Festiu 2022

Page 1


2

PER A FESTIVALS, ELS D’ACÍ. Una cançoneta i mon n’anem, eh!

*Consulta condicions en aprooptelecom.com


FESTIU2022

EDITORI AL Hola, benvolgut lector/a! Per fi tornem a un estiu amb normalitat i amb eixa normalitat torna el Festiu, la guia de festivals valencians que impulsem des de la Tresdeu. Han estat dos anys sense poder eixir al carrer, tot i que des de la cooperativa hem llançat altres iniciatives com els fanzins “Foguera” i “Noves Veus”. Enguany haguera sigut el 10è aniversari d’aquesta publicació que tens entre mans, però haurà de ser finalment en 2024 quan celebrarem aquesta fita. Tot siga per haver estat sans i estalvis totes i tots. Un esforç que hem fet especialment els joves i que ara ens està afectant, ja que no ha parat de créixer la precarietat de les nostres vides i la salut mental de totes i tots s’ha vist deteriorada. És per això que volem aprofitar aquestes línies, tal com ja vam assenyalar als IV Premis Tresdeu amb la campanya “Cuidem-nos”: cal que ens cuidem unes a altres. Esperem que aquesta guia vos siga útil i aprofiteu al màxim aquest estiu, sempre amb responsabilitat. Quan llisques el Festiu, no el tires, comparteixlo amb els teus amics/es o familiars. Segur que serà valuosa per a altres persones del teu entorn!

EDITA: Tresdeu Coop. V. CAP DE REDACCIÓ: Òscar Piera Bertomeu CAP DE PRODUCCIÓ: Arnau Espanya Cuenca AJUDANT DE REDACCIÓ: Carmen Mateo Berraquero AJUDANT DE PRODUCCIÓ: Salvador Martí Martín COL. LABORADORS: Tàrsila Galdón, Empar Puerto, Gonçal Beneyto, Natxo Sarvatxo i Laia Villarrubia Belda DISSENY I MAQUETACIÓ: bram studio TIRADA: 15.000 exemplars DIPÒSIT LEGAL: V -1272-2018 ATRIBUCIÓ: Reconeixement-NoComercialCompartirIgual (CC BY-NC-SA)

3

ÍNDEX PÀG. 0 4

FESCAMP BIG SOUND

PÀG. 0 6

FESLLOC FIB

PÀG. 0 8

ARTICLE TÀRSILA GALDÓN

PÀG. 10

IBOGA APLEC DELS PORTS

PÀG. 12

FESTIVALS DE TORREVELLA

PÀG. 14

NITS AL CASTELL DE XÀTIVA CONCERTS DEL PINAR

PÀG. 16

PIRATA BEACH MEDUSA

PÀG. 18

MAPA DE FESTIVALS

PÀG. 2 0

DESLLUNAT ZEVRA

PÀG. 2 2

RABOLAGARTIJA LEYENDAS DEL ROCK

PÀG. 2 4

FESTIVALS DE LA MARINA ALTA

PÀG. 2 6

ROTOTOM ARENAL SOUND

PÀG. 2 8

FESTIVALS DE BENIDORM

PÀG. 30

XOCOROCK I GANXOROCK SOLANA ROCK

PÀG. 32

ARTICLE EMPAR PUERTO

PÀG. 36

TIRA CÒMICA GONÇAL BENEYTO

PÀG. 3 8

TIRA CÒMICA NATXO SARVATXO

AMB EL SUPORT DE: UNIVERSITAT D’ALACANT Servei de Llengües


44

FESTIU2022

Canet d’en Berenguer, 18 de juny

FESTIVAL FESCAMP X AV I S A R R IÀ THE T YETS JAM ELEÒNIC S NONA I S OUND

En el mes de juny, les platges de Canet d’En Berenguer no són l’únic reclam del Morvedre, també ho és la música. El 18 de juny se celebra el Fescamp, un esdeveniment organitzat per la Coordinadora per l’Ensenyament en valencià de la comarca que busca promoure la cultura i la llengua entre els més joves i afavorir-ne la trobada. Just en acabar l’any escolar, Fescamp proposa un dia ple de música de la mà de talents locals com Jamaleònics, els catalans The Tyets, Xavi Sarrià o Dj Nonai Sound.

Marta Pastor i Pablo Jimenez.

Quelcom molt cridaner i que casa amb l’objectiu de fer d’encontre entre els joves dels distints pobles de Morvedre, és que aquest festival se celebra cada any en una de les localitats de la comarca, per la qual cosa, cada any li toca a un poble ser el portador de l’energia i el moviment que aporta el Fescamp. A més, com ells mateixos diuen en el seu manifest, busquen ser un espai de referència i acompanyar a la joventut en el camí de prendre consciència que no s’és res si no s’és de poble.

València, 7, 8 i 9 de juliol

FESTIVAL BIG SOUND

N AT H Y P E LUS O NICK Y JAM C . TA N G A N A MA RC SEGUÍ És un festival de música urbana dins de la ciutat de València que uneix actuacions musicals amb gastronomia i activitats d’àmbit cultural i social. Aquest se celebrarà del 7 al 9 de juliol en la Ciutat de les Arts i les Ciències. Una ubicació idònia per la seua amplitud i bellesa que aconsegueix fer d’aquest festival una experiència única. En ell es congregaran artistes com Nathy Peluso, Nicky Jam, Lola Indigo o C. Tangana, entre molts altres. El mateix cap de setmana Rosalía també té concert a València. Es trobaran els exnóvios en la ciutat? Qui aconseguirà més públic, C. Tangana o Rosalía? A més, enguany se suma al cartell una batalla de galls entre els rapers Gazir, Force, Sara Socas i Hander. Aquesta és tan sols la seua segona edició, no obstant això, després de l’exitós debut del 2021, el Bigsound, promet un espectacle sonor i visual que no deixarà indiferent als assistents.



66

FESTIU2022

Benlloc, 7, 8 i 9 de juliol

FESTIVAL FESLLOC TA N X U G U E I R A S X AV I S A R R IÀ L A FÚMIGA EL DILUV I

Torna el Feslloc, el festival de música sense ànim de lucre de la localitat de Benlloc (la Plana Alta) amb la seua edició número 16. Un festival que destaca perquè busca promocionar propostes musicals de solistes i grups que utilitzen el valencià en les seues composicions musicals per a donar-los el seu propi espai. Se celebrarà els dies 7, 8 i 9 de juliol amb artistes de gran qualitat musical com La Fúmiga, Tanxugueiras, el Diluvi o Xavi Sarrià. També cal destacar que el 70% de bandes del cartell estan liderades per dones: entres elles, i a més de les ja apuntades, . o Tesa, per exemple. Pupilles

Tubal Perales.

El festival comptarà amb dos espais per a concerts, el primer d’ells en l’auditori de Benlloc, i el segon l’escenari Ovidi en la zona poliesportiva d’aquesta mateixa localitat. A més, a part de les actuacions musicals s’habilitarà la tradicional zona d’acampada i activitats lúdiques, divulgatives i formatives com activitats esportives o xarrades, entre altres, que enriqueixen i amplien les experiències que t’ofereix aquest festival.



88

FESTIU2022

“ Tot tornava a s er una mic a c om abans : mús ic a , riure s , gent ballant...”

EL MEU PRIMER FESTIVAL PER DINS Se m’ha encomanat la important missió de contar una anècdota curiosa/divertida/interessant que haja viscut des de les entranyes d’un festival de música. Li he pegat moltes voltes i poques a la vegada, perquè fa molt poc temps que estic dins d’aquest frenètic sector i estic segura que els meus companys i companyes en podrien contar de moltes més interessants. Amb tot, supose que el punt de vista d’una neòfita serà el punt de vista més proper al públic: tot sorprèn, tot emociona i cada producció pareix un món meravellós i un gran engranatge difícil de comprendre. La meua primera producció exclusiva de música fou la primera edició dels Concerts del Pinar, que se celebra del 21 al 24 de juliol al Grau de Castelló. Jo m’encarregava de la vessant mediàtica i comunicativa. Allà in situ em dedicava a fer fotos i vetllar per les necessitats dels periodistes. Recorde especialment que fou una edició especial perquè, tot i que encara amb restriccions pandèmiques, el concert de La Fúmiga es va

omplir. Tot tornava a ser una mica com abans: música, riures, gent ballant... si tancaves els ulls, quasi podies oblidar que havíem estat tancats i tancades a casa sense poder eixir i que havíem patit una pandèmia mundial que se n’havia emportat moltes vides. Així doncs, em recorde sentada en la part de consum i bevent una cervesa sense alcohol (que conste!) i flipant amb tot el que ocorria al meu entorn. Tot allò per què tots i totes portàvem treballant des de fa mesos per fi es materialitzava i la gent ho gaudia. Cal tindre en compte que les condicions foren molt difícils: les restriccions, la gent no se’n refiava tampoc... comunicar aquell festival fou tot un repte i amb la constant incertesa de no saber si les restriccions canviarien d’un dia cap a altre. Per això, en aquell moment, veient tot el que passava, em vaig sentir... no sé, molt feliç. Crec que és una de les sensacions més boniques que es pot sentir en una producció, quan després de tanta feina, tot ix, tot encaixa.


Publicitat 4


1010

FESTIU2022

Tavernes de la Valldigna, del 27 al 30 de juliol

IBOGA SUMMER FESTIVAL DUB INC GOR A N B R E GOV IC TA L C O L A YEGROS

Els dies 27, 28, 29 i 30 de juliol, són els quatre dies seleccionats per a aquest festival a peu de platja a Tavernes de la Valldigna. Una experiència que aposta per les músiques del món sent més del 70% dels seus artistes internacionals. Alguns dels convidats són Goran Bregovic, que presentarà el seu nou treball Three letters from Sarajevo, els francesos Dub Inc, La Yegros o els italians Talco entre altres. També podrem veure Djs de la talla de Vandal o Benny Page. I inclús grups valencians com Auxili, Tesa, Maluks o Prozak Soup.

Caulin photo i Adolf Boluda.

L’Iboga disposa també d’una zona d’acampada habilitada per als assistents al festival. I per a completar l’experiència i que res et falte hi haurà foodtrucks entre altres. És una oportunitat per a totes aquelles persones que vulguen gaudir d’artistes que difícilment es poden veure en el nostre territori, t’ho perdràs?

Portell, 29 al 31 de juliol

APLEC DELS PORTS

P E P E T I M A R I E TA TITO P ONTE T A P OLOGIA B ANDITS Amb la seua edició número 43, torna Aplec dels Ports. Un festival que té la característica que cada any se celebra en un poble diferent de la comarca dels Ports. Enguany li toca el torn a Portell. Aquest se celebrarà el cap de setmana del 29 al 31 de juliol, coincidint amb els últims dies d’aquest mes. L’Aplec dels Ports és una manifestació reivindicativa, cultural i festiva que té clara la seua finalitat principal: la de reivindicar una comarca unida i ben viva. Amb l’aplec tracten de visibilitzar els problemes dels xicotets nuclis rurals, com són la despoblació o la falta de recursos en les escoles rurals, entre altres. Aquest festival ens ofereix una gran quantitat d’activitats lúdiques i reivindicatives a més de concerts d’artistes i bandes de la comarca i voltants tals com els coneguts Pepet i Marieta, Tito Pontet, Apologia, Derrumband, TownFolks, Bandits o la banda dels Ports Sons d’Artiga. Com ells mateixos anuncien al seu cartell, tornem a volar! Us apunteu?



1212

FESTIU2022

FESTIVALS TORREVELLA

B R ILL A TOR R E V IE JA - CR A Z Y UR B A N TOR R E V IE JA

Torrevella és una de les ciutats costaneres de les comarques d’Alacant, situada al sud i banyada pel mar Mediterrani. És un lloc que t’ofereix infinitat d’experiències per a gaudir. El seu patrimoni cultural, com el mirador de la Torre del Moro o l’auditori Internacional de Torrevella són algunes de les infraestructures més representatives i importants de la ciutat. Els seus parcs i passejos com el passeig del Dique de Levante permeten fer una caminada entre dues aigües. Les seues platges i cales com la Platja de la Mata, la més llarga de la ciutat o la cala de Cap Cervera o el parc aquàtic Aquopolis Torrevieja són alguns dels llocs habilitats per als banyistes. Les seues festes repartides per cada mes de l’any, com el carnestoltes al febrer o les Festes Patronals de la ciutat durant l’última setmana de novembre i la primera de desembre, en les que es pot gaudir de concerts, concursos gastronòmics, desfilades de gegants i capgrossos són tan sols alguns dels exemples de la varietat d’experiències que t’ofereix la ciutat. Però no acaba ací, des de fa alguns anys, Torrevella afegeix a llista d’experiències per a viure dos festivals propis, Brilla Torrevieja i el Crazy Urban Torrevieja. El primer d’ells, Brilla Torrevieja, se celebra del 24 de juliol al 12 d’agost, i encapçalen el cartell d’enguany, Sebastián Yatra, Luis Fonsi, Taburete i Lola Indigo, encara que no són els únics artistes invitats al festival. Les actuacions estaran repartides en quatre

Ajuntament de Torrevella.

escenaris, el Principal stage, Vega Fibra stage, La Mata stage i el Teatro stage. Tot just finalitzar, començarà el segon dels festivals de la ciutat, el Crazy Urban Torrevieja. La seua segona edició se celebra el 13 d’agost d’enguany. Junt amb el lema que identifica aquest festival Are you crazy?, és una experiència perfecta per a gaudir d’un bon clima i molts dels millors artistes com Kase O., Omar Montes o Marc Seguí. A més, activitats com el skate, el surf o la pintura . i zones d’aventures, zones on s’installaran atraccions de fira o zones de foodtrucks són tan sols algunes de les activitats que inclourà aquest festival. Aquest estiu no et pots quedar sense visitar aquesta bonica ciutat costanera al sud de la País Valencià per a conèixer-la i passar-ho bé amb la seua infinitat d’activitats i esdeveniments.



1414

FESTIU2022

Xàtiva, del 8 al 30 de juliol

NITS AL CASTELL DE XÀTIVA V IC TOR M A NUEL S A NDR A M ONF OR T DEPEDRO P E P GIM E NO “ B OT IFA R R A”

Nits al Castell de Xàtiva celebra aquest any la seua edició número 23, ja són moltes les edicions que aquest festival ens ha donat i en les que s’han pogut viure moments únics. Durant el mes de juliol Xàtiva té tots els caps de setmana una cita musical a l’interior del castell que corona la ciutat. El vetarà Victor Manuel, Dulce Pontes, Depedro i Sandra Monfort, El Brujo i el xativí Pep Gimeno “Botifarra” ompliran l’escenari de música i espectacle. Victor Manuel era un dels artistes que formava part del cartell de l’any . i enguany ens donarà un repertori basat 2020 que es va cancellar, en els seus grans èxits musicals.

Ajuntament de Xàtiva.

Una oportunitat per fer una escapada cultural i de pas, conèixer aquesta meravellosa ciutat a la capital de les comarques centrals i el seu característic castell. Una experiència completa per a tots aquells que vulgueu assistir.

Castelló de la Plana, Del 21 al 24 de juliol

CONCERTS DEL PINAR LENDA K A R IS M UER TOS THE T YETS LOS CHIK OS DEL M A ÍZ EL DILUV I En el Pinar del Grau de Castelló se celebra els dies 21, 22, 23 i 24 de juliol la segona edició dels Concerts del pinar. Quatre dies en què el recinte s’omplirà amb concerts de música i cultura amb l’objectiu de dinamitzar i omplir d’oci i cultura l’entorn del Pinar. El cartell combina diferents estils musicals, el rock, el punk rock, el trap o el rap. Artistes com els Lendakaris Muertos, Reincidentes, Derbi Motereta’s Burrito Kachimba, Los Chikos del Maíz, El Diluvi o The Tyets, entre altres, seran els encarregats d’aportar l’experiència sonora en el recinte. Així mateix, el festival aposta per la cultura pròpia, per la qual cosa entre els convidats es trobaran també artistes de Castelló i tot el territori valencià com Fakir i Kawak, Annacrusa o Rua. No hi ha millor festival per a viure la música de proximitat!


XXIII FESTIVAL INTERNACIONAL XÀTIVA 2022

8 de juliol, a les 23:00 h RAFAEL ÁLVAREZ «EL BRUJO» Mester de algarabía El collar de la coloma 9 de juliol, a les 23:00 h VÍCTOR MANUEL Tour 75 aniversario, acústic

23 de juliol, a les 23:00 h DEPEDRO + SANDRA MONFORT 30 de juliol, a les 23:00 h PEP GIMENO «BOTIFARRA» El collar de la mediterrània

16 de juliol, a les 23:00 h DULCE PONTES

www.xativa.es


1616

FESTIU2022

Gandia, del 14 al 17 de juliol

PIRATA BEACH

S OZ IE DA D A LK OHOLIK A R OZ A LÉ N R O B E I N I E S TA ( E X T R E M O D U R O ) RELS B La localitat de Gandia, la Safor, celebrarà el pròxim mes de juliol la nova edició del Pirata Rock Festival. Aquest, torna amb un nom i imatge renovada, P.R.T. Beach Festival. El cartell està replet dels millors artistes del panorama estatal. Durant els dies 14, 15 i 16 de juliol, actuaran diversos artistes com Kase. O, Soziedad Alkoholika, Rels B, La Fúmiga, Lendakaris Muertos, Miki Núñez o Alberto Gambino, entre altres. I l’últim dia, el 17 de juliol, està reservat per a un únic artista, Robe Iniesta. Durant més de 3 hores podrem gaudir de la seua música en directe on combinarà cançons del seu nou àlbum anomenat “Mayéutica” amb les cançons més conegudes de la banda Extremoduro.

Koratge (públic) i Robe Fotos Gira..

A més de la seua habitual programació musical, el festival també ofereix zona d’acampada i tallers que tenen l’objectiu d’ampliar l’experiència dels assistents. Prepara’t per a quatre dies de desconnexió i de qualsevol mena de ritmes, música i bon ambient junt amb el mar Mediterrani.


14. DE JULIO JULIO 2022 2022 GANDIA GANDIA 14. 15. 15. 16 16 YY 17 17 DE

domingo de julio julio domingo 17 17 de artista ciclonautas artista invitado invitado :: ciclonautas sábado de julio julio sábado 16 16 de

Kase.O Rayden··Juanito JuanitoMakandé Makandé Kase.O· ·Rozalén Rozalén··Rels Rels BB ·· SFDK SFDK ·· Nil Nil Moliner Moliner ·· Rayden Foyone Mr KilombO KilombO··Alberto AlbertoGambino Gambino Foyone· ·Segismundo SegismundoToxicómano Toxicómano · Despistaos · Mr Huracán cumbia ·· el eltio tiola lacareta careta HuracánRomántica Romántica ·· Las Las hijas de la cumbia acampada

Grison Chill Addicts Addicts Grison ·· Iratxo Iratxo · Holistiks · Chill

viernes 15 de julio viernes julio AyaxyyProk Prok··Delaossa Delaossa ·· Los Chikos del Maíz Ayax Maíz ·· Camela Camela··Mägo Mägode deOz Oz GreenValley Valley··Lendakaris Lendakaris Muertos · Los de Green de marras marras··Doctor DoctorPrats Prats Jazzwoman ·· Hens Hens · Nativa · Ladilla Jazzwoman Ladilla Rusa Rusa··Sense Sensesal sal acampada acampada

Pirat’sSound Soundsistema sistema ·· Machete Machete en Pirat’s en boca boca ·· Indie.K Indie.K··Balkan BalkanBomba Bomba

jueves 14 14 de jueves de julio julio

SoziedadAlkoholika Alkoholika ·· Fernandocosta Fernandocosta ·· Miki Soziedad Miki Nuñez Nuñez··Carolina CarolinaDurante Durante Ciudad Jara · La Fúmiga · Lágrimas de Sangre · Sharif Ciudad Jara · La Fúmiga · Lágrimas de Sangre · Sharif Dubioza Kolektiv··Califato Califato 3/4 3/4 ·· El El canijo Dubioza Kolektiv canijo de de jerez jerez··Miguel MiguelCampello Campello Marc Seguí · La Sra Tomasa · Muyayo Rif Marc Seguí · La Sra Tomasa · Muyayo Rif acampada acampada

Tomasito · miss bolivia · Insoma · De la nada Tomasito · miss bolivia · Insoma · De la nada


18



20 20

FESTIU2022

Tavernes de la Valldigna, 15 i 16 de juliol

FESTIVAL POP AL CARRER L A G A R T IJA NICK E L S M OX A M A NIDA PEIOT T W E LV E

Desllunat arriba a la majoria d’edat, amb aquesta edició ja fa 18 anys que es va engegar aquest festival a Tavernes de la Valldigna. Enguany, a més, és una edició especial perquè serà l’última edició que se celebrarà en la plaça Palmertes. Com ells mateixos diuen, el festival es fa gran i se’n va de casa. És per això que se celebrarà amb tots els luxes, amb una edició rock molt especial. Es farà un homenatge en forma de recordatori a aquests 18 anys de festival, un retorn als orígens amb què tancaran el cercle de tots aquests anys. Durant dos dies de juliol, el divendres 15 i el dissabte 16 es durà a terme una programació excepcional perquè cap dels assistents a aquest últim any puga oblidar-ho. Artistes com a Lagartija Nick, Els Mox, Twelve o Amanida Peiot són alguns dels artistes invitats.

Xepo W.S.

Com sempre, l’esperit de Desllunat és el de viure l’art a l’aire lliure, els artistes ixen al carrer per a acostar-se al públic. A més, el festival disposarà també d’un espai gastronòmic per a poder menjar i beure i completar així aquesta experiència. No teniu curiositat per viure aquesta última edició del festival a Tavernes de la Valldigna?

Tavernes de la Valldigna, del 22 al 25 de juliol

ZEVRA FESTIVAL

A NUEL A A R AUW A LE JA NDR O DUK I, B ER E T T YGA Just abans de l’Iboga arriba a Tavernes de la Valldigna, el nou festival anomenat Zevra. Els mateixos organitzadors del Medusa volen omplir la platja de Tavernes d’artistes estatals i internacionals els dies 22, 23, 24 i 25 de juliol. Es reuniran diferents estils, des del pop o sons urbans fins a la música electrònica. Alguns dels artistes convidats són de la talla d’Anuel AA, Rauw Alejandro, Duki, Justin Quiles, Beret, Omar Montes o Nervo, entre molts altres. Un conjunt de més de 50 artistes que es dividiran i cantaran en 3 escenaris temàtics diferents. Cal destacar del cartell anunciador d’aquest festival que alguns dels artistes convidats són secrets, és a dir, es plantegen com una sorpresa per als assistents. D’aquesta manera augmenta l’experiència de cada una de les persones que decidiu assistir a aquests dies on la música serà la protagonista. Junt amb els escenaris de música, també es podrà gaudir d’àrees de descans, atraccions i de zones habilitades per a comprar beguda, menjar o inclús gelats. Aquest és un festival que combina moltes de les millors expressions artístiques amb la cultura urbana, l’art, la moda... Esteu tots i totes preparades?


Juan de Pablos & Triangulista Dj Set + Gastroespai

15 i 16 de juliol


222 2

FESTIU2022

Villena, 11, 12 i 13 d’agost

FESTIVAL RABOLAGARTIJA S K A -P R OZ A LÉ N B OIK OT ZOO

El festival que acull Villena els dies 11, 12 i 13 d’agost també torna al seu format original. El Rabolagartija any rere any ha anat creixent i abraçant major quantitat i varietat d’assistents. L’eclecticisme, la diversió i aquest mestissatge que posseeix, són les seues senyes d’identitat i les que han permès que siga un esdeveniment apte per a qualsevol persona. En Rabolagartija podrem trobar una gran quantitat d’estils diferents com el rock, el rap, el reggae, música electrònica i inclús el flamenc, entre altres.

Salvador Villa.

Així mateix, podrem veure entre els tres escenaris a propostes com Ska-P, Boikot, Rozalén o Sons of Aguirre & Scila al costat d’altres noms igual de potents com ZOO, La Pegatina, Los Chikos del Maíz, Trashtucada o SUU. Totes juntes fan una combinació perfecta. Sens dubte un dels festivals a tenir en compte de l’interior del País Valencià.



24 24

FESTIU2022

CIRCUIT MARINA ALTA B A R C E LL A R OC K - C A PA R R A R OC K

Escrivia Daniel Grau al diari El País, allà pels 2000, que el 3 d’agost de 1986 els músics valencians Remigi Palmero i Julio Bustamante van actuar als Poblets. Ells no ho sabien, però van encetar una tradició que el 1999 esdevindria l’Almadrava Rock, un dels més mítics festivals en la nostra llengua. El 2003, però, va ser l’última edició. El govern del PP entrant no va tremolar . cancellant aquesta reconeguda cita. Els activistes per la llengua de la comarca no van tardar a trobar un nou espai on seguir promocionant i gaudint de la música feta a casa nostra. El poble del costat, Dénia, els va acollir i nasqué en 2005 el Rock a La Mar amb considerable èxit. Però una altra vegada, després d’un canvi brusc, mitjançant moció de censura, on darrere estava de nou el Partit Popular . va significar una nova cancellació per raons polítiques. En 2009 tornava a rebrotar la música en valencià a la comarca amb un nou festival anomenat Festaborigen a Benissa. No obstant això, la història es repetia i 2012 un govern de la dreta va posar totes les traves possibles per tornar a deixar sense convocatòria a milers de persones. Però ja era massa tard, la música en valencià ja era de masses i molts pobles, gràcies als

Juanma Femenia.

festers i festeres, incloïen en la seua programació concerts d’Aspencat, La Gossa Sorda, Skalissai, Orxata, Desgavell, Skapolits, Obrint Pas, Lilit i Dionís, Sant Gatxo... Prompte nasqueren marques que hui en dia continuen i enguany tornaran amb una nova edició, és el cas del Xalònia, Mitja Fava Fest, Barcella Rock, Caparra Rock o Llima Fest. Com diu la coneguda dita «Van voler enterrar-los, però no sabien que eren llavors». Ens veiem totes i tots als escenaris de la Marina Alta!



26 26

FESTIU2022

Benicàssim, del 16 al 22 d’agost

ROTOTOM SUNSPLASH B UR NING SPE A R M O R G A N H E R I TA G E B L ACK UHURU

El 16 d’agost comença el Rototom Sunsplash de Benicàssim, un festival que durarà fins al dia 22 d’agost. En la seua edició número 27, aquest festival europeu de música reggae, reunirà diferents artistes que aportaran música i ball d’arrel jamaicana a tots els assistents. Mala Rodríguez, Julian i Damian Marley, Barrington Levy i Morgan Heritage són alguns dels artistes invitats que tocaran en el Main Stage, l’escenari principal del festival. També estaran Samora, Sweet barrio, KT Gorique i Chill mafia que tocaran en el Lion Stage, un altre escenari del festival per a les noves promeses i artistes destacats del reggae i altres estils musicals.

Luca Valenta i Carlo Crippa.

Però no acaba ací, el Rototom Sunsplash està ple d’àrees i escenaris diferents, l’African Village, per a connectar amb les arrels d’Àfrica i la seua cultura, Pachamama, per a connectar amb la Mare Terra, el mercat artesà o el mercat per a fer compres entre moltes altres àrees diferents que omplin d’experiències diferents aquest festival.


#WEMUSTCHANGETHEW

RLD

BURNING SPEAR | DAMIAN “JR. GONG” MARLEY

THE DAVIDO | ALBOROSIE &SHENGEN CLAN | MORGAN HERITAGE THE THE | NATIRUTS | BLACK UHURU LUCIANO MAFIA&FLUXY BAND | JULIAN MARLEY &UPRISING w/

MALA RODRÍGUEZ | ISEO & DODOSOUND | THE SKATALITES THE THE RIDDIM | MAX ROMEO &CHARMAX BAND THE ABYSSINIANS | CLINTON FEARON &SOURCE SLY DUNBAR & THE REVOLUTIONARIES FT DEAN FRASER, EARL CHINNA SMITH, LLOYD PARKS LOS MÚSICOS DE & OKOUMÉ TOOTS & THE MAYTALS | MORODO LIONS Recordando a Toots W/OBESSA CON N’ZENG, TROY BERKLEY JUNIOR ROY, CHARLIE P, L’ENTOURLOOP & BLABBERMOUF | O.B.F. SR. WILSON, BELÉN NATALÍ | MELLOW MOOD FT EMETERIANS THE FATOUMATA DIAWARA | AFRICA UNITE | HEMPRESS SATIVA &UNCONQUEREBELS & THE & THE HIGH & ARTIKAL YANISS ODUA BAND | SOOM T STONE MONKS | AZA LINEAGE TIDE BAND | THE DUALERS THE & POWER | MARCUS GAD TRIBE | IQULAH RASTAFARI | XANA ROMEO NKULEE DUBE &HIGHER W/

FT

BLAIZ FAYAH | CHILL MAFIA | TIWONY | LA DAME BLANCHE | KT GORIQUE | NATTY BALKAN PARADISE ORCHESTRA FT TRAVIS BIRDS, TRIBADE, MARUJA LIMÓN, SANTA SALUT & & ROOTS LIVITY | PHANGO HEAVY DUB | BLEND MISHKIN EVOLUTION | DUB PRINCESS HOTSTEPPAS LION D, RAPHAEL &BAND & THE | | | AUXILI MIGHTY MYSTIC CAPTAIN ACCIDENT DISASTERS SOUL REBEL PROJECT CONSCIOUS BAND | SAMORA | SHAKALAB | SWEET BARRIO | IRREGULAR ROOTS JAHSTA &VIBES DANCE BBC HALL LADY LESHURR | RATIGAN ERA | FREDDIE KRUEGER | WARRIOR SOUND | SEANI B 1XTRA PRODIGY ENGLISH FIRE & KILLA MIKE MOVEMENTS | JUGGLERZ | SHABBA PARTY | ROYAL VIBES + ZUGU MC DJ ALICIA | FIRE WARRIOR DUB ACADEMY ABA SHANTI-I | IRATION STEPPAS | CHANNEL ONE SOUND LIVE SYSTEM | WATTS ATTACK SYSTEM | HARNY ROOTS | AWA FALL | PETER CHAVES MIX GREENLIGHT SOUND CARIBBEAN TIGHTEN GLADDY WAX | MARK FOGGO MÁS POR ANUNCIAR UPTEMPO CHAMPIAN UP CREW | CONSTANT JAMMIN SOUND 8 ESCENARIOS | FORO SOCIAL | REGGAE UNIVERSITY | HOUSE OF RASTAFARI | AFRO VILLAGE | PACHAMAMA ROTOTOM CIRCUS | SUNBEACH | TEEN YARD | MAGICOMUNDO | ÁREA NO PROFIT | SOCIAL ART GALLERY CAMPING | MERCADO ARTESANO | BARES | RESTAURANTES | MERCADILLO

16-22.08.2022 BENICÀSSIM ENTRADA 7 DÍA DESDE ¤ 190

www.rototom.com

gran fest


28 28

FESTIU2022

FESTIVALS BENIDORM

B E NIDOR M F E S T - LOW F E S T IVA L - R E GG A E T ON B E A CH F E S T IVA L

Benidorm podríem dir que és una de les ciutats valencianes més reconegudes arreu del món. Els seus edificis, grans gratacels que han anat creixent a mesura que creixia el turisme, i les seues platges han fet famós el seu skyline internacionalment. Dues àmplies platges d’arena voregen tota la costa de la ciutat, la platja del Llevant i la platja Ponent. Aquestes al seu torn, estan vorejades per passejos costaners plens de palmeres per on els ciutadans i turistes poden passejar i molts bars i gratacels. Hui en dia, Benidorm acull any rere any a milers de turistes que busquen passar uns dies de desconnexió en els grans hotels i platges de la ciutat. Però no sols açò, també són molts els que acudeixen a la cerca de música i festa. Per a aquest tipus de turisme, Benidorm ofereix gran quantitat d’experiències en forma de festivals, que aconsegueixen complir les expectatives de totes i tots els assistents. Un dels festivals a destacar és el Benidorm Fest, en el que es realitza la preselecció espanyola per al Festival de la Cançó d’Eurovisión. Aquest consta de dos semifinals i una final en què participen 14 candidats. Per als eurofans és ja una cita ineludible, que a més és televisada per Radiotelevisió Espanyola. D’altra banda, ja que la País Valencià a l’estiu s’ompli de festivals, Benidorm no podia ser menys. En la ciutat al llarg de la temporada

Liberto Peiró (Low Festival).

de calor se celebren uns quants. Un d’ells, pot ser el més icònic, és el Low Festival, aquest se celebrarà enguany del 29 al 31 de juliol i enguany assistiran artistes de la talla de Nathy Peluso, Fangoria, Carolina Durante, Carlos Sadness o Izal. Més de 70 artistes en 3 espais diferents. Així mateix, a l’agost arriba per primera vegada el Bombastic Benidorm, se celebrarà durant els dies 18, 19 i 20 i proporcionarà a la ciutat un cartell ben diferenciat de l’indie del Low Festival. Estaran actuant C. Tangana, Bizarrap, Rels B, Guitarricadelafuente, Marc Seguí, Quevedo o Ptazeta entre altres artistes invitats. Aquests són tan sols alguns dels festivals que ens ofereix està turística ciutat de la País Valencià, però també tenen presència el Fuzzville en març, el Reggaeton Beach Festival al juliol o l’Homenatge a la Ruta 90 i 2000 al juny o el Primavera Weekender en novembre.


POV: QUIERES SABER QUIÉN ES 69BROSSES

Verano 2022

¿Dónde puedo encontrar información sobre 69brosses? Tú

Has reaccionado a su historia

Nos puedes econtrar en RRSS somos 69brosses en Instagram y Facebook. También en nuestra web 69brosses.com 69Brosses

¡Gracias a ti !

Has enviado una foto

¡Muchas gracias! Tú

69Brosses

www.69brosses.com Disfruta de un consumo responsable 37,5 %


30 30

FESTIU2022

Vall d’Albaida, 6 i 27 agost

GANXO ROCK I XOCOROCK TITO P ONTE T EL DILUV I EB RI K NIGHT X AV I S A R R IÀ

Xocorock i Ganxo rock són dos festivals que se celebren en la comarca de la Vall d’Albaida. El Xocorock, concretament, tindrà lloc el dissabte 27 d’agost en el municipi de Bocairent i podràs veure en directe artistes com Cactus, Xavi Sarrià o SUU que presentaran el seu nou disc a la plaça de bous de Bocairent, entre altres. Ganxo Rock per la seua banda, tindrà lloc el dissabte 6 d’agost a Benigànim, un altre dels municipis d’aquesta comarca i celebrarà la seua setena edició. Així mateix, amb una entrada gratuïta, podràs gaudir de música d’estils variats com el mestissatge, rock o el reggae dels ja confirmats Tito Pontet, El Diluvi o Ebri Knight.

Aiora, 23 de juliol

SOLANA ROCK A G U A B E N D I TA S UIZ O 13 T H E G U I LT Y B R I G A D E K A S P A R R A TA La Vall de Cofrents veurà celebrar un nou Solana Rock, el festival punk torna amb força en aquesta dotzena edició. Aquesta se celebrarà el dissabte 23 de juliol a Aiora i com en totes les edicions anteriors l’entrada és gratuïta. El festival està organitzat per grans apassionats del rock i el punk de la localitat i aquests ens garanteixen que serà una jornada plena de música, sons on la guitarra és protagonista i totes les variants conegudes i per conèixer dels mítics pogos. D’entre els tipus de música que podrem escoltar abunda el rock, el metall i el punk amb bandes com a Suzio 13, Kasparrata, The Guilty Brigade o Agua Bendita, entre altres. Una jornada enterament pensada perquè totes aquelles persones que vulguen assistir, si t’agrada el punk tant com als seus organitzadors, t’agradarà especialment aquest dia.

Carlos Part i Xocorock.

Amb aquests dos festivals, es vol aconseguir dinamitzar els xicotets municipis en què se celebren i, amb això, la comarca de la Vall d’Albaida. A més, és una bona manera d’omplir de música els llocs més xicotets de l’interior del País Valencià i d’escoltar bandes que difícilment visitarien aquests pobles. Seran dos dies plens de música que generaran una autèntica experiència per a totes aquelles persones que vulguen assistir i reunir-se entorn d’aquests dos festivals.



32 32

FESTIU2022

S i hi ha qui s’ho ha jugat tot invertint en c riptomone de s ...

A QUIN FESTIVAL HAURIES D’ANAR SEGONS EL TEU HORÒSCOP? Si hi ha qui s’ho ha jugat tot invertint en criptomonedes perquè creu que així entrarà . en una mena d’avantguarda intellectual anarcocapitalista; per què no pares atenció al que et diu l’horòscop? À R IE S LEYENDAS DEL ROCK No hi ha res més Àries, que anar a un festival de rock a descarregar-hi tota l’energia que et desborda. Àries, eres arriscat i t’apassiona donar . ordres, per això si vas amb collegues vigila de no portar sempre la iniciativa. No sempre sabràs on cal muntar la tenda de campanya! Compte fent pogos: és un festival de música i no un camp de batalla. Si busques un aliat en qüestions del cor pregunta per Balança. El complement ideal per fer-te baixar del burro.

TA U R E FESLLOC Estimat Taure, valores moltíssim l’estabilitat i no t’agrada gens trobar-te en situacions noves. Eres conservador i en el fons no vols arriscar. Prefereixes abandonar-te als plaers de la vida i una bona paella sempre és la millor opció. Per això, Taure, quin pla millor hi ha per a tu aquest estiu? El Feslloc. De segur que ja has vist en comptades ocasions tots els grups que hi van. Saps que t’agraden i que no et decebran. No li pegues més voltes i compra’t ja l’entrada. Si busques una miqueta de disbauxa durant aquests dies apropa’t a un Escorpí, et donarà una miqueta de vidilla.


33

B E S S ONS LA MARINA ALTA (Barcella Rock, Caparrarock...) Bessons, saps que t’avorreixes ràpidament de les coses i que la teua assignatura pendent és la constància. Per això et vindrà bé tindre diverses opcions de festivals i totes en la mateixa comarca i a pocs quilòmetres. Moltes vegades mostres una doble cara, t’agraden les dualitats, així que res millor que tindre molts escenaris per jugar-hi. Si aquest estiu vols fer el que et proposes i no deixar els plans a mitges busca a Sagitari, et sabrà donar l’empenteta que et falta! CR ANC FIB Ai, carranquet, la nostàlgia et rosega per dins i el teu millor vici és recordar tot el que has viscut i recrear-t’hi. Saps molt bé que el FIB és un festival en hores baixes , però només hi vas per la promesa del record i no per veure Izal. A vegades toca fer-ho Cranc, no passa res. Compte, però, amb els sentiments que et poden aflorar escoltant La habitación roja, recorda en tot moment que estàs en 2022 i no en 2005. Com sempre, Cranc, i ho saps, apropa’t a un Capricorn quan t’estigues ofegant en la piscina excessiva dels sentiments. LLE Ó APLEC DELS PORTS Lleó, eres el més dominant dels signes del Zodíac i eres plenament conscient que la festa no comença fins que no hi arribes. Per això apostes per una proposta musical ben consolidada i vas on saps que la festa i el caldo de les quatre de la matinada estan assegurats. El que un lleó ha tingut no es perd mai per això encara que els anys et pesen no deixes mai de ser el protagonista de cap sarau. Quan estigues fartet d’estar encantat de conèixer-te busca un Aquari que farà que se’t baixen els fumets. VERGE IBOGA Verge, eres una persona relaxada, valores estar de chill i per sobre de tot el que més t’agrada és el bon rotllo. Així que, sense cap mena de dubte, l’Iboga és el teu festival. Si vols que aquest rotllet chill siga una miqueta més màgic ves-hi amb un Peixos.

B AL ANÇA XOCOROCK Balança, eres el signe del Zodíac més civilitzat, no t’agrada entrar en conflicte i algunes vegades et mostres imparcial, no et mulles. Així que faràs un bon match amb el Xocorock i sobretot amb els bocairentins i bocairentines. E S COR PÍ No hi ha cap festival fet per a tu, Escorpí. Et toca programar-lo per l’estiu que ve. Amunt escorpins! S A G I TA R I ROTOTOM One love, one life és el teu lema vital. El positivisme és la teua millor bandera així que el Rototom és un sí rotund. No t’ho penses més. CA PR ICOR N LOW FESTIVAL Capri, eres una persona pràctica i bastant freda prenent decisions. Així que optes per un festival consagrat i mainstream. Ben fet, t’ho passaràs bé. No t’esperes moltes sorpreses. A QUA R I ARENAL SOUND Les grans multituds no t’agraden, Aquari. Per això només aniràs a l’Arenal un dia perquè dormir en tenda de campanya t’angoixa moltíssim i necessites el teu espai. Possiblement, només hi aniràs per veure C. Tangana i després te’n tornaràs a casa a dormir. Hauràs fet bé i no te’n penediràs. PEIXOS MEDUSA Peixos, creus en la joventut eterna i això et farà anar al Medusa. Compte perquè t’hi pots trobar en situacions que et podran fer sentir malament. Llavors serà quan hauràs de traure el teu costat més creatiu i artístic.


34



36



38



40

VINE al

OSSIICCIIÓ Ó EEXXPPO UNIVERSITAT D’ALACANT Servei de Llengües UNIVERSITAT D’ALACANT Servei de Llengües

@llenguesua @llenguesua