Boletín de Ananda Marga WWD Buenos Aires Región Nº 5 / Julio / 2016
Alimentación consciente
Principales objetivos de WWD Regional • Trabajar especialmente por el desarrollo y elevación de la dignidad de la mujer en la sociedad. • Estimular prácticas espirituales para la vida diaria que conllevan a la autorrealización y brindan apoyo físico, mental y espiritual permanente para lograr el bienestar de las mujeres. • Alentar a las mujeres a dejar de lado antiguos tabúes y conducirlas hacia la práctica de una espiritualidad racional. • Despertar la conciencia social y alertar sobre la desigualdad de género y las injusticias sociales y al mismo tiempo procura lograr que las mujeres aprendan a valerse por sí mismas, a través de seminarios y de círculos de estudio etc. • Apoyarnos mutuamente en especial entre las mujeres a través de actividades de cooperativas para volverse auto-suficientes y también realizar algunos proyectos de servicio para la comunidad con ellas.
Equipo Editorial Brcii. Vimocana Acharya’ (Secretaria de Buenos Aires Region) Maria Laura Colleti (Lalita) Macarena Asensio (Rachana) María Eugenia Massimilla (Madhavii) Clara Batista (Kusumita) ¡Te invitamos a participar de la próxima edición de Usha! Compartí tus poesías, pinturas, textos, recetas, experiencias. También nos gustaría recibir tu devolución sobre la revista. Envianos un mail a anandamargawwd@gmail.com Facebook: didi vimocana o Macu Rena Telefono: (+549) 11 (15) 32512155 Grupo de Facebook: Ananda Marga WWD Buenos Aires Region (Argentina y Uruguay) Blog: www.anandamarga-wwd.blogspot.com.ar
Agradecimientos Agradecemos de corazón a todas y todos los que colaboraron escribiendo en esta edición: a Sam’yukta, a Rainjana, Lalitá, Didi Vimocana, Mandakinii, Marleen Hernández, Rachana, Cecilia Leal, Mahadevii, Manasdeva, Omar. A Kusumita por el armado y diseño de la revista. A Narayanii por su dibujo. A Didi Vimocana por inspirarnos a crear y a servir desde AMURTEL. A Baba.
Shrii Prabhat Ranjan Sarkar El fundador de WWD
El fundador de Ananda Marga WWD, Shrii Prabhat Ranjan Sarkar, a lo largo de Su vida, estuvo profundamente preocupado por las condiciones de las mujeres en la sociedad. El apoyó la emancipación de las mujeres de la estrangulación de los dogmas y la ignorancia. Como fundador y presidente de Ananda Marga, El estableció los fundamentos para una sociedad que trate a los hombres y a las mujeres con igual dignidad y responsabilidad. Él escribió en el libro de visitas de la oficina de WWD en 1978; “Ustedes, que son el sector de la sociedad humana más digno de todos, hagan algo para todos los seres humanos del universo.” Shrii Prabhat Ranjan Sarkar, o Shrii Shrii Anandamurti, es también nuestro maestro espiritual en el camino del tantra yoga. Él creó el mantra “Baba Nam Kevalam”, que significa “Todo es amor”, o más literalmente: Baba (Lo más amado, Conciencia Suprema, Dios), Nam (nombre), Kevalam (solamente -en un sentido no dualista, sino unitario, Todo-). Entonces la traducción literal sería: “Solamente el nombre de la Conciencia Suprema”. Ahora, verán que en algunas notas o relatos se nombra también a nuestro maestro “Baba”, como acostumbran en la India a llamar a abuelos, y a personas muy respetadas y amadas.
USHA’ Es el boletín semestral de WWD regional. Usha significa amanecer, salida del sol o luz de la mañana en sánscrito. Nosotras, las mujeres, aspiramos a ser “la vanguardia de una nueva revolución que la humanidad debe alcanzar por un mañana glorioso”. Trabajamos por una nueva era y por el futuro brillante de la sociedad humana, donde la dignidad de las mujeres florecerá gloriosamente en coordinada cooperación y donde, la humanidad se dirigirá para la autorrealización de todos y por el servicio desinteresado hacia todos. El logo: representa a una mujer tántrica, danzando Kaoshikii, la danza de yoga dinámico. El logo representa nuestro constante movimiento para la expansión de la mente y para la transformación personal y social.
Indice
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Editorial Brcii. Vimocana Acharya Palabras de P. R. Sarkar Alimentación, células y desarollo písico/Ppsíquico Historias personales que inspiran Paz y amor infinito; mi voz interior. Por Rainjana Posibilidad invisible del universo. Por Sam’yukta Ecología, política y medioambiente Por Lalitá Algunas reflexiones acerca del Modelo sojero y sus consecuencias: Desmontes, desalojos e impactos en la alimentación “Feria del Productor al Consumidor” Género y Derechos Humanos ¡Justicia por Berta Cáceres! Por Lalitá Miradas. Reflexión sobre los mandatos sociales sobre la imagen de la mujer ideal. Por Rachana Samskára y diferencias de género. Discurso de P. R. Sarkar Arte, música y literatura Prabhat Sam’giita: I love this tiny Green island Tensión. Por Mandakinii Poema: Imagina una mujer Poemas. Por Sam’yukta Literatura infantil: ¿Por qué hacer libros infantiles con temática ambiental? Libro: La magia del orden de Marie Kondo Yoga El psoas. musculatura del equilibrio y bienestar general Neuronutrición = Cerebro saludable. Por Cecilia Leal Diabetes. Por Shrii Prabhat Ranjan Sarkar Cocina sutil y recetas Couscus de coliflor con leche de coco. Por Marleen Hernandez Licuado para comenzar el día cuidando tu corazón. Por Mahadevii AMURTEL Argentina Noticias y actividades Servicio en el comedor Tikunea Palabras para la Didi Vimocana
3
5 8 12 13
14 16 17 21 24 29 30 31 32 34 35 37 39 41 43 44 46 49 54
4
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2015
La revista en principio es un espacio de encuentro, aprendizaje y creación entre mujeres para toda la Comunidad. Es un espacio que nació desde WWD (Departamento para el bienestar de las mujeres) hace tiempo con otros nombres, colores y formas y que hoy continúa creciendo, mutando, latiendo y convocando con el mismo sentimiento de unión y hermandad. Se trenzan experiencias, temas de espiritualidad, arte y poesía, debates, múltiples perspectivas y cargada de emociones que intentan aportar para la construcción de un mundo mejor basado en la igualdad, el respeto y el amor entre todas las personas, entre todas las especies y en armonía y defensa de la Naturaleza. Es un espacio de ronda y horizontalidad. De de-construcción, re-construcción y expansión permanente. Permite reconocernos cíclicas, musicales, firmes, sensibles, diversas y diferentes, apoyarnos y darnos ánimo en cada iniciativa, en cada propuesta e idea, porque las mujeres cuando nos encontramos cara a cara y logramos darnos cuenta de lo que somos capaces en solidaridad, de nuestra inmensa fuerza, espiritualidad y capacidad creadora, todo, absolutamente todo nos parece posible.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2015
5
Editorial
1
Brahmacharinii Vimocaná Acharya (Secretaria Regional de Ananda Marga en Argentina y Uruguay)
Según el fundador de Ananda Marga WWD comparten todo con todos. Juntos, flujo por de(el departamento para el bienestar de la mujer), lante, cantando su coro delantero. En su afán de Shrii P. R. Sarkar, la sociedad2 es un cuerpo co- seguir adelante con los demás, se olvidan de sus lectivo de los que están comprometidos en el diferencias insignificantes que a sus familias poesfuerzo concertado para establecer una huma- drían haber dado lugar a intercambios negativos y los casos judiciales, incluso de hasta tres genenidad cósmica. “La sociedad es como una empresa de pea- raciones . La esencia de la cooperación nacida del tones que van en peregrinación. Supongamos movimiento en conjunto tiene como objetivo que una persona entre ellos es atacado por el ampliar o expandir el bienestar mental de una cólera, ¿seguirían su camino el resto, dejándopersona golpeando las barreras de uno de mezlo atrás? No, no pueden. Más bien, ellos paran quindad. Y por lo su recorrido en el lutanto, reitero que la gar por un día o dos, sociedad es como un la alivian de la enfer“La sociedad es como un grugrupo de peregrinos medad y la ayudan a po de peregrinos reuniendo un reuniendo un insóliadquirir fuerza en las to poder de la mente piernas. O, empieinsólito poder de la mente en en viajar juntos y por zan a salir de nuevo, viajar juntos y por eso, solucioeso, solucionando tollevandola sobre sus dos los problemas de nando todos los problemas de hombros. Si alguien su vida individual y se queda sin su subsu vida individual y social.” social. (Expresión Susistencia, otros le dan premo II, 114) “ la suya propia. Juntos,
6
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2015
“Un verdadero cambio de paradigma en la conciencia social o en la psique colectiva no sólo puede ocurrir a través de la antítesis del movimiento de mujeres y la igualdad social de la mujer.” En esta marcha colectiva por delante al unísono, las mujeres y sus homólogos masculinos ambos son miembros indispensables de un cuerpo colectivo de la sociedad humana al igual que las dos alas de un pájaro. A lo largo de la historia, la devaluación de formas femeninas de pensar y actuar por las sociedades patriarcales, la dependencia forzada de las mujeres debido a su funciones de la natalidad y de crianza, a lo largo de la imposición de la limitación de roles sociales y religiosos complejos de inferioridad han sido infundidos en las mentes de las mujeres . Y la sociedad patriarcal, en su propio perjuicio, no ha dado debido valor a las cualidades, ideas y talentos de las mujeres. Por eso, la reacción natural a la explotación extrema por la clase decadente, inició el movimiento de las mujeres en los tiempos modernos. Tal movimiento ha sido una especie de antítesis contra las fuerzas patriarcales de explotación y de las instituciones sociales, perpetrado por una clase dominante a nivel mundial de negocios
(capitalista). Históricamente, las mujeres han logrado ciertos derechos sociales debido a su persistente lucha contra la fuerza de explotación. Sin embargo, un verdadero cambio de paradigma en la conciencia social o en la psique colectiva no sólo puede ocurrir a través de la antítesis del movimiento de mujeres y la igualdad social para las mujeres. Por una sociedad libre de todo tipo de tendencias explotadoras, no sólo los hombres y las mujeres tienen que reconocer las limitaciones de su condicionamiento pasado, sino, también tendrán que superar sus limitaciones físicas y psíquicas individuales y cultivar lo espiritual. Por lo tanto, el movimiento de transformación social tiene que nutrir el aspecto espiritual de la vida humana. Por cierto, ya que hay algunas diferencias en la expresión de ciertas vrttis [propensiones mentales], también habrá diferencias en las glándulas inferiores y sub-glándulas entre hombres y mujeres. Pero estas diferencias se refieren a sólo unos pocos propensiones burdas. Pero en esferas psico-espiritual, supra-mental y espiritual, no hay diferencias.
“Cooperación Coordinada” es el camino de forma mutuamente respetuosa y constructiva de las relaciones sociales propias de una verdadera sociedad humana.”
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
7
Del mismo modo, los roles sociales feme- enfocar la mente hacia una meta universal espininos y masculinos son también el resultado de ritual. Por ultimo, eso conduce a la auto-realizala composición biológica y el condicionamien- ción, que es el privilegio de cada humano. Así to social. Tanto las mujeres y hombres tienen la sociedad es como un grupo que se ha iniciaque ser liberados de los condicionamientos do par ala meta universall, mientras se establede género que limitan, para crear la igualdad ce una sociedad bien unida, donde ninguno de entre los sexos en la los miembros va a la sociedad en términos zaga debido a la exde respeto mutuo de plotación o la falta de “Por una sociedad libre de todo tipo de las diferencias de génecesidades básicas nero, y la perspectiva de la vida. tendencias explotadoras, las mujeres y los igualitaria en términos P. R. Shrii Sarkar hombres de todo tendrán que superar sus de roles sociales, sin ha sugerido “la coolimitaciones físicas y psíquicas individejar de reconocer y peración coordinada” apreciar las diferen(no cooperación suduales y cultivar lo espiritual. Por lo tanto, cias entre hombre bordinada) como la el movimiento de transformación social y mujer. Los niveforma mutuamente tiene que abrazar el aspecto espiritual de les más sutiles de la respetuosa y consmente humana son tructiva de las relaciola vida humana.” alentados por ideales nes sociales propias espirituales y univerde una sociedad husales, que idealmente mana ideal. Es la fordeberían guiar los nima que hace honor a veles más bajos que la diversidad de los son más orientadas diferentes seres hufísicamente. Es solamanos y otros seres mente en los niveles animados e inanimafísicos y psíquicos indos que son parte de feriores que hay una nuestra sociedad. En diferencia entre mujer una sociedad así, los y hombre. En los nidiferentes géneros veles más sutiles, y en el nivel más potente y podrán contribuir a su manera distinta e igualaltruista, no hay diferencia. mente beneficiosa para el bien a la sociedad En la práctica tántrica, tanto hombres como colectiva en su perseguir la meta universal promujeres pueden trabajar conscientemente en gresiva al logro espiritual más alto de cada exissublimar esas tendencias de la mente que obs- tencia humana. taculizan su auto-realización. La meditación, la autosugestión, dieta sensible, ejercicios de yoga 1 Fuentes de referencia: PWSA Journel (www.pwsa.org), ‘despertar de las mujeres’, ‘sociedad humana’ y ‘psicolo(asanas) y estilo de vida espiritual afectan a la gía de la yoga’ (P. R. Sarkar) actividad glandular y hormonal. A través de 2 El término sánscrito de la sociedad es ‘samaj’ y la raíz estas prácticas, se pueden dirigir expresiones de la palabra ‘Samaj (sociedad)’ es ‘Sam’, que significa mentales y sentimientos egoisticos estrechos y “juntos” o “al unísono
n e
a n -
s
-
a
e
8
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
DISCURSOS DE P. R. SARKAR
Alimentacion, células y desarollo físico/psíquico Por Shrii Prabhat Ranjan Sarkar El cuerpo físico de cada ser humano está compuesto de innumerables células. Estas células son de dos tipos: protozoicas y metazoicas. Todas las partes del cuerpo humano se componen de estos dos tipos de células. En otro sentido, toda la estructura humana puede ser considerada como una célula metazoica.
“Una dieta sutil produce un cuerpo sutil y un cuerpo sutil es propicio para una mente sutil.” Shrii Shrii Anandamurti
Cada una de estas células tiene su mente individual, alma, etc., pero la mente de las células son diferentes de la mente humana. (Y la mente de las células metazoicas está más desarrollada que la de las células protozoicas.) La mente humana es la unidad microcosmica, más la colección de la mente de la protozoica y células metazoica; Por lo tanto, la mente humana es una mente colectiva. Así como la mente Macrocósmica está asociada inseparablemente con todos y cada entidad de este universo a través del Ota yoga y Prota yoga, la mente unidad (individual) está inseparablemente relacionada con cada una de sus entidades compuestas; y de manera colectiva también las mentes de las células tienen una cierta relación con la mente unidad. En general, una célula vive cerca de veinte y un días y luego muere, siendo reemplazadas por células nuevas. Cuando se frota una cierta parte del cuerpo, algo de suciedad aparente se sale, incluso cuando el cuerpo permanece cubierto, pero esto no es siempre la suciedad del medio ambiente. En la mayoría de los casos, es la acumulación de cientos de células muertas. Las células generalmente crecen por la luz, el aire, el agua y los alimentos que comemos. La naturaleza de la comida y la bebida tiene su efec-
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
9
to sobre las células, y ciben una alimentapor lo tanto también inción adecuada.) fluye en la mente humaEn todos los na. Obviamente todos casos en que un y cada sa’dhaka, o aspaciente ha estado pirante espiritual, debe enfermo por un larser muy cauteloso en la go tiempo, los médiselección de alimentos. cos experimentados “Si las células se ven afectadas Supongamos que una aconsejan reposo por los alimentos y el agua, y si la persona toma ta’masika, absoluto durante un o estática, comida. El mínimo de veintiún naturaleza de las células afecta a resultado será que desdías para permitir la naturaleza de la mente humapués de un cierto períoel crecimiento de do, las células estáticas nuevas células sanas na, obviamente, los seres humacrecerán y ejercerán una para que la persona nos deben comer la dieta correcta, influencia estática en la enferma recupere la porque la comida y la mente mente del aspirante. energía física y menLos seres humanos detal. están estrechamente relacionados ben seleccionar alimenLas células son entre sí. Cualquier tipo de comitos sa’ttvika, o sutil, o seres vivos, y como ra’jasika, o mutativo, de resultado de la transda, ya sea bueno o malo, no debe acuerdo al tiempo, lugar formación a través ser tomada de manera indiscriy persona. Esto dará lude la vida juntos, minada, ya que pude conducir a gar al nacimiento de las han encontrado células sutil, que a su la existencia en el la degeneración mental.” vez producirán un amor cuerpo humano. Shrii Shrii Anandamurti por la práctica espiritual Más tarde, a través y ayuda en la consecude la evolución gración del equilibrio y armonía psíquico, llevando dual, cada mente celular se convertirá en una a una inmensa elevación espiritual. mente humana. Después de alrededor de veintiún días, las El aura o resplandor que irradia del cuerpo células muertas se descartan y crecen otras nue- humano es la refulgencia colectiva de todas sus vas. Sin embargo, en la vejez, debido a ciertos células compuestas. Cuando en la vejez muchas defectos en las células, la suavidad y el brillo de células del cuerpo se debilitan, esto se traduce la cara desaparece y la piel se arruga, y las di- en la disminución de la refulgencia. Incluso el ferentes partes del cuerpo se debilitan. (Con las cuerpo de un hombre joven que sufre de una personas de edad, las células viejas se descom- enfermedad pierde su brillo. ponen y nuevas células se producen en menor En el rostro humano solo hay millones de número. Y algunas de las nuevas células no re- células. Cuando una persona se enoja una gran
10
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
“Cada objeto del mundo está dominado por uno de los tres principios - sutil(consciente), mutativo y estática. El alimento no es una excepción.” Shrii Shrii Anandamurti cantidad de sangre se precipita en la cara, haciendo que se vuelva rojo y causando muchas células mueran. El violento o cruel puede ser fácilmente reconocido por su cara. Como resultado de comer alimentos sutiles y la realización de prácticas espirituales, las células del cuerpo humano se vuelven sutiles. Naturalmente, un resplandor emana de estas células que crean un aura alrededor del cuerpo físico del aspirante espiritual. Esta es la razón por la cual muchas fotos de maha’purus’as [personas altamente evolucionadas] ellos se muestran con auras radiantes. Si las células se ven afectados por los alimentos y el agua, y si la naturaleza de las células afecta a la naturaleza de la mente humana, obviamente, los seres humanos deben comer la dieta correcta, porque la comida y la mente están estrechamente relacionados entre sí. Cualquier tipo de comida, ya sea buena o mala, no debe ser tomado de manera indiscriminada, ya que puede conducir a la degeneración mental. sinceros aspirantes espirituales deben seguir la máxima: A’ha’rashuddhao sattvashudhih [ “Una dieta sutil produce un cuerpo sutil”]. El único alimento que se debe consumir es el que es útil para mantener el cuerpo y la mente consciente.
Cada objeto del mundo está dominado por uno de los tres principios - sutil (consciente), mutativo y estáticc. Los alimentos no son una excepción, y de acuerdo con su naturaleza intrínseca, se dividen en las mismas tres categorías: • Alimentos sutiles: La comida que produce células sutiles y conscientes y favorece el bienestar físico y mental, son los alimentos sutiles. Ejemplos de alimentos sutiles son el arroz, el trigo, la cebada, todo tipo de legumbres, frutas, leche y productos lácteos. • Alimentos mutativos: La comida que es buena para el cuerpo y puede o no puede ser buena para la mente, pero que sin duda no es perjudicial para la mente, es alimento mutativo. • Alimentos estáticos: Alimentos que es perjudicial para la mente y puede o no
“Cada célula es un ser vivo. Cada célula tiene su mente y consciencia.“ Shrii Shrii Anandamurti
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
puede ser bueno para el cuerpo es estático. La cebolla, el ajo, el vino, la comida rancia y podrida, carne de animales grandes, como vacas y búfalos, pescado, huevos, etc., son estáticos. Muy a menudo la gente come alimentos sin conocer sus cualidades intrínsecas. Por ejemplo, la leche de una vaca que acaba de dar a luz, o berenjena blanca, pulso khesa’rii [caballo gramo], Puni roja [Basella rubra Linn.], O mostaza
ananda marga
* retiros espirituales
Compartimos Compartimos
momentos
11
hojas, las cuales a menudo surgieron de la materia podrida etc.. Con el fin de tener una mente equilibrada y progresar espiritualmente, los seres humanos tendrán que prestar atención a las cualidades de los alimentos que consumen. No deben pensar que “simplemente haré mi sa’dhana (practicas espirituales) y comeré cualquier alimento, adecuado o inadecuado”. 14 febrero 1970, Ranchi. Tattva Kaomudii Part 2
12
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Historia espirtual
Paz y amor infinito; mi voz interior POR Rainjana’ (Romina Schiavelli, Provincia de Bs. As.) Ya desde mi infancia me encantaba contemplar la luna, me parecía mágica,asombrosa verla flotando en la nada,tan luminosa,le entregaba todos mis secretos, mis penas y alegrías, me gustaba observar el misterio de la vida en una flor creciendo, en las hojas de un árbol bailando en el viento, nunca di nada por hecho, algo mas había detrás de esta magia… y fue cuando gestaba a mi tercer hijita cuando todo comenzó a cambiar,eligiendo por decisión de ella desde la panza el vegetarianismo pude ver que si yo disfrutaba tanto de gestar, amamantar y dar vida a una personita y me resultaba tan maravilloso ¿porque me creía con derecho a quitar esa posibilidad a cualquier animal? Y asi todo lo que alguna vez me hizo ruido tomaba cada vez mas fuerza sacudiendo mi interior. Decidi dejar muchas cosas atrás, voces, miradas y deseos ajenos,empece a mirar adentro mio y lo primero fue empezar el profesorado de Tantra Yoga Marga que cada dia me llenaba mas , aunque fue bastante duro enfrentarme a todas mis sombras y romper con las ilusiones de mi niña herida, pero de a poco pude ir viendo con el corazón y entendien-
do que no debía seguir avergonzándome por tener empatía, ser muy sensible e intuitiva y sentir compasión ,porque esa era mi esencia y el querer acallarla para encajar en los moldes sociales era lo que me provocaba sufrimiento. En marzo me inicie en Ananda Marga con Didi Vimocana un ser tan dulce y amoroso que me sentí tan bien,tan en mi lugar como si siempre hubiera pertenecido ahí, las meditaciones siguen siendo transformadoras, y hoy solo puedo agradecer a estas personas que me guian, a la vida que me puso muchos obstáculos porque ahora se que fueron aprendizaje, a mi esencia porque jamas se apago,mi compañero que me sigue y vamos creciendo juntos, a mis tres maravillosas hijas porque me iluminan,desafían todos mis limites físicos y mentales y me renacen cada dia pudiéndome conectar con la vida, lo puro ,lo esencial, que me demuestran que a pesar de todos mis errores me aman ciegamente, y si, la maternidad resulto ser para mi un gran portal a mi transformación El mundo a veces me sigue doliendo pero mi voz interior me recuerda que somos parte de un todo y esa sensación de paz y amor infinito me hace libre…
13
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Baba Nam Kevalam Historia espirtual
Posibilidad invisible del universo POR Sam’yukta (Silvina Pía Roitzaid) Y dijo el Dada “Dios es posibilidad” y sentí dolor y alivio al mismo tiempo. Y me dice la Didi. “hay 2 páginas vacías aún en la revista… ¿Querrías poner un poema tuyo?” Y siento adentro mío “Dios es posibilidad”, ya sin dolor… De chica no tuve la posibilidad de Dios. Nací en una familia mitad judía, mitad católica… Y como no había un medio dios posible, tampoco habría uno entero para mí. Eso es más que una frase, un dictamen de los padres o una sentencia… Eso se transforma en un cuerpo, en un surco, una mirada, una emoción que no puede creer, o al menos no debería. Sabemos que lo que se instala en la infancia es como una campana que sigue sonando a lo largo de la vida. Así, mi vida siempre se encontró con ese freno, esa im-posibilidad. Si bien varias fueron las puertas que entreabrí, los libros que pispié, los dioses que cuestioné, siempre sentí una emoción indecible, una apertura hacia algo que no terminaba de
manifestarse claramente, y que no encontraba un origen, un lugar de pertenencia, una raíz… Hoy, cierto canto del mantra es para mí esa posibilidad de Dios. Cierta mirada infinita e indescriptible de Didi Vimocana es para mí esa posibilidad de Dios La energía de la suma de individualidades unidas en la meditación es para mí la posibilidad de Dios. Esta habilitación a que yo sea y me exprese es mi posibilidad de Dios.
“Dios es posibilidad de vida” dijo el Dada, y yo sentí con dolor y alivio al mismo tiempo que estaba naciendo. Gracias Didi Vimocana por reunir todas esas bondades que hacen que mis prejuicios se disipen y que pueda escuchar otras campanas. Gracias por tu libertad. Dios es posibilidad de vida y vive en mí como en cada uno de ustedes. Baba Nam Kevalam
14
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Ecología, política y medioambiente
Reflexiones acerca del Modelo Sojero y sus consecuencias: desmontes, desalojos e impactos en alimentación Por Lalitá Las noticias periodísticas que refieren a los desmontes y al avance sobre los bosques nativos, parecería que tratan a la situación problemática como un recorte ajeno a nuestra cotidianeidad. Y eso es un problema. Otras provincias son las afectadas, otras las poblaciones, otros lugares padecen inundaciones... Un@ lee los diarios y queda la sensación de que la problemática es ajena, y sin mucho impacto en nuestra cotidianeidad. Sin embargo, el avance del desmonte, con fines de profundizar el modelo sojero, es alarmante en múltiples planos. El desmonte es requisito para el desarrollo y profundización del modo de producción predominante en la Argentina: el monocultivo de soja, que actualmente ocupa el 56 % de los suelos cultivables1. En este sentido, Soledad Barruti señala “la situación es gravísima. Ya perdimos
“Ya perdimos el 70 % de los bosques nativos y adentro del monte, donde miles de personas resisten, se libran desiguales batallas que parecen s alidas de la Campaña del Desierto...” Soledad Barruti
el 70 % de los bosques nativos y adentro del monte, donde miles de personas resisten, se libran desiguales batallas que parecen salidas de la Campaña del Desierto. En plena defen-
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
15
“Ya perdimos el 70% de los bosques nativos y adentro del monte, donde miles de personas resisten, se libran desiguales batallas que parecen salidas de la Campaña del Desierto...” Soledad Barruti sa oficial por los derechos humanos, en los últimos años, el Norte argentino se ha transformado en un inmenso corredor donde la vida no vale nada y la Naturaleza se vende a cualquier postor. Si bien hay una Ley de Bosques, nadie la respeta. A las ordenanzas que frenan los desalojos, tampoco. Los indígenas y los campesinos tienen que huir a las ciudades o los matan atropellándolos, los matan disparándoles, dejándolos ahí, a merced de las topadoras”2. Oscura y cruel realidad que los medios de comunicación callan. Como periodistas comprometidos y de valioso reconocimiento podemos mencionar a Soledad Barruti y Darío Aranda, que no dejan de denunciar los atropellos de los grandes grupos económicos hacia las poblaciones y el medio ambiente. Es muy importante el análisis de las oscuras y trágicas consecuencias de este modelo. Sabemos que tiene impactos muy negativos ya sean ambientales, sociales, culturales, económicas y de salud... por suerte se ha investigado mucho en cada una de estas áreas, y que aún merecen difundirse mucho más.
Y tanta producción de soja, ¿para qué? La soja es muy rentable en el mercado por ser alimento para pollos, peces (sii! peces! por ejemplo en la cría de salmones en cautiverio),para alimentar a las vacas en los sistemas de FEEDLOT y también para los cerdos (principal alimento de los chinos, de ahí el gran negocio en exportarle soja a China). La soja, que también es utilizada como biocombustible, la encontramos en el 75 % de los alimentos procesados que se encuentran en las góndolas del supermercado, utilizando el disfraz de aceite vegetal o de lecitina, exponiéndonos altamente a las alergias, a la toxicidad y hasta al cáncer debido a los agrotóxicos utilizados en la producción de la soja y que los consumimos diariamente… lo que demanda una vital atención por parte de tod@s a la hora de elegir qué comer. 1 Ibid. 2 Barruti, Soledad en Malcomidos. Cómo la industria
alimentaria argentina nos está matando. Ed. Planeta, 2013. 3 Ibid.
16
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Ecología, política y medioambiente
Feria del productor al consumidor ¡Una buena propuesta! Por Lalitá SABÍAS QUE… La Facultad de Agronomía de la Ciudad de Buenos Aires regularmente organizan el evento “Feria Del Productor al Consumidor” siendo una hermosa oportunidad para acercarse y conocer este proyecto que crece cada vez más: acercar la brecha entre quienes producen los alimentos y quienes los consumen, haciendo posible la SOBERANÍA ALIMENTARIA. L@s vecin@s la llaman la “feria de Agronomía”. Se desarrolla el segundo fin de semana de cada mes, cuando 80 emprendedores, productores y cooperativas instalan sus puestos en el ancho camino de tierra que une las vías del ferrocarril con la avenida San Martín. “La feria tiene tres patas: la Facultad, la cátedra libre de Soberanía Alimentaria y los feriantes. Forman un colectivo donde se toman las decisiones en asamblea”, explica Mariano Vidal,
miembro de la cooperativa Tekoa, que reúne a 10 productores de hongos shitake y gírgolas de la zona de Mercedes, Pilar, Luján, Marcos Paz, General Rodríguez, Capilla del Señor y Carlos Keen. “Además, funciona democráticamente y se autofinancia, lo cual no es poco. No hay un peso de ningún programa o proyecto público, más allá del apoyo de la facultad”, agrega Carlos Carballo, titular de la cátedra libre. Hace dos años, la primera vez que se hizo la feria, hubo cuarenta puestos. Ahora suelen ser entre 65 y 80, que ofrecen todo tipo de productos: verduras, mermeladas, alfajores, azúcar mascabo, harina integral, escabeches, plantines, miel, cuadernos, cuencos de cerámica, tejidos, artesanías y mucho más.” Para enterarte de novedades, los encontrás en Facebook , buscalos como “Feria del Productor al Consumidor en la Facultad de Agronomía”.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
17
Género y Derechos humanos
¡Justicia por Berta Cáceres! Berta, una luchadora ecofeminista En esta edición de USHA queríamos aprovechar para homenajear la lucha de Berta Caceres, mujer indígena, campesina y hondureña que fue asesinada el 3 de marzo de este año por defender lo obvio: La naturaleza y la vida frente al capitalismo salvaje y la avaricia sin fin de las multinacionales. Berta no se calló cuando, en agosto de 2009, el gobierno golpista aprobó la Ley General de Aguas que entregaba decenas de recursos hídricos a las multinacionales y derogó las normativas que prohibían proyectos hidroeléctricos en zonas protegidas. El pueblo lenca es uno de los más afectados con más de 17 represas en su territorio. Pero son más de 40 los proyectos hidroeléctricos repartidos por todo el país contra los que lucha el campesinado hondureño, contra decenas de planes mineros y por recuperar el territorio. En 2013 se aprobó la construcción del proyecto Aguas Zarca, cerca de la Reserva de Vida Silvestre Montaña Verde. En esa lucha estaba Berta, contra la entrega durante 20 años el río Gualcarque, río sagrado para los indígenas lenca, a la multinacional china Sinohydro y la empresa hondureña DESA1. En Honduras se quiere seguir instalando el miedo y así continuar con grandes exten-
por Lalitá
siones de tierra dedicada a monocultivos para agrocombustibles, permisos de minería a cielo abierto y proyectos para grandes hidroeléctricas. El Observatorio de la Violencia de Honduras da datos escalofriantes de decenas de muertes: campesinos y campesinas, activistas, periodistas... No en vano, Honduras, se ha convertido en el país más violento del mundo. El caso de Berta y su lucha contra las multinacionales, creemos que representa un caso emblemático dentro de las luchas ambientalistas contemporáneas denominadas ecofeministas. 1 http://www.ecologistasenaccion.org/article31755.html
18
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
¿Qué es el ecofeminismo1? Según Alicia Puleo, autora de “Ecofeminismo para otro mundo posible” se trata de una teoría feminista en proceso de activa discusión y elaboración. Apunta a que, en el orden simbólico patriarcal, existen conexiones importantes entre la dominación y subyugación de las mujeres y la explotación de la naturaleza, aunque dicha relación se interprete de manera distinta de acuerdo a cada perspectiva o visión que la integra. El ecofeminismo en América Latina , señala Valenzuela Rodriguez, “es un proceso reciente que se ha venido constituyendo a partir de prácticas concretas para enfrentar las amenazas que se ciernen sobre la vida de las mujeres y de sus hijos que significan el avance del capitalismo neoliberal, traducido en la implantación de modelos de producción y consumo lesivos a la naturaleza y a los hombres y mujeres, por ser altamente contaminantes y generadores de pobreza, lo que las agrede directamente a ellas.” (Valenzuela Rodriguez,2012:38)
“Será el ecofeminismo quien denuncie entonces la opresión de las mujeres y la explotación de la Naturaleza como parte o modalidades de un mismo sistema hegemónico masculinizante”. G. Martin
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
¿Cómo se vincula con el Feminismo? La perspectiva de género2 –entendiendo al género como categoría social que permite diferenciar lo biológico atribuido al sexo, de lo cultural, determinado por el género– es una herramienta de análisis y aporte central de las teorías y luchas feministas contemporáneas, que permite estudiar las relaciones de poder existentes en las sociedades, visibilizando la situación de desigualdad e injusticia que viven mayoritariamente las mujeres, con el fin de generar en las sociedades condiciones concretas de igualdad. El género y, en consecuencia, las relaciones de género son “construcciones sociales” que varían de unas sociedades a otras y de unos tiempos a otros, y por lo tanto, como tales, susceptibles de modificación, de reinterpretación y de reconstrucción. En este sentido, es interesante pensar el rol de las mujeres asignado culturalmente y su vinculación con la Naturaleza, tal como señala Gustavo Martin3 “el rol que la mujeres han cumplido desde hace siglos por involuntaria asociación cultural y división sexual del trabajo en las sociedades capitalistas, les ha llevado a tener obligadamente un contacto más directo con la naturaleza y sus recursos, bienes comunes o entes de cosmovisión que la integran
19
(Martin, 2014). Además en muchos territorios, las mujeres son campesinas e indígenas por excelencia,e incluso “negras” (en un entrecruzamiento interseccional de identidades múltiples atravesadas por configuraciones de raza, clase, género, etc., que generan puntos o intersticios de identidad ya no unívocos como los análisis clásicos que veían a las identidades en tanto únicas y principalmente desde la clase social). Estas mujeres producen casi en su totalidad los alimentos en países pobres, son protectoras de semillas de cultivo autóctonas y se encuentran afectadas en su mayor medida que el “colectivo hombre”, ante el aumento de megaproyectos urbanísticos, mineros, hidroeléctricos y de agronegocios. Lo anterior se asocia a lo que en la teoría política se denomina Feminización de la Pobreza (Anderson, 1994). Tengamos en cuenta, por ejemplo, que el 70% de la población mundial en condiciones de pobreza son mujeres, y menos de 1 de cada 10 mujeres en India, Nepal y Tailandia son propietarias de tierra. Desde USHA queremos mencionar nuestro apoyo y FUERZA para TOD@s aquell@s que luchan desde su lugar por sentir y entender que los problemas medioambientales tienen su origen en este modelo de producción y de consu-
20
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
mo cada vez mas globalizado, del que derivan también otros problemas sociales y que luchan incansablemente por su transformación...conflictos medioambientales que afectan mayoritariamente a las mujeres y que son las caras más visibles en los movimientos de lucha.
El ecofeminismo y la construcción de una nueva conciencia, una nueva cultura, un nuevo modelo Otro modelo de producción, donde el eje central no sea el capital y la acumulación de ganancias, sino la vida, el cuidado de la Naturaleza y sus ciclos, el respeto por todas las especies donde el ser humano coopere, construya y ame… ES POSIBLE Y NECESARIO.… La sostenibilidad de la vida está ligada a lo ecológico como elemento primordial para garantizar que la vida continúe. Así, se podría decir que el ecofeminismo busca formas diferentes de construir una nueva conciencia y una cultura que establezca relaciones de armonía entre los ecosistemas de la tierra, donde el ser humano no se concibe separado del resto de la naturaleza. Por todo ello,creemos que al fomentar una Economía SUSTENTABLE, con base en una economía social y solidaria y el cuidado del Medio Ambiente –nuestros bienes comunes– implica al mismo tiempo la utilización de la perspectiva de género como herramienta para abordar las problemáticas de pobreza, equidad y ciudadanía, para así lograr una verdadera transformación de las sociedades :D
1 Valenzuela Rodriguez señala que “este feminismo es
una propuesta que se encuentra aún en constante re-
formulación y discusión e impide una única definición a pesar de ser tildado de esencialista. Por ello, se habla de los ecofeminismos en plural”. (Extracto de La muerte del género de Gustavo Martín) 2 Esta categoría analítica surgió para explicar las desigualdades entre hombres y mujeres, poniendo el énfasis en la noción de multiplicidad de identidades. Lo femenino y lo masculino se conforman a partir de una relación mutua, cultural e histórica. El género es una categoría transdisciplinaria, que desarrolla un enfoque globalizador y remite a los rasgos y funciones psicológicos y socioculturales que se le atribuye a cada uno de los sexos en cada momento histórico y en cada sociedad. Las elaboraciones históricas de los géneros son sistemas de poder, con un discurso hegemónico y pueden dar cuenta de la existencia de los conflictos sociales. Y la problematización de las relaciones de género logró romper con la idea del carácter natural de las mismas. Lo femenino o lo masculino no se refiere al sexo de los individuos, sino a las conductas consideradas femeninas o masculinas. En este contexto, la categoría de género puede entenderse como una explicación acerca de las formas que adquieren las relaciones entre los géneros. (Extracto de ¿Qué es la perspectiva de Género y los estudios de Género? de Susana Gamba) 3 Martin, Gustavo M. La muerte del género. Hacia un Ecofeminismo del Sur, Editorial académica Española, 2016.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
21
Género y Derechos humanos
miradas
Reflexión sobre los mandatos sociales sobre la imagen de la mujer ideal POR Rachana La mirada del otro es atención, muestra de afecto. Es el/la que nos mira para cuidarnos, admirarnos, contemplarnos, aprender. Pero la mirada del otro puede sentirse también como juicio, censura, crítica. ¿En qué momento de nuestras vidas empezamos a preocuparnos tanto por la mirada del otro, y a sufrir por ello? ¿En qué momento de la historia de la humanidad? Recuerdo cuando empecé a decir que mi nariz era grande, mis paletas no me gustaban, y creía que estaba gordita. Tenía alrededor de diez años. Recuerdo cuando una vez mi mamá me llevó a un peluquero que me cortó el flequillo horrible… me miraba en el reflejo y lloraba. Más tarde, durante la adolescencia, comencé a tener acné ¡Bastante! Me peinaba de una manera que tapaba lo más posible mi cara, fui a numerosos dermatólogos y seguí con mucha disciplina lo que me mandaban a hacer, llegué incluso a tomar antibióticos. Envidiaba a las chicas que tenían una piel “perfecta”, y las miraba creyendo que sus vidas eran más fáciles. Me privaba de salir si tenía
22
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
un grano demasiado feo… y a veces, también me miraba en el espejo y lloraba. Una vez, ya más grande, alrededor de los veinte… una dermatóloga me dijo en tono “cómplice” al saludarme cuando me iba: “hacé lo que te digo, y volvé pronto… sino, los chicos no te van a querer”. Fue la última vez que fui a una dermatóloga. Y el acné simplemente se fue con el tiempo y probablemente cuando deje de obsesionarme con él. Cuento esta historia personal para que reflexionemos juntas sobre las creencias que tenemos con respecto a nuestra imagen y cómo afecta nuestra vida cotidiana… Intentemos descifrar de dónde viene este mandato de “ser…”, ser flaca, alta, tonificada, de piel perfecta, sin celulitis, sin pelos, sin marcas, sin arrugas, sin papada, sin rollitos, flotadores, ojeras, canas, erupciones, cicatrices… Digo cada una de estas palabras, y sin esfuerzo puedo buscar en mi memoria una publicidad con un producto que nos anima a deshacernos de cada una de ellas: crema antiarrugas, productos milagrosos para bajar de peso, ma-
quillaje anti-acné, depilación definitiva, cirugías estéticas. Al mismo tiempo, la imagen de mujer ideal con la que nos bombardean desde la publicidad y la televisión y cine que más se consume, coincide con este modelo. ¿Hace cuánto tiempo venimos sufriendo psicológica y físicamente por la imagen que creemos que tenemos que tener? ¿A quién/quienes intentamos complacer? ¿Cuál es el costo? Un ejemplo clave para pensar en esto a través de la historia, es el uso del corset. Su origen puede encontrarse en las civilizaciones antiguas como Creta, Grecia, Roma… (lo usaban para levantar el busto y afinar la cintura) aunque se hace más popular en el siglo XIX. Además de afinar la cintura, como vemos en la ilustración, deformaba realmente el cuerpo de la mujer, causando graves consecuencias en la salud de su cuerpo. Tal vez nos parezca un ejemplo extremo y anticuado, pero… ¿Cuán lejos está de los sufrimentos actuales a los que se someten las mujeres de hoy en día cuando se hacen, por ejemplo, una liposucción?
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
23
Las invito a reflexionar sobre el ideal de belleza impuesto por los medios, a detectar cómo nos afecta a cada una en nuestra cotidianeidad… ¿de qué manera nos oprime? ¿qué cosas hacemos sin placer, o dejamos de hacer, para vernos de tal o cual manera? Las invito a que reconozcamos nuestra belleza única, que es producto de la suma de todos nuestros ancestros y las particularidades de nuestra vida propia. Amemos esa cicatriz que marca un momento de nuestra vida, las luminosas canas, cuidemos y honremos nuestro cuerpo, dándole el amor que se merece, disfrutándolo y escuchándolo… y así cada vez se debilitarán más, hasta desaparecer, las voces que nos dicen que estamos mal.
devoción por baba
en ananda marga
24
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Género y Derechos humanos
Samskára y diferencias de género Por Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
En la práctica del culto espiritual no hay diferencia o no debería haberla –entre el hombre y la mujer. Como jiivátmá [alma individual] no está compuesta por los cinco factores fundamentales no puede haber distinción de sexo en ella. Naeva strii na pumáneśa na caeváyaḿ na puḿsakah Yadyacchariiramádatte tena tena sa rakśate. Jiivátmá no es femenino ni masculino, ni
un hermafrodita. Para la expresión adecuada de los propios saḿskáras latentes [impulso reactivo] uno renace en el cuerpo de una mujer o un hombre o a veces de un hermafrodita. No existe cuestionamiento de alto o bajo, superior o inferior, noble o innoble porque cualquiera que sea el sexo del cuerpo, jiivátmá es sólo la facultad atestiguadora de la mente a la que está atado. Esta no es asequible por las diferencias sexuales de los cuerpos quinquelementales. Las reacciones psíquicas inexpresadas (samskáras) de las almas desencarnadas son guiadas por la Mente Cósmica y ensambladas a una estructura apropiada, en el momento justo y en el lugar apropiado, otorgando el medio ambiente agradable para la expresión de los samskáras
“Jiivátmá no es femenino ni masculino, ni un hermafrodita. Para la expresión adecuada de los propios samskáras latentes [impulso reactivo] uno renace en el cuerpo de una mujer o un hombre o a veces de un hermafrodita.” Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
no expresados. Depende de la naturaleza de los samskáras que predomine la tendencia a atraer (saḿyojanii shakti) o que predomine la tendencia a ser atraído (vibhájanii shakti). La naturaleza de la fuerza de atracción es llevar al objeto de placer hacia sí, y la naturaleza de la fuerza que es atraída es moverse hacia el objeto de
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
25
“Las reacciones psíquicas inexpresadas (samskáras) de las almas desencarnadas son guiadas por la Mente Cósmica y ensambladas a una estructura apropiada, en el momento justo y en el lugar apropiado, otorgando el medio ambiente agradable para la expresión de los samskáras no expresados.” Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
placer. Cuando hay predominio de saḿyojanii shakti en nuestros samskáras latentes, el alma
desencarnada obtiene un cuerpo femenino para su expresión externa, y contrariamente cuando hay un predominio de vibhájanii shakti, obtiene un cuerpo masculino. Cuando hay un equilibrio aproximado entre los dos, el alma desencarnada obtiene el cuerpo de un hermafrodita. Por supuesto, hasta en un hermafrodita el equilibrio entre saḿyojanii y vibhájanii shakti no es perfecto; hay siempre una tendencia hacia uno o el otro. Es por éso que algunos hermafroditas están más inclinados hacia la masculinidad y otros hacia la femineidad. En criaturas no desarrolladas, existe un equilibrio entre las shaktis saḿyojanii y vibhájanii y por lo tanto son asexuados. Estas criaturas sub-desarrolladas están sujetas a menor lucha interna y mayor lucha externa, a causa de ésto pueden dividir sus cuerpos en un buen número de partes, pero los cuerpos desarrollados no pueden hacer ésto. Con el fin de incrementar su número están obligados a tomar la ayuda de una u otra fuerza saḿyojanii y vibhájanii. Por lo tanto existen diferencias sexuales entre todas las criaturas desarrolladas, sin las cuales nunca podrían preservarse las diferentes especies. Por
lo tanto, las diferencias sexuales existen para permitir la expresión adecuada de los samskáras. Sin embargo, estas diferencias sexuales no tienen un valor absoluto; así que la característica de la mente humana de atraer o ser atraída depende de una tendencia mental. Si hubiera un cambio glandular en la estructura física habría un cambio correspondiente en las fuerzas de la mente saḿyojanii o vibhajánii. Aún si la mente piensa profundamente en una persona del sexo opuesto, su propia fuerza inherente se transforma hasta cierto punto. Si hubiera un cambio importante en alguna de esas fuerzas habría un cambio correspondiente en el cuerpo físico. Como resultado de ésto los hombres pueden convertirse en mujeres y vice versa. Habrán notado en el mundo práctico cómo tratan los hombres y las mujeres a los objetos físicos de di-
26
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
ferentes maneras. Esto se debe a la diferencia en el grado de expansión de las fuerzas saḿyojanii y vibhájanii. Así, las características que determinan el sexo, sea masculino, femenino o hermafrodita, no son fijas o finales. Sobre las bases de estos conceptos no debería existir la discriminación entre la gente -no existe diferencia sexual en el jiivátman. En la práctica espiritual no se debe alentar diferencia artificial entre el hombre y la mujer. Sólo en aquellos aspectos de las prácticas espirituales que dependen del funcionamiento harmonioso del cuerpo y de la mente (como las ásanas y mudrás) deben tenerse en cuenta las diferencias glandulares y psicológicas. Saḿkalpana sparshana drśtimohaergrásámbuvrśt́ácátma vivrddhijanma Karmánugányanukrameńa dehii stháneśu rúpáńya bhisamprapadyate
La fuerza primordial que causa las diferenciaciones sexuales y la asunción de formas variadas se llama saḿkalpatmaka. La decisión de manifestarse en el universo creado es la causa primordial del nacimiento. Cuando se medita en los placeres del mundo y se aferra a los objetos de placer, uno está propenso a asumir un cuerpo físico en la próxima vida. Los saḿskáras nacidos de la determinación de renacer se denominan bhava en las escrituras. Inmediatamente después de saḿkalpa, aparecen los indriya vrtti [la exteriorización de lo resuelto a través de los órganos de los sentidos]. La mente corre constantemente hacia los objetos físicos de placer, con la ayuda de los indriyas, en su intento constante por conseguirlos. Los humanos desean obtener
todo el nombre y la fama que el mundo puede ofrecer para convertirse en los individuos más distinguidos; ellos desean ver depositado en sus cofres todo el dinero del mundo. Cuando ellos adquieren ciertos objetos luchan para mantenerlos bien dentro de su visión. Finalmente, debido a la influencia extrema de avidyámáyá [fuerza extroversiva], se vuelven tan ciegamente atraídos hacia esos objetos placenteros, que no pueden soportar verse físicamente separados de ellos, aún por un segundo. Nuestro bhava [atado de saḿskáras] se refuerza debido al desarrollo de la propia resolución y el deseo de tocar, ver y aferrarnos a
“En la práctica espiritual no se debe alentar diferencia artificial entre el hombre y la mujer. Sólo en aquellos aspectos de las prácticas espirituales que dependen del funcionamiento armonioso del cuerpo y de la mente (como las ásanas y mudrás) deben tenerse en cuenta las diferencias glandulares y psicológicas.” Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
“Por virtud de esta sádhaná uno puede liberarse también, del círculo vicioso del karma, y como consecuencia de ésto, el átman obtiene la liberación inmediata de todas las ataduras mentales.” Shrii Prabhat Ranjan Sarkar nuestros objetos de deseo. Este proceso se ha ido desarrollando durante millones de años. La Mente Cósmica provee al microcosmo una base, en una forma y lugar particular, en la vida siguiente, que otorga el máximo espacio para la expresión de sus propios saḿskáras inherentes. Por éso un microcosmo puede nacer sobre cualquier planeta a través del universo. Se dice en las escrituras que el alma desencarnada acepta en principio el esperma con la ayuda de la Mente Cósmica y luego, uniéndose con el óvulo, produce un embrión para la expresión apropiada de sus saḿskáras latentes. Por una parte, el embrión recibe alimento psíquico, por otra parte sus saḿskáras se expresan internamente. Hasta que la mente adquiera suficiente poder para actuar de acuerdo con su sentimiento del “Yo” existencial desarrollado, ella deberá sufrir bhava yantrańá [aflicciones y sufrimientos] como el hacedor de acciones no-
27
originales. En ese momento no es el hacedor. Pero tan pronto como sus células nerviosas adquieren la capacidad de trabajar de acuerdo con el sentimiento del “Yo”, se comienza a efectuar pratyayamúlaka karma [acciones originales]. Los sabios afirman que los seres vivos primero obtienen sustento en el cuerpo de sus padres, después en el vientre de la madre, y finalmente sobre la tierra después de nacer. Normalmente después de la edad de treinta y nueve (de hecho, el período puede variar ligeramente de acuerdo a cambios en tiempo, espacio y persona) su cuerpo comienza a deteriorarse. Sthúláni sukśmáni bahúni caeva rúpańi dehii svaguńaevrńoti Kriyáguńaerátmaguńaeshca teśáḿ saḿyogaheturaparo’pi drśt́ah.
Uno obtiene un cuerpo físico de acuerdo con la naturaleza de sus saḿskáras. Un ser humano que se comporta como una cabra o un perro puede renacer como una cabra o un perro en la próxima vida, porque ese cuerpo de animal es la base apropiada para la expresión concordante de los saḿskáras latentes. Por lo tanto, no es para nada imposible que un ser humano renazca como un cerdo, un gusano, un árbol, o hasta un trozo de piedra. El propio destino se decidirá de acuerdo con la naturaleza del karma –ésta es una ley infalible. Con respecto a ésto, ni Paramátma ni Prakrti pueden hacer nada para ayudar. Pero Parama Brahma desde Su Infinita Gracia, convertirá a esos “Ahalyás” (1) (aquellos convertidos en piedra a causa de sus acciones crudas) en gloriosos seres humanos en el proceso de pratisaiṋcara [el movimiento introversivo del Cosmos], y proveerá oportunidades para su movimiento hacia la vida triunfante.
28
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Para ser más precisos son los saḿskáras los que renacen. Hablando filosóficamente, no es correcto decir que el átman [consciencia unitaria] renaciera, porque átman no es ni cuerpo, ni intelecto, ni mente; sólo es la entidad atestiguadora, el sujeto atestiguando la metamorfosis de su objeto, a veces en otra forma finita y a veces en una forma infinita. El Átman no está sujeto ni al dolor ni al placer porque son propensidades psíquicas de la mente. Por supuesto, los deseos y anhelos de la mente individual sí afectan al átman hasta cierto punto. Y aparentemente, hasta pareciera que el átman también estuviese involucrado en el círculo vicioso de acciones y reacciones. Cuando se imparten técnicas de sádhaná a la mente individual por medio del Gurú, debido a la gracia de Parama Brahma, se abre el camino de la emancipación de todas la ataduras y la mente individual comienza a trascender todas las penurias y tristezas. Por virtud de esta sádhaná uno puede liberarse también, del círculo vicioso del karma, y como consecuencia de ésto, el átman obtiene la liberación inmediata de todas las ataduras mentales. Habiendo renunciado a los deseos de objetos finitos en distintos lugares, formas y modos, y habiendo abrazado a la Entidad Suprema Original, se obtiene el más
alto logro. Este logro se obtiene con la gracia de
Parama Puruśa en la forma de un Gurú. Por lo
tanto hay un sólo Gurú: sólo la Suprema Entidad es el Gurú Universal. Nityaḿ shuddhaḿ nirábhásaḿ nirákáraḿ niraiṋjanam; Nityabodhaḿ cidánandaḿ Gurubrahma namámyaham.
[Yo ofrezco mis salutaciones a Brahma, en la forma del Gurú, que es eterno, siempre puro, sin igual, sin forma, absolutamente impecable, y siempre establecido en la profunda, intuitiva actitud y la bendición cognitiva.] Anádyanantaḿ kalilasya madhye vishvásya Srást́aramanekarúpam Vishvasyaekaḿ pariveśt́itáraḿ jiṋátvá Devaḿ mucyate sarvapáshaeh
Cuando uno se establece en el estado de exaltación debido a la gracia del Gurú, ¿a qué estado ha arribado nuestra intuición? ¿Qué tipo de realización se obtiene? Uno descubre el juego divino de la Entidad Infinita en cada una de las manifestaciones finitas. Uno descubre que la Entidad Infinita que está siempre presente en Su vastedad Cósmica, está también siempre presente en cada átomo y molécula. Uno experimenta que el universo entero es vibrado y revitalizado por Su flujo Cósmico infinito. Cada entidad de este universo, grande o pequeña, cada minúscula expresión de dolor y placer de los innumerables microcosmos yace en Su vasto Océano de Bendición Cósmica. 11 de Noviembre de 1957, DMC Nathnagar Publicado en: El despertar de las mujeres.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
29
Arte, Música y literatura
Prabhata sam’giita # 68 Compuesto por Prabhat Ranjan Sarkar cuando tenía 8 años de edad
“I love this tiny green island”
love
Yo amo esta pequeña isla rodeada por el mar tocada por el mar acariciada por el mar. Yo amo esta pequeña isla rodeada por el mar.
¿Soy yo un ser pequeño, delante de la inmensidad? no, no, no, no nunca estoy solo el Amado esta aquí “
• La notación musical abajo se ha tomado de www.sarkarverse.org, que está dispuesto por Bhaerava. • Para escuchar el audio: http://sarkarverse.org/wiki/I_love_this_tiny_green_island
30
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Tensión POR Mandakinii (Elena Ivaldi)
Después de haber caído tan bajo, hasta la oscuridad del grito que todo lo agita voy cayendo y entonces… me impulso y subo. Vuelo. Mis pies empujan impulsan hacia arriba. Y danzo. En una línea. Suave, ligera, directa como una flecha eterna. Y la temida violenta agitación se vuelve fuerza y explosión. Dejando atrás cadenas de miedo sólo puedo abrirme. Y salto abarcando eras, atravesando historia. Removiendo océanos y monasterios respiro sin pulmones veo sin ojos mi corazón late en los árboles y todo lo que cargo se “aburbuja” y rebota hasta la nada. Entonces me siento. Caigo, pero me impulso y vivo.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
31
“Imagina una Mujer” © Patricia Lynn Reilly, 1995
Imagina una Mujer Imagina a una mujer que cree que es justo y bueno ser mujer. Una mujer que honra su experiencia y cuenta sus historias. Que rehúsa cargar con los pecados de los demás en su cuerpo y en su vida. Imagina a una mujer que confía en sí misma y se respeta. Una mujer que escucha sus necesidades y deseos. Que los satisface con ternura y gracia. Imagina a una mujer que ha reconocido la influencia del pasado en el presente. A una mujer que ha caminado a través de su pasado. Que se ha sanado en el presente. Imagina a una mujer que es la autora de su propia vida. A una mujer que se esfuerza, toma la iniciativa y actúa en nombre propio. Que rehúsa rendirse excepto a su yo más verdadero y a su voz más sabia. Imagina a una mujer que nombra a sus propios dioses. Una mujer que imagina lo Divino a su imagen y semejanza. Que diseña su propia espiritualidad para instruir su vida diaria. Imagina a una mujer enamorada de su propio cuerpo. Una mujer que cree que su cuerpo es suficiente, tal como es. Que celebra los ritmos y ciclos de su cuerpo como un exquisito recurso. Imagina a una mujer que honra el cuerpo de la Diosa en su propio cuerpo cambiante. Una mujer que celebra la acumulación de sus años y su sabiduría. Que rehúsa a gastar su preciosa energía en disfrazar los cambios de su cuerpo y de su vida. Imagina a una mujer que valora a las mujeres de su vida. Una mujer que se sienta en círculos de mujeres. A la que se le recuerda su propia verdad cuando ella la olvida. Imagínate a ti misma como esta mujer.
32
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Bajo el Hoy POR Sam’yukta
aclamados soles que transitan la vereda con sus cápsulas de amor bajo el brazo
(Silvina Pía Roitzaid) solías vaciarte del vértigo azul y de las mariposas convertías los espasmos en poesía practicabas el om en los pasillos de tus padres mirabas el mar ola por ola y aplicabas el dictamen del i-ching a tus citas hoy alrededor de la mesa del té nos leímos los ojos y las penas
dame una mano para cruzar el puente me dijiste sin decirme y fuimos descendiendo al lugar de los escondites donde hablando bajito la gente se entiende y sin hablar se entiende aún más nos fuimos a las grutas y a los pasadizos a la piedra y a la humedad de la tierra fría dame una mano para bajar del todo me dijiste sin decirme y las fuerzas aumentaban a medida que aumentaba el miedo las rodillas dobladas para abordar el túnel toda una vida buscando respuestas y caminar es la única opción para no morir de día somos aclamados soles que transitamos la vereda con nuestras cápsulas de amor bajo el brazo
Astillas de cielo
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
POR Sam’yukta (Silvina Pía Roitzaid)
humano salpicado aún cuando se esconde tiranía cruel o flujo divino plata en hilos como una carpa abandonada por dioses devastados mortales al fin después de todo no veo a ninguno aquí para callarme perla que desciende así humedeciendo mi rostro vestigio oscuro o claro de esa otra galaxia extraño extraña cúspide nuestra cabeza gobierna abajo la demencia aturde sordo cordón cordel de plata flujo divino que no escuchás si sentís por los pies una punta afilada no es maíz es la arista de la estrella la astilla que te trajo a encarnar
33
34
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Arte, Música y literatura
literatura infantil
¿Por qué hacer libros infantiles con temática ambiental?
por Lalitá
Porque desde chicos sabemos que muchas inundaciones se evitarían si no se destruyeran los bosques nativos. Porque los agro-tóxicos no son inocuos, ni la infancia es inmune a ellos. Porque el oro y los metales tienen un valor de mercado, pero el agua y la vida tienen un valor de futuro. Porque la soja desaloja, porque los montes se desmontan, y porque la mina contamina. La fabulosa historia de la sojita traviesa
Eso mismo se preguntó Martín Crespi, quién dirige la editorial Pachamamita Libros. La fabulosa historia de la sojita traaviesa Libro de narrativa infantil Argentina. Cuento con temática ambiental, que plantea algunas cuestiones sobre las consecuencias del sistema extractivista en el modelo de producción sojero. Traducido a Guaraní, Portuñol, Inglés y Quechua. También a Braille y lengua de señas argentino (LSA).
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
35
Arte, Música y literatura
libro
La magia del orden de Marie Kondo Quiero contarles sobre este pequeño librito que está revolucionando mis cosas y mi espacio. Marie Kondo es una especialista en orden, tema que la ha obsesionado desde pequeña. De fácil lectura, y de propuestas prácticas… a la semana de comprarme el libro tomé la decisión de dedicar todo sábado a mi ropa. Acá les cuento como fué la experiencia y las invito a buscar sus consejos para ordenar libros, papeles, cocina, etc.
Para ordenar tu ropa • Empezar la actividad por la mañana temprano (ya que tenés más energía y tiempo durante el día.) : Me levanté contenta y con energía, sabiendo que ese día lo iba a dedicar a mi ropa. • Visualizar Antes de empezar… me imaginé haciendo las cosas que más me gustan hacer. Dando clases de Arte, en exposiciones, etc. Viví con mi imaginación el sentimiento de alegría y emoción que me produce hacer estas cosas, y visualicé la ropa que tenía puesta. • Ordenar por categorías, no por lugares (ya que tendemos a dejar los objetos de la misma cate-
goría en diferentes lugares de la casa): Recorrí cada habitación buscando prendas, y las llevé al living. • Ubicar todas las prendas en un mismo ambiente (tu habitación o el lugar donde quepan todas): Cuando puse toda mi ropa en el living, tomé real conciencia de la cantidad que estaba guardando. • Tomar cada prenda con las manos y sentir si me produce placer: Este es el criterio básico con el que ella recomienda tomar la decisión de lo que vas a eliminar y lo que vas a conservar de tu guardarropas. Me deshice de ropa que quería, pero no usaba... o que cuando la tomaba con las manos recordaba que no me hacía sentir bien cuando me la ponía. También me deshice de cosas que conservaba porque eran el regalo de alguien querido, es interesante la idea que
36
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
te da ella para tomar esta decisión: Los regalos son una demostración de afecto del otro. El acto de regalar es lo que cuenta, no el objeto en sí. Agradecé al objeto por cumplir con su misión de demostrar el afecto de la persona que te lo regaló, y si no es de tu gusto, dejalo que siga su camino. • Agradecer y eliminar Agradecé a las prendas que hasta ahora te sirvieron… Podés hablarles también, lo que se te ocurra. Yo les dije que gracias por este tiempo y que íbamos a encontrar a alguien que las pueda aprovechar mejor. Nota: Cuidado de no pasar las prendas de las que nos cuesta deshacernos a amigas, hermanas, etc, sin asegurarnos de que no las aceptan por compromiso. Si así fuera seguiríamos incentivando a la acumulación. Una buena opción sería donarla a una organización que la haga llegar a gente que de verdad la necesita. • Doblar y guardar ¡Este punto fué crítico para mi! La ropa que tenía que guardar en un placard que no era mi habitación personal, lo que me traía muchas molestias, entró toda en una cajonera que pude poner en mi habitación. Les recomiendo para este punto, buscar los videos de Marie Kondo en youtube, donde podés verla doblando la ropa con la técnica que recomienda. Básicamente, la propuesta es doblarla de una manera que la ropa queda paradita, de manera vertical, y guardarla en su mayoría (salvo lo que requiera estar colgado) en cajones, ya que ocupa menos espacio, y es más fácil que en la tradicional “pila” ver todo lo que tenés y quitar y poner la ropa.
37
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
yoga y salud
te recomiendo que empieces a practicar yoga
El psoas: musculatura del equilibrio y bienestar general Por Elvira Vergara El psoas o el “músculo del alma”, como el terapeuta de yoga y cineasta Danielle Olson lo llama, es el músculo más profundo y estabilizador del cuerpo humano. Afecta a nuestro equilibrio estructural, amplitud de movimiento, movilidad articular y funcionamiento de los órganos del abdomen. Además de ser el responsable de mantenernos de pie y caminar, se cree que el psoas es el que nos mantiene en conexión con el tiempo presente especialmente cuando está extendido y libera la tensión del cuerpo. Algunas investigaciones sugieren que el psoas es vital para nuestro bienestar psicológico, además de nuestra salud estruc-
tural. El autor del libro The Psoas Book, Liz Koch, afirma que nuestro psoas “encarna nuestro impulso más profundo de supervivencia, y nuestro deseo elemental de florecer“. Esto significa que el psoas esconde algo que va más allá de su estructura. Mantener un psoas saludable ayudaría a mejorar nuestra salud mental. El psoas se extiende desde las piernas hasta la columna vertebral, siendo el único músculo que conecta estas dos partes del cuerpo.
38
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Por otro lado, el psoas se encuentra conectado al diafragma. La respiración es modulada por este último y también es el lugar donde muchos síntomas físicos asociados con el miedo y la ansiedad se manifiestan. Koch cree que esto se debe a la relación directa entre el psoas y la parte más antigua de nuestro tronco cerebral y la médula espinal, “el cerebro reptil”.
“Mucho antes de la palabra hablada o de la capacidad de organización del cortex desarrollado, el cerebro reptil, conocido por sus instintos de supervivencia, mantiene nuestro funcionamiento básico esencial “. Si contraemos el psoas constantemente a causa del estrés y la tensión, el músculo comenzará a acortarse lo que acarreará dolor de espalda, ciática problemas a los discos, escoliosis, dolor de rodillas, problemas digestivos, entre muchos otros… También un psoas tirante podría constreñir los órganos, ejercer presión sobre los nervios, interferir con los movimientos de los fluidos y deteriorar la respiración.
“El psoas está tan íntimamente involucrado en este tipo de reacciones físicas y emocionales básicas, que un psoas crónicamente tenso enviará continuamente señales de peligro al cuerpo, al tiempo de agotar las glándulas suprarrenales y el sistema inmunológico”. Esta situación se ve agravada por muchas cosas en nuestro moderno estilo de vida, desde
los asientos de los coches, la ropa ajustada, las sillas hasta los zapatos que distorsionan nuestra postura y reducen los movimientos naturales, estrechando aún más nuestro psoas. El primer paso en el desarrollo de unos psoas saludables es liberar la tensión innecesaria. Para lograr esto recomienda la práctica de yoga. Algunas de las posturas de yoga se centran en el alargamiento y liberación del músculo psoas, y la restauración de la comodidad y el equilibrio de todo el cuerpo. Con la práctica constante aprenderás a aislar este músculo y lograr una curación a largo plazo.
Por Elvira Vergara en http://www.upsocl.com/comunidad/el-musculo-del-alma-puede-ser-el-responsable-de-tu-ansiedad-y-miedos/
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
39
yoga y salud
Neuronutrición = cerebro saludable Prof. Cecilia Leal Neuronutrición / Dietética y Nutrición La Neuronutricion es la fusión de la Neurociencia y la Nutrición La Neurociencia tiene como función estudiar y analizar el sistema nervioso y sus implicancias en la conducta de los seres humanos y animales, sus funciones, su formato particular, su fisiología, sus lesiones o patologías, etc. De este modo, a través de su estudio se logra conocer mucho mejor su funcionamiento para eventualmente actuar sobre él. Debido a lo complejo y rico que es el órgano cerebral, que no tiene que ver nada más que con cuestiones anatómicas si no también con el desarrollo de habilidades como el aprendizaje, el lenguaje, etc. La nutrición es el proceso biológico en el que los organismos asimilan los alimentos y los líquidos necesarios para el funcionamiento, el crecimiento y el mantenimiento de sus funciones vitales. La nutrición también es el estudio de la relación que existe entre los alimentos y la salud, especialmente en la determinación de una dieta.
La Neuronutrición es el estudio de la relación directa que existe entre los nutrientes contenidos en los alimentos que ingerimos con nuestro sistema nervioso. Trabajamos usando este método saludable, utilizando patrones nutricionales basados en las necesidades de cada ser, como individuo que es. Por lo tanto implementamos el Plan Neuronutricional, para lograr una concreta efectividad del método. El objetivo de la Neuronutrición es desarrollar una alimentación equilibrada, que apunte a mejorar funciones tales como: atención, focalización, memoria, concentración, etc. Buscamos lograr el habito de una alimentación alcalina, equilibrada y cerebro-saludable. En tiempos como hoy, los alimentos procesados están en la casa de cualquier familia, en sus heladeras y alacenas. Un dato que ayuda a comprender por qué se hace: cuando las harinas se elaboran con el grano entero y sin proceso de refinación (integrales) deben consumirse en pocos días por
40
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
la oxidación de los vitales componentes grasos presentes en el germen de la semilla. En cambio las harinas refinadas pueden ser almacenadas durante meses sin problemas, dado que han sido privadas del germen, precisamente para evitar el enranciamiento de su sensible materia grasa. La ausencia de fibra, principal víctima de la refinación, además de generar estreñimiento, provoca otro efecto más grave para la salud y el estrés: el incremento de la velocidad con que los azúcares pasan a la sangre. Siendo un tema complejo, podemos sintetizarlo diciendo que la fibra cumple la función de reducir
el ritmo de transferencia de los azúcares al flujo sanguíneo. El problema de los refinados no es solo la eliminación de la fibra, sino la pérdida de vitales nutrientes (vitaminas, minerales, enzimas), a lo cual se suma la aditivación de blanqueadores, mejoradores químicos… y ahora la adición de suplementos nutricionales. Les propongo pensar, ¿qué es lo que estamos comiendo? Comer sano, rico, bajar el nivel de productos procesados y de preparación rápida, ¡¡SE PUEDE!!! Con amor.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
yoga y salud
terapias yóguicas
Diabetes
Por Shrii Prabhat Ranjan Sarkar Extracto de Tratamientos yóguicos y remedios naturales, publicación de Ananda Marga
Síntomas Deseo incesante de orinar, sensación ardiente en el tracto urinario, sed continua y sabor dulce en la boca, la orina atrae a las moscas y las hormigas, dolor de cabeza, vértigo, piel seca y pálida, apariencia de persona mayor a temprana edad, malestar en todo el cuerpo, etc., todos esto síntomas conjuntamente son indicio de diabetes. A menudo se comprueba que las personas diabbéticas sufren de cataratas. Causas No siempre se da el caso de que el azúcar esté presente en la orina del paciente. La diabetes con azúcar en la orina se denomina somaroga o madhumega. La diabetes sin azúcar se llama mútrátisára o udakameha. La debilidad del Manipura Cakra(centro psíquico energético ubicado a la altura del ombligo) es la causa principal de la diabetes. Entre los jugos pancreáticos, una secreción ayuda a digerir el alimento y la otra separa el contenido de azúcar de los alimentos no vegetarianos y de los hidratos de carbono. Después el azúcar se almacena e una sección particular del hígado y de acuerdo a los
41
requerimientos del cuerpo se disuelve generando así calor y poder vital para hacer funcionar el mecanismo del cuerpo. La indigestión crónica, el estreñimiento(aquí también la materia fecal se convierte en pelotitas), el trabajo mental sin trabajo físico, el uso de bebidas alcohólicas y el derroche excesivo de semen, debilitan al hígado. Cuando semejante debilitamiento toma lugar, el azúcar que contienen los alimentos es asimilado por la sangre y gradualmente se acumula al no encontrar un sitio en el hígado donde almacenarse. Por eso, la sangre se corrompe y pierde en gran parte sus propiedades inmunológicas. En tal situación, la reacción natural del cuerpo es tratar de purificar la sangre separando sus contenidos de azúcar y expulsándolos a través de la orina. Para disolver el azúcar, el cuerpo necesita mucha agua, por eso el paciente de diabetes padece continuamente de sed. El azúcar que se elimina con la orina en grandes cantidades gradualmente reduce la energía vital de los pacientes. Dieta Dado que la diabetes es una enfermedad básicamente del hígado y el páncreas, es necesario conservar estos órganos sanos, y para lograrlo los pacientes deberán seleccionar los alimentos que además de mantener los intestinos limpios, sean nutritivos y de fácil digestión. Todo tipo de fruta es bueno para esta enfermedad, en especial las bananas maduras. No se deben ingerir los alimentos no vegetarianos. Las proteínas vegetales son también ácidas, por ello debe comerse escasamente. Es aconsejable reducir la ingesta de arroz y ruti (pan Hindu hecho de harina de trigo) y reemplazarlo por sopa de verduras, sopa de llantén (Ipságula), patol, okra, dhundul, paltá, láu (lagenaria vulagris Seringe), espatas y flores de llantén, higos, etc., que contienen propiedades alcalinas.
42
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Tratamiento Mañana: Utksepa mudra, Karmasana, Agnisara mudra, Upavista Uddayana mudra, Janushirasana y Agneyii mudra o Agneyii pranayama
¡Importante!
Atardecer: Yogamudra, Diirgha pranam, Bhujaungasana, Pshcimottanasana, Bhastrikasana y Agnisara mudra
Las ásanas (posturas de yoga, ejercicios de efectos internos) deben practicarse con la instrucción y consejo de un Ácárya/á.
Lo aconsejable y desaconsejable La diabetes es una enfermedad de los intelectuales. Las personas que rara vez realizan trabajo físico padecen de esta enfermedad. Las razones para contraer diabetes son: excesivo esfuerzo mental, permanencia prolongada dentro de casa, pereza física, estreñnimiento, falta de auto-control, etc. como ya se dijo, la diabetes se relaciona básicamente con el hígado y el páncreas, por lo tanto se deben seleccionar solo aquellos alimentos que no estimulen demasiado esos órganos vitales. Similarmente, uno debe esforzarse cada vez más en realizar trabajos y ejercicios que ayuden a dichos órganos a recuperar su buen estado de salud. La cura de diabetes es imposible para quienes sean adversos al trabajo físico. El cuerpo humano también necesita de los nutrientes que brindan los hidratos de carbono y los alimentos no vegetarianos; por lo tanto las comidas que no son ácidas sino más bien alcalinas, y que contienen esos nutrientes se deben consumir en mayor cantidad para suplir esas necesidades. La dieta deberá incluir coco, cacahuetes, yogur, bananas, etc.
una bebida de extracto de cacahuete(maní) y agua si azúcar, con poca o nada de miel, es ideal como alimento y remedio para esta enfermedad. Recuerden que la insulina puede aumentar la vitalidad de un paciente peo nunca curar la enfermedad. Generalmente los pacientes diabéticos son un poco golosos, comen demasiados dulces. Deben controlarse y practicar ayunos. En el estado severo de la enfermedad, un ayuno continuo de dos o tres días tomando solo un poco de zumo de limón u otra fruta reducirá el contenido de azúcar en la orina. A veces el azúcar está totalmente ausente en la orina. Al respecto hay que recordar que el azúcar puede encontrarse temporariamente en la orina si la vejiga, lo riñones o algún otro órgano interno están sujetos a un ataque. Si en tales casos se da insulina, se dañará al paciente. Bajo esas circunstancias lo mejor sería tratar la lesión del órgano involucrado e forma apropiada, y así la orina del paciente automáticamente se liberará del azúcar.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Propiedades medicinales y composición nutricional del Coliflor
COCINA SUTIL
Couscus de coliflor con leche de coco Ingredientes 1 cabeza grande de coliflor blanco cortado finamente 1 cda de ghee, ½ tasa de leche de coco Condimentos: cúrcuma, curry, gomasio, pimienta negra molida, nuez de palta. Método Cortar finamente el coliflor, no como puré, pero finamente tipo arroz. En Un sartén grande colocar el ghee, el masala / los condimentos, mezclando todos los ingrediente x 5 minutos. Luego agregar la leche de coco retirar del fuego y dejar cubierto. Servir caliente.
Si bien la coliflor puede ser también verde o morada, la más común es blanca, porque durante su cultivo los agricultores unen las hojas que la envuelven por encima de la planta para impedir la entrada de la luz solar y evitar la coloración natural producto de la fotosíntesis. Rica en antioxidantes, provee al organismo de vitaminas y minerales que contribuyen con la prevención de ciertas enfermedades degenerativas. Además, estimulan el sistema inmunológico: una taza de coliflor cocida contiene vitaminas c, B y K, fósforo, hierro, potasio, magnesio y ácidos grasos omega-3 que actúan de manera similar al ácido fólico. Las propiedades de la coliflor, sumadas a su bajo aporte de sodio, hacen que su consumo frecuente beneficie a personas con oliguria (disminución en la producción de orina), hipertensión, retención de líquidos y tendencia a formar cálculos renales. Su ingesta reduce el riesgo de cáncer de colon, próstata e hígado. También, la coliflor es una buena fuente de folatos (o ácido fólico), que participan en la producción de glóbulos rojos y blancos, en la síntesis de material genético y en la formación de anticuerpos del sistema inmunológico. Su consumo resulta de gran interés para la mujer embarazada, dado que una buena cantidad de ácido fólico (B9), es necesaria para un embarazo saludable. Además, una deficiencia de folato en las primeras semanas de embarazo puede originar defectos del tubo neuronal así como espina bífida o la anencefalia en el futuro bebé. Igualmente, su consumo se aconseja también en las mujeres que toman anticonceptivos orales, ya que estos reducen la disponibilidad del folato.
43
44
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
COCINA SUTIL
licuado saludable
Comienza el día cuidando tu corazón
por Mahadevi
Para renovar tus energías nada mejor que comenzar la mañana con un licuado saludable que ayudará a evitar la hipertensión.
Ingredientes 2 Pepinos no muy grandes. ½ Remolacha 5 Hojas de remolacha fresca 1 manzana El jugo de una naranja para aportar más vitamina C Stevia cantidad necesaria (si sientes que necesitas endulzarlo) Preparación Lo ideal es usar una juguera, pero si no cuentas con ella, una licuadora te será igualmente útil. Si las verduras y la frutas son orgánicas lávalas bien, utilizando un cepillo sólo para ese propósito después de haberlas remojado en agua con agua oxigenada al 3%- grado alimentario o una cucharada de vinagre blanco.
Córtalas con cáscara en trozos pequeños si usas la licuadora. Agrega el jugo de la naranja , la stevia y si es necesario un poco de agua potable. Licúa y toma un vaso, guarda el resto en un pote de vidrio bien tapado y tómalo en la tarde y en la noche. Si lo repites durante dos semanas este jugo ayudará a mantener tu presión arterial en orden.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Remolacha
Pepino
La remolacha es una hortaliza que tiene un color rojizo, sus hojas se pueden comer crudas o cocidas. Tiene un gran aporte de folatos, vitaminas del grupo B, tales como la B1, B2, B3, B6, también contiene vitamina C, potasio, carotenos, y azucares en forma de sacarosa. Es diurética: La remolacha tiene gran cantidad de potasio, y poca cantidad de sodio, esto hace que tenga grandes propiedades diuréticas en el organismo, y que favorezca la eliminación de líquidos. Debido al aumento de orina, se eliminan muchos desechos del organismo como el ácido úrico. Reduce la anemia: La remolacha es una hortaliza que contiene mucho hierro, y aporta mucha energía al organismo, por ello esta indicada en personas que tienen anemia, y enfermedades en la sangre. Contiene ácido fólico además.
El pepino además d ser muy bueno para el cuidado de la piel, ayuda a eliminar el ácido úrico, y evita la retención de líquidos. Limpia el intestino y además tiene muy pocas calorías, aproximadamente 20 calorías por cada 100gr. Ayuda a reducir el colesterol.
Manzana La manzana es un regulador intestinal, es diurética y depurativa. Es también anti inflamatoria digestiva y de las vías urinarias. Es antioxidante. Ayuda a eliminar el colesterol.
“Una dieta sutil produce un cuerpo sutil y un cuerpo sutil es propicio para una mente sutil.” Shrii Shrii Anandamurti
45
46
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
AMURTEL Argentina
Equipo femenino de alivio universal de Ananda Marga - WWD noticias y actividades AMURTEL es la rama femenina de la organización AMURT dedicada a socorrer en casos de catástrofes y necesidades extremas, como también a través de proyectos de tipo permanente. Es una organización internacional de voluntarios-as que trabaja para colaborar en mejorar la calidad de vida de las personas. AMURTEL está dedicada especialmente a mujeres y niños y se intenta incentivar y permitir a los individuos y las comunidades para que aprovechen sus propios recursos a fin de garantizar las necesidades básicas de la vida y para la obtención de una mayor sostenibilidad económica y la satisfacción social y espiritual. AMURT y AMURTEL han sido aprobadas por las Naciones Unidas en los EE.UU. y registradas en muchos países, colaboran en todo el mundo y participan con otras entidades en tiempos de calamidades naturales o producidas por el hombre. AMURTEL Argentina se ha puesto en marcha recientemente con el registro legal bajo la Dirección Provincial de Personas Jurídicas y el nombre de la Entidad es EQUIPO FEMENINO DE ALIVIO UNIVERSAL.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Actividades sociales 2015
• Iniciativas para recaudar fondos tales como: -Cena a beneficio (Aneshvarii y su familia) -Taller de “Huesos para la vida”, un metodo de FeldenKrais, dictado por Satyavatii -Creación y venta de vinilos decorativos. • Clases abiertas de yoga y meditación gratis en Parque Avellaneda • Colecta de alimentos para el Comedor
2016 • Las Clases abiertas de yoga y meditación gratis en Parque Avellaneda y colecta de alimentos para el Comedor • Colecta Solidaria de Útiles Escolares para el “Horizonte del sol” en Lugano.
47
48
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
• Actividades físicas y artísticas regulares, para adultos en Comedor Solidario Tikunea, con personas en situación de calle. • Colecta Solidaria para la biblioteca del Espacio de Primera Infancia en la Villa 1-11-14 • Colecta Solidaria por inundaciones en el Litoral, Cordoba y Buenos Aires, en colaboración con la campaña de la Fundación SI. • Colaboración voluntaria con la fundación SI por las familias afectadas en el Litoral.
BoletĂn de Ananda Marga WWD | Buenos Aires RegiĂłn | Julio 2016
Servicio
en el comedor Tikunea
49
50
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Servicio…
SERVICIO EN TIkUnEA
POR Manas Deva Desde el momento que me invitaron a compartir la clase de Yoga en el Comedor Tikunea, para gente en situación de calle, una gran ilusión se apoderó de mi. La sensación de que algo muy importante estaba por sucederme me daba alegría y una energía sin fin. Ese martes tenía mucho trabajo y llegue unos minutos antes de la pautado con Didi Vimocana. todo estaba envuelto en una Luz especial, ya desde antes de llegar. Como tenía hambre, entré en un supermercado que había a la vuelta, y al entrar veo un puesto de verduras y una señora boliviana atendiéndolo que me dice a los gritos “Pero mirá quien vino…!!” miré para atrás a ver si le hablaba a alguien mas, pero solo estaba yo, que desde mi sentir tan especial de todo el día no pude mas que reirme y decir “Hola...!! y compré unas frutas con la extraña sensación de una gran bienvenida antes de tiempo…
Luego me fui a la clase y conocí a todos esos luchadores de la vida que aún pasando momentos difíciles, viviendo a la intemperie, tienen una sonrisa en la cara y te dan animo a vos… Doy gracias y las sigo dando por poder participar de la hermosa experiencia de dar Servicio en nombre de Baba y Ananda Marga. 9/6/2016.
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Omar Les presentamos a Omar, él es una persona muy carismática y sensible...y actualmente está en situación de calle... Asiste al comedor Tikunea y los martes viene a las clases de Yoga y relajación Un día cerramos la clase de yoga con la propuesta de recostarnos en el suelo,rodeados de cartulinas, lápices, marcadores y se volcaron hermosos dibujos y textos…. Y él nos regaló estas palabras...
“Señor el mundo es de todos Por eso el Señor me tiene con los amigos del Comedor Dime algo yo te hablo con el corazón Te quiero Amén Amén Amén” Omar
51
52
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Rosana También, Rosana Zuccarino, coordinadora de Tikunea nos escribio estas hermosas palabras. Muchas gracias por tu entrega y dedicacion amorosa! “Tikunea es un espacio de encuentro, de amor y alegría. Nuestros muchachos (no nos gusta la palabra beneficiarios) son personas que perdieron por distintas circunstancias muchas cosas, y sus peores pérdidas no son las económicas, sino los vínculos de amor y contención. En éste contexto de tratar que sientan cada día que tienen un lugar de pertenencia es que pensamos con las valiosas personas de Amurtel incorporar el taller de yoga a nuestras actividades. El yoga no es sólo respiración o asanas, es una mirada amorosa y compasiva hacia el universo. Así lo entendimos y primero con algunas resistencias (ya que algunos ni sabían de que se trataba ) esperamos cada martes la energía potente de las profes que los instaban a probar esta experiencia. Al final de las clases ver sus caras más livianas ,relajadas llevándose ese rato de paz es el mejor premio que nos llevamos. Tikunea viene de Tikun Olam, reparar el mundo, nuestros muchachos repa-
Rosana Coordinadora de TIKUNEA
ran pequeñas partes de su vida después de cada encuentro de yoga. Gracias Amurtel por asumir éste desafío con tanta valentía , alegría y amor! “
Boletín de Ananda Marga WWD | Buenos Aires Región | Julio 2016
Declaraciones del Departamento Misionero de WWD • Nosotras identificamos los diferentes roles que tenemos como Acaryas, Didis, como hermanas y madres, como Sus hijas y como mujer. • Nosotras somos pioneras en el sentido espiritual y social; somos mujeres misioneras espirituales (en un modo único en el que este mundo no ha visto antes) que dedican su vida al servicio del universo y trabajaremos con determinación y entusiasmo. Siempre recordaremos y nos esforzaremos por seguir los juramentos espirituales que hemos tomado. • Nosotras trabajaremos unidas como miembros responsables de Su familia organizativa, ante la que somos responsables de sus fallas, y a través de la fuerza colectiva, la visión de la organización, nos esforzaremos por cumplir las tareas que Él nos ha encomendado a nosotras y establecer una nueva sociedad espiritual en este planeta, lo más pronto posible. Esta es nuestra vida y no descansaremos hasta que Él haya cumplido Su misión –a través de nosotras– siguiendo Su ejemplo de supremo optimismo, en este camino de lucha tántrica, expresaremos Su Amor y Su Gracia, en todos los momentos de gracia y desafío de su Liila Cósmico. • Nosotras nos esforzaremos por valorar, desarrollar y expresar nuestras cualidades maternales innatas de intuición y espiritualidad, y al mismo tiempo seremos guerreras espirituales. De esta manera podremos confirmar y reivindicar la dignidad de la mujer, y mostrar el único, poderoso e indispensable rol que nosotras tenemos en la sociedad de hoy y mañana.
Secciones de WWD; AM Dept. del Bienestar de la Mujer WWD (Coordina todas los dept. y secciones de mujeres) AMURTEL: AMURT guiado por mujeres. (AM Equipo Universal de Ayuda) En Desastres, trabajo de desarrollo, asistencia permanente, hogares. PWSA: Asociación Espiritual de Mujeres Progresistas. Sensibilización e ideología. HPMGL: Hari Pari Mandala Ghosti Mujeres (kiirtan, P. Samgita, festivales). GV: Girl’s Volunteers (Voluntariado Femenino: servicio, artes marciales, deportes, disciplina, seguridad, primeros auxilios.) Girl’s Prout (GP) Mujeres Proutistas. Seva Dal (L): Guardias de seguridad por cada Departamento. DP: Dharma Pracar Difusión de la Ideología de AM (conferencias, seminarios, retiros, encuentros, charlas de mesa, publicidad, etc.) NHE: Educación Neo Humanista. (Escuelas) AMSAI, AMJAS, AMPES Ayuda Médica (Clínicas Homeopáticas, Ayurveda, etc. MU: Unidades Maestras ERAWS: Secciones de Educación, Alivio y Bienestar
53
El equipo editorial de Usha’ agradece profundamente a Didi Vimocana, quien fundó esta revista con mucho esfuerzo y prácticamente sola. Ella nos inspiró a trabajar juntas para compartir información, vivencias, arte, para difundir las enseñanzas del fundador de Ananda Marga WWD (Departamento para el Bienestar de la Mujer), Shrii Prabhat Ranjan Sarkar y así aportar nuestro granito de arena a la misión de sanar y fortalecer el ala femenina de la sociedad. Ahora, Didi Vimocana seguirá trabajando en Asia, y nosotras seguiremos moviéndonos hacia adelante, con la mirada fija en el horizonte, continuando los proyectos que ella inició. ¡Gracias Didi!
Gracias
Didi Vimocana Agradecida, muchísimo, de haberme cruzado en este camino con Didi Vimocana, persona íntegra, valerosa, con una trayectoria de compromiso, amor y servicio genuino y que supo inspirarnos a varios haciéndonos notar y sentir que es buscando el bienestar del otr@, cuando un@ encuentra algo de sentido profundo en el camino del yoga. Persona sencilla, humilde, que supo entregarse a su misión incluso en condiciones muy severas, en contextos desfavorables y muy desalentadores, que no se si cualquiera de nosotr@s seríamos capaces de resistir. Así y todo creciste y dejaste fuertes raíces en la institución pero sobre todo en nosotras. Gracias Didi!!! <3 Por tu ejemplo y lucha, eternamente agradecida!!!
Lalitá
Una bendición de colores fue conocerte Didi Vimocana, me animaste a dar el paso más difícil de mi vida. Junto con Anandii queremos desearte los más bienaventurados deseos para tu camino. Sin duda un camino comprometido, porque sos aquel diamante entre tanta roca deslucida... Eres la luz que simplemente encendiéndose supo alumbrar los caminos. La felicidad solo es un estado... El verdadero goce es el servicio devocional. Amor para tu vida.
Nityapremá
Que con tu luz sigas alumbrando vidas por el mundo, y que tu vida sea hermosa! Recordaremos siempre tu dulzura y tu alegría. Agradecemos a la Existencia el haberte tenido entre nosotros. ¡Gracias Didi por compartir tu sabiduría y brindarte con tanto amor!
Luz y Kusumita
Gracias Didi Vimocana!!! Por todos estos años de entrega absoluta y sacrificio. Has dejado una marca en cada una de nosotras, el amor trasciende cualquier barrera, cualquier límite, a través de tus ojos, tu bondad infinita, tu amor desmedido, tu voz cálida, y luz permanente junto a mis hermanas, he conocido lo que es estar cerca de Dios... Te queremos Didi!!!!
Madhavii Querida Didi: cuando me enteré de tu traslado pasé por sentimientos de tristeza, de enojo, de no entender por qué tenías que irte… ¡del continente! ¡y tan pronto! Sentí arrepentimiento, por no haber hecho más por ayudarte a que te establezcas, nunca pudiste tener un lugar propio para desarrollarte mejor, viviste el primer tiempo en pésimas condiciones, hasta que una hermana te abrió las puertas de su casa. Pese a todo esto, permaneciste concentrada en la meta, inspirando a quienes te conocieron, dando el ejemplo. Hoy, me despido de vos muy agradecida de haberte encontrado en esta vida, y sabiendo que te expandís y que seguirás haciendo tu tarea allá donde estés… ¡quienes te están esperando del otro lado del mundo serán muy afortunados de conocerte! ¡Namaskar!
Rachana
Boletín de Ananda Marga WWD Buenos Aires Región
Contacto Información de Editor Brcii. Vimocana Acharya
“Las mujeres no deben ser reprimidas y no debe haber en la sociedad dominación por parte de los hombres. La sociedad debe tener un liderazgo cooperativo, no subordinado; debe haber un liderazgo coordinado y cooperativo, liderazgo entre hombres y mujeres. Los ciudadanos del Renacimiento deberán comenzar inmediatamente un movimiento para luchar en contra de todas estas disparidades; de otro modo, si el cincuenta porciento de la población, es decir las damas, permanecen oprimidas, ¿cómo podrá haber un progreso integral de la sociedad humana?” shrii shrii anandamurti
Secretaria Regional, Buenos Aires Región
Envía sus comentarios mail: anandamargawwd@ gmail.com Tel: (+549) 11 (15) 32512155 Facebook: didi vimocana Grupo de Facebook: Ananda Marga Buenos Aires Región Blog: www.anandamargawwd.blogspot.com.ar Donaciones: Las donaciones para WWD regional son bienvenidas.