Page 1


agenda-remix

18 volcom remix VOLCOM REMIX Volcom Brand Jeans presentó “Give Jeans a Chance” (Dale una oportunidad a tus jeans), un programa de donación global con el objetivo de ayudar a las personas más necesitadas. Referentes del ambiente de la moda, los deportes extremos y medios que marcan tendencia fueron convocados por Volcom para la presentación de la campaña solidaria “Give Jeans A Chance”.

El evento fue musicalizado por DJ Zeta Bossio y organizado en el corazón de Palermo, a metros del local de la marca en Argentina. Entre los invitados, estuvieron los actores Benjamín Amadeo y Gastón Grande, el tenista Mariano Zabaleta, el basquetbolista Fabricio Oberto, las modelos y conductoras Caro Di Nezio y Carola Kirkby, la periodista Jowi Campobassi, Belén Chavanne, Lolo de Miranda!, Flavio el ex Cadillacs, Fico de Masacre y la banda Infierno 18, entre otros amigos de la marca.

Ninguno de ellos dudó en llevar sus jeans y hacer su aporte a la iniciativa de Volcom. Y una vez finalizada la campaña, se realizará un sorteo entre todos los que hayan dejado sus jeans, cuyo premio es un viaje a California para el ganador y un acompañante, durante el mes de Noviembre, a conocer las oficinas centrales de Volcom. FOTO : Ivan Resnik

Volcom

www.volcom.com.ar


agenda-remix

20 puma socialtv remix PUMA SOCIAL TV REMIX PUMA Social TV es el nuevo programa de Puma en formato livestreaming para toda latinoamérica que resume lo mejor de las culturas urbanas. Todos los miércoles de 20.30 a 21.00 hs por www.pumasocialtv.com y desde Congo Bar -Palermo Soho-, los audaces Jero Oriana + Tenchi Oddino + Ele Roca nos cuentan sobre las novedades de los principales artistas de la escena local e internacional, los recorridos artísticos alternativos más interesantes y lo último en música y tendencia. En exclusiva, tuvimos la oportunidad de conocerlos y conversar con ellos. TENCHI ODDINO REMIX Mi nombre es Teresita, pero me dicen Tenchi que significa cielo / tierra. Mi trabajo es algo que me hace feliz, del cual estoy muy agradecida! Ser comunicadora es un sueño cumplido porque me permite estar rodeada de arte y música. Mis sneakers preferidas son las Suede. DATO CURIOSO REMIX: Hice el Profesorado de Educacion Física. JERO ORIANA REMIX Soy Jeronimo a secas. Mi viejo lucho mucho para que me anoten con “J“ y además, me gusta mucho! Lo que más me gusta de mi trabajo es que es la perfecta excusa para charlar con gente interesante. Desde que me subi a las Puma Sky Hi, no me bajo mas! DATO CURIOSO REMIX: Soy un as en la cocina. ELE ROCA REMIX Mis amigos me dicen Ele y mi familia BB, no tengo nombre artístico pero en un futuro... Definiría mi trabajo como “hacer de lo importante, algo interesante” y para eso apelo a mi carisma, naturalidad e improvisación para crear ese clima divertido de juego entre amigos. Siempre uso -y no me canso!- las sneakers Star Suede, porque son muy cancheras. DATO CURIOSO REMIX: Admiro a Frida Kahlo y sigo su estilo cuando pinto. Sé parte de PUMA Social TV y hacele las preguntas que siempre quisiste a tus artistas favoritos. Y participá por kits de la indumentaria oficial de los Atletas de la Noche, Puma Social. FOTO : Iván Resnik PRODUCCIÓN : Paul Fava


puma social tv-remix


agenda-remix

22 miller remix IT´S MILLER TIME! REMIX Miller Genuine Draft anunció su llegada a la Argentina con un mega evento presentación en el Hotel Four Seasons de Buenos Aires. Las principales figuras del mundo fashionista, el espectáculo y el deporte fueron sorprendidas con una deco de lo más innovadora y chic que supo sacar provecho a las refacciones del salón principal mientras que, un grupo de sexys camareras -lookeadas como obreras!- se aseguraron de que a nadie le faltara una Miller Genuine Draft bien fría. Y para delirio de todos, el dúo electrónico The Twelves musicalizó la pista de baile en la fiesta que no solo reflejó el dinamismo de la noche de Buenos Aires sino que además se transformó en el evento de la temporada!. FOTO : Ana Grucki

Gentileza Miller

miller.com.do


miller-remix


agenda-remix

24 skate plaza remix CONVERSE SKATEPLAZA REMIX El Converse Skateplaza festejó su primer año de vida con un campeonato amateur en honor a quienes todos los días perfeccionan la pista. La adrenalina y el talento se adueñó del cemento para dar lugar a los skaters profesionales, que demostraron todo su ingenio en el clásico juego SK8 Game. El Converse Skateplaza es la primera pista de skate pública de Buenos Aires, inaugurada el 4 de junio de 2011. En convenio con el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y apadrinado por Converse, la pista es visitada diariamente por cientos de profesionales, amateurs y niños. Lo mejor del skate argentino tiene su lugar y el festejo estuvo a la altura de las circunstancias. Congrats! 1

FOTO : Ale Mercado

1) Los músicos Sr. Flavio y Zorrito Von Quintiero, dos amigos de Converse. 2) Los ganadores Julian Kimura , Gonzalo Saravia y Ezequiel Martienez. 3) Panorámica de la SkatePlaza. 4) El amateur nos regala su magia!. 5) Félix Cáceres sobrevuela la pista. 6) El mega equilibrio de Santi Rossi. 7) Christian Arakaki en una prueba impresionante. 2

EL JURADO CONVERSE COMPUESTO X Knabe + Vidal + Sanchez + Gomez Y Di Genaro.

converse.com.ar

3


skate plaza-remix

5

4

6

7


agenda-remix

26 von warten berg remix VON WARTENBERG REMIX Desde el 4 de julio y hasta el 3 de septiembre, 19 motos de la Colección Scalise, son exhibidas en el Museo Nacional de Arte Decorativo. La muestra, organizada y curada por el fotógrafo Henry von Wartenberg, además incluirá numerosos objetos e imágenes relacionadas a esos años de vértigo. Estos bólidos son auténticas piezas de arte. Cada una de estas motos, concebidas de manera casi artesanal, tienen en su haber una historia de diseño y de éxito. Una por una, cada pieza recibió el mismo trato que se le da a una joya, sin importar que esa joya fuera una palanca de titanio o un engranaje lleno de grasa. Hay que tener en cuenta un elemento extra no menor que es la pasión. Pasión con la que cada moto fue pensada, construida y utilizada; pasión imprescindible para mantenerla como documento histórico, prodigio técnico y objeto estético. Cada modelo posee un sinnúmero de anécdotas, recuerdos, alegrías y tristezas que constituyen su historia o su leyenda, cada una de ellas ha marcado un hito importante en la saga del motociclismo mundial, cada una ha sido -y seguirá siendo- testigo y símbolo de su momento. Si bien hay dos motos con modelos tan extremos como pueden ser 1923 del 2007, la mayoría de las maquinas expuestas abarcan de los años ´70 a los ´90. FOTO : Henry von Wartenberg

RETRATO DE VON WARTENBERG

henryvonwartenberg.com wartenberg.tumblr.com

Sanvenero 125 Hugo Vigneti 1982


von wartenberg-remix

YAMAHA TZ 250 Kenny Roberts 1978 Con esta moto el norteamericano corrió en 1978 en campeonato mundial en la categoría de 250 cc, ganando varias carreras del calendario. Una de ellas fue el G.P de Venezuela. por esas vueltas de la vida, la bandera a cuadros que le bajaron ese día desde hace un tiempo forma parte de la Colección Scalise.

KAWASAKI KR 250 J.F Baldé 1981 Baldé gano con esta moto el G.P de la República Argentina en 1981, y quedo segundo en el campeonato mundial de ese año. Fue superado por su compañero de equipo Anton Mang, mostrando ambos una gran superioridad frente al resto de los equipos. Esta enxla“you colección Scalise desde by el año 2010, mucama are not banksy” stern junto a mono de cuero, casco, guantes y botas del piloto Francés.


arte-remix

28 arte punk remix ARTE PUNK REMIX En mayo de 1977 los Sex Pistols firmaron contrato con Virgin Records, su tercer sello discográfico en poco más de medio año. Virgin estaba más que dispuesta a lanzar «God Save the Queen» pero surgieron nuevos obstáculos. Los trabajadores de la planta de prensado se negaban a trabajar en protesta por el contenido de la canción. La ahora famosa portada de Jamie Reid, que mostraba a la Reina Isabel II del Reino Unido con sus rasgos tapados con el de la banda con letras recortadas, ofendió a los trabajadores. Después de mucho discutir, se retomó la producción y el sencillo se lanzó finalmente el 27 de mayo. El lanzamiento de Virgin se calculó para que coincidiese con la celebración del vigésimo quinto aniversario (Silver Jubilee) en el trono de la Reina Isabel II. Para cuando llegó el fin de semana de la celebración, una semana y media después del lanzamiento del sencillo, se habían vendido más de ciento cincuenta mil copias: un éxito masivo. Casualmente en el 2012 se acaban de festejar los 60 años del reinado de la Reina Isabel II -Diamond Jubilee- y el Museo National Portrait Gallery de Londres dedicó íntegramente una muestra a la Reina llamada “The Queen Art & Image” donde entre los retratos de todas las épocas de afamados pintores y fotógrafos de la talla de Andy Warhol, Annie Leibovitz, Lucian Freud, Thomas Struth, Chris Levine se dejó ver un bandera destruída con el logo del grupo de los Sex Pistols por Jamie Reid. Royal chan!


arte-remix

30 never mind remix NEVERMIND RAP REMIX El único disco oficial de la agrupación Sex Pistols titulado “Nevermind The Bollocks We Are The Sex Pistols” fue producido por Malcolm McLaren y con arte del artista y anarquista Jamie Reid. Malcolm McLaren fue el responsable de crear el rap tal como lo conocemos hoy en día ¡Aunque ud no lo crea! Tras la muerte de Sid Vicious y el desmembramiento de la banda a principios de los `80, McLaren paseaba por las calles del Bronx -NYC- donde se encuentra con un afroamericano de voluminoso tamaño con una t-shirt gigante y amarilla -casi fluorescente- del disco “Never Mind The Bollocks”. Mr. McLaren, pálidamente blanco y con abundantes rulos pelirrojos cruza la calle y se le acerca para comentarle que él fue el creador de la banda y su t-shirt. Quien llevaba puesta la emblemática remera era nada menos que MC, el ahora Dj y pionero de Afrika Bambaataa. Y el confeso fan de los Sex Pistols invita a Mc Laren a una “Block Party” en el Bronx. En las fiestas callejeras de los sábados -típicas de la comunidad negra- un primitivo Dj ponía música mientras que un microfonista arengaba al baile mediante coreografías o simplemente llenaba los baches entre tema y tema. El sonido o ¨soundsystem¨ aún no contaba con un mezclador para mixear los temas! Y es así como McLaren conoce esta versión primitiva del rap, el arte del scratching y los dj´s del Bronx llamados The World´s Famous Supreme Team, con los cuales graba el disco seminal Duck Rock. Así es como se gesta y forma lo que hoy conocemos como música rap!. Por eso el amarillo flúo y magenta de la icónica camiseta se apoderan de nuestra edición #182! Tuti Gianakis & MALCOM MCLAREN


agenda-remix

32 crespo +erlan remix EL AMOR NOS DESTROZARA REMIX El Centro Cultural Rector Ricardo Rojas, bajo la dirección de la Lic. Cecilia Vázquez, presenta la muestra El amor nos destrozará de Ricardo Crespo y Diego Erlan, dentro de la programación de Artes Visuales, coordinada por Máximo Jacoby. La muestra es el resultado de un experimento creativo. Sobre la obra del artista Ricky Crespo se ensambló un dispositivo de pensamiento y creación junto al escritor Diego Erlan. Las obras de ambos dialogan, reflexionan, se tejen y superponen para disparar una lúcida épica sobre la estética de la cultura Pop vernácula de los últimos 25 años. Una bella y cruda aproximación a los tiempos contemporáneos. Disfrutá de la mega exposición hasta el 12 de julio en Espacio de Arte A CCRRRojas de Lunes a sábado de 9 a 22 con entrada libre y gratuita. FOTO : Ale del Castello

Diego Erlan y Ricardo Crespo

rojas.uba.ar


arte-remix

34 ale ros remix ALEJANDRO ROS REMIX El genial diseñador gráfico Alejandro Ros presentó, en el marco de Ciudad Emergete en el Centro Cultural Recoleta, una exposición con algunos de los artes de tapas de cd´s que realizó en los últimos veinte años para artistas como Soda Stereo, Fito Páez, Spinetta, Babasónicos, Illya Kuryaki, Gustavo Cerati, Mercedes Sosa, Divididos, Auténticos Decadentes, Vicentico, Pedro Aznar, Juana Molina, Julieta Venegas, Juanse y Miranda!, entre muchos otros. A sala llena, se exhibieron importantes vitrinas con cd´s dispuestas como un ataúd y una inmensa corona fúnebre con la inscripcion compact disc colgaba sobre la pared. Aplausos para el ingenio de nuestro creativo diseñador! FOTO : Tuti Gianakis

LA MUERTE DEL COMPACT DISC

alejandroros.com.ar

Alejandro Ros con barba & gorro remix


agenda-remix

36 regina remix REGINA KULIGOVSKY REMIX Convocada por Gabriel Rocca, la make up artist Regina Kuligovsky participó en la mega muestra de Converse para ArteBA 2012; “La idea de las peladas como estrellas de rock me entusiasmo mucho. Convoqué a tres de mis ayudantes con las que siempre trabajo, profesionales que enseñan FX en mi escuela de maquillaje y juntas realizamos la aplicacion de las calvas que es lo mas difícil”. El proceso tiene sus técnicas específicas, primero se tomó la medida de la cabeza de cada uno y se aplicaron con paciencia para que queden perfectas. Después se maquilló para mimetizarlas con las caras y finalizó con un make-up artístico en ojos y boca. Se utilizaron materiales específicos para la realizacion y, con cordones se armaron diferentes apliques para cada personaje. En Déborah, una original cresta Punk se apoderó de su cabeza. La variedad de texturas y colores son imprescindibles para que el producto final sea perfecto. Y lo más impresionante fue el trabajo de todo el equipo en tiempo récord! En la Escuela Profesional RK se enseña sobre todo tipo de maquillajes sociales y artísticos y cuentan con productos que permiten realizar todo tipo de producciones. Felicitaciones! FOTO : Agostina Sardi agr adecimiento :

Escuela Profesional Regina Kuligovsky Sede Palermo Uriarte 1596 TEL. 4832-4333

DEBORAH DE CORRAL Y REGINA KULIGOVSKY

reginak.com facebook.com/Regina.cosmetics.1


agenda-remix

La dupla olímpica Cedella Marley y Usain Bolt SHEVON STODDART + Usain Bolt + CedelLa Marley

en la presentación Puma Jamaica para LDN 2012


puma marley-remix

39 puma marley remix PUMA X CEDELLA MARLEY REMIX Puma se asoció con la realeza del reggae y diseñadora de modas Cedella Marley para crear la indumentaria del equipo olímpico de atletismo de Jamaica para el podio y la ceremonia de los Juegos Olímpicos, Londres 2012. La asociación con Marley, la hija mayor de la dinastía jamaiquina, remarca el largo compromiso con la nación caribeña, con su rico patrimonio, la contribución musical y su dedicación sin precedentes con el atletismo.
“Es realmente un honor diseñar esta colección para mi país y mi equipo” expresó Cedella Marley quien vestirá entre otros a Usain Bolt, el hombre más veloz del mundo. Cedella Marley comenzó a diseñar ropa mientras estaba de tour con Ziggy Marley y los Melody Makers -banda compuesta por sus hermanos y hermanas-. Su marca, Catch A Fire, nombrada después del primer álbum de su padre, debutó en 2001 y abarcaba un estilo bohemio hecho a medida con colores vivos y estampados. Además del diseño, Marley es gerente general de Tuff Gong International, la firma fundada por su padre Bob Marley en 1965. La inversión de PUMA en el atletismo de Jamaica es vasta, con Usain Bolt siendo, sin lugar a dudas uno de los más grandes embajadores de la marca. La colección olímpica también contará con una completa línea de ropa que estará disponible en las tiendas PUMA alrededor del mundo. FOTO : Mark Zibert + Tuti gianakis

puma.com cedellamarley.com


arte-remix

40 kuitca ldn remix KUITCA LDN REMIX Durante los últimos dos años, el artista argentino Guillermo Kuitca ha creado un amplio conjunto de extraordinarias pinturas y obras de grafito meticulosamente detalladas, presentadas por primera vez en la Galería Hauser & Wirth de Savile Row. Si bien las obras exploran historias diferentes, todas están conectadas por el lenguaje pictórico de Kuitca sumergiendo al espectador en lo que Robert Storr describe como “Los Monumentos de la Modernidad”. La exposición compuesta por 7 obras de grafito a gran escala incluye además, una publicación que cataloga el nuevo cuerpo de trabajo de Kuitca con una introducción de Philip Larratt-Smith y una traducción de la reciente novela “No Tomorrow” de Vivant Denon, publicada originalmente en 1777. Foto : Tuti Gianakis

JORGE MIÑO JUNTO A KUITCA Y la galerista melissa MACROBERT

La artista británica Tracy Emin junto a Guillermo Kuitca


kuitca ldn-remix

Michael Levine

Anthony D’ Offay, Angela Westwater, Guillermo Kuitca y Sabine Gunzburg

MARINA GAYAN Y ALEJANDRO FIGUEROA


agenda-remix

42 hirst ldn remix DAMIEN HIRST LONDON REMIX Nacido en Bristol en 1965, Damien Hirst es uno de los artistas más importantes de su generación. Sus instalaciones, pinturas, esculturas y dibujos desafían los límites entre el arte, la ciencia y la cultura popular. El Tate Modern presenta la exposición más importante de la obra de Damien Hirst jamás vista en el Reino Unido, consagrándolo a sus 46 años como uno de los artistas más destacados de la actualidad. Damien Hirst ha creado algunas de las obras más emblemáticas de la historia reciente. La muestra consta de 73 piezas que abarcan un período de 22 años y forma parte del Festival de Londres 2012, la mayor celebración cultural en la historia de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos diseñada para inspirar la creatividad en todas las formas de la cultura, especialmente entre los jóvenes. FOTO : Prudence Cuming Associates ©

Damien Hirst and Science Ltd.

HIRST JUNTO Al tiburón SUSPENDIDO en formol

tate.org.uk london2012.com/festival


hirst ldn-remix

The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living, 1991 (“La imposibilidad física de la muerte en la mente de un ser vivo”) es nada menos que un tiburón nadando en un mar de formol en un contenedor que ocupa el centro físico y espiritual de la muestra.


agenda-remix

Se trata de una serie de contenedores de formol con una vaca separada de su hija, una oveja blanca y una negra, una vaca seccionada donde una cantidad de moscas dan vueltas enloquecidas alrededor de su gran cabeza sangrante.


hirst ldn-remix

Pharmacy, 1992

Pharmacy, 1992 La recreación del restaurante / bar / galería ¨The Pharmacy¨ que Mr. Hirst tuvo en los `90 en el barrio Notting Hill se lleva nuestros aplausos ya que se trata de una réplica del original.


agenda-remix

Sinner 1988


hirst ldn-remix


agenda-remix

In and Out of Love, 1991 Es imperdible la sala donde decenas de mariposas revolotean libremente entre las flores y el público a una temperatura muy cálida y contrastan con sus pinturas con alas de mariposas y acrílicos de grandes dimensiones que forman geometrías inspiradas en los vitraux de las iglesias.

Retrato de Damien Hirst en su muestra In and Out of Love, 1991


hirst ldn-remix

La inmensa sala de las Turbinas del Tate está dedicada a la exhibición de la famosa calavera de diamantes “Por el amor de Dios”, 2007. El cráneo humano es la base de la escultura de platino con 8.601 diamantes encrustados. Originalmente la obra fue presentada en su galería ¨White Cube¨ con un valor de 50 millones de libras y actualmente se exhibe de forma gratuita en un cubo negro de terciopelo que permite apreciar a la obra en su máximo esplendor.


arte-remix

50 dave white ldn remix DAVE WHITE LONDON REMIX Dave White es un artista británico contemporáneo que dedica su trabajo a la celebración de la cultura popular y la interpretación de temas emotivos. En esta oportunidad nos sorprende con su muestra “Natural Selection” en Artrepublic, una de las galerías más importantes de Brighton -Londresreconocida por su incansable promoción de artistas emergentes. La “Selección Natural” de White abarca la belleza, majestuosidad y magnificencia de animales muy raros que ven amenazada su existencia cuyo camuflaje natural ya no es una defensa confiable, dejándolos vulnerables y expuestos. La colección explora esta dinámica a través del movimiento y la abstracción del óleo y las acuarelas. Instalaciones a gran escala desafían al espectador invitándolo a reconsiderar esta problemática de nuestro mundo moderno. FOTO : Dave White

retrato del genial dave white

davewhiteart.com artrepublic.com


dave white ldn-remix

‘Siberian Tiger’ 60” x 60” (152cm x 152cm) Oil on linen Dave White © 2012 Image Courtesy of the Artist.


arte-remix

‘Cheetah’ 80” x 40” (203cm x 102cm) Oil on linen Dave White © 2012 ‘AMAZONIAN PARROT’ x Dave White © 2012

Image Courtesy of the Artist.


dave white ldn-remix

‘AMAZONIAN PARROT II’ x Dave White © 2012


arte-remix

‘Elephant II’ 30” x 22” (76cm x 56cm) Watercolour on 610gm Fabriano Artistico Dave White © 2012 Image Courtesy of the Artis


dave white ldn-remix

‘Running Elephant’ x Dave White © 2012


arte-remix

56 hunger rankin remix HUNGER X RANKIN REMIX Nuestro bienamado fotógrafo y co-fundador de Dazed & Confused se lanzó al mundo fashionista con Hunger, la nueva revista bianual de música, cultura, moda y lifestyle. Para su segunda edición, Rankin sorprende con dos movie stars en tapa: la sensual actriz italiana Monica Bellucci & el jóven actor irlandés de trayectoria internacional Robert Sheehan. El issue está, casi exclusivamente dedicado a los mejores talentos de la cultura británica como Katie Eary, Henry Holland, Craig Lawrence, Louise Gray y James Long, entre otros artistas destacados! FOTO : Rankin Photography Ltd.

hungertv.com rankin.co.uk


hunger rankin-remix


arte-remix

58 banksy x stern remix BANKSY X STERN REMIX “You Are Not Banksy” es una interesante muestra de fotografías de Nick Stern, basada en los íconos de Banksy, famoso por mantener su identidad secreta. Y en exclusiva, se atreve al cuestionario remix. FOTO : Nicholas Stern

Nombre? Nicholas Stern, pero solo mi madre me llama “Nicholas”. Y no tengo apodo! Cuándo y dónde naciste? En 1964, Londres. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? No sabe no contesta! Mayor arrepentimiento? Haber “perdido” 12 años como Ingeniero Electrónico y haber odiado cada minuto. Alguna pesadilla recurrente? Solo sueños... Y grandes fantasías! Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que se debe atravesar todo un proceso de aprendizaje para ser un fotógrafo competente y que no se puede repentinamente convertirse en uno. El largo camino me ha ayudado! Porqué recreaste los graffitis de Banksy? Porque amo su trabajo! La mayoría de artistas pintan o dibujan inspirándose en la vida real. Yo cambie la “forma” y la invertí, de imágenes reales al arte... Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? El fotógrafo Eugene Richards. Es una persona increíble! Destino favorito? He viajado por 45 países y me encanta el Sur de Francia. Sneakers favoritas? Converse All Star, siempre vivo en ellas! Sonido que ames? El disparo de una cámara! Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Johnny Depp. La gente se sorprendería al saber que... Que tengo licencia de piloto de avión.

nickstern.com banksy.co.uk


banksy x stern-remix

mucama x “you are not banksy” by stern


arte-remix

POLICÍAS x “you are not banksy” by stern


banksy x stern-remix

BANDIDO x “you are not banksy” by stern


agenda-remix


david byrne-remix

63 david byrne remix DAVID BYRNE REMIX Nuestro bienamado David Byrne participó del proyecto A Room for London, una mega instalación que asemeja el cuarto de un barco, creando una instalación titulada “Get It Away”, donde Byrne usó equipos de grabación de campo para capturar el ruido natural de la ciudad. Según el ex-líder de los Talking Heads y creador del sello Luaka Bop ”Es demasiado bueno para ser cierto, que cada ciudad grande del mundo tenga su propio ritmo. Dejé que los sonidos dictasen el groove, el tempo y simplemente empecé a tocar”. Y las fuentes de los sonidos para crear su instalación fueron hallados en un Vendedor de fresas (Mercado de Borough); un Tren (Southwark); una mujer evangelista (Mercado Spitalfields); un órgano (Southwark Cathedral); un taladro neumático (cerca de Waterloo); sus propios pasos y ruidos de banquetas y las olas del Támesis (cerca de Surrey). Además, el espacio contó con las performances de artistas de la talla de Amadou & Miriam, Imogen Heap, Wildbirds & Peacedrums entre otros. A room for London 2012, an artangel commission x David Byrne FOTO : Tom Oldham

davidbyrne.com aroomforlondon.co.uk


moda-remix

64 kito rojas remix KITO ROJAS REMIX Nuestro amigo y fiel colaborador se confiesa ante nosotros... Y sin pudor! Apodo o nombre artístico? Kito Rojas Quiroga. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Ambientador - Diseñor de Indumentaria. Cómo definirías tu trabajo? Como un polvo! Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Todo tiene que ver con el camino que uno transita, es una experiencia. Estuvo bien así. Me copa! Tu mejor instalación o diseño? Camarín para Madonna, en River. Una mujer con carácter. Puro Diseño significó para mí... Un trabajo en armonía con buenos resultados, acompañado de un staff muy power! Sin ellos no sería nada... Mayor arrepentimiento? No haber estudiado diseño en Milán. FOTO : Joakin Fargas

EL REMIX DE LA CAMISETA NIKE BOCA JUNIORS X KITO ROJAS

kitorojas.com facebook.com/kito.rojasquiroga


kito rojas-remix

Alguna pesadilla recurrente? Que camino por una escalera oscura de madera antigua que cruge y llego a un cuarto oscuro -años 40- donde me encuentro con un ser. Lo desafío, y salgoo airoso. Una palabra que amas? Mostra! Algo en Internet o redes sociales? Todo! Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Los amigos, un ramillete de drags, mis amigos dj´s, lentejuelas en el piso y arriba el busto! Destino favorito? El norte de Brasil. Sonido que amas? La música. Y uno que odias? El sonido pica pica que me despierta todas las mañana producto de las miles de construcciones que tengo alrededor de mi PH. Sneakers favoritas? Flecha + Atomik + Fabián Paz. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Sarah Jessica Parker. La gente se sorprendería al saber que ... Que soy Gay, risas!


agenda-remix

66 jason report remix JASON CAMPBELL REMIX Jason Campbell es un experto global en moda y lifestyle. Empezรณ como manager de modelos en New York y Londres y hoy es mundialmente conocido por su JC Report, una revista online sobre moda, tendencias y lifestyle en los mรกximos epicentros globales. Ademรกs asesora en vestuario a mujeres como Wendy Murdoch y Kathy Freston (consideradas por Vanity Fair entre las mejores vestidas del mundo) y es columnista invitado por publicaciones como The Financial Times, International Herald Tribune, New York Magazine, Vogue, New York Times, The New Zealand Herald y Fox Network. FOTO : Th!nk Argentina TE X TO : Astrid Perkins

JASON JUNTO A ASTRID

think-argentina.com.ar jcreport.com


jason report-remix

JASON REMIX Llegó a Buenos Aires convocado por Astrid Perkins para arteBA 2012. Pero además de llenarse de arte, se tomo un tiempo para visitar y hacer sociales con diseñadores y artistas locales. Su primera noche fue para conocer a Ailin Bisi (www.ailinbisi. com) y su genial trabajo de diseño. Al día siguiente, Jason cumplía 41 años y empezó el día temprano, encontrándose con Jessica Trosman y almorzando en lo de Teresa Anchorena, desde donde quiso conocer el trabajo de Luna Paiva y todo terminó con una gran comida en casa de Luna y Leandro Erlich, donde se encontró con el genio del diseño industrial Ron Arad. Y aprovechamos la complicidad para hacerle algunas preguntitas... Qué fue ArteBA para vos? ArteBA es una feria de arte súper competitiva, donde se ven obras de un nivel global no suficientemente valoradas aun. Mi proyección es que arteBA va a estar cada vez mas fuerte en la agenda de arte global y va a ser un destino obligado para coleccionistas, galeristas y amantes del arte de todo el mundo. Qué es lo que más te gusta de Buenos Aires? Amo la energía de esta ciudad. Es positiva y ecléctica, amo la curiosidad e inteligencia de la gente que fui conociendo. Me encantó la sofisticación del hotel MIO y su profunda identidad porteña, y la elegancia y onda general de la gente en ArteBA y todos los eventos sociales donde fui. Hay una belleza y sofisticación general en todos lados.

Una ciudad que ames? Nunca me canso de Río de Janiero, Londres o Tokyo. Tres mujeres que se visten perfecto? El estilo de Tilda Swinton siempre me inspira. La editora de Moda Giovanna Battaglia nunca se equivoca y es súper chic. Y Carine Roitfeld siempre esta perfecta. Tres hombres que se visten bárbaro? Mick Jagger, Seal, Jude Law. Hoteles Favoritos en el Mundo? The Imperial, New Delhi; The Peninsula, Beverly Hills; Fasano Rio de Janeiro; The Rock House, Negril. Diseñadores favoritos en el mundo? Carol Christain Poell, Ann Demeulemeester, Diet Butcher Slim Skin, Julius, Lanvin Men. Diseñadores favoritos en Argentina? Jessica Trosman y Martín Churba. Qué objetos fetiche tenés? Anillos en todos mis dedos, una buena cartera, actualmente estoy obsesionado con la “mini-shoulder bag” de Jean Paul Gaultier, zapatos impactantes, todo lo de esta última colección de Kokon Tozai y siempre siempre algo de Ann DemeulmeesterDónde es tu casa y cuánto tiempo pasas ahí? Mi casa es New York. Paso una cuarta parte del año ahí, y el resto viajando.

Que música suena en tu Ipod? De todo. En este momento estoy con Santigold “Disparate Youth” en un gran loop. Antony and the Johnsons es otro constante. Para entrenar escucho Junior Vásquez remixes y siempre tengo lista una compilación de Bossa Nova. Quiénes son tus referentes favoritos en el mundo de la moda? Soy enorme fan de Edward Buchanan, diseñador de Sansovino 6, me gusta el trabajo de Marcelo Burlon, un gran empresario de la moda y buen amigo. Y amo el trabajo de Chuck Amos, un estilista de celebridades que esta lleno de talento. Campbell + Trosman en Luna Paiva


nota de tapa-remix

68 blade runner remix PISTORIUS LDN REMIX Un día común y corriente de oficina, sentado tras mi computadora, me sorprenden con una propuesta. Y no era una mas, una de esas que simplemente puedes dejar pasar o hacer oídos sordos… FOTO : Pablo Franco Producción : Tuti remix te xto : Paul Fava

Escuché atento a cada uno de los ítems y poco a poco, la ansiedad se transformaba en una inmensa alegría, de esas que no pueden controlarse. No solo debía viajar a Punta del Este con todo un súper equipo de profesionales sino que además, iba a conocer “face to face” a Carl Lewis & Oscar Pistorius. Para una persona que nada tiene que ver con el universo deportivo quizás no sea un gran programa, para un entendido en la materia se trataba del sueño de su vida, para mí, todo un desafío laboral y emocional que aún no puedo describir sólo con palabras! Generalmente, ante episodios inesperados acudo excitado al celular para telefonear a algún amigo que ayude a canalizar mi ansiedad pero ese día llamé a mi bro “Mariano” que sabe de deportes (y de títulos de películas!) como nadie sobre la fas de la tierra. El fue quien pudo ponerle palabras a lo que sería el encuentro del siglo, más allá de relatarme a viva voz cada uno de los logros de semejantes personajes. Ahí entendí que se trataba de una experiencia única, que me convertían en un privilegiado. Y no pasaron unos pocos minutos (literal!) para que llame mi padre para recrear nuevamente toda la conversación.


blade runner-remix

Era un hecho, la excitación se había vuelto masiva… “El corredor más rápido del mundo”; “El corredor de las piernas de acero”; “Historia y Presente”; “Legado y Promesa” eran las frases célebres que revoloteaban en mi cabeza. Y de allí surge una brillante idea, una que hoy ya no es novedad, una que hoy se instaló en el imaginario colectivo, una que hoy recorrió las portadas e innumerables páginas de los diarios y revistas más importantes del país… Y el mundo! Pero que antes de todo el frenesí era una idea, una instancia de producción a lograr. Debíamos buscar un hilo conductor, un elemento que haga del encuentro entre los épicos atletas una novedad y que, desde nuestra editorial, marque la diferencia! Y es entonces cuando Tuti sugiere “Qué Lewis le entregue la posta a Pistorius”. Antes de partir, ya teníamos todo resuelto, o casi todo. Teníamos LA IDEA, la posibilidad (gracias a Nike) de generar el encuentro y recrear nuestra brillante situación y había equipo, de esos que te dan ganas de más, de gente con la que uno elige volver a trabajar, con profesionales en mayúsculas. Pero nos faltaba el elemento clave: La Posta!. Y fue ahí donde improvisé nuevamente como productor y acudí a quien sabía que podía ayudarme y que lo haría con dedicación, calidad y la mayor de las discreciones: “Papá Raúl”, mi papá!. La posta color oro “hand made” en honor a Lewis y Pistorius era un hecho. Una brillante idea se había materializado. Y Pablo Franco detrás del lente marcó la diferencia. Es por ello que nuevamente entre nuestras páginas (Y en tapa!) re-aparece el célebre Pistorius que, además de encantador es un verdadero modelo a seguir. Portador de un carisma infinito, es el responsable de que las “diferencias” sean mentales y no físicas, el vivo ejemplo de que no se necesitan piernas para correr sino una voluntad incorruptible. Y como todo luchador ha alcanzado su recompensa: Londres 2012! Y en categoría Olímpica… “Porque las diferencias son mentales”. Gracias Totales!!!

Agr adecimiento : Adrián Cueto, Fernando Tambasco, Diana Schenone y Andy Mentasti


nota de tapa-remix

Oscar Pistorius se levantó una mañana en un hotel de Nueva York y, con la biblia en sus manos, se tatuó un fragmento del pasaje en su espalda

1 CORINTIOS 9:26-27 NO CORRO COMO UN HOMBRE SIN RUMBO COMO QUIEN PELEA CONTRA EL AIRE, CADA GOLPE TIENE UNA INTENCIóN. GOLPEO MI CUERPO, LO HAGO MI ESCLAVO, LO SOMETO POR COMPLETO. DESAFIO A OTROS PARA NO SER DESCALIFICADO.


blade runner-remix


nota de tapa-remix

Pistorius es conocido como “Blade Runner” & “El hombre sin piernas más veloz”


blade runner-remix

Oscar corre con la ayuda de miembros artificiales de fibra de carbรณn llamados Nike running legs


nota de tapa-remix

La posta: el futuro y la leyenda , Carl Lewis & Oscar pistorius


blade runner-remix


moda-remix

76 punk da police remix PUNK DA POLICE REMIX Nuestra olĂ­mpica make up artist Regina K nos deslumbra con su reinterpretaciĂłn de la punk scene londinense. Wow! FOTO : Joakin Fargas estilismo : Paul Fava Make up : Regina Kuligovski Modelo : Andrea Abrego para Civiles


punk da police-remix


moda-remix

campera NIKE Ldn 2012 pins vol remix


punk da police-remix


moda-remix

aro cruz KSK muñequeras remix camiseta NIKE de la selección de rugby londinense customizada como vestido x KITO ROJAS QUIROGA


punk da police-remix

casco BOBBY ldn police


moda-remix

82 god save the queen remix GOD SAVE THE QUEEN REMIX “God Save the Queen” es la canción patriótica del Reino Unido que ha sido tradicionalmente usada como himno nacional y como himno de la Familia Real Británica -cuando el monarca británico es varón, se transforma en “God Save the King”, como era originalmente cantada-. Los Sex Pistols, líderes del movimiento punk en Londres, re-interpretaron la canción e hicieron de ella el cántico punk por exelencia! Y los costos fueron altos: El público en general lo interpretó como un ataque directo a la Reina Isabel II y a la corona británica. Pero su intención, según sostuvieron a lo largo de los años, fue evocar simpatía por la clase obrera en desmedro del poder monárquico y no atacar particularmente a la Reina Isabel. Hoy el single sigue vivo entre nosotros y se ha instalado como mega hit! Y he aquí su tributo remix... FOTO : Tuti Gianakis PRODUCCIóN : Remix MODELO : Pau Bertolini

PAU EN PORTRAIT GALLERY

Entrada del National Portrait Gallery @Londres remix


god save the queen-remix

Corona remix pulsera dijes LDN remix bastรณn dorado remix cartera THE QUEEN ELIZABETH II musculosa de terciopelo rojo NIKE NSW


moda-remix

sombrero ciclista CINELLI pins The Sex Pistols pañuelo de seda ATELIER RUBY PARIS polo FRED PERRY ciclista olimpica muñequera NIKE x ROGER FEDERER calza NIKE RUNNING SPIDER WEB PAU Y SU MEGA SALTO OLÍMPICO

zapatillas AIR MAX 90 HYPERFUSE OLYMPIC


god save the queen-remix

Reloj Countdown Olimpico @Trafalgar Square @Londres remix

LONDRES 2012: HERE WE GO!


moda-remix

casco cuernos remix collar púas con candado LDN SOHO pulseras púas metálicas remix guantes de cuero remix vestido NIKE NSW gris con mandas negras parches THE SEX PISTOLS remix calzas NIKE RUNNING SPIDER WEB zapatillas NIKE MAYFLY negras


god save the queen-remix

Entrada del subte Charing Cross @Londres remix


moda-remix

PAU MUY SEXY CON MEDIAS DE RED


god save the queen-remix

auriculares Skullcandy fur remix campera con mangas gorila Nike nsw pulseras sambalas negras & diamantes Ksk collar calaveras Ksk top de cuero Nike nsw parche Pretty Vacant Tour x The Sex Pistols


moda-remix

PAU CON PARAGUAS CARHARTT X NEIGHBORHOOD


god save the queen-remix

casco cuernos remix guantes encaje remix body de terciopelo con mangas Nike Nsw calzas de terciopelo con encaje Nike Nsw zapatillas Nike woven EuroCopa 2012

PAU CON PARAGUAS RAYADO BLANCO Y NEGRO


moda-remix

sombrero de vinilo REMIX aros dorados cruz KSK abanico encaje SOHO LDN guantes encaje SOHO LDN top strech & encaje NIKE NSW Pin NEVER MIND THE BOLLOCKS we are THE SEX PISTOLS zapatos con puas SARKANY vinyl toy de Sid Vicious x MEDICOM JP


god save the queen-remix

SID VICIOUS EN SU VERSIÓN VINYL TOY


moda-remix

94 jubilee remix JUBILEE REMIX A pasos de Londres 2012, y como auténticos fanáticos de todas las disciplinas, no pudimos hacer caso omiso a semejante espectáculo deportivo!. En apoyo a todos los deportistas que sueñan con volver con una medalla, que entrenaron arduamente para hacerlo posible, les rendimos homenaje “a la remix”. Y para ello re-creamos un photoshooting involucrando emblemáticos personajes como glamorosos zombies que invaden las calles y hasta la mismísima Queen E en su versión toy! De la mano de una dupla infartante, dejamos volar nuestra imaginación y nos contagiamos de la fiebre Londres 2012.

FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP : Sofi Klei para Sofi Klei Studio PELO : Sara Botero para Sofi Klei Studio MODELOS : Juli Rossa para Pink

Emilio Pancheri para Hype

corona y bastón REMIX colgante ldn x KSK top de cuero NIKE NSW cinturón con tachas negras REMIX leggins UNION JACK remix accesorio de tachas doradas REMIX zapatillas CONVERSE BANDAID x DR.ROMANELLI


jubilee-remix

sombrero bombin REMIX pulsera de calaveras H&M colgante llavero LONDON OLYMPICS 2012 leggins UNION JACK remix accesorio de tachas negras REMIX zapatillas CONVERSE WOOLRICH negras


moda-remix

vincha de pĂşas TOP SHOP pendiente y brazalete de huesos H &M cuello de vinilo con tachas KSK guante de encaje SOHO LDN


jubilee-remix

galera con cuernos REMIX paĂąuelo UNION JACK remix collar KSK


moda-remix

aros & collar de perlas VINTAGE guantes de encaje negro SOHO LDN vinyl QUEEN E SOLAR remix lencerĂ­a con encaje y circulos NIKE NSW


jubilee-remix

pendiente de perlas VINTAGE guantes de encaje negro SOHO LDN jacket de pelo gorila NIKE NSW


moda-remix

sombrero & pin BOBBY chaleco negro matelasse NIKE NSW


jubilee-remix

reloj con lunares DAMIEN HIRST chaleco con calavera de diamantes & jeans by WARHOL FACTORY + LEVI´S + DAMIEN HIRST foulard DAMIEN HIRST para OTHER CRITERIA zapatillas NIKE DUNK HI x FRAGMENT DESIGN


moda-remix

102 hey! remix HEY! MANAGEMENT REMIX El punk se hace carne en Lucho y Edu de Hey! Management ... FOTO: Belén Asad LUCHO ZÁBRANA REMIX Apodo o nombre artístico? Lucho Zábrana, para toda la vida. Cuándo y dónde naciste? Nací en los 90’s en Bs. As, Argentina. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Modelo. Como definirías tu trabajo? Atractivo! Tu mejor desfile? El de Richie Rich en en NYC Fashion Week. La pasamos genial en backstage y a la salida nos pasó a buscar una limusina. Fue muy divertido. Mayor arrepentimiento? Si alguna vez me paso algo “malo”, fue por alguna razón y para aprender algo. Así que cero. Alguna pesadilla recurrente? Sueño que me corren muchos zombies, igual que en las películas! Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Edu Beber y Belén Asad, mis amigos incondicionales. Infaltables! Destino favorito? Londres. Que actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Johnny Depp a Muerte. La gente se sorprendería al saber que... Soy vegetariano.

Campera NIKE negra con matelasse Pins DAMIEN HIRST & GUILLERMO KUITCA

heymanagement.com.ar


hey!-remix

Campera NIKE destroyer made in italy Pins damien hirst

EDU BEBER REMIX Apodo o nombre artístico? Dudu. Cuándo y dónde naciste? Nací el 27 de marzo de 1991, en Florianopolis, Brasil. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Modelo. Como definirías tu trabajo? Es muy divertido, la paso muy bien! Tu mejor desfile? El primero de mi carrera con el diseñador Pablo Bernard. Muchos nervios, pero desfilaba con amigos. Mayor arrepentimiento? Ninguno! Alguna pesadilla recurrente? Sueño con duendes... Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mi hermano del alma Lucho y Belén. Destino favorito? Londres. Que actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Angelina Jolie. La gente se sorprendería al saber que ... Nunca estuve de novio.


moda-remix

Campera nike nsw negra Pin damiEn hirst


hey!-remix

campera nike nsw -made in italyAlmohadรณn god save the king by amos


moda-remix

106 sex pistols remix sex pistols REMIX Responsables del movimiento punk en Londres y en todo el globo, los Sex Pistols se consagraron como la banda más influyente de la historia. De la mano del éxito, toda una batería de obstáculos recibe a los recién llegados como consecuencia de controversiales actos frente a la autoridad de la corona! Los “rebeldes” habían llegado para quedarse y sus poderosos (y novedosos!) sonidos enamorando a un público de lo más heterogéneo que hasta la actualidad viste sus extravagantes t-shirts flúo, destruye sus jeans de diseñador y todo lo adorna con ganchos! Como todo vuelve, cadenas & alfileres se transforman en nuestros principales aliados para re-vivir el espíritu del punk. Y la “magia” de Fargas nuevamente se apodera de nuestras páginas!. FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP : Sofi Klei para Sofi Klei Studio PELO : Sara Botero para Sofi Klei Studio MODELOS : Juli Rossa para Pink

Emilio Pancheri para Hype

aros, brazalete y collarín KSK vestido NIKE NSW negro & gris con parches SEX PISTOLS


sex pistols-remix

chaleco HERENCIA customizado muñequera MOD REMIX calzas NIKE NSW negras zapatillas NIKE AIR FORCE 1 XXX BLACK DENIM


moda-remix


sex pistols-remix

collar cierres multicolor MARC JACOBS jacket con mangas desmontables y falda con tablas NIKE GYAKUSOU zapatillas NIKE GYAKUSOU ZOOM ELITE +5 x UNDERCOVER


moda-remix


sex pistols-remix

camperรณn estampado gris lunar y bolsa NIKE CRAFT COLLECTION x TOM SACHS calza NIKE GYAKUSOU zapatillas NIKE AIR gris Distressed


moda-remix

t-shirt NEVER MIND THE BOLLOCKS we are THE SEX PISTOLS jeans chupin Tyler Blue HERENCIA zapatillas NIKE DUNK negras y amarillo flúo


sex pistols-remix

vincha y muñequera NIKE x ROGER FEDERER t-shirt NEVER MIND THE BOLLOCKS we are THE SEX PISTOLS campera NIKE NSW M65 amarilla bolso NEVER MIND THE BOLLOCKS we are THE SEX PISTOLS zapatillas magenta & amarillas NIKE NSW DUNK HI LONDON x FRAGMENT DESIGN


moda-remix

114 pistorius track & field remix PISTORIUS TRACK AND FIELD REMIX A pasos de los Juegos Olímpicos Londres 2012, nuestro bienamado atleta de acero Oscar Pistorius improvisa como modelo para lucir como nadie la nueva línea Nike Track & Field. FOTO : Pablo Franco producción : Tuti remix asist. foto : Leandro Villamea

hoodie rosa estampado TRACK & FIELD x NIKE ENCAPUCHADO SONRÍE PARA LA CÁMARA

zapatillas blancas NIKE CORTEZ


pistorius track & field-remix

jacket de algodรณn gris 1-77 TRACK & FIELD x NIKE


moda-remix

hoodie coral estampado TRACK & FIELD x NIKE jeans DIESEL


pistorius track & field-remix

t-shirt blanca TRACK & FIELD x NIKE jeans DIESEL


moda-remix

T-shirt negra U Staff TRACK & FIELD x NIKE


pistorius track & field-remix

buso negro U Staff TRACK & FIELD x NIKE sombrero BOBBY


moda-remix

120 vicious remix VICIOUS REMIX Mientras que los principales designers presentan sus colecciones Spring Summer 2013 en las pasarelas del mundo, nuestras firmas locales favoritas elaboran sus propuestas para la temporada que se viene. Los gritos del flúo resuenan por doquier, punk & rock se convierten en grandes aliados y reminiscencias 90’s invaden prendas clásicas re-inventándolas! Pero que pasa cuando se intenta ir más allá? Porque para nosotros, siempre se trata de redoblar la apuesta! Bajo el paraguas de la genial Sofi Klei, remixamos el concepto de beauty… FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP : Sofi Klei para Sofi Klei Studio PELO : Sara Botero para Sofi Klei Studio MODELO : Anto Bertola para Civiles

peluca multicolor REMIX colgantes y collar flúo H&M BERTOLA CON TABLA Y PILL BY HIRST

mono negro NIKE NSW


vicious-remix


moda-remix


vicious-remix

peluca multicolor REMIX colgantes y collar flúo H&M mono negro NIKE NSW zapatillas negras y amarillo flúo NIKE DUNK


moda-remix

pins LONDON collar cuero & pĂşas REMIX vestido negro con raso NIKE NSW


vicious-remix

alfileres REMIX collar alfileres y calavera KSK anillo tres dedos esqueleto KSK vestido negro con raso NIKE NSW


moda-remix

colgantes y collar flĂşo H&M vestido negro con raso NIKE NSW


vicious-remix

peluca multicolor REMIX body de terciopelo con mangas Nike NSW collar de calaveras KSK tobilleras negras NIKE Yellow Punk Queen x D*FACE


moda-remix

128 piers ldn remix PIERS ATKINSON LONDON REMIX Piers Atkinson ha desgastado casi tantos sombreros como los que ha creado. Artista, ilustrador, modisto, diseñador de vestuario, editor de moda y ahora DJ!, es dueño de una curiosidad insaciable. Tras estudiar Diseño Gráfico y Fotografía en la Universidad de Bristo, Piers se trasladó a Londres en 1995. Ese mismo año participó en “Alternative Miss World”, creación de Andrew Logan de quién se nutrió para adoptar una “Just Do It” actitud. Años más tarde, y en co-lab con la icónica diseñadora de moda Zandra Rhodes, comandaron la Dirección de Arte y Relaciones Públicas de la casa. Cuando Rhodes se convirtió en PR de un cliente con la potencia de Lennard Mandi, Piers tomó su puesto, adquiriendo muchísimos de los conocimientos que actualmente posee del mundo de la moda. En febrero de 2008, Piers lanzó su primera colección de sombreros y ha creado colecciones para cada temporada desde entonces. Además ha colaborado con innumerables diseñadores y ha vestido a celebridades como Anna Dello Russo, Kate Moss, Lady Gaga, Rihanna, Kelis, Cate Blanchett y Paloma San Basilio, entre otras. Sus creaciones aparecen regularmente en las páginas de Vogue, V Magazine, Tatler e importantes periódicos de Londres. FOTO : Tuti Gianakis

Retrato de Piers Atkinson


consumo-remix

130 absolut ldn remix ABSOLUT LDN REMIX Absolut le rinde homenaje a la ciudad de Londres -sede de los próximos Juegos Olímpicos- encargadon el diseño de su famosa botella a Jamie Hewlett, la mega estrella de la ilustación conocida por sus co-labs para Gorillaz. El diseñador británico ha creado siete personajes que representan siete etapas gloriosas londinenses, desde el dandy del siglo XVIII a la estética casual de los `80, pasando por el gent o el punk. Y acompañando a estos personajes, los monumentos más representativos de la ciudad aparecen como telón de fondo!. Absolut Londres solo se encuentra disponible en Selfridges y Harvey Nichols. Vamos x ella!

detalle de la etiqueta limited edition

absolut.com


moda-remix

132 nike aymar remix BOTÍN LUCHA AYMAR REMIX Nike presentó la tercera edición de los Team Destroyer, los botines especialmente diseñados para la mejor jugadora del mundo en hockey sobre césped Luciana Aymar. Este es el tercer diseño que Nike desarrolló para Luciana manteniendo el característico color Pink Flash. En esta ocasión, predominó el dorado en referencia a “Lucha” como una jugadora de oro, el “8” de su camiseta de la Selección Nacional y las siete estrellas de ambos talones en honor a los títulos conseguidos como “Mejor Jugadora del Mundo” -2001, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 y 2010- Estos botines, confeccionados con el mejor cuero sintético, presentan además una cápsula de aire visible en el talón. Los cordones pueden ser combinados en rosa y dorado, mientras que la plantilla y la lengüeta exhiben los colores de la bandera argentina. Y, al igual que otros importantes atletas internacionales, Luciana Aymar trabajó en conjunto con los diseñadores de Nike en el desarrollo y la confección personalizada de estos botines, para asegurarse la mejor performance en el campo de juego.

Los team destroyer 3 L.A. cuentan con la más alta tecnología en calzado


moda-remix

134 ian brown adidas remix IAN BROWN ADIDAS ORIGINALS REMIX Si existe un verdadero fanático de los Sex Pistols ese es Ian Brown, músico y compositor inglés y cantante nuevamente de la banda de rock mancuniano The Stone Roses. Apodado “Rey Mono”, el carismático músico es un hombre que supo entregarse a cada una de sus letras y que, hasta nuestros días, es dueño de una presencia escénica admirable! Y Adidas Originals en co-lab con Kazuki, le rinde homenaje con las sneakers modelo ZXZ negras dedicadas en su honor. FOTO : Iván Resnik

LA LENGUETA LLEVA UNA ESTAMPA CON SU CARA

ianbrown.co.uk adidas.com/originals


moda-remix

136 sarkany punk remix RICKY SARKANY PUNK REMIX Como ya te habíamos anticipado, Ricky Sarkany presentó su extraordinaria colección Power Couture 2012 con toda la fuerza y sensualidad que caracteriza al reconocido designer. Altísimas botinetas con glitter, mocasines de animal print, zapatos dúo y distintos rasos estampados en reptil capturaron nuestra atención y como homenaje, los colgamos con los alfileres gigantes remix. FOTO : Iván Resnik

zapato glitter acordonado LOBU


sarkany punk-remix

bota glitter y tiras TANARA


moda-remix

zapato bajo acordonado leopard CANCHLE


sarkany punk-remix

sandalia gamuza con balines oro PANTHERB


moda-remix

guillermina pana estampada MATILDA


sarkany punk-remix

botineta lepard COWTY


moda-remix

142 snkrs punk remix SNEAKERS PUNK REMIX Las principales firmas de nuestras snkrs favoritas nos adelantan sus nuevos modelos para la temporada. Y bajo la influencia del punk londinense nos vimos tentados de colgarlas con nuestros ganchos remix. Foto : Ivรกn Resnik

NIKE OMAR SALAZAR LR


snkrs punk-remix

WMNS NIKE BLAZER MID PRM


moda-remix

NIKE AIR RALSTON MID LITE

NIKE WMNS AIR ROYALTY


snkrs punk-remix

CONVERSE Star Player

CONVERSE Chuck Taylor Premium HI


moda-remix

PUMA SKY HI +


snkrs punk-remix

PLIMCANA MID x ADIDAS ORIGINALS

CHORD LO x ADIDAS ORIGINALS


deporte-remix

La diosa Paraguaya Leryn Franco entrenando en la costa esteĂąa


olímpicos-remix

149 olim pícos remix OLÍMPICOS REMIX Nuestros bienamados atletas olímpicos nos ofrecen su mejor performance a orillas de la costa esteña en un photoshooting que captura la esencia de nuestros deportistas favoritos. FOTO : Pablo Franco

LERYN FRANCO REMIX Nació el 1 de Marzo de 1982, en Asunción, Paraguay. Leryn rompió, en 1998, los registros nacionales de las categorías para menores de 17 años de edad en las modalidades de triple salto y jabalina. Después de ganar medalla de bronce en 1999 y 2000, Leryn ganó en 2001 el Campeonato Sudamericano Juvenil de lanzamiento de jabalina. Más tarde, en 2004 obtuvo el Título Sudamericano Sub-23 y participó en el los Juegos Olímpicos de Atenas. En el año 2007 participó del Panamericano de Río de Janeiro llegando a la final, clasificando para los Juegos Olímpicos de Beijing. El 2011 fue un gran año en los Juegos de Alba en Venezuela, donde alcanzó la medalla de Plata con récord Nacional Absoluto. Ese mismo año compitió en los Juegos Sudamericanos de Buenos Aires ganando también la Medalla Plateada. Posee el récord Nacional Paraguayo de lanzamiento de jabalina con 56,18 metros.

RETRATO DE LERYN FRANCO


deporte-remix

AndrĂŠs Silva corriendo en las calles de Punta del este


olímpicos-remix

ANDRÉS SILVA REMIX Nació el 27 de marzo de 1986 en Uruguay. Corredor de 400 metros llanos. Nació en Tacuarembó y de adolescente debió mudarse a Maldonado por cuestiones laborales. No sabía lo que era el atletismo hasta que una profesora empezó a ver que, en ese cuerpo había un atleta de élite en potencia. Uruguay lo conoció con el título mundial de decatlón juvenil Sub-18. En el 2004 participó en los Juegos Olímpicos de Atenas, tuvo una gran participación en el Mundial de Osaka en Japón. Participó en los Panamericanos de Río donde no tuvo su mejor desempeño y más tarde una lesión lo obligó a alejarse del circuito por un tiempo. En el 2010 volvió con todo y en el Gran Prix de Río de Janeiro obtuvo el 1er puesto. Ese mismo año rompió su propio récord en 400mts con vallas. En el 2011 hizo su mejor marca en el Gran Prix de Río de Janeiro y participó en el mundial de Daegu como parte de su entrenamiento a los Juegos de Londres 2012.

RETRATO DE ANDRÉS SILVA


deporte-remix

GERMAN CHARAVIGLIO REMIX Nació el 16 de abril de 1987 en la provincia de Santa Fé, Argentina. Fue medalla de bronce en el año 2005 en el Campeonato Sudamericano. En el año 2006, en el Mundial Juvenil de Pekin consiguió su mejor marca saltando 5.71mts, obteniendo la Medalla de Bronce. Ese mismo año recibió el premio Olimpia de Oro, como mejor atleta de todos los deportes de Argentina. También es dueño del récord sudamericano con 5,52mts, y es el único atleta argentino en haber ganado una medalla dorada en un mundial en todas las categorías. Cumpliendo con su sueño, en el año 2008 participó de los Juegos Olímpicos de Beijing con tan solo 21 años. En el año 2010 sufrió una cirugía en su tobillo llevándole un año la recuperación. El mismo año retornó a las competencias para el campeonato Sudamericano y obtuvo la medalla de Plata. En 2010, la Fundación Konex lo premió con el Konex de Platino al ATLETA ARGENTINO DE LA DECADA. Obtuvo 6 veces el título de Campeón Nacional entre el 2004 y el 2011 con récord Nacional en todas las categorías.

Germán Chiaraviglio festeja su récord nacional


olímpicos-remix

MARITA PERALTA REMIX Nació en Mar del Plata, el 30 de Noviembre de 1977. Con 26 años en este deporte, es dueña de 20 marcas nacionales de pista y Cross Country, ganadora absoluta en todas las categorías. 22 veces fue elegida para formar parte del seleccionado argentino para representar a su país. En 2005, en el sudamericano de Colombia fue medalla de plata en 1500mts. En el año 2006 fue campeona sudamericana por equipos en Track & field. En la distancia de 42km, su debut fue en Rosario en la Maratón del Día de la Bandera, ganando la carrera con récord de la prueba. También posee el récord Provincial en esta distancia. En 2011, María de los Ángeles consiguió en la Maratón de Chicago la Marca B clasificatoria para participar en los Juegos Olímpicos de Londres. Sus marcas, 1500mts 4:23, 5000mts 16:53, 10.000mts 34:42, 21k 1:17:07, 42km 2:38:51 y Rotterdam (2012) 14°puesto. Tiempo: 2:37:57.

Performance de la ganadora absoluta Marita Peralta en Punta del este


deporte-remix agenda-remix

Leryn Franco posa sensual sobre el puente de JosĂŠ Ignacio -PDE-


olímpicos-remix

Espalda de Andrés Silva con su tatuaje de los Juegos Olímpicos

-Un atleta no sólo se define por su participación en un evento deportivo mundial, sino por su entrenamiento, sacrificio y entrega constante. -Es el sentimiento de orgullo lo que mueve al atleta a superarse continuamente para alcanzar su gran sueño. -Grandeza y sacrificio, son los valores que definen a todos los atletas de elite. -Un atleta no se rinde nunca. Trabaja día a día, en cualquier condición climática, en cualquier horario, con el objetivo de llegar cada vez más lejos. -No hay secretos para poder lograrlo, sólo entrenar, entrenar y entrenar. Nike Team


música-remix

156 drago nette remix DRAGONETTE BY PUMA REMIX El reconocido artista internacional Ron English intervino las clásicas y legendarias zapatillas Puma Suede convirtiéndolas en preciadas piezas de colección. Y para venerar esta edición limitada, la banda canadiense de electropop Dragonette se prepara para deleitar al público argentino el jueves 26 de julio en Niceto. Dragonette comenzó a rodar en el año 2005 y la componen la cantante y compositora Martina Sorbara, el bajista y productor Dan Kurtz y el baterista Joel Stouffer. En su historial, tocaron junto a bandas como New Order, Sugababes y Basement Jaxx (con quienes Sorbara grabó la canción “Take Me Back To Your House”) Kurtz y Sorbara también escribieron y produjeron la canción “Grab a Hold” con Cyndi Lauper para su álbum del 2008 Bring Ya to the Brink. En el 2010 una compañía telefónica usó el sencillo del Dj francés Martin Solveig con Dragonette, titulado “Hello” como campaña y estalló su popularidad. Un año después el Dj y la banda compusieron “Big in Japan” con idéntico resultado. Ahora acaban de lanzar “Let it Go”, el adelanto de su tercer álbum de estudio, aún sin nombre. Y de la mano de PUMA, estarán visitando nuestro país! Conseguí tu entradas anticipada por sistema Ticketek o previo al show en la boletería.

dragonetteonline.com latam.puma.com


música-remix

158 the twelves remix THE TWELVES REMIX El mega dúo electónico The Twelves compuesto por los músicos brasileños João Miguel y Luciano Oliveira aterrizaron en Baires para mixear en el exclusivo evento lanzamiento de Milller en Four Seasons. Y tuvimos la oportunidad de conocer y conversar con los creadores de los mejores re-mix de MIA, La Roux, Nirvana y The Beatles. Cómo nace The Twelves? Ambos eramos miembros de una banda indie-rock de Río de Janeiro llamada Marimbondo Sossegado que nunca despegó! Allí nos dimos cuenta que nuestras direcciones musicales eran diferentes a la de los otros 3 miembros de la banda. Y decidimos tener nuestro propio proyecto en su lugar. Hemos adquirido bastante atención porque nuestros remixes fueron Inspiración? Infinitas fuentes... Puede provenir de una borrachera, una pelea, un sueño, una película, otras canciones, amor, odio, tedio, tristeza, felicidad. No puedo nombrar solo una!. En nuestros ipods suena... Principalmente indie-rock como Radiohead, PJ Harvey, Twin Shadow, Toro y Moi, Tame Impala, Arcade Fire. Y un montón de artistas de los años `70 y `80. Mejor remix? “Rich Girls” que hicimos para The Virgins!. La mejor fiesta de sus vidas? El festival Coachella! Tocamos en 2011 y permanecimos toda la jornada con nuestras “credenciales de artistas”. Conocimos otros artistas, estrellas de cine y bebimos demasiado! Uno de los mejores días de nuestra historia. Qué es lo que más les gusta de Argentina? La carne! La mejor que hemos probado hasta el momento... Nos gusta el “clima europeo” de la ciudad porque en Río hace demasiado calor. Probaron el mate? En el sur de Brasil tenemos uno parecido que se llama “Chimarrão” y nos gusta mucho. El de aquí no le hemos probado aún pero nos queda pendiente para nuestra próxima visita!. La gente se sorprendería al saber que... Que ambos nacimos el 12 de Julio del mismo mes, mismo año y en la misma ciudad! Y de ahí The Twelves!.

facebook.com/TheTwelves myspace.com/thetwelves


último-remix

160 nike pumas remix NIKE LOS PUMAS REMIX Nike junto a la Unión Argentina de Rugby (UAR) presentaron la camiseta de Los Pumas para los test match como anticipo al Rugby Championship. Esta camiseta, que se estrenó el 9 de Junio en el partido Argentina vs. Italia, buscó rendirle homenaje a la tradición y los colores de la bandera argentina. Tal como fue anunciado, Nike cerró un acuerdo con la Unión Argentina de Rugby, mediante el cual se convirtió en el nuevo sponsor deportivo de los Pumas, Pampas XV, Jaguares, Pumas Seven y Pumitas. Pampas XV es el equipo que representa a los jóvenes talentos, que busca reflejar y transmitir su identidad, aguerrida y fuerte, a nivel local e internacional. Una vez más, acompañamos a Los Pumas en el despliegue de todo su talento dentro de la cancha!.

nike.com camiseta NIKE con tecnología Dri-Fit para los Test Match


Remix 182 Londres  

Remix 182 Londres - Oscar Pistorius

Remix 182 Londres  

Remix 182 Londres - Oscar Pistorius

Advertisement