Page 1

Edici贸n Especial N掳 4 - Octubre de 2013

Nacional Universitario Especial con todo el Torneo que coron贸 Campe贸n a la Universidad de Chile


REVISTA RUGBIERS Director General Pablo Werth Münchmeyer pwerth@rugbiers. cl Directora Comercial Marianne Gutiérrez de la Fuente Cáceres mariannegfc@rugbiers.cl

Revista Rugbiers Edición Especial N° 4 Octubre de 2013

Periodista en Práctica Rodrigo Ewertz Fernández Fotógrafos Juan Pablo Flores S. jpflores@rugbiers.cl Fotógrafo Zona Sur Julio Jara

Revista Rugbiers pertenece al Grupo Editorial Faith Sports Producciones Limitada Todos los Derechos Reservados

Taller Fotográfico Temuco Página Web www.rugbiers.cl


QUE LA UNIVERSIDAD NO SEA LA TUMBA DE LOS DEPORTISTAS El rugby universitario está alcanzando niveles de competencia y organización cada vez más alto. La grata experiencia vivida en el Torneo Universia nos abrío un mundo lleno de posibilidades y oportunidades de desarrollo. En los torneos universitarios tienen cabida muchos jugadores que vienen de colegios tradicionalmente ligados al rugby, que optaron por los estudios, y que no quieren dejar de lado la práctica activa de su deporte. Otros tantos dan sus primeros pasos en el mundo de la ovalada sumando adeptos y practicantes de este hermoso y adictivo deporte, lleno de valores y forjadores del carácter. En el Nacional Universitario tuvimos la oportunidad de trabajar más de cerca con el mundo universitario. Gracias a la invitación de Deporte Azul y la Universidad de Chile fuimos Media Partner del torneo, y disfrutando de su excelente organización. Pudimos acercarnos más a la realidad, el día a día de jugadores y técnicos que trabajan por el gran amor que tienen al deporte de la ovalada, en muchos casos en condiciones poco apropiadas y con escaso apoyo de las casas de estudio que representan. Obvio que hay excepciones que confirman la regla. El mejor caso es el de la Universidad de Chile. El deporte y particularmente el rugby ayudan al desarrollo y formación integral de los alumnos. Es tanto o más importante que muchos ramos, que poco aportan en el futuro, pero que por lo general impiden que los seleccionados representen de la mejor manera a sus intituciones. Este es un llamado a las universidades a ver el deporte como parte de la formación de profesionales sanos física y mentalmente y que con gran voluntad representan a cada una de las universidades de nuestro país. Llegó el momento de retribuir esa entrega con mayor apoyo a sus seleccionados e involucrarse con el deporte y con el rugby, principalmente, por lo que entrega para enfrontar la vida. Que nunca más la Universidad sea la tumba de los deportista

Pablo Werth Münchmeyer Director General Revista Rugbiers


LA U Y DEPORTE AZUL ORGANIZO LA FIESTA Una excelente organización le cupo a la Univesidad de Chile junto a Deporte Azul en el desarrollo de una nueva versión del Campeonato Nacional Universitario de Rugby. Diez universidad se dieron cita en las canchas del Old Grangonian Club en un torneo que sufrió una importante modificación, con respecto a ediciones anteriores. La decisión de efectuar el torneo en la modalidad Seven a Side le dio mayor dinamismo y permitió jugar el torneo en solo dos días, abaratando costos y haciendo más

cortas las estadías de los equipos de provincia en la capital. Hasta el año pasado, el Nacional se jugaba en la modalidad quince y los distintas intituciones participantes decían alargar por más de una semana su permanencia en la ciudad anfitriona. Los costos económicos y la gran cantidad de días de clase que perdían los alumnos era un tema que se solucionó con la afortunada decisión. Ojalá se mantenga este sistema y que puedan


sumarse más casas de estudio y hacer un verdadero torneo nacional, que aglutine a todas las universidades des Arica a Punta Arenas. En lo deportivo, Universidad de Chile ratificó la generosidad y potencial de un plantel altamente competitivoy plagado de figuras. Los Azules triunfaron sin conocer derrotas y retuvieron el título logrado el Valdivia en 2012. Entre las pricipales figuras que arroyo el campeonato estuvo Agustín Soto, elegido como el mejor jugador del campeonato. Grata impresión dejaron los equipos provincianos, principalmente los nortinos. La Universidad de Tarapaca y de Antofagasta fueron rivales dignos y que demostraron la fortaleza del rugby en esta zona del país. Pero, sin duda, el mejor equipo de regiones fue la U. Santa María, que complicó de sobre manera a los dos Universidaddes finalistas. Los Sanzanos, con algo más de suerte, pudieron estar en la final. Por la otra vereda, decepcionaron los valdivianos del la Universidad Austral. Los del Calle Calle venían de obtener el subtítulo el año pasado, pero no pudieron repetir su gran actuación lograda en casa.

Daniel Muñoz, Director de Asuntos Estudiantiles de la Universidad de Chile, se dirigió a los deportistas en la ceremonia de premiación. En la oportunidad felicitó a todas las universidad participantes por su excelentete desempeño y, muy especialmente a los ganadores de las Copas de Plata y Oro, La Universidad Católica del Maule y la Universidad de Chile, respectivamente. Muñoz, recalcó la importancia del Torneo Nacional Universitario invitando a las instituciones a mantener el espíritu de sana competencia. Muñoz, también agradeció a todos los auspiciadores del torneo por su importasnte colaboración al desarrollo del Campeonato, entre ellos Revista Rugbiers, que actuó como Media Partner y realizó una cobertura completa del evento nacional.


U. DE CHILE BICAMPEĂ“N

INVICTOS A LA GLORIA Ri porterum, vit? Nos bon tericut clut en te adhus ac iae areo, no. Torarissum ares hebeme me nes cludacivis, des comne essus? Gul horudelis. Evit; nost atum menenic tuidit, nosta diure conoximium clesedi in tatimum publiae quer urnim ius ia in sultur, quonsuliur pri condi propubli se inte pratilium poptius, di, enihil hosteba tiorit aut feconlos averter firtes Ahaediem stratiam sus delibus satus, sereort elicio vem dium teresidem satusum facit, vis simovendi comnihil cripion cepotius hocchum terionsum fatilia con taristis vis moveri inatife consula berfirid ia vium num quam publis. Includente publi, movivatum paturatis, unculi sus erei talii factum publin vernihil coma, quam tur perfector ad it intiam intes egita nequon di contius? Soltor quidius; num visserete tam in ia? Palessi ciocrum tem, egerem quit.

Ibus, viri ipiessi clempes comnituam oculineque conim omachus dium re huci pulis Cupionsus hos es? Tum publius mis, conis mena, tessatum ca virmandacio ce pri inat patil cesimiu reissim isserum intilicit? Ahalibu sultilicive, enam in tabus Ad in addum tam. Patus. Sere hintra nos, Catus. Quius, Cati, utere fitatusa L. Opio ina, perceps, sus la mo ve, Castidem turo teraete crususuntem. Cae tur, turbit. Sato con nore teraris nium fauctus? Nihicio racchus hem ipim probus, etin Etrum dit, consusquemum is. Romnius, orum turem iam det verum publiu consula noridius etis egeremquam fauctod aut diis? Palin derbit. Nihi, eorunum sa pubis. Catarit, ce nonfendesua nosullere, mum o notem licae consula bentem nostrudac orbem oc, temoris talaris habem ne me tes con nos vides consulabus ad si sulocam Palat, Catum ta, ditabes


Agust铆n Soto

Juan Pablo Larenas

Crist贸bal Jugo fue clave en el triunfo ante la UTA


Thomas Claps Ratqua vertes inesi sa consunt emusque es tum fuideesilin vignam, quis, nim erbi si fitiam ine tem tantercer is, Palisquam fui fac re, convenarit. Dam audesum sendierum es? Nihicupios verox mis et rei ses consult ilibus, quon vigilictum peris et is, quam ceme factod consult uroris etis contementis, egeri inate constic aediis inc omnonverfin tartebu spicae nis omnihiliam itime iam ade condacris praecon simus, dit. In denatius, num it factus, us, sus ex modiusa reo, abemnes omnesit pos fac tam in abis vid di se, qua rendictus ex nostere terit vit, et? An temque moris. Anum popubli usperri sultus nos moverur. La sato vilic tuamperfiric remquit; nes scrum fui cestis co hica; ne clabemo vivere essolti liendeatiora L. Catior uterniquam te perferum suppl. Opiortem, conuntifex sultoraequam terivid in talibus

Tomรกs Ianiszewski hac rei et estra con senaturs ina, Casdactum talaber cepoposupio, us mor inati pos hocam que acerum es! Faci testili ssente quem ommore temenih iliciam, audacta traedes toricid iussolum moverunum intem oca num nos apernuliur labem egil contifex nortui publis, consule stiquempra pro, ca conum, su et fit, que mulinam cae quos bonsultum plici iam ia oridena, nondiem inerris vast et? Nenihil icibusc iverisse ad menihiliam opopoti sedenati, moves! Seri pro, nunum int? Ad mendes sulvides esimil us, quit; nihili, que ompratus cum perit; nirtea nesilis factell atuam, quo intractum hostusat. Fuit, nostebus is etieremus et; nost egerferceps, quidern iustem nesser publiciam nos fura? que noverorae comnemnium abit, diem morum quastuusse tem ego num. Palisquem haetora intis deperis. Ximum ocapeco nverur. Senatqua

noraecu legitam actuiuri pon te quo vis, consum am alerfecus? Inatra det? Alatus, de imor hoctessesum sultuitum ina, Catere actus. Dectus re addum crit viventimus; ego venimum visquissena, us constandist ocae essenti, qui pectus, stiqua istatil viverfinam et ia nosul tem. Demporae comne conum suppl. Simunt, dem aus; et; ius, publicaet cae per int. Valabussunum hiculudacit. Simiume runimis stod renaties vente, quo confeniaecul ut vo, oculus ina es, pracerces o mus, us int. Ex sen notium fur la vid furobus, o prae con vastoru rnihiciena, cutesil condam ad ressulus ficena, sedet et vis conequius caequi pubis con sulvide sillabem vis fitus condi poendeo es ommo mo mo iam ad crio etoruropubli tes firid clus hos nonsuli, ta L. Iquam. Me auderebus. Huit; ia ne temuntem isse veresi iam es restro unum, niamPublis


PLANTEL UNIVERSIDAD DE CHILE Francisco Belledone Soto Thomas Claps Arroyo Carlos Encalada García Benjamín Engel Cubillos Tomás Ianiszewski Vergara Cristóbal Jugo Juan Pablo Larenas Hitschfeld Eduardo Moyano Carreño Vicente Piwonka Lillo Adriano Razeto Cáceres Agustín Soto Cuevas Francisco Urroz Richter Head Coach Matías Cabrera Rodillo

07-01-1990 02-07-1989 09-04-1986 19-07-1994 15-05-1992 06-01-1992 14-07-1992 04-03-1993 10-10-1988 25-10-1992 09-07-1993 31-10-1987

Matías Cabrera Head Coach


Francisco Belledone

Thomas Claps

Carlos Encalada

Benjamín Engel

Tomás Ianiszewski

Cristóbal Jugo

Juan Pablo Larenas

Eduardo Moyano

Vicente Piwonka

Adriano Razeto

Agustín Soto

Francisco Urroz


Thomas Claps

ADIOS A LO CAMPEÓN Inolvidable fue el año de su despedida de la Universidad de Chile. Tras un poco más de cinco años estudiando ingeniería comercial, Thomas Claps deja la casa de Bello titulado y dejando atrás muchos recuerdos y títulos. Junto a José Ignacio Larenas –la gran ausencia en el Nacional- dejó su huella con los múltiples campeonatos conseguidos. Claps se inscribió con el Tetracampeón de Universia, el quinto lugar en el Mundial Universitario y Bicampeonato Nacional en Valdivia 2012 y Santiago 2013. A sus innegables dotes de rugbistas, que lo llevó a vestir la camiseta de los Cóndores y jugar por PWCC, Old Reds y el Belgrano Athletic en el rugby trasandino, sumó su experiencia para guiar a las nuevas generaciones que ahora deberán jugar para mantener en alto el honor deportivo de la Universidad de Chile.


Como capitán de la Universidad de Chile, Thomas Claps tuvo el privilegio de levantar su última copa junto a sus compañeros. Tras el partido conversó con Rugbiers y esto fue lo que nos dijo. ¿Cómo viste la final ante la PUC? “La final fue increíble, se nos dio todo porque fuimos sacrificados, comprometidos y concientes de los detalles y los resultados de todo ese esfuerzo tuvo sus frutos en un nuevo título. Una gran despedida para mí y el José (Larenas) independiente que no haya podido estar hoy y también para “Cacho” (Matías Cabrera) que lo ha hecho increible” ¿Qué te pareció en nivel del campeonato? “Año a Año el Nacional ha ido mejorando el hecho que sea en modalidad Seven provoca que las distancias se acorten, porque quedan los mejores jugadores y priman las destrezas individuales lo que ayuda a la competencia”

¿Qué equipo te gusto? “Ví un gran nivel en el resto de los equipos. La Santa María tenía un equipazo. Nos hizo un gran partido, a la PUC les hizo un partidazo. Los equipos nortinos, la U. Antofagasta y la de Tarapacá también jugaron muy bien. En general, creo que fue un excelente torneo y que influyó el hecho que haya sido Seven a Side.” ¿Qué significó para ti defender a la U y como ves el futuro del equipo? Defender a la U fue un honor, fue un gusto poder jugar junto a grandes amigos y jugadores de rugby. Me voy contento porque queda un grupo muy motivado y con ganas de seguir sumando éxitos. Se queda un gran recambio levo con el Tommy Ianiszewski, el Juanpi Larenas, Pancho Urroz, Adriano (Razeto), (Carlos) Saini y mil otros , así que tenemos para rato. Lo importante es que siga esto igual, sin pierder la magia ni la mística¨. Pero Claps no deja su pasión. Seguirá defendiendo a Old Reds y aportando al rugby nacional.


Otra vez la PUC no pudo con la U

A LA SOMBRA DEL CAMPEÓN Una vez más la Universidad de Chile, ahogó la celebración de la Pontificia Universidad Católica. Una vez más el tradicional rival de los cruzados les quitó la posibilidad de gritar campeón. El dicho futbolero de la copa se mira, pero no se toca encaga a la perfección en la realidad de los católicos. En todos los últimos torneos que han participados las dos casas de estudios el triunfo ha quedado en manos de la Casa de Bello, ya sea en instancias finales, como en la definición por el título. Sin ir más lejos en el tiempo y remontándonos al Campeonato Nacional

desarrollado en Valdivia el año pasado, la PUC fue eliminada por la U. de Chile en semifinales (derrota por 20-32) y debió conformarse con el tercer lugar. Este año, en el Torneo de Universia, la Católica de Santiago cayó también en las semifinales, al igual que en las versiones del 2010 y 2012, del campeonato que tiene como tetracampeón invicto a la U. de Chile. Su unica celebración se produjo en el torneo ADUPRI, en el cual no participa su más importante rival, y que vencieron imponiéndose en la final a la UNAB.


Diego Danus

Parece ser un tema sicológico el que vive la PUC. En la final fueron un pálido reflejo se lo mostrado a lo largo de todo el campeonato. Rápidamente vieron como el partido se iba de sus manos y sin capacidad de reacción

Francisco Fernández

Matías Nordenflycht

para quedar abajo por 0-38. Sólo se vió una mejoría en los últimos minutos, pero los tries de O´Ryan y Diego Danus y una conversión de Jiménez, ya con el partido definido, solo ayudó para hace más honrosa la derrota. Esta vez por

Maximiliano O’Ryan


De izquierda a Derecha: José Salazar (Coach), Matías Schöll, Sebastián Jiménez, Diego Danús (capitán), Carlos Gómez, Benjamin Mujica y Luis Eltit

12-38 fue la caída de los cruzados. Sin embargo, lo anterior no empaña su buena presentación. Ganaron de manera brillante su grupo sumando victorias sobre su par de la UC del Maule por 38-12, ante la U. De Tarapacá por 31-7, frente a la su similar de la UC de Valparaíso por 36-0 y contra la Univeridad de la Serena por 59-7. Ya enn semifinales levantaron un partido muy complicado frente a la Universidad Técnica

Federico Santa María. Dos veces estuvo en desventaja, remontando en los minutos finales de cada tiempo. En el último minuto, cuando caían por 12-14 y se les escapaba la final, Maximiliano O’Ryan les dio el pase y el derecho a enfrentar a la Universidad de Chile por el titulo de campeón Nacional.La historia ya fue relatada y la Pontificia Universidad Católica, otra vez, debió conformarse con escoltar a su tradicional rival


PLANTEL PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA Ramón Ayarza Diego Danus Luis Eltit Francisco Fernández Carlos Gómez Sebastián Jiménez Benjamín Mujica Matías Nordenflycht Maximiliano O’Ryan Matías Schöll Nicolás Undurraga José Valenzuela Head Coach José Salazar

José Salazar Head Coach


Ramón Ayarza

Diego Danus

Luis Eltit

Francisco Fernández

Carlos Gómez

Sebastián Jiménez

Sebastián Mujica

Matías Nordenflycht

Maximiliano O’Ryan

Matías Schöll

Nicolás Undurraga

José Valenzuela


Diego Nielsen al ataque ante la U de Antofagasta

La Santa MarĂ­a tuvo por las cuerdas a los Finalistas

MERECIAN ALGO MAS QUE EL TERCER LUGAR


La Universidad Técnica Federico Santa María mostró uno de los mejores juegos del campeonato. Por ello no fue extraño que se metiera en la lucha por el título de la Copa de Oro. De la mano de su entrenador Pablo Funes, también miembro del staff técnico de Sporting RC, los Sansanos desarrollaron un rugby ágil y sincronizado que complicó de sobre manera a sus adversarios. El tercer lugar que obtuvieron, si bien los dejó conformes, no les quitó la sensación que, con un poquito más de suerte, pudieron haber llegado más arriba. El siete porteño clasificó a las semifinales de la Copa de Oro obteniendo el segundo puesto en el Grupo B, En el siempre complicado e incierto debut consiguieron una sólida victoria sobre la Universidad Austral por 38-5, que los puso de inmediato en carrera para avanzar a la siguiente fase. La prueba de fuego para medir sus verdaderas capacidades llegó en su segundo


partido enfrentando al poderoso siete de la Universidad de Chile, campeón vigente. Los Azules ganaron el campeonato de manera invicta y marcando amplias diferencias con sus rivales. Sin embargo, la Santa María los tuvo por las cuerdas y les hizo un partidazo. Pese a caer derrotados por 17-24, fueron uno de los dos equipos que pudo anotarles, y el que consiguió el resultado más estrecho ante los bicampeones. El partido ante la Casa de Bello reafirmó la confianza de los jugadores porteños a que podián lograr cosas importantes en el Nacional

Diego Muñoz

y cerró su primer día con dos contundentes triunfos sobre la Universidad de Antofagasta por 32-7 y ante la UTEM por 47-0. Frente a los antofagastinos se jugaron la clasificación y los dirigidos por Pablo Funes supieron responder a la exigencia e imponerse a un afiatado conjunto nortino. En semifinales su rival fue la Pontifica Universidad Católica, que había ganado el Grupo A sin ceder puntos. Otra vez el siete rojo demostró su potencial y brindo un excelente espectaculo. Partido muy parejo que se definió en la última jugada del partido,

Nicolás Carreño


cuando ambos equipos buscaban el triunfo. La llave la comenzó ganando con un try de Víctor Morales, convertido por Nicolás Carreño, pero la PUC se lo dió vuelta con dos ensayos en los descuentos del primer tiempo. En el reinicio UTFSM recupera la ventaja a través de Matías Youlton. El encuentro estaba para cualquiera. A pesar de quedar con uno menos por amarilla a Diego Muñoz, la UTFSM se mantuvo en una lucha cuerpo a cuerpo con los cruzados. Lamentablemente para sus pretensiones, nuevamente llegó el fatífico minuto final. Maximiliano O’Ryan

logra apoyar en el in goal rojo y sacarlos de la final y la esperada revancha ante la Universidad de Chile. Pero no se fueron con las manos vacías y en la definición por el tercer puesto demostraron que perfectamente pudieron haber estado en la final. La contundencia del juego Sansano fue superior al impuesto por la Universidad de Tarapacá, que se vio superado. Merecido triunfo de la Universidad Santa María por 22-5 para llevarse a Valparaíso la Copa del Tercer lugar del Nacional Universitario. Matías Youlton


PLANTEL UNIVERSIDAD TECNICA FEDERICO SANTA MARÍA Jorge Ávila Javier Baeza Nicolás Carreño Gabriel Clavería Cristóbal Cortés Sebastián Cortés Víctor Morales Diego Muñoz Diego Nielsen Carlos Sandoval Miguel Sepúlveda Matías Youlton Head Coach Pablo Funes

Pablo Funes Head Coach


Jorge Ávila

Javier Baeza

Nicolás Carreño

Gabriel Clavería

Cristóbal Cortés

Sebastián Cortés

Víctor Morales

Diego Muñoz

Diego Nielsen

Carlos Sandoval

Miguel Sepúlveda

Matías Youlton


Pablo Funes - head coach PUDIMOS LLEGAR MAS ARRIBA Satisfacción había en el exitoso técnico de la Universidad Técnica Federico Santa María, Pablo Funes, por la actuación de sus dirigidos en el Nacional Universitario. El Head Coach de los porteños, también forma parte del staff técnico de Sporting RC. Hoy a cargo del desarrollo de los menores del club, tuvo un exitoso 2012 al mando del plantel adulto de los Cuervos, ganando el torneo de Apertura de la ARRV, El Super 7 y cerrar el año coronándose Campeón Nacional del Torneo ADO. Su vivencia como coach la ha llevado al rugby universitario dirigiendo a quince Sansano, experiencia que lo tiene muy orgulloso, tal como expresó en palabras a Revista Rugbiers. ¿Cuál es tu balance del Torneo? Estamos muy contentos con el tercer lugar nacional. Creo que nos merecemos este lugar, aunque pienso que pudimos llegar más arriba, a


una final. Perdimos con los campeonanes por solo siete puntos y por cuatro ante la PUC, lo que demuestra que estuvimos en un nivel muy alto. Así que te repito, estoy muy contento con el desempeño de mis alumnos y solo queda seguir trabajando con más ganas para llegar a la final el próximo año. Por juego no fueron inferiores a ningún equipo, incluyendo a los finalistas Sí,es cierto, La verdad que hicimos muy buenos partidos. Ningún equipo nos sobrepaso e incluso la diferencia con la Universidad de Chile no fue tan amplia como la que si logró con el resto de los equipos, incluyendo con los subcapeones. Eso me deja muy satisfecho y contento del nivel mostrado por mis muchachos. ¿La meta es alta para el 2014? Sin duda la vara quedó arriba para el Nacional del próximo año. Pero hoy nos vamos con la frente en alto. Ahora nos prepararemos aún mejor para el próximo año, porque sabemos que las diferencias no son tan amplias en el Rugby Seven y con un buen trabajo podemos meternos en la final.


UTA fue cuarta superando la adversidad

LOS HIJOS DEL RIGOR No han sido faciles las cosas para la U. de Tarapaca. Las conquistas de su cuerpo tecnico y jugadores han sido producto del sudor y la entrega, en un trabajo esforzado, con un gran corazón y amor a la práctica del rugby. Sin las mínimas condiciones para entrenar y con un nulo apoyo de las autoridades locales y de la propia universidad. El quince ariqueño no contó con un recinto de entrenamiento apropiado para realizar sus trabajos específicos, lease una cancha de rugby con medidas reglamentarias, y debió rogar para que se les prestará un gimnasio de basquetbol, muchas veces compartido con esta disciplina. Superando todos los inconvenientes tomó parte del Torneo Interregional Copa AltoNorte, que reunió a cuatro equipos de Arica y otros cuatro de Antofagasta. Viajando constantemente a la II Región y consiguiendo que se les prestara un camping para acondicionarlo, a pulso de sus jugadores, y levantar un campo digno para actuar de local. Así y todo, lograron un meritorio tercer lugar disputando hasta la última fecha el título. Con estos antecedentes llegó a Santiago a disputar


el Campeonato Nacional de Rugby Universitario. La tarea era difícil. Intentar mantener el subcampenato nacional conseguido en Valdivia, en el 2013, se veía muy complicado ante todo el handicap en contra que presentó la UTA. Pero la adversidad forja el carácter y estos jugadores tienen garra y espíritu de sobra para levantarse ante los contratiempos. Eso sumado a rugbistas con de gran potencial que nos da el norte grande permitieron a la U. Tarapacá realizar un más que digno campeonato. No se pudo revalidad el segundo puesto, pero los ariqueños dejaron claro que son un equipo que da la pelea y que si tuviera la preparación e infraestructura que tienen otras universidades o asociaciones, como Antofagasta con su cancha Las Almejas, otro gallo cantaría. Disputar la Copa de Oro fue un éxito para los albinaranjos, clasificando a esta instancia en el segundo puesto del Grupo A, con victorias sobre la U. La Serena, PUCV y UCM. Una caída por 7-31 ante la PUC, con varias amarillas a cuestas, los llevó a enfrentar en semifinales al poderoso siete de la Universidad de Chile.


En Valdivia se habían enfrentado en la final con una contundente victoria azul por 5-53. Ahora las cosas fueron distintas porque la UTA dio dura lucha a los bicampeones nacionales, principalmente en la primera fracción. Los nortinos fueron sorprendidos en el inicio con un try de camarín anotado Juan Pablo Larenas y convertido por Thomas Claps, pero se ahí en adelante realizaron una tenaz defensa que les permitió irse en desventaja por 0-7 y dejar abierto el partido en la segunda fracción. Tempranamente, Adriano Razeto marca el segundo, lo que obliga a la UTA a intentar algo más y dejar espacios que supo aprovechar el veloz Cristóbal Jugo para sellar la derrota de los ariqueños por 0-31. El partido por el tercer puesto fue ganado por la U. Santa María que llegó más entera a la definición endosando el cuarto lugar a la U. De Tarapacá. Si bien el ideal para la UTA era mantener su posición conseguida en Valdivia, el resultado obtenido en Santiago dejó satisfecho a su cuerpo técnico liderado por la española Ana Cabanas (ver nota aparte).


PLANTEL UNIVERSIDAD DE TARAPACÁ Víctor Carrasco Marcelo Estrada Rodrigo Godoy Juan Huerta Jorge Lillo Gerald Lovera Claudio Muñoz Bryan Ossandón Nelson Trejo Gerzon Véliz Gonzalo Vidal Lucas Williams Head Coach Ana Cabanas

Ana Cabanas Head Coach


Víctor Carrasco

Marcelo Estrada

Rodrigo Godoy

Juan Huerta

Jorge Lillo

Gerald Lovera

Claudio Muñoz

Bryan Ossandón

Nelson Trejo

Gerzon Véliz

Gonzalo Vidal

Lukas Williams


h c a o C d a e H s S a O n a H b C a U C a M S An O M A S E R T E N E I SUP N E V N O C IN

Ana Cabanas es la responsable técnica de la rama d rugby de la Universidad de Tarapacá. La española tiene un basto curriculum defendiendo a a la Selección Española y a la de Eslovenia y a los clubes CRC Canoe, Madrid 2012 (dos veces campeona de la Copa de la Reina) y Universidad Complutense, con cinco años como su capitana. Como coach ha estado a cargo de las divisiones menores del CRC Canoe y como oficial de desarrollo feminil y de la Selección Mexicana femenina de rugby 7 Una vez finalizado el torneo Revista Rugbiers conversó con ella sobre lel rendimiento de su equipo, los problemas para entrenar y el futuro de la Universidasd de Tarapacá ¿Qué te pareció el nivel que mostró la UTA? Nos dimos cuenta que estamos en un nivel más bajo. Nos falta mayor roce en este tipo de torneos ya que estamos más acostumbrados a jugar mucho rugby quince y este es el primer torneo de seven de los chicos y se notó en la can-


cha esa carencia. A los chicos les costó mucho adaptarse al ritmo de juego. Comenzaron bien y luego se vinieron abajo por la presión y el cansancio. Pero esto sirve de experiencia y para tener ese roce que necesitamos para crecer como equipo y afrontar campeonatos y poder ganarlos. En todo caso, creo que hay mucho de positivo que rescatar. ¿Cómo fue la preparación de ustedes para el Nacional? Fue muy dificil preparar al equipo. Tuvimos que superar muchos inconvenientes. Solo pudimos entrenar dos días antes del viaje. La semana previa, que fue fiestas patrias se fueron todos fuera de Arica, y algunos volvieron con sus kilillos de más. Además, nos preparamos en una cancha de basquet y no puedes dar esa ventaja. Hacerlo en esas condiciones no te permite uma práctica bien hecha porque no cuentas con el espacio mímino para trabajar movimientos y situaciones de juego. Igual se les ve satisfechos por el cuarto puesto ¿o no? Sí. Igual estamos contentos por el resultado. Terminamos cuartos, últimos de la Copa de Oro, pero primeros que el resto de los equipos, asi que tampoco esta tan mal. Tenemos que seguir trabajando, darnos cuenta de los errores que cometimos y hacer bajar “la guata” a algunos que la tienen, jejeje. ¿Cuál es el programa de actividades para el resto del año? Ahora tenemos un viaje a Perú para enfrentar a la Selección de Seven local, que lo tuvimos que postergar para poder venir al Nacional. También nos estamos preparando para algunos torneos en el norte, también en modalidad de siete. Así que estaremos en actividad y entrenando con los muchachos


Buen apronte de la UCM para la Temporada de Seven

LA COPA DE PLATA V IAJO A TA L C A


La Universidad Católica del Maule (UCM) se quedó con la Copa de Plata del Torneo Nacional Universitario derrotando en la final a la Universidad de Antofagasta por 31-14. No fue extraño que estas dos casas de estudio estuvieran en esta instancia. Ambos equipos vienen de las dos asociaciones que mejor están haciendo las cosas con torneos bien organizados e interesantes en su desarrollo. La UCM es un cosntante animaror del torneo de la ARUTAL donde siempre es uno de los principales candidatos al título junto al poderoso quince de Old Gergel. Por varios años monarcas en la séptima región han cedido protagonismo ante los curicanos, pero no por ello han dejado de ser un equipo competitivo. Al contrario, UCM demostró que, con algo más de suerte, pudo estár más arriba. En el debut del campeonato, siempre complicado e incierto, cayeron ante la Pontificia Universidad Católica de Santiago por 12-38, lo que condicionó su desempeño futuro .


Una victoria ante la PUC habría puesto en carrera a los talquinos por clasificar a la Copa de Oro. Pero no todo estaba perdido y la UCM levantó su juego y estructuro sólidas victorias frente a su similar de la Universidad Católica de Valparaíso y ante una alicaída Universidad de La Serena. Ante los porteños la victoria fue por 29-12 con un gran juego liderado por Juan Carlos González. Ante los serenenses el triunfo fue aún más contundente. 49-5 el sólido tirunfo y todo definiría en el último partido ante la U.niversidad de Antofagasta. Frente a los de la II Región


la UCM se jugarían su clasificación a la Copa de Oro. Los talquinos se vieron perjudicados por la programación y el desfase entre los partidos de las dos canchas. Finalizado su duelo ante la U. Serena debieron jugar prácticamente se inmediato el trascendental juego ante los antofagastinos. Solo diez minutos de descanso tuvieron y entrarentraron a las cancha sin poder lograr el objetivo. La venganza llegó en la copa de plata , la que ganaron magistralmente al imponerse en semifinales por 26-7 a la Católica porteña y en la final a la Universidad de Antofagasta por 33-15


PLANTEL UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL MAULE Eduardo Abraham Juan Pablo González Francisco Albornoz Rodrigo Jorquera José Sebastián Barrios José Luis Parra Sergio Briones Gonzalo Rubio Matías Corvalán Gustavo Silva Patricio Galaz Gonzalo Vega Sebastián González Antonio Zapata Head Coach: Juan Antonio Henríquez

Eduardo Abraham

Francisco Albornoz

Juan A. Henríquez Head Coach


José Sebastián Barrios

Sergio Briones

Matías Corvalán

Patricio Galaz

Sebastián González

Juan Pablo González

Rodrigo Jorquera

José Luis Parra

Gonzalo Rubio

Gustavo Silva

Gonzalo Vega

Antonio Zapata


La Universidad de Antofagasta fue uno de los equipos que mostró el mejor rugby en el torneo. Los nortinos, sin embargo, alternaron buenos y malos resultados, que no les permitió clasificar entre los cuatro mejores del Nacional. El comienzo de los dirigidos de Javier Fattigatti fue auspicioso. En su debut vencieron contundentemente por 55-0 a la Universidad Tecnológica Metropolitana. Los nortinos ratificaron su buen comienzo derrotanto a los sub campeones nacional. La victoria por 22-5 ante la Universidad Austral los puso como candidatos para clasificar a la semifinales de la Copa del Oro. Lamentablemente no pudieron mantener el ritmo. y chocaron con la Universidad Federico Santa María. La caída por 7-32 condicionó la clasificación y obligó a los antofagastinos a vencer en su último partido a la Uniuversidad de chile. Tarea titánica, por no decir imposible, por el comportamiento superlatido de los universitario laicos.


Grata impresion dej贸 la Univesidad de Antofagasta

SIGUE CRECIENDO EL RUGBY ANTOFAGASTINO


Ante los azules -aunque actuaron de blanco en el torneo- no hubo sorpresas y terminaron inclinándose por 12-45,finalizando en la tercera ubicación de su grupo. El balance no era el esperado. La UA llegó con la intención de jugar por la copa dorada, pero no se pudo. Así, ganar la Copa de Plata aparecía como una obligación que sus jugadores asumieron con propiedad. Por ser terceros en su serie entraron directamente a semifinaes, esperando al vencedor del infartante partido que disputaron la Universidad Austral y La Serena. El agónico triunfo de los valdivianos con try de oro


los llevó a entrentar a la UA por el pase a la final de Plata. En esta instancia primó el mejor juego de los antofagastinos que se impusieron por 31-14, repitiendo la victoria que le propinaron en la fase grupal por 22-5. Como último peldaño aparecía la Universidad Católica del Maule. El partido comenzó con dominio nortino con Jorge Castillo abriendo el marcador a los dos minutos de juego. Dos más tarde Antonio Zapata, con conversión de Juan Pablo González, ponía arriba a los talquinos. Las cosas se complicaron aún más para la UA , cuando Braulio Galleguillos recibe cartulina amarilla, situación que aprovecho González para estirar la diferencia a un 5-14 con que se fueron al descanso. Lejos de remontar en el marcador, la Universidad de Antofagasta vio como su rival consolidaba su victoria con nuevos tries de Zapata, Matías Corvalán y González para arrebardefinitivamente toda opción de la

Univiersidad de Antofagasta para quedarse con la Copa de Plata. La victoria por 33-15 de la UCM llevó el trofeo a Talca y Antofagasta debió conformarse con el quinto lugar del Nacional Universitario.


PLANTEL UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA Javier Balcazar Jorge Castillo Yordan De La O Braulio Galleguillos Gabriel Garrido Patricio Guzmán Jeann López Rogelio Morales Gonzalo Reyes Rubén Ruiz Juan Véliz Phillipe Venandy Head Coach Javier Fatigatti

Javier Fatigatti Head Coach


Juan Balcazar

Jorge Castillo

Yordan de la O

Braulio Galleguillos

Gabriel Garrido

Patricio Guzmán

Yeann López

Rogelio Morales

Gonzalo Reyes

Rubén Ruiz

Juan Véliz

Phillipe Venandy


LA PUCV CAYÓ EN SEMI DE PLATA

NO SERÁ UN TORNEO PARA RECORDAR


La Pontificia Universidad Católica de Valparaíso tuvo el honor de inaugurar una nueva versión del Campeonato Nacional Universitario de Rugby. Los porteños debutaron ante la Universidad de La Serena con una ajustada victoria por 7-0, preámbulo de lo que sería su participación en el torneo. El triunfo sobre los serenenses sería el único que celebraron la PUCV en una primera fase que los tuvo cosechando derrotas ante sus

otros tres rivales de serie. La primera caída llegó ante la Universidad Católica del Maule por 12-29. Posteriormente, las diferencias aumentaron impidiendo cualquier opción de recuperación para la tradicional casa de estudios de Valparaíso. La Ponticia Universidad Católica de Santiago les propinó un 0-36 y en el cierre del Grupo A, fiue la Universidad de Tarapacá la que impidió una celebración de los porteños al vencerlos


por un contundente 0-48, relegándolos a la cuarta plaza de su serie y con la tarea de mejorar su imágen en el segundo día de competencia. La PUCV debió comenzar la calurosa mañana de finales intentando sortear los cuartos de final y a su ocasional rival de la UTEM, para pensar el alcanzar las finales de la Copa de Plata. El primer paso fue logrado con éxito y los porteños se quedaron con la victoria por 35-7. El triunfo abrió la esperanza de la PUCV por conseguir el pase a la final de Plata y tomarse desquite de la derrota que les propinó la Universidad Católica del Maule en la fase de grupos por 19-29. Sin embargo, la UCM otravez se retiró del campo victoriosa, eliminando del torneo a la PUCV. La diferencia en el marcador fue más holgada y el definitivo 7-26 selló la participación del a Ponticifia Universidad Católica de Valparaíso en una nueva versión del Nacional Universitario.


PLANTEL PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO Juan Agredano Gustavo Durán Juan Espinoza Walter Finschi Luca León Franco Levancini Daniel Lippians Diego Montalva Ignacio Pérez (cap) Ignacio Rivas Luis Rumazo Matías Schofield Head Coach Martín Andronoff

Martín Andronoff Head Coach


Juan Agredano

Gustavo Durán

Juan Espinoza

Walter Finschi

Luca León

Franco Levancini

Daniel Lippians

Diego Montalva

Ignacio Pérez

Ignacio Rivas

Luis Rumazo

Matías Schofield


NO PUDIERON REPETIR

EL SUBCAMPEONATO

La Universidad Austral fue la gran decepci贸n del campeonato al no poder ratificar el segundo lugar obtenido en el Nacional Universitario desarrollado en el 2012 en Valdivia.


Sin duda la Universidad Austral no retornó satisfecha a Valvidia con su participación en el Nacional Universitario. Con el gran antecedente del tercer lugar conseguido en casa la temporada pasada se esperaba algo más de los valdivianos. La Austral era uno de los planteles más experimentados de los diez participantes. Sus miembros son ls mismos que defiendes a Austral, por

el torneo de la Asociación de Rugby del Sur (ARUS), de la cual son sus actuales monarcas. Además, venía de caer en un apretado partido ante Rucamanque RC en Temuco por el Campeonato Nacional ADO III organizado por el ente superior del rugby nacional, FERUCHI. Eso sí, estos tres antecedentes eran en rugby XV y no en seven como se disputó la

versión 2013 del torneo universitario, lo que pudo perjudicarlos por la falta de competencia en esta modalidad. Así y todo se esperaba algo más de un equipo que tiene trayectoria en la ovalada nacional. Desde el inicio se noto que la mano venía difícil para los australes. En sus dos primeras presentaciones cosecharon sendas derrotas ante la


Universidad Técnica Federico Santa María por 5-38 y frente a su similar de Antofagasta por 5-22. La victoria sobre el débil cuadro de la UTEM por 33-0 solo les sirvio para no terminar en la última ubicación del Grupo B, porque en el cierra de la primera jornada cayeron estrepitosamente ante el campeón vigente. La Universidad de Chile los derrotó por

un expresivo 12-61 en una de las mayores caídas del torneo. La negativa impresión dejada en el primer día de competencia debía ser borrada en la jornada final. La Austral enfrentaría por los cuartos de final de la Copa de Plata a la Universidad de La Serena. Los de la IV Región finalizaron últimos en el Grupo A y también buscaban rehabilitarse de las cuatro derrotas


que les propinaron sus rivales de grupo. Ambos equipos llegaron con otra mentalidad y nos brindaron el mejor partido del campeonato. El tiempo reglamentario finalizó con igualdad a 2626 y hubo que ir al desempate con punto de oro. En esta instancia la Austral demostró su experiencia para aprovechar el error de los serenenses para quedarse con la victoria y el paso a las semifinales. La U. La Serena en posesión de la ovalada, pero es robada por el capitán Matías Enríquez, que solo se va en demanda del in goal rival para sellar una sufrida victoria. Ya en semifinales su rival fue la U. Antofagasta. El tremendo esfuerzo realizado para dejar en el camino a la U. La Serena y el poco tiempo de recuperación le pasó factura a la Austral y cayendo por 14-31 se despidieron del campeonato.


PLANTEL UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE Thomas Berdnt Matías Borquez Vicente Donoso Javier Enríquez Matías Enríquez (cap) Claudio Heufemann Sebastián Motran Alejandro Osses Jorge Osses Diego Quiroga Benjamín Subiabre Felipe Widemann Head Coach Patricio Jara

Patricio Jara Head Coach


Thomas Berndt

Matías Borquez

Vicente Donoso

Javier Enríquez

Matías Enríquez

Claudio Heufemann

Sebastián Motran

Alejandro Osses

Jorge Osses

Diego Quiroga

Benjamín Subiabre

Felipe Wisemann


LOS SERENENSES SALVARON SU HONOR La Universidad de la Serena no tuvo un buen comienzo. Su primer día estuvo marcado por las derrotas y la frustración de verse superados y sin respuestas ante los problemas que les plantearon los rivales. Los serenenses partieron con una estrecha derrota frente a la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso por 0-7, que hacia pensar en un correcto torneo. Sin embargo, las derrotas posteriores calaron hondo en el ánimo y espíritu de lucha de sus jugadores.

Tras el debut, cayeron ante la Universidad de Tarapacá por 38-0, pero fueron los traspiés ante la Universidad Católica del Maule por 5-49 y, principalmente ante la Pontificia Universidad Católica por 7-59, los que derrumbaron definitivamente a los papayeros. Fueron cuatro derrotas consecutivas que no estaban en los planes de la ULS y que los hizo finalizar en el último lugar del Grupo A. Al término de la primera jornada, luego de caer ante la PUC los jugadores cabizbajos se


La Universidad de La Serena tuvo un mal primer día, pero se recuperó y estuvo a segundos de eliminar a la U. Austral. en el mejor partido del torneo

retiraron de la cancha. Era visible el desamino en algunos, la rabia en otros. Por ello, el técnico Félix Cataldo tuvo que hablar claro, fuerte y golpeado a sus dirigidos buscando levantar la moral y remecer a un plantel que estaba en el suelo, para poder afrontar el segundo día de competencia sin hacer un papelón y mejorar la imágen exhibida hasta ese momento. Y lo logró. Las palabras del Heach Coacho de los de la Cuarta Región surtieron el efecto

esperado porque en los cuartos de final de la Copa de Plata se vió otro equipo, con otra actitud para afrontar la siguiente fase del campeonato y con muchas ganas de seguir avanzando en el torneo. Ante la Universidad Austral, su siguiente rival, protagonizaron el mejor partido del campeonato. Los serenenses estuvieron a segundos de eliminar a los valdivianos. Sin embargo, las desconcentraciones fueron fatales. Primero para dejarse empatar al filo del partido cuando


se imponian por 26-19 e ir al alargue con definición con punto de oro. Una nueva desinteligencia en defensa permitíó que el capitán de la Austral, Matías Enríquez, les marcara en la primera jugada el try con que terminaron inclinándose por 26-31, y que de paso les restó la posibilidad de seguir avanzando en el trofeo de plata. En todo caso, la Universidad de La Serena mostró otra cara en la segunda fecha. Otra actitud que les permitió, pese a las derrotas,

volver a casa con una sensación más grata. De haber tenido la misma actitud que presentaron ante la U.niversidad Austral y un mayor grado de concentración la historia de la Universidad de La Serena en el Nacional pudo haber sido distinta. Sin duda, fortalecer el aspecto mental, factor fundamental en el logro de objetivo, será un punto a trabajar con especial atención de parte del cuerpo técnico serenenses.


PLANTEL UNIVERSIDAD DE LA SERENA Manuel Alfaro Mirko Castillo Cristóbal Gaona Chester Glaves Paulino Ledesma Camilo Leiva Sebastián Meneses Nicolás Rodríguez Bastián Rojas Guillermo Sarriá Fernando Zambra Head Coach Felix Cataldo

Patricio Jara Head Coach


Manuel Alfaro

Mirko Castillo

Cristóbal Gaona

Chestes Glaves

Paulino Ledesma

Camilo Leiva

Sebastián Meneses

Nicolás Rodríguez

Bastián Rojas

Guillermo Sarría

Fernando Zambra


Un plantel redudido afrontó el torneo

FALTA DE COMPROMISO SEPULTO A L A U TEM

Dificil analizar la presentación de la Universidad Tecnológica Metropolitana. Difícl criticar a un grupo de jugadores que intentó representar de la mejor manera posible a su casa de estudio. Lo cierto es que la situación de la UTEM pude tener varias posibles causas. Los tecnológicos afrontaron el torneo con un plantel reducido. La primera jornada la disputaron con nueve jugadores. Dos de ellos se lesionaron en los primeros partidos


quedaron excluidos de poder aportar a su club y los más grave, dejando a la UTEM sin recambio para afrontar el resto de día. La situación refleja falta de compromiso del resto del plantel. Sin embargo, esta situación puede ser causada por las pocas facilidades y el escaso apoyo que reciben los deportistas en muchas universidaddes para practicar deportes. Muchas veces solo se aporta con el nombre y poco más. Las facilidades son escasas a

la hora de postergar pruebas o trabajos. Así se obliga a los alumnos a elegir entre estudiar o practicar deporte. Lo concreto es que la UTEM tiene un equipo para dar más de lo que mostró en el Nacional. De hecho es uno de los animadores del Torneo Desarrollo de ARUSA, peleando palmo a palmo el título ante equipos como Halcones de Calle Larga y la Universidad Santo Tomás Sin embargo, encarar


un con un plantel menguado, más con la exigencia física del seven, es dar mucha ventaja y la UTEM sufrió las consecuencia al finalizar en el último lugar sumando derrotas ante la Universidad de Antofagasta por 0-55, frente la Universidad de Chile por 0-52, ante los valdivianos de la Asutral por 0-33 y frente a la Santa María por 0-47 cerrando la primera jornada de partidos. Ya por los cuartos de final de la Copa de Plata, y sumando a dos nuevos jugadores, enfrentó a la Católica de Valparaíso cosechando su quinta derrota por 7-35 para despedirse del campeonato. Lamentablemente, el desempeño en cancha y los resultados no premiaron a ese grupo de luchadores que realizaron su mejor esfuerzo en el campo de juego por defender su derecho a la práctica deportiva y especialmente a cultivar su deporte, su pasión por el rugby.


PLANTEL UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA Cristián Arriaza José Astorga Patricio Azócar Sebastián Baeza Sebastián Lezana

José Muñoz Bruno Ramírez Nelosn Tapia Manuel Videla


Cristián Arriaza

José Astorga

Patricio Azócar

Sebastián Baeza

Sebastián Lezana

José Muñoz

Bruno Ramírez

Nelson Tapia

Manuel Videla


Tercer Tiempo La Preferida

Como es toda una tradici贸n en el rugby, los participantes pudieron compartir de un Tercer Tiempo Gentileza de La Preferida


RUGBIERS - Especial Noviembre Nacional Universitario  

Edición especial de Revista Rugbiers - Noviembre 2013 - Campeonato Nacional de Rugby Universitario

RUGBIERS - Especial Noviembre Nacional Universitario  

Edición especial de Revista Rugbiers - Noviembre 2013 - Campeonato Nacional de Rugby Universitario

Advertisement