Page 1

MODA BELEZA ESTILO BEM ESTAR

www.revistapersonal.com.br

PERFUMES LANÇAMENTOS MUNDIAIS PARA ELES E PARA ELAS

MODA BRILHO & CORES VEJA AS PROPOSTAS

NEW YORK OS DESFILES DA SEMANA DE MODA MAIS ESPERADA DO PLANETA

ARTE CADERNO ESPECIAL ARTE&CULTURA

2012 ANO 5 EDIÇÃO 19

CABELOS A EVOLUÇÃO DO IMPLANTE CAPILAR

TREINO 8 DICAS PARA INSISTIR ATÉ SEU CORPO VICIAR

BEAUTY

REJUVENESCIMENTO FACIAL MINIMAMENTE INVASIVO

UP!

PRINCIPAIS AGITOS DA CIDADE


editorial>> carta ao leitor

“Quando as emoções tomam conta de nossa vida, o cérebro pede licença para transformar-se em sonhos” Teresinha Cardoso

A

Marcelo Lacerda: Diretor de arte da Revista Personal

criatividade está em alta. O mercado da moda em Goiás passa por um momento de ascensão e descobertas. Profissionais de altíssimo nível estão “brotando pelas esquinas”, estilistas de um bom gosto que até parece que estamos em outro país, fotógrafos, produtores, modelos cada dia mais belas e todos com um único objetivo: fazer melhor! Eventos importantíssimos sendo criados, e o melhor de tudo, tendo apoio governamental. Lógico que tudo isso não está acontecendo por acaso, tudo é fruto de muito trabalho e investimento por várias pessoas. É um sonho de muitos! Sonho que deve dar frutos, continuidade e com certeza, orgulho a todos os goianos. A arte, também está em alta. Em Goiás temos artistas plásticos premiados, que ilustram nossas páginas com sua arte, seja ela contestadora, contemporânea, naif ou abstrata. Arte é arte! Espero que a revista agrade a todos e que leve até o leitor um pouquinho de informação, beleza, saúde, moda, qualidade de vida e arte. Marcelo Lacerda

Valter Oliveira: Diretor Comercial da Revista Personal

10 > personal > número 19


LANÇAMENTO

HAIR SOLUTION Pronto para agir aonde o seu cabelo precisa. 65,38

ANTICASPA

ANTIQUEDA

RESTAURAÇÃO

ANTIOXIDANTE

ADCOS GOIÂNIA Shopping Bougainville | 62 3241.5780 Setor Bueno | 62 3251.1100 Goiânia Shopping | 62 3941.1007 Shopping Flamboyant | 62 3954.1928

NUTRITIVO

CONTROLE DA OLEOSIDADE

65,38

/oficial.adcos


MODA BELEZA ESTILO BEM ESTAR

www.revistapersonal.com.br

NESTAEDIÇÃO design

2011 ANO 5 EDIÇÃO 19

moda

66 newyork a semana de moda mais espera do mundo

nossa capa

46 TECNOLOGIA saiba um pouco mais

Fotógrafo: Luciano Medeiros Styling: Any Brasil Beleza: Larissa Piretti Modelo: Priscila Hofman (ACM)

sobre o novo iphone 5

Agradecimentos: SHOW!, MANIA SANTA DÉBORAH CALDEIRA, EMPÓRIO NAKA E DANILA GUIMARÃES

trends

16 news novidades que

vão virar moda Publisher: Marcelo Lacerda Diretor Comercial: Valter Oliveira Diretor de Arte: Marcelo Lacerda Comercial: José Olímpio Júnior

18 perfumes lançamentos para eles e para elas

Departamento Jurídico: Nérgio Barbosa de Oliveira (OAB 27714) esporte

44 treino dicas para você viciar em esportes

sociedade

104 up quem é quem e o que

acontece de mais importante na cidade

Impressão e acabamento: Gráfica Formato (62) 3255 0808 / 8426 7541 A revista Personal é uma publicação bimestral da Gráfica e Editora Formato Ltda. É permitida a reprodução parcial ou total de reportagens e textos desde que citada a fonte. Não nos responsabilizamos por opiniões emitidas por nossos colaboradores nem possuímos vínculos empregatícios com os mesmos. Para anunciar: (62) 8110 2303 / 9979 1039 / 3280 3391 ou mande um e-mail para revistapersonal@gmail.com www.facebook.com/revistapersonal

www.revistapersonal.com.br 12 > personal > número 19


mundo>> news

PRADAAOESTILO DÉCADADE50

rayban75 Há 75 anos que a Ray-Ban é responsável por clássicos modelos que desfilam no rosto de grandes personalidades mundiais. E para comemorar este feito, o Gropo Luxottica (proprietário da marca) lança o livro Legends: Untold Stories. A obra reúne 18 fotografias raramente mostradas que revelam o espírito e a influência da marca ao longo das décadas passadas. Nas fotos, aparecem algumas lendas como Arthur Miller, Marilyn Monroe, James Dean, Bob Dylan, Jack Nicholson e Sean Penn usando seus óculos de maneira estilosa e descontraída.

carmen miranda estátua O escritor Ruy Castro, autor da mais completa biografia de Carmen Miranda, declarou à Folha de São Paulo que sente falta de uma estátua da cantora no Rio de Janeiro: “Sem Carmen, Ary Barroso, Braguinha e Caymmi não seriam o que foram. Nem o samba, nem o Carnaval. O Rio, então? Nem se fala. Ninguém mais merecedora de uma estátua.” E o que antes era somente uma queixa, tornou-se uma campanha, que, aos poucos está se espalhando. O primeiro passo se deu em agosto, na data do falecimento da artista, junto ao mausoléu dela no Cemitério de São João Batista, no Rio de Janeiro. Fãs vieram de várias partes do Brasil para dar início a tentativa da conquista de uma estátua da cantora na cidade maravilhosa.

14 > personal > número 19

Chega ao Brasil a coleção Dixie Sunglasses, da Prada. Os óculos desta linha tiveram como inspiração o tema “Donna e motori”, ou seja, “Mulher e motor”. As cores escolhidas acompanham o que foi apresentado pela marca na passarela de Milão, com predomínio de tons suaves – candy collors. Ao todo, são quatro modelos, sendo que três são solares e um receituário. Quem traz a coleção para cá é a Luxottica.

diorbooks Toda a história da Dior já pode ser conhecida em uma coleção com três volumes lançados pela Editora Assouline. A coleção traz detalhes dos 60 anos de existência da Maison francesa. O primeiro volume, escrito por Caroline Bongrand e denominado Fashion, fala da marca. O segundo descreve a trajetória da alta joalheria e, o terceiro conta sobre os perfumes: Fine Jewellery e Perfume são de autoria de Jérôme Hanover. Por enquanto, os livros estão disponíveis nas versões de inglês, francês e chinês.


trends - as tendências que vem por aí >> prepare-se

tonspastel pulseirasde camelô A nova tendência internacional são os bracelets brésiliens, aquelas pulseiras de pano ou mesmo miçanga, que na verdade se encontra em toda a América Latina (dá-lhe Peru) – ou no camelô mais próximo de você. A atração sobre essas peças é fácil de explicar: corajosamente multicoloridas, elas ainda têm grafismos e textura artesanal que dão a dose exata de etnia a um look de verão. As jet-setters em férias no calor do hemisfério norte logo tiraram proveito da moda. A versão 2.0 dessa tendência é resultado da criatividade de designers como Aurélie Bidermann, que entrelaça às pulseirinhas correntes de ouro. Miçangas coloridas aplicadas sobre bases rígidas são a nova aposta do verão 2013 de Raphael Falci.

tesourode tróia

Fabrizio Giannone para o verão de 2013. As peças foram criadas tendo o tema “O tesouro de Tróia” como inspiração. A coleção está especial, sempre com destaque para os maxicolares que combinam perfeitamente pedras como quartzo-rosa, dolomita, água-marinha, jaspe e a Crisocola, com placas metálicas. Entre os braceletes, vale a apostar nos modelos com aplicação de couro.

16 > personal > número 19

Nessa temporada, os tons açucarados assumem um novo papel. Eles saem da vibe romântica e aparecem em shapes minimalistas e até esportivos. O contraste com peças agressivas e linhas retas traz um efeito completamente novo para as cores pastel. A coleção de estréia da marca gaúcha Brantê (acima), explora desenhos geométricos e aplicações de metais. O resultado são acessórios impactantes e autênticos.

cores cítricas Ao lado dos tons pastel, as cores cítricas são um dos hits da temporada de verão 2013. Depois de aparecer nas passarelas do São Paulo Fashion Week e Fashion Rio, rosa-choque, verde-limão e amarelo e laranja vibrantes estão invadindo as vitrines de todo o país e prometem fazer sucesso nos dias mais quentes do ano.

unha-tendência amanicuredo momentoé arredondada Texturas diferentes, mix de cores, acabamentos criativos, francescinha renovada: não faltam opções e ideias para renovar a manicure. Mas dá para ter a unha do momento sem precisar inventar muito. A novidade está no formato arredondado, chique à toda prova como no vermelho elegante da imagem acima de um vídeo da Vogue francesa, ou mais moderninha como nas mãos de Sabrina Sato, pink e mais comprida. Abaixo, confira alguns exemplos que comprovam a tendência e, na próxima vez que sentar na cadeira da manicure, já sabe: nada de acabamento quadrado.

preppy

Bracelete marinheiro masculino, mas as meninas também super podem usar, do designer Kiel James Patrick. Sai por US$ 38 e a marca entrega no Brasil. www.kieljamespatrick.com


mulher >> fragâncias

blumarinebellissima acquadiprimavera

alien Anunciada pela Deusa do Sol, vestida em dourado, sedutora, poderosa, traz luz e brilho para todas as mulheres. Uma aura incomum irradia do coração da gema concebida como um palácio de conto de fadas. 

A versão Eau de Toilette traz essências inebriantes e envolventes como a aura de luz da Deusa Mugler. Acordes cítricos de mandarina iluminam o frescor da composição. O coração é dominado pelo jasmim marroquino e notas de flores brancas. A combinação de essências florais dá um toque precioso e feminino à fragrância. Sua base é composta de âmbar branco, que acrescenta uma nuance moderna misturada aos acordes de cashmeran, deixando um sedutor e sensual rastro na pele.

O frasco é uma nova pedra, como o cristal de ametista. Sua energia e pureza refletem nas superfícies lisas, apresentando as mais puras e leves notas da composição.

Seguindo sua imaginação romântica, Anna Molinari interpreta a feminilidade como o renascimento da natureza melhorando o conceito de sedução distintiva: cintilante e picante, natural e suave - Um perfeito equilíbrio olfativo. Com a inocência perfeitamente sensual, Blumarine Bellissima Acqua di Primavera representa a beleza natural e o espírito despreocupado em um dia de primavera deslumbrante.

Esta fragrância floral frutal abre com notas naturalmente atraentes de bergamota, folhas de violeta e framboesa. As notas de amor-perfeito, flor de violeta e flor de maracujá compõem o coração naturalmente brilhante, enquanto a madeira de sândalo, madeira de violeta e musk, deixam o fundo naturalmente sensual.

Poucas gotas para se sentir atraente, sensual e naturalmente linda - Bellissima. Um verdadeiro renascimento das emoções em um frasco de cristal.

bvlgari asminnoir

24faubourg Uma homenagem ao primeiro endereço da boutique em Paris, Faubourg Saint Honoré, 24 Faubourg simboliza uma saga romântica, uma história sensual. Uma fragrância de luz e radiante, a expressão de um “dia ensolarado”.

Floral luminoso, amadeirado e ligeiramente ambarino.

angeleaudetoilette Inspirado no maior best-seller do mercado de perfume, o novo Angel Eau de Toilette possui o mesmo glamour e a elegância de seu antecessor. É uma fragrância que causa prazer, como uma mordida de amor...Um mix de frutas vermelhas, pralinê, baunilha e um inebriante toque de patchouli, que satisfaz os desejos das mulheres mais elegantes e descoladas do mundo, causando uma sensação de êxtase em quem usa, e até em que sente o aroma.



Bvlgari Jasmim Noir é uma declaração de prestígio e elegância. Infinitamente sensual e viciante, o seu aroma é sublime, revelado pelo jasmim sambac, uma flor cuja beleza é tão pura quanto sedutora - uma flor da imaginação. Capta o irresistível charme de uma mulher misteriosa e intensamente sensual.

 Cativante, Jasmin Noir é uma rica mistura de seiva verde, gardênia, alcaçuz e preciosas notas lenhosas com acentos de amêndoa, licor e fava tonka. Essa essência é revelada pelo aroma sublime do jasmim.


moda>> news

braidaquarela A Braid apresenta a coleção Aquarela, temporada Primavera/Verão 2013. As cores se encaixam como aquarela correndo com suavidade, dando vida a peças românticas. A campanha teve a direção de arte e design por Marcellus Nishimoto, Fotografia de Neilton Fernandes, styling Lê Nishimoto, beleza André Moreira e a arte dos painéis com Ronan Gonçalves.

cosmopolitan

A Herreira semi-jóias escolheu um estilo cosmopolitan romantic para a nova colecão. A top mineira Roberta Martins foi o rosto clicado pelas lentes do fotógrafo Luciano Medeiros. Num cenário totalmente cosmopolita, a perfeicão, delicadeza e feminilidade das semi-jóias se destacaram e definiram a nova campanha. Roberta Martins teve a beleza de Larissa Piretti e styling de Any Brasil. A direcao criativa ficou por conta de Patrícia Caramaschi.

ativa

A ATIVA FIT apresenta sua irresistível coleção Primavera -Verão 2013 com muita classe, alegria e autenticidade. Abusando da tendência de flores, folhas, cores vibrantes e detalhes versáteis como a mulher moderna. Conforto para malhar e transitar a qualquer hora e qualquer lugar, assim é a mulher Ativa Fit. Fotografia Marcelo Lacerda, modelo Anielly Campos.

20 > personal > número 19

pactus No verão 2013 a Pactus busca qualidade de vida! A coleção expõe a fuga dos centros urbanos e o contato com a natureza como uma necessidade da mulher moderna, mas que não abre mão do conforto e sofisticação de um resort rodeado por uma natureza exuberante. Reinventando o mito da sereia, que descrevia mulheres lindas, vaidosas e sedutoras, tiramos do fundo do mar uma mulher ligada a natureza e aos esportes aquáticos, que mais do que nunca vão além da vaidade, e traduzem o cuidado e a reaproximação do ser humano consigo mesmo. Fotografia Ivan Erick, styling Philipe Morotosa


homem>> fragâncias

chmensport hugoboss motionwhite Criada para um homem moderno, urbano, com um estilo de vida casual, Boss in Motion White é uma fragrância envolvente e energizante, inspirada no estilo da linha Boss Orange. Repleta de frescor e vitalidade, a fragrância abre com notas de laranja sanguínea, abacaxi e bergamota, transcendendo para o coração fresco e aromático que traz a pimenta do reino, a canela, o açafrão, o coentro, a sálvia e a rosa absoluta. Sua base é poderosa, uma rica mistura de toques de vetiver, citrus, labdanum, âmbar e almíscar, que cria um contraste sutil e verdadeiramente cativante.

Carolina Herrera se inspira em seus dias na costa leste americana. Longos finais de semana de sol, praticando esportes aquáticos e curtindo a vida com amigos. O aroma da areia, do mar e da madeira molhada dos belos e clássicos barcos.

O homem que inspira CH Men Sport tem uma personalidade única. Ele é elegante, mas despreocupado. Vive a vida ao máximo e aproveita cada momento. Ele vê o esporte como parte de seu estilo de vida.

bvlgariaqvapour

Vislumbrando saúde e refletindo uma energia vibrante: uma fragrância tão natural e restauradora quanto o orvalho da manhã, para um homem centrado e autoconfiante. Refrescante e repleto de riquezas do mar, aromáticos pomares de laranja, elementos primários, Aqva Pour Homme é uma criação de refrescância aquática aromática. Suas notas naturais e puras invocam a inconfundível aurora e o aroma de uma nova fragrância Bvlgari.



D&G1LEBATELEUR O Sedutor, provocativo e brincalhão – ardentemente apaixonado, mas invejavelmente cool, 1 Le Bateleur é destinado a um homem que consegue o que quer. Dominante e distinto, resolutamente direto, 1 Le Bateleur é um consumado sedutor mediterrâneo. Possui aromáticas notas de saída que produzem um coração aquático, com um mix de fundo que transcende o cedro e o vetiver. Notas de saída: Cardamomo, grãos de junípero, folhas de bétula. Notas de coração: Acordes aquáticos, coentro. Notas de fundo: Vetiver, cedro branco, resina de olíbano.

22 > personal > número 19

ambrefétiche Ambre Fétiche pertence à coleção “Os Orientalistas”, inspirada no Oriente e seus mistérios. A coleção é uma homenagem à clássica história dos Três Reis Magos que seguiram uma estrela até o local do nascimento do menino Jesus, onde cada Rei ofertou um presente ao recém-nascido. Belquior ofertou ouro e o âmbar foi escolhido para representá-lo por se tratar de uma essência preciosa que traduz a riqueza que o ouro representa. Portanto a fragrância Ambre Fétiche é uma releitura desse presente. Um aroma amadeirado com sensuais notas de benjoim, gerânio, patchouli, resina de estoraque, íris, baunilha e couro russo. Uma luxuosa interpretação do âmbar nessa fragrância opulente e cativante, que desperta desejos e revela sua personalidade.


saúde >> angiologia

CIRURGIA VASCULAR

M

esmo que elas não sejam aparentes, as varizes podem causar dores nas pernas, inchaço, ardência, sensação de cansaço, entre outros sintomas. Para que o problema não fique cada vez mais complicado, é muito importante que você procure um médico especialista em varizes (Angiologista ou Cirurgião Vascular) para avaliação de sua circulação. Este especialista poderá lhe passar um diagnóstico minucioso sobre sua circulação e indicar se haverá necessidade de tratamento das varizes e/ou microvarizes, e qual o tipo de tratamento mais indicado para seu caso. Entenda que muito mais que antiestéticas, as varizes causam um problema fisiológico para o organismo. Com o tempo, a má circulação pode provocar sérias conseqüências, para sua saúde, como: descamação da pele no local, sangramento, escurecimento da

DR. CARLOS EDUARDO AMORELLI CRM/GO 13292 Especialista pela SBACV/AMB/CBR Membro da International Society of Endovascular Specialist Angiologia, Cirurgia Vascular e Endovascular

32 > personal > número 19

pele (dermite ocre), inchaço (edema), úlcerações e até trombose, quando o sangue coagula espontaneamente e entope a veia podendo levar a complicações graves como embolia pulmonar - migração do coagulo da perna para a circulação do pulmão - e risco de vida. Quando devo tratar minhas varizes? Você deve tratar das varizes assim que elas apareçam. Caso elas já estejam em estado avançado o ideal é que o tratamento comece o quanto antes, pois como toda doença crônica, se não for tratada pode se complicar e chegar a casos mais sérios para sua saúde. Existe um tratamento rápido e sem cirurgia? Sim. Para casos menos complicados existe o tratamento de Escleroterapia, também conhecido como “aplicação de vasinhos. O médico avalia o estado das

DR. FABIO CAMPEDELLI - CRM/GO 14331 Especialista pela SBACV/AMB/CBR Membro da International Society of Endovascular Specialist Angiologia, Cirurgia Vascular e Endovascular

veias através de um aparelho que amplifica a visualização podendo indicar ou não este tipo de tratamento. A aplicação dos vasinhos também poderá ser feito com laser transdérmico, onde ocorre a esclerose das microvarizes através da pele. Para evitar dor das aplicações é utilizado um aparelho para resfriamento da pele, que minimiza este importante incômodo ( Aparelho de resfriamento de pele FREDDO). Como é feito este tratamento? ESCLEROTERAPIA - Este tratamento é bem simples. O médico especialista aplica uma combinação de medicamentos esclerosantes nas veias prejudicadas, fazendo com que ocorra uma pequena inflamação da parede do vaso e obstrução do fluxo sanguíneo naquele local, isso faz com que o sangue volte a fluir por outras veias saudáveis. O número de aplicações necessárias irá depender da quantidade de vasinhos ou microvarizes, reação do tratamento e grau de dilatação das veias doentes. Ao final de cada aplicação o médico saberá dizer quantas aplicações ainda serão necessárias para concluir o tratamento. Caso haja varizes, estas devem ser tratadas cirurgicamente em ambiente hospitalar, de preferência antes de iniciar o tratamento de escleroterapia. LASERTERAPIA – A pele é resfriada com a ajuda do aparelho Freddo (-10 a -35ºC) promovendo uma analgesia na pele, onde logo após, os vasinhos são esclerosados com laser diodo pulsado com menos dor e rapidez. Após o procedimento, normalmente, é realizado compressão elástica para melhor resultado.

DR. FABIO CYPRESTE - CRM/GO 14474 Especialista pela SBACV/AMB/CBR Membro da International Society of Endovascular Specialist Angiologia, Cirurgia Vascular e Endovascular


cirurgia de varizes à laser Este é o tratamento de varizes mais avançado dos tempos modernos, ele é simples, rápido e muito eficaz. Por exemplo, no caso de uma cirurgia em que a veia safena esteja envolvida ou o paciente tenha úlcera, o tratamento a laser é a melhor opção, pois essa técnica evita grandes cortes, suturas e arrancamento da veia Safena (fleboextração). Desta forma ela apenas não fará mais parte do sistema circulatório pois estará completamente esclerosada, sem cortes, diferente da cirurgia convencional em que o médico precisa remove-la cirurgicamente Como é o Pós-operatório? Outra grande vantagem da cirurgia a laser é o tempo de recuperação no pós-operatório, que é menor que o da cirurgia convencional, podendo voltar as atividades habituais normalmente em 1 ou 2 dias ( dependendo de cada caso), além de diminuir significativamente os sintomas de pós-operatório (dor, hematoma etc..) Como é feita esta cirurgia a laser? A veia a ser tratada é puncionada com uma agulha especial e por dentro dela é introduzido uma fibra ótica. Ao ser acionado o aparelho de laser diodo ele promove a cauterização e destruição da veia alvo. A veia é totalmente fechada, perdendo sua função, e o organismo se encarrega de desviar o sangue que passava por ali para outras veias saudáveis, restaurando o fluxo circulatorio normal. O procedimento é realizado sempre visando o tratamento completo com melhor resultado estético.

Qual o tempo de recuperação? É quase que imediato. Em seguida pode-se ter vida normal, podendo voltar ao trabalho na mesma hora. Porém é muito importante que a paciente siga as orientações de pós-tratamento do médico especialista. Orientações: O médico irá lhe dizer quando você poderá retornar as atividades físicas, período sem tomar sol, uso de meias elásticas, cremes ou remédios se necessário. Cirurgia de varizes convencional A cirurgia de varizes, tanto as grandes cirurgias como as pequenas (micro), são feitas em ambiente hospitalar, e obedecem às mesmas regras de segurança de qualquer outra cirurgia. Este procedimento geralmente exige sedação com anestesia raquidiana ou peridural, nos casos onde a cirurgia a ser realizada for

pequena pode-se até utilizar anestesia local. Eu recebo alta no mesmo dia? Geralmente sim. Embora precise de anestesia, a cirurgia de varizes é simples e os riscos são mínimos. Após uma avaliação pós-operatória a(o) paciente poderá receber alta no mesmo dia, ou no máximo no dia seguinte, dependendo do porte da cirurgia. Como é o Pós- operatório? Após a cirurgia o repouso se faz necessário por 24 horas e iniciando a deambulação normal a seguir com meia elástica. Quando for agendar sua cirurgia, lembrar que é necessário dispor dos dias que forem necessários para a completa recuperação pós-operatória.

Clínica especializada em angiologia e tratamento de doenças circulatórias, a Angiogyn promove a saúde e a melhoria estética por meio da cirurgia vascular, cirurgia endovascular e laserterapia. Conta com uma equipe de profissionais qualificados, membros da Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular com o objetivo de atender os pacientes com atenção e responsabilidade. A Clínica dispõe de uma estrutura completa, preparada para realizar os mais modernos tratamentos vasculares, garantindo o conforto e a comodidade de seus pacientes.

(Fêmina Day Clinic) Rua 15, nº 1340 - Setor Marista – Goiânia – Go (62) 3093-5658 (62) 82769656 www.angiogyn.com.br

A Angiogyn também investe em atualização e informação. Por isso lançou a linha Conheça para prevenir, que são folderes elaborados para esclarecer à respeito da prevenção e tratamentos de diversos problemas vasculares. Os folderes estão disponíveis no site e na própria clínica. www.angiogyn.com.br ou www.angiologistagoiania.com.br

33 > personal > número 19


saúde >> estética

LIPOASPIRAÇÃO E ENXERTO DE GORDURA Estima-se que hoje no brasil sejam realizadas cerca de 350 mil cirurgias plásticas por ano sendo que, a maioria delas é com fins estéticos. A Lipoaspiração é um dos procedimentos cirúrgicos mais utilizados, e consiste na retirada do excesso de células gordurosas. O método é simples e seguro, e sempre deve ser realizado por um profissional especializado que fará uma avaliação pré operatória para evitar os riscos a saúde do paciente. Esse tipo de cirurgia é utilizada para correções que vão de pequenas à grandes deformidades corporais. No entanto, é importante ressaltar que a lipoaspiração é indicada para pessoas que estão com o peso próximo ao normal, e não para efeito de emagrecimento. A gordura que é retirada na lipoaspiração pode ser utilizada no preenchimento e reparos de imperfeições, nas nádegas, coxas, pernas, ou até mesmo na face. A vantagem está na ausência de rejeição e reações alérgicas. Devido a gordura ter sido retirada do próprio paciente. Estudos científicos ainda apontam que as células gordurosas tem semelhança com as células tronco da medula óssea, o que proporciona restauração a rejuvenescimento da área que foi submetida e lipoenxertia. A Lipoaspiração pode ser associada a abdominoplastia, mamoplastia ou lift facial,e pode ser realizada com anestesia local com sedação, peridural ou anestesia geral. Deixando cicatrizes discretas de aproximadamente 1 cm, os curativos são realizados com fitas adesivas diretamente na pele sobre as incisões e são trocados

semanalmente. O uso do modelador a placa maleável é obrigatório por no mínimo 45 dias, drenagem linfática com profissional é indispensável para reduzir a edema assim como formação de nódulos e irregularidades, a volta de atividades normais é variável de pessoa para pessoa mais na média é em torno de 10 a 15 dias. Mas lembre-se, se você deseja fazer algum tipo de cirurgia plástica procure um ambiente hospitalar seguro assim como médico especializado.

“A gordura que é retirada na lipoaspiração pode ser utilizada no preenchimento e reparos de imperfeições...” Dr Mário Domingos CRM: 70631 Graduação na Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto,SP (1985-1990) Especialização em Cirurgia Geral no Hospital de Base, pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (1991-1992) Especialização em Cirurgia Plástica no Hospital de Base, pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (1993-1995) Especialista em Cirurgia Plástica, pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica

62 8136-3200 / 3089-9113 Av. T.3 c/ T.53 N. 2199 Qd. 100 Lt. 13/14/15 Setor Bueno

35 > personal > número 19


Cuidar de você é nossA melhor QUALIDADE. • Implantodontia • Prótese • Ortodontia

• Patologia • Cirurgia Bucal • DTM/ATM

Excelência é buscar um novo caminho para fazer a diferença, deixando de lado os padrões ultrapassados. A CDE Odontologia criou uma metodologia que vai além do atendimento especializado e da estrutura moderna. Fazemos a diferença ao proporcionar o seu bem–estar durante o tratamento. É por isso, que a cada dia, mais pessoas estão escolhendo o padrão de qualidade CDE Odontologia.

• Dentística • Estética

Dr. Auriones Cardoso D'avila Filho CRO 7021 Especialista em Implantologia e Clínico Geral

Chegou a sua vez.

Ir:. Dr. Leonardo Camargo CRO 7051 Especialista em Implantologia e Cirurgia Buco-Maxilo-Facial

62 3541-0849

Ir:. Dr. Leandro Camargo CRO 7050 Especialista em Ortodontia

Unidade Jd. Goiás: Av. Deputado Jamel Cecílio esq. com Rua 52, Qd. B-27, Lts 04/07, Sala B13 – Edifício New Business Style – Jardim Goiás – Goiânia. www.cdeodontologia.com.br

Dr. Luciano Camargo CRO 8628 Especialista em Prótese Dentária


saúde >> mulher

A DIVERSIDADE DA MAMOPLASTIA As mulheres brasileiras, em busca da estética ideal e de sensualidade, se rendem à cirurgia das mamas. Seios volumosos ou pequenos, maior flacidez, mamilos invertidos ou mamas caídas. Há reparos para todas as imperfeiçoes, pois os procedimentos permitem aumentar, reduzir, levantar, reconstruir e dar formas as mamas, explica o cirurgião plástico Leandro Madeira, membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, que afirma, ainda, que existem indicações médicas para algumas mamoplastias. Conheça, abaixo, as cirurgias mais comuns. IMPLANTE DE SILICONE Nas pacientes com seios pequenos ou pouco desenvolvidos (as hipomastias) ou naquelas situações onde há perda do volume mamário, como ocorre no período pós-gravidez, é indicado o implante de prótese de silicone, que se difere quanto ao tamanho, perfil e formato. A prótese mais comumente utilizada hoje tem formato redondo, perfil alto ou extra alto, e muitas variações de volume, sendo a escolha mais indicada dependendo da análise de vários fatores como proporção entre altura e o tórax da paciente, para que a prótese se adapte ao seu corpo e também ao seu estilo de vida. MAMOPLASTIA REDUTORA Indicada para pacientes que possuem mamas volumosas e flácidas, que causam grande desconforto. Além de recurso complementar no tratamento profilático de certas doenças da mama e problemas causados por mamas muito grandes, esta cirurgia deixa os seios menores, mais simétricos, podendo até mesmo diminuir a largura das aréolas. Além de diminuir o volume, as mesmas são resposicionadas, corrigindo flacidez geralmente presente, resultando em seios bonitos, firmes e sensuais.

Dr. Leandro Madeira, cirurgião plástico

MASTECTOMIA POR CÂNCER DE MAMA Com a cirurgia plástica moderna, também já podemos obter Ótimos resultados com a reconstrução mamária. Hoje, é uma opção para melhorar a qualidade de vida de uma mulher submetida à mastectomia, podendo atenuar o impacto emocional e físico provocado pela cirurgia radical. A reconstrução mamária È um procedimento cirúrgico que devolve o volume e o contorno da mama, complementando-se também a reconstrução do mamilo e aréola, acabando, assim, com o mito de que as pacientes portadoras de câncer de mama já n„o teriam definitivamente um órgão que representa sua simbologia afetiva e feminilidade. O PÓS-OPERATÓRIO Nas próteses mamárias, a paciente deve evitar esforços pelo menos nos primeiros 8 a 10 dias, não movimentando os braços em excesso e evitando exposição solar. Sua alimentação será normal a partir do segundo dia, principalmente à base de proteínas e vitaminas. Serão feitos curativos subsequentes e com o tempo a nova mama vai adquirindo sua forma definitiva. Nas mamoplastias redutoras, os cuidados são praticamente os mesmos, porém um pouco mais prolongados, uma vez que a manipulação operatória foi um pouco maior para realização da montagem” da nova mama. No pós-operatório, a paciente irá perceber que a nova mama passará por diversas fases e estágios com mudanças do tamanho e forma, e no seu tempo previsto o resultado será satisfatório. A cirurgia da mama é realizada em ambiente hospitalar, sob anestesia balanceada e com profissional qualificado (somente especialista em cirurgia plástica ). Devo lembrar que toda cirurgia plástica estética s„o realmente compensadoras para o paciente, desde que as expectativas a respeito do procedimento sejam realistas. Cabe também ao paciente, buscar informações do profissional, nos Órgãos competentes em nosso país, como o conselho regional de Medicina e a Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica”, explica Leandro Madeira.

Dr. Leandro Madeira | CRM-GO11587 Cirurgião Plástico | Goiânia-GO www.leandromadeira.com.br

41 > personal > número 19


8 saúde >> treino

dicas para insistir no treino até seu corpo viciar

fracione o treino

Alguns estudos recentes vêm demonstrando que sessões de exercícios curtas e cumulativas durante o dia são tão benéficas quanto períodos longos e isolados de treino. O mais recente deles, realizado Centro de Pesquisas de Estilo de Vida Saudável da Universidade do Estado do Arizona (EUA), mostrou que o treino dividido em três sessões curtas por dia foi significativamente mais eficiente que uma sessão única de meia hora para controlar a pressão arterial. Se, por um lado, o estudo ainda não é o suficiente para provar que os treinos divididos são realmente mais eficazes em todas as situações, por outro ele indica que é possível ajustar a rotina para praticar exercícios e, ainda assim, experimentar benefícios.

42 > personal > número 19

Adiar o início do treino, para muita gente, é mania. Não importa se está calor ou frio, ritmo pesado ou normal de trabalho, as desculpas são tantas, que você sempre dá um jeito de escapar. “Esse comportamento é típico de quem não consegue fazer exercícios durante três meses seguidos, este é o tempo necessário para o corpo se adaptar ao treino e sentir falta dele”, afirma o educador físico Carlos Henrique Costa Sapucaia, especialista em treinamento resistido. O problema é que nem todo mundo tem paciência de insistir, por isso os especialistas vivem em busca de alternativas e truques para aumentar o seu engajamento na atividade física - a mais recente, obtida a partir de uma pesquisa, provou que fracionar um treino de meia hora em três blocos de dez minutos pode ser até mais eficiente. Veja as dicas dos especialistas para acabar com a moleza de treinar e mude já sua rotina.

nem pense em desculpas

Ao acordar, você olha pela janela e torce para chover, veste as roupas de ginástica e acha que elas não caem bem? Ou você é daqueles que faz tudo por uma horinha de sono a mais? Ficar pensando nos contras vai te afastar cada vez mais da malhação. Deixar para amanhã também não adianta. Quem quer emagrecer, ganhar condicionamento físico ou força não pode dar importância a obstáculos que aparecem, precisa dar foco nos benefícios.


saúde >> treino

escolha sua atividade por gosto pessoal

chame um amigo para malhar

A melhor atividade que existe é a que você gosta de fazer. Se você não curtir o exercício, vai desistir rapidamente. Caminhada, ioga, danças, musculação: a lista é longa e não faltam modalidades para quem quer se mexer. Só é importante escolher uma atividade física que trabalhe o corpo como um todo ou mesclar mais de um, pensando nisso. Se você gosta de musculação, associe um exercício aeróbico, como uma caminhada ou corrida, para garantir condicionamento cardiovascular, por exemplo”.

O compromisso com um amigo ou um parente é um dos principais fatores de motivação à pratica de atividade física. Muitas pessoas só conseguem aderir a um programa de exercícios físicos com uma boa companhia. O companheirismo faz com que as pessoas não desistam da prática por qualquer motivo, como o frio. Além disso, a atividade em dupla ou grupo reforçam os laços de amizade e a troca de experiências. Mas lembre-se de sempre obedecer ao seu ritmo, seja ele maior ou menor que o do seu companheiro de exercício.

pense no progresso, mas tenha paciência

aposte numa música animada

Colocar uma música bem animada para tocar é uma boa estratégia de motivação, já que ela naturalmente estimula nosso corpo a se movimentar. A dica é pular da cama bem cedo e já ligar o som ou programar o celular com uma música bem agitada. Claro que o gosto musical deve ser respeitado, mas músicas com alta frequência de batimentos por minuto, entre 132 e 140, são mais animadas e estimulam o corpo a entrar no mesmo ritmo.

sensação prazerosa

Depois de terminado o exercício você fica relaxado e se sentindo muito bem? Isso acontece devido à liberação do hormônio do bem-estar, a endorfina, que produz essa sensação prazerosa.. Além disso, o exercício físico mantém os níveis da substância estáveis no sangue, o que combate o estresse e obesidade.

Muitas pessoas esperam resultados rápidos e deixam de praticar exercícios por acharem que, se não tiveram resultados em poucos dias, não os terão mais. Enquanto o efeito desejado não aparece, pense em tudo o que você pode conquistar, seja emagrecimento, formas definidas ou mais qualidade de vida. Essa é uma boa tática para não desistir do treino. Mas não deixe de prestar atenção nas pequenas mudanças que aprecem no dia a dia, como a melhora na postura, o aumento de disposição para subir um lance de escadas ou a facilidade para se abaixar. São pequenas conquistas que se perdem quando você para de treinar.

faça mesmo que por pouco tempo

É importante que você se exercite três vezes por semana e cada sessão com duração mínima de 30 minutos. Se, eventualmente, você não tiver esse tempo disponível, movimente-se no intervalo que der, o período curto não é suficiente para fazer diferença no seu corpo, mas ajuda no bem-estar e na motivação - é mais fácil lidar com a culpa de treinar menos do que com o sentimento de ter abandonado completamente a tarefa. 43 > personal > número 19


tecnologia>> lista de desejos

VANQUISH

IPHONE5 Um design extremamente fino mas com espaço para uma tela maior e um chip mais rápido. Conexão sem fio ultrarrápida que não interfere na duração da bateria. Além de um novo fone de ouvido, criado para oferecer som de alta qualidade e ser confortável de usar. Este iPhone traz várias novidades. Para que você possa aproveitá-lo ainda mais. É difícil acreditar que um telefone tão fino possa oferecer tantos recursos: uma tela maior, um chip mais rápido, a tecnologia sem fio mais recente, uma câmera iSight de 8MP e muito mais. Tudo isso em uma estrutura de alumínio projetada e criada com um nível de precisão sem precedentes. O iPhone 5 tem apenas 7,6 milímetros de espessura e pesa só 112 gramas1. Ele é 18% mais fino e 20% mais leve que o iPhone 4S. A única forma de se conseguir isso é considerando e reconsiderando cada detalhe, inclusive aqueles que você nem vê. O iPhone 5 tem uma tela de 4 polegadas projetada do jeito certo, quase 9 milímetros mais alto que o iPhone 4S, mas ambos têm a mesma largura. Por isso continua fácil digitar com ele usando apenas uma mão. O chip A6 não foi apenas desenvolvido para ser mais rápido, mas para operar junto com o iOS 6 e ser mais econômico em termos de consumo de energia. Por isso, mesmo com alta velocidade, o iPhone 5 ainda tem bateria para aguentar o dia todo, até sete horas de navegação em conexão celular, até oito horas de conversação e até dez horas de reprodução de vídeo.

44 > personal > número 19

Aston Martin Vanquish, modelo que substituirá o DBS. A novidade será oferecida na versão para dois ocupantes ou na configuração 2+2, e, além de contar com distribuição de peso igual entre os eixos dianteiro e traseiro, motor 5.9 V12 de 573 cv a 6.750 rpm e 63,2 mkgf a 5.500 rpm, que trabalhará em conjunto com um câmbio automático de seis marchas. De acordo com a Aston Martin, o rendimento é suficiente para acelerar o novo Vanquish aos 100 km/h em 4s1 e atingir a velocidade máxima de 295 km/h.

BIGBANG

BATHORAS A marca suíça de relógios de luxo Jaeger LeCoultre criou uma linha especial para homenagear o personagem Batman. O tradicional modelo Reverso Ultra Thin ganhou o símbolo do Cavaleiro das Trevas na caixa de aço do acessório. No filme, o relógio aparece no pulso do ator Christian Bale.O modelo será exibido nas lojas de Genebra, Londres, Los Angeles e Hong Kong. A produção será limitada e o preço não foi divulgado.

Big Bang Ferrari, mais nova versão do clássico modelo da marca suíça Hublot. O modelo inicial foi criado em 2005 e agora ganhou uma caixa maior e mais robusta, mecânica mais desenvolvida, aro cilíndrico que oferece uma boa profundidade em relação ao movimento que aparece através de um mostrador de safira, coroa fixada (com o logotipo H que se auto-posiciona sempre sobre o eixo), botões de forma alongada, fixados em um eixo de rotação como os pedais de um carro, insertos de carbono no perfil lateral da caixa, duas pulseiras com sistema de troca muito rápido e inovador, cujo princípio é baseado em um cinto de segurança, e cujas costuras são tom sobre tom, como sempre no estofamento da Ferrari, em resumo, tudo foi planejado e projetado de acordo com uma linha diretriz em comum com o DNA tanto da Hublot como da Ferrari: esporte, desempenho e tecnologia.


RESERVO SEU ANÚNCIO NA PRÓXIMA EDIÇÃO

?


saúde >> cabelos

A EVOLUÇÃO DO

IMPLANTE CAPILAR Megasessão de transplante de unidade foliculares O princípio básico da cirurgia é redistribuir o cabelo já existente em toda a circunferência do couro cabeludo. Demarca-se Uma area doadora, geralmente a região posterior do couro cabeludo, e uma area receptadora. A área doadora cederá folículos capilares para área receptora, ou área calva. Estes uma vez implantados crescerão normalmente e poderão ser penteados, sem a necessidade de nenhum cuidado especial, pois possuem uma maior resistência a enzima responsável pela calvíce. Antes de qualquer procedimento é feito uma avaliação pré operatória do paciente para analisar o tipo de calvíce e diagnosticar problemas metabólicos que podem ser a causa da queda capilar (desnutrição, anemia, dermites seborreicas, traumas locais, doenças da tireóide, doenças heapticas entre outras).

Dr. Cléber Stuque Formado pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (FAMERP) SP Especialização em Cirurgia Geral pela FAMERP - SP Especialização em Cirurgia Plástica pela FAMERP - SP Membro da Sociedade Brasileira de Cirirgia Plástica Membro da Associação Médica Brasileira

Após a avaliação o paciente realiza exams pré-operatórios, como eletrocardiograma, hemograma e coagulograma, bem como avaliação do médico anestesista que compõe a equipe.

dades foliculares. Estas serao individualmente preparadas utilizando-se os mais modernos microscópios para que não haja danos aos folículos. Dependendo da área doadora do paciente pode se implanter de 5.000 a 7.000 fios em uma única sessão.

Conclu-se então que a quantidade de fios a serem transplantados depende do tamanho da area doadora, sendo diretamente proporcionais.

Os folículos são implantados respentando determinadas angulaçães pertinentes a cada area receptora. Isto nos remete a regra básica do transplante capilar moderno: A NATURALIDADE DO PÓS-OPERATÓRIO.

O primeiro passo da cirurgia de megatransplante capilar é retirar uma elipse do couro cabeludo da área de onde serão obtidas as uni-

O procedimento é simples e leva de 4 a 6 horas, realizado em ambiente cirúrgico com anestesia local e sedação. No final o paciente recebe um curativo oclusivo em todo o couro cabeludo e recebe alta hospitalar no dia seguinte, podendo retornar suas ativadas habituais em 2 dias.

Mega sessão é a cirurgia onde transplantamos acima de 5 mil fios de cabelos em uma única vez. É importante salientar que as mega sessões só poderão ser realizadas quando a área doadora oferecer condições apropriadas, como elasticidade e número de fios por cm2. Assim, quanto melhor a área doadora, maior é o número de fios transplantados. Isso vai depender de cada paciente.

47 > personal > número 19

Rua 15, nº 1340 - Salas 4 e 5 Setor Marista - Goiânia – Go (Fêmina Day Clinic) 62 3251-6286


saúde >> cabelos

há como prevenir os cabelos brancos?

Com o tempo, a produção da coloração natural capilar fica menor e assim, os fios brancos aparecem. Mas a idade não é a única culpada pelos fios brancos. “Além da herança genética, os cabelos brancos podem aparecer quando ocorre uma queda capilar, aonde muitos fios caem de uma vez. O problema também pode ser consequência de vitiligo capilar e alopecia areata (redução dos pelos). Na realidade, a cabeleira branca aparece de acordo com a genética de cada um. O melhor medidor de tempo dos fios é analisar em quanto tempo os antecedentes da família (mães, avós, pais, etc) tiveram os cabelos brancos e assim já se preparar para o primeiro fio de cabelo branco.

como evitar os fios brancos?

O estresse e até os exageros alimentares podem prejudicar o processo de crescimento e coloração natural dos fios. O ideal é sempre investir em vitaminas, exercícios moderados, ter qualidade de vida razoável e evitar picos de estresse. Essas são apenas dicas que podem ajudar, mas na realidade não foi comprovado cientificamente que existe uma solução para prevenir os cabelos brancos. Não há registro de vitaminas ou qualquer medicamento que faça com que os cabelos não deixem de ficar brancos. A solução mesmo é recorrer aos tonalizantes e tintas para pintar as madeixas, ou assumir a cabeleira branca. Para quem quiser assumir os cabelos brancos, a dica é ficar atenta aos fios, para que eles não fiquem amarelados. O legal é usar xampus específicos. Existem no mercado produtos que ajudam a nutrição celular e a laserterapia (reparação dos fios por meio de lasers) para oxigenação das células.

19 48 > personal > número 17


fotos luciano medeiros produção e styling any brasil beleza larissa piretti modelos priscila hofman (acm) e jane barone (ford)

Priscila veste short Anne Fernandes para DANILA GUIMARÃES, cinto Couro Mix para BERTACRIS, blusa Take C para SHOW!, carteira Yorane e colar para DANILA GUIMARÃES, pulseira e anéis MANIA SANTA Jane veste blusa La Chocolê, saia e cinto DANILA GUIMÃRAES, brincos para MAISON NÚRIA


Regata Hush e blusa Vida Bela para SHOW!, saia Armazém para DÉBORAH CALDEIRA, anéis e brincos MAISON NÚRIA, colar Cheroy para BERTACRIS e scarpim EMPÓRIO NAKA


Jaqueta Botswana para DANILA GUIMARÃES, blusa CHEROY para BERTACRIS, Calcinha Triffil, cinto e colar MANIA SANTA e anéis MAISON NÚRIA


Saia Cheroy para BERTACRIS, regata Studio 21 para DÉBORAH CALDEIRA, camisa Lança Perfume para DANILA GUIMARÃES, braceletes e anéis MANIA SANTA


Vestido Lucca Vasconcelos para DANILA GUIMARÃES, blaser TNG, cinto e bracelete MANIA SANTA, brincos e anéis MAISON NÚRIA, sandália Schutz para APARATTO


Priscila veste saia Jô Fashion para DANILA GUIMARÃES, blusa Sparrow para Déborah Caldeira, colar e bracelete MANIA SANTA, sandália EMPÓRIO NAKA, bolsa Divina Pele para DANILA GUIMARÃES e crucifixo DÉBORAH CALDEIRA Jane veste vestido Amissíma para BERTACRIS, cintos BERTACRIS, jaqueta ELLUS, sandália - EMPÓRIO NAKA e brincos MAISON NÚRIA


Calça Jô Fashion para DANILA GUIMARÃES, cinto DANILA GUIMARÃES, camisa Pink Shine para DÉBORAH CALDEIRA, colar e anel MANIA SANTA e jaqueta AUDIE DEYVES


Blusa Cheroy para BERTACRIS, calça MIssbella para DANILA GUIMARÃES, braceletes MANIA SANTA, pulseiras, colar e peeptoe MAISON NÚRIA


Jane veste calça Armazem para DÉBORAH CALDEIRA, blusa La Chocolê, colar e bracelete MANIA SANTA, bolsa Yorane para DANILA GUIMARÃES e sandália Schutz para Aparatto Priscila veste vestido Anne Fernandes para DANILA GUIMARÃES, Jaqueta Hit para SHOW!, colar - MANIA SANTA, anel MAISON NÚRIA e scarpin Schutz para Aparatto


Jaqueta TNG, colete JÔ FASHION, t- shirt Cor Doce para DÉBORAH CALDEIRA, bracelete e colar MANIA SANTA, clutch MANIA SANTA, saia Anne Fernandes para DANILA GUIMARÃES, pump EMPÓRIO NAKA e brincos MAISON NÚRIA


Jaqueta TNG, blusa Hit para DANILA GUIMARÃES, calça Stúdio21 para DÉBORAH CALDEIRA, colar DANILA GUIMARÃES, brincos MAISON NÚRIA, bracelete MANIA SANTA e bolsa Divina Pele para DANILA GUIMARÃES


artigo >> make up

A SUTILEZA DO BLUSH

E

star antenado com as tendências do mundo atual e por dentro de todo contexto profissional, decididamente, são fatores que fazem a diferença para o sucesso na carreira. Essa é uma das características de Suemar Borba, empresário no ramo da beleza, proprietário da rede de salões SU BEAUTY. Em uma conversa descontraída com a nossa jornalista, Suemar dá dicas às nossas leitoras sobre como pequenos cuidados podem melhorar a aparência e, consequentemente, a autoestima no dia a dia. Sempre que viajava à Europa a passeio ou mesmo buscando aprimorar - se profissionalmente, Suemar observava as diferenças entre os padrões de beleza e hábitos de uso dos cosméticos entre as mulheres brasileiras e europeias. Pele e olhos claros, essas foram as principais características observadas por Suemar Borba em suas viagens por Paris, mas algo intrigava nosso querido profissional da beleza. O que dava aquelas mulheres um aspecto tão saudável durante todo o dia? Pois mesmo com a ausência do nosso clima tropical, bochechas e ponta do nariz levemente rosadas eram características constantes nos rostos daquelas mulheres! Era como se elas estivessem se bronzeando diariamente. Foi quando, ao entrar no metrô para fazer um passeio, que Suemar observou uma parisiense sacar da bolsa um estojo de maquiagem e de uma maneira peculiar aplicar o blush de uma maneira diferente daquela que habitualmente fazemos ao invés de aplicar o blush na diagonal ela aplicava sutilmente sob a linha dos olhos deixando levemente a esponja encostar em seu nariz construindo assim uma aparência de bem estar e suavidade. “Depois pude observar que o uso do blush era um hábito constante não somente em Paris mais em toda a Europa, e que o blush sem duvida nenhuma é um instrumento de beleza indispensável na bolsa de toda mulher.” As mulheres brasileiras apesar de terem um tom de pele um pouco diferente das europeias também podem incorporar ao seu dia a dia esse hábito que renova a aparência do rosto trazendo uma sensação de bem estar constante.

“PEQUENOS GESTOS! GRANDES RESULTADOS!” Suemar Borba

64 > personal > número 19


beleza>> pele

pele perfeita em 3 passos Quando você cuida do seu corpo, você fica mais bonita e se sentindo melhor. Pensando nisso, a Clinique criou o Sistema 3-Passos, para você ter uma pele perfeita com uma rotina simples e saudável. Limpe para purificar, esfolie para desobstruir poros prevenindo a acne, e hidrate para restaurar o equilíbrio e ter uma pele luminosa. Encontre sua rotina personalizada para uma pele perfeita. Faça sua análise de pele no site da marca www.clinique.com.br

iluminador aura crystal touchjewel Aura by Swarovski cria uma nova maneira de brilhar: um toque de brilho apenas onde você quer. No rosto, na pálpebra, decote ou no ombro, para um toque inesperado onde quer que vá. O efeito é imediato e espetacular e o brilho é encantador. O Crystal Touch possui uma textura suave, que se funde com a pele para criar um brilho deslumbrante. Pode ser aplicado no corpo e no rosto.

diorskin airflash bodycream angel crème pourle corps Thierry Mugler cria uma nova geração de perfumes, ao mesmo tempo que oferece a possibilidade de você escolher se perfumar em uma textura inédita que mais lhe agrada. 

A linha corporal de Angel se propõe à um novo gestual, satisfazendo o gosto da cada mulher. O segredo de durabilidade da fragrância é o sistema molecular IDS - Intense Diffusion System. Uma tecnologia exclusiva e revolucionária que modifica o comportamento olfativo da fragrância, sem alterá-la, aumentando a sua durabilidade e difusão sobre a pele. Funcionando direto na essência do perfume, esta tecnologia retarda a evaporação, reativando a fragrância durante todo o dia.

Cada ítem da linha de banho é um objeto de desejo. O creme de textura bastante untuosa, é ideal para peles secas. O pote, lindíssimo, pode ser aproveitado como portajóias.

66 > personal > número 17

Sempre à frente das tendências mundiais, Dior lança no mercado sua primeira base em spray, Diorskin Airflash, com tecnologia e gestual de aplicação inéditos! DiorSkin Airflash alia uma textura ultra fina, a um sistema de microdifusão inédito. Esta tecnologia mágica permite modular o grau de cobertura a gosto, preservando a extrema delicadeza da maquiagem.

healthy glow enhancing powder Para uma pele com vitalidade e brilho saudável o Healthy Glow Enhancing Powder oferece uma gama de tons originais. Combina duas tonalidades para um resultado que corresponde ao tom exato da pele e ainda oferece um surpreendente efeito natural e radiante. 002 Sunlight - O tom mais rosado da um toque de frescor sem deixar a pele pesada, enquanto o tom pêssego garante um brilho saudável, repleto de sensualidade. Tonalidade quente para o verão. 003 Zenith - O tom mais rosado da um toque de frescor sem deixar a pele pesada, enquanto o tom pêssego garante um brilho saudável, repleto de sensualidade. Tonalidade neutra para todo o ano.


NAEEM KHAN

RODARTE 68 > personal > número 19

O brilho teve presença forte na coleção, seja na transparência trabalhada em látex, no trench coat azul com efeito matelassê, no tomara que caia com shape ladylike ou no toque acetinado de alguns tecidos. Flores foram representadas de diversas maneiras: selvagens, tropicais e até estilizadas.

Mistura de referências ao visual dos games de RPG, com citações futuristas, guerreiras medievais, heroínas vikings e assim por diante. Estampas com direito a recortes duros e tecidos pesados. Franjas, correntes, corpetes e túnicas que lembram vestes de princesas arremataram a coleção.


MARC JACOBS

As listras que reinam soberanas. Esqueça as sobreposições exageradas e um tanto caricatas da última estação: a palavra de ordem, segundo o próprio designer, é minimalismo. “É uma simplicidade muito, muito brutal”, comentou o estilista. Linhas horizontais e verticais apareceram em diferentes cores, entre elas preto, vermelho e bege, em blazers e saias supercomportados, de mangas longas e comprimento na altura do joelho. Apesar da proposta pouco fresca para a temporada, algumas produções deixavam a barriga, ombros e pernas à mostra, mostrando que nem tudo é austeridade na terra de Jacobs.

69 > personal > número 19


Naeem Khan

RODARTE 70 > personal > número 19

O brilho teve presença forte na coleção, seja na transparência trabalhada em látex, no trench coat azul com efeito matelassê, no tomara que caia com shape ladylike ou no toque acetinado de alguns tecidos. Flores foram representadas de diversas maneiras: selvagens, tropicais e até estilizadas.

Mistura de referências ao visual dos games de RPG, com citações futuristas, guerreiras medievais, heroínas vikings e assim por diante. Estampas com direito a recortes duros e tecidos pesados. Franjas, correntes, corpetes e túnicas que lembram vestes de princesas arremataram a coleção.


TOMMY HILFIGER

Um clima patriota dominou o verão 2013 de Tommy Hilfiger. Ttalvez por causa do ano eleitoral, a homenagem às cores da bandeira norte-americana dominou praticamente todos os looks mostrados – com exceção de alguns poucos em tons de areia. Mas não foram apenas as cores que deram o tom do desfile do estilista, que fez ainda uma rica releitura do universo navy com muitas listras, malhas de pescador e vestidos em formato trapézio com alças de corda. Hits do repertório de Hilfiger, como os suéteres preppy em versão máxi e as calças de sarja, também marcaram presença nesta estação. Destaque ainda para peças que ganharam um toque original com acabamento encerado, como o vestido listrado de gola polo.

71 > personal > número 19


DONNA KARAN

A coleção de verão se mostra completamente romântica e feminina, repleta de tons suaves e com silhuetas inspiradas na década de 1950. O tema desta temporada foram os elementos da natureza – o sol, a areia, o mar e o céu -, apresentados em looks monocromáticos, mas nada monótonos.

ALEXANDRE HERCHCOVITCH 72 > personal > número 19

Apresentou a mesma coleção que mostrou no SPFW, inspirada em Boy George, agora na Semana de Moda de NY com duas diferenças bem nítidas: a parte de jacquard cereja foi suprimida, e os cabelos armados criados por Celso Kamura foram substituídos por lisos com movimento.


DIANE VON FURSTENBERG

A linha apresentou cores vivas, combinação do clássico preto e branco, brilho metalizado, bordados e estampas vibrantes – tudo com um apelo bastante comercial. Vestidos sobrepostos a calças fluidas e blusas drapeadas com mangas esvoaçantes combinadas a calças palazzo se destacaram na passarela. A novidade ficou por conta do Google Glass, óculos de realidade aumentada, com lançamento previsto para 2014. O item possibilita chamadas de vídeo e registra fotos em tempo real. Todas as informações são exibidas numa pequena tela posicionada na armação. O maquiador James Kaliardos usou o acessório high-tech para compartilhar seus próprios cliques.

73 > personal > número 19


RACHEL ZOE

JEREMY SCOTT 74 > personal > número 19

Vestidos longos surgiram repletos de brilho, como nos glamourosos trajes que a norte-americana caça para suas clientes estreladas, entre elas Anne Hathaway, Cameron Diaz e Kate Hudson. Camisetas, shorts, calças pantalonas e macaquinhos também integraram o eclético mix de peças da nova linha. Acessórios como chapéus de aba larga e grandes óculos escuros ajudaram a compor o styling da apresentação.

O designer, conhecido por suas estampas arrojadas e cores fortes, trouxe uma temporada diferente, optando por uma cartela de cores mais fechada. Claro, os animal prints -incluindo os de leopardo e pele de cobra- que ele tanto ama, estavam lá, todas em estilo unissex. A grande aposta em acessórios do americano para a temporada foi o boné de aba reta New Era com referência ao uniforme de beisebol.


MICHAEL KORS

Com um mix de shapes e cores primárias, Michael Kors criou uma coleção repleta de referências aos anos 1990 e 1960. Da temática sessentinha, saíram vestidos trapézio e blusas de gola careca, porém, atualizados por tons neutros, como preto e bege, além de muitas listras — estampa recorrente neste verão 2013. Já o minimalismo dos anos 1990 pode ser visto nos cortes retos de trenchs coats (que fazem as vezes de vestidos) e saias com comprimento no meio da coxa. Para o lado sensual não ficar de fora, fendas ousadas e minishorts. Destaque para a viva cartela de cores: amarelo, azul e verde, que prometem ser os queridinhos da estação.

75 > personal > número 19


CAROLINA HERRERA

CUSTO BARCELONA 76 > personal > número 19

O laranja foi o destaque, ora em esvoaçantes vestidos, ora em looks rendados e com perfume vintage. O clima cool e chique, especialidade da estilista, também ficou evidente em peças brancas e texturizadas, que contrastaram com aplicações douradas.

Desenhos gráficos, artsy, florais e motivos étnicos, entre outros, deram vida tanto aos looks femininos quanto aos masculinos. A transparência foi outro detalhe recorrente na coleção, conferindo sensualidade a blusas e calças – prato cheio para as mais ousadas.


PHILLIP LIM

Com ares grunge, sobreposições, mix de estampas, camisas xadrez e modelagens amplas surgiram na passarela fazendo referência ao movimento da década de 1990. No entanto, deixe de lado a imagem de uma rockeira desleixada, pois a mulher rebelde criada por Lim é dona de um estilo despretensioso e feminino.

CARLOS MIELE

Carlos Miele deixou de lado a brasilidade e detalhes artesanais para investir pesado em esvoaçantes vestidos com animal print. Se depender do estilista brasileiro, a moda festa (sua especialidade) será supersensual, com muito movimento e transparências.

77 > personal > número 19


trends>> news

louboutinspecials Christian Louboutin, que está comemorando vinte anos de sucesso à frente de sua grife, esta é mais uma oportunidade para celebrar. Inspirado no calendário chinês, Louboutin criou uma edição limitada que tem como motivo o dragão, animal dominante para este ano de acordo com a filosofia oriental. Dois sapatos com solas vermelhas prometem agradar a todos os estilos. O Henri Flat é ideal para tornar o look básico jeans & t-shirt mais elaborado e elegante, e pode ser usado tanto por homens quanto por mulheres. Já o Highness é um stiletto de 16 cm de altura, capaz de elevar as mulheres mais elegantes ao posto de rainha, como o próprio nome sugere. O terceiro item desta coleção exclusiva é a Cris Case, uma capa para iPads extremamente luxuosa. A ideia de Louboutin é que “seu tablet agora também pode usar solas vermelhas”, já que internamente, a clutch é revestida em couro da mesma cor das solas mais cobiçadas do mundo fashion. Bolsos e compartimentos extras são ótimos para guardar outros objetos essenciais para o dia-a-dia de homens e mulheres modernos.

jewellerytheatre Os designer dessas belissímas jóias são Irina Dorofeeva e Maxim Voznesenskiy de Moscow em 1998. Com jóias extravagantes, cheias de cores e detalhes intrigantes em ouro e diamantes. a dupla trilha um linha tênue entre a exuberância artística e detalhes deslumbrantes em suas jóias. Suas coleções são disputadas por colecionadores no mundo todo, se tornando verdadeiras obras de arte. Vale a pena conferir o site. www.jt.ru

anéisgoldenangel bywellendorff

78 > personal > número 19

A grife alemã Wellendorff acaba de apresentar sua mais nova coleção de jóias, a Golden Angel. A marca, que até os dias de hoje é controlada por membros da família Wellendorff, é mundialmente conhecida por suas jóias muito peculiares, que combinam diamantes e metais nobres a primorosos trabalhos artesanais, que esculpem os coloridos esmaltados que adornam cada peça.Inspirada em uma carta de Inga Lasmane, uma colecionadora de jóias, esta coleção tem um forte apelo emocional que se traduz pela feição de um anjo. www.wellendorff.com


trens >> jóias

mediterraneaneden bybvlgaricollection As coleções de jóias Bvlgari são a mais pura expressão do luxo. Criadas a partir da fusão de materiais preciosos e inovadores, as peças são moldadas em designs distintos, de forma a oferecer um estilo glamoroso e inconfundível, que combina o clássico com o contemporâneo. O irresistível charme italiano conta ainda com a assinatura de uma das grifes mais importantes no mercado high-luxury. A coleção Mediterranean Eden é composta por jóias ricas em cores e detalhes, com contrastes cromáticos e combinações que realçam a sensualidade e a delicadeza femininas. Inspiradas pelas belezas paradisíacas às margens do Mediterrâneo, as formas expressam as formações rochosas, o azul turquesa do mar e a exuberância das flores. Em frames de ouro amarelo, branco ou rosa, pedras preciosas como diamantes, ametistas e topázios azuis encantam os olhos, combinados a peridotos verdes, turquesas e cerâmica branca decoram pulseiras, colares, anéis e pares de brincos. Também fazem parte da coleção três modelos de colares que exibem antigas moedas em bronze e prata, herança dos tesouros greco-romanos e persas, cuja história praticamente se confunde com a tradição da grife Bvlgari. Forjadas à mão, as moedas receberam um tratamento especial para que ganhassem um elegante ar vintage. As jóias exclusivas da coleção Mediterranean Eden estão sendo comercializadas através das boutiques Bvlgari, sendo as peças mais elaboradas vendidas apenas sob encomenda.

80 > personal > número 19


A RTE

&CULTURA


personal >> arte&cultura

JOÃO COLAGEM Natural de Trindade -GO, João cresceu em Goiânia. Na primeira infância teve contato com a técnica da colagem, já adulto se mudou para São Paulo em busca de respostas para seu ofício artístico. Em meados de 87, as irmãs paulistanas, Anastácia Jean Kyrissoglou (artista plástica) e Raquel Jean Kyrissoglou ( pedagoga) o batizaram de JOÃO COLAGEM. Em 1991, João retorna a Goiânia, onde projeta seu nome, e alcança popularidade como artista do papel em exposições e premiações. O amigo Leandro Penna, reconhecendo em João Colagem o DNA da Arte, citou seu nome para a colecionadora Wilma Lindomar da Silva, residente em Genebra - Suíça. Wilma, sem nenhuma dúvida do talento de João, arrematou 250 obras, e as levou para a Suíça. Antes de seguir para Genebra, algumas destas obras foram vistas numa individual do artista na Galeria Frei Confaloni- Goiânia, em 1996. Em 1997, já morando nos Países Baixos, o artista mergulha em busca de novas linguagens e suportes, onde o silêncio trava diálogo com o mundo visual externo. E a cada passo ao longo dos anos, o artista reafirma-se numa identidade visual peculiar em sua obra.O manejo do corte perfeito e a busca detalhada de novas simbologias traça em sua obra diversos estágios, onde a figura humana é presença constante. Para alguns críticos de arte, historiadores e poetas, há sempre uma abrangente definição da obra deste artista: Gideon Wille ( historiador de Arte) João é o Jeroen Bosch contemporâneo Fabrício Brandão ( poeta) João ultrapassa as fronteiras do confuso caldeirão sobro o qual repousam as inquietudes de uma chamada pós- modernidade. Alana Morais ( artista visual) João lida visceralmente com a imagem. Numa fixação pelo presente, ele nos aponta nossa tumultuada solidão.São imagens feitas de verdades, onde o silêncio sufoca o grito do “projetar-se”. Tel: + 55 8537 5794 / 9300 3042 joaocolagem@hotmail.com

João Colagem apresenta em seu Studio a coleção especial “Flowers for Life” em gravura digital no formato 62x87 cm. Com apenas 46 reproduções de cada, em comemoração a cada ano de vida do Artista! Serie inédita e assinada a punho pelo artista e acompanha o certificado da obra.

Suspiros de van Gogh

84 > personal > número 19

Cabaços

Asas de Ícaro


Pentes de Picasso


personal >> arte&cultura

ELIFAS Elifas Modesto Batista nasceu em Goiânia-GO no dia 31 de outubro de 1950. É escultor autodidata e participante ativo no circuito de exposições. Seus trabalhos mostram a mulher tropical, inserida no contexto da natureza dos trópicos, senhora de si, bela, orgulhosa, moderna e sensual. Elifas trabalha o barro com total coerência e imensa força, que não permite concessões a detalhes meramente decorativos. A figura feminina é a constante das várias fases do autor. Participou de várias exposições coletivas em Goiânia e em outros Estados do Brasil.

Atelier do Elifas Rua 46 - Qd. C-1 Lt. 53 - Chácara 1 Jardim Goiás - Goiânia - Goiás Em frente ao Estádio Serra Dourada 62 3541-0953 / 9600-0267 / 8448-2515

86 > personal > número 19


ELIFAS O BRUXO DE BARRO As mãos adestradas à lavra do barro e das espátulas a esculpir ventres e seios túrbidos de pranto: -cenhos de miséria. A invadir salões e jardins de requintes blasonados , com o grito esturrado de tuas esculturas, ó ELIFAS ; A arte inflama a flama de tuas mãos , tu que segues as andanças do vento e és profeta do saibro, genial e desmedido (a transformar o belo no belo dos ícones cozidos pela lavra de teu suor; verve de brasas - gente do povo - poema do barro , bruxo que regorgitas troféus de gratidão e preito a poetas , empresários e artistas. Pródigo inventor de gestos iracundos . Bruxo de solícitos fetiches , inventor de amizades , anjo de malucas incursões entre os calos de teu ofício; que reges, tu , O SANTUÁRIO DAS ARTES , templo do sol e da peleja intrépida de teu sangue. GABRIEL NASCENTE


personal >> arte&cultura

MANOEL SANTOS Manoel Santos nasceu em 1965, em Goiânia, onde vive atualmente. Desde criança interessa-se pela criação artística, em especial pelo desenho, e como ele mesmo diz “não tinha como seguir outro caminho”. É autodidata mas teve acesso aos materiais de artes quando foi modelo vivo em uma faculdade de Artes Plásticas, onde também era faxineiro. Tem um fascínio especial pelas obras de Picasso e de Leonardo da Vinci. Participa de exposições coletivas desde 1984, já tendo exposto em Goiânia, Brasília e São Paulo. Em 2006, participou da Bienal Naifs do Brasil em Piracicaba. Com várias exposiçõExpôs quatro vezes individualmente em: 1989, 1990, 1993 e 2006. Ganhou vários prêmios, entre eles o primeiro lugar do concurso de “Pequenos Formatos” e o primeiro prêmio do SESI, ambos em Goiânia. As obras de Manuel dos Santos foram escolhidas pelo curador e crítico de arte Fábio Magalhães para a exposição de abertura da Galeria Pontes, “Olhar Ensolarado”.

(62) 9648-3111 artistamanoelsantos@gmail.com

1989 - Itaú Galeria de Arte - Goiânia – Goiás 1990 – Choupana Galeria de Arte – Goiânia – Goiás 1990 – Movimento Santuário da Arte - Brasília – DF 1992 – Mostra Internacional de “Arte Postal” – Brasília – DF 1992 – “Primitivistas”Galeria Frei Confaloni - Goiânia– Goiás 1993 – Galeria Frei Confalone - Goiânia – Goiás 2006 – 8º Festival de Artes de Goiás CEFET - Goiânia – Goiás

Premiações 1990 – 1º Lugar – Categoria Escultura no XXII GREMI – Inhumas – Goiás 1990 – Medalha de Honra ao Mérito do Prêmio “Pichando o Muro” CEF – Goiânia - Goiás 1991 – 1º Lugar no VIII Concurso de Cartão de Natal - UCG – Goiânia – Goiás 1992 – Menção Honrosa no IX Concurso de Cartão de Natal - UCG – Goiânia – Goiás 2007 – 1º Lugar no 1º Concurso de Pintura Toctao Engenharia visionaire - Goiânia – Goiás 2008 – 1º Lugar no 1º Salão de Artes em Pequenos Formatos Instituto Cultural José Mendonça Teles 2009 – 19º Concurso SESI Arte Criatividade – 3º lugar Desenho Artístico - Goiânia – Goiás

2009 - Eu também faço aniversário - 120cm 150cm - acrílica sobre tela

2010 - Entre a vida e a morte 100cm 100cm - acrílica sobre tela

88 > personal > número 19


2009 - Goiânia tem Girafas 120cm 150cm - acrílica sobre tela

2010 - Com medo de sucuri - 140cm 150cm acrílica sobre tela


personal >> arte&cultura

BRENDA LEE Sensibilidade e criatividade intuitiva, misteriosa e forte. Esta é a melhor definição para identificarmos a arte desenvolvida pela artista Brenda Lee Campos. Sua pintura nasce da espontaneidade e criatividade unidas as suas andanças pelas matas e cerrado, colhendo aqui e ali, fotos e imagens de flores, folhas secas, cogumelos, cipós, frutos e troncos. Tudo se transforma em suas mãos. A pintura é uma forma de expressar seus sentimentos, sua intuição e sua afinidade com a natureza. Uma simbiose entre o ser humano e a natureza alcançando um alto nível de liberdade . emoção e mistério. Sua dedicação ao trabalho lhe garantiu alguns destaques e premiações. 62 3086-1445 / 9252-4858 brendallecampos@gmail.com

1994 - Coletiva no Espaço Cultural Marieta Telles 1998 - Coletiva Bougainville 2000 - Individual Espaço Cultural Valparaíso 2001 - Coletiva HG - GO 2003 - Individual Frutos da Imaginação CREA - GO 2004 - Coletiva Salão Riachuelo - DF 2004 - XIX Concurso SESI 2011 - Coletiva Câmara Municipal de Goiânia - GO 2012 - Coletiva no Tribunal de Justiça (FORUM) GO

90 > personal > número 19


personal >> arte&cultura

OMAR SOUTO Filho de nordestinos, Omar Souto começou como pintor de paredes, letreiros e placas. Dessa vivência, herdou a ótica ingênua e a identidade com o temário popular. Ao iniciar seu trabalho, ordenou as idéias na captação da religiosidade do homem simples que procura consolo nas romarias de Trindade, maior concentração popular de Goiás. Posteriormente, amplia seu interesse para a problemática rural, de um modo mais globalizante. Mostra o homem sertanejo, seu chão, sua casa, crenças e evasão. Ao abordar o homem do campo diante das dificuldades para enfrentar a vida, e o abandono dos roçados na procura das cidades, o artista emite uma visão social de grande validade no Centro-Oeste agrário e pecuário. Omar criou uma característica física para duas figuras, alongadas e finas, para evidenciar o sofrimento e a fome. Acrescenta em suas personagens um olhar trágico, sempre fixo no espectador. Embora a estilização de sua obra ainda jovem, o artista consegue definir uma posição particular na pintura goiana, realizando um trabalho de forma simples, direta e sem rebuscamentos. Dessa espontaneidade resulta um interessante sabor ingênuo, com simplicidade cabocla. É criador da maior via sacra do Brasil ( Goiânia - Trindade, a segunda maior romaria do Brasil ), com 14 painéis de 50 metros quadrados cada. Aline Figueiredo in FIGUEREDO, Aline. Artes Plásticas no Centro-Oeste. Aline Figueredo. Cuiabá, UFMT, MACP, 1979. Bibliografia. Contato: 62 9101-9713

92 > personal > número 19


93 > personal > nĂşmero 17


Cangaceiro apaixonado - acrílica sobre tela

CRISTIANE REZENDE Natural de Goiânia, Cristiane iniciou suas atividades artísticas como autodidata, no ano de 2000 com a técnica óleo sobre tela. Durante nove anos teve contato com vários estilos de pintura. A artista plástica diz que foi por meio de uma de suas telas amadoras que realmente iniciou o interesse em aprofundar profissionalmente na técnica de óleo sobre tela e abriu caminho para outras técnicas como a tinta acrílica, massa e reciclagem. Fez cursos de desenho e pintura no Centro de Educação Profissional em Artes Basileu França. Aperfeiçoou sua técnica óleo sobre tela com vários profissionais da área, sem deixar de lado seus estudos teóricos a respeito de artistas internacionais como Anton Gutknecht e Bill Alexander. Atualmente participa de diversas exposições em Goiânia, é membro da Associação Goiana de Artes Visuais e é professora de pintura em óleo e acrílico sobre tela, em seu atelier Cristiane Rezende, localizado em Goiânia. 62 8145-6901 / 3558-5389 crisrezende.art@hotmail.com

2009 - Exposição Detran- GO 2010 - Exposição de Arte no Veiga Vale 2011 –TRT 0 GO (Tribunal Regional do Trabalho) 2011 - Clube de Engenharia - GO 2012 - Exposição de Arte (Secretaria de Políticas para Mulheres e Igualdade Racial)

94 > personal > número 19

2012 - Exposição de Arte no CREA 2012 - Exposição de Arte no Hotel Umuarama 2012 - Exposição de Arte na PUC 2012 - Exposição no Tribuna de Justiça - GO 2012 - Exposição individual PUC - GO


Tulipa urbana - acrílica sobre tela

Olhares atentos - acrílica sobre tela

Nordestino exilado - acrílica sobre tela

O trabalhador e a justiça acrílica sobre tela


personal >> arte&cultura

LOURDES DE DEUS Autodidata, a pernambucana Lourdes de Deus nasceu em 1959. Percorreu o Brasil com seu marido e incentivador Waldomiro de Deus, um dos mais consagrados artistas populares brasileiros. Lourdes pinta com romantismo e com muitas cores o cotidiano e as manifestações folclóricas nacionais, como a festa de São João, a folia de Reis e o bumba-meu-boi. Algumas telas da artista estão expostas no Museu de Arte do Parlamento de São Paulo, na Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo, no Museu Internacional de Arte Naïf de Quebec (Canadá) e em diversas residências no Brasil e na Europa. 62 3289-1041 / 8480-0808 lourdes_dhora@hotmail.com

1990-Coletiva Santuário da Arte-Goiânia - GO 1993-1 Exposição Primitiva de Natal- Brasília-DF 1996-Individual Correio - E spaço Cultural - Goiânia - GO 1996-Bienal Brasileira Arte Naif de Piracicaba Menção Honrosa 1997-Mostra Itinerante Lendas e Crenças - São Paulo - SESC 1997-São João no Brasil - SESC- Pompéia- São Paulo - SP 1998-Exposição Itinerante SESC Piracicaba- SP 1998-Espaço Cultural Universitário - Santos - SP 1999-O Místico na Arte Popular Brasileira - SESC Itaquera - SP 1999- Exposição Centro Cultural Rio Claro - SP 1999-Naifs do Brasil, mostra de Arte Primitiva Ingênua - SP

96 > personal > número 19

1999-Galeria Casa Grande Fundação Jaime Câmara Goiânia GO 2001-Museu de Arte Naif - Assis - Coletiva -SP 2002-Museu de Arte Naif-Québec-Canadá 2004-Museu da Cerveja-Blumenau -SC 2004-Espaço Cultural Dicave Renault-Blumenau-SC 2005-Coletiva na Galeria Jacques Ardies-Mostra Naif-SP 2006-Selecionada na Bienal Naifs do Brasil-SESC Piracicaba-SP 2009-Coletiva” Damas no Café” - Avaré -SP 2009-Exposição Coletiva Intinerante - MAG - GO 2010- Exposição no Fórum de Goiânia


personal >> arte&cultura

CHARLES KELLER Autodidata, o goiano Charles Keller, nasceu em 1972 e desde criança já demonstrava seu amor pelo desenho. Seus pais contam que o dom sempre foi perceptivo em sua vida, e que o filho aos 2 anos de idade já desenhava como uma criança mais velha. Aos 10 anos apaixonou-se pintura clássica renascentista, passando a tê-la como referência. No anos 90, desenvolveu alguns trabalhos como desenhista publicitário, mas seu amor pela pintura falou mais alto e começou novamente a mesclar técnicas de óleo sobre tela. A sutileza de suas telas impressionam pela riqueza de detalhes, resgatando a essência do academicismo e transportando-o para o contemporâneo enfatizando a beleza.

62 8415-5116 / Atelier: 3983-3116 artistaplasticocharleskeller@gmail.com

98 > personal > número 19


personal >> arte&cultura

CHICO SANTOS Chico Santos é um artista que trabalha de forma personalíssima, e com isso não podemos entender que se trate de algo puramente original: não é só isso. Vai além. Chico dá forma aos eternos questionamentos filosóficos sobre o homem, de onde vem, o que faz aqui ... e permite que a preocupação social emerja espontaneamente, numa liberdade de caminhos e experimentações. A desilusão e o desapontamento da humanidade consigo própria não se camuflam em seus quadros que não abrem mão de uma proposta que busca na estética contemporânea sua comunicação. Por meio de traços firmes, seu desenho possue um ritmo forte, um efeito grafitado e um acento agressivo fundamental à sua expressão, o que poderia nos remeter à espontaneidade de um Dubuffet, ou de um gauche transgressor que o inspira. As cores são fortes e ele não busca subterfúgios para carregar suas figuras de expressão, usando ora de recortes geométricos que as aprisionam, ora de uma soltura que as liberta de tradicionais limites, permitindo que as manchas revelem os estados de alma. E talvez na simplicidade em aliar as cores aparentemente casuais a uma linguagem direta, sincera e sem volteios, esbarremos novamente na arte brutal defendida por Dubuffet, no início do seculo XX, trazida assim, aberta e franca, pelos pinceis de Chico, numa proposta que encanta pela contradição entre o forte e o delicado, a objetividade escancarada e a subjetividade entimidada, entre a bandeira social e os mistérios do individual... entre o imanente e o transcendente. A pintura de Chico é o hoje em cores e traços. É o hoje que não se define como painel, quadro, tela... mas sim como arte atual. Vera Bergerot Artista plástica, professora e mestre em filosofia da arte

(62) 8444-2528 chicoarts@gmail.com

+ uma dose: 150 cm 140cm, acrílica sobre tela

Morte em família: 280cm x 140cm, acrílica sobre tela

2006 - 16º Concurso SESI Arte Criatividade. 2007 - Exposição do 30º Concurso Novos Valores em artes Plásticas da Fundação Jaime Câmara. 2007 - Premiado no Festival de Artes da Brigada de Operações Especiais Exército Brasileiro 2008 - 8° do Concurso Sesi Arte e Criatividade 2008 - XIII Circuito Internacional de Arte Brasileira Pelo Colege Arte de Belo Horizonte, 2008 - Exposições na Polônia (Varsóvia) Alemanha (Frankfurt) Áustria (Viena). 2010 - 1º Leilão de Obras de Arte em prol do Hospital Araujo Jorge (Espaço Brookfield) 2010 - “Mostra Coletiva Retratos” ( Reabertura do MAG Museu de Artes de Goiânia) 2010 - 16º Salão de Artes Anapolin

100 > personal > número 19

2011 - 1º Bienal Internacional do Pano de Prato ( Museu de Artes de Britâni 2012 - Cow Parade Goiânia 2012 - Exposição Coletiva no CREA - GO 29 de Março a 15 de Abril. 2012 - Exposição Coletiva no Umuarama Hotel - GO 15 de Abril a 1º de Março. 2012 - Metáforas Visuais 4 elementos Museu Octávio Vecchi EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS 2009/ Espaço Zumbi dos Palmares anexo IV do Congresso em Brasília - DF 2009/ Espaço Cultural Palácio das Artes Goiânia - GO


Feira 3 - 300 cm x 240 cm, acrílica sobre tela

Brasil x Argentina: 300cm x 200cm, acrílica sobre tela


personal >> arte&cultura

INVESTIMENTO EM ARTES

A

quele que se detiver a estudar a história universal verá que nenhuma sociedade, por mais baixo que tenha sido seu nível cultural, deixou de produzir arte. Alguém já dissera que as formas de arte variam, radicalmente, em épocas e lugares diversos, sob a influência de circunstâncias culturais e sociais com o passar dos séculos. Desse modo, desde as esculturas do mundo antigo até o uso da cor e de metáforas visuais presentes nas inovações técnicas modernas, a humanidade sente-se ligada ao universo das artes, maravilhando-se com os impulsos criativos que tem levado os artistas a desenhar, pintar, esculpir e imprimir suas obras. Mas, a arte, de um modo geral, não pode ser vista meramente como uma peça decorativa. Este inegavelmente é um princípio básico para quem deseja investir nesse segmento onde o bom gosto e a capacidade de avaliar uma obra são fundamentais. A arte, dizem os críticos e colecionadores, tem se tornado uma ótima alternativa para aplicação de rendas. Outro fator que deve ser levado em consideração é não atribuir a morte de um artista, de um escultor etc como sinônimo de valorização de sua obra. Eu, por exemplo, que coleciono obras de artes, valorizo os artistas contemporâneos, porque ao adquiri-las levo em consideração as características que elas possuem, a temática utilizada e a criatividade. Além disso, dou muito valor ao ato de conversar com o artista numa vernissage ou bater papo com o proprietário de algum antiquário. Esta atitude poderá muito me ajudar, porque assim poderei avaliar o profissionalismo, a antiguidade de um objeto, e sua fortuna crítica.

Luiz Augusto Paranhos Sampaio, colecionador de obras de arte e antiguidade; é membro da Academia Goiana de Letras e do Instituto Histórico e Geográfico de Goiás.

102 > personal > número 19


UP

por marcelo lacerda revistapersonal@gmail.com

Valéria Afonso, da loja Girls.com, recebeu as clientes Pietra Mady e Kênya para conhecer as novidades da loja

Júlia com o pai Júlio Mota, também prestigiaram Valéria Afonso durante o brunch na loja Girls.com

Simpática como sempre a empresária, Ana Cláudia, da loja infantil PLic Ploc em evento recente da loja

A empresária Fabiola Batista comemorou com o marido Gabriel Fortes o sucesso do coquetel de abertura do Beef Bistrô, no alto do Setor Marista Val Nader empresária de sucesso, proprietária das lojas SHOW! e KIDS! sempre com uma visão diferenciada do mercado fashion, apresenta sua nova gerente, Ada Marselha. Agora a Ada é Show!

Foto: Cristiano Borges

Dr. Rildo Lasmar e Bel Lasmar nos agitos da Feijoada do Elpídio no Assoluto

As empresárias Vanda Vieira e Paula Vieira Gabler foram as anfitriãs da tarde chique que reuniu convidados e imprensa para conhecer as novidades para o verão 2013 da loja Vanda Calçados

104 > personal > número 19

Ciro Figueiredo e Nara Borges escolheram a cidade de Pirinópolis para descansar e curtir o fim de semana a dois. Ela em Goiânia comanda a loja Moldura Minuto, ele gerente comercial da EBM

Alex e Cléria, Ibsem de Castro e Cíntia Fidelis de Castro, Rejane e o anfitrião da tarde, Elpídio Fiorda, durante a magnífica e disputada Feijoada do Elpídio, no Assoluto Com vasta e sólida experiência em hotelaria, o francês Steeve Morin assumiu recentemente o cargo de gerente-geral do Hotel Mercure Goiânia. Antes de assumir o Mercure Goiânia, Morin ocupou diversas posições, inclusive como gerente geral em hotéis Sofitel em países como Polinésia Francesa, Marrocos e Cuba.

A blogueira Juliana Cecílio e a fotógrafa Maria Cristina Diniz estavam entre as convidadas do coquetel de lançamento da maison Vanda Calçados


up >> gente Luiz Alberto Fiori está feliz com o fim da reforma no Armazém do Churrasqueiro. Luiz apostou na ampliação do Restaurante do Armazém, agora com capacidade para 50 pessoas. Além da ampliação da casa, a cozinha também passou por uma reforma para atender a maior demanda. Como maitre da casa, Luiz convidou o experiente Alencar, com passagem por vários restaurantes da cidade

O casal Sandro Juliano, Lucíola Vitória, Ankai Buffet, com as filhas Sophia e Anna durante a festa de aniversário da pequena Sophia, no espaço de festas infantis Monorail

Silvia Chung, proprietária da Davos Fashion com a assessora de moda Leicima em coquetel na loja

Foto: Cristiano Borges

Danila Guimarães e sua equipe durante brunch de lançamento da coleção de verão em sua loja. Clima de alegria e descontração sempre

O presidente do Grupo Novo Mundo recebe o secretario de indústria e Comércio Alexandre Baldy, no estande da Mega Moda, no Go Fashion que aconteceu no Centro Cultural Oscar Niemeyer

Quem ganhou festa surpresa foi o empresário Luiz Augusto Moraes em comemoração de seu aniversário recentemente

Empresário Fernando Samauma e a esposa Andrea Motta durante show em sua casa noturna, o Samauma, que agora também tem datas dedicadas ao rock, pop e sertanejo

Marcela Cunha franqueada da marca Schutz, recebeu as mulheres vips da cidade para um dia de almoço e coquetel

Gracinha Cânedo e Mazé Cunha, no coquetel de inauguração da primeira franquia da Schutz, em Goiânia, no Flamboyant Shopping Center

Max Menezes com a esposa Luana Christine e amigos também curtiram o show do The Originals no Samauma

Paulo Henrique Caiado Canedo foi prestigiar o cunhado Thiago Silva Cunha no coquetel da abertura da loja Schutz, no Flamboyant

105 > personal > número 18


up>> gente

Valéria do Carmo proprietária da Ativa Fit, e Marcela Assis gerente de marketing da marca, com a modelo Anyelle Campos durante a produçao da nova campanha

Os empresários, Fábio Moreira e Hérica Cristine, felizes com o resultado dos cursos Art in Hair, promovido pela sua empresa Royalle - Schwarzkopf Goiás

Rafaela Fernandes de Pontalina - GO, com Hérica Cristine e Fernando Freitas, diretor de vendas Schwarzkopf Goiás, no encerramento da 1ª turma do curso Art in Hair

Fernando Freitas, Hérica Cristine e Joelma Leão de Rio Verde - GO, no encerramento da 2ª turma do curso Art in Hair

Hérica Cristine com Vanderlei Cunha, diretor geral de vendas da Schwarzkopf e o hair stylist Cezar Francisco

Foto: Thiago Dahás

O artista plástico Aucizer e sua Grazi no dia do sim. Pelo sorriso, já se percebe que foram feitos um para o outro. Felicidades meu amigo!

Carlos Mesquita, fotógrafo e produtor de moda, depois de reciclagem no exterior chega a Goiânia repleto de idéias e projetos Os estilistas Napoleana Laú e Riuslei Figueiredo com Denise Faria e Rodrigo Silva brindaram o sucesso do GOFASHION

Wesley Murakami e Laiz Filgueira em evento aos melhores empreendedores do ano de 2012

Mario Lucio e Simone Marques, receberam clientes e amigos na inauguração da Via Antique Antiquário, na foto 1, ele com os clientes e amigos Gustavo Neiva Coelho e Milena D’Ayala . Na foto 2, Simone com amiga Beatriz Calhau. O local é um show a parte. As antiguidades passam por uma minunciosa restauração, ganhando aspecto de um objeto novo. Vale a pena a visita, o local é único! Os três Arteiros! Os artistas plásticos Sidney Silveira, João Colagem e Ronan Gonçalves, trio de talento no estúdio do amigo João Colagem


Fotos: Ricardo Lima

Fotos: Walter Folador

up >> coquetel mostra época

Valéria de Oliveira, Kátia Gaioso, Maria Célia, Wanessa Clara e William Hanna

Carolina Daud, Rimene Amaral e Patricia Sepulveda

Larissa Diegoli, Patricia Sepulveda e Lúcia Fernandes

Wanessa Clara, Kátia Nowak e Regina Coeli

Ricardo Lima e Patricia Sepulveda

Ednara Braga, Alexandre Milhomem, Keilen Menezes, Ramalho Neto e Patricia Sepulveda

João Nelson e Rita Azevedo

Andrea Bussanello, Patricia Sepulveda e Eliana Sandes

Aline Santos e Patricia Sepulveda

Leandro Gonçalves e Élida Cristina

109 > personal > número 19


grafica formato


Revista Personal 19ª Edição  

Revista Personal Uma publicação goiana, direcionada ao mundo da moda, beleza, saúde, gastronomia, qualidade de vida, arte e cultura

Advertisement