Issuu on Google+

E S P E C I A L ARQUITETURA, D E S I G N & CONSTRUÇÃO


Casa Cor 速 - SC Casa - 2011 Cor 速 -- SC Loft- do 2011 Cubo - Loft de do Vidro Cubo - LuPa de Vidro Arquitetos - LuPa Arquitetos


Palavra da publisher Os mestres disseram que arquitetura é a arte de criar esculturas habitadas. Esta edição da ZAZ procurou unir diferentes linhas do tempo numa única sequência de páginas: a arquitetura contemporânea, as obras de arte imortais; o trabalho dos arquitetos solidificado no passado, os trabalhos que olham para o futuro. Olhar para o futuro não é tarefa fácil: é sempre uma aposta. Um estilo pode sobreviver por séculos, multiplicar-se, evoluir, enquanto outros se tornam só a memória do que um dia existiu e foi reverenciado. Nesta edição da ZAZ, apostamos solidamente naquilo que acreditamos ser a referência do que ainda está por vir. De Zaha Hadid, considerada a melhor arquiteta da contemporaneidade, a uma gama de arquitetos brasileiros que lançam tendências mundo afora. A nossa região não ficou para trás: trouxemos um pouco daqueles que estão construindo, uma por vez, esculturas habitadas e esculpindo uma região para o futuro. Esta edição da ZAZ é a nossa colaboração para este projeto: com esforço e determinação, sedimentamos um pequeno tijolo neste projeto de construir casas, edifícios, nomes, carreiras. Este projeto coletivo, incansável, de coletar imagens, textos e documentações que será, um dia, a nossa própria memória.

Marceline Almeida


ambiental.ÊAsÊesquadriasÊVEEZITÊs‹oÊfeitasÊemÊPVCÊtotalmenteÊrecicl‡vel,ÊcomÊalmaÊdeÊaço,

Evoluç‹oÊqueÊbate ˆÊsuaÊportaÊeÊentra pelaÊjanela.

garantindoÊmaisÊdurabilidade,ÊmaiorÊestanqueidade,ÊmelhorÊisolamentoÊtŽrmicoÊeÊacœstico.

veezit.com.br

OÊconceitoÊdeÊportasÊeÊjanelasÊqueÊseÊconsolidouÊnoÊmundoÊtodoÊest‡Êdispon’velÊagora tambŽmÊparaÊoÊNorteÊdoÊParan‡,ÊatravŽsÊdaÊVEEZITÊPortasÊeÊJanelasÊemÊPVC.ÊIdeal paraÊquemÊbuscaÊqualidade,ÊdesignÊeÊdurabilidadeÊsemÊdeixarÊdeÊladoÊaÊconsciência

N‹oÊdeixeÊsuaÊcasaÊparaÊtr‡s,ÊevoluaÊcomÊasÊesquadriasÊVEEZIT.

F 43 3341.1530 Fábrica | Visite o nosso Showroom Rua Pedro Botelho de Rezende, 1173 | Jd. Burle Marx Marginal da Rodovia Celso Garcia Cid | Londrina - PR

PORTAS & JANELAS EM PVC


ÍNDICE

01

02 03

04

arquitetura hojE

05

ambientes

06

21 • ZAHA HADID 32 • ARQUITETURA CORPORATIVA 35 • CASA COR PARANÁ 2011

47 • SALAS E LAREIRAS 51 • COZINHAS 55 • BANHEIROS 59 • ÁREA EXTERNA: MOVELARIA 63 • QUARTOS 69 • ÁREAS DE TRABALHO 73 • SALAS DE JANTAR 80 • REFORMAR A CASA SEM QUEBRAR A CABEÇA

guia de elementos

89 • PISOS: STATUS DA OBRA 97 • ILUMINAÇÃO: BRILHAR EM NOVOS CENÁRIOS 101 • CORES: COLORIR COM EFEITO 105 • MADEIRA: MATÉRIA PRIMA DE STATUS 109 • CONCEITUAL METAIS: PEÇA DESIGN 113 • CONCEITUAL BANHEIRAS: DESIGN ENTRE PAREDES 123 • GRANINGÁ: ARQUITETURA REVESTIDA 131 • ORGANNE: O DESIGN NA SUA FORMA MAIS CHARMOSA 135 • GOLD LINE DECORAÇÃO INTELIGENTE 140 • SHOPPING GOLD LINE 142 • SHOPPING IMAGINARIUM

cultura

148 • CINEMA 150 • LIVROS 152 • DESEJO 155 • TOY ART 165 • ARTE 2.0 171 • ARQUIDESTINOS

A

tecnologia e sustentabilidade

182 • A UM CLIQUE DO BEM-ESTAR 185 • ENERGIA PARA A POSTERIDADE

ALPHAVIda

199 • ALPHATÊNIS 205 • ALPHANADO 213 • ALPHAGOLFE 219 • ALPHAPERFIS 221 • ANTONIO ALMIR DOS SANTOS 224 • SYLVIO FRANCO 226 • ANA LUIZA CELIDÔNIO 228 • ROBERTO IANTORNO 230 • ALPHAVIDA: SOCIAL 241 • ALPHAVILLE: MODO DE USAR

ARQUITETOS E DESIGNERS DE INTERIORES

254 • ADRIANA LIMA 256 • CLAUDIA GUAPO 266 • CONTEMPORÂNEA 268 • FERNANDO FARINAZZO 272 • MANDELLI & CARVALHO 276 • MARCOS KENJI, CONSTRUTORA CIPLART, PLANEJAR ENGENHARIA 284 • MARISE KOSTER DE CAMPOS 288 • NINHA CHIOZZINI 298 • RICARDO DE ALMEIDA

L

LANÇAMENTOS IMOBILIÁRIOS

306 • CENARIUM RESIDENCE 316 • JARDINS DE PALETIY 326 • BONNE VIE HALCHUK 334 • ÁGUAS DO PARANÁ 342 • PRIVILÈGE RESIDENCE 366 • CONTATOS


02 02 03 01

03 02 02

E S P E C I A L ARQUITETURA, D E S I G N & CONSTRUÇÃO


PRESIDÊNCIA Marceline Almeida Patricia Franco Bogdan EDIÇÃO 66 PUBLISHER Marceline Almeida COORDENAÇÃO EDITORIAL Patricia Franco Bogdan ARTE FINAL Vander Marques EDIÇÃO Vinícius Lima DESIGN E DIREÇÃO DE ARTE Capricornia Media Trends CAPA Foto Pablo Scapinachis © Shutterstock.com FOTOGRAFIA Carlos Parchen Elen Pedroso Jefferson Ohara João Carlos Essenfelder Filho Julio Garrido Radamés Manosso Rafael Saes Shutterstock.com PRODUÇÃO DE BELEZA Renan Dias PUBLICIDADE Z2 Idea Bureau COORDENAÇÃO DE DESIGN Hamilton Mariano DESIGNERS Edson B. de Oliveira Gregory T. V. Hirata Ricardo O. Sanches REDATOR Cristiano Pacheco REPÓRTERES E COLUNISTAS Abraham Shapiro Elton Telles Karen Faccin Murilo Benites Sérgio Tavares Vinícius Lima

AGRADECIMENTOS ARQUITETOS Carla Kiss Christian Schönhofen Daniel Casagrande Daniele Viesser Valente Eduardo Mourão Eloá Lucia Pellizzari Gustavo Pinto Jane Rocha Laryssa Rocha Luiz Maganhoto Marhareth Menezes Mariana Paula Souza Michele Krauspenhar Renata Almeida Renata Sguario Richard Schönhofen Samara Barbosa Viviane Loyola Walkiria Nossol DESIGNER DE INTERIORES Jeslayne Valente LIGHTING DESIGNER Ugo Nitzsche ACERVO HISTÓRICO Museu da Bacia do Paraná ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS GERENTE GERAL Diná Zanatta ASSISTENTES Pollyana Ellen Tatiane Pomini FINANÇAS Rie Marlene Inokuma DISTRIBUIÇÃO Ler Distribuidora de Publicações IMPRESSÃO Gráfica Regente

EXPEDIENTE A Revista ZAZ é uma publicação da Z/2 Editora Rua Guarani, 450 - Fone 44 3026 2121 CEP 87014-040 - Maringá – PR www.revistazaz.com.br Facebook: Revista ZAZ Twitter: @revistazaz

A Revista ZAZ não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados, assim como pelos anúncios publicitários veiculados nesta edição, pelos direitos de imagem e conteúdo ideológico dos mesmos, definições e valores de suas ofertas, promoções e prazos.


18 revistazaz.com.br


arquitetura hoje Nossos gĂŞnios, nosso legado, nossa ĂŠpoca

revistazaz.com.br 19


20 revistazaz.com.br


zaha hadid

Foto: Divulgação

A arte de desconstruir

revistazaz.com.br 21


ZAHA HADID A arte de desconstruir Curvas descontínuas e ângulos inusitados fizeram dela a maior arquiteta da história. As formas não-retilíneas da arquiteta Zaha Hadid deslocam alguns dos princípios elementares da arquitetura, como as paredes, pisos, pilares, coberturas e aberturas, resultando em obras intrigantes, que nos faz perguntar “como isso se sustenta em pé?” TEXTO: Vinícius Lima Fotos: Divulgação Nascida em 1950, se formou na Architectural Association de Londres em 1977. Uma mulher à frente do seu tempo, a Iraquiana Zaha Hadid sempre teve afinidades com a arquitetura desconstrutivista, uma linha de produção arquitetônica pós-moderna que começou no fim dos anos 80 e que melhor define o fantástico, hora assustador, trabalho desse importante nome na arquitetura contemporânea. Zaha Hadid é conhecida por suas experiências de trabalho com os novos conceitos espaciais em paisagens urbanas buscando uma estética visionária que engloba todas as áreas do design, desde a estrutura e exteriores até interiores e mobiliário. A filosofia desconstrutivista que permeia as suas criações é caracterizada pelas formas não-retilíneas que deslocam alguns dos princípios elementares da arquitetura, como as paredes, pisos, pilares, coberturas e aberturas, resultando em obras intrigantes, que nos faz perguntar “como isso se 22 revistazaz.com.br

sustenta em pé?”. Dentre as suas construções mais instigantes elencamos o Bergisel Ski Jump na Austrália, o Centro Rosenthal de Arte Contemporânea nos Estados Unidos, o Edifício Central da BMW na Alemanha, o Chanel Mobile Art Pavilion em Tokyo e o Museu Nacional da Arte do Século 21 em Roma. Em todos a marca Zaha Hadid é constatada nas fluídas, dinâmicas e complexas estruturas arquitetônicas. Hadid já venceu diversas competições internacionais, incluindo o Prêmio Pritzker de Arquitetura de 2004 quando se tornou a primeira mulher a receber a estatueta. O ano de 2010 também encerrou para a arquiteta com mais uma honraria, o mais cobiçado prêmio de projeto arquitetônico: World Building of the Year do WAF (World Architecture Festival), em Barcelona. As honras foram recebidas por Gianluca Racana, diretor da Zaha Hadid Architects, porque a arquiteta

estava mergulhada em outra obra da sua autoria, o maravilhoso Guangzhou Opera House que foi inaugurado no começo de 2011 na China. Guangzhou Opera House é um moderníssimo teatro municipal ecologicamente sustentável, completamente integrado ao cenário natural e com os característicos traços futuristas da maior arquiteta da história. A inspiração para as formas do teatro veio das formas orgânicas da erosão e de seixos encontrados no fundo dos rios. As paredes douradas com textura acetinada são cobertas por leds brancos que formam uma verdadeira constelação. Tudo foi pensado nos mínimos detalhes, inclusive o complexo sistema de acústica composto por placas de gesso e fibra de vidro moldadas artesanalmente para equalizar o som e afinar os parâmetros acústicos de reverberação, volume e clareza levando em consideração a tonalidade típica das músicas ocidentais.


revistazaz.com.br 23

Foto: Dexsigner/Divulgação


Foto: Divulgação

24 revistazaz.com.br


Foto: Divulgação

revistazaz.com.br 25


Divulgação/AW Academy

Zaha Hadid, arquiteta.

26 revistazaz.com.br


drops

Foto: Divulgação

Gilberto Elkis

“A natureza é, sem dúvida, um antídoto para o stress da cidade grande.” Os jardins de Gilberto Elkis têm liberdade natural de volumes e formas. Um elemento chave nos seus trabalhos é, sem dúvida, a água. Para ele “um jardim é sempre um espaço vivo, em constante renovação, como a água”. Na foto, o restaurante Skye, no Hotel Unique, em São Paulo , com solução paisagística assinada por Gilberto Elkis.

30 revistazaz.com.br


Arquitetura corporativa Você sabia que o ambiente de trabalho pode afetar no rendimento e comprometimento dos funcionários? texto: Abraham Shapiro Milhares de leitores das tiras cômicas de Dilbert curtiram por longo tempo a cultura do cubículo no ambiente de trabalho. Mas segundo Jeffrey Pfeffer, professor de comportamento organizacional da Universidade Stanford, isso está próximo do fim. Pelo menos nos Estados Unidos e nos principais países europeus, que foram alvo da mais abrangente pesquisa da história dos negócios sobre a relação entre ambiente, produtividade e satisfação no trabalho, divulgado pela Gensler, conceituada consultoria de design de São Francisco. Os resultados — longe de serem animadores — estão servindo de sinal de alerta para mudanças drásticas, para melhor, no ambiente corporativo (embora sejam ainda tímidas, diga-se de passagem, mesmo nos países do norte). Segundo a pesquisa, as empresas norte-americanas perdem US$ 330 bilhões anuais em produtividade por causa dos escritórios mal planejados. "As companhias estão acordando para o fato de que o ambiente de trabalho é muito mais do que um imóvel. É um lugar estratégico para acolher pessoas", diz Diane Hoskins, diretora executiva da Gensler. A BP, a Discovery Communications e a Hearst Corporation contrataram a empresa de design para fazer mudanças drásticas na arquitetura corporativa, após a divulgação do levantamento. A pesquisa foi conduzida pela Gensler com 2.013 funcionários de todos os escalões em oito setores da economia americana. De acordo com o estudo, 90% dos funcionários acreditam que o design do escritório influencia diretamente no humor e na produtividade - 21% dos entrevistados disseram que seriam mais produtivos em um ambiente melhor de trabalho. Será que não está na hora de reformar o escritório?

32 revistazaz.com.br


O que dizem os funcionários • 58% diz ter vergonha de mostrar o local de trabalho a clientes e fornecedores; • 48% trabalhariam uma hora a mais por dia, com satisfação, se o escritório fosse mais acolhedor; • 46% não acredita que a criação de um ambiente mais produtivo seja prioridade da empresa; • 40% diz que a contenção de gastos é o motivo do layout corrente do escritório; • 66% crê no aumento de eficiência no trabalho se os colegas estão mais próximos fisicamente; • 30% contudo, afirmam que o ambiente não propicia a integração; • 20% classifica seu escritório como "razoável" ou "precário"; • 33% respondeu que o ambiente de trabalho não favorece a saúde e o bem-estar, apesar de os dois fatores serem vitais para a produtividade.

E o que dizem os executivos? • 90% acha que melhorias no ambiente de trabalho teriam impacto positivo no resultado da empresa. Apesar disso, apenas 20% diz haver planos para melhoria do layout dos escritórios. • 80% dos entrevistados defende salas de diretoria separadas do resto da equipe. Essa posição contraria a opinião de 62% dos funcionários, que admiram mais o líder que trabalha em ambiente aberto.

revistazaz.com.br 33


34 revistazaz.com.br


CASA COR PARANÁ 2011 Tecnologia para curtir em família O fator tecnologia é muito debatido quando se discute o enfraquecimento dos laços familiares da sociedade contemporânea, mas por outro lado as inovações trazidas pela vida moderna pode também estreitar estes laços; a prova disso está na edição 2011 do Casa Cor, o maior evento de arquitetura e decoração das Américas, e o segundo maior do mundo, que veio este ano com o tema “Dia a dia com tecnologia”. Confira de pertinho tudo o que rolou na edição paranaense desse espetáculo

texto: Vinícius Lima fotos: Lide Multimídia

revistazaz.com.br 35


Cocktail Bar por Karen Camilotti

Cervejaria Stella Artois por André Bertoluci e Flávia Caldeira Depois de vários anos dedicados à revitalização de espaços urbanos e do patrimônio arquitetônico da capital, a edição de 2011 da Casa Cor Paraná volta às raízes com a proposta de apresentar a mostra de decoração em espaço totalmente residencial. Inspirados pelo tema "Dia a dia com tecnologia" os mais de 50 expositores apresentaram inovações e tendências que trazem mais beleza e modernidade para a vida do homem contemporâneo. O espaço escolhido para receber a versão paranaense do maior evento de arquitetura e decoração das Américas, e o segundo maior do mundo, foi uma residência localizada no bairro curitibano Mossunguê, uma obra prima de 1980 do renomado arquiteto curitibano Tito Livio Calderari, que desenhou uma casa que remete às construções do luxuoso balneário de Punta del Este, Uruguai. O terreno tem mais de 20 mil metros quadrados, sendo metade área de preservação ambiental. Só a casa tem 1,3 mil metros quadrados de área construída e para receber o evento ganhou mais mil metros quadrados entre instalações — que permanecem somente durante o evento — e ampliações que vão fazer parte da casa daqui para frente. 36 revistazaz.com.br


Cocktail Bar por Karen Camilotti

revistazaz.com.br 37


CASA COR PR

Estar e Churrasqueira por Gisele Busmayer Neste ano foram apresentados 50 ambientes, sendo 30 deles exclusivamente residenciais e projetados visando atender às reais necessidades de uma família. Para isso os designers e arquitetos que assinaram os espaços preservaram a vocação natural de cada ambiente: onde era sala foi decorada como tal, assim como suítes, cozinha, garagem, lavabos e todos os demais cômodos. Ainda nesta edição vamos apresentar uma variedade de linhas e soluções arquitetônicas, materiais, acabamentos, e móveis que são última tendência para a sua casa. São salas, cozinhas, banheiros, suítes, escritórios e lounges recheados de tecnologia, mas que revelam uma proposta de sustentabilidade e respeito ao meio ambiente. Esses textos acompanham belíssimas imagens da Casa Cor Paraná 2011.

38 revistazaz.com.br


FBarbosa Foto Making Off Studium

Patrícia e Giancarlo

Ela, estilo Audrey Hepburn. Ele, elegantemente clássico. Juntos, protagonizaram um casamento onde a organização de Hamilton Mariano combinou, de forma impecável, o sofisticado e o simples, que resultou num acontecimento memorável.

ideias, planejamento, organização e produção para casamentos, aniversários e outras festas.


Antecipe as tendências do próximo verão: pele mais jovem, corpo mais bonito e você com uma beleza de tirar o fôlego.

Se você quer desfilar beleza no verão, é hora de começar a se preparar. Na Clínica Tribulato, referência em lipoescultura, você encontra tratamentos dermatológicos e depilação definitiva a laser com o avançado Light Sheer Duet. E ainda fica livre de estrias, manchas e celulites. Além disso, você pode contar com um diferencial no tratamento de unhas e cabelo. Marque sua consulta e prepare-se para o verão. O melhor da estação vai ser você.

Dra. Tatiana Salua Tribulato

CRM 28737

Dr. Jair Cesar Tribulato Diretor Clínico - CRM 8135

Maringá - 44 3031.4000 | Apucarana - 43 3033.4000


drops

Foto: Divulgação

Oscar Niemeyer

"Não é o ângulo reto que me atrai, nem a linha reta, dura, inflexível, criada pelo homem. O que me atrai é a curva livre e sensual, a curva que encontro nas montanhas do meu país, no curso sinuoso dos seus rios, nas ondas do mar, no corpo da mulher preferida. De curvas é feito todo o universo, o universo curvo de Einstein." Na foto, o Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba.

revistazaz.com.br 43


44 revistazaz.com.br


ambientes Interiores e exteriores para ficar boquiaberto; mais, dicas para repaginar sua casa sem dor de cabeรงa

revistazaz.com.br 45


Foto: Casa COR PR

Salas e LAREIRAS Diálogos calientes

Receber os amigos em um local aconchegante e intimista, aliando tecnologia ao conforto de acionar a lareira à distância, controlar cenas de iluminação, variar a intensidade de cada lâmpada, além de controlar a abertura da cortina. Estes são itens imprescindíveis em um estar íntimo.

revistazaz.com.br 47


Foto: Casa COR PR

48 revistazaz.com.br


Foto: Casa COR PR

A sofisticação fica a cargo de materiais nobres importados, como o papel de parede belga e os tecidos franceses. Os revestimentos têm a predominância dos tons beringela, marfim e dourado em harmonia com o mármore marrom imperador que retificam a intenção de acolhimento e conforto com requinte. Praticidade e agradabilidade foram as propostas para o salão da lareira. O espaço conta com três ambientes prevendo acomodações que propiciam momentos de leitura, música e conversa. Com cores sóbrias, o ambiente ganha vivacidade e alegria em tons cálidos, como vermelho, laranja, amarelo e coral, presentes nas obras de arte e objetos de decoração.

revistazaz.com.br 49


Foto: Casa COR PR Foto: Casa COR PR

50 revistazaz.com.br

Receber, e receber bem: este é o objetivo primeiro de um living. Voltado para esta meta, obras de arte e projeto luminotécnico imprimem ao ambiente a sensação de acolhimento. Primando pelo conceito de mesclar o clássico com o contemporâneo, optou-se por utilizar tons claros, mantendo a amplitude do espaço, enquanto detalhes em preto dão um toque sofisticado. Todo projeto luminotécnico prevê a automatização do controle de iluminação, sendo possível programar diferentes situações cênicas e acolhedoras. As cortinas listradas e almofadas são de seda e linho, que aconchego! Mais um canto quentinho da casa, o estar íntimo de inverno é um espaço agradável e ensolarado. A garagem foi transformada em um espaço íntimo com a adoção de elementos chaves, como a mistura da madeira nas estruturas, tijolo com drywall (placa de reboco que substitui vedações internas) na parede, porcelanato e poltrona em fibra de Apuí e vidro, um toque rústico e sofisticado ao mesmo tempo.


Foto: Casa COR PR

cozinhas Tecnologia à boa mesa Muito mais do que um local para preparar refeições, a cozinha é mais um ponto de encontro na maioria das casas. Esse conceito aliado a um layout contemporâneo, conforto e tecnologia foi norteador na criação deste espaço.

revistazaz.com.br 51


52 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 53


Definido por linhas retas, com cores neutras como preto, cinza e branco. O ambiente foi desenvolvido com revestimentos do piso em vinílico, com textura de madeira. As paredes apresentam textura de concreto e a iluminação é direcionada, com foco nas áreas de trabalho do chef. Um dos destaques da cozinha é o painel de vidro, com água em movimento e iluminado por LEDs, localizado na ilha de cocção. A segunda cozinha é um ambiente funcional, prático e moderno para que o cozinheiro gaste menos tempo na organização do espaço e mais tempo na preparação dos quitutes. Para isso, toda a parte elétrica e de iluminação foi automatizado. Mas o que dá um charme totalmente especial à cozinha são os painéis de vidro que revestem parte das paredes e conta com uma tecnologia onde a impressão serve para proteger a imagem.

54 revistazaz.com.br


Foto: Casa COR PR

banheiros Sensação de bem-estar

Muita tecnologia empregada neste banheiro, a começar pelo piso em pedra natural que ganhou aquecimento gerado a partir da nanotecnologia. A iluminação também é sofisticada e tecnológica: utiliza fibra ótica e led além de haver espaços vazados que permitem a manifestação da luz natural no ambiente.

revistazaz.com.br 55


56 revistazaz.com.br


Os demais espaços surpreendem não só pelo requinte presente em vários detalhes, mas também pela tecnologia ecologicamente correta, como a torneira que possui um acionamento automático por sensor, e que libera apenas a quantidade de água necessária para cada uso, garantindo uma economia de até 70%. Além da economia de água, as luzes LED somam economia e durabilidade à sensação de bem-estar e aconchego. Priorizando o consumo consciente de recursos naturais, o espaço também conta com portas e janelas feitas com madeira de reflorestamento. O negro também é tendência na decoração de banheiros quando se procura por sofisticação. O efeito é realçado com pinceladas de cores claras na porcelana ou mesmo por meio de iluminação localizada.

revistazaz.com.br 57


58 revistazaz.com.br


Área externa: movelaria Ares de casa Reservar um tempo para ficar no jardim, à beira da piscina ou mesmo no terraço do apartamento tem o poder de transformar humores e nos rejuvenescer por completo. Para esses espaços ficarem ainda mais aconchegantes, os móveis para áreas externas são indispensáveis: além de beleza, vão adicionar conforto, praticidade e requinte ao seu ambiente. revistazaz.com.br 59


Esses móveis são submetidos aos mais severos fatores climáticos, como Sol, chuva e granizo. Por isso têm que ser de ótima qualidade para resistir a todas essas mudanças climáticas. Os móveis feitos em alumínio e fibra sintética são, além de resistentes, muito leves e por isso são os preferidos do mercado. Mas o que nunca vai sair de moda e que vai conferir um ar atemporal ao seu ambiente são os móveis em madeira, que significam beleza rústica, elegância e sofisticação. A escolha do design é que vai ditar o estilo que se quer estampar no espaço. Com a chegada 60 revistazaz.com.br


do verão é comum a preferência por peças tropicais, na forma ou mesmo nas estampas, que podem estar nas almofadas e até na velha conhecida rede de balanço. Se no recinto tem uma piscina, as opções de decoração são infinitas, a mobília pode seguir a tendência de fibra sintética e madeira ou também se aventurar pelo plástico. São espreguiçadeiras, cadeiras, mesinhas, poltronas, chaises-longue e coberturas em tecido e PVC que vão com certeza deixar seu espaço com pura sofisticação.

revistazaz.com.br 61


62 revistazaz.com.br


Foto: Casa COR PR

Quartos Com personalidade Quarto do casal

Inspirando a intimidade com uma personalidade irresistivelmente charmosa, e tomando cuidado com a estética, o quarto do casal aposta em itens como madeira, espelho, papel de parede e tecidos. O projeto ganhou características clássicas combinadas com peças contemporâneas.

revistazaz.com.br 63


Foto: Casa COR PR

Suíte do rapaz

Foto: Casa COR PR

Projetado especialmente para um lutador de MMA (Artes Marciais Mistas), a Suíte do Rapaz é despojada e confortável, mas com um toque de virilidade. A ideia foi trazer os bastidores de um lutador de MMA para dentro do ambiente. A cama fica no centro e imita um ringue, miniaturas dos principais lutadores de MMA e UFC (Ultimate Fighting Champioship) deixam a decoração despojada e com personalidade. Esse quarto tem 100 metros quadrados que foram aproveitados do sótão da casa! Talvez sua casa pode ganhar um novo cômodo e você nem saiba.

64 revistazaz.com.br


Suíte da Debutante

Foto: Casa COR PR

A transição entre a vida de menina para a adolescência virou sinônimo de glamour com tecnologia na suíte da debutante. A inspiração veio dos bailes franceses do século XVIII, época em que surgiu o rito début, para apresentar as jovens moças à vida social. A arquiteta fez uma pesquisa com várias debutantes e montou uma suíte de acordo com as preferências desse público alvo, que demonstrou idealização em seguir os passos de bailarina profissional, por isso vários detalhes no tapete e o papel de parede fazem alusão aos passos de ballet. O glamour e o luxo dos bailes franceses também caracterizam o quarto.

A menina da casa ganhou um cantinho alegre, delicado, aconchegante e versátil. A ideia foi fazer um quarto para uma garota de nove anos sem que com o tempo ela perdesse os acabamentos. Para atingir esse objetivo, foram utilizadas cores, estampas e objetos que remetem à infância apenas em elementos móveis e em pequenos detalhes da suíte, entre eles as almofadas. O toque feminino ficou por conta dos cristais pendentes, no uso de materiais como espelho, papel de parede e laca com brilho, itens que deram ao projeto uma vibração contemporânea.

Foto: Casa COR PR

Suíte da menina

revistazaz.com.br 65


Foto: Casa COR PR

Áreas de trabalho Escrito em linhas tortas

Levando funcionalidade, bem-estar e tecnologia ao escritório este office room em homenagem ao jornalista Reinaldo Moraes Bessa traz novas percepções sensoriais por meio da assimetria das formas. Destaque para a estante que tem inclinações diferentes, saindo do piso e continuando até o teto. O piso torna-se parede e o móvel torna-se revestimento. Uma ideia ousada e de encher os olhos.

revistazaz.com.br 69


70 revistazaz.com.br


A assimetria também está presente quando se fala em formas orgânicas, aquela que tenta imitar a natureza, como as curvas de um rio, as ondas do mar, o ovo de um pássaro ou o movimento do vento, basta soltar a imaginação. Elas podem estar presentes não só na arquitetura, como também no mobiliário. Os escritórios que seguem essa tendência ganham um ar de leveza que deixa o trabalho muito mais agradável.

revistazaz.com.br 71


72 revistazaz.com.br


SALAS DE Jantar Jantares superlativos

O requinte e a ostentação do luxo em critérios “ecochic” ficou por conta do salão nobre de jantar. O lustre ganhou status de jóia com a aplicação de dois mil cristais Swarowski. Todo o sistema de iluminação é automatizado e comandado por um controle touch screen (sensível ao toque). O piso, original da casa, recebeu um tapete elaborado com fibras sintéticas, reaproveitadas de fibras de nylon e material plástico.

revistazaz.com.br 73


74 revistazaz.com.br


Duas poltronas Nemo, do arquiteto italiano Fabio Novembré, ganham destaque com suas formas semelhantes a máscaras. A mesa de jantar, um projeto exclusivo do designer Pedro Mendes, apresenta tampo de espelho e pés em acrílico. Lindo!

revistazaz.com.br 75


O clássico conceito de jantar nos remete a uma época em que os banquetes ainda eram grandes eventos sociais onde os convidados apreciavam não só a refeição, mas o ambiente em si. Essa foi a inspiração para essa sala de jantar. O espaço comporta uma grande mesa de jantar em aço inox, vidro e espelhos, cadeiras diferenciadas que, junto de luxuosos lustres de cristal, adesivagem com temas de pintura, mármores, persianas de madeira e grandes colunas de ônix, fazem uma releitura do estilo clássico.

76 revistazaz.com.br


reformar a casa sem quebrar a cabeça “Eu tenho medo do meu orçamento estourar no meio da reforma.” “Eu vou ficar desesperado e quebrar a casa inteira.” “Eu não quero que a poeira da obra seja meu novo pó facial.” “Eu tenho fobia de levar cano do pedreiro.” Para evitar prováveis dores de cabeça muitos se acomodam com os problemas e preferem “não mexer com quem tá quieto”. Mas cá entre nós, depois de tudo pronto, ter aquela sensação de dever cumprido e poder olhar para a casa linda e declamar orgulhosamente: “Você é o rebento do meu sacrifício!”, não tem preço. Sabemos como é doce esse gostinho de vitória, por isso, separamos dicas valiosas para transformar o caos do canteiro de obras em um verdadeiro mar de rosas. Tome nota do passo a passo para preservar sua saúde emocional e financeira e garantir o sucesso da sua reforma.

TEXTO: Karen Faccin

80 revistazaz.com.br


1 2

Planejar tim-tim por tim-tim

Se você pensou em fazer da sua casa um centro de bricolagem, trate de tirar essa ideia da cabeça para que ela não doa mais tarde, lembre-se que o barato da improvisação pode sair caro. O maior segredo de uma obra bem feita é escolher uma boa equipe de profissionais, pois eles que vão fazer aquela cor de tinta maravilhosa, aquele azulejo delicado, aquele piso fantástico entrar em uma perfeita harmonia com a sua casa. Primeiramente você vai precisar de um arquiteto ou engenheiro para projetar as mudanças e coordenar a equipe que executará a obra. Juntos, vocês vão elaborar o projeto ideal que leve em conta suas vontades e a possibilidade de torná-las reais. Com um bom projeto, as chances de ter sucesso no resultado final são grandes, mas se logo no início existem falhas, o futuro da sua obra já é bem previsível. Por isso, essa é uma etapa um pouco longa, mas lembre-se: é melhor gastar tempo modificando o layout no papel, do que alterar paredes no meio da obra.

A turma que coloca a mão na massa

Vamos ao restante da equipe. Se você pensou e contratar o “faz tudo” do bairro, saiba que essa mão de obra mais barata nem sempre pode ser a mais confiável. Procure uma equipe habilitada com curso técnico ou especialização, e se quiser ainda mais garantia peça para visitar uma obra recentemente concluída, se ele topar, já é um bom sinal. Os pedreiros, marceneiros, encanadores, pintores... contratados para executar o serviço devem ajudar para que a obra tenha qualidade mas também termine no prazo, afinal, haja paciência para agüentar um quebra-quebra eterno dentro de casa. Para garantir que essa turma não te enrole ou mesmo resolva não dar mais as caras na construção, previna-se e providencie um contrato com o autônomo, dessa forma, você poderá ter um documento que pode ser usado para sua defesa caso haja alguma irregularidade. No site a Pro Teste (www.proteste.org.br) existe um modelinho que pode ser seguido.

revistazaz.com.br 81


3

Quebrar o porquinho não é estourar o orçamento É a hora de ir às compras! Comece a fazer os orçamentos, com o projeto pronto e bem especificado, é possível estimar o investimento para a obra. Prepare um check-list com materiais e fornecedores para guiar seus gastos. Ao fazer as compras com planejamento, além de evitar o desperdício, você pode optar por comprar tudo de uma vez e negociar com a loja, isso pode render uma boa economia. Mas atenção com os produtos como cimento e argamassa, eles têm validade curta e não podem ser comprados com muita antecedência. Não se esqueça de deixar guardado um estoque de materiais como pisos e azulejos, afinal, em caso de reparos futuros você não vai querer deixar sua parede remendada com cores ou estampas diferentes, não é?

4 Alternativas inteligentes

Para economizar espaço, entulho e agilizar sua reforma uma opção inteligente para paredes, forros e revestimentos são as chapas de gesso acartonado, popular drywall. Esse material é bem flexível e se adapta às suas necessidades, sejam elas de layout ou de resistência mecânica, acústica e térmica. Se cansou do azulejo do banheiro? O taco da sala está desgastado? O piso da cozinha está encardido? Existe uma forma de dar um ‘up’ nos seus azulejos e pisos de forma barata e rápida: tinta esmalte epóxi. Essa tinta especial pode mudar o visual desses revestimentos em um pulinho. Se o problema no piso é um pouco mais embaixo e você quer se livrar dele definitivamente, fique sabendo da técnica para trocar o piso sem precisar quebrar nada. Sem sujeira, entulhos, e com economia, o assentamento do piso sobre piso pode ser aplicado em qualquer tipo de revestimento (cerâmica, pedra, porcelanato, lajotas), desde que a superfície esteja limpa e sem peças soltas ou ocas. Atenção: para a aplicação dessa técnica é usada uma argamassa especial auto-colante que fixa o piso novo sobre o piso antigo.

82 revistazaz.com.br

5

Se conselho fosse bom...

Para reformar parte da casa sem detonar o restante, é importante tomar algumas precauções para não tapar um buraco e descobrir o outro: para não danificar os assoalhos, cubra-os com lona plástica, jornais ou tapetes velhos, assim você irá mantê-los intactos. para evitar que o mobiliário e a decoração fiquem empanados de pó, remova cortinas e tapetes, e mude as peças até que a poeira abaixe. Mantenha os cômodos livres com a porta fechada e de preferência com um pano úmido tapando as frestas. antes mesmo de começar a quebradeira, contrate uma empresa para remover os entulhos, assim você evita uma multa indesejada por causa do material descartado incorretamente. acompanhe de perto a equipe de profissionais, faça vistorias e confira se as metas estão sendo cumpridas, assim você descobrirá alguns probleminhas antes de se transformarem em problemões. ter um bom relacionamento com a equipe da obra é um ponto inteligente para investir. Faça com que eles se envolvam com o projeto, se entusiasmem, nem que para isso precise preparar uma playlist bem dançante para eles se empolgarem, ou levar um cafezinho no meio do expediente. depois de tudo pronto, é hora de dar fim aos vestígios de reforma que ainda estão na casa. Para remover a sujeira grossa de cimento, rejunte e argamassa, utilize uma palha de aço, é tiro e queda! Para apagar os respingos de tinta, use um pano embebido com removedor. E para que o encanamento dure mais, mantenha os ralos e sifões sempre limpos.


86 revistazaz.com.br


GUIA DE ELEMENTOS Brilhos, texturas, formas e cores para um acabamento perfeito; mais, várias opções de móveis e decoração para a sua casa

revistazaz.com.br 87


PISOS Da Redação

revistazaz.com.br 89


Piso vinílico

STATUS DA OBRA Na maioria das vezes o piso não representa nem 5% do valor total de uma construção, mas é ele quem dá cara à obra; fique por dentro das principais alternativas de revestimento para criar espaços que vão do rústico ao suntuoso Madeira reciclada

A primeira coisa que salta aos olhos quando vemos uma arquitetura é o revestimento, por isso mesmo um elemento tão importante em todas as construções. São os revestimentos cerâmicos que dão cara à obra e exigem muita atenção na escolha, sejam eles porcelanatos, cerâmica, madeira, azulejo ou pisos vinílicos. Estes materiais são importantes, já que além de dar beleza e determinar muitas das principais características da arquitetura, também são responsáveis por proteger e preservar a obra. Para investir no melhor revestimento é importante conhecer suas diferenças. Atualmente o porcelanato é mais procurado quando se busca por durabilidade. Este tipo de cerâmica é produzido com matérias-primas nobres, tem baixa absorção de água, é mais resistente e tem menor dilatação térmica, tudo isso faz do porcelanato um revestimento para praticamente a vida toda. Não só durabilidade, o porcelanato também oferece versatilidade. Algumas marcas produzem modelos que imitam texturas das mais inusitadas — como couro, tecido e madeira — e com uma precisão de deixar boquiaberto. Essas alternativas são perfeitas para quem quiser, por exemplo, um visual de madeira, mas sem as manchas e barulho do original. Outro tipo de revestimento que imita a madeira são os pisos laminados que, além de dar um toque de sofisticação, ajudam a esquentar o ambiente e oferecem uma sensação gostosa de conforto. O melhor de tudo é que no preço do metro quadrado do piso laminado já vem inclusa a instalação do produto, que é feita na

90 revistazaz.com.br


Madeira maciça

Cerâmica

Porcelanato

Piso laminado

revistazaz.com.br 91


maioria das vezes pela própria loja. Com isso se poupa dor de cabeça com a contratação de mão de obra especializada e também tempo, já que a instalação é muito rápida e limpa. Se quiser ousar um pouquinho, dá para revestir de piso laminado não só o assoalho, mas também paredes e outros detalhes da decoração, como a cabeceira da cama. Quando se fala em pisos e revestimentos não se pode esquecer das áreas externas. Para essas áreas, a melhor invenção dos últimos tempos foi o piso intertravado. Esse piso é uma novíssima versão do já conhecido paralelepípedo, e conserva a permeabilidade do solo, que é a principal característica do seu antecessor. Também por isso, é uma alternativa ecológica para qualquer empreendimento. As vantagens do piso intertravado não param por aí. Por ser pré-moldado, reduz gastos com a instalação e, se for preciso, é possível removêlo a qualquer hora sem quebrar o piso, muito útil em manutenções e reformas. Mesmo com tantas vantagens a estética não fica de lado: este piso imprime ao ambiente um desenho mosaico à gosto do morador, além de estarem disponíveis em diversas cores.

92 revistazaz.com.br


drops

Foto: Divulgação

Isay Weinfeld

O arquiteto da moda, muito embora não goste deste título, é também conhecido por dedicar à decoração de interiores o mesmo rigor reservado ao exterior. E que rigor! Em um de seus trabalhos atuais, o hotel Fasano, foram dedicados oito anos em que Isay Weinfeld desenhou até o cabideiro dos armários. Cada detalhe é controlado com compulsão perfeccionista. Dentre seus clientes estão Carolina Ferraz, Murilo Benício, Marília Pêra e Reynaldo Gianecchini. No exterior, seu trabalho atualmente é fazer uma casa de praia para uma empresária de Los Angeles em uma ilha de Saint John, no Caribe. fonte: Veja


drops

Foto: Divulgação

Marcio Kogan

Já foi indicado ao World Architecture Awards, ganhou em primeiro lugar o Leaf Awards 2009, e o Design Awards 2010 na categoria Best New Private House com uma casa de veraneio em Paraty, Rio de Janeiro, sua obra mais conhecida. A casa foi construída como duas caixas de concretos ligadas à montanha de uma das ilhas de Paraty e Angra dos Reis. Viver lá significaria estar a apenas oito metros da praia e em total equilíbrio com a natureza quase intocada desta parte da costa brasileira.


ILUMINAÇÃO Da Redação

revistazaz.com.br 97


Brilhar em novos cenários Somando funcionalidade e estética; descubra porque a iluminação é vital não só por seu papel básico, mas também pela criação de novos panoramas Pense como seria possível mudar por completo o status de qualquer item da sua casa ou escritório, seja uma obra de arte, um detalhe na arquitetura ou mesmo uma peça de decoração. A magia está nos efeitos de iluminação. Uma iluminação bem pensada pode fazer aquela coleção de garrafas das suas viagens pelo mundo deixarem de ser meros itens de coleção para serem vislumbradas como objetos de arte. Uma parede sem graça pode virar a atração principal da casa. Assim fica claro que a iluminação não tem somente o papel funcional de comodidade e segurança, é também ponto alto na decoração e criação de ambientes dos mais diversos, por isso mesmo existem milhares de opções de luminárias de teto, chão, parede e mesa, lustres que existem dos clássicos cristais aos modernos materiais que vão da cerâmica ao papel. Para não se perder nesse oceano de opções, trouxemos dicas valiosas para te ajudar a criar um ambiente à sua moda, seja um cantinho mais intimista e caloroso, romântico, fresco, ou mesmo dar destaque a pontos estratégicos e vitais na decoração, como um quadro, uma obra de arte, um jardim de inverno ou mesmo um detalhe da arquitetura.

Do incandescente ao LED

A primeira luz a ser considerada em uma divisão é a luz natural. Se esta tem janelas voltadas para oeste e sudoeste certamente

98 revistazaz.com.br


receberá forte luz solar durante a tarde. Com tanta abundância de luz, deve-se evitar em móveis e paredes tons quentes como vermelho e laranja para não sobrecarregar o ambiente, além de ser conveniente conservar uma iluminação mais fraca. Por outro lado, a iluminação também pode ser usada para aquecer, principalmente com lâmpadas incandescentes, que dão um tom íntimo ao ambiente, mas têm pouca durabilidade e alto consumo de energia. Uma alternativa um pouco mais durável e mais econômica são as lâmpadas fluorescentes, que emitem luz fria e difusa, útil em ambientes de grande atividade. Mas a invenção do século quando se fala em iluminação fica por conta das luzes LED. Extremamente resistentes, com consumo quase nulo de energia e com durabilidade praticamente infinita, as luzes LED estão se tornando as preferidas de designers do mundo todo, não só pelo forte apelo ecológico, mas sobretudo pela versatilidade. Por serem super compactas, as luzes LED permitem uma incrível liberdade de criação, tanto para iluminarias maximalistas quanto para feixes de luz em que o efeito de iluminação é mais importante que o aparato. O LED também permite criar várias cenas para um mesmo ambiente, com luz forte, fraca, quente, fria e até multicolores. Isso é que é versatilidade!

revistazaz.com.br 99


Para todos os momentos O tipo de iluminação varia conforte o objetivo de cada cômodo da casa e a função que vai desempenhar em determinados momentos. Uma mesma sala, por exemplo, pode ser usada como home theater e para uma festa. Pensando nisso dá para criar várias faces para sua casa. Aqui vão algumas dicas:

Quarto

No principal refúgio da casa, opte pela tranquilidade. Uma luz de teto com difusão agradável e abajures de cabeceira para aqueles momentos de leitura noturna também criam um clima intimista.

Banheiro

É bacana concentrar pontos de luz ao redor do espelho, além de dar um efeito camarim super chic, esse tipo de iluminação evita sombras abaixo dos olhos, nariz, bochecha e queixo. Também facilita na maquiagem e é remédio até contra o mal humor, afinal não tem nada pior do que despertar e se enxergar num espectro de sombras fantasmagóricas. Para conseguir um efeito mais natural, tente combinar lâmpadas quentes com frias.

Cozinha

Aqui é preciso iluminar todos os cantos, até mesmo dentro dos armários. Se uma boa luz de teto não der conta do recado, é possível instalar luzes debaixo dos armários para iluminar a bancada e também instalar candeeiros flutuantes sob a mesa de jantar.

Escritório

A melhor luz para o trabalho é aquela que não ofusca a visão mas é forte o bastante para proporcionar leituras agradáveis. Para esse fim, as luminárias de mesa de braço flexível são muito úteis. Posicione-as à esquerda se for destro e à direita se for canhoto, para não projetar sombras sobre a leitura.

Home theater

Para criar um efeito de cinema, basta apagar as luzes, mas o aconselhado é que se mantenha ao menos um foco ligado, sem que reflita no monitor da TV.

100 revistazaz.com.br


CORES Da Redação

revistazaz.com.br 101


Colorir com efeito Escolher as cores em um projeto arquitetônico é tão decisivo para o sucesso da obra quanto os próprios móveis e estruturas. Isso porque a cor é determinante na forma com que nos relacionamos com o ambiente. Essa relação é comprovada pela psicologia: cores quentes contagiam o ambiente com alegria, energia e força, enquanto as cores frias acalmam e relaxam. Então não teria nada a ver decorar com tons berrantes, como as matizes primárias, o quarto de uma pessoa mais introspectiva, tampouco decorar de preto a cozinha de uma vovó super alto-astral. Pensando nas diversas sensações que as cores nos imprimem e no tipo de ambiente que se pretende decorar, é só escolher as suas tonalidades preferidas e, seguindo regrinhas básicas, é possível chegar a uma paleta perfeita para o seu espaço. O desafio agora é combinar as cores. Vamos lá?

Círculo cromático

O círculo de cores, ou círculo cromático, é um ótimo material para ser consultado sempre que houver dúvidas sobre a combinação harmônica das cores. Ele funciona da seguinte maneira: os tons que no círculo encontramse em lados opostos são chamados de complementares e são altamente contrastantes, como é o caso do verde com o vermelho e do azul com o laranja. Isso não quer dizer que essas cores não podem ser combinadas, muito pelo contrário, porque o efeito contrastante produz um realce visual muito agradável quando utilizadas em conjunto, conferindo energia e movimento ao ambiente. Mas se o efeito esperado for mais homogêneo, com uma combinação de tons mais leves e que dão aquele efeito dégradé, as cores escolhidas devem estar próximas no círculo cromático, como o lilás está do vermelho. O efeito visual fica discreto e sofisticado. Com essas duas superdicas fica fácil fazer combinações quando já se tem em mente a cor de partida. Depois você decide se quer contrastes ou uma transição mais leve. Para escolher as cores também devemos levar em consideração gosto pessoal, moda, idade, sexo e o meio em que a cor será inserida. Faz de conta que temos que preparar uma sala para uma família com três crianças curtir o inverno, nesse caso uma boa escolha seria focar nas cores quentes e que ao mesmo tempo têm a energia da mulecada. Vermelho, laranja e amarelo são perfeitos. Essa “brincadeira” é bem mais divertida em ambientes mais íntimos, como nos quartos, onde você tem mais liberdade para imprimir os traços da sua personalidade, tanto nas cores dos revestimentos quanto no mobiliário. São infinitas as decorações possíveis tendo como base uma paleta de cores diversificada e que tenha a sua cara. A combinação das cores fica muito mais divertida e criativa se a intensidade dos tons, a quantidade, o tamanho do espaço, o tipo de iluminação, as texturas e mobílias presentes forem considerados. Basta brincar e experimentar.

102 revistazaz.com.br


O círculo cromático de Isaac Newton, aprimoramento do original de Da Vinci: neste exemplo, o preto é considerado como ausência de cor. Vermelho, verde e azul foram então consideradas cores básicas (ou “espectrais”), cuja soma é o branco.

revistazaz.com.br 103


O significado das cores Vermelho

Instintivo, sensual, agressivo e quente. O vermelho deve ser usado com parcimônia, pensando sempre na textura, tamanho e meio em que será aplicado. Em parede, por exemplo, pode ficar legal quando aplicada em apenas uma. Se a parede acompanhar uma obra de arte com luz localizada o efeito pode ser surpreendente.

Laranja

O laranja traz as características das duas cores que o formam. A luz do amarelo com os estímulos explosivos do vermelho. O laranja representa prosperidade.

Amarelo

Transmite luz, brilho, calor, felicidade e riqueza. É uma cor para ser usada em ambientes como a cozinha, para deixar as reuniões em família muito mais aconchegantes.

Verde

Por ser o equilíbrio entre o calor do amarelo e a frieza do azul, é a cor que menos fadiga a vista. O verde acalma e equilibra as emoções.

Branco

Como todos sabem, o branco é paz. É luz, pureza, tranquilidade de espírito e bem-estar. O branco é a presença de todas as cores.

Preto

O preto é uma das cores mais controversas, mas também a preferida de muitos decoradores. Há quem diga que essa cor está associada à tristeza, mas se aplicada com moderação, levando em conta o tamanho do objeto, textura e o ambiente, o preto pode pincelar sofisticação e bom gosto no décor.

104 revistazaz.com.br


Madeira Por Karen Faccin

revistazaz.com.br 105


MATÉRIA pRIMA DE STATUS Relegada durante muito tempo, a madeira saiu do limbo da construção civil e hoje é uma alternativa sustentável e aconchegante para construir e decorar Foi na casinha de pau-a-pique no sítio de Passo Fundo que Tom Jobim compunha “Águas de Março”, música que mais tarde seria eleita a melhor canção brasileira de todos os tempos. “É o pau, é a pedra, é o fim do caminho”, “É um resto de toco”, “É a peroba do campo”, “É a madeira de vento”, “É o nó da madeira”. Estaria Tom Jobim fazendo uma ode à matéria-prima mais importante de todos os tempos? Na árvore está a raiz da primeira moradia de nossos antepassados primatas, que já faziam dos galhos seu lar. Na pré-história, antes mesmo da descoberta do fogo, a madeira já era usada como material de construção. Mais tarde a humanidade descobria as intermináveis aptidões do material, inclusive a de batizar países, como o nosso, que só tem esse nome por causa do Pau-Brasil, a primeira riqueza encontrada em terras tupiniquins. Da árvore

106 revistazaz.com.br

símbolo do paraíso encontrado no caminho das Índias começaram a ser arquitetadas as primeiras vilas do Brasil. Séculos depois da colonização e de exploração indiscriminada, uma surpresa: descobrimos que as florestas não são um estoque de matéria-prima inesgotável. E essa visão distorcida, legitimada durante tanto tempo, retardou os conhecimentos relativos à tecnologia da madeira, que até então era aproveitada de maneira “provisória” em acessórios de construções como andaimes e caixas de concreto ou na construção de casas rústicas ou mesmo barracos. Foi a crescente conscientização ambiental e valorização de construções sustentáveis que retirou a madeira do “limbo” da construção civil, elevando-a ao status de matériaprima essencial.


revistazaz.com.br 107


Tendo em vista que nos últimos cem anos cerca de 40% das florestas deixaram de existir no planeta, é difícil acreditar que usar madeira na construção civil seja uma atitude sustentável. No tempo em que um guarda-roupa de madeira maciça é uma relíquia, chega ser infâmia pensar em construir uma casa com estrutura todinha de madeira, não é? O mito de que derrubar árvores é um ato criminoso parece já estar solidificado em nossas mentes, mas o que nem todos sabemos é que a madeira proveniente de manejo sustentável não ameaça a biodiversidade, e mais, pode ser determinante para garantir a preservação de nossas florestas e a prosperidade econômica da região onde está situada. Em alguns países da Europa já são exigidas que novas construções tenham alto percentual de madeira a fim de atender os princípios do Protocolo de Kyoto, que incentiva a substituição de cimento, ferro e tijolos, materiais com altas emissões de gases do efeito estufa, por madeira. O impacto ambiental da madeira é baixo comparado à

108 revistazaz.com.br

produção dos outros materiais, que são muito mais nocivos ao meio ambiente e são menos duradouros. Essa recomendação começa a adentrar as práticas de construção no País, que traça estratégias de mudança da matriz produtiva das casas populares de cimento-ferro-tijolo, para modelos em madeira. Essa crescente valorização da madeira ecologicamente correta recolocou-a definitivamente em pisos, forros, esquadrias, revestimentos de paredes, painéis, móveis, objetos de decoração, e mesmo no formato natural do tronco. O material transmite ares de conforto e remete a uma sensação ancestral de aconchego. Com os males da modernidade, a busca pelo calor do lar encontra na madeira o efeito acolhedor e charmoso de uma casa que se torna o refúgio do cotidiano estressante. Os veios da madeira exibem a mais pura natureza pulsante, o tesouro das matas com propriedades únicas que impõe requinte e resulta em combinações maravilhosas que mesclam o artesanal com a tecnologia.


revistazaz.com.br 109


110 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 111


CONCEITUAL BANHEIRAS: DESIGN ENTRE PAREDES Luxuosas, ousadas ou versáteis. As banheiras roubaram a atenção no ambiente e ganha um lugar de destaque na composição dos quartos e banheiros.

revistazaz.com.br 113


CONCEITUAL

MAREA

Envolvente e sinuosa, onde o banho convida para momentos de alegria e prazer.

114 revistazaz.com.br


CONCEITUAL

ONDA

Como o mar que rejuvenesce em todos os momentos, inspire-se e renove-se com a Onda.

revistazaz.com.br 115


CONCEITUAL

116 revistazaz.com.br


CONCEITUAL

LAGO

Calmaria, tranquilidade e reflex達o em linhas que lembram o que a natureza tem de melhor para valorizar o seu bem-estar.

revistazaz.com.br 117


CONCEITUAL BRISA

Conteporânea e elegante, um convite a um instante de relaxamento e interiorização.

SOLARE

Um design clássico, sugestivo ao banho de ofurô, para você desfrutar de momentos únicos.

118 revistazaz.com.br


CONCEITUAL

CLÁSSICA Clássico é simples, elementar, natural. Como um bom banho.

FICHA TÉCNICA Conceitual Acabamentos Localização: Av. Juscelino Kubistcheck, 1523 Maringá/PR Contato: (44) 3029-1600 www.conceitualacabamentos.com.br

revistazaz.com.br 119


122 revistazaz.com.br


GRANINGÁ: ARQUITETURA REVESTIDA No mercardo, várias opções de granito e mármore nacional e internacional se destacam pelo requinte que imprimem ao ambiente e pelas inúmeras possibilidades de uso em diversas superfícies. ESTILO Há mais de quinze anos no mercado, Reinaldo Monteiro de Jesus oferece a arquitetos, designers, engenheiros e também ao consumidor final opções de mármore e granito que dão requinte ao design dos ambientes. Com as mais variadas opções de cores e textura, a Graningá tem uma variedade de materiais que permitem fazer uma obra com personalidade, ao estilo de cada um.

revistazaz.com.br 123


GRANINGÁ

ACABAMENTOS Ambos, mármore e granito, com opções nacionais e importados, podem ser utilizados em todos os ambientes, do banheiro à fachada, corredores, escadarias e cozinhas de casas e apartamentos. Sua qualidade e disponibilidade, já que o Brasil é o país que mais possui rochas ornamentais, os tornam opções viáveis para definir os acabamentos dos ambientes.

QUARTZO Trazendo para o mercado a nova tendência em materiais de acabamento, a Graningá fechou uma parceria com a espanhola Silestone Cosentino e oferece para Maringá a opção de superfícies de quartzo, uma das mais modernas opções de revestimento devido a sua durabilidade, resistência, impermeabilidade e sistema de proteção antibacteriana. Como é uma superfície produzida de quartzo natural, é altamente resistente a manchas e riscos com um baixo nível de absorção de fluidos. Existem até projetos que utilizam o mesmo material em todo o banheiro, dando ao ambiente estética e sofisticação. 124 revistazaz.com.br


GRANINGÁ

Por ser uma superfície de quartzo não poroso é altamente resistente a manchas de café, vinho, suco de limão, azeite, vinagre, maquiagem e outros produtos comuns do dia a dia.

revistazaz.com.br 125


GRANINGÁ Aluminio Nube

Amarillo Arena

Blanco Dune

Amarillo Dream

Azul Enjoy

Magenta Energy

Naranja Cool

Verde Fun

Love

You

Amarillo Palmira

Azul Ugarit

Kona Beige

Verde Ugarit

Beige Olimpo

Blanco Norte

Crema Minerva

Gris Expo

Negro Anubis

Negro Magma

Negro Tebas

Rojo Eros

Zeus Extreme

Altair

Cygnus

Doradus

Lagoon

Lyra

Merope

Carbono

Chrome

Steel

Zirconium

Bianco Rivers

Grey Amazon

Nile

Nuit Bleue

Tigris Sand

Yukon

Cemento Spa

Rosso Monza

White Platinum

Blanco Stellar

Eros Stellar

Stellar Marina

Stellar Negro

Beige Dafne

Blanco Capri

Marrón Júpiter

Mont Blanc

Blanco Maple

Brazilian Brown

Ebony Pearl

Ivory Coast

Rain Forest

Gedatsu

Haiku

Kensho

Koan

Negro Tao

Unsui

Com cerca de 60 cores de quartzo para bancadas, três texturas e vários formatos diferentes, o material é extremamente versátil podendo até ser utilizado em grandes tamanhos com poucos arremates, o revestimento fica homogêneo e impecável. Tal versatilidade 126 revistazaz.com.br

se mostra útil em qualquer superfície de interior, incluindo bancadas de cozinhas e de banheiros, escadas, painéis, banheiras, pisos, paredes, balcões de bar, mesas e muito mais. Confira nesta página todas as opções atuais de superfície de quartzo.

FICHA TÉCNICA Marmoraria Graningá Localização: Av. Brasil, 6727 - Maringá/PR Contato: (44) 3262-1327 - www.graninga.com.br Imagens: Cozinhas Formaplas


CERATOCONE Ceratocone é uma patologia não-inflamatória degenerativa do olho caracterizada pelo aumento da curvatura corneana e baixa visão, associado ao afinamento da córnea.


ORGANNE: O design na sua forma mais charmosa.

revistazaz.com.br 131


ORGANNE

CADEIRAS

Confortรกveis e com muito estilo, elas fazem bonito na cozinha, copa ou na churrasqueira.

132 revistazaz.com.br


ORGANNE

APARADORES LACA

O efeito laca retoma seu lugar de direito na idéia de aparadores que também podem se transformar em bancos ou mesas de centro.

CÔMODAS

Um clássico europeu, elas aparecem, acontecem e roubam a cena mobiliária.

revistazaz.com.br 133


ORGANNE

BOMBÊS Este duo aparador-bombê confere sofisticação a todo e qualquer ambiente.

FICHA TÉCNICA Organne Móveis em Fibras Naturais Localização: Av. Morangueira, 3788 - Maringá/PR Contato: (44) 3228-0505 - www.organne.com

134 revistazaz.com.br


GOLD LINE DECORAÇÃO INTELIGENTE Seu ambiente dos sonhos está cada vez mais acessível. Combinar os móveis e objetos de decoração com o seu estilo pessoal nunca foi tão fácil. Conheça as tendências para criar o espaço adequado para o seu bem-estar. Personalização e bem-estar. Estas duas palavras estão intimamente ligadas quando o assunto é decoração. Criar um ambiente que transmite o estilo e harmoniza as sensações que você procura é essencial na arquitetura contemporânea. Para a Gold Line, respeitar a individualidade e os desejos de cada cliente é ainda mais importante do que seguir as tendências. Com matérias-primas de qualidade, criatividade e muita versatilidade, a Gold Line trabalha com móveis, estofados e objetos de decoração que combinam com qualquer estilo, do clássico ao moderno, levando conforto e funcionalidade para o cotidiano.

revistazaz.com.br 135


GOLD LINE

Na correria do dia a dia, ter um espaço adequado para relaxar não é regalia, é uma necessidade. Arquitetos recomendam ambientes com iluminação apropriada; poltronas confortáveis, com estofamento e tecidos agradáveis ao toque da pele; além de objetos de decoração que adicionam requinte sem tomar a atenção do mais importante, a paz que o ambiente deve proporcionar e o bem-estar para apreciar todos os momentos.

136 revistazaz.com.br


GOLD LINE

revistazaz.com.br 137


GOLD LINE

AMBIENTES A decoração não se limita mais aos ambientes interiores. Com as opções de espaços que os arquitetos vêm colocando nos novos projetos, encontram-se facilmente tecidos, madeira, fibra natural e sintética em espreguiçadeiras, almofadas, mesas e sofás ao ar livre, criando uma agradável rotina de lazer com exposição ao sol. Existem momentos

138 revistazaz.com.br

para tudo, e na hora que o clima não é favorável para curtir os ambientes externos, ou mesmo quando se busca o conforto e o calor de um ambiente interno, objetos de madeira e tapetes mais pesados com cores características do mediterrâneo fornecem o aconchego necessário para um momento de descanso e prazer dentro de casa.


GOLD LINE COMBINAÇÕES Os consumidores estão cada vez mais exigentes. A arquitetura e o design, além de belos, devem ser funcionais. Para surpreendê-los, a Gold Line trabalha com uma linha exclusiva de produtos de fabricação própria, explorando as tendências em cores e acabamentos para criar ambientes versáteis que se encaixam no estilo pessoal que os clientes procuram. Para cada estilo, seja clássico, contemporâneo, minimalista ou luxuoso, existem infinitas possibilidades de combinar estampas, texturas e formas. E para que isso resulte em um ambiente dos sonhos, é preciso explorar o estilo certo em todos os detalhes: nos tapetes, sofás e cortinas; nas pinturas e na escolha das cores; e, principalmente, na combinação de todos esses elementos. Se surgir aquela dúvida na hora de escolher, a Gold Line dá as melhores dicas através do atendimento personalizado e facilita ainda mais com o serviço exclusivo Built to Fit. Com esse serviço, a equipe de profissionais leva e monta o móvel ou estofado no ambiente desejado pelo cliente, que pode avaliar com mais precisão se o produto combina com o seu estilo. Mais praticidade e personalização do que isso, não existe.

FICHA TÉCNICA Gold Line Móveis e Estofados Localização: Rodovia PR 317 - Km 05 - Maringá/PR Saída para Campo Mourao. Contato: (44) 4001-3040 - www.goldlinemoveis.com.br

revistazaz.com.br 139


GOLD LINE B

A

SHOPPING ZAZ

TOQUE DE DESIGN COM MOBILIDADE

Um toque de design tem o poder de transformar um ambiente. Uma peça simples, mas cheia de personalidade, irradia o espaço com sofisticação e modernidade.

C

Loja: Gold Line Rodovia PR 317 - KM 05 Saída para Campo Mourão 44 4001 3040

E D

140 revistazaz.com.br

F


GOLD LINE

G

H

A - Aparador de madeira Kayu para Gold Line Móveis B - Poltrona Edda em couro e madeira maciça por Jader Almeida para Gold Line Móveis

I

C - Banco Bertoia para Gold Line Móveis D - Mesa Saarinen dourada para Gold Line E - Cadeira de tela Dine por Jader Almeida para Gold Line Móveis

J

F - Cadeira Eames Dar para Gold Line G - Mesa de centro Folio de laca branca com carvalho e vidro para Gold Line Móveis H - Cômoda Asiática espelhada para Gold Line Móveis I - Abajour espelhado e frizado para Gold Line Móveis J - Puff Prada em aço inox e pele para Gold Line Móveis K - Sofá Sander Velusued retrátil para Gold Line Móveis L- Poltrona Clássica Aida em seda para Gold Line Móveis

L

K

revistazaz.com.br 141


IMAGINARIUM

Mini Café Expresso para Imaginarium R$ 109,90

Luminária Farol para Imaginarium R$ 129,90

142 revistazaz.com.br

Conjunto de latas Pílulas para Imaginarium R$ 59,90

Açucareiro Ampulheta para Imaginarium R$ 54,90

Relógio Dinamite para Imaginarium R$ 89,90

Lixeira Cesta para Imaginarium R$ 79,90

Caixa de som Sente o Som para Imaginarium R$ 109,90


IMAGINARIUM Relógio porta-retrato Em Todo o Lugar para Imaginarium R$ 129,00

Cooler Inflável para Imaginarium R$ 79,90

Porta Lápis Dá Uma Força para Imaginarium R$ 52,90

SHOPPING ZAZ

(ANTI)ROTINA (PRÓ)DESIGN A Imaginarium aproxima o design contemporâneo do seu dia-a-dia. Objetos criativos, inteligentes e funcionais reinventam atitudes contidianas e transformam atos simples como acertar uma bolinha de papel no lixo, beber um gole de café, ver as horas ou guardar remédios, em uma atitude lúdica, cheia de humor. Loja: Imaginarium Shopping Maringá Park (1° piso) 44 3025 4844 Shopping Avenida Center 44 3023 7778

Capacho da hora para Imaginarium R$ 59,90

revistazaz.com.br 143


146 revistazaz.com.br


cultura Caminhos conhecidos e desconhecidos no mundo da arquitetura

revistazaz.com.br 147


A ORIGEM (2010)

UM FILME FALADO (2003)

DOGVILLE (2003)

Considerado por muitos apenas como um filme “caça-níquel”, “A Origem” apresenta argumentos mais complexos do que muitos imaginam. Recheado de metáforas filosóficas e citações ocultas, seu status de blockbuster talvez empalideça a seriedade e repreenda as relevantes discussões que a produção pode levantar, um preconceito infundado semelhante ao que “Matrix” (2000) sofreu à sua época. Mas fato é que a representação do universo onírico feita pelo cineasta Christopher Nolan, se esmiuçada com dedicação, apresenta referências a renomados teóricos e artistas cujas contribuições são mantidas vivas até hoje. Um deles é a do artista gráfico holandês Maurits Escher, uma das inspirações para o “arquiteto” – nome dado ao personagem responsável pela criação do aspecto físico dos sonhos – ajudar sua equipe a fugir dos inimigos construindo armadilhas visuais, como a clássica “Escada de Penrose”, que, dependendo do ângulo, confunde as pessoas ao apresentar percepções óticas paradoxais. Pelo sofisticado design de produção e por incluir conceitos arquitetônicos incomuns em um roteiro bem planejado, a indicação de “A Origem” ao Oscar de Melhor Direção de Arte teve reconhecimento merecido.

Dirigido pelo centenário Manoel de Oliveira, “Um Filme Falado” fala pelos cotovelos. Ao embarcarmos em um cruzeiro junto com uma professora de história – interpretada pela atriz Leonor Silveira – e sua filha para fazer um tour pelos principais monumentos das civilizações antigas, o filme ganha características de um típico documentário didático ao mostrar magníficas esculturas e construções, acompanhadas por descrições e lendas históricas narradas pela protagonista sobre determinado local. Assistir a “Um Filme Falado” é o equivalente a fazer um passeio por pontos turísticos de antigos impérios sem sair do sofá e, de quebra, conhecer os mitos, fatos históricos e as influências que originaram tal cenário. Como exemplo, a visita à Acrópole ateniense, onde estão construídas as principais estruturas arquitetônicas da Grécia, como palácios exuberantes e templos com raízes classicistas, sendo os mais conhecidos o Pártenon e o Erecteion. O filme viaja pela Itália, Egito, Grécia e Turquia, porém muito mais do que uma simples “obra cartão-postal”, “Um Filme Falado” discute nas entrelinhas, dentre outros assuntos, a dificuldade de comunicação entre os povos de diferentes nações e a falta de identidade cultural da sociedade contemporânea.

O espectador desavisado vai estranhar “Dogville”, dirigido pelo polêmico Lars von Trier. Os motivos serão diversos, mas principalmente pela ausência de cenários, de móveis, de paredes, de todo e qualquer elemento que sirva para ambientar as cenas do filme, chegando ao ponto de os personagens abrirem e fecharem portas invisíveis. O vilarejo de Dogville não tem céu, é um fundo negro, um vácuo onde os moradores transitam, sendo o único indício para que eles – e quem assiste – não se sintam perdidos são as marcações no chão indicando os cômodos das casas e a quem elas pertencem. É um filme com aspecto de teatro, mas que está longe de soar teatral, isso graças ao trabalho excelente do elenco encabeçado por Nicole Kidman e pela perspicácia do diretor, que mergulha no psicológico obscuro dos personagens. A inexistência de cenários, portanto, não representa apenas um exercício ousado de linguagem cinematográfica, mas também um recurso para sublinhar o isolamento de Dogville e, principalmente, uma forma de permitir que os segredos dos personagens, que se revelam no decorrer da história pessoas cruéis e ameaçadoras, sejam expostos. Com tantas interpretações que evocam, não seria contraditório dizer que os cenários de “Dogville” são perfeitos pela simples condição de não existirem.

148 revistazaz.com.br


Fotos: divulgação

No sentido horário: “A Origem” e a cidade contornando-se em espiral; Nicole Kidman e cena de “Dogville”; Manoel de Oliveira, diretor de “Um Filme Falado”.

cinema Elton Telles

revistazaz.com.br 149


Divulgação

Oscar Niemeyer

Organizando Espaços: Guia de Decoração e Reforma de Residências

Miriam Gurgel Para quem planeja decorar ou redecorar a casa, desde um cômodo vazio à reforma de outro já mobiliado, uma ótima dica é conferir o livro “Organizando Espaços”. No livro Miriam Gurgel mostra que a organização da nossa casa ou apartamento é fundamental para o nosso bemestar, por isso, ela indica peças de mobiliário, acessórios e complementos para os muitos ambientes, mostrando várias formas diferentes de morar, e morar bem. A autora apresenta ainda a harmonização de cores das paredes com móveis, preciosas dicas sobre instalações elétricas e fala até dos princípios do Feng Shui, uma arte milenar chinesa que acredita que em um ambiente mal planejado pode existir bloqueios no fluxo natural de energia. Segundo os princípios do Feng Shui, quando as pessoas buscam este equilíbrio com as forças benéficas da natureza, podem gozar de saúde, boa sorte e prosperidade. 150 revistazaz.com.br

Casas Onde Morei Oscar Niemeyer

A Arquitetura da Felicidade Alain De Botton

Diante de obras como Palácio da Alvorada, Catedral Metropolitana e a Biblioteca Nacional de Brasília, basta olhar para cima para contemplar as maravilhas da arte de Oscar Niemeyer. O que poucas pessoas sabem é que esse ícone da arquitetura nacional também deixou seu legado para a nossa literatura. Em suas várias obras publicadas é possível encontrar os mais variados temas, como a solidão e a fragilidade do ser humano, a memória dos tempos idos, a família, as mulheres, os amigos, a política, a desigualdade social, a pobreza, a esperança, a revolução e, claro, a arquitetura. “Casas Onde Morei” é um exemplo de como Niemeyer tinha aptidões também para a literatura. Em um texto leve e super envolvente essa obra traz não só a descrição das casas onde ele viveu durante a vida, o livro também mostra os vários períodos e fatos ocorridos no país e que ele viveu tão intensamente, e suas casas são uma consequência de todas essas vivências. Tem relatos desde a casa das Laranjeiras, onde passou a infância, até a casa das Canoas, sua obra mais conhecida. Com certeza é uma forma deliciosa de conhecer um pouco mais dessa grande personalidade brasileira.

Alain de Botton foi buscar na arquitetura os segredos por trás daquele prazer singular de estar em casa. Nesse livro, o autor soma psicologia e arquitetura e nos convida a ver essa relação poucas vezes percebida, mas que parece tão óbvia, não é mesmo? Botton diz que ao construirmos uma casa ou decorar um cômodo procuramos mostrar o que somos, portanto o lar não é apenas um refúgio físico, mas o guardião da nossa identidade. Quando achamos bonita determinada construção essa arquitetura está refletindo nossos valores e estilo de vida, que pode ser modernidade, riqueza, erudição ou simplicidade. O autor também entra no antigo debate entre beleza e funcionalidade e afirma que as construções não são desenhadas apenas para funcionar, mas também para refletir um ideal de beleza e transmitir mensagens. Se você está pensando em construir ou reformar, esse livro pode te ajudar a fazer um cantinho com a sua cara e que renove aquele prazer único de estar em casa.


LIVROS VinĂ­cius Lima

Alain de Botton, foto de Vincent Starr.

revistazaz.com.br 151


Banheira Admiral Lux As banheiras nunca foram apenas um utensílio doméstico para tomar banho. Mesmo há anos quando ela existia nas formas mais rudimentares, como as de ferro esmaltado ou chapa inoxidável, as banheiras já eram usadas como “termômetro” para medir status. Elas passaram a ser objeto de desejo principalmente por causa do cinema, que retratou por várias vezes cenas de ostentação de luxo e poder em banhos de espuma que ficaram para a história, como a cena em que a personagem de Julia Roberts em “Uma Linda Mulher” descobre na banheira os prazeres de viver uma vida de puro luxo. Na banheira italiana Admiral Lux a sofisticação está sobretudo na discrição e simplicidade. Esse exemplar da Devon & Devon de ferro fundido, pintado de branco e com pés de alumínio lustrado não é equipada com hidromassagem, que já virou item básico nas banheiras, mas tem toda a beleza e conforto que são tradição na marca.

152 revistazaz.com.br

Ventilador Dyson Air

Cristais Baccarat

A tecnologia atingiu patamares tão fantásticos que já se foi o tempo em que ela nos surpreendia a cada dia. Estamos todos anestesiados e muito mais receptíveis às novidades lançadas para modernizar nosso cotidiano, como o simples ato de ligar o ventilador para se refrescar. Mas essa confesso que me deixou boquiaberto: a empresa americana Dyson lançou uma linha de ventiladores que simplesmente dispensa aquelas tradicionais pás. E de onde vem o vento? O ar é acelerado por meio da tecnologia Air Multiplier localizado na abertura do amplificador de ar. O ventilador é tão inusitado que no Youtube, maior rede de compartilhamento de vídeo, vários clientes da marca postaram vídeos se divertindo com o ventilador que parece fazer mágica. Dyson Air ainda não está disponível no país, mas lá nos EUA pode ser encontrado por até US$ 449,99.

Os imensos lustres de cristal do famoso Palácio de Versailles são da tradicional marca francesa Baccarat, fundada em 1816. Desde então a marca se tornou sinônimo universal de lapidação precisa e manufatura delicada de objetos únicos. Além dos tradicionais lustres, o charme e sofisticação dos cristais Baccarat estão também em candelabros, castiçais, opalinas, pesos de papel, objetos de adorno, jóias e também nas taças, item mais vendido nas três lojas da marca no Brasil. A primeira delas foi aberta em São Paulo em 1998 quando antes só era possível encontrar os cristais Baccarat em Paris, Nova York, Tóquio, Atenas ou em lojas de decoração que vendiam com exclusividade e por preços bem salgados. Tudo isso porque a fabricação dos cristais Baccarat preserva a forma artesanal até hoje.


desejo VinĂ­cius Lima

revistazaz.com.br 153


TOY ART Colecionรกveis, arte ou brinquedo? A toy art invade as salas de designers, os projetos de arquitetos e as prateleiras de aficcionados TEXTO: Noora Koski

revistazaz.com.br 155


foi Michael Lau, designer de Hong Kong, que fez sua primeira exibição em 1999. Lau modificou bonecos de heróis, redesenhando-os e adaptando-os à cultura de rua do fim daquela década. A exibição, a princípio, chamou a atenção de entusiastas dos brinquedos e logo inspirou outros designers na Ásia. Em seguida, a explosão se espalhava pelo Ocidente. Talvez uma das mais conhecidas séries de designer toys foi produzida em Hong Kong por uma empresa chamada Toy2R. A primeira marca registrada da Toy2R era o Toyer, um personagem com corpo humano e cabeça de caveira (veja foto da coleção de Pedro Bedram). O sucesso comercial da figura fez com que designers do mundo todo notassem a Toy2R, o que propulsionou a criação seguinte da empresa, o brinquedo Qee. O contraponto occidental para o Qee foi a série Dunny, produzida pela empresa americana Kidrobot. Um Dunny é

Foto: Hotticket.wordpress

Enquanto as revistas de design de interiores estão repletas de belas casas e espaços públicos, a decoração se tornou um negócio sério. Seriedade não é, contudo, exigência para compor um ambiente moderno e estiloso. Prova disso é a toy art. Também chamados de “designer toys”, estes itens decorativos encantam e supreendem igualmente amantes da arte e colecionadores de brinquedos. Para se entender melhor o conceito é preciso esquecer as convenções sobre o que é arte ou sobre o que deve ser considerado um brinquedo. Os art toys não são para brincar, mas para mostrar. Geralmente feitos de vinil e manufaturados em pequenas quantidades (poucas dúzias ou algumas centenas de unidades), estes colecionáveis são bem valiosos: um brinquedo esgotado pode facilmente duplicar de preço em leilões na Internet. Os art toys apareceram nos anos noventa. Um dos pioneiros

156 revistazaz.com.br


Os Dunnies, da americana Kidrobot: múltiplos elementos sobre a matriz de desenho animado trazem críticas ao modo de vida contemporâneo.

um coelho de traços inspirados em desenho animado. Diferentes versões trazem elementos variados, geralmente carregados de símbolos trazidos da cultura contemporânea. A Kidrobot fabrica brinquedos em tiragens limitadas, tipicamente entre 100 e 500 unidades – e todos eles são vendidos em alguns dias (ou horas). Mostrando que toy art não é brincadeira, muitas empresas de moda e entretenimento também contribuíram para o sucesso das peças que inspiram o design decorativo. Por exemplo, a Nike, Sony e Levi’s patrocinaram inúmeras exposições artísticas de toy art. Um passo além é a loja de moda e design Colette, em Paris. Frequentada por círculos seletos e formadores de opinião, ela também apresentou diversas exibições dos “brinquedos de designer”. Há alguns anos, a Kidrobot produziu uma série de

bonecos decorativos apresentando Marc Jacobs, Dolce & Gabbana, Miuccia Prada e Victor & Rolf, por exemplo. A Tokidoki, do Japão, criou então sua homenagem ao célebre Karl Lagerfeld (veja no box). Seja arte ou uma peça decorativa na sua prateleira, os designer toys tem algo que move artistas, designers de interiores e colecionadores do mundo todo. A mágica dos brinquedos de arte, às vezes insólita ou incômoda, está na sua familiaridade. Nossos sentidos são bombardeados com novos gráficos e estímulos visuais diariamente. Uma lembrança infantil, ainda que modificada pelo olhar artístico da vida adulta, podem trazer um deleite inesperado.

Foto: Divilgação

DO TECIDO AO PLÁSTICO Karl Lagerfeld é um homem que nao para de surpreender. Há dois anos o mentor alemão, conhecido por seus inúmeros projetos criativos fora do mundo da moda, veio novamente com uma inovadora colaboração com a empresa japonesa de brinquedos Tokidoki. Como resultado da cooperação, a Tokidiki produziu uma homenagem de 25 centímetros de altura ao designer ¬– um Karl de toy art. Fiel ao seu modelo, a figura apresenta Karl vestido em seu uniforme icônico com colarinho alto, luvas, gravata preta fina e óculos de sol da sua coleção K Karl Lagerfeld. O Karl de toy art não foi a primeira vez que o guru fashion, conhecido por ser fã de si mesmo, fez uma parceria criativa para propagandear-se. O que quer que se pense da persona de Karl Lagerfeld, é preciso admitir que ele tem de fato algo para anunciar. Não é qualquer um que pode encabeçar o design de uma marca de luxo como Chanel, ser diretor criativo da fashion house italiana Fendi, ser dono de sua própria marca de moda, trabalhar como fotógrafo e artista visual – a lista não termina por aí. A série limitada de 1000 unidades do boneco esgotouse rapidamente no site de vendas Collette, deixando ansiosos fãs de Karl se perguntando qual será a próxima colaboração em que Lagerfeld irá se aventurar.

revistazaz.com.br 157


Paulo Bedram/Arquivo pessoal

MENSAGEM CRÍTICA O policial federal Paulo Bedran, 33 anos, de Belo Horizonte, é colecionador e entusiasta dos toys. Considera-os manifestações artísticas contemporâneas que trabalham em mãos de dupla via: a crítica da vida adulta contrastase e compara-se com a vivência e a memória infantil dos brinquedos. “Alguns explicam um toy art como um brinquedo feito para não brincar”, explica Bedram. “Porém, representam muito mais do que brinquedos, normalmente tem tiragem limitada, numerada e assinada por artistas e designers”. Os temas de sua coleção particular expressam, de fato, uma espécie de crítica à civilização: do macaco de cabelo no rosto vestido de executivo ao porco de cuecas usando o termo “spam” como bandeira na camiseta (seria este um retrato

158 revistazaz.com.br

preciso de quem envia correio eletrônico indesejável mundo afora?). É preciso lembrar que a guerra, as armas de extermínio em massa, os mísseis, metralhadoras, soldados de trincheira, automóveis poluentes, shopping-centers, bens de consumo e outras “coisas de adulto” compõe grande do universo dos brinquedos infantis. “Os brinquedos de arte tratam de temas como violência, subversão, política, comédia, linguagem urbana, underground, erotismo, sátira etc.”, comenta o colecionador”. Na arte de fazer brinquedos, a indústria intoxica a criança-consumidor e os designers utilizam a mesma interface (o boneco articulado) para elaborar um antídoto. A inversão de adultos brincando com bonecos articulados é mais uma das ironias: na nossa sociedade, as coisas de adulto chegam primeiro para as crianças.


drops

Foto: Lígia Skowronski

João Armentano

Um dos mais badalados arquitetos e decorador do país, João Armentano tem trabalhos no Brasil e no exterior que vão de casas a edifícios comerciais. Sem criar um “carimbo” que defina seu estilo, para ele o mais importante é adaptar o gosto do cliente à realidade da arquitetura contemporânea. “O maior valor do que recebo pelo meu trabalho é o brilho nos olhos das pessoas que confiam seus desejos à minha capacidade de torná-los tridimensionais.” Dentre suas principais obras estão o Restaurante Ecco, a House Garden, o Lobby e o Restaurante Skye do hotel Unique (foto).

revistazaz.com.br 159


drops

Foto: Divulgação

Fernanda Marques

Seu estilo é marcado pelo minimalismo. Além de arquiteta e designer de interiores, ela também é designer de móveis. Sua última criação é um banco infinito todo em madeira e metal que, além de objeto de design, também dispõe de praticidade. A residência Bucareste e o restaurante Hanadoki, duas de suas obras, foram publicadas na revista Casa Vogue, este último na edição especial Arquitetos.

162 revistazaz.com.br


ARTE 2.0 Sérgio Tavares

Radamés Manosso, Curitiba, PR. Ruínas da Casa Budel em Botiatuvinha, construção remanescente da colonização italiana.

revistazaz.com.br 165


JoĂŁo Carlos Essenfelder Filho, Curitiba, PR. PrĂŠdio no centro da cidade.

166 revistazaz.com.br


Carlos Parchen, Curitiba, PR. Foto das escadarias do EMATER, na capital paranaense.

revistazaz.com.br 167


Elen Pedroso, Curitiba, PR. Museu Oscar Niemeyer.

168 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 169


Julio Garrido, Curitiba/PR. Catedral de Curitiba passando por restauração.

170 revistazaz.com.br


ARQUIDESTINOS Algumas obras arquitetônicas são destinos construídos mundo afora, ora pelo homem, ora pela natureza, para serem vislumbrados ao menos uma vez na vida por quem é, assim como nós, apaixonado por arquitetura. Esses destinos estão de portas abertas para você nas próximas páginas, aperte os cintos e embarque nessa viagem!

TEXTO: Karen Faccin revistazaz.com.br 171


Flor multifacetada do Oriente

Tapete voador, lâmpada mágica, gênio que realiza três desejos, isso tudo só pode ser folclore das arábias. O maior arranha-céu, o primeiro hotel subaquático e a maior pista de ski indoor do mundo não são fruto da imaginação, mas da fortuna que redesenhou o horizonte dos Emirados Árabes Unidos. A perspicácia de uma dúzia de homens de negócio transformou um deserto infértil em um paraíso para endinheirados, arquitetos arrojados e turistas em busca de experiências incríveis. O jovem Dubai é um dos sete Emirados Árabes Unidos, localizado entre a Ásia e o Ocidente, mas que tem a pretensão de reunir tudo o que o mundo tem de melhor. Do clima desértico das dunas às pistas de ski com direito a neve, do tradicional centro antigo da cidade a construções contemporâneas e ousadas, do emaranhado de bazares a céu aberto ao maior shopping do mundo, Dubai é um Estado multifacetado que floresceu graças a abundante dose de petróleo que irriga financeiramente toda a região. No solo de Dubai, em meio ao canteiro de obras a céu aberto onde sempre há espaço para mais um projeto arquitetônico inovador, desabrochou o Burj Khalifa, o maior arranha-céu construído pelo homem, com 828 metros de altura. A magnificência da torre é o símbolo máximo do boom de infra-estrtura de Dubai, que surpreende até os mais renitentes. A estrutura de concreto e aço coberto por mais de 28 mil painéis de vidro foi planejada pelo arquiteto Adrian Smith, e atualmente tem o valor de cinco dígitos por m². Localizado em uma área em desenvolvimento chamada Downtown Burj Dubai, o edifício é ladeado pelas principais avenidas em meio a um belo parque com lagos e fontes que compõe a visão cinematográfica do lugar. Visto de cima, o prédio tem forma de uma flor-de-lótus, flor sagrada no Oriente. Por mais que as reservas de ouro negro se esgotem e parem de irrigar o solo de Dubai, a flor de Burj Khalifa permanecerá aberta para o sol do Oriente na seara do dia a dia.

172 revistazaz.com.br


Salve Jorge da Capadócia

A natureza tratou de espalhar, há milhares de anos, o furor de um grupo de vulcões pela região central da Turquia e as cinzas vulcânicas, esculpidas pelo vento e pela chuva, com um toque de mágica criaram uma paisagem que parece irreal de tão fantástica. Para compor o visual deslumbrante mais um toque de encanto: as chaminés de fada, superfícies vulcânicas em forma de picos assim batizadas pelos turcos. Essa é a Capadócia, Terra de santo forte, Terra de São Jorge, seu dragão e suas armas. Terra que acima tem um céu diariamente colorido por balões e abaixo tem mais de 40 cidades subterrâneas. Terra onde a paisagem traduz a mais perfeita simbiose entre a natureza e o homem. Sim, diante de tanta beleza natural, há espaço para a intervenção do homem. Sem tijolos, madeira, ferro ou cimento, foi construído naquela região um dos complexos arquitetônicos mais incríveis do planeta. Nas formações rochosas de cinzas vulcânicas, casas e prédios foram “construídos” por meio da escavação de buracos nas rochas, transformando-as em cavernas com portas, janelas e até sacadas. As construções interligam cidadezinhas turísticas formando uma espécie de formigueiro gigante que hoje abriga casas, bares, pousadas e até igrejas que guardam afrescos bizantinos magníficos que retratam cenas do Novo Testamento. E é justamente a religião a marca registrada desse paraíso histórico, já que a região foi povoada por cristãos que fugiam dos soldados romanos por volta do século 2. Para se esconder dos inimigos foram escavados túneis de até a dez andares embaixo do solo, formando dezenas de cidades subterrâneas sem ter sequer uma fresta de luz. Hoje, livres das guerras, dos animais selvagens e do inverno rígido, o povo da Capadócia sai da caverna para ver, além da luz do dia, o colorido dos balões que tingem o céu azul e a paisagem bege cinzenta, levando os turistas a voar como se estivessem nas asas do dragão de São Jorge.

revistazaz.com.br 173


El gigante de titanio

Berço de gênios das artes como Goya, Velázquez, Picasso e Salvador Dalí, não poderia estar em outro lugar do mundo senão na Espanha o excepcional Museu Guggenheim Bilbao. Magnífico exemplo da arquitetura mais vanguardista do século 20, Bilbao reúne em 24.000 m² formas complexas que demonstram o ápice da carreira do aclamado arquiteto americano Frank O. Gehry, considerado o pai dos museus modernos. Localizado na jovem-velha Bilbao, região basca da Espanha, o museu é a prova concreta da recente urbanização na cidade superando seu passado industrial. Na parte velha, monumentos interessantes como construções em estilo gótico do século 14, na parte nova, construções ultramodernas, como o Museu Guggenheim Bilbao, um dos quatro museus pertencentes à Fundação Solomon R. Guggenheim no mundo, que foi inaugurado em 1997. A sensibilidade dos projetos de Gehry traduz o esmero em contextualizar a obra com o seu entorno. O fato de a cidade estar localizada em uma importante região de extração mineira de ferro reflete as intenções do arquiteto em fazer do edifício um gigante de titânio. Outros materiais como o vidro e pedra compõe as formas retorcidas e curvilíneas que tornam o prédio tão ou mais atrativo do que as obras de arte que abriga em seu interior. Painéis de titânio que lembram escamas de peixe cobrem a superfície do museu, e topo central do edifício, conhecido como o coração do Bilbao, atinge 50 metros de altura e lembra as formas de uma flor. O museu é uma homenagem a cidade que foi conhecida por sua indústria naval e que agora é famosa pelo museu que parece ter a forma de um navio. Nascido às margens do rio, o metálico que reveste o edifício ora reflete os tons azuis do céu e da água que o cercam, ora tons laranjados, pulsantes e vivos do sol latino.

174 revistazaz.com.br


Arte no Planalto Central

Na letra da música dos jovens que fizeram uma Legião Urbana de fãs para além do Distrito Federal, muito se ouve falar do Senado e do Planalto Central. Mesmo com a crítica social latente nas composições, eles não deixaram de cantar as belezas da cidade-berço da banda “Estou indo pra Brasília, neste país lugar melhor não há”. Lugar melhor, até pode haver, mas igual Brasília, impossível. Como diria Oscar Niemayer, arquiteto que projetou a poesia das ruas de Brasília, “você vai gostar ou não, mas nunca vai dizer ter visto antes coisa parecida”. Brasília é singular, é a menina dos olhos de Juscelino Kubistchek, que levantou a cidade como cumprimento de sua primeira promessa na candidatura que o elegeu presidente em 1956. A nova sede do governo foi concluída em cinco anos, tempo suficiente para tornar a jovem capital uma verdadeira obra de arte modernista a céu aberto. Inspirada em um gesto primário de quem chega e marca o território, Brasília foi dividida em dois eixos, formando o sinal da cruz, que deu origem ao Plano Piloto e suas quatro escalas, a monumental, residencial, gregária e bucólica, que formam o único conjunto urbano no mundo cujas características são rigorosamente fiéis à arquitetura moderna. Graças ao traçado do urbanista Lúcio Costa, dos projetos do arquiteto Oscar Niemayer em parceria com trabalhadores que vieram dos quatro cantos do país, a capital foi a primeira cidade moderna a receber o título de Patrimônio Mundial pela Unesco. Erguida em um terreno plano, Brasília parece se assentar sobre um tapete sem fim, tapete que esconde falcatruas e corrupção, mas também os olhos e esperanças de toda a nação. A amplidão dos espaços, das ruas, prédios e distâncias de Brasília integra de maneira maestral arte e arquitetura. Formas inovadoras foram moldadas por artistas como Bruno Giorgi, Alfredo Ceschiatti, Athos Bulcão e Burle Marx, responsáveis por nada menos que a Praça dos Três Poderes, Palácio do Planalto, Esplanada dos Ministérios, Catedral de Brasília, Teatro Nacional, Ponte JK e tantos outros monumentos que conhecemos pelas manchetes televisivas e merecem ser vistas de perto.

revistazaz.com.br 175


Um banho de história

Na Terra da Rainha muito se ouve falar em London Eye, Madame Tussauds, Museu Britânico, mas Bath, uma cidadezinha graciosa que fica pouco mais 100 km de Londres, é outro destino imperdível. O nome sugestivo da cidade vem da vocação nata para banhos, mais especificamente Roman Baths. Por volta do século 12 os romanos descobriram o lugar que possuía as únicas fontes naturais de águas termais da Inglaterra e lá construíram um conjunto de piscinas bem preservadas até hoje, atribuindo a elas propriedades medicinais. Foi através das águas que curaram reis e rainhas que Bath ficou conhecida e ganhou status de balneário de luxo das mais poderosas famílias inglesas. Ao redor das piscinas dezenas de pontos turísticos apresentam grande influência da arquitetura romana. Arcos nas fachadas, imponentes colunas de concreto 176 revistazaz.com.br

e riqueza de vitrais, mármore e revestimentos em calcário dourado trazem os tempos áureos de Roma à Inglaterra. Famosa pelos jardins e prédios monumentais, Bath é o cenário perfeito que ambienta a história da arquitetura britânica. Igrejas, casarões e castelos remontam o passar dos séculos em Bath, particularmente em meados do século 18 o arquiteto John Wood the Younger desenhou o mais importante monumento arquitetônico de Bath. Conhecido como Royal Crescent, é uma área residencial com trinta mansões dispostas em semicírculo. Em estilo georgiano, todas elas mantém entradas majestosas, pórticos e escadarias. As 30 casas foram tombadas, sendo que a número 1 permanece mobiliada como uma casa da alta sociedade do século 18.


180 revistazaz.com.br


tecnologia e sustentabilidade O caminho para uma casa e consciĂŞncia confortĂĄvel

revistazaz.com.br 181


A um clique do bem-estar Automação residencial significa robótica doméstica; na sua vida ela pode ser definida como praticidade, inovação, segurança, menos consumo de energia e muito, muito conforto Texto: Murilo Benites

182 revistazaz.com.br


Você entra em casa, as luzes se acendem e as cortinas e janelas se abrem automaticamente com a sua presença, a televisão é ligada no seu canal favorito e a sua banheira está cheia e na temperatura certa, te esperando para que você possa relaxar. Há alguns anos tudo isso parecia impensável ou alguma cena de um episódio do clássico desenho futurista “Os Jetsons”. Mas já não é preciso esperar muito mais tempo para contar com todas essas praticidades dentro de casa. A chamada automação residencial, que hoje já possui o nome próprio de “domótica” (robótica doméstica), é um conjunto de tecnologias que auxiliam nos aspectos relacionados ao lar e nas tarefas domésticas do dia a dia. Esse conceito vem conquistando espaço no mercado, devido à sua praticidade e segurança, associadas ainda ao menor consumo de energia e, claro, ao conforto. O intuito é aliar os benefícios dos meios eletrônicos aos da informática, gerindo de forma integrada os diferentes equipamentos adotados em uma residência. Sensores de movimento, portões automáticos e câmeras de vigilância já eram uma realidade em centros comerciais e acabaram gradativamente sendo adaptados para as casas e apartamentos. Máquinas como a de lavar louça e roupa também já são comuns há tempos em muitas moradias. Todos não deixaram de ser funcionais, mas, hoje, já são vistos apenas como acessórios e até como pré-requisito em uma habitação. Agora, mais do que isso, o que as pessoas buscam ao planejar seus lares são opções que facilitem ainda mais as tarefas diárias e as garantam bem-estar, qualidade e tranquilidade. Opções essas como a praticidade de administrar e aproveitar a piscina da sua casa sem precisar ficar horas limpando e tratando manualmente, sendo necessário apenas programar o horário e ativar o sistema de filtração e de aquecimento. O complexo de irrigação do jardim também pode ser ativado automaticamente, regando as plantas de forma mais eficaz, em menos tempo e economizando água. Outra possibilidade são janelas capazes de identificar se está chovendo ou não, para que, caso você as tenha esquecido abertas, elas se fechem sozinhas. Isso é apenas para citar alguns exemplos, já que atualmente são muito diversificadas e criativas as opções de praticidade oferecidas pela domótica, todas planejadas com o intuito de tornar as coisas mais fáceis para você no seu lar. As inovações vão de controles de home-theater, iluminação, som ambiente e climatização a apetrechos inteligentes de segurança. Reunir toda essa tecnologia na sua casa ou apartamento pode soar complicado, mas uma das características da domótica é também a autenticidade dos dispositivos adotados na residência. Uma vez previamente configuradas as suas preferências, os dispositivos passarão a funcionar automaticamente, de acordo com elas. Já se pode, por exemplo, ter diferentes tipos de iluminação na sala, para diferentes ocasiões, do jeito que você escolheu anteriormente, bem como uma temperatura ambiente na casa ou apartamento, de acordo com o seu gosto e capaz de se adequar ao clima exterior. O mais comum na automação residencial é que haja uma integração entre todos esses dispositivos, sendo possível controla-los por meio de um único gerenciador central, que pode ser instalado dentro da sua própria casa. revistazaz.com.br 183


Foto: Casa COR PR

Acima, recursos de automação foram utilizados pela arquiteta Beta Pollis neste loft sustentável para a Casa Cor Brasília 2010, como o controle da iluminação por meio de sensores de insolação

É possível também possuir esse gerenciador no computador ou até mesmo no celular. Assim, você confere suas câmeras de segurança em tempo real de qualquer lugar, além de ver se deixou a luz do banheiro ou a televisão ligadas (e até desligá-las se necessário). Pelo computador ou celular, também já é possível configurar e agendar tarefas para que elas sejam realizadas exatamente quando você precisar. Adotar todas essas praticidades algumas vezes pode ser considerado um caminho rumo ao sedentarismo. No entanto, o propósito da domótica não é esse, mas sim aperfeiçoar as tarefas e economizar o seu tempo para que você possa se ocupar com atividades que realmente necessitem do seu esforço ou apenas para que você possa fazer coisas que lhe agradem, como descansar e relaxar. A domótica já é uma realidade, cabendo a cada pessoa saber escolher de que forma utilizá-la a seu favor. No final, somando todo o tempo poupado com a automação doméstica, pode até ser que você ganhe algumas horas a mais no seu dia para utilizálas da forma que preferir.

184 revistazaz.com.br


Energia para a posteridade O uso sustentável dos recursos naturais é aquele que supre as necessidades da geração presente sem impossibilitar as gerações futuras de suprir as suas; pensando nisso a ZAZ separou algumas dicas simples e ecologicamente corretas para você deixar a sua casa autossuficiente e de quebra investir em tecnologia e comodidade TEXTO: Murilo Benites

revistazaz.com.br 185


“Sustentabilidade” é a palavra do momento. As chamadas atitudes sustentáveis são cada vez mais debatidas e estimuladas e a cada dia surgem novas ideias e maneiras criativas de tentar diminuir o impacto causado pelo homem ao meio-ambiente. Para algo ser considerado sustentável, deve, obrigatoriamente, ser ecologicamente correto e economicamente viável. Sendo assim, por que não começar com atitudes de sustentabilidade dentro dos nossos próprios lares?

Soluções sustentáveis para o lar

Para além destas, existem muitas outras alternativas práticas para deixar a sua casa autossuficiente, por isso separamos algumas dicas simples e ecologicamente corretas de planejamento doméstico para te ajudar nessa empreitada.

Painel solar

Considerada o carro chefe de uma casa ecologicamente correta, a utilização dos raios solares vai muito além do banho quente. Os painéis solares são capazes de converter a energia da luz do Sol em energia elétrica, que pode ser utilizada para as mais diversas finalidades, poupando a energia elétrica convencional. Hoje, já é possível encontrar painéis solares mais baratos e de igual eficácia.

Painel solar. Foto: casa.abril.com.br.

LED

O LED é o lançamento do século quando se fala em iluminação. As luzes LED têm consumo baixíssimo de energia, vida útil praticamente eterna e dispensa mercúrio na sua fabricação, ou seja, poluem menos. Além disso, são menores e emitem menos calor. A tecnologia LED está presente também em equipamentos como as TVs e monitores que são mais leves e consomem menos energia.

186 revistazaz.com.br


Paredes sustentáveis e mais baratas Na hora de levantar as paredes da sua casa, é mais vantajosa a escolha de materiais sem compostos orgânicos voláteis, isto é, que evaporam e fazem mal à atmosfera terrestre. Tais compostos são achados em tintas, químicos, verniz e cola. Se possível, escolha produtos com solvente a base de água.

Janelas estrategicamente posicionadas

Ter um monte de janelas em casa nem sempre significa aproveitar tudo que elas podem oferecer. A localização de cada uma delas deve ser bem planejada, de modo a aproveitar a ventilação e a luz natural.

Reutilização da água da chuva

Sistemas simples e algumas vezes até caseiros podem recolher a água da chuva do telhado pela calha e a armazenar em recipientes. Assim, o conteúdo pode ser utilizado para tarefas que não exigem água potável, como lavar a calçada e regar o jardim.

Ecotelhado

De estética agradável e basicamente com o mesmo custo que os telhados convencionais, o chamado ecotelhado é quase como ter um jardim em cima de casa. Nele são utilizadas plantas de porte baixo, que não precisam ser podadas e requerem pouca água. Enquanto os outros telhados acumulam o calor, o “telhado verde” dissipa ou consome a energia do Sol naturalmente, deixando o lar mais fresco e evitando gastos com ar-condicionado.

revistazaz.com.br 187


Chuveiro conectado ao vaso No planejamento do encanamento de uma casa ou apartamento, é possível fazer com que a água escoada no chuveiro durante o banho sirva para abastecer a descarga do vaso sanitário. Uma solução simples para evitar o desperdício de água potável.

Vaso sanitário mais econômico

Se não for possível conectar o vaso sanitário ao chuveiro, é mais recomendada a escolha de um vaso de seis litros, que gasta menos água e tem a mesma eficiência dos convencionais, de doze litros. Lançado pelo Grupo Roca, este vaso sanitário agrega design e sustentabilidade ao permitir que a água do lavatório seja reutilizada.

Eletrodomésticos mais eficientes

Os mais antigos costumam consumir muito mais energia, portanto, prefira os mais atuais. Hoje, existe até um selo de qualidade, chamado Procel, que comprova a eficiência energética do eletrodoméstico.

Hoje, já existem pessoas que buscam isso se livrando completamente do sistema convencional de abastecimento em suas casas, tentando reduzir as emissões de carbono e deixar de utilizar os combustíveis fósseis. Os motivos são, é claro, a economia e a preocupação com o meio-ambiente. Atualmente já existem milhares de casas no mundo com suprimento independente de energia ou que utilizam apenas energia solar e eólica. Alguns até decidem ter o próprio abastecimento de água e esgoto, cavando poços ou usando reservatórios para a coleta de água. O esgoto é cuidado por um tanque séptico.

188 revistazaz.com.br


192 revistazaz.com.br


ALPHAVIDA Um novo conceito de moradia, um novo estilo de vida.

revistazaz.com.br 193


194 revistazaz.com.br


ALPHAVIDA

Alphaville Maringá traz uma seção própria que mostra um pouco sobre seu conceito de moradia: além de uma maneira própria de ver o mundo, o condomínio traz um estilo de vida que não se encontra em qualquer outro lugar.

revistazaz.com.br 195


198 revistazaz.com.br


ALPHATÊNIS

No tênis a grande sacada é não ficar parado. Um esporte de velocidade, concentração e disciplina, ideal para quem quer acelerar o ganho de saúde e a perda de calorias. Para ter um bom desempenho em quadra, ter preparação física e uma alimentação balanceada é fundamental. revistazaz.com.br 199


O surgimento do tênis se confunde com as histórias dos antigos jogos de bola praticados por egípcios, gregos e romanos. Passeando pelos séculos e nações, o tênis que conhecemos hoje tem grande semelhança com o “jeu de paume” (jogo da palma), popular na França do século XII. Por lá o jogo era a diversão preferida dos Reis Luís XI, Luís XII, Luís e lá vai bolinha... Estudos do historiador inglês Erick Hobsbawm sobre as origens sociais dos esportes mostram que o século 19 foi o período de consagração das modalidades praticadas atualmente, e com o tênis não foi diferente. O berço que difundiu o esporte também não é atípico, a Inglaterra. O oficial britânico Walter Clapton Wingfield patenteou em 1873 um “kit” com o regulamento, detalhes do jogo, quatro raquetes, a rede e as bolas. Esse kit se tornou indispensável para a nova burguesia que atingiu através do tênis uma necessidade social por status, por um novo estilo inglês de vida. Depois do grande passo de Weingfield, o esporte evoluiu e aprimorou as regras rapidamente. Hoje, as pás primitivas de madeira foram substituídas por raquetes leves, confortáveis e cheias de tecnologia. As bolas antes feitas de areia, terra ou giz, são bolinhas de borracha revestidas por feltro e pesam pouco mais de 50 gramas.

200 revistazaz.com.br


Benefícios para a saúde

Com um saque é iniciado o jogo e os inúmeros benefícios que o tênis proporciona para o corpo e mente do atleta. Trata-se de uma atividade intensa que exige preparo físico prévio do jogador, que durante uma partida coloca o corpo todo em movimento. Por isso, é essencial uma alimentação balanceada, que garanta suporte para o corpo responder ao esforço que o esporte exige. Por trabalhar os principais grupamentos musculares como bíceps, costas, pernas e abdômen, o tênis é uma ótima opção para melhorar a capacidade respiratória, cardiovascular, a flexibilidade e resistência muscular. Além disso, a atividade exige movimentos rápidos, melhorando a coordenação motora, os reflexos e a concentração do jogador. O tênis é um esporte de explosão, que faz o atleta gastar muita energia pelos movimentos ágeis e flexibilidade exigida. Por isso, a atividade também é uma grande aliada na perda de peso. A cada hora praticada, é possível gastar 500 calorias. No fim das contas, o bem-estar físico reflete diretamente no bem-estar mental, que aumenta a disposição, e diminui a ansiedade e o estresse.

revistazaz.com.br 201


Do pó da terra, a quadra ideal

Em partidas individuais, a medida tradicional das quadras é 23,77 m de comprimento por 8,23 m de largura, e para duplas, a largura do retângulo aumenta pouco mais de 2 m. O tênis pode ser jogado em diferentes tipos de quadra: asfalto, grama, carpete, mas a mais usada em circuito profissional é a quadra de saibro, famosa “terra batida”. As duas quadras de tênis do Alphaville foram construídas visando explorar todas as vantagens de uma quadra de saibro. O resultado final é para nenhum tenista botar defeito. A quadra de saibro conduz para um jogo mais lento, pois as partículas de terra diminuem um pouco a velocidade da bola. O saibro é ideal para os jogadores que pretendem ter longevidade no esporte, pois o impacto às articulações do corpo é bem menor na quadra de terra. Desta forma, o tenista que joga em quadra de saibro está menos sujeito a lesões. Manter uma quadra de saibro é praticamente um artesanato, cuidados especiais são tomados diariamente para deixá-la ideal para a prática do esporte. A resposta para todo esse cuidado é unanime: o saibro é o tipo de quadra favorita dos tenistas brasileiros e é palco dos torneios mais importantes do mundo, como Monte Carlo, Roma e Roland Garros.

202 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 203


204 revistazaz.com.br


ALPHANADO

Antes mesmo de chegar ao mundo, lá na barriga de nossa mãe, já estávamos nadando. Nos desenvolvemos em um meio aquático e em longos nove meses firmamos uma íntima relação com a água. Quando nossos bracinhos e perninhas vão espichando e a “piscina” materna fica pequena: é a hora de dar braçadas lá fora! Manter o hábito da natação em todas as fases da vida é como renovar as energias e a vitalidade através do efeito terapêutico e de relaxamento que o nado nos proporciona. revistazaz.com.br 205


206 revistazaz.com.br


Se até mesmo no chuveiro, depois de um “bom banho”, podemos sentir o bem estar que a água nos proporciona, imagine só os benefícios que os exercícios praticados na água podem trazer para o nosso corpo. As atividades em meio aquático amortecem os impactos, e o risco de lesões musculares e ósseas nesses exercícios são bem menores. Por isso, a natação é indicada para todas as idades: bebês, crianças, adultos, idosos e até grávidas usufruem das maravilhas da água. Na água é eliminada a força da gravidade e isso torna nosso corpo mais leve e disposto a se exercitar. A água mais ou menos na altura do ombro faz o corpo se sentir 90% mais leve. O resultado do efeito “pluma” proporcionado pela água diminui a sobrecarga nas pernas e braços, por isso é indicada para pessoas que sofrem com doenças articulares e que pretendem se recuperar de lesões ou mesmo abandonar o sedentarismo e entrar em forma. As braçadas na água surtem efeitos para além da musculatura, pois otimizam o funcionamento de órgãos vitais. As atividades aquáticas melhoram a capacidade circulatória e cardiorrespiratória, aumentam a resistência e imunidade, promovem equilíbrio e coordenação motora, melhoram o raciocínio e até auxiliam na recuperação de movimentos. E os benefícios da água não se estendem apenas ao corpo, a mente também usufrui dessa terapia. Os exercícios físicos em meio líquido massageiam o corpo, proporcionando bem estar e combatendo o estresse. A natação é um dos esportes mais completos, que exercita todos os grupos musculares simultaneamente. Para desfrutar das vantagens da natação é indicada uma frequência de no mínimo duas e no máximo cinco vezes por semana. A prática contínua e a exploração de diversos estilos e velocidades são importantes para o melhor aproveitamento do exercício, e quanto mais precoce for a iniciação à natação, maior ainda serão os resultados.

Nadando de alegria

A importância do contato com a água desde os primeiros meses de vida influencia muito no desenvolvimento físico e mental dos bebês. Por estarem acostumados com o ambiente aquático no ventre materno, eles se sentem à vontade para realizar atividades na água e têm a liberdade de ousar nos movimentos sem os traumas de um tombo. Dentro da piscina, os bebês aprendem os primeiros limites de forma lúdica e recreativa, desenvolvem o sentimento de confiança e afeto com seus pais. Sem contar que a natação auxília no desenvolvimento neuro-motor, psicosocial, cognitivo, de coordenação motora e também de um sistema respiratório mais resistente. Além de gerar resultados visíveis como o incremento no apetite dos pequenos, e induz a um sono mais calmo. Com a idade, os benefícios da natação só aumentam. Entre mergulhos, saltos e flutuação a criançada se diverte ao mesmo tempo que ganha noções básicas de conhecimento do seu próprio corpo e inteligência. Crianças em idade pré-escolar que praticam natação têm mais facilidade no processo de aprendizagem e desenvolve habilidades com mais desenvoltura.

revistazaz.com.br 207


208 revistazaz.com.br


Um mergulho no quintal

Ter uma piscina semi-olímpica ao lado de casa afunda a preguiça e manda a falta de disposição para bem longe. Os 25 m² de comprimento divididos em seis raias são um convite para relaxar e praticar exercícios com liberdade. Para as crianças se divertirem com segurança, uma piscina também foi feita especialmente para elas. Praticar esporte em contato com a natureza sem dúvidas é mais estimulante. Da piscina, uma vista panorâmica inspira momentos de bem-estar ao lado da paisagem verde das árvores e do campo de golfe. Junto à piscina, está toda a estrutura do Clube Alphaville, que dispõe de um amplo espaço para confraternizações e também de um bar para curtir momentos de descontração na beira da piscina.

revistazaz.com.br 209


212 revistazaz.com.br


ALPHAGOLFE

Lembra daquela música do Zeca Baleiro que diz “Venha provar meu brunch. Saiba que eu tenho aproach...”? Se o golfe fosse um samba, seria esse “Samba do Aproach”, o ritmo perfeito para começar novos relacionamentos sociais e comerciais. Esse aproach, em português “aproximação”, em golfe significa “tacada que leva ao Green”, a área onde fica o buraco. Trocando em miúdos, aproach no golfe é tudo.

revistazaz.com.br 213


ANĂšNCIO

214 revistazaz.com.br


A paternidade do golfe não é unânime. Escócia, Holanda e Inglaterra reivindicam até hoje quem foi o real genitor do esporte. O fato é que o nome provém do inglês “golf”, que por sua vez, vem do alemão “kolb”, que significa taco. Miscigenações léxicas a parte, o esporte se popularizou lá pelo século 19, e se tornou símbolo da elite inglesa. Quem praticava golfe era a burguesia. Quem tinha um taco na mão certamente não era um operário, e essa distinção era clara. Esse estereótipo burguês propositalmente engendrado na história do golfe viajou até o Brasil, mais especificamente em São Paulo no fim do século 19, pelas mãos de integrantes da colônia britânica. Engenheiros escoceses e ingleses que construíam uma estrada de ferro na região, pleitearam junto aos monges beneditos parte do Mosteiro São Bento para a construção de um campo de golfe. Hole-in-one!* Com a benção dos monges, os ingleses construíram o primeiro campo de golfe do Brasil, na região atualmente situada entre a Estação da Luz e o rio Tietê. A benção do primeiro campo se multiplicou sobre as terras tupiniquins e hoje já somam cerca de 120 campos e 25 mil golfistas. Convergindo com o crescimento do esporte no Brasil, esforços têm se concentrado em popularizar o golfe – assim como o futebol, que lááá longe também já foi um esporte restrito à elite – e fazer ele cair definitivamente no gosto dos brasileiros.

Tacada de mestre

Na última década o país abriu os olhos para o forte potencial turístico do esporte e se transformou em um novo oásis de resorts com campos de golfe. De norte a sul, o turismo de golfe é visto com otimismo pelos empresários, tendo em vista que o gasto médio de um golfista em viagem é de 30% a 50% superior a de um turista comum. A cada viagem, um novo campo. A cada campo, um novo desafio, um novo adversário que atrai novatos e veteranos que, entre uma tacada e outra, fecham grandes negócios e estreitam relações sociais. O próximo “Hole-in-one” do golfe brasileiro já tem data e lugar marcados. Depois de 100 anos, o golfe volta a ser um esporte Olímpico e a reestréia em grande estilo vai ser nas Olimpíadas de 2016, no Rio de Janeiro. Até lá, a tendência é que o número de campos e praticantes cresça na velocidade de uma bola de longa distância.

Exercício e contemplação

O campo de golfe é o desafio e o deleite dos jogadores. É o próprio oponente e também um dos responsáveis pelo bom desempenho de cada um. O conjunto formado por nove ou 18 buracos soma um percurso que tem em média 6 km de extensão em linha reta. Esse caminho é entrecortado por obstáculos artificiais ou naturais (árvores, água,

areia) que põe em cheque as habilidades do jogador. Durante esse percurso o golfista arrasta uma pequena bola pelo campo com auxílio de tacos especiais. O objetivo é acertar um dos buracos – estrategicamente localizados em diferentes pontos do campo – com o mínimo de tacadas possível. A distância percorrida representa horas de exercício físico que movimenta todo o corpo, o que proporciona a melhora da força muscular, queima de calorias e aumento da eficiência pulmonar e cardíaca. Além da atividade física, outra particularidade que atrai cada vez mais adeptos ao golfe é a paisagem privilegiada dos campos. Localizados em meio a áreas verdes, montanhas, desertos ou regiões costeiras, fazem das horas dedicadas ao esporte momentos de contemplação e bem-estar.

Tacada de estreia

São 6.300 m de orgulho para os golfistas maringaenses. O campo do Maringá Golf Club, localizado no Alphaville, é considerado um dos campos mais técnicos do Brasil e anualmente reúne profissionais e amadores de várias partes do país e também da América Latina para o Torneio Aberto. O projeto paisagístico foi desenvolvido pelo arquiteto americano Dan Blankenship, responsável por projetar milimetricamente o desafio de cada um dos 18 buracos.

*Hole in One: acertar a bola no buraco com uma única tacada. Quando um jogador realiza um Hole in One em competições profissionais é comum que recebam prêmios especiais, e nas competições amadores é de praxe oferecer uma festa aos amigos para comemorar. revistazaz.com.br 215


216 revistazaz.com.br


Mesmo para os leigos no assunto, o campo dispensa explicações: além das árvores e lagos, é possível encontrar animais silvestres, como capivara, cotia, jacaré. O campo é a simbiose perfeita entre esporte e natureza, por si só, já é um exercício de contemplação. “O contato com essa natureza viva, com som dos pássaros, com essa paz que a gente encontra aqui não dá para explicar.” Carlos Alberto dos Santos é um advogado bem sucedido, mas golfista arrependido. Arrependido por não ter começado a praticar golfe antes. Há dez anos ele e mais um grupo de investidores fundaram o Maringá Golf Club. Por mais contraditório que possa parecer, Carlos Alberto demorou mais de cinco anos para dar a tacada de estreia no campo. Ele apenas acompanhava o filho, que aos 13 anos não ficava um final de semana sequer sem treinar. “O golfe fez muito bem pro meu filho, ele era muito ansioso, hiperativo e aprendeu a ser mais calmo, mais tolerante.”

Vício saudável

Demorou, mas o pai seguiu os passos do filho. Quando começou a jogar, Carlos Alberto confessa “não consegui mais parar, é viciante”. É um vício saudável, que entre os dias de estresse e muito trabalho, aparece para relaxar e renovar as energias. No final de semana, Carlos Alberto deixa o lado ‘advogado bem sucedido’ no armário: troca o paletó e gravata por uma bermuda e um par de tênis, o trânsito estressante pelos passeios no carrinho de golfe, e a pasta de documentos por uma mochila com os tacos. Nessa mochila, uma referência clara ao grande golfista da atualidade: entre as capas que protegem os tacos, uma delas se destaca pelo formato de tigre de pelúcia. “Admiro muito o Tiger Woods, por 10 anos ele esteve no topo do

ranking mundial. É um atleta obcecado pela perfeição, por alcançar o objetivo”. Não a toa que o grande ídolo de Carlos Alberto é um americano. Nos Estados Unidos são inaugurados cerca de 500 campos por ano: “nos Estados Unidos o golfe é passado de pai pra filho, é uma coisa impressionante. Golfe lá é igual futebol aqui”. Depois que descobriu o paraíso do golfe, Carlos Alberto e os amigos viajam anualmente para os Estados Unidos em busca de campos desafiadores e paisagens inusitadas. Na última experiência eles conheceram os campos do Arizona, que ficam no meio do deserto. “Lá golfe é um negócio, pra nós ainda é um esporte”. As novidades que eles vêem lá fora trazem para Maringá: “Nós estamos investindo bastante, fazendo irrigação automatizada em todo o campo”.

Plantando conquistas

Carlos Alberto comemora os cinco anos como jogador de golfe, mas não pensa em sair do campo até os próximos 30 ou 40 anos. Modesto, ele se considera um jogador mediano, e quer saber qual sua grande meta no esporte? Plantar mais árvores no jardim do Alphaville. Árvores? Isso mesmo, os golfistas que conquistam um Hole In One, grande façanha no esporte, além de promoverem uma festa em comemoração, também plantam uma árvore, que fica enraizada para a posteridade. O fundador, e agora presidente da Maringá Golf Club, planta as conquistas no esporte e constrói a paisagem que os netos verão daqui uns anos. Ter uma casa do lado do campo, ou um campo do lado de casa. Tanto faz, morar no Alphaville é um deleite tanto para o lado advogado, quanto para o lado golfista. “É muita reunião, muito trabalho, vez ou outra eu mato o serviço e venho pra cá, esse lugar é uma válvula de escape”.

revistazaz.com.br 217


218 revistazaz.com.br


ALPHAPERFIS

Retratos que mostram um pouco das vidas, histรณrias e como cada um escreveu seu roteiro para vencer os desafios e construir carreiras de sucesso. Estes sรฃo proprietรกrios de terrenos no Alphaville Maringรก.

revistazaz.com.br 219


220 revistazaz.com.br


Foto: Museu da Bacia do Paraná

ALPHAPERFIS

ANTONIO ALMIR DOS SANTOS

Responsável por trazer o traço modernista dos anos 1970 para o norte paranaense, ele fez obras que são marcos na paisagem de Maringá; a personalidade da cidade também é de autoria dele e de sua genial engenharia, como a Catedral Nossa Senhora da Glória. Já se passaram 93 anos desde que desembarcaram em costa brasileira, no mesmo navio, dois imigrantes portugueses, que só foram se conhecer já em terras tupiniquins. Eles se tornaram os pais de Antonio Almir dos Santos, nascido em 1928, a quem nós devemos a construção de obras que são até hoje marcos na paisagem da cidade de Maringá. Ele, que pode ser considerado uma memória testemunhal de Maringá, chegou à cidade quando ela não passava de uma menina. Foram anos de visitas, com paradas obrigatórias no então luxuoso Hotel Bandeirantes, até o dia em que deixou para trás sua raiz carioca para construir uma vida em Maringá. Era 1961. “Tenho saudade do Rio de Janeiro daquela época, hoje não troco Maringá por nenhum outro lugar do mundo”. Engenheiro de formação, Almir chegou ao norte paranaense porque seus tios, à época proprietários de uma distribuidora de caminhões e máquinas agrícolas, viviam aqui. Seu pai tinha uma fazenda em um município próximo, e Maringá era parada obrigatória para os forasteiros. Aqui encontrou uma cidade em plena expansão, sedenta de profissionais do desenvolvimento. Almir abocanhou a oportunidade e fundou a

Empresa Norte Paranaense de Construções. Ele foi responsável por trazer o traço modernista dos anos 1970 para a cidade, e fez obras que ajudaram a construir ambientes urbanos mais agradáveis, dando à engenharia o status de contemplação, modernidade, desenvolvimento... Em outras palavras, a personalidade de Maringá também é obra de Almir. Este pioneiro é autor de genialidades da engenharia, que vão desde os mais antigos prédios da av. XV de Novembro a nada menos que o cartão postal da cidade, a Catedral Nossa Senhora da Glória, um projeto do arquiteto José Augusto Balucci. Este, que é o décimo monumento em altura no mundo e o segundo na América Latina, consumiu 30 mil sacos de cimento, 600 toneladas de ferro, quase 6 mil toneladas de areia e 16 grandes vitrais de autoria de Lorenz Osterroht. O resultado, um cone de 50 metros de diâmetro por 124 metros de altura, sendo 10 metros da cruz que, segundo Almir, foi concretada diretamente no topo da construção. A Catedral, em toda sua majestade, é uma obra financiada pelo povo. Alguns anos após o seu início, em 1959, o dinheiro faltou e a obra ficou parada por muitos anos, até que em 1969 se iniciou um movimento para revistazaz.com.br 221


Da esquerda para a direita: praça Dom Pedro II no início da construção da Catedral em 1961, ano da chegada de Almir dos Santos na cidade; vista parcial da Catedral em construção no final da década de 1960; Catedral a passos de finalização no início da década de 1970; Catedral pronta e com seus 124 metros de altura Fotos: Museu da Bacia do Paraná

222 revistazaz.com.br

levantar a Catedral, quando foi formada uma comissão cujo Almir fazia parte. Ele conta com saudade que o pioneiro Joaquim Fontes, tesoureiro da comissão, conseguiu arrecadar junto à população todo o dinheiro necessário para a finalização da obra. Foram mais 10 meses de trabalhos, iniciados em 1971. “Lembro da dificuldade de alinhar a cruz perfeitamente com a avenida Duque de Caxias”. Sobre o cone, essa forma peculiar para a engenharia, ele fala do grande desafio de posicionar o topo exatamente no centro geográfico da base. “A locomoção vertical das paredes foi nosso maior desafio.” “Era uma cidade com 30 mil habitantes, não tinha asfalto.” Na verdade, só o que tinha era a força de vontade de um grupo de pioneiros dispostos a fazer da cidade uma grande metrópole. O grande legado de Almir na construção da bela Maringá está em obras essenciais — como as primeiras pavimentações asfálticas, obras de saneamento básico, reservatórios para captação, tratamento e distribuição de água — e obras que dão contorno à paisagem da cidade, viaduto Pioneiro José Carlos Rosas, os edifícios Três Marias, Flamboyant, Bouganville e muitos outros. Décadas depois, os sonhos dos pioneiros da cidade se converteram em realidade.


Maringá cresceu, virou ponto turístico obrigatório para quem passa pelo norte do Paraná. É uma cidade arborizada, com vias fluídas e muitos espaços de lazer, e o desenvolvimento não para: Maringá está sempre se renovando. Por onde se passa é possível ver prédios e prédios em construção. Sobre este crescimento desenfreado e dos projetos do chamado “novo centro” Almir tem opinião formada: “os prédios são muito juntos, é uma perda para a gente, de espaço, de verde, de visual também”. É um espaço atual, mas que não segue a tendência contemporânea pelo bem estar e qualidade de vida que só encontramos em espaços amplos, verdes e naturais de uma antiga Maringá. Também por isso que Almir já garantiu alguns terrenos no Alphaville Maringá, um local que integra o verde com amplas áreas de lazer e ótima infraestrutura. Aos 83 anos Almir não vive o júbilo da aposentadoria, tem até hoje um escritório localizado em região mais que estratégica: simbólica. Da janela atrás de sua escrivaninha, no 14º andar de um edifício comercial próximo à Duque de Caxias, suas vistas ficam no mesmo nível do mirante da Catedral.

revistazaz.com.br 223


ALPHAPERFIS

SYLVIO FRANCO

Definição de homem completo: do triátlon ao equilíbrio espiritual; da saúde emocional aos desafios de comandar uma distribuidora do maior grupo siderúrgico do planeta; segue tudo isso à grande responsabilidade de ser pai. Na cidade de Maringá, a definição mais próxima do que poderíamos considerar um “homem em busca do equilíbrio” certamente está em Sylvio Franco. Empresário, pai, ele acredita que sua vida profissional e pessoal precisa dele na íntegra: “da parte física, emocional, espiritual e o mais importante, a família”. Isso, que ele chama de quatro pilares, é levado a sério, e muito! Todas as manhãs se antecipa ao nascer do Sol para fazer seu exercício diário antes de um dia de trabalho. Tamanha sua dedicação e condicionamento que já participou duas vezes da gigante das provas de resistência, a Ironman. São 3.8 km de natação, 180 km de ciclismo e mais 42.2 km de maratona em exaustivas 13 horas de prova sob a bela paisagem de Florianópolis. “O que eu sinto quando faço esporte é que estou vivo.” Sylvio confessa que sua paixão pelo esporte é quase uma neura. “Você consegue montar uma mala sem colocar uma escova de dentes? Não dá! E eu não consigo montar sem levar meu tênis.” Mas como não só de músculos é feito um homem, tem sob seu comando a empresa Companhia do Aço que está a 23 anos no mercado e atualmente é distribuidor da ArcelorMittal, o maior grupo siderúrgico do planeta e a única produtora integrada de aços planos inoxidáveis e elétricos da América Latina. “Conquistamos a distribuição pela seriedade de nosso trabalho, empenho da equipe e busca constante da qualidade.” A empresa surgiu de uma oportunidade, quando em 1989 um parente o convidou para abrir uma filial em Maringá da empresa que já tinha em 224 revistazaz.com.br

Londrina e outras cidades. Após quatro anos Sylvio comprou a sua parte da empresa. Maringá, a essa altura, já tinha se tornado sua cidade de coração. “A gente trabalha em cima da visão e da missão da empresa. A missão é ser referência na distribuição de metal e aço na região, para ser referência temos que ser os melhores.” Sylvio acredita que a vida tem altos e baixos, mas diz que o segredo para se dar bem é uma filosofia Darwiniana: “não é a espécie mais forte nem a mais fraca que vai sobreviver, é a que se adapta ao ambiente. A ideia é essa, quando vai passando crises você vai ficando mais experiente”. O pilar que, para ele, é o mais importante também tem quatro bases: a esposa, duas filhas pequenas e o filho Kauê, que é orgulho do pai. “Com 23 anos de idade, já assumiu o cargo de diretor de suprimentos com responsabilidade e visão de futuro. Conheço empresários e pais que não tiveram essa sorte, mas é uma satisfação como pai ter um filho que resolve tocar o mesmo negócio da família”. A ideia é pegar toda a família e se mudar para o Alphaville Maringá. Sylvio já conhecia o conceito Alphaville de São Paulo e Londrina e assim que chegou à cidade garantiu o seu espaço. “Maringá é uma cidade muito segura, mas agora acredito que é o momento certo para investir em qualidade de vida e em segurança, fora o espaço verde e o lazer que temos dentro do condomínio, é um local maravilhoso!” Competente, super motivado e até vaidoso. Aos 47 anos Sylvio se considera tudo isso, porém... “se eu tivesse que colocar um crachá no peito com meu lema, este lema seria determinado.”


revistazaz.com.br 225


ALPHAPERFIS

ANA LUIZA CELIDÔNIO

Ela deixou para trás o conto de fadas da menina que tinha tudo na vida e decidiu escrever sua própria história de sucesso. O pai era corretor de valores que respirava o frenesi paulista como se fosse o mais agradável dos ares. A mãe, uma brasileira de coração italiano, para Ana Luiza a própria mulher-maravilha, e que não admitia que reduzissem o nome da filha no dissílabo “Ana”: “Minha filha, avisa para os seus amiguinhos que o seu nome é muito bonito, e é Ana L-u-i-z-a”. Nascida em berço de ouro da tradicional sociedade paulista na década de 70, Ana Luiza, para os íntimos Analu, foi criada na “mise en scène” de princesa, com direito a vestido engomado e sapatinho de boneca: “eu vivia em um ‘mundinho’, por que a vida não é acordar e ter motorista, empregada, ir ao Jockey Clube e frequentar as melhores escolas”. E completa: “Fui criada em meio a muito amor, tive um excelente exemplo de caráter e fé vindo dos meus pais, mas se esqueceram de me mostrar o lado ‘feroz’ da vida. Pela primeira vez vi que por amor e excesso de proteção também se erra”. O conto de fadas chegou ao fim aos 15 anos, quando Ana Luiza se deparou com o primeiro velório de sua vida. Lá foi velada sua heroína, a mulher-maravilha. Nessa hora o clichê “papai-mamãe-filhinha” chegou ao fim, obrigando Ana Luiza a reescrever seu próprio roteiro, com seus próprios personagens reais. Analu queria constituir uma família, ter uma filha era praticamente um sonho. Casou-se e depois da inesquecível lua-de-mel na Itália, o sonho que estava dentro dela ganhou vida e nome: Natalia. Após a alegria do nascimento da primogênita, uma sucessão de perdas: “em um ano exterminaram toda a minha família, e não precisou de nenhuma metralhadora para fazer isso.” A perda da sogra, do pai e dos avós paternos foi uma passagem irônica e cruel na vida de Ana Luiza e seu esposo. Em Maringá o casal chegou em busca de novos ares. Aqui, o casal se deparou com a qualidade de vida que não conheciam lá em São Paulo. O ano era de 1998, Maringá já dava passos largos rumo ao desenvolvimento, mas nada comparado ao ritmo veloz e caótico da terra natal, São Paulo. Levando em conta as diferenças culturais e até a dificuldade para se acostumar com a falta de restaurantes abertos após 226 revistazaz.com.br

as dez da noite, não foi difícil se adaptar à tranquilidade. Em São Paulo Ana Luiza se formou em pedagogia, e atuava como ceramista, mas foi com a especialização em administração que encontrou afinidade. Em Maringá foi além da parceria matrimonial, virou parceria de negócios. “Lá em São Paulo, embora a gente pensasse da mesma maneira, e fizéssemos investimentos juntos, cada um tinha seu negócio. Aqui em Maringá nos demos conta de que sozinhos podíamos fazer muita coisa, mas juntos faríamos ainda mais.” Além do casamento, Analu e o marido, Douglas Ortiz, descobriram uma nova forma de se completar: “nossa parceria nos negócios é fantástica; pensamos da mesma maneira, somos verdadeiros parceiros e juntos vamos atrás do mesmo objetivo”. No momento em que só tinham um ao outro, eles se fortaleceram, e mergulharam de cabeça no setor de transporte marítimo, atividade que Douglas já exercia em São Paulo. Passaram por uma fase — daquelas que todo mundo já passou ou vai passar alguma vez na vida — onde o escritório se tornou a primeira casa. Vários anos se passaram, o casal já não atua nesta área, mas continuam investindo juntos e colhendo bons frutos. Ela deixou para trás o conto de fadas da menina que tinha tudo na vida e decidiu escrever sua própria história de sucesso, andar com as próprias pernas e afirmar categoricamente: “sobrenome não mostra o caráter de ninguém”. Hoje, Ana Luiza, mãe de duas meninas, não perdeu o romantismo, conta que dentro de si ainda existe aquela menina de vestido engomado e sapato de boneca, mas a visão de mundo é outra. A realidade que encontrou fora da redoma de privilégios foi muito diferente do que esperava. “Com meu próprio exemplo vi que não quero isso pra vida das minhas filhas. Quero que elas sejam felizes não pelo que têm, mas pelo que são. Minhas filhas são princesas, mas princesas do mundo real.” Um real mundo de sucesso porque para Analu “a vida é algo precioso e devemos desfrutá-la da melhor maneira possível”.


revistazaz.com.br 227


ALPHAPERFIS

ROBERTO IANTORNO

Quando questionado sobre o segredo do sucesso, a resposta foi taxativa: “está sempre vinculado a alguma atitude, ao trabalho, à seriedade, muita organização e inovação”. “Curitibano de origem, maringaense de coração.” São palavras de um empresário que nos recebeu em um dia agitado de trabalho, na sede de sua construtora, a Vale Azul. Entre uma reunião e outra Roberto Iantorno fez questão de apresentar toda a empresa. As surpresas foram muitas! A começar pelo lago artificial nos fundos, cheio peixes muito bem tratados. Sim, porque para além do que podemos ver (uma cascata e lindos peixes laranjas) existe uma bomba que cria uma correnteza em túnel ideal para a procriação daquela espécie. Outra bomba leva água em velocidade e volume perfeitamente calculados até o interior de um reservatório onde lâmpadas UV eliminam as algas que prejudicariam a saúde dos peixinhos e tiram a transparência da água. Um orquidário de 60 metros de extensão e cerca de 300 plantas completa o cenário da empresa. “Eu venho pra cá e fico mexendo nas minhas orquídeas.” Aqui é a sua segunda casa? “Essa é a minha casa!” Outro detalhe que não pode passar despercebido são os três casais de cães Golden Retriever. Os três machos têm os nomes Arquimedes, Pitágoras e Bhaskara, três grandes matemáticos da história. Quando pergunto o porquê desta referência, Iantorno surpreende e pergunta para a cadela Parsa, mãe dos filhotes: “quanto é 3 mais 2?”, e imediatamente a cachorra late 5 vezes. “Qual é a raiz quadrada de 81?”, e o cão late 9 vezes. Por fim pede para o fotógrafo da equipe falar um número, o escolhido foi 4 e igualmente a cachorra Parsa late 4 vezes. Descobrimos que Iantorno é tudo isso mesmo, um homem atento aos detalhes, organizado, bem-humorado e de sucesso nos negócios. Durante o “tour” pela empresa ele nos mostrou com orgulho, e amor, desde pás de mais de 20 anos de estrada, até máquinas sofisticadas que lhe renderam inclusive o prêmio de Empresa Inovadora da América Latina pela revista estadunidense “Construction Equipment”, por ser o primeiro brasileiro a trazer estes equipamentos para o país. O prêmio foi

recebido na cidade de Las Vegas. Iantorno também é um empresário visionário. Em uma edição de 1996 da revista ACIM, escreveu um artigo em que fala sobre o temor dos empresários brasileiros de estarem sobre a pressão do Dumping* trazida pelas multinacionais estrangeiras, e esclarece que, na verdade, o que a economia vivia na época era apenas o reflexo da abertura de mercado. Após 15 anos, quando nem se falava em China, as premissas apontadas para superar o pesadelo das companhias estrangeiras continuam válidas: “analisem suas empresas, façam adequações, melhorem a produtividade e, principalmente, produzam produtos que executem serviços com mais qualidade”. Formado em engenharia civil pela PUC de Curitiba desde 1981, o que o trouxe a Maringá foi uma oportunidade. O amigo Paulo Francisco Tripoloni o presenteou com o contrato de uma obra, também emprestou os caminhões, materiais e todos os equipamentos necessários. A foto que representa esse marco na história da construtora está no mural da empresa: Iantorno abraçado com um senhor que na ocasião foi contratado para roçar o terreno onde foram construídas as canaletas de acesso ao antigo clube aquático Vale Azul (está aí o porquê do nome). Iantorno conta com orgulho que com seus próprios braços trabalhou lado a lado com o velho senhor que está no mural da empresa. Hoje, Roberto Iantorno tem dois filhos, futuros engenheiro e arquiteta; investimentos na cidade, incluindo alguns lotes no Alphaville; e uma simplicidade sincera. Quando pergunto o segredo, Iantorno diz que está em olhar para dentro de si mesmo. “Se você cobiça as coisas dos outros, deixa de viver a sua vida e vive a vida do outro, você se torna um escravo!” E completa: “o sucesso vem primeiro de uma crença, acreditar que você pode e depois acreditar que existe Aquele que pode te ajudar e, mais do que isso, fazer acontecer”.

*Dumping é uma prática comercial que consiste em uma empresa se instalar em um país estrangeiro e lá vender produtos, mercadorias ou serviços por preços extraordinariamente abaixo de seu valor justo, visando eliminar os concorrentes locais e depois praticar preços altos. 228 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 229


230 revistazaz.com.br


ALPHAVIDA: SOCIAL

Com o objetivo de estreitar os laços de amizade entre os proprietários e amigos do Alphaville e também aproximá-los da magnífica estrutura oferecida pelo condomínio, aconteceu no dia dos namorados uma grande feijoada, que mostra um pouco do que é (e pode ser) a vida em Alphaville.

revistazaz.com.br 231


232 revistazaz.com.br


Sob decoração com uma aconchegante cara de “almoço de domingo” os convidados se reuniram no super salão de festas, de dois pisos, para uma tarde muito agradável.

revistazaz.com.br 233


234 revistazaz.com.br


As crianças também tiveram espaço para curtir as férias. Com tranquilidade, deramse os encontros e reencontros.

revistazaz.com.br 235


NinguĂŠm dispensa uma boa cobertura da imprensa: antes da sobremesa ser servida, Dani Luz veio para prestigiar o estilo e o bom espĂ­rito do evento.

236 revistazaz.com.br


FICHA TÉCNICA Feijoada Solidária Organização: Hamilton Mariano

revistazaz.com.br 237


240 revistazaz.com.br


ALPHAVILLE: MODO DE USAR

São um milhão e quinhentos mil metros quadrados de área para se morar com conforto e qualidade de vida: isso é possível. Isso é Alphaville. A seguir, uma descrição da estrutura do modelo de condomínio que já é, hoje, um futuro possível para o conceito de morar bem. revistazaz.com.br 241


242 revistazaz.com.br


ALPHAVILLE: MEIO AMBIENTE O projeto paisagístico tem mais de 1.500.000m2 de áreas verdes preservadas e reflorestadas com espécies nativas, parques e lagos com peixes ornamentais. O contato com a natureza está em toda a parte.

revistazaz.com.br 243


244 revistazaz.com.br


ALPHAVILLE: INFRAESTRUTURA A vida em Alphaville não se limita à sua casa: um clube completo está à disposição dos moradores. Portaria, piscina adulto e juvenil, quadra poliesportiva, quadra de tênis, campo de futebol, Fitness Center by Reebok, playground, sacadas, salão de eventos e bar, bar exclusivo da piscina, salão social interno com lareira e muito mais. Preocupando-se não só com a vida saudável que o conceito de morar bem deve proporcionar, o Alphaville oferece uma capela, ou templo ecumênico, para que a vida espiritual e religiosa do morador também possa ser exercida.

Acima, da esquerda para a direita: Piscina no entardecer e Salão Social. Abaixo, da esquerda para a direita: o salão, com lareira, o bar da piscina e academia.

revistazaz.com.br 245


246 revistazaz.com.br


LAZER E SEGURANÇA: 24H POR DIA Dispondo de várias opções de lazer, o Alphaville possui campo de futebol, quadras de basquete, tênis e demais esportes. Além disso, conta com um templo ecumênico, portaria e portão de acesso 24h, proteção perimetral, muros, grades e um plano diretor de segurança, tudo para manter o Alphaville um lugar pacífico, que atende as necessidades dos moradores e é seguro para se viver. revistazaz.com.br 247


248 revistazaz.com.br


LOCALIZAÇÃO A locação é privilegiada, seguindo a direção do desenvolvimento futuro da nossa região: a apenas 15 minutos do centro de Maringá, na Rodovia PR 317, Km 81.

MARINGÁ GOLF CLUB Um convênio exclusivo com o Maringá Golf Club permite que os moradores do Alphaville, mediante uma taxa preferencial, tenham acesso ao clube e sua estrutura. Um dos esportes que mais crescem no Brasil, o golfe agora pode ser parte da sua vida cotidiana.

SERVIÇOS ESPECIAIS O Alphaville oferece serviços que nenhum outro condomínio oferece: vans para levar e buscar as crianças na escola, de manhã e à tarde, por exemplo é um deles. Agende uma visita para saber sobre todos os serviços: é nossa filosofia oferecer tudo para que a vida do morador seja mais completa.

CONTATOS (44) 3248 1395 www.alphaville.com.br/maringa

revistazaz.com.br 249


252 revistazaz.com.br


arquitetos e designers de interiores

revistazaz.com.br 253


ADRIANA LIMA

Adriana Lima é uma talentosa arquiteta que há 10 anos dispensa seu bom gosto em projetos arquitetônicos, paisagísticos e arquitetura de interiores. Mesmo atenta às tendências contemporâneas, às linhas retas e ao estilo ‘clean’, Adriana não abre mão do toque clássico, que dá um charme extra aos seus trabalhos. Na mostra de decoração Casa Moda do Shopping Catuaí, a arquiteta aproveitou a oportunidade para ousar e surpreender os mais tradicionalistas, apresentando uma sala de banho singular e atraente.

O PROJETO

Trabalhar um tema livre em um ambiente espaçoso foi a oportunidade perfeita para a arquiteta unir duas propostas interessantes: o banheiro e o paisagismo. Assim Adriana criou um ambiente dedicado ao relaxamento e cuidados com o corpo com todo o conforto, funcionalidade e cheio de bossa.

Conceito

Na sala de banho o mix de elementos contrastantes, como peças contemporâneas, elementos orientais e um tom da era vitoriana, criou um clima de aconchego e bem estar. As linhas retas e modernas dos móveis, o romantismo da banheira, abajour e espelhos, e toques especiais da cultura japonesa como futons e arvorezinhas de bambu mossou, transformaram a sala de banho em um ambiente de relaxamento e contemplação. Além de todo o charme, o ambiente não ficou devendo nada à tecnologia. A iluminação automatizada, e a modernidade da banheira de rocha vulcânica e do chuveiro de torre deram um banho de tecnologia.

Fornecedores

Armazém Paludetto, Temperjet, Dclasse Móveis Planejados, Luval Lustres, Moran Instalações, Santoro Acabamentos, Copacabana Print, Viveiro e Floricultura Menina Flor, Madeipisos, O Bambu, Japurá Acabamentos, Cort Laser, Magazine Luiza, Casa Coral, Marmoraria Gramorial Martigran, Pernambucanas. Wagner Sidnei (eletricista), Adair de Oliveira Ataide (acentador), Viotto Araújo dos Santos (pintor), Wanger A. Sares (instalação vidros), Guilherme Yamamoto (vídeo). 254 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 255


CLAUDIA GUAPO A estética, funcionalidade e economia no planejamento e execução de projetos de arquitetura, interiores e paisagismo são os principais atributos dessa talentosa arquiteta. Formada desde 1993, Claudia Guapo tem experiência na concepção de obras que vão dos projetos de reforma, projetos de fachada, urbanismo e projetos luminotécnicos a construções residenciais e comerciais cujo primoroso trabalho já teve reconhecimento em diversas mostras de decoração.

256 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 257


258 revistazaz.com.br


Um dos seus trabalhos mais recentes é a decoração do Maison Portofino, aberto à visitação no novo showroom da A.Yoshii em Maringá.

revistazaz.com.br 259


O PROJETO

No apartamento decorado predomina a modernidade com interação de espaços e o bom emprego de tendências como a aplicação de painéis, espelhos, cores e texturas. O resultado foi um apartamento que traz espaços agregados com o restante do imóvel de forma inteligente e confortável. Aqui o que predomina é o prazer de estar bem e estar junto.

Conceito

“Utilizamos uma pitada de cores fortes que voltam como tendência, sem deixar a sutileza dos tons neutros para realizar a integração das salas de estar e jantar com os ambientes da cozinha e área de lazer”, afirma Claudia Guapo. A varanda gourmet traz uma ambientação despojada e confortável, totalmente agregada ao restante do imóvel, com interatividade com a mesa de jantar e com a TV do estar. O espaço gourmet conjugado valoriza a funcionalidade atendendo a cozinha e o living. Claudia explica que “com a integração dos ambientes se chega a maior funcionalidade dos espaços, tivemos uma grande vantagem na redução da circulação para os quartos usando como decoração paineis”.

260 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 261


Fornecedores

Delicatesse, Telma Philipp Arte e Decoração, La Casa, Bonilha e Bontempo. 262 revistazaz.com.br


Av. 15 de Novembro, 1000 - Centro - Maringรก Tel.: (44) 3031.1500 - www.jbcasaeconforto.com.br


CONTEMPORÂNEA

A turma de arquitetos Erica Kagueiama, Paula Letícia Martins e Rafael Alécio se reuniram em 2006 dando origem a Contemporânea Arquitetura e desde lá não dispensam uma boa chance para mostrar o trabalho impecável que desenvolvem em arquitetura de interiores. Os arquitetos já têm um vasto currículo em exposições, e na mostra de decoração Moda Casa do Shopping Catuaí apresentaram um moderno e confortável home.

O PROJETO

Para provar que o time de arquitetos é fiel ao título que nomeia o escritório de arquitetura, o home desenvolvido para a Moda Casa é um projeto extremamente contemporâneo, sendo ao mesmo tempo estético e funcional. O espaço apresentou todo o ecletismo de materiais, formas e volumes, compondo um ambiente aconchegante e cheio de tecnologia.

Conceito

O mote do projeto foi reunir em um só ambiente opções plurais que se complementam, assim como a madeira, o papel de parede, vidros, espelhos e metais, materiais que juntos formaram um home elegante e funcional.

Fornecedores

Empório Marques, D’Mark Móveis, Vidraçaria Nova Aliança, Piso & Cia, Digital Home Shop, Delicatesse.

266 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 267


FERNANDO FARINAZZO A Fernando Farinazzo Arquitetura há mais de 22 anos trabalha no desenvolvimento de projetos residenciais, de lojas, indústrias, edifícios comerciais e residenciais, bancos, clínicas, condomínios e empreendimentos imobiliários diversos. A meta do escritório é sempre planejar espaços onde a arquitetura e o design estejam intimamente ligadas ao bem estar das pessoas. Durante todos estes anos de atuação, a Fernando Farinazzo Arquitetura sempre apoiou seu trabalho em soluções práticas e atendendo a padrões técnicos modernos, econômicos, funcionais e estéticos da obra. 268 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 269


O PROJETO

A casa é de um empresário do ramo de música sertaneja. São nada menos que 4 suítes, sala de jantar integrada com o estar e home theater, escritório, cozinha, churrasqueira, sauna, piscina, bar molhado e outros adicionais que somam 520 m² de área construída, em um terreno de 776 m².

Conceito e método

A valorização da luz natural, áreas amplas e bem ventiladas está presente em cada canto da obra. Nas salas o vazio central confere pé direito duplo de 6 metros, integrando com elegância o piso térreo com o superior, um detalhe que além de dar amplitude ao recinto, imprimiu status à obra. A palavra de ordem é integração: jantar, estar e home dialogam entre si e toda a casa é voltada para os fundos, valorizando o acesso e a visualização das áreas de lazer pelas portas grandes e a fartura de vidros utilizada na arquitetura.

270 revistazaz.com.br


MANDELLI & CARVALHO ENGENHEIROS ASSOCIADOS

Sob o comando dos engenheiros Thalita Mandelli Carvalho e Elton Mossambani Carvalho, este especialista em projeto arquitetônico, a Mandelli & Carvalho há 2 anos trabalha projetando edificações residenciais, comerciais e industriais, desde a concepção à execução e administração de toda a obra. Seu trabalho se estende do norte do Paraná chegando a Mato Grosso do Sul. O diferencial do escritório está na qualidade e agilidade de atendimento e na integração dos conhecimentos profissionais de engenharia e arquitetura, somando técnica e funcionalidade à estética e beleza das obras.

O PROJETO Na fachada, a sobreposição de formas geométricas retas e limpas compõe o equilíbrio na volumetria da obra. Nos espaços interiores, a funcionalidade, acessibilidade e conforto foram articulados em 488 m² de construção. Os ambientes bem planejados proporcionaram a possibilidade de aproveitar a iluminação e ventilação natural, visando a economia de energia e o conforto térmico constante.

Estrutura

O desejo do proprietário da casa era ter um espaço agradável para receber a família e os amigos, mas sem abrir mão da privacidade. Para isso, foram planejados espaços integrados, como a sala de jantar, copa e cozinha; varanda, churrasqueira e piscina; que dão liberdade para momentos de convívio e lazer. E espaços reservados, como o home theater, o mezanino de estar íntimo, e as quatro suítes localizadas no piso superior, que dão a privacidade necessária à família. 272 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 273


O PROJETO De um terreno irregular e desnivelado fez-se um verdadeiro quebra-cabeça. As peças se articularam por meio de um projeto arquitetônico inteligente, que equilibrou as características do lugar com as necessidades dos proprietários. Para contemplar as expectativas de toda a família, 300 m² de construção foram distribuídos em ambientes específicos e utilitários.

Estrutura

No térreo, espaços funcionais e confortáveis foram criados para atender às diversas necessidades de uma família grande: home theater, escritório, brinquedoteca para crianças e área de lazer com churrasqueira. No piso superior, três dormitórios para os filhos, e para o casal, uma suíte máster com amplo terraço que aproveita as características do terreno declive e desfruta da vista privilegiada da cidade.

O PROJETO Na área externa, o destaque fica por conta do detalhe do painel de vidro, e telhados aparentes e assimétricos que dão movimento à arquitetura. Como solução para o espaço reduzido do terreno, a integração dos ambientes foi o diferencial que permitiu o melhor aproveitamento da área. O resultado foi a otimização do espaço, dos 250 m² de terreno, 246 m² foram construídos.

Estrutura

A casa foi construída para atender uma família de até seis pessoas. Para distribuir melhor os ambientes, as três suítes e o mezanino contemplam o piso superior da casa. Já no térreo estão localizados vários ambientes integrados, o home theater, sala de jantar, cozinha gourmet e churrasqueira, dispostos sem obstáculos visuais para garantir a amplitude de todo o espaço.

274 revistazaz.com.br


Arquiteto Marcos Kenji Fujisawa (Marcos Kenji Arquitetura) Engenheiro George Khoury (Construtora Ciplart) Engenheira Elaine Merenda e Arquiteto Celso Saito (Planejar Engenharia e Colsultoria).

MARCOS KENJI ARQUITETURA, CONSTRUTORA CIPLART, PLANEJAR ENGENHARIA E CONSULTORIA O Martinelli Advocacia Empresarial, uma das maiores empresas de seu setor no país, completa dez anos em Maringá e como mais um motivo de comemoração inaugura sua nova sede na cidade. E para acomodar suas novas instalações no cenário empresarial maringaense, a Marcos Kenji Arquitetura foi escolhida para o projeto de arquitetura, cuja execução de obra foi realizada pela Construtora Ciplart, com gerenciamento de obra e projeto de arquitetura de interiores da Planejar Engenharia e Consultoria. 276 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 277


Para realizar grandes projetos, grandes parcerias!

278 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 279


O PROJETO

Juntas, Marcos Kenji Arquitetura, Planejar Engenharia e Consultoria e Construtora Ciplart responderam ao desafio de fazer da sede do Martinelli Advocacia, o edifício mais moderno, racional e eficiente da região. A estrutura física e tecnológica foi desenvolvida no layout Open Space, permitindo o melhor fluxo e distribuição do espaço, o que gera a otimização da comunicação entre os setores da empresa, ganhos no aproveitamento dos sistemas de ar condicionado, iluminação, cabeamento elétrico, telefônico e de lógica. O empreendimento possui subsolo para estacionamento, pavimento térreo com mezzanino e mais quatro pavimentos dotados de piso elevado. O grande destaque fica por conta do painel frontal “structural glazing” em vidro azul, que proporciona uma belíssima vista para o horto florestal. Acima deste painel é instalada uma veneziana que além da função estética, atua para eliminar o ar quente do interior do edifício, colaborando para o conforto térmico do ambiente. O espaço é a mais pura personificação da funcionalidade.

Conceito e método

Com uma proposta arquitetônica moderna e arrojada o edifício do Martinelli Advocacia possui atributos que traduzem todas as características necessárias para uma empresa desse porte: modernidade, sobriedade, flexibilidade e sofisticação. A preocupação com o conforto para visitantes e colaboradores resultou no uso de materiais contemporâneos e da maior qualidade. A eficiência tecnológica, acústica e energética pode ser vista na utilização de sistema de cabeamento estruturado, piso elevado removível, conexão wireless em todo o edifício, arquivos deslizantes metálicos sobre trilhos, forro em fibra mineral com placas removíveis, divisórias piso-teto (DPTs) acústicas, revestimento em pedra rústica, mobiliário de marcenaria especial, persianas, revestimento cerâmico e em pedras naturais, comunicação visual e iluminação interna com lâmpadas LED, dentre outras soluções inéditas em projetos coorporativos em Maringá. 280 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 281


Fornecedores • • • •

• • • • • • • • • •

282 revistazaz.com.br

Atualle Espaços Corporativos (Divisórias DPT); Cerâmica Portobello (Pisos, revestimentos, pastilhas cerâmicas); Continental Sul Metalurgica (Estrutura metálica da fachada); Gessoteto Comércio de Gesso (Paredes e forro de gesso acartonado, forro em fibra mineral removível); Gran-Norte Marmoaria LTDA (Pedras, piso e acabamentos em granito); JP Móveis Designer (Mobiliário em Marcenaria); Kelvin Lighting Design (Luminárias especiais e Projeto de Iluminação); Lajes Pré-fabricadas Sistrel (Lajes pré-moldadas); Marelli Ambientes Racionais (Mobiliário corporativo das estações de trabalho e auditório); Paraná Decor (Persianas rolôs e de madeira); Pegasus Bureau (Comunicação Visual interna e externa); Prisma Revestimentos (Revestimento Castelatto); Romar Vidros (Structural Glazing, esquadrias de alumínio e vidro, vidros temperados); Selbetti Ambientes (Mobiliário corporativo).


MARISE KOSTER DE CAMPOS

A designer de interiores Marise Koster de Campos tem o dom de vestir ambientes com bom gosto e requinte. Há dez anos ela atua transformando espaços em estilo de vida e quando surge a oportunidade de expor seu trabalho, de aproximar seu jeito de decorar do grande público, o resultado é uma gratificante dose de reconhecimento.

O PROJETO

Na mostra de decoração Moda Casa do Shopping Catuaí não foi diferente, a elegância da sala de estar criada pela designer criou frisson entre os apreciadores. Pensando em um ambiente formado por materiais de qualidade sem que isso signifique o investimento de um valor elevado, a sala de estar assinada por Marise dosou o orçamento, e abusou no bom gosto.

Conceito

Inspirada no conceito casual-chique, a designer investiu em móveis e peças de decoração com cores neutras e sóbrias, atribuindo refinamento e sofisticação ao ambiente. O uso de espelhos e detalhes claros deram um efeito de leveza e amplitude ao espaço. O papel de parede, as formas retas e limpas, demonstram tendências contemporâneas misturadas a elementos clássicos: ingredientes perfeitos para uma sala de estar moderna, confortável e elegante.

284 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 285


NINHA CHIOZZINI Os acabamentos e revestimentos mais brutos trocam informações com o contemporâneo, assim Ninha Chiozzini se consolida como uma arquiteta de várias faces – todas voltadas para a modernização do conceito de viver bem.

288 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 289


290 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 291


O PROJETO

Duas tarefas faziam parte do projeto: revitalizar o galpão industrial e projetar o espaço de trabalho. O resultado inteligente da junção destas metas aliou estética, conforto e praticidade.

Conceito

Aliar o aconchego da casa com a formalidade do ambiente de trabalho foi o mote para a composição dos interiores. Atender às diferentes demandas dos usuários e asseguar o nível exigido de qualidade foram os parâmetros desta obra.

Tendências

Reciclar, revitalizar, reaproveitar são obrigações da atualidade. Conforto e tecnologia são desejos comuns. Materiais contemporâneos são fundamentais. Beleza é imprescindível. Com este pensamento foi elaborado o projeto da nova sede da Editora Z2.

Cores

A aproximação de cores complementares e contrastantes ajudou a criar um ambiente de trabalho estimulante, sobretudo porque se trata de um escritório que respira criatividade. Para isso, o projeto luminotécnico também foi cuidadosamente elaborado.

292 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 293


294 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 295


296 revistazaz.com.br


Estilo

Saber misturar o moderno e o tradicional, o pop e o clássico, o novo e o velho, e ainda assim manter a elegância é o segredo deste projeto. Com estilo marcante, Ninha Chiozzini deu cara nova à sede da Editora Z2.

Objetos

Juntos, móveis assinados, artesanato oriental e design contemporâneo mostram a solução esperta de um interior sofisticado e descolado. Sem ser óbvio, o projeto reelabora o equipamento de trabalho e o móvel de escritório em uma linguagem contemporânea.

Texturas

Rústicos, sofisticados, toscos, polidos, opacos e brilhantes, os materiais empregados nos acabamentos dos interiores e no mobiliário se harmonizam, embora exibam um contraste sofisticado.

Fornecedores • • • • • • • • • • •

Kelvin Lighting Design (Iluminação) Valéria Yonegura (Paisagismo) Digital Home Shop (Informática, aúdio e vídeo) Formaplas (Cozinha) Gold Line (Móveis e Decoração) Le Cadeau (Móveis em couro) Mobi Design (Móveis e Decoração) Organne (Móveis e Decoração) Paraná Decor (Toldos e cortinas) Vitral Vidros (Vidros) Viveiro Viverde (Plantas)

revistazaz.com.br 297


RICARDO DE ALMEIDA

Ricardo Almeida é um arquiteto camaleão: sua característica mais marcante é a versatilidade. De ‘A’ a ‘Z’, do clássico ao contemporâneo, do minimalista ao arrojado, sua rotina é traduzir os desejos e necessidades dos clientes na linguagem arquitetônica. Com 12 anos de experiência, entre a projeção e execução de obras, Ricardo Almeida se adapta a cada novo projeto e revela facetas surpreendentes.

O PROJETO

Em um terreno de 1.500 m² localizado em um condomínio residencial em Londrina-PR, Ricardo Almeida fez do vasto terreno um aliado na construção de uma casa cinematográfica. A extensa área construída horizontalmente atinge o equilíbrio arquitetônico por meio de uma caixa vertical que marca o eixo central da casa e juntamente com os telhados aparentes, impõe volume e movimento à arquitetura.

298 revistazaz.com.br


revistazaz.com.br 299


Detalhes

O SPA é a realização do desejo da proprietária por um espaço exclusivo para os cuidados com o corpo, relaxamento e meditação. O arquiteto Ricardo Almeida traduziu essas necessidades em um ambiente detalhadamente planejado para provocar estímulos de bem-estar. Além do primor na escolha dos revestimentos, da banheira de hidromassagem e da cascata que ornamenta o espaço, o arquiteto criou uma solução de iluminação inédita: em um painel de vidro com uma película refletiva azul foram fixadas placas de piso retificado e atrás de cada uma delas foi posicionada uma lâmpada. Esse painel reflete a iluminação do restante do ambiente e as luzes se fundem, formando um mix de tonalidades e sensações a cada momento.

Painel sem iluminação.

Painel com backlight.

Painel com iluminação do teto e backlight.

Painel com iluminação do teto, backlight e da cascata.

Fornecedores

Forny Metais, João de Barro Acabamentos, Clarence Décor, Romanza Móveis Planejados, Eletro Mandacarú , Weber Shop Acabamentos, Marmoraria Colombo, Jotade Esquadrias de Madeira, Nobreza do Gesso, Telma Philipp Arte e Decoração, Vidraçaria Vanessa, Eliandro Corrêa Photography.

300 revistazaz.com.br


www.marist a.or g.br/hist orias

Se fui feliz no MariSta? Pergunte àS MinhaS aMigaS. ligia Bertoncelo, ex-aluna Marista, 33 anos, engenheira civil, Mãe do Pedro, adora fazer scraPbooks e Passar os fins de seMana na chácara. Escola não foi feita só para a gente estudar, não. Pelo menos não a minha. Porque nos meus dias de Marista eu fui, antes de tudo, muito feliz. Aprendi, estudei, fiz muitas provas. Mas também fiz muitas amigas. Algumas tão especiais que, em 1993, nós combinamos de nos encontrarmos em frente do nosso colégio, 10 anos depois, só para vermos como cada uma estava. E não deu outra: em 2003, estávamos todas lá. O reencontro foi tão marcante que aproveitamos para criar uma cápsula do tempo: guardamos alguns dos nossos melhores momentos dentro de uma caixa, que vai ser aberta apenas em 2013. Só para lembrar, de novo, como foram bons aqueles dias. Marista. histórias para toda a vida.

C o l é g i o M a r i s ta | 3 2 2 0 - 4 2 2 4


304 revistazaz.com.br


lanรงamentos imobiliรกrios

revistazaz.com.br 305


CATAMARĂƒ

306 revistazaz.com.br


CATAMARÃ

CENARIUM RESIDENCE: IMAGINE MORAR MUITO BEM O show da sua vida merece um palco a sua altura! Para tornar o seu dia-adia um espetáculo, você precisa de um cenário que agregue qualidade e estilo à vida do grande protagonista: VOCÊ. Cenarium Residence chega a Maringá para renovar o conceito de morar bem, ou melhor, morar muito bem. Tudo foi pensado nos mínimos detalhes para atender a todos desejos e necessidades para você estrelar sua vida em grande estilo. São mais de 9.000 m2 de terreno, para as 2 torres, localizado a poucos metros do Parque do Ingá e com vistas exuberantes dos melhores cenários da cidade. revistazaz.com.br 307


CATAMARÃ

O PROJETO

Atendendo às mais variadas necessidades da família contemporânea, o Cenarium Residence oferece todo o conforto em 117m², composto por 2 dormitórios, uma suíte, sala de jantar, home theater, living, cozinha, área de serviço e um amplo terraço gourmet panorâmico com churrasqueira com opção de 2 ou 3 vagas de garagem. Para tornar tudo ainda melhor, a Catamarã Engenharia lança também o apartamento duplex horizontal, ainda mais espaço e comodidade para você, com área privativa de 234 m², 1 suíte master com closet e banheira, 2 suítes standart, escritório, área social (jantar,estar, home theater, living) ampla, terraço gourmet com churrasqueira, terraço social, lavabo, cozinha, área de serviço,louceiro , dormitório de serviço, banheiro de serviço e ainda 4 ou 6 vagas de garagem. Um já era bom, duplex é ainda melhor. São quatro apartamentos por andar, escolha entre: Broadway, Bolshoi, Bali e Bourbon e venha desfrutar do que há de mais inovador e sofisticado na região.

308 revistazaz.com.br


CATAMARĂƒ

revistazaz.com.br 309


CATAMARĂƒ

310 revistazaz.com.br


CATAMARÃ

Histórico

Há mais de 21 anos a Catamarã Engenharia e Empreendimentos Ltda constrói uma história sólida na área de construção e incorporação de imóveis no Paraná e em Santa Catarina. Além de ter tradição, compromisso com a data de entrega e com a qualidade a Catamarã busca superar as expectativas, investindo na inovação de seus lançamentos com projetos, tecnologia, sustentabilidade e responsabilidade social, tornando-se uma empresa consagrada e conferindo alto padrão a todos seus empreendimentos. É assim que a Catamarã demonstra a cada cliente que, em meio aos compromissos do dia-a-dia, o aconchego de um imóvel com o padrão Catamarã de qualidade renova as energias e o prazer em morar muito bem.

revistazaz.com.br 311


CATAMARÃ

O Cenário Perfeito

Praticar esporte, vivenciar momentos de lazer e relaxamento, tudo isto com muita diversão em um cenário perfeito. São 2.200 m² exclusivos para cada torre dedicados especialmente a sua qualidade de vida. Conforto e comodidade para os adultos, diversão e segurança para crianças. • Para seu lazer o parque das águas composto por piscina infantil, prainha, piscina adulto, deck, cascata e muito mais tornam seus dias ensolarados incomparáveis. • O relaxamento fica por conta do SPA, sauna e sala de descanso, aliados ao redário exclusivo e espaço zen. • Em ocasiões onde o requinte e a boa culinária são convidados de honra, o salão de festas com o terraço de festas, anexo ao parque das águas, e o espaço gourmet combinam sofisticação e praticidade para realizar os mais diversos eventos. • O cuidado com a saúde e a boa forma também está presente neste projeto, afinal, com academia, quadra poliesportiva, quadra de squash e piscina com 2 raias de 25m, ter um clube dentro de casa é simplesmente único. • Um cinema só para você! Além do home cinema, as áreas de living lounge, lan house, sala de estudos e home offices, proporcionam toda a sua privacidade e comodidade. • Os pequenos não ficam de fora deste cenário, contemplados com o parque das crianças com muito verde e brinquedos de madeira e ainda o espaço criança para boas atividades indoor. Não há duvidas, tudo com o que você sempre sonhou está aqui: Cenarium Residence, o palco dos seus sonhos.

FICHA TÉCNICA Veja mais através do QR Code. Para ler o QR code, você precisa ter um leitor de códigos 2D instalado em seu celular. Para baixar o leitor acesse www.i-nigma.mobi

312 revistazaz.com.br

Emprendimento Localização Construtora Central de Vendas Showroom

Cenarium Residence Rua Estácio de Sá, 1094 Maringá/PR Construtora e Incorporadora Catamarã Eng. e Emp. (44) 3026-5444 (44) 3025-6030 Rua Estácio de Sá, 1094


EXPANSÃO

JARDINS DE PALETIY Morar perto de tudo não significa somente deixar o carro na garagem e ter do ladinho de casa shoppings, supermercados, hospital, faculdade, teatro e outros atrativos da cidade, significa também um novo estilo de vida. No Residencial Jardins de Paletiy, estrategicamente edificado na melhor região da Zona 7 de Maringá, a localização é somada com a segurança e o bemestar proporcionado pelas instalações. O resultado? Qualidade de vida e praticidade. 316 revistazaz.com.br


EXPANSテグ

revistazaz.com.br 317


EXPANSテグ

318 revistazaz.com.br


EXPANSテグ

Melhor lugar na zona 7.

revistazaz.com.br 319


EXPANSテグ

320 revistazaz.com.br


EXPANSÃO O PROJETO

Os apartamentos foram concebidos para que as famílias tenham conforto e ainda a comodidade e o prazer de poder receber amigos em casa. Com sala de estar projetada para dois ambientes e integrada à ampla sacada com espaço para churrasqueira, o prazer de estar em casa se converte no prazer de estar em um ambiente amplo, arejado e que dialoga com todo o recinto. O apartamento conta também com ampla suíte e mais dois quartos. Ao todo são mais de 170 metros quadrados entre área privativa e social.

Histórico

Com a marca consolidada no mercado há 14 anos, a Construtora e Imobiliária Expansão traz em seu histórico a concepção e edificação de imóveis de destaque pela grandeza e originalidade dos projetos. Foi assim que nasceram os condomínios Paço D´Arcos, Quinta da Torre, Parresh, R. Suzuki, Terra Brasilis, Portal de Elyon, Torre de Elohym e mais recentemente o Residencial Jardins de Paletiy. Em todos os empreendimentos da Expansão as áreas de lazer são privilegiadas, assim como a utilização da tecnologia para a construção de empreendimentos que tenham o cuidado com o meio ambiente e a racionalização de recursos naturais não apenas como um item diferencial, mas sim um item obrigatório.

Detalhes

O prédio dispõe de antena coletiva de TV Sky; captação de água da chuva para reuso; sistema de tratamento e reuso de esgoto cinza; esquadrias de alumínio; peitoril de vidro laminado; sistema de controle de consumo de água e gás via internet; detalhes em cerâmica alto padrão Gail; infraestrutura de lógica em fibra ótica; lajes técnicas para ar-condicionado split; sacadas revestidas em cerâmica alto padrão Gail; home cinema, sala fitness, salão de festas, espaço zen e sala de jogos entregues equipados e decorados; três elevadores; saída exclusiva para os moradores pela Av. Bento Munhoz; cobertura verde sobre o estacionamento; quadra poliesportiva; circuito fechado de TV; portaria 24 horas. São detalhes que fazem a diferença!

revistazaz.com.br 321


EXPANSÃO

Um novo jardim

A sensação de tranquilidade começa pela dimensão do terreno: são mais de 3 mil metros quadrados que recebem a torre do Paletiy bem ao centro, proporcionando o silêncio e o sossego fundamentais para o descanso do dia a dia. Nos jardins e áreas comuns do Paletiy também encontramos um paisagismo feito para oferecer contato constante com a natureza, além de espaço gourmet reservado especialmente para celebrações e reuniões; home cinema equipado com moderno sistema de som e excelente qualidade de imagem para ter, literalmente, um cinema em casa; quadra poliesportiva; fitness center com vista para o jardim e equipado com uma variedade de aparelhos para que os cuidados com a qualidade de vida sejam diários e prazerosos. A sala de jogos e o espaço zen são áreas reservadas à diversão, descontração e o relaxamento dos moradores.

322 revistazaz.com.br


EXPANSテグ

revistazaz.com.br 323


EXPANSÃO

Veja mais através do QR Code. Para ler o QR code, você precisa ter um leitor de códigos 2D instalado em seu celular. Para baixar o leitor acesse www.i-nigma.mobi

FICHA TÉCNICA Emprendimento Localização Execução Plantão de Vendas

324 revistazaz.com.br

Jardins de Paletiy Av. Bento Munhoz da Rocha Neto, Z. 07 Construtora Expansão (44) 3033-3333 (44) 3029-3939


Ter um LeGÍTImO SPA JAcuzzI em SuA cASA é cOmO AdquIrIr um rOLL'S-rOyce.

BLEND

vem com um motor incrível, muito espaço e o acabamento é incomparável.

O LeGÍTImO SPA JAcuzzI VOcÊ eNcONTrA em NOSSAS LOJAS.

Londrina • Av. Madre Leonia Milito, 1355 • (43) 3025-3233 Cambé • Rodovia Celso Garcia Cid, 264-B • (43) 3154-3292

Maringá • Av. Juscelino Kubistcheck, 1523 • (44) 3029-1600 Campo Mourão • Av. Goioerê, 2539 • (44) 3017-1604

www.conceitualacabamentos.com.br


MARLUC

BONNE VIE HALCHUK RESIDENCIAL CLUBE Tudo que você precisa para relaxar e curtir cada momento do seu dia com mais qualidade de vida Bonne Vie Halchuk Residencial Clube é mais que um edifício, é um novo motivo para acordar. A Marluc Construtora traz como seu novo empreendimento a simbiose perfeita entre a tranquilidade da natureza, a 300 metros do Parque do Ingá, e o conforto de estar próximo aos principais pontos da cidade, com localização privilegiada. Da janela, a exuberância da natureza saúda o novo dia com o perfume fresco das árvores. Essa preocupação com o bem-estar de sua família foi traduzido em espaços diferenciados como: sala de estudos, espaço piquenique, playground, salão de festas, quadra poliesportiva, piscinas, academia, espaço mulher... São inúmeros diferenciais para você ter uma Bonne Vie! 326 revistazaz.com.br


MARLUC

revistazaz.com.br 327


MARLUC

O PROJETO

Totalmente planejados, os apartamentos de 2 ou 3 quartos combinam funcionalidade e conforto sob medida para a sua família. Cada ambiente foi projetado dentro dos mais altos padrões de qualidade, aliando segurança e conforto para você morar bem. Sem deixar de pensar no meio ambiente, Bonne Vie traçou estratégias simples, como a instalação de medidores individuais para um consumo mais justo, coleta seletiva de óleo e resíduos e aproveitamento da água da chuva, mas que fazem toda a diferença na construção de um mundo mais sustentável.

Histórico

Marluc é uma construtora que atua há oito anos em todo o Paraná. Em cada cidade que passa, não constrói apenas imóveis, mas a confiança e satisfação de seus clientes. Sua marca registrada pela Certificação ISO9001 é a qualidade e o comprometimento com os prazos da obra: imóveis impecáveis na data planejada. Bonne Vie tem data de entrega marcada para 25 de março de 2014. A origem do nome do empreendimento é francesa, mas a pontualidade na entrega é britânica! Essa eficiência tem nome e sobrenome e é formada por uma competente equipe que trabalha para construir o seu sonho. 328 revistazaz.com.br


MARLUC

revistazaz.com.br 329


MARLUC

Conceito e Método

Após um longo período de estudos de mercado, Bonne Vie foi concebido como resposta às necessidades dos maringaenses: um edíficio com toda a comodidade e infraestrutura de um residencial clube por um valor diferenciado. O empreendimento foi idealizado para atender a demanda por um prédio que acompanhe as tendências do mercado, cada vez mais exigente. A Caixa Econômica Federal assinou embaixo e comprovou a confiabilidade da construtora e o compromisso em oferecer a seus futuros proprietários a melhor forma de pagamento por meio de um financiamento fácil e seguro.

Equipe Técnica Ailton Rezende (eng. civil), Valdelino Ferreira Junior (eng. civil), Guilherme Dallazen (eng. civil), Lília Maria da Silva Rocha (eng. civil), Guilherme Garcia Scalon (eng. civil), Marco Aurelio Palma Gongora (arquiteto e eng. civil), Roberto Estevam (arquiteto), Carlos Alberto Dutra (engenheiro), José Domingos dos Reis (engenheiro), Altamir Antonio Maestri (engenheiro eletricista).

FICHA TÉCNICA Emprendimento Localização Construtora Central de Vendas

330 revistazaz.com.br

Bonne Vie Halchuk Residencial Clube Rua Mem de Sá, 1700 Maringá/PR Construtora Marluc (44) 3221-4550 Beltrame Imóveis (44) 3032-3232


PROEC

334 revistazaz.com.br


PROEC

ÁGUAS DO PARANÁ CONDOMINIO RESIDENCIAL Quem dá as boas vindas é a natureza Localizada em uma região onde há fartura em belezas naturais, Porto Rico não poderia ter outro nome. Próximo de Maringá, o condomínio traz qualidade de vida a seus moradores além de dispor de várias opções de gastronomia local. A riqueza da fauna e flora da cidade banhada pelo Rio Paraná é perfeita para a prática do ecoturismo, esportes náuticos, ou para o simples exercício de contemplação da exuberância natural. Para desfrutar da vocação de Porto Rico para o Turismo, a Proec Engenharia Civil criou uma estrutura completa para que as pessoas possam usufruir desse lugar com segurança e tranquilidade. revistazaz.com.br 335


PROEC

O PROJETO

Com a expansão do turismo na região, o Águas do Paraná foi criado para atender a demanda do público por um condomínio com segurança, conforto e pronto para construir. Os lotes amplos, a partir de 420 m², são ideais para a construção de casas de lazer.

Estrutura

O Condomínio Águas do Paraná já está praticamente com toda a estrutura concluída: iluminação, água, vias pavimentadas e paisagismo. Toda a área do condomínio é cercada e tem projeção para sistemas de monitoramento.

Histórico

O binômio competência e qualidade acompanham a Proec Engenharia Civil em 25 anos de existência. Seja na execução de grandes obras públicas ou em simples reformas, a Proec alia uma equipe competente, grandes fornecedores e um rigoroso controle de qualidade para a total satisfação dos clientes. Em condomínios de alto padrão, assim como o Águas do Paraná, para a Proec é um prazer harmonizar requinte e bom gosto com a exuberância da natureza. 336 revistazaz.com.br


PROEC

Lazer

Para aumentar as opções de lazer, campo de futebol, quadra poliesportiva e espaço gourmet com churrasqueira foram projetados para garantir momentos de lazer, relax e diversão para todos, sem falar da vantagem de dispor de uma praia o ano inteiro.

revistazaz.com.br 337


PROEC

Como chegar

A rodovia até Porto Rico é pavimentada, e está localizada a cerca de 184km de Maringá. O acesso é pela BR376, no trevo para Loanda. A estrada encontra-se em excelente condições de manutenção e segurança, havendo poucos trechos ainda em obra. Algumas distâncias a Porto Rico: • São Pedro do Paraná 11km • Loanda 28km • Nova Londrina 30km • Santa Mônica 52km • Paranavaí 105km • Umuarama 145km • Nova Esperança 145km • Cianorte 155km • Maringá 184km • Campo Mourão 221km • Londrina 279km

FICHA TÉCNICA

338 revistazaz.com.br

Emprendimento

Condomínio Residencial Águas do Paraná

Localização Construtora Central de Vendas Site

Centro de Porto Rico/PR PROEC Eng Civil (44) 3031-9015 (44) 3031-9015 / (44) 9948-1074 www.proec.eng.br


TAKY LANÇAMENTO EM BREVE

342 revistazaz.com.br


TAKY

PRIVILÈGE RESIDENCE Tem gente que revela sua personalidade através do gosto musical, estilo de se vestir ou cor do cabelo... privilégio mesmo é ter sua personalidade estampada num lugar só seu, sua casa, sua cara. Customizar, criar, deixar a imaginação rolar solta, Privilège Residence traz o novo conceito loft de morar, sem divisórias, sem limites: é a transformação do espaço em um estilo de vida. revistazaz.com.br 343


TAKY LANÇAMENTO EM BREVE

Histórico

Com mais de três décadas de atuação, a TAKY Empreendimentos alcançou a maturidade e se tornou uma empresa sólida, mas sem perder a ousadia e inovação da juventude. A coleção de empreendimentos de sucesso nos estados do Paraná, São Paulo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Pará, é a prova do compromisso com a ética, qualidade e transparência nos segmentos de incorporação residencial, construção civil e loteamentos. A rotina da TAKY é buscar a excelência para superar as suas expectativas.

344 revistazaz.com.br


TAKY

revistazaz.com.br 345


TAKY LANÇAMENTO EM BREVE

PRIVILÈGE RESIDENCE

346 revistazaz.com.br


TAKY

O PROJETO

Privilège Residence é um empreendimento de vanguarda no cenário imobiliário de Maringá. As linhas assimétricas e design contemporâneo traduzem um projeto ousado e irreverente. O edifício é formado por apartamentos tríplex (203 m²), duplex (105 m²) e estúdio (73 m²) com pé direito de até 6 metros de altura. A ausência de paredes como divisão interna é como uma tela em branco para ser desenhada e colorir de acordo com o desejo e necessidade de cada proprietário.

revistazaz.com.br 347


TAKY LANÇAMENTO EM BREVE

Conceito e Método

Atenta às tendências do mercado, a TAKY Empreendimentos em parceria com a Arq + planejou um edifício de arquitetura arrojada e moderna baseado no conceito loft, a fim de atender a demanda de um público que busca um apartamento diferenciado: amplo, mas que fuja aos apartamentos tradicionais com 2 ou 3 quartos; compacto, mas que não seja uma kit net. O conceito de Privelège Residence é a resposta para vocação da sociedade contemporânea que prima pela liberdade e flexibilidade de projetar sua própria casa.

FICHA TÉCNICA Emprendimento Arquitetura Localização Construtora

348 revistazaz.com.br

Privilège Residence Arq + Maringá/PR TAKY Emp. (44) 3033-4498


Projetos exclusivos como você.

O nosso trabalho é organizar o espaço do seu consultório para proporcionar harmonia entre os elementos e construir um ambiente agradável para todos os funcionários e pacientes.

adrianavalente.com.br adriana@adrianavalente.com.br av. luiz teixeira mendes, no 1805 | sala 02 | sobreloja 55 44 3025.5082

55 44 8802.2951

Maringá | PR


drops

Foto: Divulgação

Roberto Migotto

Chamado pela revista Isto É de “porta talento” por ser o preferido de muitos famosos quando se fala em decoração, Roberto Migotto tem no seu currículo trabalhos para celebridades como Adriane Galisteu, o humorista Tom Cavalcante e o publicitário Roberto Justus. Na decoração de Migotto a peça-chave é o equilíbrio. “Entra bom-gosto, criatividade e bom senso.”

364 revistazaz.com.br


A

A Yoshi I Maringá 44 3344 1011 Maringá - Pr Adair de Oliveira Ataíde 44 9932-3520 Maringá - Pr Adriana Leonel Valente 44 3025 5082 Maringá - Pr Adriana Lima 44 3226 2608 Maringá - Pr Ágape Engenharia 44 3026 7799 Maringá - Pr Armazém Paludetto 44 3031 5783 Maringá - Pr Atelier Portinari 44 3026 4733 Maringá - Pr Atualle Espaços Corporativos 41 3029 8888; capitais 4007 1551 demais 0800 606 1551 Curitiba - Pr

B

Beauty Clinica 44 3269 1199 Maringá - Pr Beltrame 44 3032 3232 Maringá - Pr Bella Pedra 44 3029 1616 Maringá - Pr Bonilha 44 3031 1909 Maringá - Pr

366 revistazaz.com.br

Bonny Empreendimentos 44 3031 8735 Maringá - Pr Bontempo 44 3023 9191 Maringá - Pr

C

Capodarte 44 3023 4450 Maringá - Pr Casa Coral 44 3222 5682 Maringá - Pr Catamarã Engenharia e Empreendimentos 44 3026 5444 Maringá - Pr Cerâmica PORTOBELLO 44 9961 9553 Maringá - Pr Clarence Décor 44 3034 8040 Maringá - Pr Claudia Guapo 44 3034 6663 Maringá - Pr Clínica Furquim 44 3031 9818 Maringá - Pr Colégio Marista 44 3220 4220 Maringá - Pr Compmag 44 3026 6262 Maringá - Pr Conceitual Acabamentos 44 3029 1600 Maringá - Pr

Construtora Ciplart 44 3025 7878 Maringá - Pr Construtora Expansão 44 3033 3333 Maringá - Pr Construtora Marluc 44 3221 4550 Maringá - Pr Contemporânea 44 3031 2028 Maringá - Pr Continental Sul Metalúrgica 44 3227 1331 Maringá - Pr Copacabana Print 44 3246 4426 Maringá - Pr Corpus Esthetic Center 44 3031 6677 Maringá - Pr Cort Laser 44 3025 6667 Maringá - Pr

D

D’Mark Móveis 44 3266 2276 Maringá - Pr Dclasse Móveis Planejados 44 3222 4300 Maringá - Pr Delicatesse 44 3025 6499 Maringá - Pr Digital Home Shop 44 3227 1737 Maringá - Pr Dr. Marcio Moreira 44 3262 2241 Maringá - Pr


E

Eletro Mandacarú 44 3034 8889 Maringá - Pr Eliandro Corrêa photo 44 3031 0556 Maringá - Pr Emma Fiorezi 44 3220 7400 Maringá - Pr Empório Marques 44 3031 5783 Maringá - Pr Estrela Guia 44 3029 9138 Maringá - Pr Euro Ingá 44 3029 2777 Maringá - Pr Extracon 44 3031 2266 Maringá - Pr

F

Fernando Farinazzo 44 3225 8215 Maringá - Pr Fibra Arte 44 3346 0376 Maringá - Pr Fisk – Escola De Línguas 44 3227 3502 Maringá - Pr Flor Café 44 3262 9526 Maringá - Pr Forny Metais casa Maringá 44 9973 6099 Maringá - Pr

Formaplas Maringá 44 3028 6278 Maringá - Pr

G

Géssica Lourenço 44 9980 7288 Maringá - Pr Gessoteto Comercio de Gesso 44 3224 7694 Maringá - Pr Gold Line Móveis e Estofados 44 4001 3040 Maringá - Pr Gran-Norte Marmoraria 44 3224 0880 Maringá - Pr Guilherme Yamamoto 44 9931 4449 Maringá - Pr

H

J

Japurá Acabamentos 44 3026 5775 Maringá - Pr Jb Casa E Conforto 44 3031 1500 Maringá - Pr João de Barro Acabamentos Rústicos 44 3224 1884 Maringá - Pr Josley Barbosa 44 3031 7817 Maringá - Pr Jotade esquadrias de madeira 44 9997 7480 Maringá - Pr JP Móveis Designer 44 9128 7804 44 8409 3653 Maringá - Pr

Hamilton Mariano 44 9972 0069 Maringá - Pr

I

ICI Intercambio 44 3028 9194 Maringá - Pr Imaginarium 44 3025 4844 44 3023 7778 Maringá - Pr

CONTATOS

revistazaz.com.br 367


K

Kelvin Lighting Design 44 3025 6086 Maringá - Pr Kina The Art Of Dental Design 44 3029 7895 Maringá - Pr

L

La Casa 44 3029 3993 Maringá - Pr Lajes Pré-fabricadas Sistrel 44 3028 6151 Maringá - Pr Le Cadeau 44 3025 7157 Maringá - Pr Luciana Just 44 3028 2331 Maringá - Pr Luval Lustres 44 3029 5009 Maringá - Pr

M

Mabu Thermas & Resort 045 3521 2000 Foz do Iguaçu - Pr Madeipisos 44 3422 1218 Paranavaí - Pr Magazine Luiza 44 3366 7600 Maringá - Pr

368 revistazaz.com.br

Marcos Kenji Arquitetura 44 3028 4848 Maringá - Pr Marelli Ambientes Racionais 54 2108 9999 Caxias do Sul - Rs Maria Saleth Singh 44 3031 9556 Maringá - Pr Marise Koster 44 8403 5595 Maringá - Pr Marmoraria Colombo mármores e granito 44 3262 8855 Maringá - Pr Marmoraria Gramorial Martigran 44 3262 4013 Maringá - Pr Marmoraria Graningá 44 3262 1327 Maringá - Pr Marmoraria Gran-Norte 44 3224 0880 Maringá - Pr MC Mandelli & Carvalho 44 3225 8686 Maringá - Pr Mobi Design 43 3345 2555 Londrina - Pr 44 3041 2505 Maringá - Pr 21 2213 4414 Rio de Janeiro - Rj Moinho Vermelho 44 3262 5000 Maringá - Pr Moisés Albuquerque 44 3025 2570 Maringá - Pr

Monika Ganem Cabelereiros 44 3031 4433 Maringá - Pr Moran Instalações 44 3028 0258 Maringá - Pr

N

Ninha Chiozini 44 3226 6771 Maringá - Pr Nobreza do Gesso 44 3274 5484 44 9941 0055 Maringá - Pr

O

O Bambu 44 3034 1671 Maringá - Pr Opção Imoveis 44 3033 1300 44 3032 1300 Maringá - Pr Organne Móveis em Fibras Naturais 44 3228 0505 Maringá - Pr Ossucci Contabilidade 44 3224 1293 Maringá - Pr Ótica Carol 44 3123 5202 Maringá - Pr

P

Paraná Decor 44 3223 2696 Maringá - Pr


Paulo Moretti Engenheiro Civil 44 3031 7636 Maringá - Pr Pegasus Bureau 44 3266 3316 Maringá - Pr Pernambucanas 44 3262 5230 Maringá - Pr Piso & Cia 44 3224 7420 Maringá - Pr Planejar Engenharia e Consultoria 44 3029 7500 Maringá - Pr Portobello Shop 44 3031 9697 Maringá - Pr 43 3328 8441 Londrina - Pr 45 3033 9697 Cascavel - Pr Prisma Revestimentos 44 3031 9697 Maringá - Pr 43 3328 4141 Londrina - Pr 45 3038 9697 Cascavel - Pr Proec Engenharia Civil 44 3031 9015 Maringá - Pr Provisão 44 3262 2061 Maringá - Pr

R

Recco Lingerie 44 2101 6269 Maringá - Pr

Ricardo Almeida 44 3223 0841 Maringá - Pr Ricardo Contessoto Odontologia 44 3226 2781 Maringá - Pr Romanza Móveis Planejados 44 3222 3907 Maringá - Pr Romar Vidros 44 2101 5050 Maringá - Pr

S

Santoro Acabamentos 44 3223 2363 Maringá - Pr Sierra 44 3031 3850 Maringá - Pr Sinduscon Nor/Pr 44 3025 7999 Maringá - Pr

T

Taky Empreendimentos 44 3033 4498 Maringá - Pr Telma Philipp Arte e Decoração 44 3025 6004 Maringá - Pr Temperjet 44 3026 6557 Maringá - Pr Todeschini 44 3031 1840 Maringá - Pr Tombini 44 3218 1100 Maringá - Pr

V

Valéria Yonegura 44 3026 7391 Maringá - Pr Veezit Portas & Janelas Em Pvs 43 3341 1530 Londrina - Pr Via Romanos 44 3031 2225 Maringá - Pr Vidraçaria Nova Aliança 44 3026 7510 Maringá - Pr Vidraçaria Vanessa 44 3268 2124 Maringá - Pr Viotto Araújo dos Santos 44 9972 7806 Maringá - Pr Viveiro e Floricultura Menina Flor 44 3029 1835 Maringá - Pr

W

Wagner Sidnei 44 8454 8221 Maringá - Pr Wanger A. Sares 44 9806 9180 Maringá - Pr Weber Shop Acabamentos 44 3028 0612 Maringá - Pr

revistazaz.com.br 369



Revista ZAZ: Edição 66