Page 1

DĂŠcio Franzen Deputado e Advogado Saiba mais sobre o representante do Vale da Felicidade na Assembleia Legislativa do RS, que tambĂŠm atua na defesa das pessoas nos tribunais


Feliz, Agosto de 2013 ANO I | Nº III

R$ 6,50

Esteja pronto para pegar a estrada

Um terço da população do Vale do Caí está formalmente empregada

Turismo

Qualidade do sono influencia em tudo na sua vida

Economia e negócios

Agora já é possível alimentar o seu PET à distância, pelo Smartphone

Curiosidade

Animais

Trazemos nesta edição um especial sobre veículos. Nele, auxiliamos você desde a escolha da melhor opção para compra, seja um usado ou novo, até o que você deve ou não fazer na hora de pegar a estrada e se preparar para muitas aventuras

Você já visitou o caminho das “Águas e pedras que encantam”?


Editorial Direção Geral Lovani Mayolo - lovani@loart.com.br Diretor de Criação Arthur Mayolo - arthur@loart.com.br Editor-Chefe Bruno Zietlow - Jornalista - Registro Profissional - 15.545 bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br Diagramação Arthur Mayolo e Bruno Zietlow Gerente Comercial Tatiana Schmitz - tati@loart.com.br

Neste mĂŞs de agosto, temos como tema principal na nossa Vitrine do Vale os veĂ­culos. Selecionamos muitas dicas e toques para vocĂŞ leitor nĂŁo entrar numa fria na hora de pegar a estrada e acabar ficando pelo caminho. Separamos tambĂŠm as melhores comprar da atualidade, e, mantendo-se lĂ­der absoluto por quase trĂŞs dĂŠcadas, estĂĄ o VW Gol. TambĂŠm mostramos quais as vantagens e desvantagens de se adquirir um semi novo e quais os melhores opcionais para se aproveitar na hora de vender seu “poçanteâ€?.

Assessoria Jurídica Raquel Schneider - OAB/RS - 38039 Representantes de Vendas Vanice Ludwig, Adriana Sauer, Tatiana Schmitz, Bruna Luiza Weber e Thiani Silva Criação Publicitåria Arthur Mayolo e Daniel Augusto Nienov Capa Montagem sobre fotos - freepik.com Capa Publicitåria DÊcio Luiz Franzen - Deputado Estadual e advogado Impressão: Grafocem - Lajeado - RS Tiragem: 5.000 unid. Periodicidade: Mensal Sede da Revista Vitrine do Vale da Felicidade Rua Reverendo Cônego João Becker, 1142, Vale do Hermes, Feliz/RS Fone: 3637 - 2436 contato@revistavitrinedovale.com.br

Nas dicas de moda, Ana Schmitz mostra mais uma vez que entende do assunto e nos traz visuais despojados e cheios de estilo. A arquiteta Cris Rauber nos conta um segredo: Ê possível economizar dinheiro na hora de fazer sua construção se você tiver a pessoa certa para lhe auxiliar, o Arquiteto e Urbanista. A nutri Aline Dalcorno nos fala nesta edição do bem mais precioso que a natureza nos då, a ågua. Sem ela, não sobrevivemos nem três dias. Temos tambÊm uma matÊria sobre as manifestaçþes ocorridas em Tupandi, em favor de Mano Kercher, afastado temporariamente do cargo de prefeito, mas que tem apoio popular e pode causar uma reviravolta na história de Tupandi.

Jornalista Responsåvel Lovani Mayolo - Jornalista - Registro Profissional -16.488 Colaboradores Oscar Bessi Filho, Tatiana Mossmann, Mirele Freiberger, Ana Schmitz, Manuela Krindges Freiberger, Luciana Fracasso, Juliana Moscofian, Pe. Guido Staudt, Pedro Schmitz, Itacir Martins, Alexandre Gonçalves, LÊo Frederico Camargo, Taís Mßller As opiniþes expressas por textos assinados não representam necessariamente a opinião da revista e seus respectivos responsåveis ou funcionårios. A Revista Vitrine do Vale Ê uma publicação da Agência LoArt Publicidade e Propaganda, registrada no INPI sob nº 906.124.590 com registro no Ofício de Registros Públicos de Feliz sob nº R.02 do Livro B-1. Qualquer dúvida, sugestão de pauta ou reclamação pode ser encaminhada diretamente para o e-mail contato@revistavitrinedovale.com.br, ou pelo fone (51) 3637-2436.

Não podiamos deixar de fora a próxima estação do ano, a primavera. Ela nos traz o sentimento de renovação, alegria com as flores e por isso trouxemos algumas dicas do que se usarå na moda primavera/verão 2014. AlÊm disto, abordamos tambÊm algumas questþes relacionadas à saúde na Êpoca das flores.

2

O poder dos anĆ&#x;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?antes: saĂşde e beleza na pele Quando se trata de beleza, exagerar nas sobremesas açucaradas e massas favorece o aparecimento de rugas e a ŇĂÄ?Ĺ?ĚĞz. Mas, uma novidade em cĂĄpsulas o u n a fĂł r m u l a d e p ro d u t o s v e m movimentando o mercado dos cosmĂŠĆ&#x;cos que auxiliam quem deseja manter a pele bonita e saudĂĄvel: os anĆ&#x;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?antes. Essas substâncias impedem os estragos causados pelo excesso de glicose e, quando associadas aos anĆ&#x;oxidantes resultam no rejuvenescimento. O açúcar (glicose), quando ingerido, adere a uma molĂŠcula de proteĂ­na formando os chamados AGEs - Advanced GlycĹ˝Ć&#x;ŽŜ end Poducts, que provocam o envelhecimento da pele. Essa ingestĂŁo em excesso endurece precocemente as ÄŽÄ?ĆŒas de colĂĄgeno e elĂĄsĆ&#x;Ä?as da pele, por isso, o surgem no mercado produtos que possam neutralizar a glicação e evitar a formação dos “Agesâ€? . Os anĆ&#x;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?antes sĂŁo uma nova classe de aĆ&#x;Ç€os que combatem o envelhecimento facial e corporal e tambĂŠm auxiliam no fortalecimento das unhas e cabelos. NĂŁo hĂĄ contra indicação e pode ser usado a Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĆŒ da idade adulta (pĂłs-puberdade), com prescrição de mĂŠdicos ou nutricionistas. AlĂŠm do uso destes aĆ&#x;Ç€os, ĂŠ importante manter uma dieta adequada e aĆ&#x;Ç€Ĺ?ĚĂĚĞ Ä°Ć?Ĺ?Ä?a regular. Consulte um mĂŠdico, fale com seu fa r m a c ĂŞ u Ć&#x; c o e r e c e b a a m e l h o r orientação para manter sua pele sempre saudĂĄvel com ajuda dos anĆ&#x;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?antes. AntĂ´nio Veiga Jr. CRF-RS 9295 Mirele Freiberger CRF-RS 8464

Você tem azia? Saiba tudo sobre este mal que atinge milhþes de pessoas no nosso país e causa muito incomodo. Trazemos para você a história do advogado e representante do Vale do Caí na Assembleia, DÊcio Franzen, que participa do especial do dia do advogado. Estas e muitas outras opçþes ótimas de leitura você encontra na sua Vitrine do Vale. Boa Leitura.

Ação Magistral         


Agora

entregamos a

de bandeja para você.

Assinaturas:

1 2 3

ano R$ ,00 = 75

140 ,00 R$ 220

anos R$

=

anos

=

,00

A partir do mês de agosto a Revista Vitrine do Vale da Felicidade terá vendas em Bancas (R$ 6,50 a unidade) e por Assinaturas. Consulte nossos representantes comerciais para maiores informações! contato@revistavitrinedovale.com.br | (51) 3637 2436 | 8050 7902 *Cobertura somente no Vale do Caí. **Envio pelo correio, valor diferenciado.

INDIQUE!

Preencha e destaque o cupom da página 42 e entregue nos pontos de venda ou na sede da Revista para concorrer a prêmios!


4

Animais

Capa

51

Esteja pronto para pegar a estrada

Agora já é possível alimentar o seu PET à distância, pelo Smartphone Invenção permite que você dê comida ao seu bichinho com o simples apertar de um botão no celular.

Curiosidade

68

No especial sobre veículos desta edição, saiba mais sobre o que fazer para pegar a estrada com segurança, além de dicas para uma boa compra na hora de trocar seu carro.

Qualidade do sono influencia em tudo na sua vida Dormir bem pode tornar sua vida melhor, auxiliando nas atividades diárias e também nos seus relacionamentos.

Economia e Negócios

28

Páginas 11 a 23

Fala Prefeito 35 9

Ana Schmitz

A.P. Dalcorno

Estilo e Você

Nutrição Bem eestar

25 P. Schmitz

Os dados mostram que a população ativa da região está crescendo e o índice de salários está aumentando.

Turismo

64

A partir desta edição, teremos todos os meses uma entrevista com os prefeitos do Vale da Felicidade. Na primeira, conversamos com o Prefeito de Feliz, Albano José Kunrath.

8

Um terço da população do Vale do Caí está formalmente empregada

27 C. Rauber

O. Bessi

Arquitetura e Curiosidades Agricultura Urbanismo

Sobrecapa publicitária

34

33

Você já visitou o caminho das “Águas e pedras que encantam”? Lugares lindos e fantásticos esperam você num dos destinos mais bonitos do sul do país.

43

L. Fracasso

T. Müller

Estética e Beleza

Make up

40 e 41

O advogado felizense Décio Franzen é o representante do Vale do Caí na Assembleia Legislativa do RS.

Estamos chegando no final do inverno, e a estação das flores se aproxima. Leia sobre ela das páginas 59 a 63.

6 e 7 JMJ 2013

Durante a visita de Jorge Mario Bergoglio, o Papa Francisco, sumo Pontífice da Igreja Católica, dezenas de jovens do Vale do Caí foram até o Rio de Janeiro participar da Jornada Mundial da Juventude. Confira reportagem especial com entrevistas e relatos sobre a experiência de alguns destes jovens.

47

M.K. Freiberger Comportamento

57

55 Pe. G. Staudt

T. Mossmann

Família

Casa e Estilo

10 Tupandi

56 São José do Sul

36 São Vendelino

46 Barão

36 Bom Princípio

46 Alto Feliz

48 Vale Real

50 São José do Hortêncio

44 Linha Nova

50 Montenegro

58 São Pedro da Serra

52 Maratá

38 Salvador do Sul

52 Capela de Santana

38 Brochier

54 Harmonia

26 Pareci Novo

54 São Sebastião do Caí

56 Portão

05 Feliz


5

Descendo nas ladeiras de Feliz

O Prefeito de Feliz, Albano Kunrath, par-

Dia do seu Casamento: Olá queridos leitores que curtem minha página... Este mês vou aproveitar que está reiniciando a segunda temporada de casamentos e vou deixar a dica desta vez para as noivas que estão por casar... Dicas para ser feliz no dia do seu casamento:

ticipou da entrega das premiações, que contou com atletas felizenses, de todo o estado e ainda de Santa Catarina. Também foi informado durante as premiações, que o município está disposto a sediar o evento novamente, no próximo ano.

CTG Rancho Feliz tem nova patronagem Divulgação / Facebook

Ocorrida durante o dia 21 julho, a posse da nova patronagem do CTG Rancho Feliz contou com a participação de vários sócios e entusiastas do nativismo. O evento ocorreu durante o churrasco dos sócios, e, como em anos anteriores, contou com chapa única. O novo patrão da entidade é Marcos Almeida, conhecido como Kiko, e assume por dois anos o CTG no lugar de Gaspar Buchmann. O novo patrão é membro do CTG há 11 anos, sendo instrutor de dança e responsável pelas invernadas artísticas. Marcos terá um longo trabalho pela frente, pois conseguir recursos para a entidade

Fotógrafa

Acom / Prefeitura de Feliz

O município de Feliz recebeu, no primeiro final de semana de agosto, 180 esportistas que literalmente fazem loucuras em cima de uma bike. Trata-se do Downhill, modalidade esportiva que consiste em subir numa bibicleta especial para descer pistas especiais, com obstáculos e saltos. O evento ganhou o nome de 1º Downhill do Chopp de Feliz, e foi válido pela 5ª etapa do Campeonato Gaúcho da modalidade. Contou com o apoio da Federação Gaúcha de Ciclismo e também da administração felizense. O local escolhido para a realização das provas foi o Morro da Formiga, na localidade de Bela Vista, e a chegada ocorreu no campo do Esporte Clube Cruzeiro.

Juliana Moscofian

1º Enlouqueça e faça o possível e impossível para que tudo ocorra bem até dois dias antes que antecedem a data do enlace. O dia anterior ao casamento é apenas para curtir, relaxar, cuidar da pele e sonhar com o grande dia. Deixe tudo nas mãos dos profissionais que contratar e confie. 2º No dia do casamento não invente problema onde não existe, não mude a maquiagem de como foi aprovada no teste. Esqueça algum detalhes pequenos que podem não ter saído como queriam, pois somente os organizadores e noivos sabem quando algo não funcionou e os convidados estão curtindo portanto não se preocupe tanto. 3º Vocês investiram um grande valor para ter um grande e feliz dia nas suas vidas, portanto viviam. Sejam naturais, amáveis, apaixonados, não tenham preocupação com o que pode pensar o outro, o dia é de vocês e o fundamental é que se sintam bem. As regras tem um limite até onde inicia a espontaneidade. 4º Faça o possível para se manter tranqüilo para não ter alterações de voz com os pais ou pessoas queridas próximas. Eles estão tentando ajudar e este dia também é fantástico para eles, por isso seja muito amável com seus pais.

não é fácil, inclusive não contando com espaço adequado para que os membros que competem na modalidade Tiro de Laço treinem adequadamente.

5º E por último tenha um casamento para comemorar e não para "mostrar aos outros" esse perfil nunca consegue ser exatamente feliz e se sentir glorificado. As festas de casamento que mais funcionam são as que o casal é desprendido do olhar dos outros. São noivos do bem com a vida que acreditam na união e querem alegria e proporcionar alegria aos convidados. Nunca esqueça a festa sempre é a energia que os noivos transmitem, por isso não jogue fora uma grande oportunidade em ter essa bela história para contar do dia do seu casamento. Beijão e Feliz Dia! Juliana Moscofian.


6

A renovação da fé 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Ocorrida entre os dias 23 a 28 de julho deste ano, a Jornada Mundial reuniu milhões de pessoas movidas pela fé cristã. Com o lema “Ide e fazei discípulos entre todas as nações” (Mt 28, 19), os jovens que participaram do evento puderam estar na presença da maior autoridade católica do mundo, o Papa Francisco, que teve nesta jornada sua primeira saída internacional do Vaticano. Dentro destes milhões de jovens, dezenas de moradores do Vale da Felicidade estiveram presentes na Jornada. E dentre eles, alguns felizenses passaram diversos dias envolvidos nas atividades da JMJ 2013. É o caso da jovem Suelen Welter, de 20 anos, que ficou de 22 de julho até o dia 28, último dia da jornada, no Rio de Janeiro, cidade em que ocorreu o evento.

Acima, Catharine e Suelen durante a visita ao Rio de Janeiro. Abaixo, o registro feito por Suelen do mar de pessoas durante a vinda do Papa, na Praia de Copacabana

Suelen ficou na casa de uma família carioca, no bairro da Praça Seca, na região de Jacarepaguá, juntamente com 43 pessoas da diocese de Montenegro. Para ela, foi emocionante, pois “tu chega e vê que tu não está sozinho, que os jovens estão lutando pela mesma causa”. A união dos jovens, segundo ela, foi incrível, não importando qual a nacionalidade deles. O que mais marcou a jovem na sua ida até o Rio foi a força dos jovens de querer mudar, renovar a fé católica. Ela chegou perto do Papa, fez vídeos perto dele. “Sabíamos que ele estava chegando só de ouvir os gritos da multidão ao redor” salienta. Durante sua visita à JMJ, Suelen e seu grupo foram à exposições de vários estados presentes no evento, ao Cristo Redentor, destino que não pode faltar em viagens ao Rio de Janeiro, participaram de vigílias e também aproveitaram para conhecer o bairro em que estavam hospedados. Inclusive sobre a hospedagem, Welter enfatiza que a receptividade das pessoas foi muito grande, pois ao ir para lá, havia um certo temor da diferença dos costumes das pessoas de lá com as daqui. Porém correu tudo no clima da JMJ, de muita fraternidade e companheirmos. Uma visão geral de todos que participaram do evento foi sobre a mudança que a visita

do Papa já trouxe sobre a Igreja Católica. Francisco trouxe para o mundo a visão de que somos todos iguais, ninguém é superior a ninguém, como pregavam alguns altos sacerdotes do Vaticano. O grupo em que Suelen estava teve catequeses com um Padre de Portugal, que falou sobre a questão de levar o “calor” dos latino-americanos para a Europa, para alavancar a religiosidade do velho continente. Outra coisa que chamou a atenção da felizense foram as bandeiras de centenas de nacionalidades, algumas das quais ela nem sabia de que país era. “Eram lindas as bandeiras” pontua.

O silêncio, algo que não é comum de se ter em grandes multidões, impressionou quem participou da JMJ 2013. “Quando pediam para todos ficarem em silencio, todos os milhões de participantes se calavam, para fazerem suas orações e ouvirem as palavras dos sacerdotes” fala a menina. A valerrealense Catharine Lill Soares, de 20 anos, também foi uma das dezenas de participantes da JMJ, e conta que a experiência foi incrível. “Foi maravilhoso ver tantas pessoas de diferentes países unidos por uma mesma causa” salienta a jovem. Continua na próxima página...


7

Segundo a menina, todos pulavam, se abraçavam e oravam juntos, mesmo sem se entender, devido às dificuldades com idiomas diferentes. “Conversamos com muitas pessoas de diversos lugares, e os laços com as famílias que nos acolheram lá no Rio de Janeiro nunca serão perdidos” enfatiza. No momento da chegada do Papa Francisco, a menina entrou em lágrimas, tamanha a emoção de estar na presença do Sumo Pontífice. Catharine ainda diz que “foi lindo ver pessoas de outras religiões reconhecendo a força da JMJ como movimento que está mudando a juventude”. A jovem fala que manteve conversas com pessoas de diversas religiões, e uma lhe chamou a atenção. Foi com uma jovem, que disse não ter religião nenhuma, porém reconhecia a força da igreja Católica. “ Mas não podemos nos esquecer dos mais velhos também, eles fazem parte da nossa história” pontua. O momento mais marcante da visita do Papa, segundo Catharine, foi conhecer melhor as pessoas que estavam no seu grupo, muitos dos quais ela já era conhecida, porém sem a profundidade atingida durante a jornada. A menina disse ainda que ficou a 2 metros de Francisco, e que foram “duas horas de espera, para ficar dois minutos, mas valeu a pena”. A próxima jornada ocorrerá na Polônia, em 2016, e Catharine já se mostra entusiasmada, dizendo que o “cofrinho” já está com dinheiro guardado para ir para lá. A bomprincipiense Fernanda Willrich, de 20 anos, também esteve presente na JMJ e mandou seu relato para a Revista. “Participar pessoalmente da JMJ no Rio de Janeiro foi um sonho meu. Por isso, nós jovens, estávamos nos reunindo há muito tempo, na medida em que o tempo ia passando, a ansiedade de ver o Papa ia aumentando. Fizemos várias promoções, e também vários voluntários nos ajudaram para tudo dar certo. Agradeço a todos pela ajuda e que Deus os recompense. Em fim chegou à semana que antecedeu a JMJ. Recebemos a visita de jovens vindos da Alemanha e da Argentina. Posso afirmar que a presença deles em nosso meio foi muito positiva porque com o espírito alegre e de simplicidade deles a JMJ já tinha começado aqui.

Prestigiar pessoalmente a visita do Papa Francisco, foi para mim, uma renovação dos valores humanos, um pouco esquecidos. Vi também que a Igreja tem poder muito forte, quando cada um faz a sua parte. O jovem precisa olhar para frente, isto é, ele precisa agir, fazer acontecer e acreditar que ele é capaz de melhorar o mundo de hoje. O mundo de hoje da mais valor para o ter e esquece que o ser, é muito mais importante e mais seguro, para nos proporcionar a felicidade. Papa Francisco tem vários valores pessoais que me tocaram, mas três me chamaram mais atenção: SIMPLICIDADE: ele foi igual a todos nós, estava no meio de nós, quase consegui o tocar; CARISMÁTICO: com seu olhar, gestos e palmas nos conquistou. Todos nós estávamos lá, porque estávamos a serviço e com sede de Deus; MOTIVADOR: Francisco, com suas palavras simples, mas sábias, nos diz que não podemos ter medo de ser Igreja nova, renovada, onde o futuro depende de nós e assim nos envia para preparar um amanhã melhor, onde todos possam ser mais felizes onde a paz, honestidade, igualdade façam a diferença. Enfim, posso dizer que quando servimos alguém estamos realizando aquilo que Deus espera de cada cristão. Não podemos sair mundo a fora sem termos uma orientação, uma segurança. Esta segurança precisamos buscar em oração e nas pessoas mais experientes que podem nos auxiliar nas nossas decisões. A HISTÓRIA DA JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE Tudo começou com um encontro promovido pelo Papa João Paulo II em 1984. Foi

um encontro de amor, sonhado por Deus e abraçado pelos jovens. Vozes que precisavam ser ouvidas e um coração pronto para acolhê-las. A Jornada Mundial da Juventude (JMJ), como foi denominada a partir de 1985, continua a mostrar ao mundo o testemunho de uma fé viva, transformadora e a mostrar o rosto de Cristo em cada jovem. São eles, os jovens, os protagonistas desse grande encontro de fé, esperança e unidade. A JMJ tem como objetivo principal dar a conhecer a todos os jovens do mundo a mensagem de Cristo, mas é verdade também que, através deles, o ‘rosto’ jovem de Cristo se mostra ao mundo. A Jornada Mundial da Juventude, que se realiza anualmente nas dioceses de todo o mundo, prevê a cada dois ou três anos um encontro internacional dos jovens com o Papa, que dura aproximadamente uma semana. A edição internacional anterior a do Brasil foi realizada em agosto de 2011, na cidade de Madri, na Espanha, e reuniu mais de 190 países.


8

Estilo e Você Você já pensou em ter uma Personal Stylist que ajude a montar seus looks, fazer as escolhas anaschmitz@anaschmitz.com.br certas e valorizar a sua imagem pessoal? Agora você já tem! Estou aqui para dar dicas e ensinar www.anaschmitz.com.br truques simples e certeiros! Inspire-se!!! Fone: 51 8111-0005

DICA DA PERSONAL: O NOVO TERNINHO Há quarenta e cinco anos o estilista francês Yves Saint Laurent lançou o terninho para as mulheres. O que na época era uma ousadia, com o tempo se transformou em uniforme de trabalho. Ele tem passado por atualizaçõs ao longo do tempo, sendo que o terninho nas suas versões mais modernas vem acinturado, com calças amplas ou skinny. Seja mais tradicional ou moderno, uma coisa é certa: o terninho sempre causa uma impressão poderosa!

PEÇA DESTAQUE: VESTIDO RODADO O vestido, que já é uma peça super feminina, estará ainda mais delicado e romântico no próximo verão nos modelos de saia rodada. Esta é uma opção excelente para uma produção mais caprichada e ao mesmo tempo diferente dos looks de trabalho, look perfeito para festas, encontro com amigas, jantar romântico, balada, passeio no shopping, praia e sempre que você quiser uma produção mais romântica. Pode ser em uma versão mais simples, com tecido de algodão, ou mais sofisticada, com tecidos mais nobres, dependendo da ocasião. Valoriza mulheres de qualquer idade e praticamente todos os tipos físicos. Para quadris mais largos, o segredo é escolher um tecido com ótimo caimento. A altura da cintura pode variar de normal a baixa (para quem tem tronco curto). O tamanho da saia também pode variar de curta, para as mulheres jovens (cuidado com o vento), no joelho ou midi para as mulheres maduras, até os modelos longos para festas. Incremente com acessórios, use com sandália, scarpin, peep toe e uma clutch para aquele charme a mais. Use com casaquinho, blazer, jaquetinha, cardigan e trench coat para inventar muitos looks com o mesmo vestido. Pode apostar, pois este modelo é um ótimo investimento no guarda-roupa! E se tiver um guardado, aproveite para usar e abusar!

CERTO x ERRADO:

É certo ter um consumo consciente, manter o nosso estilo atualizado com as tendências para uma renovada no nosso visual ? O certo é usar as tendências para renovar o visual. Gosto muito do jeito de

vestir das francesas, que são referência em elegância. Elas misturam clássicos com tendências, resultando num visual atemporal e moderno. É errado ser vítima da moda, ter um comportamento extre-

mamente consumista e de ostentação, ser escravo das tendências. Demonstra falta de personalidade, pois só sabe andar conforme o rebanho fashion, e muitas vezes se cai no ridículo.


9

Aline Petry Dalcorno Nutricionista CRN2 4717

Graduada pela Unisinos, pós-graduação em Nutrição Clínica, trabalha há 10 anos com alimentação escolar, saúde pública e nutrição clínica.

ÁGUA Sempre falamos que é importante tomarmos água. Mas você sabe por quê? A água é utilizada em todas as funções do nosso corpo, na digestão, na absorção, no transporte de nutrientes; ela é necessária para que todas as reações do nosso corpo aconteçam; é o melhor desintoxicante que o nosso corpo precisa, ajudando no processo de excreção de substâncias não necessárias para o organismo. Ela auxilia na manutenção da temperatura corporal; é a base para o sangue e todas as secreções líquidas (lágrimas, saliva, sucos gástricos, e outros); também mantém a pele macia e elástica. Não é a toa que precisamos dar tanta importância a água, pois se pararmos para pensar 50 a 70% do nosso peso corporal é água. Em um bebê recém-nascido a água consiste de 75 a 80%. Ou seja, uma pessoa adulta que pesa 70kg, 35kg a 49kg desse peso são de água. Veja a importância! Mas quando devemos tomar água? Quando estivermos com sede? Não. Devemos tomar água antes que a sede apareça, ou seja, ao longo do dia. Junto com as refeições devemos tomar no máximo 200ml, pois mais que isso dificulta e atrapalha a digestão. Uma pergunta que sempre ouço é: “o chá e o chimarrão substitui a água?” A resposta é não. Vejamos então algumas explicações de porque nenhuma bebida substitui a água: Os chás devem ser tomados de forma terapêutica no combate de algum problema de saúde e dessa forma devem ter horários e quantidades para serem ingeridos. Eles possuem substâncias (fenóis) que tem ação desintoxicante, mas que se consumidos junto com os alimentos interferem na absorção de cálcio e ferro por exemplo. O café e o chimarrão também possuem essas substâncias e pelo mesmo motivo não substituem a água além de possuírem cafeína que desidrata aumentando ainda mais a necessidade de água. Os sucos naturais de frutas possuem calorias, então se tomados como substitutos da

água podem acrescentar em muito a quantidade de calorias da dieta e para quem está controlando o peso não é uma boa ideia. Esses sucos podem ser tomados em pequenas quantidades (no máximo 200ml, mais que isso não) junto com as refeições, pois auxiliam na absorção do ferro da carne e do feijão por exemplo. Prefira consumir a fruta in natura, na hora dos lanches, assim você aproveita melhor suas vitaminas e fibras. As bebidas alcoólicas não devem ser tomadas como substituto da água, pois além de todo o mal que o álcool provoca no organismo ele contém calorias e desidrata. Refrigerantes e sucos artificiais nem se fala, não existe indicação para essas bebidas, ao

certo não deveriam ser consumidas nunca, possuem muitas calorias vazias e substâncias que só prejudicam a saúde, não trazem beneficio nenhum para nosso corpo.

QUANTO DEVEMOS TOMAR DE ÁGUA? Devemos tomar a quantidade que eliminamos (eliminamos água pela urina, fezes, pele, e respiração). Essa quantidade fica em torno dos 2 litros. Mas pode ser maior ou menor dependendo de vários fatores, como: Dias mais quentes tomar mais (a cada 1°C acima de 29°C de temperatura ambiente é necessário aumentar 250ml de água de ingestão). Exercício físico prolongado (exercício de mais de 3 a 4 horas onde há grande perda de suor) tomar em torno de 6600ml de líquidos.

VEJAMOS UM EXEMPLO: Em temperaturas (ambiente e corporal) normais e com exercício físico de rotina (caminhada, academia,...), o corpo elimina 2300ml de água por dia, então devemos ingerir 2300ml de água, desta quantidade: 700ml vem dos alimentos (pois todos os alimentos possuem uma certa quantidade de água), 200ml o próprio corpo produz nas suas reações químicas e 1400ml devem vir da água que ingerimos. Tem pessoas que não possuem o hábito de tomar água. Assim como qualquer hábito é necessário vontade e determinação para adquirir. Vejamos algumas dicas: Coloque o celular para despertar de hora em hora e tome alguns goles de água, logo você não precisará mais do celular. Se você não toma nada de água comece propondo para você mesmo tomar uma garrafinha de 500ml de água por dia. Assim que tiver habituado, passe para uma garrafinha pela manhã e outra à tarde, e em seguida, aumente para 2 pela manhã e 2 à tarde, assim você terá consumido 2 litros de água. LEMBRE-SE: NÃO EXISTE VIDA SEM ÁGUA.


10

Novos equipamentos para a saúde A administração de Tupandi, visando atender melhor à população do muncípio, aumentando a qualidade na área da saúde, adquiriu um aparelho de ecografia novo, marca GEP6, que possui maior definição de imagem, proporcionando melhora na qualidade dos procedimentos realizados.

O aparelho foi adquirido com recursos próprios do município, sendo licitado no mês de junho. O valor pago foi de R$ 84.900,00. Esta aquisição faz parte das metas do governo Mano e Bino. O aparelho será utilizado por três médicos que atendem no município. Na foto aparecem o secretário de Saúde, Paulinho Ludwig, e o médico Adelar Barbisan.

R$ 700 mil para infraestrutura urbana Na manhã de quarta-feira, na sede do Badesul em Porto Alegre, o Prefeito em exercício, Bruno Junges, assinou o contrato para liberação de crédito no valor de R$ 700.000,00, para investimentos em infraestrutura urbana. Com este dinheiro será realizado o calçamento das ruas do loteamento Morada do Sol, além de passeio público em diversas ruas do município, melhorando assim, as condições de tráfego e a segurança dos pedestres nas vias onde serão realizados os investimentos. O edital para a licitação das obras será publicado nos próximos dias.

Semana para valorizar a vida Ocorreu na semana dos dias 12 à 14 de agosto, a semana da Valorização da Vida. Durante os eventos, foram ofertados aos alunos da rede municipal e estadual do município, além dos pais de alunos, palestras ministradas por Selvino Paulo Wolfarth, que aboradaram temas como autoestima, motivação, resgate de valores, alcoolismo e tabagismo, sexualidade, gravidez na adolescência, DSTs, abortos, e dinâmicas da va-

lorização da vida. As palestras ocorreram na segunda-feira 12, na rede municipal de ensino. Na terça, foi a vez dos alunos e pais do ensino médio da rede estadual. Fechando o ciclo de palestras, na quarta à noite foi realizada a palestra para os pais. O evento foi financiado pela Prefeitura de Tupandi, em parceria com a Secretaria Municipal de Educação.


11

Por Aline Petry Dalcorno Gol lidera vendas no primeiro semestre A Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores (Fenabrave) divulgou no dia 31 de julho o ranking dos mais vendidos durante o primeiro semestre deste ano no país. A data base utilizada foi até o dia 30 de julho. Seguindo na liderança, temos o VW Gol, que vendeu 141.132 unidades. O veículo se mantém nesta posição há 26 anos, sendo considerado a melhor compra para a maioria das pessoas desde 1987. Na segunda e terceira posição, vem dois clássicos da Fiat, Uno e Pálio, com respectivas 110.950 e 105.892 unidades vendidas nos seis primeiros meses de 2013. Este primeiro semestre do ano apresentou pouca variação na venda dos veículos, tendo uma queda mínima de 0,27% na soma total dos segmentos de automotores, que inclui automóveis, comerciais leves, caminhões, ônibus, motocicletas, implementos rodoviários e outros. No total, foram 2.627.910 veículos comercializados.

Veja a lista dos mais vendidos: 1º- VW Gol - 141.132 unidades 2º- Fiat Uno - 110.950 unidades 3º- Fiat Palio - 105.892 unidades 4º- Hyundai HB20 - 71.231 unidades 5º- GM Onix - 67.670 unidades 6º- VW Fox - 67.465 unidades 7º- Ford Fiesta - 67.309 unidades 8º- Fiat Siena - 65.687 unidades 9º- VW Voyage - 55.426 unidades 10º- GM Classic - 53.313 unidades


12

Bicicleta, um estilo de vida Há alguns anos, ter uma bicicleta era simplesmente ter um veículo não motorizado, utilizado principalmente por jovens e pessoas que não tinham carros, sendo utilizado para percursos curtos, como ir à escola ou ao trabalho. O tempo passa e as pessoas começam a perceber que a bicicleta possui uma importância maior, não apenas como um veículo, mas também como um esporte. Nos dias atuais, a bicicleta é tida como um meio de transporte eficaz, totalmente limpo, pois não utiliza combustível algum, compacto e que ainda auxilia no condicionamento físico. Ela está presente inclusive nas academias, disputando espaço com esteiras nas aulas de aeróbica. A bicicleta propicia diversos benefícios para sua saúde, e abaixo estão listados 10: 1 – EMAGRECE Pedalar sua bicicleta é um exercício aeróbico, o que significa uma queima grande de calorias. A quantidade exata varia de pessoa para pessoa, mas a média é de 400 calorias por hora. 2 - AUMENTA A DISPOSIÇÃO Ao se mexer, todo o seu corpo, principalmente os músculos, pede oxigênio, para realizar a transformação da glicose em energia. Quem se exercita com mais frequência tem os pulmões mais habituados a trabalhar com essa sobrecarga, tendo mais fôlego e disposição. 3 - PERNAS TORNEADAS Os músculos das pernas são os mais solicitados durante as pedaladas, trazendo como resultado coxas firmes e panturrilhas bem trabalhadas. O resultado não é tão aparente quanto fazer musculação para as pernas, mas como andar de bicicleta queima o excesso de gorduras, a definição das pernas fica evidente. 4 – INCENTIVA SUA CRIATIVIDADE Quando você está em cima de sua bicicleta, sua mente é incentivada a ter grandes ideias. E isso tem tudo a ver com este exercício. Ao fazer atividades aeróbicas, ocorre uma melhora grande na sua memória e em suas habilidades mentais. Mas, caso você pare com os exercícios, essa melhora para e sua mente regride. 5 – AJUDA SEU BOLSO Ao ir para os lugares pedalando, você deixa de andar com veículos que precisem de combustível, o que pode significar para você uma economia tremenda, auxiliando no aumento do seu orçamento. 6 – TE DEIXA MENOS ESTRESSADO Assim como qualquer exercício, andar de bicicleta faz com que seu cérebro produza endorfinas, substâncias que dão a sensação de bem-estar e relaxamento.

7 – PROTEGE A NATUREZA Andar de carro é uma das ações que mais causam gases do efeito estufa, por isso, ao pedalar sua bike e deixar de lado os veículos que queimam combustível, você está ajudando a proteger nosso planeta e a continuidade da vida. 8 – VOCÊ MENOS DOENTE Quem pedala não é sedentário, pois tem o organismo ativo, não permitindo que vários mecanismos do seu corpo “enferrujem”. Isso aumenta seu sistema imunológico e previne diversas doenças, como a osteoporose e problemas de coração. 9 – EVITE OS CONGESTIONAMENTOS Pedalar nas grandes cidades é a segunda forma mais rápida de chegar nos lugares. Porém andar de bicicleta por aí, deve-se respeitar as normas de trânsito, pois os ciclistas devem seguir o Código de Trânsito Brasileiro assim como qualquer outro veículo. 10 – AR LIVRE FAZ BEM PARA O CORPO E A MENTE Ao andar de bicicleta, você pode sentir o vento no rosto e ter a sensação de liberdade que veículos abertos propiciam. Além disso, preso dentro do carro, você nem imagina quanta coisa legal existe nas ruas e avenidas da cidade onde você mora. Assim, ao andar de bicicleta, seu campo de visão fica ampliado e você consegue visualizar tudo ao seu redor.


13

Cuidado com o superaquecimento

2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Colocar gasolina, ver a pressão dos pneus e o nível do óleo. Pronto, já verifiquei todos os itens que preciso para sair com meu carro. Certo? Errado. Nem sempre nos lembramos de verificar um dos itens que também é de suma importância para o bom funcionamento de um veículo: o nível do reservatório de água. Sem ela, o carro superaquece e pode estragar o motor. A melhor solução para isto é evitar que este problema ocorra. Portanto, alguns cuidados bem simples devem ser adotados. O principal é sempre conferir o nível da água. O recomendado é olhar uma vez por semana, pela manhã, antes de ligar o carro. É preciso dar atenção também para a cor da água. Se ela estiver marrom, com sinais de ferrugem, sua circulação pode causar entupimento do sistema, fazendo com que o carro superaqueça, mesmo que o nível de água esteja alto. Quando o superaquecimento acontece, o motivo mais comum é o baixo nível da água do carro, porém o problema pode ser causa também por mal funcionamento do sistema de ventilação. Vazamentos no reservatório de armazenagem de água, que nem sempre são visíveis podem cau-

sar problemas. Falta de atenção do proprietário do veículo também pode ser o motivo de superaquecimento, pois todo o processo de checagem e enchimento do reservatório pode ter sido feito, mas na hora de fechar a tampa, o motorista não realiza o procedimento corretamente, e a água vaza. Se o veículo chegar ao ponto de superaquecimento, certos cuidados devem ser tomados. Assim que for constatado que o carro superaqueceu, é preciso desliga-lo imediatamente. Não se deve abrir o capô e colocar água logo após o fato acontecer. É preciso deixar o veículo parado por cerca de 10 a 15 minutos para poder mexer com segurança na tampa do radiador. Se o problema for apenas falta de água, é só completar o nível do reservatório. Depois disso, deve-se ligar o carro e verificar se a temperatura vai voltar a subir. Se isto ocorrer, o automóvel deve estar com algum problema mecânico. Será preciso então leva-lo em uma oficina, onde será feita a avaliação do problema. Se a temperatura baixar e não voltar a subir, você pode seguir viagem, porém verificando o nível da água para ver se ela não se reduziu demais, o que pode indicar algum tipo de vazamento.


14

Aplicativos auxiliam na hora de dirigir 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Smartphones e tablets são aparelhos que estão cada mais em evidência no dia a dia de nossas vidas. Eles são aliados na hora de evitar congestionamentos, procurar direções, ou então ter algum entretenimento dentro do carro. Existem no mercado dezenas de aplicativos que

fazem isso e muito mais. Lembrando que nem sempre eles são pagos, muitos deles são de graça.

suem semelhantes gratuitos. Por isso, fique atento antes de baixar qualquer app no seu telefone.

Vale lembrar que existem app’s (sigla que quer dizer aplicativo) que podem custar uma fortuna, e que muitas vezes pos-

Visando auxiliar nossos leitores aficcionados por tecnologia, a Vitrine do Vale preparou algumas dicas de app’s. MINHAS TRILHAS App muito útil para os que gostam de saber por onde já passaram e compartilhar informações destes trajetos. Pode-se dizer que ele funciona como um computador de bordo. Através do sistema de GPS, o usuário tem acesso a vários dados da sua rota, como a distância que percorreu, o trajeto que foi feito, a média de velocidade, o tempo de viagem, entre muitos outros dados. Tudo fica guardado no seu telefone, podendo ser revisto a qualquer momento.

GOOGLE MAPS NAVIGATION Ele disponibiliza informações atualizadas sobre trânsito e dá vista panorâmica de endereços (Google Street View). E estas são apenas algumas das opções que este aplicativo gratuito oferece. Ele dá instruções detalhistas de rotas e não há necessidade de saber o endereço preciso, pois o sistema dele te ajuda a achar.

WAZE Este app é uma rede social de mapeamento, trânsito e navegação, e já possui um montante de mais de 50 milhões de usuários no mundo todo. Da mesma forma que Google Maps, ele possui sistema de navegação por voz e rotas com informações do trânsito. Pelo fato de ser uma rede, os usuários se ajudam. Nele, você pode encontrar informações sobre seus amigos que estão na rua, além de receber alertas sobre acidentes, perigos da via, blitzes, vias bloqueadas, postos de gasolina mais barata e mais toda a infinidade de coisas que forem publicadas pelos usuários.


115

ÁLCOOL OU GASOLINA, CHEFIA?

QUERIDO CARRO

Quem possui um carro com motor flex com certeza já fez a pergunta acima. O app com este nome resolve este problema pra você. Basta informar o preço dos dois combustíveis, álcool ou gasolina, e ele te indica qual você deve abastecer, levando em conta que o álcool deixa de ser vantajoso quando seu valor passa dos 70% do preço da gasolina.

Este é um app novo, mas muito útil. Nele, você encontra oficinas próximas à sua posição, usando o GPS do celular. As condições do seu carro ficam armazenadas no seu telefone, sendo assim possível acompanhar a manutenção do seu veículo e data para as próximas revisões. Até o momento já são mais de duas mil oficinas cadastradas no país inteiro.


16

Veículos importados apresentam queda nas vendas 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

O primeiro semestre de 2013 não foi para as importadoras de veículos automotores. A Associação Brasileira das Empresas Importadoras de Veículos Automotores (Abeiva) relatou uma queda de 23% nas importações oficiais deste ano, em comparação com o mesmo período do ano passado. Este resultado é uma das explicações para um reajuste feito na previsão do índice de emplacamentos deste anos, que baixou para 120 mil veículos. Segundo o presidente da Abeiva, Flavio Padovan, que divulgou no site da entidade nota sobre o fato, atingir esta meta vai ficar na dependência do segundo semestre do ano, período que deve apresentar melhora. Para Padovan, o mês de julho é um mês difícil, e a tendência é que em agosto a situação melhore e o setor volte a se recuperar.

Na primeira metade deste ano, foram realizados pouco mais de 54.500 emplacamentos de importados, número bem inferior aos mais de 70 mil do ano passado. No mês de junho, último do semestre, a queda nas vendas foi de 14,2%, bem acentuada. Porém dentro de 2013, entre os meses de maio a junho, o índice apresentou leva alta de 0,2%, mostrando que a tendência é melhorar. Os carros importados que compõem o índice de importações são: Aston Martin, Audi, Bentley, BMW, Changan, Chrysler, DFSK,Dodge, Ferrari, Geely, Hafei Motor, Haima, Jac Motors, Jaguar, Jeep, Jinbei Automobile, Kia Motors, Lamborghini, Land Rover, Maserati, Mazda, Mini, Porsche, RAM, Rolls Royce, SsangYong, Suzuki e Volvo.


17

Você conhece o Bike Poa? 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Um sistema de aluguel de bicicletas, implantado em Porto Alegre no mês de setembro do ano passado, está alcançando um sucesso tremendo entre a população. Trata-se do Bike Poa, que já realizou mais de 130 mil viagens. São 280 bicicletas, em 28 estações, que já se consolidaram como um meio de transporte viável dentro da cidade, mesmo que esta não possua a infraestrutura correta ainda para recebê-las. O Bike Poa é um sistema de bicicletas públicas – SAMBA – Soluções, sendo uma iniciativa da prefeitura da capital, com o intuito de oferecer ao cidadão uma opção de transporte sustentável e limpo. Este sistema é composto de estações inteligentes, conectadas à uma central de operações wireless, alimentados por energia solar, distribuídos em diversos pontos da cidade. Os clientes, que tem de fazer um cadastro no site para retirar a bicicleta, podem utilizá-las em qualquer trajeto, e devolvê-las em qualquer estação. Para efetuar o cadastro, as pessoas devem entrar no site https://ww2.mobilicidade.com.br/bikepoa/globalidcadastro.asp e preencher um cadastro. Após, deve-se escolher o tipo de passe para as bicicletas, que pode ser mensal, ao custo de R$ 10,00/mês, com direito a viagens de uma hora, com intervalos de 15 minutos. Caso estas viagens durem mais que uma hora, é cobrada uma tarifa de R$ 5,00 por cada hora excedente. Há também a opção de passe diário para uso eventual, que não precisa de cadastro. Para fazer a retirada da sua bicicleta, basta ligar para a central do Bike Poa, pelo número 51 4063 7711, informar os dados do cartão de crédito e retirar sua bike. A devolução das bicicletas pode ser efetuada, em qualquer uma das modalidades escolhidas, em qualquer estação de retirada/recebimento. Somente maiores de 18 anos podem alugar as bicicletas do programa.

Caso alguma das bicicletas apresente algum defeito, o usuário tem até cinco minutos para devolvê-la e cancelar a viagem. Normalmente, segundo usuários do programa ouvidos pela reportagem da Vitrine do Vale, a manutenção chega rápido, e são poucas as bikes que apresentam defeito. O sistema conta atualmente com mais de 46 mil pessoas cadastradas, sendo que muitas pessoas já adotaram o sistema como meio de transporte principal, utilizando-o tanto para ir ao trabalho quanto para passear ou fazer atividades físicas. A prefeitura de Porto Alegre está visando a ampliação do sistema, que deve contar em breve com pelo menos mais 12 estações e cerca de 120 bicicletas. Vale ressaltar que o Bike Poa segue as mesmas diretrizes de outras grandes cidades, como Londres e Pequim. Então da próxima vez que você for a Porto Alegre, ao invés de andar pela cidade com seu carro, deixe-o em casa e utilize o Bike Poa, que além de ser barato, não polui o ar e ainda ajuda a manter a saúde, podendo ser encontrado inclusive nos principais pontos turísticos da cidade.


18

Nem sempre o defeito é o que parece 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Nos dias atuais, o desembarque massivo de novas tecnologias para os carros está tão presente em nosso cotidiano que nem paramos para questioná-los, já que, na contramão destes avanços, há a elevação do nível de complexidade na hora de diagnosticar algum problema no veículo. Alguns sintomas que os carros apresentam podem ser confundidos com danos mais graves do que efetivamente são. Esta confusão pode significar a troca de uma peça, muitas vezes cara, sem que o defeito seja solucionado. Para evitar de ser vítima destes falsos sintomas, listamos abaixo as principais indicações de defeitos que podem causar confusão na hora da avaliação. A principal delas, que deve ser seguida sempre, é tentar lembrar-se de algo fora do normal que tenha acontecido com o carro. Caso você ainda tenha dúvidas sobre o problema, procure sempre seu mecânico de confiança. PALHETAS Dirigir com chuva requer muita segurança, que é proporcionada principalmente pelos limpadores de para-brisa, que precisam funcionar com perfeição, para deixarem o campo de visão do motorista totalmente limpo, diminuindo a chance de acidentes. Por isso, você deve estar sempre atento a qualquer trepidação no sistema de limpadores. Qualquer anomalia que ocorra, os suspeitos principais são as palhetas, que podem estar muito ressecadas. Porém, você pode trocá-las e o problema persistir, portanto, é bom verificar, antes da troca, se os braços dos limpadores não estão tortos ou com folga, e também se todo o sistema está bem encaixado, pois isto pode causar mau funcionamento do conjunto.

PNEUS Este item do veículo é quase tão importante quanto o motor, pois sem eles você não sai do lugar. Quando eles parecerem estar grudando no pavimento, você logo pensa que é hora de trocar, porém, antes de ir no borracheiro, passe em um posto de gasolina e verifique a calibragem deles. Caso ela esteja baixa, os pneus normalmente apresentam este comportamento grudento no asfalto, não sendo necessária a troca.


19

BATERIA Elas têm uma vida útil de cerca de três anos, e dificilmente deixam de funcionar antes desse tempo acabar. Porém, se o veículo apresentar dificuldades para ligar, a maioria dos motoristas associa este defeito à bateria. Caso você compre uma nova, no mínimo R$ 250,00 você terá que gastar. Mas a origem do problema nem sempre está na bateria. Procure um especialista, pois o carro pode estar apresentando problemas para carregar ela por outras razões. O mais normal é o alternador do veículo estar com problemas. Mas cabe uma pequena ressalva nesta situação: mesmo que o problema seja no alternador, é importante verificar a carga da bateria. Se ela estiver baixa, uma simples recarga, que dura 20 minutos e custa muito menos que uma nova, resolve o problema. FREIOS São o principal elemento de segurança dos carros, e precisam receber uma atenção especial na hora da manutenção. Porém eles não estão livres de uma pequena confusão entre os sintomas e o problema real. Quando o pedal do freio está com o percurso mais longo e exige que o motorista faça força para ter a eficiência normal, os culpados mais óbvios são pastilhas e discos. Mas nem sempre isto resolve o problema, pois quando há contaminação do fluído de freio com água, a mistura torna o pedal duro, o que exige mais força do motorista. A troca do fluído resolve este problema, e é mais barata que a troca das pastilhas.

SUSPENSÃO Ela é responsável por absorver os impactos com o chão, e pode apresentar diversas formas de acerto, como esportivo ou conforto, porém não pode, de forma alguma, emitir ruídos que perturbem os ocupantes do veículo. Nas situações em que você notar que ela fica ruim em lombadas, buracos ou outros obstáculos, a primeira coisa que vem à cabeça dos motoristas é que os amortecedores precisam ser trocados. Antes de fazer isso, vale à pena checar mais a fundo o problema, pois ele pode ter uma solução bem mais barata.

AR-CONDICIONADO Mesmo que na nossa região não faça tanto calor, o ar-condicionado é um dos itens de conforto favoritos dos motoristas. Ao passar do tempo, o sistema apresenta uma perda de eficiência, o que é normal. Muitas vezes, os donos de veículos acham que chegou a hora de trocar o gás, porém muitas vezes uma simples limpeza no filtro de ar dele já resolve a situação. E esta solução se reflete no bolso, pois uma recarga de gás do ar-condicionado não sai por menos de R$ 120,00, enquanto que a troca do filtro fica por menos da metade deste valor.


20

Na moto, todo cuidado é pouco 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Elas constituem mais de 22% da frota de veículos do país, segundo dados de abril deste ano do Departamento Nacional de Trânsito (DENATRAN), e representaram para os cofres públicos cerca 70% dos pagamentos do seguro DPVAT (Danos pessoais causados por veículos automotores de via

terrestre) no primeiro trimestre de 2013, conforme a Seguradora Líder, responsável pelo DPVAT. No Vale do Caí, o número de motocicletas corresponde a

24.492, segundo a base de dados do DENATRAN e o índice de acidentes com mortes de motoqueiros tem aumentando dramaticamente. Como a motocicleta deixa o piloto completamente exposto e vulnerável, a Vitrine do Vale preparou algumas dicas e cuidados para quem utiliza o veículo. A principal recomendação que damos, logo de começo, é que só encare a estrada quem já possui experiência com motocicletas, pois as velocidades nas rodovias normalmente são superiores às dos centros urbanos.


21

ANTES DE VIAJAR - Concentração Como a moto propicia menor proteção ao piloto, é de extrema importância que a direção de uma motocicleta seja feita com a máxima atenção. Não pilote caso você esteja com sono, cansado ou sob efeitos de medicações que alterem sua percepção. A mínima desatenção pode resultar em uma queda e consequentemente em um acidente que pode ser fatal. - Saiba o caminho e como vai estar o tempo Trace o roteiro da sua viagem, a fim de evitar imprevistos. Mapas com informações sobre estradas, desvios e pedágios auxiliam a evitar dores de cabeça durante a viagem. A previsão do tempo do local para onde você vai também tem que estar atualizada, pois uma chuva inesperada pode estragar o passeio. - Cuidados com a moto Itens como pneus, óleo do motor, fluído de freios e água do radiador podem ser checados pelo proprietário da moto, conforme as instruções do manual do veículo. Porém, caso seu veículo não seja novo ou já tenha apresentado algum problema, o ideal é leva-lo a uma mecânica especializada para garantir a segurança da sua viagem. - Proteção em primeiro lugar Além do capacete, item obrigatório e indispensável, existem outros equipamentos que garantem a segurança e proteção do motociclista. Calças especiais, jaquetas com proteção para a cervical e para peito e costas, luvas e botas também são equipamentos que devem ser incluídos nas proteções do motoqueiro. Outro item que também é essencial é uma capa de chuva, pois nunca sabemos quando o tempo vai mudar. - Antena corta pipa Nas localidades do interior, o uso de cordas de cerol nas pipas não é comum, mas nos centros urbanos maiores ele é bem comum, e tem causado graves acidentes com motociclistas. Para evitar este tipo de problema, existem no mercado antenas corta pipa e também roupas de proteção especiais feitas para anular o efeito destas

linhas de cerol. - Bagagem no lugar certo Na moto, não dá para carregar muita coisa. Porém, existem algumas opções para que você possa carregar um pouco mais do que o básico. Mochilas de viagem maiores, malas laterais e baús podem estar presentes nas motocicletas. Porém, você deve cuidar com o peso, para não exagerar e sobrecarregar a suspensão e o motor da moto. É altamente recomendável que você embale sua bagagem em sacos plásticos, evitando que molhem com a chuva. - Pneus cheios e em bom estado A calibragem dos pneus é de suma importância, pois ela pode significar a aderência ou não da moto ao solo. Baixa calibragem pode causar também diminuição do poder de frenagem e afetar a estabilidade do veículo. Tome cuidado também para não andar com os pneus carecas, pois além de serem um risco a mais para o trânsito, seu uso é passível de multa. - Preparado para tudo Se você tiver conhecimentos suficientes, é sempre bom ter um kit para pequenos reparos ou ajustes, como esticar a corrente da moto, remendar pneus ou algum tipo de lubrificação. Fita isolante, chaves e lanterna são itens básicos e fundamentais. Lâmpada do farol e da lanterna traseira também são úteis. DURANTE A VIAGEM - Uso do acostamento O acostamento é de uso exclusivo para urgências e emergências, podendo ser tanto dos veículos, quanto do motorista ou dos ocupantes do carro. A parada nestes locais também é permitida caso haja necessidade de ajudar alguém. Porém, parar neste local sem necessidade pode acarretar multa e resultar em acidentes. Caso você tenha que parar a moto no acostamento, o ideal é ligar o pisca-alerta da moto, sair dela e ficar fora da estrada. - Mau tempo Quando chove, a visibilidade diminui, a aderência no solo fica menor e o veículo pode sofrer o fenômeno da aquaplanagem – quando os pneus perdem contato com o solo devido ao acúmulo de água

na pista. Em casos de chuva muito forte, o correto seria parar sua moto em um local seguro e esperar o tempo melhorar um pouco. Deve-se evitar inclinar-se muito nas curvas, pois os pneus podem escorregar e o piloto pode cair e causar algum acidente. Deve-se tomar muito cuidado também com as faixas pintadas das rodovias, pois quando chove, elas normalmente ficam extremamente escorregadias, e são a causa de muitos acidentes. Quando há neblina na via, nunca use o farol alto, pois este limita seu campo de visão. Use sempre farol baixo ou de neblina, se possuir. - Cuidado ao ultrapassar Normalmente, as motocicletas possuem um poder de aceleração maior do que os carros, por serem mais leves. Por isso, é necessário um cuidado maior ao se realizar uma ultrapassagem, tomando sempre as medidas para ser notado pelos outros motoristas. Muitas vezes os motoristas não veem os motociclistas, devido ao fato de eles estarem muito rápidos ou então em algum ponto cego do carro. Lembre-se que nunca se deve ultrapassar pela direita. Utilize somente a pista da esquerda para efetivar suas ultrapassagens, e não ande colado nos veículos da frente, pois caso haja necessidade de frenagens bruscas, pode não haver espaço suficiente para você parar a moto e evitar um acidente. - O pneu furou, e agora? Motos não tem estepe (pneu extra), e um pneu furado é uma péssima notícia para o motociclista. Ter consigo um reparador de pneus pode ser uma boa solução, até você conseguir levar a moto em um borracheiro. Em alguns casos, você consegue rodar alguns quilômetros com o pneu furado, desde que o furo seja na roda traseira. Para conseguir isso, você deve fazer com que o peso do seu corpo fique no eixo dianteiro da moto, o que vai fazer com que escape menos ar do pneu furado. - Quem não é visto não é lembrado Mantenha o farol da moto sempre ligado, fazendo assim com que os outros motoristas enxerguem você. Use roupas de cores vibrantes, para não “sumir” junto da paisagem da pista. Muitos acidentes são causados por motoristas que não viram os motociclistas.


22

Cuidado na hora de comprar um seminovo 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Na hora de comprar um carro, muitas vezes um seminovo pode ser muito mais em conta do que um zero quilômetro. Porém, comprar um carro usado requer muitos cuidados, para que o seu investimento não acabe virando uma dor de cabeça com reparos no veículo logo após a compra. Pensando nisso, a Vitrine do Vale preparou algumas dicas para que você saiba se está fazendo um bom negócio ou não. O primeiro passo é testar o carro antes de compra-lo. O “test drive” é essencial, mas não é argumento suficiente para uma compra segura, pois apenas alguns quilômetros rodados não garantem que o motorista irá notar os pontos negativos do carro. Cuidado com os importados. Carros feitos no exterior e com poucas vendas no país muitas vezes não possuem uma rede de assistência técnica adequada, o que pode dificultar na hora de procurar peças de reposição. Carros que já saíram de linha são mais baratos porque a manutenção e a substituição de peças tende a ser cada vez mais difícil. Observe bem o funcionamento do motor dos veículos, pois qualquer barulho fora do normal ou cheiro forte pode significar sinal de problema. Verifique a cor da fumaça do escapamento do carro. Caso ela seja preta, o veículo pode estar desregulado no que tange à mistura de ar e combustível no motor, e isto pode implicar na troca das velas. Já fumaça branca é normal, e não indicada nenhuma anormalidade. Se a fumaça do veículo sair azulada, o carro pode estar queimando óleo do motor e isto pode significar que você precisará fazer uma retificação completa dele, o que pode ser muito caro. Preste muita atenção na caixa de marchas do seu carro. Se você escutar algum ronco ou chiado na hora de engatar as marchas, pode estar na hora de trocar rolamentos ou outros itens da caixa de câmbio. Outro item que tem de ser cuidado com bastante atenção é o freio. Pise no pedal com o carro parado e desligado. Mantenha esta pressão no pedal ao ligar o carro e sinta-o. Ele deve ceder levemente antes de parar. Se o pedal do freio for até o fim ou não se mover com o carro ligado, pode ser um sinal de que há problemas. Os pneus do carro também merecem atenção especial na hora da compra. Pneus muito gastos significam ao menos 30 mil quilômetros de rodagem. Pneus gastos de formas irregulares podem indicar problemas na suspensão do veículo, sendo necessária, além da troca dos pneus, fazer balanceamento e geometria do veículo. Item pouco cuidado na hora da compra, o nível do óleo do motor deve ser sempre verificado. A cor dele também deve ser observada, pois óleo muito escuro significa óleo velho e que deve ser

trocado. Os lacres da lataria do veículo devem estar intactos, pois caso contrário, isto pode significar que o carro já foi batido e passou por reparos. Normalmente veículos recuperados de acidentes nunca apresentam as mesmas condições de carros normais. A lataria dos carros possui pelo menos cinco anos de garantia de fábrica, então vale a pena procurar por pontos de ferrugem. Além de todos os aspectos relacionados ao veículo em si, é bom tomar cuidado também na hora de fazer o crédito para comprar seu carro. Com a facilidade dos bancos em aprovar financiamentos, o consumidor corre risco de se endividar mais do que poderia. Para que isso não ocorra, deve-se pedir sempre o custo efetivo do empréstimo. O ideal é que você economize uma boa quantia de dinheiro, para dar uma entrada grande e assim, conseguir juros menores a um prazo de parcelamento mais baixo. Na hora de analisar se as prestações do seu carro novo cabem no seu bolso, leve sempre em conta que os automóveis também possuem gastos com manutenção, licenciamento, IPVA, seguro, e muitos outros. Então não se perca nas contas e tenha muito cuidado na hora de investir.


23

A velocidade nas veias Por Marcelo Fiori Assessor de Comunicação/Vinícius Schüler O automobilismo está no sangue da família Schüler, de Novo Hamburgo. Frequenta autódromos desde os anos 70, época em que Ivo e Sandra travaram amizade com Carlinhos Andrade – um ícone do automobilismo gaúcho, multicampeão de todas as categorias em que competiu e construtor do primeiro protótipo artesanal fabricado no Brasil com injeção eletrônica de combustível com mapa aberto. Fundador da respeitada MC Competições, sediada em Campo Bom, Carlinhos vive uma parceria ainda mais intensa com os Schüler desde maio deste ano, porque adotou um novo piloto. Trata-se de Vinícius, filho de Sandra e Ivo, que nem nascido era quando conquistou seus primeiros títulos. Hoje, Carlinhos é o técnico que acompanha Vinícius nos campeonatos de Fórmula 1.6 pelo Rio Grande afora. Depois de sagrar-se vice-campeão em 2011 e campeão em 2012 na classe Light, Vinícius entrou este ano na A, a principal da modalidade. A atual temporada tem sido de adaptação, não apenas porque subiu de categoria, mas também porque entrou em uma nova equipe, a MC, e trocou de máquina, que, por sinal, agora lhe pertence. “O carro anda muito, mas para eu atingir o máximo do rendimento dele nas pistas preciso conhecê-lo muito bem para fazer as manobras precisas e em segurança. Piloto deve ser técnico e responsável”, explica. A estreia dele no monoposto número 35 se deu em 11 de maio, no Autódromo Internacional Velopark, em Nova Santa Rita, sob a orientação de Carlinhos e seus filhos-colaboradores Geciel de Andrade (Tiel), Carlos Geison de Andrade (Né) e Denis Roberto de Andrade (Denti). O coordenador da equipe ficou otimista com o novo integrante, mas admite que assumiu um novo desafio, já que a MC sempre se dedicou a categorias de protótipos e carros de turismo, e as fórmulas entraram só neste ano. “É um período de adaptação, então os resultados virão com o tempo. O Vinícius tem em mim um profissional e um companheiro”, garante Carlinhos.

Não tomar nenhuma atitude sem segurança é a regra básica que o mestre passou ao jovem nos primeiros treinos. Frenagens e ultrapassagens devem ser bem calculadas. “Piloto corajoso é aquele que conhece limites. Os seus e os do carro. Atitudes impensadas levam a riscos desnecessários. Colocam em xeque a prova do piloto e a dos demais”, pondera o técnico. UM TALENTO TARDIO Aos 26 anos, Vinícius Schüler é visto como um talento tardio, já que a maioria dos pilotos estreia nas pistas antes mesmo dos 18 anos. Foi revelado ao correr no kartódromo do Velopark, em Nova Santa Rita, junto de alguns conhecidos e clientes da empresa Noko Química, em cuja direção estão seus pais Ivo e Sandra, seus principais patrocinadores. Segundo Jonas Schüler - primo, entusiasta do automobilismo e grande incentivador do piloto - Vinícius deixou todos boquiabertos ao vencer, sem qualquer pretensão,

a prova de kart tendo um grid com metade de pilotos profissionais. Até então, o hamburguense andava só por lazer, mas a partir dali, com o incentivo de Jonas, começou a voar nas fórmulas para sentir a experiência. De cara se viu que se tratava de uma fera das pistas. Em 2010 ele entrou em uma fórmula com apenas a breve experiência no kart. Já na primeira prova de que participou, ele obteve um terceiro lugar. E em 2011, mesmo sem ter competido em duas das oito corridas da temporada, sagrou-se vice-campeão da categoria Light. No ano seguinte, ele conquistou o título de campeão gaúcho. A Fórmula 1.6 é remanescente da antiga Fórmula-Ford, disputada no mundo a partir da década de 1970. Serviu de base para vários pilotos consagrados, como Rubens Barrichello. Além disso, é considerada uma escola para acumular experiências e aprender sobre automobilismo de competição.


24

Social Por Tati Schmitz

A filha Alana de São José de Hortêncio, aproveita a oportunidade de homenagear seu pai Fernando e dizer o quão importante é em sua vida!

Oi pessoal! Este mês minha coluna social é sobre Dia dos Pais e Dia do Amigo! Mês que vem é com vocês! Enviem fotos para tati@loart.com.br Abraços!

Sandra e Nanda, gurias da Tulipa Modas, amigas de toda hora e parceiras de trabalho!

Raquel Caspari, com a sua família e namorado na festa de formatura. Aproveitam para desejar ao pai um feliz dia dos pais e agradecem pela pessoa maravilhosa que é.

As manas Sofia e Lara com seu paizão Beto! Parabéns! A pequena Aninha, com toda a sua alegria, parabeniza seu pai Jonas!

Os filhos Rafael e Taiane, parabenizam com muito amor o pai Jorge Winter!

Turma de amigos que se juntou para uma deliciosa janta em comemoração à amizade


25

Pedro Paulo Schmitz Presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Bom Princípio

Um suspiro no orçamento

LEITE Mais um mês de alta para o produtor. Considerando a média nacional, o preço do leite ao produtor subiu, 2,7 no pagamento de junho em relação ao pagamento de maio. Segundo levantamento na região do Vale Caí, o leite ficou cotado , em média em R$ 0,95 por litro. De outubro de 2012 para cá, o preço do leite subiu a uma taxa média de 1,8% ao mês, porém nos últimos pagamentos, as altas foram maiores de 3,7% a 2,7%. A previsão é de um pico de preço em 2013 no pagamento de julho, a partir dai se manterá uma estabilidade , ao redor de R$ 0,98 por litro. (preço líquido) ao produtor. A concorrência está grande no mercado do leite. No primeiro trimestre, foram captados 5,68 bilhões de litros pelos laticínios brasileiros com inspeção municipal, estadual ou federal (IBGE) 1,4% menos em relação a captação no mesmo período de 2012. No mercado atacadista, os preços dos produtos lácteos estão em alta. Considerando a média de todos os produtos pesquisados, os preços subiram 0,7% na primeira quinzena de julho em comparação a segunda quinzena de junho. O preço do leite Longa Vida na região ficou em torno de R$ 2,70 para o consumidor final. Com esta forte pressão sobre os preços do leite, o agricultor familiar que fizer investimentos neste ramo de atividade terá retorno positivo, sendo alternativa viável para a pequena propriedade.

2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

No mês de agosto começou a ser pago o abono salarial para os mais de 20 milhões de trabalhadores que tem direito. Isto significa que mais de R$ 11 milhões serão injetados na economia até julho do ano que vem. Mas quem tem direito a receber este benefício? Os requisitos para ter direito ao abono salarial são os seguintes: rendimento mensal de até dois salários mínimos, informações cadastradas atualizadas na Relação Anual de Informações Sociais (RAIS), cadastro no PIS ou Pasep há pelo menos cinco anos e carteira assinada ou nomeação para cargo público durante, pelo menos, trinta dias no ano base do pagamento. Para o período de referência 2013-2014, será concedido abono aos trabalhadores que ganham até dois salários mínimos (R$ 1356,00), e o prazo final para a retirada do mesmo será até 30 de junho de 2014. O calendário de pagamento do abono leva em consideração o número de inscrição

do trabalhador no Programa de Integração Social (PIS) ou no Programa de Formação do Patrimônio do Servidor Público (Pasep). Os que possuem inscrição com final 0 e 1 começam a receber no dia 13 de agosto. Os de final 2 e 3 no dia 20, 4 e 5 no dia 27. As inscrições que possuem final 6 e 7 serão pagos a partir do dia 3 de setembro, e a partir do dia 10 de setembro, os que possuem final 8 e 9. Para sacar o abono, o trabalhador deverá ir a uma das agências da Caixa Econômica Federal (no caso do PIS) ou do Banco do Brasil (no caso do Pasep), com documento de identificação com foto e número de cadastro no programa. Quem possui o Cartão do Cidadão e senha cadastrada também pode retirar este valor nos caixas eletrônicos, nas lotéricas ou nos postos do Caixa Aqui. O valor de um salário mínimo pode parecer baixo para alguns, mas é um suspiro no orçamento de muitas famílias, pois auxilia no equilíbrio da balança financeira, inclusive tendo reflexos positivos na economia do país, pois é uma injeção considerável de dinheiro que entra no mercado, movimentando assim a balança econômica.


26

AMVARC realizou Conferência Regional Prefeitos, secretários municipais e comunidade em geral participaram nesta sexta-feira, 9 de agosto, da 1ª Conferência Regional de Cultura do Vale do Caí. O evento aconteceu no teatro Therezinha Petry Cardona, da Fundarte, em Montenegro. A realização foi da Associação dos Municípios do Vale do Rio Caí (AMVARC) em conjunto com o CODEVARC, Conselho Municipal de Cultura e Prefeitura de Montenegro. O prefeito de Pareci Novo, Rafael Antônio Riffel, que na última semana assumiu interinamente como presidente da AMVARC, destacou a importância da participação na Conferência. Riffel lamentou que nos últi-

mos 14 anos, quando foram encaminhados 165 projetos pedindo um total de R$ 12 milhões, apenas 6 milhões de reais foram investidos em cultura no Vale do Caí. “Numa região tão rica culturalmente é muito pouco”, considera. No evento ocorreram palestras, debates e foi indicado um secretário de cultura da região para representar o Vale do Caí no CODIC, da Famurs, além de serem eleitos os delegados da Conferência. De acordo com Ian Angeli, que representou o Governo do Estado, o que foi debatido será encaminhado para a Conferência Estadual, que acontecerá em 30 de setembro em Lajeado.

Vice-prefeito participa de reuniões com ministros Uma comitiva de prefeitos e lideranças do Vale do Caí esteve em Brasília na segunda semana de agosto, participando de diversas reuniões em Ministérios e mantendo contatos com deputados federais visando garantir mais recursos para os municípios e a região. Além do projeto Transcitrus, onde ocorreu uma audiência com o ministro do turismo Gastão Vieira, outros encontros aconteceram em Ministérios. Um deles foi no Ministério do Trabalho, onde os prefeitos solicitaram mais cursos profissionalizantes para os municípios. O ministro Manoel Dias solicitou que fosse encaminhada uma lista dos cursos que atendem as demandas da região e que poderão ser oferecidos gratuitamente. Uma reunião entre os prefeitos deve acontecer nos próximos dias para definir os cursos a serem solicitados e que devem iniciar já no

próximo ano. Também ocorreu uma reunião com o ministro do Desenvolvimento Agrário (MDA), o gaúcho Pepe Vargas. O principal tema foi a questão da compostagem, onde foi anunciado que os municípios devem receber duas composteiras, com recursos do Governo Federal via Consórcio Intermunicipal (CIS-Caí), que poderão ser aproveitadas de forma regional para transformar os dejetos de suínos em adubo. Conforme o vice-prefeito de Pareci Novo, Alexandre Barth, que esteve em Brasília, também ocorreram outros contatos. Ele cita que esteve ainda nos Ministérios da saúde e da Integração nacional. Também encaminhou pedido de R$ 250 mil reais para ambulância e reforçou a solicitação de um pavilhão para agroindústria na localidade de Bananal.


27

O Arquiteto e Urbanista o fará poupar dinheiro Você leitor, sabe realmente o que um Arquiteto e Urbanista desenvolve? Afinal, quais são as atividades realizadas por estes profissionais? Vamos abranger determinados itens para esclarecer algumas dúvidas que possam surgir no momento de contratar este profissional. Sem dúvida alguma, nós, Arquitetos e Urbanistas, somos essência para você que pensa em construir, comprar ou reformar. O profissional Arquiteto e Urbanista além de desenvolver projetos de arquitetura, dentre residências, comércios, indústrias, projeto de interiores (móveis e afins) pode também desenvolver loteamentos por exemplo. Como primeiro passo fundamental, é realmente importante saber porque deves contratar este profissional e quais os benefícios que você terá com esta atitude. O Arquiteto e Urbanista lida diariamente com o processo de projeto e construção, desde espaços somente da casa, a todo o ambiente da cidade, passando pelo projeto estrutural, hidrossanitário, elétrico, paisagístico, pelo projeto de restauração e preservação do patrimônio histórico cultural e de planejamento urbano e regional. Dentre estas citadas, vale lembrar que em cada atividade, abre-se um leque no qual se ramificam diversos sub itens a serem desenvolvidos em cada projeto. Engana-se quem acredita que o projeto arquitetônico (seja ele residencial, comercial, industrial, de interiores...), basta o profissional apenas apresentar a planta baixa e a volumetria, conhecida popularmente

Cristiane Rauber Arquiteta e Urbanista

como “3D” da proposta, o “pacote” final vai muito além disto, soma-se portanto o projeto arquitetônico com os projetos complementares citados acima. Ao longo de anos de formação e qualificação profissional, o Arquiteto e Urbanista adquire conhecimentos para elaborar estes projetos com criatividade e talento, desta forma, quanto mais cedo o profissional é envolvido no processo, maior será a qualidade do resultado final. O problema ainda insiste no pensamento medíocre de que o Arquiteto e Urbanista o fará perder dinheiro, mas FELIZMENTE, se contratado a tempo o profissional poderá o fazer ganhar dinheiro. Como? As obras criadas por nós profissionais, resultam numa maior qualidade de vida e de trabalho, mas muitas vezes os cidadãos optam por não recorrer a um profissional por simplesmente acreditar que o Arquiteto e Urbanista é um luxo ao qual não se pode dar. Vamos desmascarar este preconceito, você pode e deve contratar este profissional, pois tudo se tornará mais tranquilo para o contratante e o contratado. Não servimos apenas para fazer desenhos, mas sim, estruturamos o processo de projeto e construção por fases ou etapas, adaptando-se às suas condições econômicas. O Arquiteto e Urbanista visualiza o projeto no seu todo. Resolvem-no com criatividade e sensibilidade. Fazem do seu investimento um bom investimento. Facilitam-lhe a vida, liberando-o de tarefas que você desconhece. Em prol do seu bolso, nós podemos ajudar a tomar decisões baseadas no melhor custo benefício, proporcionando economia

nos materiais e na obra como um todo. Porém, atente também para a contratação de mão-de-obra idônea e capacitada, ela sempre é fundamental para que tudo ocorra conforme o planejado. Mas não confunda o Arquiteto com o empreiteiro ou mestre de obra, estes são supervisionados pelos Arquitetos e Urbanistas, eles não projetam. Somente um profissional habilitado pode ser responsável técnico por uma obra. A população deve preocupar-se com alguns quesitos especiais no momento da escolha do profissional que irá desenvolver o projeto. Reflita sobre o perfil profissional do Arquiteto e Urbanista que pretendes contratar, conheça algumas das obras desenvolvidas pelo profissional para verificar se você tem identificação com elas. Existem ainda informações importantes além de você se identificar com o profissional antes de contratar um Arquiteto e Urbanista, preocupe-se em saber se este tem registro regular junto ao Conselho de Arquitetura e Urbanismo (CAU/BR). Não basta apenas ter o diploma! É importante estabelecer uma relação de confiança com o Arquiteto e Urbanista que escolher. Você passará muito tempo com o profissional e terás que passar muitas informações à eles. Confie! O Arquiteto e Urbanista trabalha para você e para a sociedade.


28

Um terço da população do Vale do Caí está empregada formalmente A relação completa dos municípios e o número de empregos formais está abaixo: Alto Feliz – 403 Barão – 1.688 Bom Princípio – 4291 Brochier – 693 Capela de Santana – 1.168 Feliz – 3.290 Harmonia – 922 Linha Nova – 181 Maratá – 450 Montenegro – 15.565 Pareci Novo – 650 Portão – 7.617 Salvador do Sul – 2.568 São José do Hortêncio – 1.039 São José do Sul – 236 São Pedro da Serra – 622 São Sebastião do Caí – 7.023 São Vendelino – 958 Tupandi – 2.280 Vale Real - 997 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

O Brasil criou, no primeiro semestre deste ano, mais de 826 mil postos formais de emprego. Este número significa uma queda de 21% em relação ao mesmo período do ano passado, em que foram criados 1,04 milhão de vagas. Este é o pior resultado desde 2009, mostrando que a crise que acometeu o mundo está refletindo também na economia brasileira, mesmo que de forma branda e quase imperceptível. Porém, o governo brasileiro tratou de agir rapidamente criando políticas para frear essa desaceleração da geração de empregos. Desoneração da folha de pagamento e redução de IOF sobre empréstimos auxiliaram no aumento da empregabilidade. Segundo dados do Ministério do Trabalho e Emprego – MTE, o setor de serviços encabeçou a criação de empregos formais no primeiro semestre de 2013. Em contrapartida, o comércio foi o que menos gerou empregos no país, ficando abaixo das 13 mil vagas abertas.

No Vale do Caí, o índice de empregos está bem elevado, chegando a quase um terço da população de 170 mil habitantes formalmente empregados. São cerca de 53 mil pessoas com carteira assinada. Esses dados são de janeiro de 2013 e não levam em conta as pessoas que trabalham na informalidade ou em outros municípios fora do Vale. Na relação dos dados por município, vemos que algumas cidades apresentam altos índices de renda per capita, pois possuem um número de pessoas menor em relação ao seu número total de habitantes. É o caso de Feliz, que possui pouco mais de oito mil pessoas em idade ativa para o trabalho, e tem 3290 registros de empregos formais no MTE. A renda per capita dos Felizenses é de R$ 895,00. Já no caso de Tupandi, o município possui 3900 habitantes e destes, 2280 estão formalmente empregados. Porém, esta empregabilidade não reflete na renda per capita, que é de R$ 803,00, R$ 92,00 a menos

que Feliz. Isto significa que os municípios que possuem um menor número de empregos formais em relação à sua população possuem maior renda por pessoa. Porém, ao se chegar aos grandes centros urbanos, com concentrações de população e por consequência aumento dos cinturões de pobreza e miséria, mostra-se uma tendência de menor número de pessoas empregadas, com menor renda per capita, mostrando que há uma real necessidade de melhora nas políticas salariais das grandes cidades. Na contramão da geração de empregos no país, o setor que criou o maior número de vagas no Vale do Caí foi o industrial, que apresentou índice de 28 mil empregos gerados desde 1º de janeiro deste ano. No período de janeiro a junho de 2013, houve variação positiva de 3% na geração de empregos no Vale do Caí, o que vai de encontro com os números nacionais, mostrando que mesmo nas épocas de crise nossa região se mantém forte.


29

Sandra R. Ludwig Professora de Educação Física CREF 009291-G

OS BENEFÍCIOS DA CORRIDA

Manifestações em Tupandi a favor de Mano Kercher

Correr?!?!? Sim!!! Para quem acha que a corrida é uma atividade física que é praticada só por pessoas com um alto preparo físico, está equivocado. Esta é uma modalidade que vem crescendo a cada dia e ganhando mais adeptos. A corrida pode sim fazer parte dos seus planos, pois é uma atividade de pouco custo, pode ser praticada a qualquer hora, em qualquer lugar, com ou sem companhia. Além disso, oferece inúmeros benefícios: correr queima calorias, fortalece os ossos, define os músculos e libera hormônios ligados ao bem-estar. Pesquisas recentes descobriram que praticar corrida apenas uma hora e meia por semana, de forma lenta ou moderada, pode somar cerca de seis anos à sua vida. Quer motivo melhor para começar a correr? Mas, como em qualquer atividade física, na corrida também é necessário começar aos poucos, correndo um pouco, caminhando mais um pouco, até que o seu corpo se acostume com os movimentos da corrida e vá ganhando resistência para correr percursos mais longos. No início é mais recomendado que você calcule o seu treino em minutos, e não em quilômetros. O ideal é que você possa iniciar a corrida com a orientação de um profissional qualificado, que pode lhe dar dicas para uma atividade física segura. A alimentação antes e depois da atividade bem como a hidratação são fatores importantes que devem ser levados em consideração. E lembre-se: a sua qualidade de vida depende única e exclusivamente de você!!! Está esperando o quê?? VAI CORRER OU SAIR CORRENDO???

Na noite de sexta-feira, dia 12 de julho, um grupo de aproximadamente 400 pessoas, saíram às ruas do pequeno município de Tupandi para manifestar-se em defesa do seu voto nas eleições municipais de 2012, e para demonstrar o seu apoio ao prefeito Carlos Vanderley Kercher e seu vice Albino Erbes. Os manifestantes demonstraram indignação pelas informações noticiadas na mídia nos últimos meses. As notícias que vinham sendo trazidas mostravam apenas um lado da história, a oposição acusou o prefeito de corrupção, afirmou que o bem deve vencer o mal e que a política está desmoralizada. Os manifestantes afirmaram que votaram de forma livre e consciente, e que são pessoas de bem, trabalhadoras, conhecedoras da história de Tupandi e querem ser respeitadas. Levavam consigo cartazes com os dizeres “Somos a maioria”, “Votei limpo e consciente”, “Represento 50,30% do povo de Tupandi”, “Meu voto tem valor e não tem preço”. A ideia surgiu de um pequeno grupo de amigos, e se difundiu em 24 horas, tomando tamanha proporção. As pessoas foram convidadas pelas redes sociais, e-mails e telefones, a grande maioria dessas pessoas não só aceitaram o convite, como convidaram outras e se mostraram felizes por terem a oportunidade de expressar suas opiniões. Importante destacar que o movimento não teve motivação partidária, foi absolutamente pacífico, sendo que nenhuma rua foi bloqueada e nada foi depredado. O que se viu, foi apenas o povo de Tupandi clamando pelo respeito à sua escolha do dia 07 de outubro passado. As pessoas reuniram-se em frente à Sociedade São Luiz, por volta das 19h, seguiram em direção à casa do prefeito Mano Kercher, onde levaram palavras de apoio e o aplaudiram fortemente por muitos minutos. O prefeito agradeceu o apoio e disse que está passando por um momento difícil, mas que saber que tantas pessoas acreditam e torcem por ele, o dá forças para seguir em frente. Ainda afirmou que lutará até o fim, por respeito às pessoas que acreditam nele e pelo bem do próprio município. Depois

os manifestantes seguiram em direção à Prefeitura Municipal, fazendo uma breve parada em frente à Igreja Matriz, onde rezaram um Pai Nosso e pediram paz. Pararam ainda em frente à casa de Valdenir Artus, que foi candidato à vereador, para, de igual forma, demonstrar apoio. Logo após, dirigiram-se à Prefeitura, onde entoaram o Hino Municipal de Tupandi, como demonstração de seu amor pelo município. A manifestação terminou logo em seguida com uma forte salva de palmas. Seguem depoimentos de alguns dos participantes: “1662 eleitores, que são a maioria, querem Mano e Bino na Prefeitura, pois acreditam no seu caráter e competência.” Milton Inácio Kochhann, 50 anos, sempre morou em Tupandi. "JUSTIÇA, DEMOCRACIA, RESPEITO, PAZ, é o que clama 50,3 % da população de Tupandi que votou livremente. A união faz a força, e assim fortes e confiantes continuemos a lutar pelos nossos direitos. Nosso município se desenvolveu na saúde, educação e infra-estrutura. Votamos em Mano e Bino para que assim continue, por uma administração para todos!" Deisenara Kochhann, 18 anos, sempre morou em Tupandi. "Essa passeata serviu para mostrar que nós, 50,30%, estamos insatisfeitos com o que está acontecendo em Tupandi. Tupandi sempre foi um belo lugar para se viver, desenvolveu muito nos últimos anos. Tupandi unida com o desejo de toda a nação brasileira de se manifestar. Saúde, educação, segurança, tudo isso e muito mais temos aqui. Aqui é primeiro mundo! Meu voto foi consciente e limpo. Eu não vendi o meu voto, votei Mano e Bino para a administração para todos continuar." Ismael Heckler, 21 anos, reside em Tupandi desde o nascimento.


30

Léo Frederico Camargo

Alexandre Gonçalves

Músico - leocachuca@hotmail.com

Músico - xandi@portodosom.com.br

O início A primeira apresentação da banda aconteceu num lugar chamado St Nicks Hall, em Poplar (East End, Londres) no dia 1 de maio de 1976. Depois disso, a banda continuou fazendo apresentações no Cart and Horses Pub em Maryland Point (Stratford, Londres). A formação original da banda juntava Steve Harris a Paul Day (vocal), Dave Sullivan e Terry Rance (guitarras) e Ron Matthews (bateria). Paul Day foi mais tarde substituído por Dennis Wilcock (grande admirador do Kiss) que usava fogo, maquiagem e sangue falso no palco e que trouxe Dave Murray para a banda, tendo como consequência a saída da primeira dupla de guitarristas. Murray permanece no grupo até hoje. Bob Sawyer entrou na banda no final de 1976 como segundo guitarrista; mas, como tinha desentendimentos com Murray, fez Dennis Wilcock se opor a Dave, e então Dennis sugeriu a expulsão dele. Bob não ficou para trás e por suas atitudes errôneas no palco (como fingir tocar a guitarra com os dentes), foi junto em julho de 77. Ron Matthews aguentou um pouco mais. Havia um guitarrista de uma banda chamada Hooker que o Maiden via tocar nos pubs: Terry Wapram. Após uma audição, a banda convidou-o para entrar e Wapram realizou alguns shows como único guitarrista. Pouco após isso, Ron saiu (não se sabe ao certo se por influência de Wilcock, como relatou no Early Days). Dave Murray juntou-se ao seu amigo Adrian Smith na banda Urchin em 1977, enquanto que os Iron Maiden passavam um mau bocado: Steve e Dennis chamaram Thunderstick (Barry Graham) (bateria) Tony Moore (teclado), mas após um concerto perceberam que o teclado não seria um bom substituto para a segunda guitarra. A banda ficou descontente e o clima foi ficando ruim até que após poucos ensaios, Moore decidiu sair. Nesse momento, Harris foi a um ensaio do Urchin para chamar Murray de volta para banda, o que aconteceu com sucesso. Mas Wapram, indignado porque perderia parte das atenções, não aceitou Murray de volta e foi convidado a sair. Com Murray de volta e apenas 4 integrantes, a banda decide marcar um show no Bridgehouse e outro no pub Green Man. O primeiro foi um fiasco, depois do baterista ter errado em várias músicas e gritar para o público se calar. Nessa época Wilcock já havia espalhado para alguns fãs que pretendia sair da banda, e o show havia gerado alguma expectativa em torno disso também. Foi o que aconteceu.

Música como Profissão A música me tocou desde criança! Lembro que na creche, aos cinco anos de idade, tinha um menino, o Dalton, que subia na mesa e cantava “Volta pra Mim” do Roupa Nova.Todos achavam lindo aquela criança cantando com emoção, fazendo gestos, abrindo e fechando os olhos. Não imaginei, naquela época, que um dia eu faria aquilo, não sobre uma mesa, mas nos Palcos. Outro momento importante para mim sobre influência musical foi aos seis anos, quando eu corria em direção ao radinho de pilha velho, sempre que começavam os acordes da “I Just Call to Say I love you”, do Stevie Wonder e me emocionava com aquela melodia e com o sentimento do Cantor, mesmo sem entender uma palavra do que ele cantava. Mas foi no Ensino Médio, em 1995, numa apresentação para o Dia das Mães, quando eu cantei “Nossa Senhora”, do Roberto Carlos, que eu entendi que lidar com melodia, sentimentos e palavras já configurava parte de mim. Como toda a Profissão, no início, foi muito difícil! Apareceram muitos obstáculos: dificuldades, pessimismo, pessoas dizendo que não daria certo, que eu não servia para a música... Muita gente, inclusive, debochando e fazendo piadas e ainda rotulando a profissão de músico como sendo “Coisa de Vagabundo”... Mal sabiam essas pessoas que aquilo tudo só me tornou mais forte e determinado a conquistar o meu sonho. Eu tenho certeza absoluta que somos capazes de qualquer coisa, se nunca desistirmos, se formos humildes e pacientes, e, principalmente, se acreditarmos e não medirmos esforços para aprender a conquistar. Porque a conquista é um longo aprendizado, por um caminho tortuoso e surpreendente. Depois quando você conquistar, aquelas mesmas pessoas que debochavam vão dizer que sempre torceram por você e sabiam que você conseguiria... Então, dê um sorriso e agradeça, afinal, se isso tudo acontecer, quer dizer que você realizou!


31

Cuidados com a sua visão Acompanhar os diferentes avanços da área oftalmológica deve ser uma das principais diretrizes de todos os profissionais que trabalham na área da visão. E a Ótica Bom Princípio não fica atrás, tendo sua técnica em óptica e contatologia, Márcia Auller, buscando constantes aperfeiçoamentos. Além do conhecimento de seu produto, é quesito fundamental orientar as pessoas quanto ao investimento que elas irão fazer em sua saúde visual, sendo necessário acompanhamento especializado para que as pessoas se sintam seguras e bem orientadas na hora da escolha da compra. Investir em aparelhos modernos e que atendam as demandas necessárias para um bom atendimento deve ser prioridade junto com a formação dos profissionais, fazendo assim uma complementação das áreas, trazendo qualidade acima de tudo para cuidar dos olhos das pessoas. Por isso, procure sempre um profissional habilitado e experiente para cuidar da sua visão. Fale com o Jandir ou com a Márcia, na Ótica Bom Princípio, e tenha uma visão clara e limpa sempre. CURIOSIDADES SOBRE ÓCULOS - Os óculos surgiram em 500 A.C, na China e, mesmo sem lentes, serviam apenas como um adorno ou como forma de discriminação social, pois principalmente os doentes mentais os usavam.

como São Jerônimo) foi considerado o verdadeiro inventor dessa peça. Por esse motivo ele é considerado até hoje o padroeiro dos oculistas.

- As primeiras lentes usadas de forma corretiva surgiram em 1 D.C a partir de pedras preciosas cortadas em camadas finas e que serviam como lentes de aumento.

- A palavra óculos vem do termo ocularium, da Antiguidade Clássica. E ela servia para designar os orifícios feitos na cabeça das armaduras dos soldados para que eles pudessem enxergar.

- Desde que começou a pintar obras com leão, caveira e óculos, o professor Sifronius Eusebius Hieronymus (também conhecido

- Os primeiros modelos com hastes fixas sobre as duas orelhas só surgiram no século 17.

- Óculos é uma palavra que sempre deve concordar com o plural, pois segundo o dicionário, é um conjunto de duas lentes que servem para compensar defeitos visuais. Portanto, óculos = duas lentes. - Em Portugal, por volta do século 18, existiam também óculos de uma lente só com punho dourado e que era usado, especialmente, pelos mais elegantes para dar um ar de distinção e sabedoria. - Somente na década de 30 os óculos se tornaram populares mundialmente.


32

Empreendimentos fortes no Vale Real Atuando em três segmentos diferentes, a família Farias, de Vale Real, mostra competência no que faz. O pai, Anísio Farias, conta com o auxílio de suas duas filhas, Morgana e Michele, para tocar os negócios da Família. Composto por um escritório de Advocacia, uma Imobiliária e uma empresa de Pesquisa e Assessoramento, os empreendimentos da família auxiliam os políticos da região nas estratégias para as eleições municipais, além de ajudar os interessados a encontrar um imóvel para comprar ou alugar e também tratam de questões jurídicas. O advogado Anísio Farias atua desde 2008, com bom conhecimento em todos os ramos do direito, mas principalmente, em causas cíveis, criminais, previdenciária, família e outros. Anísio salienta que, devido ao fato de atuar em uma região de cidades pequenas, o advogado tem que ser especialista em todas as áreas. As áreas de maior atuação do jurista são direito previdenciário, cível e de família, tendo atuado em diversas causas desta natureza. No entanto, embora tenha bom conhecimento na área penal, somente atua neste ramo em casos especiais. O maior caso defendido por Anísio, na área criminal, foi relativo a uma ação que acarretou na prisão de 16 pessoas, sendo que ele atuou como advogado de defesa de três dos acusados. Destes, 12 continuam presos e o processo ainda tramita na justiça. Farias salienta ainda que está construindo um escritório novo para abrigar os empreendimentos da família. “A partir de janeiro, estaremos atendendo em sede própria, o que vai melhorar ainda mais o bom atendimento aos nossos clientes”. Junto com o advogado, atua também a Corretora de Imóveis Morgana Camilli Farias (CRECI/RS 38987 F), cujas atividades começaram concomitantemente com as de advogado do pai. Ela atua em diversos municípios da região, porém tem como foco principal o município de Vale Real, atuando tanto na área de venda quanto de locação de imóveis. Conta atualmente com uma carteira com mais de 100 imóveis à disposição do cliente. Uma novidade que está sendo trazida para o Vale Real é um empreendimento próprio da imobiliária, o Loteamento Altos do Vale, que está localizado no final da Avenida da Cultura, onde estarão à disposição dos clientes, por volta

de 60 lotes para venda, que já possui lista de espera “O empreendimento terá infraestrutura total para os compradores construírem suas casas, sendo o primeiro empreendimento da região a contar com calçamento em todas as ruas. “destaca Morgana. Atuando na área de pesquisas e assessoramento, trabalha mais uma integrante da família, Michele Farias. Ela, juntamente com o pai e a irmã, está a frente da Noção Exata, que é especializada em pesquisas políticas e administrativas. São 13 anos de experiência no mercado, tendo atuação em diversas eleições. Um dos principais diferenciais da Noção Exata é a mínima margem de erro das pesquisas, chegando a menos de 1% do resultado do TRE. Juntamente com as pesquisas, a empresa oferece assessoria total ao candidato, indicando para ele quais os locais, faixa etária e nível social, em que deve focar sua campanha. Ao final da pesquisa, mostra-se ao candidato um panorama sobre a possibilidade, ou não, de vitória ou de derrota, no qual Michel destaca “a verdade prevalece em todos os nossos trabalhos.”


33

Um pouco de humor! Dois amigos conversam sobre as maravilhas do Oriente. Um deles fala: “- Quando completei 25 anos de casado, levei minha mulher ao Japão. – Não diga? E o que pensa fazer quando completarem 50 anos? – Eu volto lá para buscá-la! PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br A rocha formada pelo Etna, na Itália

© Revistas COQUETEL 2013

Eça de Queirós Em comConversa panhia de fiada

Atração tradicional da escola de samba

Famosa praia de Niterói (RJ) Colocada Não, em no mesmo inglês nível

Sobressaltados; assustados

Relativo à verdade religiosa

Ato solene da colação de grau Rondônia (sigla) O que está em excesso

Um dos componentes da porcelana

Que contém as cores do arco-íris

Desfeito em pequenas tiras

Ampère (símbolo) Bajulador; puxa-saco

Papai, em inglês Poeira

P (?) Lago, ator e compositor brasileiro

A mais baixa casta hindu Caminha Situa-se acima do cóccix (Anat.)

Fazer registro por escrito

Local de prática do “rafting”

Causa aflição Vitamina (?) e cama: conselho ao gripado

3/dad — get — not. 5/mário. 6/caulim — icaraí. 8/teologal. 9/osso sacro.

livro 2 nas bancas e livrarias

I N I C A O G A L T U R A A A R U L I M I A A D A D P A D O O U S GE L O T A R DO I A C R O

Um lindo quadrinhos quebr a-cabeça s o Grátis! clássic anos 40 e 50

Solução L C A E O L R M A O D C A M A S O B F I A A R I R I A A N N D A S O S

edição especial

5

A V U T F O R D D E O E S M P A I A O S

BANCO

O

“(?) Back”, sucesso dos Beatles

A nova forma do álcool caseiro

Escritor

A NovA pArtE do Corpo Dia desses, num bar, encontrei um amigo que não via há tempos. Feliz, nem sei se por vê-lo ou pelo chopinho de antes, fui cumprimentá-lo. Foi meu erro. Mal deu tempo de esboçar meio sorriso e um terço de abraço, o sujeito já me atropelou, sequer me dando um oi e esbravejando, “pô, não atende mais esse celular?! Pra quê usa essa porcaria, então?” Preocupado, ao chegar em casa fui rever meu contrato com a operadora. Vai que perdi alguma letrinha miúda. Li. Reli. Trili. Nada dizia que eu era obrigado a manter o aparelho cem por cento do tempo ligado. Nem comigo, costurado num bolso, grudado na pele feito piercing ou amarrado nalgum cabelo da orelha. Posso deixar em casa, longe de mim ou desligado. Insatisfeito, fui ao Código Penal. De repente é crime não atender telefone e tudo deva ser interrompido quando toca aquele aparelhinho. E, caso haja alguma exclusão de ilicitude, só se o sujeito estiver em ato genuinamente ininterrompível. Porém, para o outro se tocar, deve deixar mensagem automática tipo, estou trabalhando, apertado no banheiro, no motel (sempre alguém liga nessas horas, e parece adivinhar o exato instante em que as roupas caem no chão), ou chorando as mágoas ao gerente do banco. Aí não dá para atender. Nem a mãe da gente.

Afluente suíço do Reno

Ficar à espera de quem não vem

Oscar Bessi Filho

Claro, o celular ainda é novo na nossa cultura. E toda conversa tête-à-tête pode ser cortada (coisa mais chata, alguém parar de nos ouvir, ou de falar, para atender telefone), toda reunião pode ser sacrificada e todo sono interrompido. Assim como todo sexo, todo almoço, todo abraço. Em nome da novidade. Nada pode ser maior que o celular. Nem o Grêmio. E quem comprou o aparelho – pela vantagem de ser móvel, única diferença do convencional, por incrível que pareça – deve atender, e já, e sempre. Ou o outro lado insiste, exige e não aceita desculpas. Radiografias modernas mostram: o corpo humano é cabeça, tronco, membros. E celular. O usuário mais inteligente que conheço é meu pai: não usa. E tem sua privacidade respeitada. Ainda. Ano passado, ao tentar prender um ladrão no meio da enchente, sucumbi às águas e meu celular pifou. Dias depois, num vuco-vuco no morro, ele caiu entre as pedras e terminou de falecer. Fiquei dois meses sem. Os dias mais felizes da minha vida. Todo aviso chegava no horário adequado. Que meu celular é igual rádio de viatura, só me transmite problema. Opa. Agora, preciso encerrar a coluna, que ele está tocando. E não posso deixar de atender. É minha mãe.


34

Por Dra. Luciana H. Fracasso Crefito 5 92411/F Fisioterapia Dermatofuncional

-Estrias! O que fazer?

Quando menos se espera elas aparecem, as estrias. Uma lesão indesejável para homens e mulheres. Caracterizada por um rompimento das fibras que sustentam a pele, formada por colágeno e elastina, afetam ambos os sexos e podem aparecer na adolescência, na maturidade, durante a gravidez e até mesmo nas crianças. Predominante nas mulheres, geralmente aparecem nas regiões mais femininas como glúteos, mamas e abdômen, não deixando de ser comum nas coxas e flancos (região lateral abaixo da cintura). As causas são várias, como o efeito sanfona de engordar e emagrecer, crescimento rápido como no caso de adolescentes, uso exagerado de alguns medicamentos como corticoides, gravidez; principalmente nos últimos meses; má hidratação da pele, entre outros.

Logo que as lesões ocorrem, elas têm uma aparência vermelha, mas ao passar do tempo ficam acinzentadas e progridem para uma coloração branca, nesta última fase o tratamento se torna mais difícil, mas com modernos métodos e a evolução da tecnologia já é possível se livrar delas, mesmo na fase mais tardia onde já estão brancas. Utiliza-se para isso o Peeling com Ácidos, a Luz Intensa Pulsada, o Peeling de Diamante, a Carboxiterapia e outros, disponíveis no mercado. Todos eles devem ser feitos preferencialmente no inverno, pois a exposição solar é contraindicada durante o tratamento, e o que se busca é o aumento da produção de colágeno e elastina pelo estímulo de uma nova cicatrização da pele, fazendo assim a sua regeneração e acabando com as estrias. Mesmo com os tratamentos modernos

devemos ter cuidados em casa para prevenir ou diminuir a incidência das estrias, tomando muita água, hidratando e nutrindo a pele todos os dias com cremes hidratantes que aumentem a emoliência e elasticidade da pele. E a prática de exercícios físicos regularmente, o controle do peso, evitando o engordar e emagrecer repentinamente ajuda a evitar o aparecimento das estrias. Devemos levar em conta que a prevenção é o melhor tratamento, e se mesmo assim as estrias aparecerem você já sabe que há solução para elas, basta procurar um profissional qualificado e realizar o tratamento certo para cada caso. Cuide-se, esteja sempre linda e prepare-se para o verão, ele está logo ali! Um abraço e até a próxima edição!


35

Fala prefeito: Albano José Kunrath mesmo cargo para a gestão 2009 a 2012. Eleito em outubro de 2012, é o atual prefeito da cidade de Feliz. Revista Vitrine do Vale: Quais as principais metas do seu governo para estes quatro anos? Albano Kunrath: As principais metas são os investimentos em infraestrutura, saneamento básico e pavimentações. Queremos incentivar ainda mais o projeto de calçamento comunitário. Além disso, temos o compromisso de manter e melhorar o alto nível da nossa educação e saúde, apoiar cada vez mais nossa agricultura e estimular o turismo. De modo geral, é preciso assegurar o acesso às políticas públicas para todos os moradores. RVV - Como está a situação para a construção da segunda ponte sobre o rio Caí?

Nome: Albano José Kunrath Idade: 52 anos Profissão: Gestor Público Um pouco sobre o prefeito: Natural de Feliz e filho de Maria Leonila e José Silvio Kunrath, nasceu em 28 de março de 1961. Estudou na escola João Batista Ruland, na localidade de Morro das Batatas, interior de Feliz, até a 4º série. Na escola Assunção, de Alto Feliz, cursou a 5ª série e, posteriormente, transferiu-se para o Ginásio Estadual de Feliz, onde concluiu o Ensino Fundamental. O Ensino Médio foi cursado no colégio Jacob Milton Bennemann, nesta cidade. Na administração 1989-1992, atuou como secretário da Fazenda e também de Obras. Albano formou-se em Administração de Empresas pela Universidade Feevale, em 1991, e em Gestão Pública pela Universidade de Caxias do Sul, em 2009. Atuou como gerente da rádio Vale Feliz FM de 1995 a 2004. Foi vereador de Feliz na legislatura de 2001 a 2004. Elegeu-se vice-prefeito para o mandato de 2005 a 2008 e reeleito para o

Albano - A construção de uma nova ponte de concreto sobre o rio Caí, com duas vias, vai propiciar melhores condições de trafegabilidade. O principal objetivo é criar uma alternativa para descentralizar o trânsito pesado do Centro da cidade. Certamente é uma obra que favorecerá o bem estar da população e o escoamento da produção, por exemplo. O projeto está concluído e encontra-se em busca de recursos federais para a concretização da obra, visto que o município não tem como viabilizar o investimento com recursos próprios. RVV - Está sendo feito um projeto na área de turismo, em parceria com a Universidade Feevale. O que é e quais são as principais ações que este projeto vai abordar? Albano - O projeto consiste em primeiro fazer um inventário de todas as opções já existentes no município. Este trabalho compreende a contagem, por exemplo, dos restaurantes, hotéis e pontos que podem ter interesse turístico existentes na comunidade. Entre esses atrativos estão a ponte de ferro, o Parque Municipal, o rio

Caí, o Museu Histórico, a rampa de voo livre, entre outros. A partir da identificação do que a cidade já tem, é preciso constatar o que falta para estruturar a atividade turística. A parceria com a Feevale, além de agregar experiências, tem uma importância muito grande para o desenvolvimento dos estudos, já que a execução do plano de turismo possui partes muito técnicas. RVV - Feliz atingiu, recentemente, a marca de 84º lugar no ranking de responsabilidade fiscal, social e gestão do país. O que o senhor acha desta colocação? O que se pode fazer para melhorar esta colocação, já que municípios da região ficaram nas primeiras posições do ranking, como Hortêncio, que ficou em primeiro lugar e Tupandi, com o 11º? Albano - O estudo realizado pela CNM aponta as cidades em que os três itens avaliados (Responsabilidade Fiscal, Social e de Gestão) resultam em uma administração de qualidade. Quando recebemos a notícia, tivemos a certeza de que a administração caminha no rumo certo e, para isso, é preciso saber administrar com responsabilidade e os pés no chão. Para chegar a essa colocação, em primeiro lugar investimos menos do que arrecadamos, para não acumular dívidas. Também temos um controle permanente com os custos de pessoal, e investimos fortemente na educação, destinando cerca de 28% do orçamento neste setor, e na saúde, que recebe em média de 18% a 20% do orçamento. O objetivo é alcançar uma posição cada vez melhor nas próximas avaliações, mas não temos a intenção de concorrer com nenhum outro município da região. Se São José do Hortêncio e Tupandi aparecem em posições melhores do que Feliz, é um mérito muito grande das administrações desses municípios, assim como para nós é de grande orgulho os títulos de município mais alfabetizado do Brasil (IBGE 2010) e de maior índice de desenvolvimento do Rio Grande do Sul (FGV 2012), sendo o quinto no Brasil. RVV - Segundo alguns estudantes, foi solicitada a renovação da parada de ônibus ao lado da Caixa Federal. Existe algum plano para executar esta reforma? Albano - A troca do telhado da parada de ônibus já foi realizada.


36

Festa da imigração alemã em Bom Princípio O Projeto Bom Princípio – Klüsserath e cerca de 250 integrantes do Grupo Viva Vida não deixaram passar em branco os 189 anos de imigração alemã, completados em 25 de julho. A comemoração, entretanto, foi dia 24, durante o encontro mensal do Viva Vida com o mini-sarau Guten Zeiten. Atividades ligadas à cultura e à língua alemã animaram os presentes, entre a missa e o almoço, e incluíram cantos, orações, poesias e histórias, tudo em alemão. “Tentamos resgatar um pouco do legado que os nossos antepassados deixaram. Cantos como Grosser Gott (Deus Eterno, a vós Pai) no encerramento da Missa, cantado por todo o grupo, sensibilizaram os presentes, principalmente os que mantém na memória estes rituais, tradicionais nas celebrações dominicais; e a oração do Vater Unser, o Pai Nosso, rezado por tantas famílias antes das refeições, na geração passada, um gesto que também se concretizou no almoço deste dia”, explicou a coordenadora do projeto Bom Princípio – Klüsserath, Maria Hildegardis Herholz.

O próximo encontro do Viva Vida será somente em outubro. Conforme a coordenadora do grupo, Vera Schuster, o mês de agosto será de folga, já que estarão sendo montadas as estruturas da Festa do Moranguinho. E em setembro haverá programa-

ção especial para a terceira idade, no dia 13, quando o Viva Vida será anfitrião de vários grupos visitantes para seu Baile Especial, que terá a animação do Musical Encanto e todas as demais atrações da festa maior de Bom Princípio. Vera Fernandes / Imprensa PMBP

13ª Kerbfest é lançada oficialmente Fonte: Assessoria de Imprensa São Vendelino Foi lançada oficialmente, na noite de nove de agosto, a 13ª Kerbfest. O evento, que foi realizado na sede do CTG Encosta da Serra, contou com a presença de autoridades municipais, representantes das entidades do Município e a Comissão Organizadora do Evento. Na noite, também foram lançados os novos trajes da corte da 13ª Kerbfest e 11º Kerbball. As vestes foram desenhadas pela vendelinense Cláudia Simone Kerber. A estilista informou que foram desejados três modelos, cujo modelo oficial foi escolhido pela Rainha e Princesas do Município. Os trajes foram inspirados nos detalhes da cultura alemã, com bordados e traços característicos. Em seguida, o presidente da festa, Evandro Luís Schneider, acompanhado pelos vicepresidentes, Paulo José Schaefer e Paulo Renato Kirch, conduziram a Rainha Jaqueline Maria Boeni e as princesas Mayara Jor-

dana Bonfanti e Moniki Leseux, na entrada oficial de apresentação dos trajes.

Foto: Divulgação / Prefeitura de São Vendelino

A corte do Município, na sua fala, explanou os detalhes da confecção dos trajes, desde a escolha do tecido, até a confecção em Nova Hartz e dos bordados, realizados em Caxias do Sul. Após, o Presidente da Festa, Evandro Luís Schneider, saudou o público e as autoridades presentes, e firmou o compromisso que as soberanas e a comissão terão a partir de agora, na divulgação intensa da festa, que será realizada nos dias 18, 19, 20, 25, 26 e 27 de outubro de 2013. Também apresentou um pouco da programação do evento, que já está praticamente toda confirmada. As falas foram encerradas pela Prefeita Municipal Marlí Lourdes Oppermann Weissheimer, que agradeceu a equipe empenhada na organização e realização do evento de lançamento, bem como firmou a importância do comprometimento e união da Rainha e Princesas na divulgação do

Município e dos eventos. O tradicional brinde foi realizado pela corte e autoridades, com o chope Urwald, produzido no Pequeno Paraíso, que presenteou as soberanas com canecos de chope. Em seguida, foram realizadas as fotos oficiais e um coquetel foi servido aos presentes, regado a culinária alemã e chope Urwald.


37

Social Por Vanice Ludwig

A linda Carol Haas completou 15 ano, para a felicidade dos pais e amigos

O pequeno Arthur fez 1 aninho aniversário no dia 18 de julho. Parabéns

Bianca Vanoni completou seus 15 anos de vida no dia 29 de julho. Parabéns

Os simpáticos gêmeos, Claiton e Clarissa, completam 5 anos dia 22 de agosto. Abraços do papai Cláudio e da mamãe Clarice

A pequena felizense Stéfani Petry, fez 12 anos no dia 21 de julho. Parabéns

Izabel Cristina Ludwig München, Margarete Martiny e Irmã Leidianeparticiparam do 12º Congresso do Ensino Privado Gaúcho, em Porto Alegre, representando a escola Imaculado Coração de Maria

O pessoal da Hidro comemorando o dia do amigo no Villas Pizzaria


38

Mais asfalto em Salvador do Sul O município de Salvador do Sul recebeu no começo de agosto, autorização da Caixa Federal para a realização da última parte da recuperação do asfalto da Avenida Duque de Caxias. O trecho que será restaurado tem cerca de 1 quilometro, e é localizado entre o trevo de acesso a rodovia RSC 470 e o Posto Ipiranga, no centro. Além da Avenida Duque, será também realizada a recuperação da pavimentação da Rua João Antônio Sehn, em um trecho de 255 metros, no acesso à Escola Estadual São Salvador. As duas obras custarão R$ 488 mil, obtidos através de emenda parlamentar do deputado Renato Molling (PP), que conta também com contrapartida da prefeitura. A Avenida Duque de Caixas começou a ser recuperada no ano passado, quando o primeiro trecho teve o asfalto antigo removido e trocado por uma nova camada. Calçadas ganharam rampas de acesso para cadeirantes. No mês de abril deste ano foi

realizada a segunda parte da recuperação, começando no Centro Administrativo do município, indo até a parte norte da cidade. Durante este período, também foi recuperado o asfalto da Rua Plínio Muller, que liga a sede da cidade à localidade de Júlio de Castilhos.

Em nota divulgada pela Assessoria de Comunicação de Salvador do Sul, a prefeita Carla Specht salienta que “esta nova etapa na Duque de Caxias significa a revitalização completa da principal via da cidade, promovendo maior conforto e segurança a seus usuários”.

Brochier tem R$ 2 milhões para a Transcitrus No final do mês de julho, durante reunião entre o presidente da Câmara de Brochier, Fernando Aurélio Braun, e o Secretário Estadual de Saúde, Ciro Simoni, foi confirmado o repasse do valor de R$ 100 mil para a Secretaria de Saúde do município adquirir nova ambulância para atendimento da população. Este valor foi confirmado no dia 15 de julho, quando da sua publicação no diário oficial. Durante a visita de Simoni, ainda foi solicitado à ele recursos para aquisição de uma nova van para a Saúde de Brochier. Esta solicitação recebeu aval do Secretário e deverá ser encaminhada para o município o mais breve possível. Outro assunto que foi debatido recentemente, durante reunião dos prefeitos da região é a Transcitrus, da qual o trecho de Brochier é o mais atrasado. Porém, segundo o prefeito Romeo Bauer, já existe um valor de R$ 2 milhões empenhados e as licitações para as obras começarão em breve. Mesmo assim, o prefeito continua buscando junto ao DAER melhorias na ERS 411, que atualmente está em estado deplorável e precisa urgentemente de melhorias.

Foto: Guilherme Baptista / Jornal Fato Novo


39

11 de Agosto, dia do Advogado O Direito é a ciência das normas que regulam as relações entre os indivíduos na sociedade. Quando essas relações não funcionam dentro das normas estabelecidas, entra o trabalho do advogado, que é o de nortear e representar clientes em qualquer instância, juízo ou tribunal. Advogar é uma das opções do bacharel em Direito. A outra é a carreira Jurídica. O advogado pode defender interesses de pessoas ou de instituições, privadas ou públicas. Pode especializar-se em Direito Administrativo, Civil, Comercial, da Criança e do Adolescente, Ambiental, Internacional, Penal ou Criminal, Trabalhista ou Previdenciário e Tributário. O dia 11 de agosto é a data da lei de criação dos cursos jurídicos no Brasil e é também o Dia do Advogado. Esse dia é também conhecido como o "Dia do Pendura", uma tradição do início do século 20, quando comerciantes costumavam homenagear os estudantes de Direito deixando-os comer de graça. A data é muito conhecida e dizem que a tradição do dia do pindura continua a ser seguida até hoje. COMO O CURSO SURGIU NO BRASIL Logo após a Independência do País, já se realizavam debates na Assembleia Consti-

tuinte, e depois na Assembleia Legislativa, em prol da criação dos cursos jurídicos. Em 11 de agosto de 1827 foram criados os dois primeiros cursos, um em São Paulo, outro em Pernambuco. Também havia o desejo de criar uma instituição que acolhesse e orientasse os advogados, o que aconteceu em 1843, com a criação do Instituto dos Advogados Brasileiros. Esse instituto tinha como principal objetivo constituir uma Ordem dos Advogados do Império. Mesmo com o projeto de criação apresentado ao Senado, em 1851, depois detido na Câmara dos Deputados e discutido exaustivamente, a Ordem dos Advogados, durante o período do Brasil Império, nunca conseguiu se constituir. Somente após a Revolução de 1930, instalado o Governo Provisório, em 18 de novembro de 1930, foi criada a Ordem dos Advogados do Brasil, OAB, numa época em que advogados e juristas já participavam ativamente da movimentação em torno da renovação e das mudanças na política do país. A Ordem foi criada com a missão de zelar pela ordem jurídica do país, e para po-

Rua Jacob Schommer, 119, sala 306 - Centro - Bom Princípio

der advogar profissionalmente, o bacharel em direito precisa prestar exames na OAB e ser aprovado.


40

Décio Franzen, um advogado representa a região na Assembleia Legislativa Por José Antonio Conti O advogado Décio Franzen, um dos mais atuantes e conhecidos do Vale do Caí, assumiu como deputado estadual no dia 03 de janeiro. Décio, natural de Feliz, onde mantém seu escritório, tem sido, no Legislativo Estadual, o defensor dos interesses dos profissionais do direito e de servidores da justiça, tendo participado de diversas atividades da Ordem dos Advogados do Rio Grande do Sul (OAB-RS), do Poder Judiciário e do Ministério Público. O parlamentar, eleito pelo PDT, foi convidado e participou da recente reunião regional da Associação dos Juízes do Rio Grande do Sul (AJURIS) com a presença de Magistrados da 1ª Coordenadoria da AJURIS, com sede em Novo Hamburgo e que abrange 16 comarcas do Vale do Rio dos Sinos, Caí e Paranhana. O encontro serviu para aproximar juízes e parlamentares e permitir o diálogo a respeito de temas que são defendidos pela Magistratura gaúcha, como automaticidade e redução da diferença entre as entrâncias para 5%. O fato de ter formação em Direito e de ser um advogado em permanente atividade “facilita muito” na Assembleia Legislativa na hora de legislar e de votar projetos de lei. “A minha análise será sempre com o conhecimento jurídico que adquiri, o que facilita e dá amplitude à decisão”, diz o parlamentar. LEI 14.264 É DE DÉCIO FRANZEN SAIBA MAIS SOBRE DÉCIO FRANZEN O pedetista Décio Franzen obteve 23.184 votos como candidato nas eleições para deputado. Substitui o prefeito eleito de Montenegro, Paulo Azeredo, que estava na vaga do Secretário Estadual da Saúde, Ciro Simoni. Nasceu na localidade de Bom Fim, Feliz, em 10/05/1962. É o 2º filho de uma família de quatro irmãos de origem humilde. Com determinação e trabalho superou a perda do pai aos sete anos, pois, desde cedo teve que trabalhar, enfrentando os desafios. O advogado Décio Franzen formou-se em

O primeiro, de uma série de projetos de Décio, foi aprovado: é a Lei 14.264/2013, votada em Plenário e sancionada pelo Governador Tarso Genro. A lei de Décio coloca a Festa do Aipim, de São José do Hortêncio, no Calendário de Eventos do Estado do Rio Grande do Sul, motivando e promovendo o município e a região. Direito pela Unisinos em 1987 e, em seguida, a convite do então Prefeito Liceu Paulo Caye, iniciou sua atividade na vida pública, trabalhando na Prefeitura de Feliz. Elegeu-se duas vezes vereador de Feliz, sendo, em 2008, o mais votado, com 496 votos. Na Câmara de Vereadores sempre teve postura firme, voltada para os princípios éticos e morais da administração pública.

Décio, com atuação destacada em favor da comunidade, dentre outras, recebeu homenagem da Assembleia Legislativa, pelo seu empenho em ações para formulação de uma política de prevenção e combate às drogas através do Seminário da Comissão Especial de Prevenção as Drogas. Na Assembleia dá sequência ao trabalho no combate ao uso de drogas.


41

região?

DEPUTADO DÉCIO FRANZEN: EMPENHO PARA A CONCLUSÃO DE ESTRADAS DA REGIÃO

Décio Franzen- Foram liberados R$ 337 milhões, sendo R$ 219 milhões da Consulta Popular e R$ 118 milhões de financiamentos do Badesul, para as prefeituras. Estivemos presentes e fomos consultados sobre muitas destas verbas para a região. Elas foram assim distribuídas: Feliz, R$ 210,000,00; Vale Real: R$ 61.800,00; Bom Princípio, R$ 407.750,00; Dois Irmãos, R$ 1.080.000,00; Gramado, R$ 1.335.500,00; Ivoti, R$ 555.295,00; Montenegro, R$ 2.246.800,00; Nova Hartz, R$ 120.000,00; Nova Petrópolis, R$ 1.073.500,00; Picada Café, R$ 335.500,00; Morro Reuter, R$ 150.000,00; Lindolfo Collor, R$ 364.041,21; Maratá, R$ 60.000,00; Presidente Lucena, R$ 109.087,50; Portão, R$ 1.302.558,74; São Sebastião do Caí, R$ 407.750,00; Tupandi, R$ 60.000,00; Barão, 60.000,00; e Salvador do Sul, R$ 210.000,00.

O deputado estadual Décio Franzen é presença constante na busca de soluções para os problemas e reivindicações da região. Uma obstinação junto ao Governo do Estado – é integrante da base aliada - é a busca da retomada das obras visando o asfaltamento de três estradas estaduais que necessitam ser concluídas. Se conseguirmos que elas sejam feitas, nosso trabalho terá valido a pena, pois algumas são reivindicações de vinte anos”, afirma o parlamentar. Vitrine do Vale - A questão das estradas é a prioridade? Décio Franzen - As estradas são minha total prioridade. Conseguimos mobilizar e levar para uma inédita vistoria no local o DAER e a Secretaria dos Transportes para resolver a questão das três rodovias. As obras serão realizadas, me prometeu o Governador, que determinou que o DAER encaminhe as soluções no menor tempo de prazo possível. Aguardo pela apresentação de um cronograma de trabalho do asfalto. Foram feitos pedidos para a conclusão da VRS 843, estrada Feliz- Linha Nova, numa extensão de seis quilômetros; VRS 874, de São José do Hortêncio à RS-122, em São Sebastião do Caí, extensão de 13,6 quilômetros e a VRS 826, estrada Alto Feliz a Farroupilha, num trecho de 12,4 quilômetros. Os estudos estão em fase final, como resultado da visita técnica do diretor-geral, Carlos Vieira, e de técnicos do DAER ao Vale do Caí. Vitrine do Vale- Por que o senhor tem a convicção da realização das obras? Décio Franzen- Por ter o compromisso do Governador e com a cooperação do Chefe da Casa Civil, Carlos Pestana, que entenderam o apelo da região e se com-

Vitrine do Vale- O senhor atua em favor da saúde?

prometeram a retomar as obras. É compromisso do Governo comigo e com a região através de pelo menos seis municípios que se mobilizaram conosco. Vitrine do Vale- Como é fazer parte da base aliada do Governo? Décio Franzen- Uma oportunidade única de fazer algo pela região. Já entreguei diversos documentos ao Governo contendo inúmeras reivindicações de Feliz, Bom Princípio, Vale Real, Caí, Montenegro, enfim, da região que represento. Vitrine do Vale - Qual foi sua participação na liberação de recursos para a

Décio Franzen- Com certeza. Na companhia do Prefeito Vasco Brandt, de Bom Princípio, estive em várias audiências com o Secretário Estadual da Saúde, Ciro Simoni, no Centro Administrativo, em Porto Alegre. Fomos solicitar o apoio e a parceria da Secretaria da Saúde em favor da UPA e do Hospital Beneficente São Pedro Canisio. Intermediamos a renovação do contrato do Hospital Sagrada Família com o SUS, no valor de mais de R$ 4 milhões e pedimos uma ambulância para São Sebastião do Caí. Também obtivemos recursos para ambulâncias. Foram contemplados com R$ 100.000,00 cada, Salvador do Sul, Capela Santana, Harmonia, Barão, Brochier, Cerro Grande, Montenegro, São José do Sul e Ivoti. Para compra de vans receberam o mesmo valor Maratá e Roca Sales e, para utilitários, R$50 mil, Linha Nova e Maratá.


42

* Para ganhar o brinde, compareça na sede da Vitrine do Vale da Felicidade, na Rua Rev. Côn. João Becker, 1142, V. do Hermes, Feliz. ** A modalidade de premiação consiste em estourar um balão surpresa, que dirá o que você vai ganhar.

Super-Heroi, exemplo de vida, protetor... Existem mil maneiras de chamar ele, e dentre todas, a que mais o deixa emocionado é quando pequenos, olhamos nos seus olhos e dizemos pela primeira vez: papai...

Nome: PRO MO INDIQUE AMIGO TelEndereço:efone: ÇÃO Cada indicação de um amigo que fizer

uma assinatura da Revista Vitrine do Nome: Estoure um balão Vale dá direito a um brinde surpresa.* Endereço: para saber seu prêmio Não é sorteio,** indicou, assinou, ganhou. Telefone:

Para a próxima edição, a temática da página será lendo historinhas. Mande suas fotos para contato@revistavitrinedovale.com.br

O papai Valmor com as filhotas Manuela e Clarrisa, de Feliz

A pequena Nicole com o papai Jairo, de Tupandi

1

Roberson Tomaz e Isis Puhl Tomaz, de 1 ano e 3 meses

O papai Bruno com sua filha, Maria Eduarda, de 4 anos, de Feliz

Seus dados

Papai Paim com a filha Gabriella e o Kauan, de Feliz

A pequena Ana Luiza conheceu a Arena do Grêmio com o Papai Odair

Dados do seu indicado

Pai Jeferson Brenner, filho Vicente Nonnemacher Brenner, de Montenegro

Seus dados Seus dados

PRO AMIGO AMIGO INDIQUE MO INDIQUE Cada indicação deCada um indicação amigo que de umfizer amigo que fizer ÇÃO uma assinatura dauma Revista assinatura Vitrine da Revista do Vitrine do Nome: Nome:

Nome: Nome: Endereço: Endereço: Telefone: Telefone: Dados do Dados seu doindicado seu indicado

Vale dá um direito Valebrinde dá direito surpresa.* a um brinde surpresa.* Estoure balão a um Endereço: Endereço: seu prêmioindicou, Nãopara é saber sorteio,** Não é sorteio,** assinou, indicou, ganhou. assinou, ganhou.

Telefone: Telefone:

ede da Vitrine do Vale da Felicidade, Rev. do Côn. Becker, 1142, V. do Hermes, Feliz. * Para ganhar o brinde, compareça na na sedeRua da Vitrine Vale João da Felicidade, na Rua Rev. Côn. João Becker, 1142, V. do Hermes, Feliz. em estourar um balãodesurpresa, que dirá o que um você vai ganhar. ** A modalidade premiação consiste em estourar balão surpresa, que dirá o que você vai ganhar.

11

INDIQUE INDIQUE AMIGO AMIGO

INDIQUE AMIGO

1 1

Dudu, de 3 anos e 9 meses, com seu paizão Gabriel, de São Sebastião do Caí

1

o mio

Eu e meu PAPAI


43

Tais Müller Make up artist

contato@taismuller.com.br

Postiços, porque não?! Foto: Cristine Welter Schmitz

Hoje vamos falar de Cílios Postiços. O que? Você ainda não teve coragem de usá-los? Não acredito! Eles fazem uma diferença incrível na produção. Dependendo do modelo escolhido o efeito será natural, dramático, sofisticado, extravagante ou divertido. Os cílios postiços, eram um artifício apenas usado por artistas de cinema, teatro e TV, mas agora eles voltaram como forte tendência na maquiagem. Qual a mulher que não pretende realçar o olhar com cílios mais volumosos ou longos? Encontramos no mercado várias opções de modelos e marcas com diversas espessuras e tamanhos. Podem ser inteiros ou em tufos. Sintéticos ou naturais. Podemos usá-los no dia-a-dia e em ocasiões especiais. DICAS: - Compre os com alguns centímetros mais longos que os seus assim ficará mais natural. - A cola poderá ser transparente ou preta. Eu indico a transparente! Com ela o acabamento ficará perfeito. - Na hora de colar os cílios meça para ver se a extensão dos postiços vai até onde vão os seus cílios naturais, se sobrar uma pontinha, pegue uma tesourinha e apare. - Cole o postiço bem rente a raiz do seu cílio. Nada de Pânico! Nas primeiras tentativas você terá um pouco de dificuldade, mas com o tempo fica fácil demais. - Preste atenção! Quando a festa acabar, lembre-se de retirar os cílios postiços. - Pode-se também, cortar os cílios em 3 ou 4 partes, ou mesmo já compra-los em tufos. Chega de pânico quando o papo for cílios postiços! Um beijo, Taís.


44

Festa do Colono A tradição é uma forma de cultivar as raízes dos antepassados, festejos, danças, gastronomia típica, várias são as formas de preservar a cultura germânica que se faz presente na nossa região. Uma tradição mantida no município de Linha Nova é a Festa do Colono, festejada no dia 25 de julho, feriado municipal. A data é uma homenagem para aqueles que tiram da terra o sustento da população. Neste ano a Festa do Colono foi realizada com uma intensa programação. Primeiramente foi celebrado um culto na Igreja da IECLB e após ocorreu a Solenidade de Juramento à Bandeira acompanhada da Orquestra Municipal na Associação Cultural e Recreativa Linha Nova. Ao meio dia foi servido um delicioso almoço e a tarde prosseguiu-se com diversas atrações. O pequeno Dudu Gaiteiro foi o primeiro a se apresentar, encantando a platéia pela sua habilidade e talento com o instrumento. Em seguida, foram apresentados à comunidade os vestidos da Rainha e das Princesas que representam o município de Linha Nova. As Princesas vestem um vestido verde que representam à cor da bandeira e simbolizam a exuberante natureza local. Os detalhes florais remetem à beleza das flores e aos parques da cidade. A Rainha veste um vestido vermelho bordô, cor que também integra a bandeira de Linha Nova e representa a honra e a justiça. Detalhes em dourado simbolizam a força e a riqueza da cultura germânica. Franciska Fischer foi a grande atração esperada na tarde de quinta-feira. A jovem européia animou o público presente, que aplaudiram a cantora alemã com grande admiração. Finalizando o evento o grupo de danças Loreley Volkstanzgruppe fez sua apresentação num lindo repertório do folclore alemão. REVITALIZAÇÃO DA PRAÇA DAS ÁGUAS Acaba de ser concluída a 2ª etapa de revitalização da Praça das Águas. O espaço recebe este nome, pois é composto por dois lagos em meio a uma ampla praça com belos canteiros de flores. Uma ótima opção para quem busca por lazer e tranquilidade em meio à beleza que a cidade propicia. A praça também se compõe de árvores caducifólias que remetem aos encantos das quatro estações do ano.


45

Social Por Bruna Luiza Weber Foto: Cristine Welter Schmitz

Foto: Cristine Welter Schmitz

Tamara Müller e Camila Dienstmann durante a festa Free Birthday, em comemoração aos 15 anos do Programa Free Rush

Parabéns a Daiane Auler, que estará de aniver no dia 30 de agosto

Daniel Hugo e Édina Weber, curtindo a noite de Porto Alegre na Spirit Day Party

Professoras e funcionárias da Escolinha da Lagarta, de Bom Princípio, durante sua festa Julina no dia 7/7

As amigas Kelly e Márcia curtindo a noite no Kitreko Bar e Choperia, de Feliz

O casal tricolor Gabriele Martini e Rene Bohn na Arena do Grêmio!

Os amigos Matheus Fuhr, Ismael Vanoni, Márcio da Rosa e Diego Vanoni curtindo a noite no salão Bier de Linha Nova


46

Jantar feminino em Barão Começou no dia cinco de agosto a divulgação e venda dos ingressos para o 12º Jantar Feminino em Barão. Neste ano, o tema é o multiculturalismo, que será trabalhado de duas formas: contexto local, com os 25 anos de Barão e sua diversidade cultural, e Contexto nacional e global, Copa do Mundo, em que nosso país será sede de um evento que envolve todas as culturas do mundo.

história do evento. Os ingressos são comercializados nas Secretarias de Turismo e Assistência Social de Barão, na Emater, na ACI e em diversos pontos comerciais da cidade.

No interior do município, os ingressos podem ser adquiridos junto aos grupos da terceira idade e também nos estabelecimentos comerciais. O valor dos ingressos é de R$ 25,00 antecipado, e R$ 28,00 na hora.

Baseado nestas duas temáticas, o formato em que o jantar será apresentado mudou. Na parte gastronômica, será apresentado, pela primeira vez, a junção de dois grandes eventos gastronômicos do município: “filó e kerb”. Na parte decorativa, serão dois os cenários do evento, privilegiando as duas temáticas escolhidas. Na parte das apresentações artísticas, muitas novidades também serão trazidas. Um desfile de moda com produtos locais, com tema Primavera/Verão, também marcará a

Alegria de Viver comemora aniversário Foto: Divulgação / ACOM Alto Feliz

O Grupo da Terceira Idade Alegria de Viver, de Alto Feliz, promoveu seu baile de aniversário no domingo, quatro de agosto. A comemoração contou com a participação de mais de 300 pessoas, e ocorreu no Centro Municipal de Eventos, local onde é realizada também a Alto Fest. A programação iniciou com almoço, e à tarde, houve baile ao som da Banda “Os Signos”. A programação reuniu cerca de 18 grupos de terceira idade, de diferentes cidades da região. O evento contou com a participação de diversas autoridades da administração municipal, além da extensionista da Emater/ Ascar, Rosângela Maria Zimmer. A diretoria do Alegria de Viver agradeceu a presença de todos que prestigiaram aos encontros do grupo e, em especial, o bom público reunido durante o evento de comemoração do seu aniversário.


47

Comportamento Afinal de contas, já sou um jovem (adulto?) A adolescência é precedida pela fase do jovem adulto, na qual o indivíduo desenvolve uma relação de intimidade, caracterizada pelo afeto, confiança e partilha. Segundo Ericsson, nesta fase surge o conflito entre intimidade x isolamento, definindo-se diante disso se o indivíduo está preparado para assumir um compromisso/ relacionamento sério (intimidade) ou se será desprovido de afetos e espontaneidade (isolamento). Esta decisão depende de vivências anteriores, principalmente na adolescência, período na qual o indivíduo redefine sua identidade. Para entendermos melhor o que ocorre com o jovem, é importante conhecermos o desenvolvimento psicossocial nesta fase do ciclo vital humano, uma vez que suas características potencializam seu bem-estar físico e emocional. Além disso, determina a maneira como o jovem interpreta as experiências vividas ou até mesmo assistidas no seu dia-a-dia. Na sociedade atual, o jovem adulto é bastante exigido em termos de escolhas, responsabilidades e principalmente assertividade. Destaco esses fatores, pois, para que um jovem consiga dar conta das expectativas externas, é necessário que ele tenha se desenvolvido em um ambiente emocionalmente saudável e estável. Mas existe um ambiente ideal? Definitivamente não. Não existem padrões de ambiente e/ou contextos. As configurações familiares traduzem

Por Manuela Krindges Freiberger Psicóloga - CRP 07/17163 krimanu@yahoo.com.br Fone: (51) 9322 9488 bem a não existência de um padrão, na qual existem jovens oriundos de famílias reestruturadas e são bem sucedidos tanto emocionalmente quanto profissionalmente, como podemos encontrar famílias tradicionais, monoparentais, com jovens confusos, sem objetivos e com dificuldades afetivas. Não podemos estabelecer padrões ou correlações a cerca de modelos. Porém, cabe dizer que o que é importante que o jovem vivencie, é de responsabilidade das figuras de referência do indivíduo, o que indica que nem sempre são os pais, mas também pessoas próximas afetivamente. Desta forma, um ambiente seguro, com experiências afetivas positivas já são grandes aliados na busca pelas respostas do jovem que está apenas iniciando sua exploração pelas opções que o mundo oferece. É necessário ficarmos atentos ao desenvolvimento psicossocial desde a infância, pois isso nos possibilita as mais variadas formas de intervenção e possibilidades de convivência com o indivíduo que está desenvolvendo sua personalidade, lembrando que esta se inicia desde o nascimento e perdura até a pré-adolescência. Sendo assim, há muitos facilitadores para o desenvolvimento do jovem adulto de forma “sadia”, envolvendo família, sociedade e principalmente valores e conceitos criados por ele próprio.


48

Saúde é prioridade em Vale Real Desde o começo das atividades do ano letivo de 2013, duas escolas do município estão recebendo atendimento médico uma vez por semana. Trata-se da EMEI Vale Encantado e da EMEI Bem Querer. O trabalho é realizado pelo médico do ESF, Júlio Nodari. O trabalho é realizado nas segundas-feiras na EMEI Bem Querer e nas terças na Vale Encantado. Nodari diz que todas as crianças precisam de autorização dos pais para o atendimento e consiste em avaliações médicas em geral, focadas no tratamento de resfriados e demais pequenos problemas de saúde. Quando há necessidade de atendimento especializado, o médico encaminha as crianças direto para os especialistas. GRUPO PARA LARGAR O VÍCIO Como vem ocorrendo em anos anteriores, o grupo de apoio para largar o tabagismo vem atuando em Vale Real. O gru-

po tem o objetivo de auxiliar os fumantes a abandonarem o vício, e teve seu início neste ano no dia 3 de julho. Os encontros são semanais e ocorrem no posto de saúde da sede, nas quartas-feiras, a partir das 18h. SAÚDE NO INTERIOR A promoção da saúde no interior do município ganhou novos ares nos últimos tempos. Este trabalho conta agora com visitas, na segunda e terceira quarta-feira de cada mês, de um profissional de saúde nas localidades do interior, para promoção de palestras, que visam abordar assuntos sobre saúde do idoso, da mulher e doenças crônicas. Além disto, é feita também distribuição de medicamentos e verificação da pressão arterial. O trabalho conta com uma equipe multiprofissional e faz com que o contato com a comunidade não fique restrito às consultas em caso de doenças.

Obras para todos do município REDE PLUVIAL AMPLIADA Enquanto avançam para o final as obras de calçamento no valor de cerca de R$ 324 mil, nas ruas Oscar Fenner, Alecrim e Nicolau Krindges, uma equipe da Secretaria de Obras de Vale Real trabalha na rua Beno Bender, afim de dar andamento na conclusão de toda a rede pluvial da referida rua. Serão 931 metros, interligando o loteamento Parque Real com o Morro Paris. “O investimento é elevado nesta rua e no momento não tem previsão para que a obra seja realizada. Mas tendo o pluvial pronto e a rede de água já deslocada para o lado, já é um passo muito importante”, comenta o prefeito Édson Kaspary (Tida). PISTA DE ESPORTES TAMBÉM AVANÇA Ainda na área do esporte e do lazer, a comunidade de Arroio do Ouro está sendo contemplada com a construção de uma pista para esportes radicais. A estrutura

conta inclusive com arquibancada para que o público possa acompanhar as manobras e está sendo implementada com uma verba repassada pelo governo federal. Essa pista está situada ao lado do campo de futebol da comunidade, na direção do rio. REFORMA NA BEM QUERER Visando atender a demanda da Educação Infantil no município, a Administração de Vale Real realizou a adaptação de salas de Aula e Recreação da EMEI Bem Querer. Foram instalados novos fraldários, banheiros, além de ser feita pintura na parte externa e interna do prédio, e colocação de cortinas e revestimento de blocos PVS na parte externa da edificação. Da mesma forma constantemente há o investimento de materiais pedagógicos que são disponibilizados aos professores e educadores com a intenção de desenvolver as habilidades e competências dos baixinhos, como fantoches, livros e brinquedos.


49

Use a logística para melhorar sua empresa

2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

O setor industrial brasileiro está vivendo um momento único em sua história. A luta pela maior competitividade, desenvolvimento das tecnologias e ofertas de produtos e servidos que atendam às expectativas dos clientes são as características do atual momento. Para manter e garantir que seus negócios sejam eficientes, algumas indústrias estão apostando na logística como munição para suas armas na disputa pelo mercado. Planejamento de todas as ações de forma integrada são os pontos principais, desde o fornecimento da matéria-prima até o atendimento perfeito ao cliente.

Ao contrário do que muitos pensam, a logística é muito mais ampla do que apenas a questão do transporte dos produtos e mercadorias. Esta área movimenta recursos da casa de 12% do Produto Interno Bruto (PIB) do país, e destes, 7% são relativos aos transportes. A fatia que sobra é dividida pela gestão de estoque, um problema enfrentado pelas empresas, e 1% do restante fica para a estruturação física de armazenamento. Uma boa logística representa também qualidade no produto final. Alguns componentes eletrônicos exigem perícia dos profissionais envolvidos em seu transporte. Neste caso, toda a equipe de deslocamento do produto atua desde o começo do planejamento, passando pela análise dos custos da modalidade

de transporte escolhida, chegando até o transporte final do produto em si. Esta integração de ações deve sempre observar os prazos de entrega negociados. Assim, podemos dizer que o gerenciamento da logística é capaz de garantir a melhoria do nível de rentabilidade na hora de distribuir aos clientes finais por meio de um planejamento específico. Caso uma empresa não consiga administrar a distribuição dos seus produtos e garantir que o cliente fique satisfeito, provavelmente lhe falta logística. Especialistas da área afirmam que, mesmo que não faça parte direta do core business da maioria das empresas, a logística tem de ser planejada em conjunto com o projeto de um novo produto ou serviço.


50

Nova Escavadeira cedida para Montenegro Foi assinado, na segunda-feira 12, termo de uso de bem móvel, pelo prefeito Paulo Azeredo. Também foi oficializada a utilização da máquina, junto como chefe da Divisão de atendimento aos municípios, Paulo Silveira. A nova escavadeira hidráulica ficará a serviço da cidade por 30 dias, sem qualquer custo de aquisição para a administração municipal, ficando somente responsável pela manutenção e combustível. O ato ainda contou com a presença dos secretários municipais de Viação e Serviços Urbanos - Launir Fentzke, Indústria e Comércio - Márcio Menezes, Indústria e Comércio - Eloci Rocha, além do gerente de contratos e convênios do município, João Roque e a Secretária Geral de Gestão, Rejani Mello. A máquina será utilizada para diversas obras de reparos e auxílio aos moradores de diversas localidades do município.

Agricultura familiar em São José do Hortêncio No dia 26 de julho, foi inaugurada oficialmente, a agroindústria da família Schons, em Capela do Rosário, localidade do interior de São José do Hortêncio. A solenidade de lançamento contou com a presença de autoridades municipais e estaduais, incluindo um representante da Secretaria de Desenvolvimento Rural do Estado.

Divulgação / Internet

O presidente da Ceasa de Porto Alegre, Paulino Donatti, também esteve presente, e informou no evento que serão disponibilizados diversos espaços para as agroindústrias familiares comercializarem seus produtos dentro da Ceasa. A agroindústria Schons foi inaugurada oficialmente no dia 26, mas está em produção desde 2011, fabricando produtos derivados da cana-de-açúcar, como melado, rapaduras e geleias, e também derivados do trigo, como pães, cucas, bolachas e roscas. Estas atividades geram dois empregos diretos, além dos quatro integrantes da família Schons. As vendas dos produtos são destinadas a estabelecimentos comerciais de diversas cidades, além da Ceasa de POA. Produtos são comercializados em diversos estabelecimentos e também na Ceasa (foto)

Fonte: O diário


51

Cuide do seu pet pelo Smartphone 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Quem nunca quis ter um animal de estimação? Só que para ter um bichinho, você precisa ter muita responsabilidade e requer muitos cuidados. Porém, com a correria da vida moderna, nem sempre temos tempo para nos dedicarmos aos cuidados com nossos animaizinhos de estimação. Para auxiliar nesta questão, foi criado um produto inovador e bastante simples. Ele é o Pintofeed, um aparelho que fornece à ração do seu bichinho através do seu Smartphone. Ele consiste em um alimentador, que armazena e fornece a ração ao seu pet, comandado por um programa instalado no seu aparelho de telefone celular. Ele funciona através de uma conexão sem fio, em que o dono pode determinar os horários para dispensa do alimento pelo dispositivo. Também pode-se escolher a

quantidade que será fornecida ao animal. Tudo controlado pelo app instalado no telefone. O aparelho ainda envia dados sobre o que o seu pet comeu e os horários em que ele terminou de comer. As informações são mandadas via e-mail, SMS ou ainda com notificações via Twitter e Facebook. O Pintofeed também pode ser conectado com mais de um app, para que mais de uma pessoa controle a alimentação do bichinho. Ele possui diversas aplicações, como por exemplo, o monitoramento da quantidade de comida que o seu bichinho ingere, inclusive fazendo comparativo com a média nacional de alimentação dos animais da mesma espécie. A parte física do sistema permite ainda que você coloque diversos

tipos de rações, em diversos tamanhos. O depósito de ração do alimentador foi desenvolvido para manter a ração sempre fresca, garantindo assim a qualidade da comida. Ele conta com um depósito de 2,26 quilos de ração, podendo ser aumentado para 5 quilos.


52

Maratá tem recadastramento biométrico Com o intuito de revisar os dados eleitorais e coletar fotos e impressões digitais dos eleitores dos municípios gaúchos, está sendo realizado, até o dia 18 de setembro, o recadastramento biométrico de todo o eleitorado do município de Maratá. Para efetuá-lo, os votantes do município devem comparecer no cartório eleitoral da cidade de Montenegro, portando documento de identificação com foto e comprovante de residência. Caso o eleitor não compareça até a data máxima, terá seu título de eleitor cancelado e será excluído do cadastro eleitoral, o que pode implicar em consequências severas, como a perda do direito de fazer concursos públicos, emitir CPF e Passaporte, efetuar empréstimos em bancos, tomar posse em cargos públicos e estudar em instituições de ensino oficial fiscalizadas pelo MEC. Com o intuito de auxiliar a população, a prefeitura municipal de Maratá está fornecendo ônibus para o cartório de Montenegro, todas as segundas e quartas, com saída às 13h, em frente à prefeitura. O horário do cartório eleitoral é de segunda à sexta, das 12h às 19h. Ele fica na Rua Bruno de Andrade, no bairro Timbaúva. Para se informar melhor e viajar com o ônibus disponibilizado pela administração municipal, entre em contato com a prefeitura pelos fones 3614-4140 ou 3614-4142 ou ainda pelo e-mail recepção@marata.rs.gov.br. Para quem mora no interior, há a opção de pegar o ônibus escolar para ir até o centro.

R$ 1 milhão do microcrédito para Capela O secretário Maurício Dziedricki, da Secretaria da Economia Solidária e Apoio à Micro e Pequena Empresa (SESAMPE), informou ao prefeito Nestor Bernardes que irá disponibilizar para Capela de Santana recursos na ordem de R$ 1 milhão de Reais no Programa Gaúcho de Microcrédito. Este valor será destinado para apoiar empreendedores do município. A liberação simbólica foi transmitida ao prefeito Nestor Bernardes durante encontro no dia 5 de agosto. O Programa Gaúcho de Microcrédito é coordenado pela Secretaria da Economia Solidária e Apoio à Micro e Pequena Empresa em parceria com o Banrisul e oferece financiamentos que variam de R$ 100 a R$ 15 mil, com juros mensais de 0,41% e pagamento em até 24 vezes. Os recursos disponibilizados são garantidos pelo Fundo de Apoio à Micro Empresa, ao Microprodutor Rural e Empresa de Pequeno Porte - Funamep. Em breve, a Secretaria de Indústria e Comércio do município estará realizando um levantamento de tudo o que será necessário para que os empreendedores de Capela de Santana possam ter acesso a este benefício.

Divulgação / Prefeitura de Capela de Santana


53

Carta da Diretora Lovani Mayolo Diretora da Revista Vitrine do Vale

Desde o lançamento da Vitrine do Vale da Felicidade, temos trabalhado muito para oferecer uma revista digna para os leitores. O nosso maior compromisso é oferecer uma publicação que seja cada vez melhor. A criação de um novo veículo de comunicação não representa apenas o simples fato de expor opiniões, mas sim o compromisso para com a criação e distribuição das informações a todos os leitores. O leitor a esta altura poderá estar se perguntando o motivo pelo qual a Agência LoArt de Feliz, lançou uma revista de abrangência regional, circulando em vinte municípios, sabendo da dificuldade de aceitação de “algo novo’’. Ocorre que, num mundo cada vez mais interdependente, os municípios necessariamente têm de se relacionar entre si. No contexto da interdependência, os acontecimentos geram mudanças e nosso foco é trazer à tona os projetos e realizações de cada município integrante da AMVARC, começando na edição deste mês com o nosso município, Feliz. Sabe-se que a tendência hoje é da globalização, sobretudo na esfera da comunicação. É com este espírito que a Revista Vitrine do Vale da Felicidade está sendo criada, visando à integração entre todas as prefeituras e seus munícipes, bem como a diversificação do comércio e indústria existentes em cada município. Dentre as várias formas hoje possíveis, a comunicação escrita em periódicos especializados tem sido considerada ainda a mais importante. A sua participação é de fundamental importância para que possamos cada vez mais aprimorar nosso trabalho. Envie seus comentários, suas críticas, reclamações e, principalmente, sugestões sobre assuntos e matérias que gostaria de ler na revista. Finalizando, temos dois comunicados a fazer: o primeiro é que a partir desta edição disponibilizamos a capa publicitária, uma ferramenta importantíssima para nossos empresários e comércio em geral. O segundo é que o custo da nossa revista é de apenas R$ 6,50, adquira a sua, tenha uma boa leitura e faça grandes negócios. Forte abraço.

Itacir Martins Radialista

Esporte na região itacirmartins@terra.com.br

Estamos mais uma vez com o amigo leitor da Revista Vitrine do Vale, com algumas informações do esporte regional, já que somos uma região apaixonada por esportes.

"forasteiros", ou seja, sem um vínculo com o município. Já na categoria de aspirantes, todos os inscritos devem e vínculo com a cidade.

MONTENEGRO

A primeira rodada já ficou definida para o dia 25 de agosto/2013:

Devido a questão do tempo, ainda não sabemos quem é o Campeão de Futebol de Onze da Copa 140 Anos da Cidade de Montenegro. Várias foram as tentativas para a realização dos jogos finais, que tem como equipes finalistas Riograndense/FERA e América FCEC decidindo o título. Já Nacional (Muda Boi) e Olaria (Santos Reis) buscam o terceiro lugar da competição que teve a participação de 6 (seis) equipes além das quatro, mais GE Municipal e EC Renner da área urbana do município. FUTEBOL DE SETE Região forte na área do futebol de sete são as cidades do Vale do Caí como Montenegro, Brochier, Maratá, São Sebastião do Caí e outras, principalmente nos clubes sociais e até campeonatos municipais organizados pelas Prefeituras Municipais através dos órgãos competentes, como as Ligas. Em Montenegro estará começando neste mês de agosto o Campeonato de número 2 do ano de 2013, no Clube Cantegril, tendo como homenageado o ex-presidente Tadeu Weiss Fernandes. Os jogos são pelas séries A e B, mais Master e Sênior. SÃO SEBASTIÃO DO CAÍ Após o ano de 2009, o Campeonato de Futebol 11 de São Sebastião do Caí terá a participação de 8 (oito) equipes, duas a mais que no ano de 2012. Neste ano um dos destaques é a ausência de equipes tradicionais como o Altaneiro da Barra e o Índio Guarani, da área central da cidade. Mas tem a volta do Flamengo da Vigia. Um dos diferenciais é que os organizadores acertaram que cada equipe poderá na categoria de titulares colocar até sete jogadores

No Bairro São Martins União x Navegantes/Nova Geração Na Conceição Conceição x Rio Branco No Guarani Associação Navegantes x Vila Nova Na Vigia Flamengo da Vigia x Riachuelo Aspirantes: 13h30min Titulares: 15h30min COPA POLAR VARZEANO No ano passado o Governo do Estado realizou a 1º edição da Copa Polar de Varzea do estado do Rio Grande do Sul. No regulamento somente atletas sem vínculo federativo podem participar. Este ano, mais uma vez a competição vai ser realizada e como no ano passado, equipes representando as cidades do Vale do Caí estarão presentes em maior número. A representante de Portão no ano de 2012 foi vice-campeã ao ser derrotada pelo representante de Santa Maria, na final. Portão deverá ter mais uma vez um representante, bem como Montenegro, Brochier, Pareci Novo, São Sebastião do Caí e outras cidades da nossa região. Os jogos são eliminatórios, o que deverá trazer bastante disputa entre os competidores. Aguardamos bons resultados para as nossas cidades. Ficamos por aqui, voltamos na próxima edição e como eu digo: Diga-me tchau, fui-me, até.


54

Caí tem auxílio para apicultores O prefeito Darci Lauermann sancionou no começo de agosto, a lei que prevê concessão de repasse financeiro para a Associação dos Apicultores do Vale do Caí, chamada de Tchê Mel. Este valor destina-se a cobertura de despesas com o responsável técnico pelos projetos e produtos da entidade. O valor do repasse será de R$ 2.500,00, dividido em cinco parcelas mensais, tendo como principal objetivo fomentar as atividades da associação, oferecendo maior capacitação técnica, auxiliando também na ampliação da divulgação das atividades dos apicultores, bem como de seus produtos. No começo do mês de agosto, estiveram em visita ao prefeito a presidente da Tchê Mel, Marta Schneider. Durante a reunião, foi assinado o convênio de repasse. O setor primário de São Sebastião do Caí cresceu 167% em quatro anos, e com estes incentivos, deve crescer mais ainda.

Convênio foi assinado no começo do mês de agosto, no gabinete do prefeito Darci Lauermann

Educação e prevenção de mãos dadas em Harmonia No começo de agosto, 130 estudantes do ensino fundamental de Harmonia formaram-se no Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência (Proerd). A formatura ocorreu no dia 2 de agosto, no galpão do Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Recanto Nativo. No evento, estiveram presentes representantes da administração municipal, Brigada Militar, Câmara de Vereadores, além de muitos pais, professores, estudantes e entusiastas da iniciativa.

Em Harmonia, o curso teve como público alvo alunos das turmas de 5º a 7º ano das Escolas Municipais, além da Escola Estadual Ja-

cob Hoff. No total, foram 12 encontros, com duração de 50 minutos cada, sendo as aulas coordenadas pelo soldado Ordilei Steffler.

A festa de formatura contou com a entrega dos certificados do Proerd, premiações, apresentações musicais e também a leitura das melhores redações do curso. O Proerd é um projeto de iniciativa da Brigada Militar, com parceria das prefeituras, e objetiva ensinar aos estudantes como evitar o uso de drogas e situações de violência. O programa é baseado em um programa da polícia norte-americana, chamado DARE (em inglês – Drug Abuse Resistance Education). Através dele, os jovens recebem noções de cidadania e aprendem sobre a importância da família.

Crianças das escolas municipais e estadual participaram do projeto da Brigada Militar


55

Padre Guido Staudt Pároco da Paróquia Santa Catarina de Feliz

JOVEM, BOTE FÉ!... Aproveitando ainda o clima de alegria e entusiasmo incontroláveis, proporcionados pela recém concluída JMJ (Jornada Mundial da Juventude) no Rio de Janeiro, que contou com a presença do Papa Francisco, desejo dirigir-me a você querido JOVEM, esta pessoa tão destacada pelo Papa. O Pontífice Francisco aponta para um novo tempo. Tempo que fará a Igreja, com ela também o jovem, ir para as ruas, ao encontro das pessoas, andar em direção do povo. Particularmente aposta todas as fichas na força, no entusiasmo, no vigor do jovem. Daí a proposta: “Ide (jovens), sem medo, para servir!” Você jovem tem muito a contribuir para as transformações sociais, culturais e estruturais – e assim construir um mundo ético, justo, solidário, fraterno, humano-divino, através da promoção de virtudes e valores propostos pelo Evangelho. O Papa ainda apela para que você jovem não se deixe levar pela avalanche da “cultura do descartável”. Cita, por exemplo, “com os idosos se faz isso demasiadamente. Também com o jovem, ao não lhe dar trabalho”. Em outras palavras – faça-se um esforço pela inclusão de todos na sociedade. No primeiro encontro oficial com os jovens, a Festa da Acolhida, na quinta-feira do dia 25, à noite, o Papa falando para cerca de um milhão e meio de pessoas, na praia de Copacabana, desta forma se expressou: “É bom estar aqui unidos em torno de Jesus! É Ele que nos acolhe e se faz presente em meio a nós, aqui no Rio. Mas..., se por um lado é Jesus que nos acolhe, por outro também nós devemos acolhê-lo, pois é justamente acolhendo a Jesus Cristo, Palavra Encarnada, que o Espírito Santo nos transforma, ilumina o caminho do futuro e faz crescer em nós as asas da esperança para caminharmos com alegria”. E acrescenta: “ Mas o que podemos fazer? “BOTE FÉ!” Mas o que significa?” O Papa explicita: “Quando se prepara um bom prato e vê que falta sal; falta o azeite, então “bota” azeite. É assim também na nossa vida, queridos jovens: se queremos que a vida tenha realmente sentido e plenitude, digo a cada um e a cada uma de vocês: “BOTE FÉ” e a vida terá um sabor novo, terá uma bússola que indica a direção”. Portanto, jovem! “Bote fé” no seu dia a dia. Você pode melhorar seu ambiente. Partilhe sua fé, convide as pessoas de sua relação a participarem da vida de sua Igreja. “Bote fé” no seu potencial. Com a sua ajuda o mundo pode ser transforma-

do. Você é pedra, vida da Igreja, conforme lembra São Pedro Apóstolo. “Bote fé” no domingo como o “Dia do Senhor”, quando a prioridade é prestar culto, louvor, gratidão a Deus na Igreja, afinal, seis dias trabalhamos e o domingo devemos reservar para o Senhor e a Comunidade. “Bote fé” na sua conversão. Não fume, coma o necessário e reduza ou elimine o álcool. Cesse com as críticas infundadas e os ciúmes. Apaixone-se pelas propostas de Jesus Cristo, entre elas, a sua Igreja. “Bote fé” no perdão ilimitado. Não se vingue. Não critique. Semeie o bem. Seja mensageiro da alegria e do perdão. Dessa forma, a paz será sua fiel companheira. “Bote fé” no seu poder transformador da sua família, dando espaço para a oração em família, pois “a família que reza unida, permanece unida”. “Bote fé” em dias melhores. Não permita que você seja escravo da mentira e dos prazeres fugazes. “Bote fé” na simpatia. Afinal, o que você ganha sendo mal-educado, mal-humorado? Cumprimente as pessoas. Dê atenção aos outros, ainda que não seja correspondido. Que a sua marca, a sua diferença seja o modo cortês de tratar as pessoas. “Bote fé” na solidariedade, na fraternidade. Não se canse de ser caridoso, prestativo, benevolente, pois as suas obras devem confirmar a fé que você professa. Se for vítima de injustiça, não se vingue. É melhor ser vítima de injustiça do que seu autor. “Bote fé” no amor a Jesus Cristo e ao próximo como as melhores coisas que você pode abraçar e que faz somente bem para sua vida. Jogue, pois, fora os rancores, as desavenças, o ódio, a raiva, a vingança, os ciúmes. Procure somar e não dividir. Procure construir e não destruir. Seja incansável no agir corretamente. Seja adepto da caridade. Alegre-se em ajudar a quem necessita. Afinal, a felicidade consiste essencialmente no fazer os outros felizes. “Bote fé” na Palavra de Deus contida na Bíblia e tenha gosto por ela. “Bote fé” nas qualidades que você tem e que são presentes preciosos recebidos das mãos generosas de Deus. ”Não se descuide”, aconselha São Paulo a Timóteo (1Tm 4,14), “do carisma que está em você”. Não sepulte os dons, as qualidades que você recebeu. Coloque-os a serviço do bem comum. “Bote fé” no jovem que você é. Procure ser agregador e modelo de jovem cristão. “Bote fé” na sua

Igreja. Conheça as razões de sua fé. Incomode-se, sim, mas não se acomode. “Bote fé” no Brasil. Não se acomode e não se omita ante as pragas da violência e da corrupção que desfiguram a nossa querida Pátria. Seja eleitor consciente, honesto e corresponsável. “Bote fé” no estudo. Nunca se sabe demais. O oceano a conhecer é imenso. Assuma novos hábitos e novas atitudes. Seja pessoa de bem, sempre lembrando as sábias palavras de Martin Luther King: “Não temo a força dos maus, mas a inércia dos bons”. “Bote fé” na presença amorosa e misericordiosa de Deus na sua vida. Peça a Jesus Cristo que envie o seu Santo Espírito, assim sua vida, por certo, estará iluminada. “Bote fé” de que é no hoje que Jesus quer que você seja o aliado dele na transformação do Mundo. Concluindo, desejo dizer a você jovem: Não faça do seu corpo um depósito de lixo “atômico”: droga, vícios... Valorize a sua vida e a dos outros. “Bote fé”. A fé é como sal a dar sabor à comida. A fé dá sabor à vida. “Bote” Cristo na sua vida. Ele, com certeza, é o melhor e o mais eficiente combustível a tocar a sua vida para frente. Quem anda com Cristo está sempre na moda, pois a sua companhia, sua presença só rejuvenesce... Jovem! Acione suas energias positivas em prol do bem, em favor de tudo quanto é construtivo... Não retenha para si as energias que existem dentro de você e que poderão fazer a grande diferença no mundo incrédulo, violento e corrupto. E que Deus Pai, Filho e Espírito Santo abençoem a você e sua família!


56

“Conversando com a comunidade” em São José do Sul Na última semana de junho ocorreu mais um encontro do Conversando com a Comunidade, projeto em desenvolvimento no município de São José do Sul, promovido pelo Centro de Referência e Assistência Social Recriar e Secretaria Municipal da Saúde, Saneamento e Assistência Social. Conforme a secretária Juliane Bender Brasil, a participação das pessoas foi bastante proveitosa, com bastante interação com o assunto proposto. Neste último encontro, realizado em Dom Diogo Baixo, foi tratado do tema autoestima, com a psicóloga Rosane Purper Simon. O projeto Conversando com a Comunidade já está no seu terceiro ano, e os distritos do município, como Linha Bonita Alta e Baixa, Dom Diogo Baixo, Linha Lerner e São José do Maratá, tem seus encontros mensais. Conforme a secretária Juliane, o objetivo inicial foi de levar informações importantes para o dia-a-dia do são-joseense, focando principalmente a área da saúde, mas também em outros segmentos. “Já falamos sobre os riscos da automedicação, sobre agrotóxicos, autoestima, doenças crônicas, segurança, doenças

de animais, drogas lícitas e ilícitas, depressão, ou seja, muitos foram os temas abordados”, enumera Juliane. Para a Secretaria da Saúde e o CRAS Recriar, o projeto tem proporcionado além do acesso à informação uma vinculação maior dos munícipes com os serviços e profissionais de saúde. “Percebe-se um maior envolvimento da comunidade no projeto, com boa interação com os assuntos abordados. E na equipe procuramos sempre fazer os ajustes possíveis para um melhor atendimento, sugeridos nos encontros”, relata a secretária. A aposentada Marli Maria Kremer, 55 anos, moradora da comunidade de Dom Diogo Baixo, afirma que os encontros são uma chance de aprender coisas novas. “Esse ano o encontro com a psicóloga foi maravilhoso. A gente sai de lá diferente, revigorada, com outro pensamento. Também gostei muito quando falaram em outro encontro sobre os cuidados com morcegos. Foi interessante. Pena que mais pessoas não se interessam” afirma Marli.

Foto: Divulgação/ASCOM São José do Sul

O projeto Conversando com a Comunidade já teve a participação de 200 pessoas O Conversando com a Comunidade realiza cinco encontros por ano, intercalados com os encontros dos idosos. Os assuntos são eleitos através de sugestões e também das pessoas ao conversarem com as agentes comunitárias de saúde. Mesmo com o número crescendo anualmente, conforme Juliane, ainda são encontradas resistências em algumas comunidades. “Mas cada vez mais vemos que é essencial a realização dessa conversa, para melhorar e engajar mais o trabalho dos agentes comunitários”, considera.

Portão, o município do presente e do futuro Jornalista Marcelo Fiori Colaboração para a Secretaria Municipal da Indústria, Comércio e Meio Ambiente

Portão promete. A localização do município, aliada a dois grandes projetos federais, indica que o município está na rota do futuro. A região já foi escolhida para sediar o novo aeroporto internacional do Rio Grande do Sul e a expansão da BR-448 - rodovia que servirá de alternativa à BR-116, entre a Serra e a Grande Porto Alegre. O traçado dela cruzará a cidade, gerando desenvolvimento em locais onde hoje predominam campos de pastagem. A Secretaria Municipal da Indústria, Comércio e Meio Ambiente de Portão trabalha intensamente para aproveitar ao máximo as novas oportunidades. Já instituiu um Pla-

no Diretor modernizado, tem projetos em andamento para expansão da rede de eletricidade (inclusive com nova subestação de energia) e lei de incentivo atualizada. Portão se destaca, ainda, por realizar licenciamento ambiental de empreendimentos industriais, conforme a atividade e as dimensões. Em diversos pontos do município há áreas industriais disponíveis para imediata construção. “De janeiro para cá visitamos mais de 20 empresas já instaladas em Portão e, além disso, tivemos contato com mais de 40 empreendedores interessados em fixarem-se aqui devido ao novo contexto que nosso município vivencia”, enfatiza o titular da pasta, o empresário Luiz Bernardo Ciceri.

Outro projeto, este já com etapas executadas, é o da Rodovia Transaçoriana, que liga por asfalto os municípios de Nova Santa Rita, Portão e Capela de Santana. Com as obras finalizadas, essas cidades estarão conectadas com a BR-386 e com a nova BR448, de Sapucaia do Sul a Porto Alegre e, mais tarde, de Sapucaia a Estância Velha, passando por Portão.


57

Tatiana Mossmann

Arquiteta e Designer - CAU/BR A53145-6

O JARDIM NA PRIMAVERA Estamos chegando na estação mais viva do ano. Viva? Viva sim, pois é na primavera que as flores florescem, e nela que os pássaros cantam com mais vontade, enfim é nessa estação que a natureza se renova! E na primavera é o momento ideal para renovar o seu jardim.

- Jardim de Vasos: este do mesmo modo que o jardim vertical surge do desejo de ter um pouco de verde em ambientes pequenos. Nos vasos podem ser plantadas espécies frutíferas, flores e até uma horta, outro ponto interessante de ter plantas em vasos é que você pode controlar o tamanho delas.

- Jardim Colonial: muitos de seus elementos decorativos vêm de antigas fazendas e do tempo colonial, as espécies normalmente são nativas da região. Caminhos com pedras que levam a bancos e fontes ou que circundam lagos podem estar presentes.

Existem vários tipos e estilos de jardins. E como saber diferencia-los e qual é o ideal para você? Aqui vão algumas dicas e explicações sobre eles: - Jardim Clássico ou Formal: é caracterizado por linhas geométricas, círculos e semicírculos e retângulos formando uma paisagem como se fosse desenhada com régua e compasso. O complemento fica por conta de estátuas, fontes e escadarias clássicas. As espécies de plantas mais comuns são: tuias, viburno, pingo-de-ouro, azaleía, hera, amor-perfeito, roseira, murta e ciprestes.

- Jardim Vertical: este tipo de jardim surgiu pela vontade de ter área verde em pequenos lugares, como em sacadas de apartamentos e em escritórios. As espécies mais comuns são samambaias, orquídeas, bromélias, pois estas não precisam de muitos nutrientes e água, podem ser montados em paredes e muros.

-Jardim Contemporâneo: o estilo é composto por linhas retas, então o piso deve ser liso e sem muita forma. Um grande espaço é necessário para a criação desse jardim. Os vasos, bancos, fontes e plantas tem a função de fazer as pessoas se sentirem bem! E se você não tem a intenção de criar um jardim novo, a primavera também é a época ideal para cuidar do já existente. Alguns passos são essenciais para manter seu jardim lindo e entrar no clima da estação: - Revolver a terra dos canteiros: assim as raízes crescem e os nutrientes chegam facilmente; - Adubar: a primavera é um dos melhores períodos para adubar as plantas; - Defender as plantas contra ataques de doenças e pragas. Então crie, inove, mude e cuide do seu jardim! Aproveite ao máximo esse ambiente que pode lhe proporcionar momentos de descanso e “bem estar” com a família e amigos!


58

9ª Feira do Livro e da Arte em São Pedro da Serra Ocorre entre os dias 21 e 25 de agosto, a 9ª Feira do Livro e da Arte, promovida pela Secretaria Municipal de Educação, Esporte e Lazer, em parceria com o Sesc de Montengro, tendo financiamento do Fundo de Apoio à Cultura, Pró-cultura RS e Secretaria Estadual da Cultura. São cinco dias de intensa programação, com o objetivo principal de estimular o interesse pela literatura, pela ciência e pelas artes, possibilitando à comunidade acesso às atividades culturais, fortalecendo a produção cultural local e regional. O evento acontece no Centro Comunitário de São Pedro da Serra e conta com a presença das livrarias Apolo, de Carlos Barbosa, e Ludikas, de Caxias do Sul. Também estarão presentes o Grupo de Artesãos de São Pedro da Serra e a Mostra de trabalhos do “Centrinho” – Atividades Contra turno da Escola Imaculado Coração de Maria. “Meio Ambiente e Sustentabilidade” é o tema central da 9ª Feira do livro, e para iniciar a programação, abrangendo a temática, o Observatório Bioastronômico Cosmos de Santa Maria/RS desenvolve, durante toda a quarta-feira, o Projeto Educação Ambiental com alunos do 1º ao 9º Ano da rede municipal e estadual de ensino. Os professores Hernán e Roberta desenvolvem Palestras, Oficinas e Exposições, além de proporcionar momentos especiais com observações astronômicas com Telescópio e Cinema Espacial no turno da noite. Diversas atrações abrilhantam o evento, entre elas os espetáculos com os grupos teatrais: “Tribu di Arteiros” de Morro Reuter/RS, com a peça “Todos por uma coisa só”, que ocorre na quinta-feira pela manhã,

às 10 horas e o grupo “Oigalê” de Porto Alegre/RS, apresentando “A Máquina do Tempo” na sexta-feira à tarde, às 15:30h e “O Negrinho do Pastoreio” na sexta-feira à noite, às 19:30h, aberto ao público. Para o Sarau Cultural as atrações ficam a cargo do Centro Cultural e do Bem-Estar de São Pedro da Serra com o Grupo de Danças Folclóricas Alemãs Sankt Petrus, Grupo de Música e Orquestra Municipal; da Invernada do CTG Estância do Imigrante e do Coro de Canarinhos, ambos de São Pedro da Serra; dos Grupos Instrumental e de Ballet de São José do Sul; do Grupo de Danças Afro Caízum de São Sebastião do Caí; do Grupo de Danças da Oficina Municipal de Artes (OMA) de Salvador do Sul e do Jovem Talento na Gaita Ponto, Bruno Zaro. Participam da Feira o escritor Alex Steffen, de Salvador do Sul, que na oportunidade estará lançando seu 12º livro: “Cartas, Lágrimas e Revoluções – A história de um boneco”; Geison de Moraes Machado, o Poeta, que apresentará seu 3º livro de poesias “O

Perfume das Palavras” e Erno Inácio Kirch, Professor de Português e Alemão, que trará seu livro “Gute Deutsche Geschichte”. Em especial, participarão, com oficinas literárias, contação de histórias e criação de personagens e desenho a escritora e cantora Angélica Rizzi, natural de Estrela, mas que atualmente vive em Porto Alegre e apresenta uma obra diversificada abrangendo poesia, romance, conto e literatura infantil. Ela irá trabalhar com alunos da Educação Infantil ao 3º Ano. O escritor e poeta Mário Pirata, natural de Porto Alegre, o qual vem dedicando-se à educação, brincando e conversando com crianças, adolescentes e adultos, apresentando-se em espaços culturais diversos com aula-espetáculo Roda de Poesia. Também estará trabalhando com alunos da Educação Infantil ao 6º Ano. E por fim o escritor e chargista Daniel Vercelhese, o “Vêrsa”, de Montenegro, que é ilustrador e designer, profissional da imagem, que trabalhará Oficinas de ilustração, charge e desenho livre com alunos do 4º ao 9º Ano.


59

Aposte nos iogurtes para auxiliar a manter a forma 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Você sabe escolher, diante da infinidade de opções nos supermercados, qual o melhor iogurte para alcançar o seu objetivo? Alguns são excelentes parceiros para diminuir a barriguinha, mas outros não são tão amigos da sua dieta. O iogurte possui importantes nutrientes para nosso corpo, como proteínas, zinco, cálcio, vitaminas dos complexos A e B e lactobacilos. Seu consumo garante diversos benefícios, dentre eles a melhora na flora intestinal, na absorção de nutriente, diminuição de gases, inflamações e infecções intestinais e auxilia na redução do envelhecimento. Para receber o nome de iogurte e ter todos os benefícios descritos acima, o produto deve ser fermentado com bactérias específicas, que são Streptococcus thermophilus e Lactobacillus bulgaricus, que fornecem iogurtes grossos e encorpados. Em geral, eles podem ser consumidos por pessoas intolerantes à lactose, por terem componen-

tes da lactose digeridos por suas bactérias. Seus benefícios variam de acordo com cada tipo de iogurte produzido. Os naturais tem todo os nutrientes fornecidos pelo leite, como proteínas, vitaminas e carboidratos, e tem a vantagem de serem melhor digeridos. Existem também os desnatados, que possuem menor teor de gordura, e são os melhores para auxiliar na sua dieta. Aos iogurtes podem ser acrescentadas polpa de frutas e açúcar, fazendo assim iogurtes com sabor. Junto aos iogurtes, podemos acrescentar outros tipos de alimentos como os cereais, que fornecem nutrientes importantes para nosso organismo, e também fibras que auxiliam na sensação de saciedade, fazendo assim a pessoa comer menos. A quantidade do cereal varia de acordo com a tabela da sua dieta, que deve ser recomendada por profissional especializado da área. Lançado no mercado brasileiro há pouco

tempo, os iogurtes gregos possuem grandes quantidade de proteínas, o que é benéfico para a saúde, porém possuem quase o dobro da quantidade de gordura que os normais, portanto, seu consumo deve ser reduzido pelas pessoas que possuem problemas como colesterol alto, ou que tenham uma vida sedentária. Este tipo é mais indicado para praticantes de atividades físicas e crianças em fase de desenvolvimento.


60

Confira algumas tendências para a primavera 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Estamos ainda no meio do inverno, mas a cabeça da maioria das mulheres já está nas próximas estações, que prometem vir recheadas de novidades. Pétalas, cores, romance e estilo, é assim que, com toda a suavidade, as coleções de roupas primavera – verão começa a chegar nas vitrines. Quando as novidades começam a chegar, você já pode ter uma prévia do que comprar neste momento, e que será usado na próxima temporada. Apesar de algumas lojas ainda estarem com as promoções de inverno, muitas vitrines já estão cheias de previews de como será a moda primavera-verão. No Vale do Caí, algumas lojas já estão estampando suas vitrines com looks e tendências recém-chegadas dos “fornos” da moda primavera-verão. As peças são feitas para agradar a todos os gostos, estilos e faixas etárias, sempre com ar jovial. Entre as principais tendências para a estação das flores, estão: conjuntinhos, que continuam com todo o gás, sejam eles estampados ou lisos; estampas em estilo “azulejo” e tribais; colorido, que é sempre coringa nas coleções de moda; estampas românticas também estarão em alta na próxima estação, assim como as roupas com babados, principalmente em tons mais claros, como o branco e o bege. A moda primavera-verão é considerada por muitos a melhor de todas, pois para alguns não existe nada melhor do que usar e abusar dos looks leves, coloridos, cheios de estampas e despojados, seguindo o ritmo tropical do Brasil. Mas tome cuidado para não exagerar no cartão de crédito e começar a melhor estação do ano endividada.


61

Primavera, época de renovações 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

A estação das flores, como é conhecida a primavera, terá seu início exatamente às 17h44 do dia 22 de setembro de 2013. Com sua vinda, haverá uma mudança no regime das chuvas e das temperaturas em quase todo o Brasil. Nas regiões do centro-oeste e do sudeste, elas passam a ser mais intensas e frequentes, marcando a transição da estação seca para a chuvosa. Neste período do ano, tem-se como característica as pancadas de chuva ao final da tarde e começo da noite, resultante do aumento do calor e umidade durante o decorrer da estação. Na região sul do país, ocorrem poucas alterações no sistema de chuvas, porém aumentam a ocorrência de raios e sistemas que provocam grandes quantidades de chuva em curtos espaços de tempo. Durante a primavera, as médias de temperatura começam a aumentar de forma gradativa, porém ainda podem ocorrer vindas de massas de ar polar, causando frio intenso e declínio acentuado da temperatura de um dia para o outro. A característica principal desta época do ano é o reflorescimento da flora, sendo esta a estação mais florida do ano. O período é marcado por lindas paisagens feitas pela natureza, com grande diversidade de flores e cores. Ela é considerada a estação da renovação, podendo ser aproveitada pelas pessoas para concretizarem um período de transição em suas vidas, servindo inclusive para quem quer mudar e precisa achar o tempo certo. Tudo ganhando vida ao seu redor pode servir de impulso para que novas ações tomem conta de sua mente e te encham de coragem para tomar decisões difíceis. Nenhuma mudança vem sozinha, e assim como os benefícios, também surgem as dúvidas e intempéries, que também são marca registrada desta época. Os principais problemas com enchentes e alagamentos são nesta época, devido ao alto volume das chuvas e as mudanças rápidas de tempo. Aproveite ao máximo a estação das flores, dê longos passeios ao ar livre, aproveite as noites com temperaturas agradáveis, os dias ensolarados e as lindas flores que perfumam os ambientes e enchem nossos olhos com cores vibrantes e tonalidades perfeitas.


62

2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Elas são sempre uma boa opção para presentear a pessoa amada, as flores demonstram que você conhece a pessoa, presta atenção no que ela gosta e tem respeito pelos gostos dela. Para variar um pouco, usar as flores e o que elas significam pode ser uma ótima ideia.

Por quê dar flores?

Até mesmo porque as flores possuem um significado muito maior do que pensamos. Cada tipo tem a sua história. É muito provável que muitas pessoas nem saibam o que elas representam. Poucos sabem, e caso sua amada não esteja entre estes, use e abuse das flores, salientando no cartão (que é quase um item obrigatório ao se dar flores) o que este gesto quer dizer. O significado de cada flor pode sofrer alterações de floricultura para floricultura, então é melhor que você deixe bem explicado quais as sua intenções ao dar flores. Até porque, com o advento do google, basta você digitar poucas palavras e descobrir que ao receber um vaso de gerânios você pode estar sendo chamado de estúpido!

OS SIGNIFICADOS DE ALGUMAS FLORES: Azaleias: Símbolo chinês de feminilidade, Girassol: Adoração, alegria; paixão frágil; Magnólias: Dignidade, nobreza; Bergamotas: Irresistível; Margaridas: Inocência, amor leal, pureza; Camélias: Brancas – você é adorável/ rosas – te querendo/ vermelhas – você é a chama Gardênias: Você é adorável, amor secreto, do meu coração; inconfesso; Cravos: Fascinação, amor divino; Flor de lis: Fé, esperança, sua amizade significa muito pra mim; Flor de laranjeira: Inocência, amor eterno, casamento; Gerânio: Associado com o quarto ano de casamento e com conforto, gentileza e estupidez também;

Lírios Brancos: Pureza, é maravilhoso estar com você; Orquídeas: Amor, rara beleza e refinamento e associado com o 28º aniversário de casamento; Tulipas em geral: Amante perfeito. As vermelhas são uma declaração de amor e as amarelas dizem que o sorriso dela é como um pôr do sol;


63

As rosas são um caso especial, pois possuem muitas cores e a quantidade de cada tipo representa sentimentos diferentes. ROSAS E CORES: Vermelhas: Amor sincero e o clássico “eu te amo”; Rosinhas: Graça, gentileza e felicidade; Chá: Sempre me lembrarei; Amarelas: Amizade; Brancas: Amor espiritual, pureza, você é um anjo, sinto a sua falta; Lavanda: Amor à primeira vista.

ROSAS E SUAS QUANTIDADES: Um botão de rosa vermelha: amor à primeira vista ou ainda eu te amo; Um rosa de qualquer cor: gratidão ou simplicidade num gesto; Duas rosas: sentimentos recíprocos; Três rosas: eu te amo; Seis rosas: sinto a sua falta; Sete rosas: estou perdidamente apaixonado;

33 rosas: eu te amo com uma grande afeição; 36 rosas: sempre me lembrarei dos nossos momentos românticos; 40 rosas: amor verdadeiro;

Nove rosas: ficaremos juntos eternamente;

50 rosas: amor incondicional, sem arrependimentos;

10 rosas: você é perfeita e bela;

99 rosas: amarei-te todos os dias da minha vida;

11 rosas: você é o meu tesouro; 12 rosas: seja minha; 13 rosas: amigos para sempre; 15 rosas: perdoe-me; 20 rosas: sou totalmente sincero com você; 21 rosas: sou dedicado a você; 24 rosas: para sempre seu, penso em você nas 24 horas do dia; 25 rosas: felicitações;

100 rosas: juntos por tanto tempo e mais por vir; 101 rosas: você é o meu único e verdadeiro amor; 108 rosas: casa comigo? 365 rosas: não paro de pensar em você cada e todo dia; 999 rosas: amarei-te para sempre e sempre; 1001 rosas: amor sincero fadado a durar para sempre.


64

Você conhece o caminho das “Pedras e Águas que Encantam”? 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Seguindo a margem do Rio Uruguai, um novo destino é traçado. O chão, de um vermelho terracota marcado por histórias de jesuítas, deixou uma herança que ilumina olhares e traz à tona memórias de tempos antigos. Patrimônio histórico da humanidade, reconhecido pela Unesco, foi edificado nas reduções jesuíticas em outras épocas e é iluminado até hoje pelas luzes da história. No entorno deste magnífico lugar, do solo brotam pedras – ametistas e calcitas -, que marcaram as construções dos templos jesuítas. O salto do Yucumã, conhecido como o “grande roncador”, mantém sua missão de renovar a vida. Este é o cenário que espera o visitante ilustre desta bela paisagem, que encanta e intensifica os sentidos, mostrando o que há de melhor na região. Além das belas atrações para os olhos e o coração, existem diversas opções gastronômicas na região das Águas e Pedras Preciosas, passando desde a típica comida alemã em Frederico Westphalen, chegando à comida campeira de Ijuí e Tenente Portela. Para quem quer descobrir um lado “Zen” da região, uma boa pedida é a Pirâmide Esotérica, na praça central de Ametista do Sul. No seu interior o turista encontra momentos de paz no meio da magia das pedras. Antes de seguir viagem, não deixe de passar pela Igreja São Gabriel, a única no mundo revestida com pedra ametista. Até agora já foram utilizadas mais de 40 toneladas da pedra. Não deixe de provar as maravilhas destes lugares, que fica bem pertinho, há menos

CIDADES INTEGRANTES Fazem parte do roteiro do Caminho das Pedras e Águas eu Encantam as seguintes cidades: » Ametista do Sul – distância de Porto Alegre – 422 km » Frederico Westphalen – distância de Porto Alegre – 434 km » Entre-Ijuis – distância de Porto Alegre – 435 km » Horizontina – distância de Porto Alegre – 496 km » Santa Rosa – distância de Porto Alegre – 495 km » Santo Ângelo – distância de Porto Alegre – 442 km » Santo Cristo – distância de Porto Alegre – 516 km » São Miguel das Missões – distância de Porto Alegre – 483 km » Derrubadas – distância de Porto Alegre – 485 km » Ijuí – distância de Porto Alegre – 402 km » Tenente Portela – distância de Porto Alegre – 470 km de 500 km de Porto Alegre. Para quem sai do Vale do Caí em direção à este roteiro turístico, a opção é ir à Lajeado, pela BR 386, passando por Soledade e Cruz Alta, chegando até Carazinho e dali se dirigindo aos roteiros turísticos nas diversas cidades que compõem esta bela aventura.

Para quem não quer se preocupar com nada, e somente curtir as belas paisagens, existem agências de viagens especializadas em desenvolver este tipo de turismo. Procure o seu agente de viagens e turismo e peça para conhecer o encantador Caminho das Pedras e Águas que Encantam...


65

Azia, um mal que incomoda a muitos 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Sentir aquela queimação no estômago, de vez em quando, é algo normal, porém existem pessoas que sofrem de doenças crônicas como o refluxo, que sentem este ardor estomacal repetidas vezes. Este fato gera grande preocupação na comunidade médica e estudos sobre estes casos começaram a ser feitos. Segundo estudo de pesquisadores noruegueses divulgado no final de julho, o número de pessoas que sofre de refluxo ao menos uma vez por semana subiu 50% nos últimos dez anos. E parece que as mulheres são mais suscetíveis que os homens. Um dos fatores que podem estar causando este aumento gradativo das pessoas com refluxo pode ser o maior número de pessoas obesas ou com sobrepeso. Este inclusive é um dos principais fatores de risco para a doença. A dieta é um dos fatores mais importantes nos sintomas da doença. Pacientes que seguem as recomendações nutricionais e cuidam de sua alimentação tem melhores resultados nos tratamentos da doença de refluxo. Alguns alimentos devem ser evitados para prevenir a azia. Segue uma lista com os principais causadores. TOMATES - por possuírem um alto teor ácido, os tomates não são recomendados para quem é propenso ao refluxo, apesar de

ser um alimento extremamente saudável; CAFEÍNA – ela pode estimular a produção do ácido estomacal, o que causa azia; ÁLCOOL – ele aumenta a produção do ácido estomacal e pode causar irritações no revestimento do estômago; HORTELÃ – produtos que contenham aromas de hortelã e menta estimulam a produção do ácido no estômago, mesmo que apresentem um efeito refrescante num primeiro momento; CHOCOLATE – este alimento estimula a produção de serotonina, que nos deixa com sensação de leveza, mas também relaxa a passagem do estômago para o esôfago, o que pode causar o refluxo do ácido. FRUTAS CÍTRICAS – aumentam os níveis de acidez estomacal; VINAGRE – aumenta o nível de ácido no estômago; ALHO E CEBOLA – são dois vilões que agravam os casos de refluxo em algumas pessoas. Existem diversos outros alimentos que causam azia e pioram seus sintomas, porém é importante salientar que mudanças nos hábitos alimentares podem auxiliar você a combatê-la.


66

Marcos Pellenz Acadêmico de Relações Públicas - UCS

A importância da Comunicação Muitos estudiosos afirmam que a Comunicação existe desde que há vida no planeta, como para Figueiredo e Giangrande (1999, p. 17) “A origem da Comunicação está baseada na necessidade que o homem sentiu de codificar seus sentimentos”. Entretanto, Matterlart (1999, p. 10) fala que a “invenção da Comunicação como ideal foi concretizada sobre o signo das ideiais de modernidade e de perceptibilidade das sociedades humanas”, resultadas da “crença no futuro”. Ou seja, a Comunicação faz parte do dia-a-dia dos seres humanos, desde a sua concepção, pois sem comunicação não existe vida e vice-versa. Outro fator a ser relevado é a necessidade que os homens têm de se comunicar, criando sinais, códigos, símbolos, sendo que o seu enriquecimento é complexo e curioso, pois como Figueiredo e Giangrande (1999, p. 17) dizem que “animais racionais continuam se comunicando pelo processo natural, emitindo sons, fazendo gestos e até rituais que significavam para eles o processo de Comunicação”. Comunicar é a relação entre as pessoas e também tornar comum experiências, sentimentos, conhecimento e informações. Nesse sentido, podemos dizer que é também transmitir e compartilhar alguma ideia ou expressão.

Ortobom é sinônimo de qualidade em colchões A marca Ortobom surgiu da junção da palavra ortopedia (ramo da medicina que cuida das doenças nos ossos, articulações, músculos e afins) e da palavra bom; dando a ideia de um colchão que oferece além de conforto, cuidados com a saúde. A Ortobom possui 16 fábricas no Brasil, sendo que uma delas está localizada na cidade de Campo Bom, no RS, a qual tem por objetivo abastecer os estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul. E, para melhor atender aos clientes do Vale da Felicidade, instalou duas Lojas Exclusivas Ortobom, com produtos diretos de fábrica, na cidade de Feliz e São Sebastião do Caí. A Loja Exclusiva Ortobom de Feliz está na cidade há 3 anos, bem como a Loja Exclusiva do Caí. Com foco no bom atendimento, conta com equipe de consultores especializada em bem atender o cliente, indo além do simples atendimento, direcionando o produto certo a cada pessoa, proporcionando mais li-

berdade e segurança na hora de adquirir o melhor colchão. A Ortobom trabalha com duas linhas, sendo uma exclusiva, a qual encontra-se somente nas Lojas Ortobom e, a linha comercial encontrada em outros estabelecimentos. Para uma maior segurança e confiabilidade, o cliente Ortobom pode conferir os produtos trabalhados pelas Lojas Exclusivas de Feliz e São Sebastião do Caí diretamente no site oficial da fábrica, www.ortobom.com.br, podendo verificar características e preços. As Lojas Exclusivas Ortobom de Feliz e do Caí agradecem aos clientes pela acolhida nestas duas cidades maravilhosas, bem como pela confiança depositada em nossa marca. Colchões Ortobom – em São Sebastião do Caí a Rua Tiradentes, 843, centro, ao lado do Correio. Fone: (51) 3635.4505 Colchões Ortobom – em Feliz a Rua Frei Caneca, 116, centro, ao lado da lancheria Braun. Fone: (51) 3637.1509

A comunicação tem um papel muito importante na sociedade contemporânea, pois tudo acontece em torno da necessidade de comunicar. Esta ferramenta é muito importante na nossa vida, ou seja, podemos diferenciar os tipos de comunicação: • Comunicação Escrita e Verbal: pode ser entendida como um diálogo entre duas ou mais pessoas ou através de textos e frases formadas com objetivo distinto.

Loja Ortobom de Feliz

• Comunicação Não Verbal: compreendida através do envio e recebimento de mensagens sem palavras, transmitidas por expressões faciais, gestos, postura e linguagem corporal. • Comunicação Visual: esta é compreendida com sinais, imagens, desenho, design gráfico, ilustração, cores e recursos eletrônicos. Por fim, fica a sugestão: USE A COMUNICAÇÃO A SEU FAVOR, COMPREENDA O QUE VOCÊ QUER TRANSMITIR!

Loja Ortobom do Caí


67

Social por Adri Sauer

Meninas animadas na noite felizence.Taís, Tamara, Cristine, Marceli, Camil a e Bruna

A pequena Nicole sendo homenageada pelos pais Josy e Clemir

Davi Ludwig que completou dois anos no dia 14.08. Recebe o carinho dos pais Solange e Jeovane

Passando o dias dos Pais com o papai Ademar, os filhos Janaina, Daniel e Stéfany Ursula Maria Spengler comemorando seus 80 anos com a família

Amanda Massing e Rodrigo Diniz de Salvador BA passando as férias com a família aqui no Sul


68

Qualidade do sono influencia em tudo na sua vida 2 Bruno Zietlow

bruno.zietlow@revistavitrinedovale.com.br

Todos sabem que dormir uma boa noite de sono faz bem, mas quais são efetivamente os benefícios e os malefícios que dormir bem ou não trazem para nosso corpo? Segundo especialistas da área, o sono é fundamental para regular todas as funções do nosso organismo. Um sono de boa qualidade ajuda a nossa saúde mental e física, promovendo o bem-estar do corpo, emocional e ajuda a melhorar nossa performance nas atividades do dia a dia e na nossa qualidade de vida. Os principais benefícios do sono são: prevenção de doenças; manutenção do bom humor; melhora no rendimento nos exercícios e ao longo de todo o dia; auxílio no emagrecimento e deixa você mais bonito. Durante o sono, o nosso cérebro prepara-se para o próximo dia, fazendo com que você possa absorver novas informações e lembrar-se de outras. Problemas de memória podem estar associados a deficiências do sono. Ele auxilia no seu humor durante o dia. As pessoas que dormem pouco podem ter um perfil mais bravo e impulsivo, apresentando maiores tendências a tristezas e depressão, podendo ter inclusive picos de humor, com mudanças repentinas, além de se sentir menos motivado e ter até mesmo transtorno de déficit de atenção. Dormir bem ajuda a regular a pressão sanguínea e também na regulagem de uma série de hormônios, prevenindo assim doenças como hipertensão, diabetes, problemas de coração, obesidade e diversas outras. Um sono de qualidade também melhora o sistema imunológico e diminui as chances de você pegar um resfriado. Sua aparência também pode ficar melhor com uma boa noite de sono, pois ele previne o envelhecimento precoce, rugas, celulites e gorduras localizadas, pois diminui o número de radicais livres e regula enzimas e hormônios corporais. A recomendação geral é que se durma ao menos 7 horas por dia, para uma pessoa adulta. Porém, existem casos e casos, pois algumas pessoas sentem-se bem dormindo mais ou menos horas. O que importa nestes casos é sentir-se revigorado e sem sono durante o dia seguinte. Assim, você saberá se está dormindo a quantidade necessária de horas para o

seu corpo descansar adequadamente. Para os pais, fica recomendação: crianças precisam dormir mais, sendo que as que estão em idade pré-escolar devem dormir cerca de 12 horas por dia, enquanto as que estão indo na escola devem dormir ao menos 10 horas. Adolescentes precisam de, ao menos, 9 horas de sono por dia. Para manter sua qualidade de vida, existe um trio de atividades que são sinônimo de qualidade de vida: boa alimentação – prática regular de exercícios físicos – sono de boa qualidade. Ou seja, ter uma boa noite de sono é responsável por um terço da sua qualidade de vida. Os praticantes de esportes e as pessoas que fazem dieta precisam ter um sono de maior qualidade, pois é durante ele que ocorre a liberação de hormônios que regulam todo o metabolismo, inclusive a fome para o dia seguinte. Quem sente fome em excesso pode estar dormindo mal. Além disso, há a liberação de outros hormônios que auxiliam no aumento da massa muscular. A recuperação da fibra muscular ocorre enquanto dormirmos.

DICAS PARA UMA BOA NOITE DE SONO Dormir e acordar sempre no mesmo horário; Evite fazer atividades que exijam sua atenção antes de dormir, pois elas enviam sinais ao cérebro, indicando para que você fique acordado; Coma somente alimentos leves antes de dormir; Tomar café ou fumar antes de dormir prejudica a qualidade do seu sono; Atividades físicas antes de dormir auxiliam na qualidade do sono; Dormir com o quarto totalmente escuro e em temperatura agradável; Não consumir quaisquer produtos que contenham cafeínas em doses elevadas, como refrigerantes, energéticos e medicamentos para dor de cabeça.


Revista Vitrine do Vale - Edição 3  
Advertisement