Issuu on Google+

REVISTA DE SEMANA SANTA 2013

De la costumbre a lo esencial de la Semana Santa Sol, Arena y Mar: cuidados para la niñez ¿Quién no ha comido pescado calzado?


2 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

DESARROLLO E INVERSIONES

CLINICA DENTAL Dr. EMILIO CASTRO Atención Integral Especializada

Servicios que le brindamos: • Diagnósticos con cámara intra oral • Limpieza con ultrasonido • Odontología estética y restaurativa • Rellenos al color del diente • Prótesis fijas y removibles con o sin metal • Endodoncias con sistema rotativo • Extracciones • Remoción de manchas dentales • Protectores bucales o férulas ATENDEMOS: niños, jóvenes, adultos y muchos servicios más a precios accesibles con altos estándares de esterilización

EL PINAR

CONSTRUCTORES Y DECORADORES EN SU NUEVO Y AMPLIO LOCAL TODO PARA LAS REMODELACIONES AMPLIACIONES .MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION EN GENERAL

2393-6337

23003065

PISOS CERAMICOS Y AZULEJOS SANITARIOS Y LAVAMANOS CIELO FALSO DIVISIONES TABLAROCA PUERTAS Y VENTANAS LUMINARIAS CONTAMOS CON MANO DE OBRA CALIFICADA

Av. Crescencio Miranda No. 79, Barrio San Francisco San Vicente, en la cuadra de los Hermanos Flores HORARIOS: Lunes a viernes de 3:00 a 6:00 p.m. Sábados y Domingos de 8:00 a.m. a 12:00 m. “Economía con calidad”

De la costumbre a lo esencial de la semana Santa Por Jaime Alexander Revelo Lic. en comunicación y periodismo (UCA)

La semana Santa es un período importante de la vida cristiana, es un tiempo de recogimiento y penitencia, porque se conmemora la pasión, muerte y resurrección de un hombre que dio la vida por nosotros. Un hecho, trascendental para los creyentes, sucedido hace más de dos mil años. REVISTA SEMANA SANTA 2013 Una publicación de Ciber On Line Ediciones Año 8, número 13 24 de marzo de 2013 Dirección y Edición Jaime Alexander Revelo Lic. en comunicación y periodismo (UCA)

Redacciones Dra. Roxana Escrich de Linqui Sr. Miguel Acevedo Lic. Jaime Revelo Fotografías Jaime Revelo Internet Diagramación Sarah Zelaya

Gerentes de Ventas Licda. Laura Patricia Rivas Calderón de Revelo Sr. Walter Salomón Rivas Calderón Ejecutivos de Ventas Sra. Lorena Martínez Sra. Maritza Guzmán Sr. Miguel Acevedo


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 3

En esta época, muchas personas experimentan una transformación casi inusual en su conducta y se vuelven más piadosas que de costumbre. Lo cual se aplaude y se admira. A simple vista podríamos interpretar que la crucifixión de Jesús se la saben “de pe a pa” y que, por tanto, participan con mucho entusiasmo para vivirlo de corazón. Por ejemplo: asisten a los ritos religiosos, guardan la compostura etílica, cargan la imagen de Jesús en las procesiones, promueven la elaboración de alfombras, dan limosna a cambio de un algodón perfumado, se presentan donde el sacerdote para bendecir agua y animalitos domésticos, incluso se guardan en la alimentación.

Luego de las actividades cuaresmales, olvidan con extrema facilidad el hecho histórico de la crucifixión y muerte de Jesús de Nazaret. Vuelven a la carga cotidiana como si ya todo terminó y debe ser olvidado. Pareciera que los cambios de conducta son momentáneos y no profundos, que debería ser lo contrario. La muerte de Jesús no debe constituir una mera religiosidad popular y una asistencia a los actos por costumbre familiar, sino que debe interpretarse como esperanza de cambios de comportamiento, malos hábitos y costumbres por corregir. No basta solo cumplir con la devoción por la semana mayor, sino abandonar posturas ligadas al egocentrismo bestial que nos embarga y nos separa de los demás. Tanto es así que nos lleva a identificar al otro no como persona de carne y hueso sino como adversario. Aquellos dichos populares se vuelven hechos: “Primero yo, segundo yo y tercero yo”, “barriga llena, corazón contento”, “un indio menos, una tortilla más” estas frases están bien arraigados en la sociedad y son paladines que justifican el desplazamiento, la insensibilidad, el desprecio y la exclusión del ser humano. Es necesario y urgente que renovemos nuestras posturas y convicciones para acercarnos más al Nazareno y que un día, más temprano que tarde, podamos corregir un corazón humano (“de piedra”) para transformarlo en un corazón compasivo (“de carne”)


4 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

Sol, Arena y Mar: Cuidados para la niñez Dra. Roxana Escrich de Linqui, Pediatra. roxanadelinqui@yahoo.com Clínicas Unidas 78889952/ 78624638/ 23932863

Estamos en verano. Con mucho Sol, calor, sequedad ambiental y humedad. Abrimos las puertas a las vacaciones y asimismo a la entrada de muchas enfermedades, que traen molestias, gastos, pérdida de clases, faltas al trabajo y riesgos de muchas consultas u hospitalizarse.

• Lavarse las manos con agua limpia y jabón, antes de preparar los alimentos, comer y después de ir al baño. • Preparar adecuadamente los alimentos: Lavar bien las frutas y verduras con agua limpia, las carnes y al niño dársela bien cocida. Respetar sus horarios de comida. • Si el niño le da diarrea y/ o vómito vigilar la hidratación y prevenirla o tratarla estrictamente con suero oral.

A los niños hay que cuidarlos de variadas enfermedades como: las gastrointestinales, respiratorias, de la piel y de las vías urinarias.

• Evitar sumergir la cabeza de los bebés en las piscinas. Al niño más grande colocarle tapones para evitar que les entre agua. Si tiene gripe evitar que se bañe en agua estancada.

Algunos consejos que ayudarán a cuidar a sus hijos e hijas

• Al salir del agua secar inmediatamente la cabeza y los pies y cubrirlo para evitar resfriados.


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 5

SÚPER DIVINA PROVIDENCIA Agroservicio Divina Providencia

Le ofrece un amplio surtido en productos de primera necesidad, leches, café, azúcar, golosinas, productos de higiene personal, etc. y todo lo necesario en el hogar. Además para esta temporada vacacional, contamos con amplio surtido de abarrotería. Le atendemos de lunes a domingo sin cerrar al mediodía, visítenos en 9° Av. Norte y Calle Quiñónez de Osorio # 45, B° El Calvario. Teléfono: 2393 – 4873 Súper Divina Providencia les desea unas felices vacaciones y les recuerda que:

• Le ofrece productos agropecuarios de las mejores marcas como: Fertica, Disagro, la Sultana; concentrados y harinas para ganado, insecticidas, herbicidas foliares, productos veterinarios, bombas de riego Protecno y Matavi. • Ponemos a la disposición la semilla de maíz H5G de cal, HS15. • Contamos con todo lo necesario para ganado, aves de granja, animales domésticos, agricultura, jardinería y más, todo a precios accesibles. Visítenos en 9° Av. Norte y Calle Quiñónez de Osorio #24, B° El Calvario. Teléfono: 2312 – 5553

“Si maneja no tome, y si toma no maneje”

• Dar a beber abundante agua y otros líquidos. Vigilar que orine frecuentemente para evitar que se deshidrate. • Cubrir la piel con protector solar media hora antes de ponerse en contacto con el sol y repetir cada 3 horas. Permitirles jugar al sol antes de las 10am y después de las 3pm. Usar gorra o sombrero. • Colocarle sandalias de baño para evitar el contacto con superficies que puedan tener hongos o infecciones y evitará caídas.

• Proteger los ojos del sol con lentes de sol, lentes para nadar. • Enseñarles a los niños con anticipación las normas de seguridad y motivarlos a que obedezcan.


6 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

TRAMITACIONES DE TRÁNSITO Y SERTRACEN DE PEDRO ACEVEDO Les ofrece licencias de conducir de toda clase: juvenil, motocicleta, liviana, pesada, pesada T y licencia internacional, traspasos, refrendas, placas por primera vez con póliza, prueba de humo, carta taller, reincorporación de vehículos al sistema, antecedentes penales y policiales. Licencia y matrícula de arma de fuego Escrituras de vehículos e inmuebles Préstamos hipotecarios Estamos realizando la pre-experticia cuando compren y vendan vehículos

Sistemas de Ingeniería y Arquitectura Arq. Ivette María Rojas Q. Arq. Roberto Antonio Perdomo Telefax: 2393-0236, 2100-9690 Cel.: 7519-7566, 7587-3007

Mediciones • Desmembraciones • Remediciones Valuos Urbanos y Rurales • Construcción y Presupuesto

Estamos ubicados en 3ª Calle Oriente y 4ª Avenida Norte #15 Bis, Barrio El Santuario. Punto de referencia: Casa de esquina, observará 4 conos fluorescentes de seguridad vial en la acera, le atendemos de Lunes a Domingo sin cerrar al mediodía. Tel.: 2373-1707; 2310-9887; 7217-0639

“Contamos con servicio de Escuela de Manejo”

Licda. Karen Martínez

Coordinadora Académica Universidad Panamericana La semana Santa la dedico a compartir con la familia, comer los platos tradicionales: torrejas, jocotes en miel, pescado envuelto en huevo, etc. También asisto a do voy los actos litúrgicos y el viernes Santo, cuan viendo para las procesión del Santo Entierro, paso con sus la creatividad y buen gusto de los jóvenes alfombras

Licda. Lourdes Molina

Cuando es tiempo de se mana Santa la familia se reúne. Nos de dicamos más a los actos de la iglesia y creo que es un momento propicio para el cambio y la reflexión. Como familia participamos mucho en las activida des religiosas. Disfrutamos más del camp o y sus paisajes que de la playa. Tamb ién disfrutamos de las torrejas, jocotes en miel y demás comidas propias de la se mana Santa.


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 7

Datos históricos sobre la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús Tomado del libro Un tal Jesús: La buena noticia contada al pueblo de América Latina. José Ignacio y María López Vigil, prólogo de Ignacio Ellacuría.

Incertidumbre entre los discípulos cuando detuvieron a Jesús. María, madre de Jesús, los discípulos y las otras Marías

Los levitas y el Sanedrín Los levitas, clérigos de rango inferior a los sacerdotes, desempeñaban distintas funciones en el templo. Por ejemplo las de ejercer las funciones de policía. Los levitas fueron las tropas que llevó Judas con él cuando detuvieron a Jesús, en Getsemaní. De noche los levitas, montaban guardia en 21 puestos situados en las puertas del templo y en la explanada. El Sanedrín, pertenecía a la aristocracia sacerdotal, le podía encargar a los levitas misiones especiales como la detención de Jesús. De hecho así fue. En el huerto los discípulos hicieron resistencia armada para que Jesús no fuera detenido. Es el hecho donde Pedro hirió a uno de los soldados. Aunque la opción de Jesús fue la no violencia. Los palacios del sumo sacerdote eran edificios lujosísimos, donde servían muchos esclavos, criados y funcionarios. Eran lugares con salones tan grandes donde se celebraban reuniones extraordinarias del Sanedrín.

Los discípulos no huyeron por cobardía cuando detuvieron a Jesús, no entendían lo que estaba ocurriendo, buscaban una reflexión, una interpretación de los hechos, tratarían de ganar tiempo y pedir ayuda. Sin duda un momento de gran desconcierto para el grupo que acompañaba a Jesús. María, madre de Jesús, acompañó a lo largo de todo el camino y de aquellas horas amargas con la esperanza de una madre, que todo saldría bien. También los discípulos, las mujeres que seguían a Jesús no se rindieron ante los acontecimientos de manera pasiva. Aunque sus posibilidades frente al imperio eran muy ínfimas.

Las negaciones de Pedro, ¿cómo debe entenderse este hecho? Pedro negó a Jesús, pero este hecho no lo debemos ver como una “fatalidad”. Tuvo mucho miedo. Los hechos se desarrollaban de manera inesperada. Flaqueó mucho como humano. Las 3 negaciones de Pedro son un modelo y es característico de las narraciones arameas dar a la historia tres momentos para ver que se trata de un acontecimiento terminado, definitivo, completo, que ha llegado a su final. Los orientales consideraban que el gallo era una representación del poder de las tinieblas porque actuaba siempre en la oscuridad, cantaba cuando aún no había


8 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

Semana Santa 2013 Catedral Domingo de Ramos • 8: am. Bendición de Ramos. Punto de reunión: la cruz que está cerca del puente de Acahuapa, (contiguo a gasolinera Texaco) • El templo de Catedral permanecerá cerrado. Se abrirá al llegar la procesión e inmediatamente iniciará la Santa Misa.

Viernes Santo • 6: 00 am. Rezo de laudes con todos los fieles, dirigido por Mons. José Elías Rauda • 9: 00 am. Santo Vía Crucis (de Catedral hacia iglesia El Calvario) • 3: 00 pm. Santos oficios. Descubrimiento y adoración de la Cruz

Lunes y Martes Santo: Misas: 6 am. 12 del mediodía y 5 pm.

• 7:00 pm. Santo Entierro (Recorrido tradicional: inicia en El Calvario, finaliza en iglesia Catedral)

Miércoles Santo • 9:30 am. Santa Misa Crismal, presidida por Mons. José Elías Rauda y concelebrada por todos los sacerdotes de la diócesis, que harán la renovación de las promesas sacerdotales y recibirán el Santo Crisma y los Santos Óleos.

Sábado Santo • 6: 00 am. Rezo de laudes con todos los fieles, dirigido por Mons. José Elías Rauda

• Este día no habrá misa de 6:00 am. En ninguna parroquia de San Vicente

• 9: 30 am. A 12 meridianos: Retiro espiritual para toda la feligresía, en el templo de Catedral

• 5: 00 pm. Santa Misa y confesiones

• 5: 00 pm. Procesión de la Soledad (señoras, señoritas y niñas)

Jueves Santo: • 6:00 am. Rezo de laudes con todos los fieles, dirigido por Mons. José Elías Rauda • 6:00 pm. Solemne Misa- Institución de la Eucaristía. Seguidamente adoración eucarística • 8:00 pm. Procesión del silencio, solo hombres (señores, jóvenes y niños) Durante la procesión un sacerdote se quedará en el templo atendiendo confesiones.

• 8: 30 am. Bendición de agua, imágenes, camándulas, candelas, cereales y animales. Bendición especial para niños y niñas.

• 8: 00 pm. Solemne Vigilia pascual, bendición del fuego. Domingo de Resurrección: 5 am. Procesión de Resurrección y Santa Misa. El resto del día horario habitual de Misas dominicales y bautismos.


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 9

Miércoles 27 de marzo • Santa Misa: 6:00 am. • Retiro para niños y niñas • Hora: 8: 00 a 11 am. • Misa Crismal 9:30 am. en Catedral Jueves 28 de marzo • Santa Misa de la Institución de la Santísima Eucaristía • Hora: 5:30 pm.

Parroquia El Calvario San Vicente Programa de Semana Santa Del 23 al 31 de marzo de 2013 Cristo, a pesar de su condición divina, no hizo alarde de su categoría de Dios; al contrario, se despojó de su rango y tomó la condición de esclavo, pasando por uno de tantos. Y así, actuando como un hombre cualquiera, se rebajó hasta someterse incluso a la muerte, y una muerte de cruz. (Filipenses 2)

PROGRAMACIÓN Sábado 23 de marzo • *Confesiones • Hora: 6:00 pm. Domingo de ramos 24 de marzo • Misas: 7am, 10 am y 4pm • Bendición de palmas y procesión • Lugar: Triángulo hacia San Cayetano • Hora: 8:30am Lunes 25 de marzo • Santa Misa 6:00 am. • Retiro para adultos • Hora: 8:00 a 11 am. Martes 26 de marzo • Santa Misa: 6:00 am. • Retiro para jóvenes • Hora: 8:00 a 11 am.

• • • •

Viernes 29 de marzo • Viacrucis • Hora: 9:00 am. • Sale de Catedral hacia El Calvario • Sermón del Descendimiento • Hora: 2:00 pm. • Divinos oficios de la Pasión Hora: 3:00 pm Santo Entierro Hora: 7:00 pm. Sale de El Calvario hacia Catedral

Sábado 30 de marzo • Bendición de agua, imágenes, etc. • Hora: 8:00 am. • Solemne vigilia pascual • Hora: 7:00 pm. • AGAPE y procesión de resurrección • Hora: 9:00 pm. Domingo 31 de marzo • Misas de Resurrección • Hora: 7:00 am. 10:00 (Concelebrada), 4:00 pm.


10 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

Viene de la pág 7

luz. Cuando Pedro niega a Jesús, el canto del gallo es un símbolo del drama que se está desarrollando en Jerusalén: el triunfo de las tinieblas.

¿Cuántos azotes recibió Jesús y qué vituperios recibió?

Condenaron a Jesús de manera inmediata Cuando el pueblo de Jerusalén y los miles de peregrinos que habían ido a la capital para las fiestas supieron que Jesús estaba preso, manifestarían su sorpresa y posiblemente su opinión ante aquella medida. Los sacerdotes y las autoridades tardaron en decidirse a apresar a Jesús y una vez preso lo condenaron tan inmediatamente, violando todas las leyes, fue precisamente porque le temían al pueblo.

Jesús bajó a los infiernos En el lenguaje tradicional de Israel eran el “sheol”, el abismo a donde iban a parar todos los hombres, tanto buenos como los malos, al término de la vida. Era un lugar de silencio, de tristeza, donde no existía ninguna esperanza. El infierno es la cámara de torturas de la Torre Antonia. Jesús bajo también a este infierno, antes de descender al de la muerte.

Las leyes judías permitían flagelar a los acusados. Todos los doctores y magistrados tenían autorización para decretar esta pena. La violación, la calumnia, la transgresión de la ley, eran motivos suficientes para sufrirla. Los golpes no podían pasar de 40por eso se daban ordinariamente 39- y la tradición indicaba que debía azotarse 13 veces sobre el pecho desnudo y otras 13 veces sobre cada lado de la espalda. Entre los romanos había tres tipos de flagelos. Uno llevaba tres cuerdas en las que se ensartaban pedacitos de hueso. Los otros dos tenían las cuerdas anudadas de tramo en tramo y de ellas colgaban en los extremos, bolitas de plomo. Uno de estos flagelos, el de cuerdas más numerosas y largas, fue el que se empleó con Jesús. El silencio de Jesús antes sus torturadores no debe interpretarse como un silencio pasivo, de mansedumbre simplista, de “entrega” vacía se sentido a sus enemigos. Jesús se entrega por sus compañeros, para salvarlos. Él no abrió la boca, según esa hermosa imagen del Siervo de Yahvéh que había anunciado ya el profeta Isaías. Después de haberla abierto con tanta firmeza para denunciar a los injustos, no lo hizo cuando corría peligro la vida de los demás.


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 11

CKAVALIER JEANS Lo mejor en lonas y telas Nuestra calidad es la diferencia

Confecciona tus ideas a tu estilo con los mejores diseños en pantalones para damas, caballeros y niños, chamarras, shorts, overoles, faldas, camisas y más… Si no tenemos la talla que buscas, te la elaboramos, A TU GUSTO Y MEDIDA “Será un placer atenderle” “Precios especiales para empresas e instituciones” Visítenos en 2ª Calle Poniente # 81, Barrio Concepción, San Vicente Media cuadra arriba de ANDA

Vengan las torrejas a la mesa Por Jaime Alexander Revelo Lic. en comunicación y periodismo (UCA)

Las carnes rojas están prohibidas por el tiempo de cuaresma. Ante esta decisión que viene de años, el protagonismo se lo lleva la cocina tradicional salvadoreña y regional, nutrida con la aparición de platillos exquisitos como las torrejas, los jocotes en miel, el pescado seco y mango en miel. Cada familia prepara a su manera y según costumbres ancestrales. Por ejemplo: disponen si le echan azúcar, que si dulce de atado, que prefieren una mezcla de las dos sustancias, etc. La especialidad queda resuelta cuando están servidas en la mesa y la olla- roncando de hervor- repleta para seguir en días posteriores. Las torrejas, que endulzan el paladar de los salvadoreños, tienen montones de recetas y

posibilidades según la región. Por un lado el pan que se emplea es especial y puede ser de barra o molde. El líquido en el que bañamos este pan puede ser leche, vino, una combinación de ambos o miel de panela. Las torrijas o torrejas son una merienda que ya se registra en los siglos XV y se empleaba para la recuperación de parturientas (mujer que está pariendo o acaba de dar a luz). La relación entre torrejas y semana santa se cree que nace de la necesidad de aprovechamiento del pan sobrante que en este tiempo cuaresmal es menos consumido.

Oficina Jurídica Lic. Alejandro Abraham Zavala Espinoza Lic. Edgar Abraham Zavala Pino Lic. Claudia Beatriz Melara ABOGADOS ASOCIADOS

AGROSERVICIO Y VETERINARIA “LA COSECHA” Venta de insumos Agrícolas, Medicina Veterinaria, Concentrados, para ganado, aves, cerdos, caballos, perros, sales minerales, accesorios para perros, gatos, peluquería corte y baño de mascotas 3ª Calle Oriente No. 12, Barrio El Santuario San Vicente

Ofreciéndole los servicios siguientes: • Compra-venta de inmuebles • Matrimonios • Aceptaciones de herencia • Títulos supletorios • Traspasos de vehículos • Defensoría penal • Y todo lo relacionado en la rama del Derecho

Sirviéndole en 5ª Calle Oriente # 15 al costado norte del Centro Judicial de San Vicente

Tel.: 2393-5955, 7742-8461, 7611-6647


12 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

Clínica Mejía Dental Dr. Oscar Vicente Mejía Guzmán Dr. en Cirugía Dental Universidad de El Salvador JVPO 3687

Te ofrece tratamiento de encías, endodoncia, tratamiento de canales, prótesis (placas, puentes, coronas), extracciones, implantes dentales, rellenos blancos, cosmética dental, tratamiento para niños y adultos. 4ª Calle Poniente No. 44, Barrio San Juan de Dios, San Vicente Tel.: 2393-0948; cel.: 7292-7874

Horario de Atención: Lunes a Viernes 8:00 a.m. a 12 m. 3:00 p.m. a 6:00 p.m. Sábado y Domingo 8:00 a.m. a 12 m.

También los jocotes y los mangos sirven de merienda Las frutas de verano como los mangos maduros y los jocotes, unidos con el atado de dulce, hacen una combinación perfecta para degustar el paladar en tiempo de reposo. Y los salvadoreños no los dejamos de lado, ya que sabemos los nutrientes que tienen. Por ejemplo: son fuente de vitamina A y C, así como de fibra que ayuda a mejorar la digestión. Las recetas son distintas según el país, por ejemplo, España tiene buena recepción a estas tradiciones. Latinoamérica también se nutre de estas comidas ancestrales y cada familia prepara lo suyo según el paladar y las costumbres aprendidas. De igual manera, sepamos o no de las vitaminas que poseen, lo cierto es que la tradición se impone. No solo por el sabor sino que sirve para unión familiar a la hora de la compra, cocción y la degustación de los tan ricos y exquisitos jocotes y mangos en miel.

FARMACIA DON BOSCO CASA MATRIZ Calle Quiñonez de Osorio 7ª Avenida Sur # 31 Barrio San Juan de Dios SUCURSAL 1 4ª Calle Poniente # 25-B Barrio San Juan de Dios San Vicente

SUCURSAL 3 Calle 1º de Julio y Avenida Crescencio Miranda # 2 Esquina opuesta a 5ª Brigada de Infantería

¡GRANDES DESCUENTOS!


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 13

Viene de la pág 10

Todo es humillante en estos episodios. La única dignidad la da la resistencia de Jesús, su silencio firme, su espíritu que no se doblega. El perdón al enemigo, la no violencia, el mismo misterio del pecado, tanto individual como estructural.

La tablilla de Jesús, escrita por Pilato, señalaba así la razón de la condena: “Jesús el Nazareno, el rey de los judíos”. La acusación última contra Jesús fue, pues, de tipo político. El INRI que aparece en tantos crucifijos es la abreviatura de la condena escrita en latín: “Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum”.

Crucifixión de Jesús Era costumbre romana que el reo que iba a ser ajusticiado llevara hasta el lugar del suplicio no la cruz entera (como aparece en las imágenes), sino solo el palo transversal, al que se llamaba “patibulum”. Este madero se colocaba tras la nuca y debía ser sostenido con los brazos, que eran amarrados a él. El leño era colocado sobre los hombros como si fuera un yugo. Para un hombre que había sido torturado, aquella postura resultaba dolorosísima. Esto explica la enorme fatiga que sufrió Jesús y que llevó a los soldados a pedir la ayuda de Simón de Cirene. Jesús no fue el único crucificado de la historia. Ni siquiera aquel día su caso fue excepcional. Sobre una tablilla blanca se escribía la razón por la que se condenaba a la cruz al reo. Esa tablilla la llevaba el pregonero delante del condenado o se colgaba al cuello de éste.

Era costumbre desnudar al que sería crucificado Era costumbre desnudar a los crucificados para así aumentar su humillación. En el suelo se les clavaba los brazos al palo transversal que ellos mismos habían llevado hasta el lugar del suplicio. Los clavos se introducían en las muñecas, entre los huesos del antebrazo. De haberlos clavados en las palmas de las manos, el cuerpo se desgarraría del patíbulo por falta de sostén. Cuando los brazos estaban clavados, se izaban a los reos con sogas para colocar el palo vertical, que estaba ya hundido en la tierra. Se clavaban entonces los pies, introduciendo el clavo en el juego que hacen los huesos del tobillo.


14 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

agonía inacabable. Las leyes romanas tenían prevista la forma de acelerar la muerte: fracturando los huesos de las piernas a golpes. El desgarramiento que se producía en todo el cuerpo provocaba la asfixia final.

Camino del Calvario El Gólgota, palabra aramea que significa “cráneo”, o Calvario (lugar de la calavera) era una pequeña colina situada fuera de las murallas de Jerusalén. Era costumbre realizar allí las crucifixiones. Generalmente, la muerte de los crucificados sobrevenía por asfixia. La tensa e insoportable posición de todo el cuerpo iba dificultando cada vez más la respiración y la circulación de la sangre, hasta que la muerte llegaba inexorablemente por la inmovilidad a la que estaba sometido el moribundo.

Resurrección de Jesús Los apóstoles no pensaron nunca, ni siquiera imaginaron que Jesús podría resucitar, prueba de ello es que tuvieron miedo y quisieron escapar a Galilea para empezar de nuevo la vida en su región sin preocuparse para nada del Reino.

Muerte de Jesús Jesús murió un viernes de la semana de Pascua. Algunos crucificados permanecían colgados del madero días enteros, en una

Con la muerte de Jesús, dieron todo por terminado. A veces se afirma simplistamente que Jesús anunció que iba a resucitar, que él lo sabía pero que sus discípulos no terminaban de creérselo hasta después que lo vieron. Para estos se sacan a relucir las tres predicciones que Jesús hizo de su muerte recogida en los evangelios (Mt cap. 16, 21; 17, 22-23; 20,17-19).


REVISTA SEMANA SANTA 2013 / 15

“La cuaresma es el tiempo privilegiado de la peregrinación interior hacia aquel que es la fuente de la misericordia”. La cuaresma nos ofrece una ocasión providencial para profundizar en el sentido y el valor de ser cristianos, y nos estimula a descubrir de nuevo la misericordia de Dios para que también nosotros lleguemos a ser más misericordiosos con nuestros hermanos. Cuaresma es un “camino”: un camino que comienza desde la oscuridad y llega a la luz La cuaresma da testimonio de la realidad, de la oscuridad, de la duda, del temor y del dolor, y nos lleva desde esas experiencias y lugares de la vida real hacia una realidad que es más verdadera y plena: la realidad de la Resurrección, de la Luz y de la Vida”.

AGROSERVICIO LA CUMA SAN VICENTE

Sra. Berta Anaya de Rodríguez

En semana Santa asistimos a los actos de la iglesia, las procesiones del via crucis y el santo entierro. Porque hay que darle a Dios el espacio que merece. En cuento a las comidas, siempre las comidas típicas no faltan en la casa como el pescado envuelto en huevo, torrejas, etc.

Licda. Eunice Durán

Asiste a las actividades programadas por el Centro Misionero Jerusalén. También disfrutan como familia de las comidas típicas por la ocasión de la semana Santa y dedican un día para asistir a la playa o una diversión similar. Conserva la tradición de las torrejas, mangos y jocotes en miel.

¿Quién no ha comido pescado calzado? Por Sr. Miguel Acevedo Un platillo suculento, tradición de la temporada de Semana Santa. A medida ha transcurrido el tiempo se ha ido perdiendo el cumplimiento total de muchas tradiciones, pero la tradición culinaria se ha ido perfeccionando. El pescado calzado es delicioso y eso nadie lo podrá negar, lo he comido todos los años y aun cuando no estamos en esta temporada; recuerdo que de pequeño, esperaba ansiosamente en compañía de mis hermanos, a que mi madre nos sirviera, y que partiera con sus manos las tortillas, para que éstas se empaparan del rico sabor de la mencionada sopa. Mi abuelita con sus creencias nos hacía hincapié, que el pescado era sagrado por que Jesús lo multiplicó, era esa la razón por la cual debíamos comerlo en la Semana Santa; cada quien lo acompaña como mejor le parezca, aun siendo la misma sopa se puede variar el menú, poniéndole el toque criollo de cada familia, cuando menos, comerlo con arroz adentro, aguacate, queso fresco o rayado, etc. He probado muchas sopas de este tipo, pero nunca han alcanzado la exquisitez de la sopa que prepara mi madre, el toque criollo que diferencia una sopa con otra, se lo dan las manos que con amor preparan el delicioso manjar para la familia; en mi casa nos deleitábamos con una sopa anaranjada y espesa, el color se lo daba unas pizcas de achiote molido y su espesor se alcanza disolviéndole masa de maíz. Siempre he sido curioso y de niño aún más, con mis hermanos nos gustaba ver y colaborar en el proceso de preparación de la sopa, desde partir el pescado, dejándolo unos minutos en el agua para que despida el exceso de sal, ayudábamos a quebrar los huevos y hacíamos cola para batir con un molinillo de madera, freír el huevo, la unión de los demás ingredientes a la olla, hasta esperar su punto para disfrutarla. Aun siendo una sopa deliciosa, había algo que no me gustaba, era encontrar chile verde y repollo en mi plato, pero eran cosas de niños, hoy disfruto de este platillo y de todos los ingredientes que le pongan.


16 / REVISTA SEMANA SANTA 2013

Ciber On Line Ediciones Tu mejor opción • Internet de alta velocidad • Levantamiento de texto • Servicios profesionales de corrección de texto y estilo • Tarjetas de presentación • Tarjetas de invitación a misas, novenarios, etc • Memorias usb • Fotocopias b/n y color • Diplomas • Impresión de trabajos de graduación • Redacción de memorias de labores, etc. • Centro de copias e impresiones láser a bajo costo

6 ª calle poniente # 46, San Vicente, frente al INSAVI


REVISTA DE SEMANA SANTA