a las cuentas de los comercios, que pasan de números rojos a negros gracias al superávit.

28 |


Noviembre 2013

Zobeyda Herrera

Tania Trejos

“Es cansado, desvelado, que vale la pena porque aprovechás cada oferta, son muy buenas en comparación a las que se dan en meses anteriores. Yo me movilizo en bus. Todo comienza a las doce, pero hay tiendas que abren desde las 10:00 p.m. y te dicen que todo a US$10 hasta la 1:00 a.m.”

T

odo comienza con una cena de Acción de Gracias y cuando las agujas del reloj marcan las 12:00 de la noche, una inusual estampida de compradores abarrota las tiendas. Todos quieren ser los primeros en comprar y aprovechar ofertas únicas.

¡Aliste maletas! Este año el Black Friday es el 29 de noviembre. Si usted contempla viajar de compras a alguna de estas ciudades por primera vez, le dejamos algunos tips y experiencias a tener en cuenta. Para viajar entre 27 de noviembre y 4 de diciembre los vuelos se cotizan desde US$483 vía Copa a Miami, y desde US$567 a Orlando en American Airlines. Algunas agencias de viajes tienen disponibles paquetes que incluyen: traslados, hotel, desayuno e impuestos. Las tarifas oscilan entre US$ 142 y US$ 300, más el boleto de avión. Para movilizarse con mayor facilidad rente un auto por US$20 al día. El tránsito es ordenado, existe buena señalización y si se auxilia de un GPS ¡no hay forma de perderse!

Decida su destino Los fans del Black Fridays aseguran que sabiendo adónde ir se encuentra excelentes precios. Tania Trejos, nicaragüense radicada en Miami, dice preferir Orlando porque tiene los outlet de las marcas más prestigiosas de Estados Unidos. Mientras que

“Generalmente madrugo para ir a los mall en Black Friday. ¡Los precios son de locura! Para comprar electrodomésticos el mejor sitio es Walmart, y si busca tecnología lo ideal es Best Buy”.

Zobey Herrera, una nica viajera, comparte que prefiere pasar el Black Friday en Miami porque le resulta más sencillo el traslado a los almacenes, además de encontrar buenas ofertas. Mis sitios para comprar son Dolphins Mall en tiendas como Forever 21, Tommy Outlet, NewYork and Compañy, Lord and Taylor, Burlington, Macy´s, Sears y JC Penny.

¿Dónde comprar? Las compras de ropa en Miami y Orlando suelen estar centradas en los shopping malls de descuentos como Sawgrass, Dolphins Mall, WallMart. Allí encuentra desde moda hasta joyería, equipos para deportes, productos de belleza, accesorios para el hogar, juguetes, tecnología, aparatos electrónicos y más.

Black Friday en un “clic” Puede aprovechar ofertas de Black Friday comprando a través de Internet. Las tiendas online tienen grandes promociones y descuentos. Puede hacerlo desde Nicaragua suscribiéndose a empresas que ofrecen casillas de correo para brindarle sus paquetes y servicio de envío. También puede dejarlos allí y viajar unas semanas después a retirar sus compras.

VIAJES&MÁS | 29


Primeros tripulantes

1.

3.

4.

6.

2.

5.

7. 1. Arlen Duarte, BOSSA TOURS 2. Richard Montenegro, MPTRAVEL 3. Agentes de Viaje, AEROMUNDO 4. Argelia Camaño, Arlen Pérez y Esqueyling Jaime, SCHUVARTOUR 5. Ligia Mendoza, AMERICN TRAVEL 6. Donaldo Vanegas, FINDE 7. Olga Gaitan, MUNDITUR

30 |


Semaforos del Club Terraza 1 C. al Este

www.wayakhotel.com

MODERNO

CENTRICO

GOURMET

Amplias y modernas Suites con tarifas corporativas, Sala Privada, Bar en habitación y servicio de primera.

Ubicado en el nuevo centro de Managua, el hotel se encuentra a 5 minutos de los mas importantes puntos de Managua.

Nuestro Restaurante Metate cuenta con platos cuidadosamente diseñados por uno de los mas reconocidos Chef de Nicaragua.

Ubicado en el centro de Managua, El hotel Wayak, se destaca por sus amplias Habitaciones y Cocina Gourmet, su decoración invita al huésped a recrearse en sus zonas ajardinadas, tomar un relajante baño en su exclusiva piscina, descansar en sus amplias habitaciones con conexión a internet gratuita, Degustar los mejores platos en El Restaurante Metate o saborear una copa de vino en su piano bar con música en vivo.

T. +505-8688-9888 wayakhotel

wayakhotel

reservas@wayakhotel.com

Viajes y mas edicion noviembre 2013 (1)  

Aquí nuestra edición octubre...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you