Issuu on Google+


LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR

TAN AN BAJO COMO *

al mes

- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI

LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS

1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Vรกlido por tiempo limitado. Visite oficina para mรกs detalles.


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 3


Me dormí y soñé que la vida era belleza; me desperté y vi que era deber. Immanuel Kant.

Página 4

Un abrazo Paisanos de Manzanillo, Colima


Las diversas edades del hombre no son más que diversos géneros de niñez. Amado Nervo.

ENTERATE!

Los Dorados De Villa

La División del Norte es la formación militar encabezada por Pancho Villa, que obtuvo importantes triunfos en la lucha de la Revolución mexicana. La División del Norte se componía sobre todo de gente del pueblo, rancheros, vaqueros, caporales y otros elementos de la población rural del norte de México. También dio cabida a miembros del ejército federal que lamentaban el asesinato de Francisco I. Madero, por las fuerzas de Victoriano Huerta. Pancho Villa recibió apoyo de un militar de alta escuela, el general Felipe Ángeles, quien durante la campaña de 1913 a 1914 hacia la Ciudad de México siempre fue su asesor estratégico y militar. La División del Norte dominó militarmente el norte del país, lo que permitió a Pancho Villa implantar en esa región una serie de reformas sociales y políticas. La División del Norte, al mando de Pancho Villa, tomó las plazas federales de Ciudad Juárez, Chihuahua, Torreón, Saltillo, Zacatecas, entre otras. Después del triunfo revolucionario contra Huerta, en julio de 1914, Villa rompió con Venustiano Carranza. Venustiano Carranza huyó a Veracruz y desde allí lanzó la contraofensiva contra Villa, con la fuerza militar del general Álvaro Obregón. Álvaro Obregón logró derrotar definitivamente a la División del Norte, en 1915, en las famosas batallas del Bajío como son: batalla de Celaya, batalla de Trinidad, batalla de León, en donde Obregón perdió un brazo. A partir de entonces, Villa se replegó a Chihuahua, y la División del Norte comenzó su dispersión, hasta quedar reducida a un puñado de hombres que siempre fue fiel a su jefe Pancho Villa. Ya actuando como el famoso guerrillero del norte llegó en 1916 a atacar la población de Columbus, Nuevo México.

Último sobreviviente de ‘Los Dorados’ de Villa, en la miseria Hace unas semanas, autoridades de Ecatepec le informaron al veterano Guillermo Flores, de 114 años, el retiro de la pensión que le daban

El último sobreviviente de la legendaria “División del Norte”, mejor conocida como “Los Dorados”, el grupo de habilidosos combatientes comandados por el no menos célebre Pancho VIlla, héroe de la Revolución Mexicana de 1910, se encuentra en la miseria y sin ayuda del gobierno, según publica el sitio web ansa.it. Guillermo Flores, de 114 años, vive en una precaria vivienda en el municipio de Ecatepec, un suburbio superpoblado al noreste de la capital, en el Estado de México. El veterano fue designado “Ciudadano Distinguido” en noviembre de 2009, por el entonces alcalde Eruviel Avila, que hoy es gobernador provincial, quien se le asignó una pensión vitalicia de unos 80 dólares al mes, pero hace unas semanas las autoridades le anunciaron el retiro de la ayuda. El anciano ex combatiente dijo que ha tratado de comunicarse con el intendente Pablo Bedolla, pero no el hacen caso. “A mí me sirve mucho eso (el dinero), porque mientras siga vivo quiero estar bien, no de achacoso (enfermo)”, afirmó. El veterano de la guerra civil mexicana iniciada tras el fin de la dictadura de Porfirio Díaz sobrevive ahora con

Continua en la página 6

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 5


Viene de la página 5 un poco de dinero que le otorga el Scretaría de la Defensa Nacional. Flores nació el 25 de junio de 1898, en Manalisco, occidental estado de Jalisco, y a los 15 años fue designado guardaespaldas de Pancho Villa, llamado “El Centauro del Norte”. Flores participó en memorables batallas como la de Columbus, Nuevo México, cuando por primera vez una tropa extranjera cruzó la frontera para invadir territorio estadounidense. José Doroteo Arango Arámbula, mejor conocido por su seudónimo Francisco Villa o el hipocorístico de éste, Pancho Villa. Fue uno de los jefes de la revolución mexicana, cuya actuación militar fue decisiva para la derrota del régimen del entonces presidente Victoriano Huerta. Originario del estado de Durango (se desconoce si era de Río Grande o de San Juan del Río ), nació el 5 de junio de 1878 y murió asesinado en una emboscada en Hidalgo del Parral (Chihuahua) el 20 de julio de 1923. Durante la revolución fue conocido como “El Centauro del Norte”. Comandante de la División del Norte, fue caudillo del estado norteño de Chihuahua, el cual, dado su tamaño, riqueza mineral, y también la proximidad a los Estados Unidos de América, le proporcionó cuantiosos recursos. Villa fue gobernador provisional de Chihuahua en 1913 y 1914. Aunque no se le aceptó en el panteón de los héroes nacionales, sino hasta veinte años después de su muerte, su memoria se honra hoy por mexicanos, estadounidenses y personas de todo el mundo. Además, numerosas calles y barrios en México y otros países han sido nombrados en su honor. Villa y sus seguidores, conocidos como villistas, se apoderaron de las tierras de los hacendados para distribuirlas a los campesinos y soldados. Se apoderó de trenes y, como varios generales revolucionarios, usó dinero fiduciario impreso, para pagar por su causa. El dominio de Villa al norte de México se rompió en 1915, a través de una serie de derrotas que sufrió en Celaya y Agua Prieta en manos de Álvaro Obregón y Plutarco Elías Calles. Después del ataque de Villa a Columbus, en 1916, el general John J. Pershing trató infructuosamente de capturar a Villa durante un año. Como dice el corrido popular en recuerdo de la victoria tácita de Villa sobre quien fuera, un poco después, el comandante de las tropas norteamericanas en la Primera Guerra Mundial: En Columbus quema y pilla, Pershing lo viene a buscar, el Tigre se vuelve ardilla y no lo puede encontrar... Mi general Pancho Villa, le venimos a cantar... Villa se retiró en 1920 y se le dio una gran propiedad que él convirtió en una colonia militar para sus exsoldados. En 1923 decidió volver a involucrarse en la política mexicana y como resultado fue asesinado, probablemente por órdenes de Obregón. Si bien Pancho Villa, hijo de Agustín Arango y Micaela Arámbula, fue uno de los principales líderes y generales de la revolución mexicana entre 1911 y 1920, no ha podido determinarse verdaderamente cuál fue su origen.

Continua en la página 15 Página 6

Un abrazo Paisanos de Minatitlan, Colima


XILITLA Naturaleza, Cultura Y Surrealismo Esta población, cubierta por una exuberante vegetación, forma parte de la húmeda Huasteca Potosina, ubicada en el corazón de México. Xilitla es un encantador poblado que alberga elegantes casonas, y al mismo tiempo, a la última selva en el continente americano si lo recorremos de sur a norte. Entre sus calles principales es posible divisar su esencia tropical que se conjuga con la majestuosidad de una ciudad próspera gracias a las zonas cafetaleras de la región, razón por la que se le llegó a conocer como la “Atenas Huasteca”. La sofisticación que se respira en Xilitla es palpable no sólo en sus construcciones, sino también en la tradición de sus habitantes. Las cascadas, montañas y vegetación abundante lo convierten en el lugar ideal para el turismo de aventura. Sin embargo, la fama y el misticismo que rodean a este Pueblo Mágico en los últimos tiempos se deben, en buena parte, a Las Pozas, el único jardín escultórico surrealista que existe en el mundo y que contempla un espacio de formas caprichosas que dan rienda suelta a la imaginación. Pero Xilitla no olvida su pasado náhuatl y tének, el cual expone con todo su esplendor en el tianguis dominical, al son del huapango, y con la preparación de los exquisitos zacahuiles, que consisten en tamales de hasta dos metros ideales para compartir. Conoce más Antiguamente, Xilitla era conocido por los huastecos como Taziol, pero cambió su nombre por éste de origen náhuatl cuyo significado tiene dos interpretaciones: “entre los caracolillos” o simplemente “lugar de chile”. La fama actual de Xilitla se debe en gran parte a Las Pozas. Entre una vegetación abundante surge esta serie de construcciones oníricas, donde el millonario inglés Edward James -quien lo utilizó como lugar de descanso- fijó varias esculturas surrealistas que se comunican por laberintos y caminos caprichosos. Entre las composiciones sobresalen: “La escalera al cielo” y “El camino de las 7 serpientes”, donde cada escultura representa a un pecado capital. Todas estas figuras tuvieron que ser vaciadas primero en madera para formarse como si fueran un rompecabezas. Parte del encanto de este lugar es que parece que las esculturas están incompletas y que desafían al tiempo y al espacio. Dentro del mismo jardín hay una serie de cascadas, donde “La cascada del General” es la más bella e impresionante. Lo típico En Xilitla no dejes de probar los deliciosos zacahuiles y el sabroso café y el piloncillo de la zona. También, aquí podrás adquirir artesanías de San Pedro Huitzquilico, como joyería de semillas, figuras de barro y utensilios de madera de mora, la cual se dice es la más dura y resistente. No dejes de disfrutar de la música y el baile de la huapangueada, basada en el género tradicional del pueblo. ATRACTIVOS Las Pozas Sin duda este original y único espacio es el mayor atractivo de Xilitla. A tan sólo 3 km del pueblo se ubica este jardín escultórico surrealista, creado por el millonario Edward James, ahijado del rey Eduardo VII de Inglaterra, a partir de 1949. La pretensión de Las Pozas es darle vida a una ciudad perdida y laberíntica en medio de la selva. Y esa misma sensación es la que logra: columnas invertidas, ventanas góticas, jacuzzis con forma de ojos y flores de piedras cubiertas de musgo son algunas de las

esculturas que retan al sentido común y a la ley de la gravedad. El jardín abarca 30 hectáreas que incluyen piezas de distintos estilos y caminos y escaleras que dirigen a ninguna parte. También cuenta con una estructura llamada “El Castillo” a la que Edwards llamó “arquitectura integrada a la naturaleza” y que actualmente funciona como posada. Muy cerca de Las Pozas están los temazcales Los Comales donde, además de vivir una relajante experiencia, podrás observar la impresionante cascada que constituye uno de los secretos mejor guardados de Xilitla.

Escápate el fin a Michoacán Tianguis y tradiciones

Cada domingo -de siete de la mañana a seis de la tarde-, el tianguis toma las principales calles de Xilitla para ofrecer un sinnúmero de alimentos y artesanías. No puedes dejar de probar el platillo más típico del pueblo: los zacahuiles, tamales de hasta dos metros de largo. Para disfrutar al máximo esta delicia, los participantes del tianguis se reúnen para comerlos mientras toman una taza de atole o de exquisito café. En este mercado también podrás adquirir artesanías de San Pedro Huitzilico y velas color ámbar. Ese mismo día, en el Jardín Miguel Hidalgo y al filo de las dos de la tarde, se lleva a cabo la Huapangueada dominical. Esta fiesta consiste en revivir el género del huapango, donde niños, mujeres y hombres participan en el tablado portando máscaras de carnaval y bailando al ritmo de los tríos. Construcciones coloniales En Xilitla se encuentra la construcción colonial más antigua del estado: el Ex Convento de San Agustín, levantado en 1557. Este edificio monacal y marcial estaba dotado de una gran fortaleza para contener a los chichimecas. Aunque resistió varias guerras, su portada frontal fue prácticamente destruida por lo que, irónicamente, la parte trasera ahora es la entrada. El ex convento fue abandonado por los agustinos y descubierto tiempo después entre malezas y animales. Desde su campanario se obtiene una de las mejores vistas del pueblo y en días despejados es posible observar el emblemático Cerro de la Silleta. Ecoturismo Para los amantes de los deportes extremos y de la naturaleza Xilitla posee varias opciones. Poco antes de llegar al poblado, te recomendamos visitar la Cueva del Salitre podrás practicar escalada en una enorme cavidad. Para los montañistas está La Silleta, un macizo montañoso que es todo un reto y para el rappel, el Sótano de Tlamaya. Para llevarte las mejores fotografías a casa visita el Parador El Paraíso, desde donde se aprecia el profundo cañón de Tancuilín y una hermosa vista de la sierra. ALREDEDORES Aquismón En el corazón de la sierra de Tampatz está este poblado que esconde los lugares más asombrosos y misteriosos de la naturaleza huasteca. Los ríos y las montañas se unen para formar prodigiosas cascadas, cuevas y sótanos que impresionan a cualquier viajero.

Morelia, Pátzcuaro y Quiroga

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 7


Mayweather, en buena forma para pelear con ‘Canelo’

Una inusual serie de tormentas habían enfriado el aire de verano a un nivel casi tolerable, aunque el interior del gimnasio Floyd Mayweather Jr., ubicado a unos pocos kilómetros del Strip de Las Vegas, estaba tan lleno de sudor como siempre. Con un par de compañeros de entrenamiento frente a él el lunes por la tarde, Mayweather subió aún más la temperatura.

atracción del boxeo. Mejor aún, combate por segunda vez en cuatro meses después de no pelear más de una vez al año desde 2007.

“Ahí, justo ahí”, gritó al primer boxeador desafortunado en sentir sus golpes. “No te puedes escapar. Te pegaré cuando quiera”.

Es la segunda de las seis peleas acordadas con Showtime, que se lo arrebató a HBO para ayudar a vender suscripciones de cable y construir su marca de boxeo. Mayweather dice que los combates serán los últimos de su carrera, aunque a los 36 años no parece haber perdido nada de los reflejos o la velocidad que le han ayudado a ganar todos los 44 combates de su carrera profesional, que comenzó tras los Juegos Olímpicos de 1996.

Mayweather no tardó mucho en hacer precisamente eso. Cuando el tercero de cuatro rounds estaba por alcanzar los 10 minutos, conectó una rápida sucesión de golpes para acabar con un gancho de izquierda que sacudió a su oponente y lo dejó tambaleándose por el cuadrilátero. Todo en un día de trabajo, pero todavía quedaban tareas pendientes. Siempre es así cuando Mayweather entrena, y sobre todo ahora, a menos de tres semanas de su pelea con el invicto astro mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. Es una gran pelea, pero todas las peleas de Mayweather son grandes. Es el indiscutible rey del sistema pague por ver, y el duelo del 14 de septiembre es tan atractivo que el precio de la televisión por pago alcanza la enorme cifra de 74,95 dólares para los espectadores que lo quieran ver en alta definición. A pesar de que la última pelea de Mayweather en mayo contra Robert Guerrero - por la que obtuvo 32 millones de dólares- no fue un gran éxito de taquilla, esta debería bastar para que los ejecutivos de Showtime y CBS se sientan mejor sobre el dinero que gastaron para asegurarse la mayor

Página 8

“Estoy listo para rendir y entretener, eso es de lo que se trata”, dijo Mayweather. “Soy mucho más viejo ahora, así que en las últimos cinco peleas que tengo quiero sacar provecho del dinero”.

Lo que ha cambiado es la forma en que Mayweather se promociona, aunque él dice que no ha cambiado. Desde que salió de una cárcel de Las Vegas después de cumplir 64 días por cargos de violencia doméstica el año pasado, Mayweather ha sido el modelo de la cortesía y la buena educación, un marcado contraste con el personaje de chico malo que lo convirtió en una gran atracción a lo largo de los años. Esa es una razón por la que el programa All Access de Showtime sobre la pelea Mayweather-Álvarez pareció un poco aburrido en el primer episodio. Por supuesto, allí estaban las tomas de rigor de Mayweather y Álvarez cara a cara y juntos en una gira de promoción de la pelea, pero no había drama de los combates anteriores de Mayweather, cuando se le veía gritar a su padre o contar fajos de billetes de 100 dólares con su antiguo amigote, el rapero 50 Cent.

Eso vendía paquetes de televisión de pago a personas que gastaban su dinero con la esperanza de ver a Mayweather o bien victorioso o bien noqueado. Pero Mayweather parece haber superado ese papel, o simplemente no quiere interpretarlo más. “¿Qué quieres decir con imagen? Mi imagen siempre ha sido la de un animador, pero en casa soy un gran padre”, dijo Mayweather. “No hay ningún rufián, es una imagen que los críticos eligieron. Mi imagen es asegurarme de que mis hijos reciban la mejor educación y proporcionarle una vida cómoda a mi familia”. Si el nuevo Mayweather es un tipo amable y gentil fuera del ring, algo también ha cambiado en el interior. Sus peleas a veces tendieron a convertirse en asuntos tediosos mientras intentaba ganar sin recibir golpes, pero en los últimos años ha cambiado un poco su estilo y se ha vuelto más agresivo y desprevenido. Eso se vio el lunes cuando correteaba a dos sparrings en el cuadrilátero, golpeándolos con ganchos de izquierda y puños diestros al tiempo que mantenía un flujo constante de parloteo. El corto período de tiempo entre peleas debería ser beneficioso para Mayweather a su edad, y ya está dentro del peso de 69 kilos (152 libras) necesarios para la

pelea. “Volví tan rápido que todavía estoy en forma”, dijo. “Me siento bien, muy bien”. Los fanáticos del boxeo también deberían sentirse bien de que Mayweather se enfrente a Álvarez, de 23 años, quien está invicto en 42 peleas y tiene uno de los títulos de las 154 libras. Mayweather ha recibido críticas en el pasado por la elección de sus oponentes y por rehusarse a pelear contra el filipino Manny Pacquiao, pero Álvarez es una de las peleas más peligrosas que podía elegir en esta etapa de su carrera. No es que Mayweather vaya a reconocerlo. Mientras ponía hielo en sus manos sentado en un vestuario luego de su sesión de ejercicios, cuestionó la calidad de los oponentes de Álvarez, y dijo que sólo era una pelea más para él. Otra pelea y otro pago de entre 40 y 50 millones de dólares para cimentar su reinado este año como el deportista mejor pagado del mundo. ¿Y qué hay de Pacquiao y el combate que ahora probablemente nunca ocurrirá? “Ni siquiera sé quién es ese”, dijo Mayweather.

Un abrazo Paisanos de Cuernavaca, Morelos


Dictadura: sistema de gobierno en el que lo que no estรก prohibido es obligatorio. Jardiel Poncela

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 9


EL MEJOR FÚTBOL MEXICANO EN HD AL MEJOR PRECIO DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES 2 EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.

PRECIOS DESDE TIENE EL L MEJOR MEJO J R FÚTBOL FÚ ÚTB BOL

24

HD D

POR 12 MESES

AHORA EN ALTA DEFINICIÓN ÓN

LLEVA LA MEGAGRABADORA

HD GRATIS GRAT A IS DE PORR VIDA VIDA

MEJORA TU RECEPTOR GRATIS (VALOR DE $ 199)

(VALOR DE $10 AL MES)

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

CON PAQUETES P QUETES SELECTOS PA

TV EN VIVO DONDE DONDDE QUIERAS

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor. Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.

¡SUSCRÍBETE

ya!

EXCLUSIVO EXCLUSIV VO

COMO PREGUNTA r una Tarjeta puedes recibi de regalo de

00 . $ 5lan0 Satellite Service

Cortesia de Mer

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 11


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 12

Un abrazo, amigos de Guadalajara, Jalisco


Pito Pérez es un pícaro que mediante la literatura grita la injusticia, La vida inútil de Pito Pérez, obra de José Rubén Romero, es un referente en la cultura de México y dolorosamente continúa vigente en la sociedad. Ese filósofo popular, es el pícaro que mediante la literatura grita la injusticia. Así ha sido perpetuado este emblemático personaje tanto en la literatura como en diversas películas. Pito Pérez primero se ríe de sí mismo para tener derecho a reírse de los demás, provocando una confrontación espiritual con otros. Esta situación nos hace pensar qué hacemos en favor de nuestro entorno, para los demás, para nuestros hijos y para los próximas generaciones. La obra es un libro clásico de la segunda mitad del siglo XX y como pieza teatral sumará mil representaciones con la historia narrada por una persona común. “La vida inútil de Pito Pérez”, de José Rubén Romero, escritor que naciera en Cotija de la Paz, Michoacán, el 25 de septiembre de 1890 y muriera en la Ciudad de México, el 4 de julio de 1952. El personaje de Pito Pérez es un hombre de gran ingenio, como lo demuestra en todas y cada una de sus reflexiones, en la forma en que critica al juez que lo encierra cuando no puede pagar diez pesos de multa, o como califica a los políticos diciendo que la profesión de déspota es más fácil que la de médico. Como describe la arrogancia de los ministros ante los hombres que no tienen cargo y su servilismo ante la presencia de un hombre tan igual a ellos como un presidente.

salvar las almas de su familia y otro para salvarlos de los hombres. Para él no hubo una carrera. Su familia está loca, nos confiesa, pero de una locura muy cuestionable para el propio Pito, ya que se le hace más honesto ser como ellos, que ser un hipócrita como la sociedad que los rodea y los critica. Pito Pérez anda sucio, borracho y con la ropa hecha jirones. A pesar de que posee gran inteligencia, su mayor orgullo es usarla para proporcionarse el trago de forma gratuita, como se narra en más de una ocasión. El declara haber perdido el pudor a causa del vicio de la bebida. Jesús Pérez Gaona nació y creció, en Santa Clara del Cobre, Michoacán; hijo de doña Herlinda, una buena mujer que lo sacrificó quitándole el pecho para dar de comer a otro niño huérfano, por ello Pito Pérez creció débil y enfermo. Pito Pérez nunca tubo juguetes, en la niñez se labró una flauta de carrizo, de la que, a fuerza de tocar, se ganó a pulso su apodo, “Pito”.

Su madre, para él eligió la profesión de acólito, mezcla de cura y abogado. Pito Pérez cumplía tan bien sus funciones que todos lo admiraban. Ahí conoció a un pícaro mal llamado “San Dimas” que lo convenció de robarse las limosnas, con tal tino que cuando lo hizo La familia de Pito Pérez se compone y le entregó el dinero, éste de numerosas hermanas y sus se lo quedó y Pito Pérez hermanos Joaquín, el clérigo y pagó las culpas. Así sale Francisco el abogado, uno para a ganarse la vida y vagar por el mundo.


Normalmente la memoria de los pueblos es mala. En territorio que actualmente conocemos como México, han ocurrido hechos memorables y trágicos, los coronistas e historiadores se han dado a la tarea de registrar y a veces de ponderarlos. El estado mexicano solo conmemora algunos, los que considera más importantes, los que le sirven para tener un rostro, una identidad o un sentido de pertenencia, un rostro que va cambiando de estilo y matiz de acuerdo a las ideologías que nos gobiernan. El pasado martes 13 de agosto, paso desapercibido el aniversario 492 de la caída de la antigua Tenochtitlán, también conocida en los libros de texto de los panistas como la conquista. Por el contrario sobraron los comentarios por el 87 aniversario del Comandante Fidel Castro; que por cierto ahora estudia sistemas de cómputo el señor. Se hablo y conmemoro con dejo de tristeza el inicio de la construcción del muro de Berlín, hace 52 años. Y como el martes cayó en 13, pues se reavivo la añeja sentencia, que dice que los martes, ni te cases ni te embarque, y algo importante para quienes de verdad creen en eso, y los que se revuelcan de risa con los martes 13. Ya en serio, no cabe duda que las autoridades le deberían dar más importancia a esta fecha, por ser una fecha más trascendente para conservar nuestra memoria como nación, conformada por múltiples etnias y formas culturales debería ser la caída simbólica de la capital de los mexicas, en manos de los soldados españoles un 13 de agosto. En un días Página 14

igual pero de 1521, cuando el célebre último emperador azteca “Cuauhtémoc” cayó prisionero después de que ciudad estuviera sitiada por más de 60 días. Dicen los que saben, que llevaron al “cuatemochas” frente al jefe de sus captores; y que dijo. Que dicen que dijo: Señor malinche, heme aquí traído por la fuerza y en contra de mi voluntad, por estar defendiendo mi ciudad. Pero ya no puedo más. Así pues, toma ese puñal que llevas en el cinto y mátame con él. Ante esta pintoresca situación, el Malinche, el Sr. Hernando Cortes y Pizarro, hijo predilecto de Medellín Extremadura España. Lloro conmovido, y lo abrazo y consoló. Esta escena melodramática nos la narro Bernal Díaz del Castillo en sus libros del nuevo mundo, pero igual queda como para cualquier guion de las novelas de televisión. Pero por favor no olvidemos que la historia la escriben los hombres y los vencedores. Entonces trataron de adornar la historia con momentos grandilocuentes y emotivos para que las siguientes generaciones lo leyeran. Como los textos de Don José León Portilla, que fueron traducidos y plasmados para el futuro. Como para darnos un “quemon” de cómo estuvieron los últimos momentos del imperio azteca, con toda y su mortandad y destrucción. Destrucción, como templos, códices, usos costumbres, leyendas, idioma, formas de vida, etc. La hecatombe que vivieron los habitantes de la época, que vivían la vida como una forma de vida, porque tampoco crea que los aztecas eran unas blancas

ovejitas he! Le sobraban enemigos y eran los riquillos orgullosos de la época y la región, y ni tampoco eran los pueblos amorosos, pacíficos y bondadosos que labraban la tierra y compartían los frutos, que muchos proindigenistan han idealizado. A partir de ese 13 de agosto cuando Cuauhtémoc trato de huir con su familia, pero fracaso, y el desenlace ya todos lo conocemos. A partir de ese momento se empezó a escribir una nueva historia sobre las cenizas del Anáhuac, entre cadáveres y pirámides humeantes, que a la postre del tiempo nos llevo a conformar una nación. Pero los no indigenistas dejaron fuera esta fecha tan importante, que por el contrario creo que nos ayudaría mucho, como fecha conmemorativa de inicio de una nueva mexicanidad, que la verdad no existía antes de la conquista. Se podrían

reescribir los libros de historia como fecha recordable y conmemorable, la caída del imperio azteca fue algo que cimbro a toda Mesoamérica y abrió un hueco enorme, por donde entro la totalidad del dominio español a las demás culturas. Esta fecha quedado en el olvido, y creo que es injusto.

Un abrazo Paisanos de Torreon, Coahuila


Entre las versiones acerca del origen de Pancho Villa se encuentran: • Doroteo Arango se encontraba fugitivo de la ley por un hecho que aconteció en 1894. Uno de los hijos de Laureano López Negrete, propietario de la Hacienda Sombreretillo donde trabajaba, violó a su hermana mayor. En represalia, Doroteo tomó un revólver y disparó contra el terrateniente, fugándose a las montañas, donde pasó la mayor parte de su tiempo hasta 1910, sobreviviendo primero solo, para luego ser rescatado por una pandilla de bandidos encabezada por un hombre llamado Francisco Villa, quien lo recogió y lo alimentó. Al no tener adonde ir, Arango empezó a operar con esta pandilla asaltando pueblos y delinquiendo en otras áreas. Por su lealtad se ganó la confianza del jefe de la banda. En una ocasión Francisco Villa (jefe de la banda) sufrió una herida de bala, por lo que, agonizando, nombró a Arango como jefe de la pandilla de bandidos. Fue entonces cuando Arango cambió su nombre a «Francisco Villa», a petición de la banda que ahora él encabezaría. Continuaron realizando actos de vandalismo, regresando a la hacienda donde Arango había matado a Agustín López Negrete, donde el cuñado del fallecido lo buscaba para matarlo. Doroteo Arango (ahora bajo el nombre de Francisco Villa) acabó con la vida de su rival y los hombres de éste, empezando a seguir una causa en defensa de la clase obrera que era fuertemente explotada, al punto de comparación con la esclavitud. • Otra cuenta que su verdadero padre en realidad fue Luis Germán Gurrola, pues su madre había sido su sirvienta y al no reconocer aquél a su hijo, fue bautizado por Agustín Arango, quien era hijo natural de don Jesús Villa, abuelo paterno del muchacho, siendo de él de quien adoptó su apellido, llamándose Francisco Villa. • Y por último existe otra versión que cuenta que una mujer de apellido Arango tuvo amoríos con Jesús Villa, que había pasado de residir en San Gabriel, Jalisco, a San Juan del Río en el estado de Durango, y que de ellos nació Agustín Arango. Aunque éste se debió haber llamado Agustín Villa Arango, se desconocen las causas de por qué Jesús Villa no dio nombre a su hijo y de por qué éste recibió el apellido de su madre. Agustín Arango contrajo matrimonio con Micaela Arámbula y de ellos nace Doroteo

Viene de la página 6 Arango. Finalmente, Doroteo Arango retoma el que su padre le contaba era su apellido legítimo para así hacerse llamar Francisco Villa como medida para ocultar su identidad. El accionar revolucionario de Villa se dio durante sus primeros años principalmente en el estado de Chihuahua, en el norte de México, donde su ideal consistió en frenar el abuso que ejercían los hacendados sobre los campesinos y en derrocar a los grupos establecidos en el poder público. Bandidaje Hubo un período en que Villa practicó el bandidaje. Se unió al grupo de bandoleros dirigido por Ignacio Parra, operó con ellos hasta que José Solís, miembro de la banda, asesinó a un anciano; entonces Villa se desligó del grupo y trabajó en la mina de El Verde y como albañil en la ciudad de Chihuahua. La policía reanudó su persecución, por lo que Villa volvió a la sierra y a su negocio de robar y vender ganado. Entrada en la Revolución En 1910 se unió al movimiento maderista, primero a través de su compadre Eleuterio Soto, y después mediante Abraham González, con quién tenía ligas comerciales. En ese entonces Pancho Villa era nada más un cuatrero y en la mejor denominación un guerrillero sin causa; sin embargo, al conocer a Abraham González, representante político de Francisco I. Madero en Chihuahua, recibió de éste la educación básica que le hizo abrir los ojos al mundo político y cambiar su visión sobre su propia vida y su relación con los que estaban en el poder (en este caso, en Chihuahua, la familia Creel Terrazas). El 17 de noviembre de 1910 atacó la Hacienda de Cavaría; desde ese mismo día se dedicó a reclutar gente para sus tropas. En la lucha armada maderista se distinguió por su audacia y organización. La revolución maderista comenzó a revelar el ingenio militar y la capacidad estratégica de Pancho Villa. En el Tecolote, engañó a las fuerzas del general Navarro poniendo sombreros sobre estacas para simular un contingente mayor, obligando al general Navarro a la retirada.

Continua en la página 16

Envia tu dibujo a: 7427 Rutledge Ct. Rancho Cucamonga, CA 91730 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.

Colorea, Recorta y Participa

Ahora envia tu dibujo por facebook @paisano magazine ó tomale una foto con tu telefono y envialo al 714-605-6995 o mandalo a revistapaisano@yahoo.com.mx

Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________ No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 15


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Viene de la página 15

Da Siempre Lo Mejor y Lo Mejor Vendrá

Esta edición vamos a recordar a una de las personas que más entrega mostraron por los demás, y que dejaron un legado de paz, amor y compasión por lo demás, que seguramente cruzara la barrera del tiempo y las ideas. Disfrútenlo, un cálido abrazo para todos: A veces las personas son egoístas, ilógicas e insensatas. Aún así… Perdónalas. Si eres amable, las personas pueden acusarte de egoísta e interesado. Aún así… Sé amable. Si eres un vencedor, tendrás algunos falsos amigos y algunos enemigos verdaderos. Aún así… Vence. Si eres honesto y franco, las personas pueden engañarte. Aún así… Sé honesto y franco. Lo que tardaste años en construir, alguien puede destruirlo en una hora. Aún así… Construye. Si tienes paz y eres feliz, las personas pueden sentir envidia. Aún así… Sé feliz. El bien que hagas hoy, puede ser olvidado mañana. Aún así… Haz el bien. Si das al mundo lo mejor de ti, eso puede que nunca sea suficiente. Aún así… Da lo mejor de ti mismo. A fin de cuentas… todo es y será entre tú y Dios. Nunca fue entre tú y ellos. Teresa de Calcuta

Sobresalió como jefe de las batallas de San Andrés, Santa Isabel, Ciudad Camargo, Las Escobas y Estación Bauche, contra el general federal Manuel García Pueblita. Además, participó en el mayor triunfo al lado de Pascual Orozco: la batalla de Ciudad Juárez contra el general Juan N. Navarro, a quién intentó fusilar incluso en contra de Francisco I. Madero. Después de tomar Torreón por unos momentos, Villa se hace de los primeros trenes de sus fuerzas, que después servirían para transportar grandes contingentes de la División del Norte. Primera etapa Después de intentar tomar Chihuahua y no poder hacerlo, logra su primer victoria: la toma de Ciudad Juárez. A finales de 1911 dio muestras de su lealtad a Francisco I. Madero al rechazar la invitación de Pascual Orozco para rebelarse. Más aún, retomó las armas para defender al gobierno maderista. Combatió en Chihuahua y Durango, y en Torreón se incorporó a las filas de la División del Norte Federal, que comandaba Victoriano Huerta. A su lado participó en las Batallas de Tlahualilo, Conejos y Rellano. Por su actuación militar fue ascendido a general brigadier honorario, después de que se adhirió al Plan de Guadalupe, formando parte de su ejército cabecillas como Tomás Urbina, Rosalío Hernández, Toribio Ortega Ramírez, Manuel Chao. Victoriano Huerta, receloso de su brillantez a pesar de no ser militar de carrera y molesto por su independencia, con el pretexto del robo de una yegua, lo procesó por insubordinación y ordenó su fusilamiento. Madero le salvó la vida mediante la intervención de su hermano Raúl y de Guillermo Rubio Navarrete. Como alternativa, fue enviado a la Ciudad de México y encarcelado en Santiago Tlatelolco. Fuga de prisión En su estancia en prisión conoció a Gilbardo Magaña Cerda, quién le instruyó y ayudó en el desarrollo de su educación y le puso al tanto de los propósitos e ideales del agrarismo. A finales de 1912, Pancho Villa logró fugarse de prisión con la ayuda de Carlos Jáuregui, escribiente del juzgado de la cárcel. Tomó rumbo hacia Guadalajara y Manzanillo y logró llegar a El Paso, Texas. En el camino el gobernador José María Maytorena le ayudó con dinero para proseguir su fuga. Ante los asesinatos de Francisco I. Madero y Abraham González en febrero y marzo de 1913, decidió retomar las armas contra el gobierno de Victoriano Huerta ante los llamados de los líderes militares del norte, encabezados por el gobernador de Coahuila, Venustiano Carranza, que llamaban a levantarse contra el usurpador. Ayudado una vez más por Maytorena, cruzó la frontera y se internó en Chihuahua. Con una fuerza de escasos nueve hombres inició su participación en el movimiento constitucionalista. Segunda Etapa La noche del 15 de noviembre de 1913, mientras los soldados y oficiales federales dormían en los cuarteles o descansaban en las casas de juego, una señal diminuta anunciaba el asalto de las tropas villistas que tomaban el cuartel, la jefatura de armas, los puentes internacionales, el hipódromo y las casas de juego. Por lo acontecido se reunió con Madero en la Hacienda de Bustillos donde recibió el grado de coronel. Atacó Casas Grandes y Ciudad Juárez en el estado de Chihuahua, en noviembre de 1913, en septiembre se constituyó la famosa División del Norte del Ejército Constitucionalista, en la que figuraron Toribio Ortega Ramírez, Rodolfo Fierro, Juan Medina, Maclovio Herrera, Tomás Urbina y Manuel Chao, entre otros, y de la que Pancho Villa fue nombrado general en jefe. El 10 de enero de 1914 tomó la ciudad de Ojinaga, quedando de esta manera con el control de la zona del noroeste del estado. Villa como gobernador Moneda circulante durante el gobierno de Villa conocido como las «sábanas». Billete de 10 pesos emitido en Chihuahua en 1914 conocido como «dos caritas» con los retratos de Francisco I. Madero y Abraham González. Por muy poco tiempo fue nombrado gobernador provisional de Chihuahua, aunque ejerció el poder por un periodo mayor pues dictaba órdenes al gobernador Manuel Chao, quién había sido nombrado por Venustiano Carranza. Como gobernante Villa mandó imprimir diversos billetes, como los «dos caritas» y las «sábanas»; embargó tiendas y sustituyó a los comerciantes venales por administradores honorables, llenó el mercado de reses de las haciendas en las que intervenía; abarató los precios del maíz, frijol y carne; asumió funciones federales en materia de telégrafos y ferrocarriles; expulsó del estado a muchos españoles, acusados de que habían ayudado a Victoriano Huerta; reabrió el Instituto Científico y Literario y decretó el establecimiento del banco del estado.

Continua en la página 55 Página 16

Un abrazo Paisanos de Comala, Colima


¿Queréis que os tenga en buena estima? No os alabéis nunca. Blaise Pascal

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 17


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Página 18

Un abrazo a mis amigos de Paso del Zarco, Colima


E! ! T R O RA PO AD

Ú RT I M AP FE L A

¡

¡O P EM TI

O

IT

VIVE LA pelea

épica.

¡SUSCRÍBETE A DishLATINO HOY!

MAYWEATHER

CANELO

CAMPEONATO MUNDIAL PESO SUPER WELTER

MGM GRAND-LAS VEGAS

SÁBADO 14 DE SEPTIEMBRE, 9 /6 ¡EN VIVO EN PAY-PER-VIEW!

PM ET

PM PT

Disponible con audio en español. Disponibles en canales HD selectos. CANALES DE PELÍCULAS PREMIUM

GRATIS X 3 MESES

HD GRATIS DE POR VIDA

CON PAQUETES SELECTOS

MEJORA AL HOPPER® GRATIS

LA GRABADORA DIGITAL HD MÁS AVANZADA DEL MERCADO

Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Disponible con paquetes selectos. Aplica cargo tarifa por DVR y receptor. La oferta de premiums puede variar dependiendo de la disponibilidad de los canales.

¡LLAMA YA!

HIGH DEFINITION SATELLITE

800.408.9586

LLAMA

CONÉCTATE

VISÍTANOS

La transmisión de la pelea está disponible para clientes de DISH por $64.99 en SD (definición estándar) y $74.99 en HD (alta definición). Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y calificación de crédito. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta de 3 meses de canales premium es de $135. Después de cada período de promoción correspondiente, se aplicará el precio vigente a menos que opte por cancelar el servicio de canales premium. Oferta sujeta a cambios. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles a través de los principales proveedores de televisión al 22/05/13. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 20

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 21


Pรกgina 22


Si todo el mundo supiera lo que uno dice del otro, no quedarían en el mundo dos amigos. Blaise Pascal

BANCARROTA STOP

PARE A LOS ACREEDORES! SÓLO LOS ABOGADOS LE PUEDEN AYUDAR PASO A PASO A RESOLVER SU CASO

ATENDIENDO CON GUSTO DESDE 1980 SOMOS ESPECIALISTAS EN BANCARROTA

¡PRECI O BAJOS S !

CONSULTA INICIAL GRATIS SÁBADO CON CITA 951-274-9501

909-384-9885

951-587-2295

4275 LEMON ST. #201 RIVERSIDE, CA 92501

155 HOSPITALITY LN. LN #235 SAN BERNARDINO, CA 92408

41890 ENTERPRISE CIRCLE S. S #160 TEMECULA, CA 92590

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 23


Pรกgina 24


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 25


Pรกgina 26


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

MUNDO LATINO TRAVEL IDA

I/V

Desde Los Angeles IDA

I/V

México ............... $139 ...$259 Guadalajara....... $129 ...$249 León ................. $179 ...$329 Morelia ............. $209 ...$349 Zacatecas ......... $189 ...$339 Aguascalientes...... $193 ...$359

Pregunte por las tarifas a Centro y Sur América y vuelos dentro de los Estados Unidos

Vuelos desde Santa Ana a Guadalajara y México D.F. directo CST # 2107430-40 12631 WESTMINSTER AVE. GARDEN GROVE, CA 92843

y Harbor Blvd. a   s   un(EntreladoFairview de la Carnicería El Faro) Algunas tarifas requieren días de anticipación

mundolatinotravel@gmail.com

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

0054-5111

Desde Tijuana

México ............$129 ...$239 Guadalajara....$109... $239 Cuernavaca ....$129 ...$239 León .............. $149 ...$259 Colima ........... $129 ...$249 Zacatecas .......$119 ...$239 Querétaro....... $139 ...$279 Tepic ...............$149 ...$269 Aguascalientes ...$139 ...$289 Morelia ...........$139 ...$279 Uruapan ..........$149 ...$289 Acapulco ........$139 ...$279 Puebla ........... $129 ...$249 Oaxaca ...........$199 ...$369

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Aplican restricciones

Página 27


No he nacido para un solo rincón; mi patria es todo el mundo. Lucio Anneo Séneca

Página 28

Un abrazo mis amigos Cardona, Colima


Si estás colérico cuenta hasta diez antes de hablar, si muy colérico hasta cien. Thomas Jefferson

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 29


Si los ciudadanos practicasen entre sí la amistad, no tendrían necesidad de la justicia. Aristóteles

Página 30

Un abrazo mis amigos del Estado de México, Los Reyes la Paz


El eco busca su origen para probar que es él, el original. Rabindranath Tagore

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 31


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 33


Desgraciado aqu茅l que no sabe reconocer a su pr贸jimo en un apret贸n de manos. Teodor Roosvelt

P谩gina 34

Un abrazo mis amigos de Valentin Diaz, Colima


Un hombre que desde cierta altura contemplaba una gran ciudad, se dijo: yo creo que los hombres se alimentan de humo Paul Valery.

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 35


¿No tienes enemigos? ¿Es que jamás dijiste la verdad o jamás amaste la justicia? Ramón Santiago y Cajal

Página 36

Un abrazo a los paisanos de Ixtapaluca, Edo. de México


La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo. José Ortega y Gasset

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 37


Pรกgina 38


Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 39


Hay que ser sublime sin interrupci贸n. El dandy debe vivir y morir ante el espejo. Charles Baudelaire

P谩gina 40

Saludos paisanos de Tarimoro, Guanajuato


Confesamos nuestros pequeños defectos, para persuadir que no tenemos otros mayores. La Rochefaucauld

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 41


Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

Página 42

Saludos a mis amigos de Mexicali, Baja California


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 43


Pรกgina 44


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 45


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR

TAN AN BAJO COMO *

al mes

- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI

LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS

1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Válido por tiempo limitado. Visite oficina para más detalles.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 47


Pรกgina 48

Saludos a mis amigos de Zitacuaro, Michoacan


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 49


Pรกgina 50


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 51


Pรกgina 52


“Tener un amigo no es cosa de la que pueda ufanarse todo el mundo”. Antoine de Saint-Exupéry

Jason Collins ante John Locke Legado indecoroso de George W. Bush Dilema de Obama El golpe de Estado en Egipto puso en jaque a la Administración Obama. El presidente norteamericano nunca criticó abiertamente la deposición antidemocrática del ex presidente Mohamed Morsi. Más que un error garrafal, fue un desacierto estratégico del gobierno de Obama. Las consecuencias de tal decisión apenas empiezan a vislumbrarse a medida que algunos sectores de la Hermandad Islámica en Egipto y otros grupos religiosos en el Medio Oriente empiezan a recrudecer y radicalizar su postura. Irónicamente el problema empezó con el proceso democrático que puso a Mohamed Morsi al mando de su país. En junio de 2012 ganó las elecciones con 51.7% del voto general contra 48.3% de Ahmed Shafit, ex Primer Ministro del ex gobierno dictatorial de Hosni Mubarak. Una vez en el gobierno, en junio de 2012, Morsi promovió políticas populista con tintes autoritarios. Durante su corto tiempo, los espacios democráticos empezaron a reducirse poco a poco. Inicialmente, ante un Congreso dominado por su partido político, Morsi se auto-adjudicó poderes ilimitados para aparentemente “proteger” a su nación de la maquinaria política que había dejado su predecesor. Asimismo redujo los controles y balances. Es decir, en una maniobra conjunta con el Congreso y el Ejecutivo, Morsi atribuyó a los miembros del congreso la capacidad de legislar sin el control del poder judicial. Esta movida promovió el disgusto de la oposición, particularmente de jóvenes cuyos derechos civiles e individuales empezaban a esfumarse. Los militares egipcios simplemente observaron –al movimiento contra Morsi— como una opción real para promover un golpe de Estado. No lo pensaron dos veces. Motivados por ese apoyo decidieron arrestar a Morsi y otros dirigentes de su hermandad y los metieron a la cárcel. El gobierno de Obama vio con beneplácito el desalojo de Morsi del gobierno, pero nunca esperó que las fuerzas militares de Egipto reprimieran brutalmente a los seguidores de la Hermandad Islámica y gente que apoyaba al depuesto presidente. Más de 500 personas perecieron en el primer día de represión. Las consecuencias por la falta de tacto político por parte del gobierno de Obama empiezan a vislumbrar en Egipto y otros países de la región. La radicalización de los egipcios está en su punto. Este proceso no parará hasta que el gobierno norteamericano condene el golpe de Estado y presione a los comandos militares egipcios para que se restituyan el orden y convoque a nuevas elecciones. Egipto es el país más importante de la región Árabe. No le conviene a Estados Unidos, ni mucho menos a Israel, que Morsi y los partidarios de la Hermandad Islámica vuelvan a tomar las riendas del gobierno. Sin embargo, el apoyo a los militares golpistas claramente renueva la imagen imperialista que Obama trató arduamente de expulsarla de su política internacional. La decisión de su gobierno no es simple, pero es mejor criticar al golpe de Estado que ser asociado con militares golpistas.

Chistes!!! Chistes!!! y más Chistes!!! BORRACHO EN MOTO Va un borracho en su moto y choca con una señal de tráfico. Entonces llega el policía y le pregunta: - ¿Señor, no vió la flecha? Y el borracho responde: - Ni al indio que me la tiró. UN TANQUE Llega una señora muy gorda a un bar, al verla un borrachín le dice a otro: - Mira compadre, ¡Un tanque, hip! La señora que lo escucha, le contesta: - ¡Mire viejo borracho, no me insulte! Y el borrachito le responde: - ¡Y es de guerra compadre, hip! EL BORRACHO GUAPO Estaban dos borrachos en un bar y uno le pregunta al otro: - Oye compadre, hip, ¿por qué te gusta beber? Y el otro le contesta: - Pos para verme más guapo, bello, y hermoso. El primer borracho vuelve a preguntar: - Y, ¿por qué dices que se ve más guapo, bello y hermoso? Pos, porque cuando llego a mi casa mi mujer me dice, “muy bonito, muy bonito”.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 53


“Hay quienes son víctimas de su propio invento”. De la sabiduría popular

Las consecuencias de listas! ¡Las mujeres estamos sobreprotección en los hijos

El rol de las mujeres hoy en día es otro, más completo y más retador gracias a que estamos más preparadas; hemos demostrado una y otra vez que hacemos un buen papel dentro del mercado laboral. El cambio inició como una consecuencia gradual que sobrevino luego de este hecho histórico: La Segunda Guerra Mundial. Al dejar los hombres sus países, oficinas y puestos de trabajo, en ese momento ese vacío fue llenado por las mujeres, aquellas mismas que habían estado limitadas por la tradición a ejecutar solamente tareas hogareñas. La fuerza de la historia, el peso de la tradición femenina que vamos heredando y transmitiendo de una mujer a otra no ha podido remover por completo la expectativa principal de ser mujer: casarse, tener hijos y atender su hogar. A ello debemos sumar carreras universitarias, mujeres profesionales, competidoras agresivas, comprometidas y aguerridas. Cumpliendo las expectativas otrora reservadas para los hombres y lo estamos haciendo bien. Las familias han venido a pagar el costo del nuevo rol femenino, al cual todavía no nos acostumbramos del todo. Así como ha cambiado tanto la “definición de puesto” para los sexos, debido a que los hombres se encuentran invadidos en sus espacios y ya no se espera lo mismo de ellos

Página 54

dentro del hogar, las familias han sufrido terribles transformaciones, que en consecuencia han resultado en sociedades aún intentando comprender, para poder acomodarse. Dentro de muchas familias, se sigue esperando que -como se hiciera en el hogar de su infancia y como lo hicieron sus madres- la mujer siga siendo quien realice las tareas del hogar. La mujer ha logrado incorporar a las tareas de siempre (de madre, esposa y ama de casa) las nuevas que implican ser una profesional. Mientras, intenta cumplir con las “otras tareas” como llevar a los niños de aquí para allá, reunirse con familia y amigas, ir al gimnasio, seguir un régimen alimenticio, ir al salón de belleza para mantenerse “presentable”, encontrar un tiempo para salir y comprarse una cosita, entre otras cosas. Es realmente admirable lo que logramos hacer. Ésas somos las mujeres de hoy. O por lo menos, es lo que la actualidad, el mundo moderno y las nuevas tendencias están permitiéndonos escoger, conocer, expandir nuestro mundo y saber que existe una amplia gama de opciones y formas de vida. ¡Adelante, mis SÚPER MUJERES! ¡Atrévanse a gozar de la nueva era que depende de cómo nosotras queremos diseñarla!

562-907-0008 Saludos a mis amigos de Celaya, Guanajuato


Tercera etapa El 23 de junio, desobedeciendo las órdenes del primer jefe desplazó a la división del norte, en la Batalla de Zacatecas, derrotando al general federal Luis Medina Barrón. Las discrepancias tuvieron un receso temporal con el pacto de Torreón, del 8 de julio de 1914,[36] celebrado entre la División del Norte y el Cuerpo del Ejército del Noreste. A Pancho Villa lo representaron Miguel Silva, Manuel Bonilla y José Isabel Robles; A Pablo González Garza: Antonio I. Villarreal, Cesáreo L. Castro y Luis Caballero. Se acordó que Villa presentaría disculpas a Venustiano Carranza, quién seguiría como primer jefe; a Pancho Villa se le otorgaría el grado de general de división, aunque independientemente de Álvaro Obregón y Pablo González Garza. Villa reconoció a Venustiano Carranza, pero le impuso limitantes, como asumir la presidencia interina y convocar a una Convención de generales y gobernadores revolucionarios para señalar la celebración de elecciones y formular un programa de gobierno. Los acuerdos no fueron aceptados en su totalidad por ninguna de las dos partes. Los ejércitos revolucionarios derrotaron a Huerta, quien firma su carta de renuncia el 15 de julio de 1914. A pesar de la victoria, Villa estaba molesto con Venustiano Carranza, quien lo despreciaba por su reputación de bandolero, ya que nunca le concedió a la División del Norte el grado de Ejército ni a Villa el grado de general de división. Obregón se trasladó a conferenciar con Pancho Villa, pero, tratando Obregón de atacar a las tropas Villistas por un lado y lograr una alianza por el otro, es descubierto por Villa quien manda a fusilarlo, pero Serrano y Raúl Madero evitan que Álvaro Obregón sea fusilado aceptando las condiciones de Villa y firman un acuerdo, logrando escapar a Chihuahua y, a medio camino de la huida obregoncista, Villa recibe un telegrama de Venustiano Carranza en donde éste rechaza el acuerdo haciendo que Villa persiga a Obregón sin lograr alcanzarlo, lo cual origina que rompa definitivamente con Carranza. Convención de Aguascalientes En 1914, Venustiano Carranza citó a una convención de las fuerzas revolucionarias, para limar asperezas entre ellas, sin lograr su objetivo, pues Villa se fortaleció en la Convención de Aguascalientes. Como resultado, Venustiano Carranza y Obregón rompieron con la Convención. Villa tomó la Ciudad de México, a nombre del gobierno de la Convención, junto con su aliado Emiliano Zapata, en diciembre de 1914. Se instaló en la Convención en la

Viene de la página 16 Ciudad de México, y el día 10 se trasladó a Aguascalientes. Tuvo entonces lugar el Pacto de Xochimilco, en el que Pancho Villa aceptó el Plan de Ayala en lo relativo al problema de la tierra y en el que convenían llevar a la presidencia a un civil identificado con la Revolución. Lucha contra Carranza y Obregón Carranza no se plegó a los dictados villistas de la Convención y huyó a Veracruz para encabezar desde allí su contraataque. Para ello tuvo de aliado al general Álvaro Obregón. Durante 1915 Villa fue derrotado por Álvaro Obregón y los constitucionalistas en la famosa batalla de Celaya, en la que Obregón logró derrotar a la División del Norte en el Bajío. El poder de la caballería de Villa no fue efectivo para derrotar a las trincheras, la artillería y ametralladoras del ejército de Obregón. Villa perdería después la batalla de Trinidad, la batalla de León y la batalla de Aguascalientes en junio de 1915, por lo que tendría que replegarse otra vez hacia el norte del país. Para fines de ese año decidió invadir el estado de Sonora; sin embargo, los constitucionalistas, mejor pertrechados, los repelieron, derrotándolo en Agua Prieta, bajo el mando de Plutarco Elías Calles y en el Alamito, comandados por el general Manuel M. Diéguez. Batalla de Columbus Columbus (Nuevo México, EE. UU.) Después de haber sido atacado por Villa. Después de su derrota militar, Pancho Villa se replegó a Chihuahua, desde donde fraguó un golpe militar que le serviría para atacar a EE.UU. después de que este país optara por dar su apoyo a Venustiano Carranza y en especial contra Woodrow Wilson por el uso que hizo Obregón de faros gigantes, alimentados con energía eléctrica estadounidense, para repeler el ataque nocturno de las tropas villistas al pueblo fronterizo de Agua Prieta, Sonora el 1 de noviembre de 1915. En enero de 1916, un grupo de villistas al mando del general de órdenes Ramón Banda Quesada emboscaron un tren del México North Western Railway (Compañía del Ferrocarril Noroeste de México), cerca de Santa Isabel, Chihuahua, y masacró a 18 empleados estadounidenses de la compañía minera ASARCO. Antes del amanecer del 9 de marzo de 1916, un grupo de aproximadamente mil quinientos hombres (el reporte oficial del ejército estadounidense mencionó entre «500-700

Continua en la página 63

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 55


Horóscopo de lOS PAISANOS Aries (20 marzo - 19 abril) El confiar en un amigo te hará mucho bien. En ocasiones eres muy soñador y te hace falta que alguien te haga bajar de esa nube y te señale la realidad. Tus ideas son intensas y apasionadas. No tengas miedo a la crítica, muchas veces aprendemos de ella. Cuidado de llevar todo muy deprisa. Tauro (20 abril-19 mayo) Disfrutas cuando estás con personas que piensan como tú y que comparten tus mismos intereses. Una nueva vida te espera y tu futuro cambiara completamente. Aprovecha todas las oportunidades que se te presentaran esta semana y planea tu vida económica. Estas oportunidades se dan una sola vez en la vida. Géminis (20 mayo-20 junio) Es momento de disminuir tus actividades físicas y reponer tus baterías. Te has esforzado por dar lo mejor de ti. Tu salud debe ser lo más importante por ahora y el agotamiento es uno de tus peores enemigos. Los nervios y las tensiones tienen que ser eliminadas. Los viajes cortos están muy bien aspectados para ti. Cáncer (21 junio-21 julio) Si has estado pasando por alguna enfermedad o dolama es momento de recuperación. Saca todo aquello que te ocupe espacio y no le estés dando uso. Haz espacio en tu hogar y en tu vida para lo nuevo que viene. Todo lo relacionado con estudios o viajes están maravillosamente aspectados para ti. Leo (22 julio-22 agosto) Estás muy intuitivo y reservado a la misma vez. Tendrás éxito dando consejos y manejando los asuntos y posesiones de otros. Sin embargo, no te será fácil comunicar tus sentimientos y tus intimidades. Te sientes incomprendido en muchas ocasiones y es por esto que prefieres callar tus asuntos personales. Virgo (23 agosto-21 de septiembre) Tu magnetismo personal hará que tengas éxito en cualquier asociación que formes o lleves a cabo de ahora en adelante. Esto también mejorará tus relaciones con tu pareja. Todo trámite legal que tengas pendiente se resuelve probablemente a tu favor. Disfrutarás de buena conversación con amigos y conocidos. Libra (22 septiembre-22 octubre) Tu eficiencia en todo lo que hagas será notable. No dejarás nada sin terminar y pondrás orden en todo aquello donde tenías un caos. Tu salud volverá a ser un tema importante para ti. Buscas nuevos métodos y otras alternativas más seguras y naturales para mantenerte siempre en buena salud. Escorpion (23 octubre-21 noviembre) Tu ya ardiente personalidad se estimula aún más con la presencia de Mercurio en tu casa quinta, la de la expresión creativa. Tu pasión aumenta y podrás comunicar tus sentimientos con mucho dramatismo y sinceridad. Te deleitarás y disfrutarás mucho de un buen espectáculo de teatro o cualquier actividad cultural. Sagitario (22 noviembre-20 diciembre) Buscas información sobre tus raíces y te interesas más en mantenerte informado sobre los tuyos. El porqué de tus acciones será motivo de investigación de tu parte. Hay deseos o planes para cambiar de residencia, mudarte a otro lugar, si es que no lo has hecho todavía. Tu hogar puede ser la fuente de tu trabajo. Capricornio (21 diciembre-19 enero) No te conformarás con estar en un solo lugar por mucho tiempo, querrás salir, compartir, hablar con amigos. Tu inquietud te hace un tanto impaciente. Tu comunicación será inteligente y placentera pero no podrás concentrarte en un solo tema. Para ti ahora hay mucho que hacer y poco tiempo para hacerlo. Acuario (20 enero-17 febrero) Para conseguir más de lo que hasta ahora tienes tendrás que prepararte mejor. No hay nada que tú no te propongas en estos momentos que no puedas conseguir. Muévete hacia lo que te guste hacer. El estudio es la clave para el éxito de muchos Acuarianos. Concéntrate en una sola cosa a la vez.

Página 56

Piscis (18 febrero-19 marzo) Dos poderosos planetas, el Sol y Mercurio visitan tu primera casa, la de tu personalidad. Esto te llena de energía doble y de un gran poder mental. Tu energía será más de la de costumbre y esto te pondrá un tanto inquieto y con poca paciencia para con aquellos que no vayan a la misma velocidad que tú.


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 57


Fiestas GRUPO MUSICAL, TAQUIZAS Y DJ PARA FIESTAS. Música variada, banda, norteño, cumbia, merengue, mariachi, mesas, sillas. DJ Gratis con promoción. Buen precio (909) 269-7841 ---------------------------------------------Karen Rental Party Supplies Mesas, sillas, jumpers, manteles, carpas, cubresillas, baños portatiles (909) 5491920 (909) 854-9579 ---------------------------------------------TAQUIZAS TACHOS. Contamos con servicio de tacos, usted elije las carnes, asada, pastor, pollo, carnitas, chorizo, le ponemos salsa, platos, agua fresca, servilletas. Tambi’en tenemos buffette casero. (714) 499-2805

telera estilo México. 3 piezas por un dólar. 888 West Lincoln Ave. Anaheim, CA 98805 llámenos al (714) 817-8254

Rentas RENTO RECAMARA CIUDAD DE ANAHEIM Persona sola, responsable y sin vicios $385.00 Biles incluidos. Área tranquila. 714-858-8013

RODRIGUEZ CARPET CLEANING Lavado de alfombras. ¿Tiene manchas? Nosotros damos servicio completo. Limpieza profunda, secado rápido, Cepillado, troca montada. (714) 255-4170 Luis ----------------------------------------------ANTROPOLOGIA GNOSTICA es el trabajo esoterico que consiste en despertar nuestra conciencia. Llamar a Josefina (619) 517-4226

Empleos

Real Estate

Se solicita estilista o cosmetologa con licencia, experiencia para trabajar en un Indoor Swapmeet de COMPRE CASA CON CERO ENGANCHE, TIENE SHORT SALE Riverside (951) 333-9102 ------------------------------------------------SE LA COMPRAMOS, LLAME AL Se buscan agentes con 909-820-5032 experiencia en seguros comerciales, con licencia, bilingue. Llame 909-434-0371 ----------------------------------------TOMMY’S POLISHING SERVICIO DE CASAMIENTOS. All types of metals Handy man Civil en casa, oficina, en salones 2002 FORD EXPEDITION $4,500 services, Dump truck hauling o en la carcel. URGE VENDER PRONTO, COLOR (619)694-8435 NEGRO, RINES 22’S, SE LA LLEVA Dianas Travel. (909) 421-8636

Autos

Servicios

EL PRIMERO 909-714-3308 -------------------------------------------------1997 honda accord blanco, aut, 125k millas, 4 puertas, placas 2014 $2,700 (909) 331-9684 -------------------------------------------------2005 IMPALA, 170K MILLAS, SILVER, PLACAS AL DIA, EXCELENTES CONDICIONES SIN DETALLES, TITULO LIMPIO $4,200 O.B.O. (909) 806-5990

-------------------------------------------------EXPRESS RIVAS MOVING & DELIVERY Small move, big move, all areas. URGENT DELIVERIES, Local and other states. 24’s Foots Box Truck Call for special price at 909-201-9857 ask for Fernando --------------------------------------------------

Panadería

NO ESPERE MAS Y LLAME YA! RECIBA AGUA ALCALINA, NO SE ARREPENTIRA. ES GRATIS. (888) 272-0933

PANADERIA LA PEQUEÑA El mejor pan mexicano. Bolillo y

Página 58

Oportunidad MARIACHI NUEVO CALIFORNIA Autentica musica Mexicana para Todo tipo de fiesta o evento social (619)238-0628 - Hector ------------------------------------------------Fanny Estetica Por inauguracion corte de caballero solo $7.00 - 9087 Sierra Ave. Fontana CA 92335 -----------------------------------------------INCREMENTE LAS GANANCIAS DE SU NEGOCIO EN SERVICIOS DE

PAQUETERIA, SIN INVERSIÓN (714) 883-5936 Ó (714) 234-3546 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------¿TU O UN FAMILIAR TIENEN PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Llamanos nosotros te podemos ayudar 664-383-8167 / Radio: 125*315552*10 --------------------------------------------------------

MECANICO ESPECIALISTA EN AUTOS EUROPEOS Mercedes, BMW, Audi, VW 714-737-2973 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------GRAN VENTA DE LIQUIDACIÓN DE COLCHONES Y BASES PARA CAMA, LAS MEJORES MARCAS. TODAS LAS MEDIDAS, PRECIOS SUPER ECONOMICOS, LLAME 909-356-2105


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

Traspaso Traspaso salon de belleza, muy buena clientela, establecido por más de 24 años, un sólo dueño (por salud no puedo atenderlo) También estamos rentando un establecimiento perfecto para uñas acrilicas al lado del salón de belleza. JOYCO’S Beauty Salon 755 E. Holt Blvd. Ontario, CA (909) 984-1518 para más información pregunte por Yolanda --------------------------------------SOLICITO AYUDANTE DE CARPINTERIA Y SECRETRIA BILINGUE CON BUENA PRESENTACION EN RIVERSIDE (951) 977-9420 / (714) 341-7445 PREGUNTE POR ALBERTO FLORES --------------------------------------ATENCION! ATENCION! DISH / DIREC TV CABLE PARA TODOS, CABLE DIGITAL, INTERNET ILIMITADO, TELEFONO ILIMITADO, SIN CONTRATOS. INSTALACION GRATIS TODOS CALIFICAN * SI TE GUSTA HABLAR CON LA GENTE TENEMOS TRABAJO EN VENTAS. PAGO POR COMISION. PREGUNTE POR LEO, O CLARA (951) 732-2883 (714)461-4609 ---------------------------------------VENTA DE COMPUTADORAS Y LAPTOPS CON PRECIOS MUY BAJOS, LLAME PARA COMPROBARLO, LAPTOPS EMPEZANDO DESDE $175 909-421-4401

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 59


Pรกgina 60


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

Paisano para la historia

Don Ramón

Ramón Valdés Castillo DON RAMON Nació en la Ciudad de México el 2 de septiembre de 1923. Sus padres fueron Rafael Valdés Gómez, era conocido por ser fumador, agente de aduana, y Guadalupe Castillo, ama de casa. Todos los hijos del matrimonio tenían su propio sobrenombre, y así, Ramón era conocido como “Moncho”. Cuando Ramón tenía dos años, la familia migró a Ciudad Juárez, Chihuahua, donde sus hermanos Germán Valdés Tin Tán, Manuel El Loco y Antonio Ratón empezarían en el arte de la actuación. Actuaciones en diferentes películas Valdés actuó en más de 50 películas, al lado de su hermano Tin Tan (la mayoría de veces), Pedro Infante y Cantinflas, entre otros. Los años cuarenta y cincuenta representaron la Época de Oro del Cine Mexicano, un período de esplendor en el cine de ese país que, sin embargo, no benefició mucho a Valdés. Además de sus incursiones en el cine, siempre se había ganado la vida también con oficios simples (irónicamente, al igual que su famoso personaje posterior, Don Ramón). Chespirito y los años de fama. Véanse también: Los supergenios de la mesa cuadrada, El Chavo del 8 , El Chapulín Colorado y Chespirito (serie de televisión). El guionista y actor Roberto Gómez Bolaños Chespirito, que había trabajado con Viruta y Capulina, se encontraba armando el elenco de un nuevo programa de televisión. Como era admirador de Valdés, le llamó para que se integrara al elenco. Así, en 1968 empieza a trabajar en la serie Los Supergenios de la Mesa Cuadrada, junto con Rubén Aguirre y María Antonieta de las Nieves. En 1972 ese programa se transformó en Chespirito, que duró hasta 1973 en su primera versión emitida. En 1971, Valdés, que había entablado amistad con “Chespirito”, pasó a formar parte de la comedia El Chavo del Ocho, dirigida por Gómez Bolaños, donde encarnó el papel de don Ramón, un habitante de la vecindad caracterizado por su holgazanería y por su eterna confrontación con el señor Barriga y doña Florinda, aunque era un personaje de gran corazón y ternura. Gómez Bolaños le ofreció el personaje pensando que era el actor ideal para darle vida, ya que su idea era que Valdés actuara como acostumbraba a ser en su vida cotidiana o como le especificó Gomez Bolaños “sé tú mismo”, con lo que su popularidad se consolidó y creció a dimensiones que nunca consiguió en otros proyectos. Don Ramón tenía una hija (La Chilindrina, interpretada por María Antonieta de las Nieves), una vecina enamorada de él (Doña Cleotilde, interpretada por Angelines Fernández) y otra vecina que siempre terminaba abofeteándolo (doña Florinda, interpretada por Florinda Meza) por defender a su hijo Quico (interpretado por Carlos Villagrán). En 1973 comenzó El Chapulín Colorado, una comedia también dirigida por Gómez Bolaños. En ella realizó las interpretaciones de “Super Sam”, el “Rasca Buches”, “Pirata Alma Negra”, “Tripa Seca” y el “Peterete” (en este último, haciendo comparsa con el “Chómpiras”). Así, con los programas en los que participó bajo la

dirección de Roberto Gómez Bolaños, Valdés experimentaba lo que nunca antes había sentido: el reconocimiento y protagonismo que nunca tuvo junto a su hermano “Tin Tan”. Polémica salida de Ramón Valdés A pesar de la fama y el reconocimiento, en 1979 renunció a los dos programas de Chespirito. Algunos rumores indican que esto fue producto de desacuerdos surgidos debido al salario, mientras otros afirman que las diferencias personales entre sus compañeros de trabajo se hacían cada vez más fuertes y eventualmente conllevaron a una separación definitiva. En una entrevista, Esteban Valdés, hijo del actor, declaró que la salida de su padre se debió a que Florinda Meza ― pareja de Gómez Bolaños ― quería tener el control absoluto sobre el programa. Esta situación habría causado incomodidad a Valdés, que prefería recibir órdenes únicamente de Gómez Bolaños, a quien le debía su fama. Su dimisión siguió a la de Carlos Villagrán, ocurrida a fines de 1978. Valdés sólo llegó a filmar 12 episodios del Chavo del Ocho y 10 del Chapulín Colorado en la temporada de 1979 (alrededor de tres meses), para luego dedicarse a otros proyectos personales. Dos años después, en 1981, Valdés regresó durante un año con Gómez Bolaños, actuando en el programa Chespirito. Valdés volvería interpretar a don Ramón en El Chavo, y a antiguos y nuevos personajes en diferentes sketches, excepto el de “Peterete”, pues el nuevo compañero del Chómpiras en “Los Caquitos” sería el “Botija”, interpretado por Édgar Vivar. Permanecería desde inicios de la temporada de ese año hasta 1982. En 1982, alejado definitivamente de Chespirito, acompañó a Villagrán en su proyecto propio en Venezuela. La comedia Federrico se realizaría allí, producida y transmitida por RCTV; Valdés actuaría como “don Moncho”. Debido a la baja audiencia, sólo participó en la primera temporada del programa, y retornó nuevamente a México. En 1987 regresó a la televisión con su ex-compañero de programa Carlos Villagrán en ¡Ah, qué Kiko!. Su salud deteriorada no le permitía seguir actuando así que dejó el programa. Enfermedad y muerte Valdés tenía una adicción fuerte al tabaco y solía fumar incluso durante la filmación de los diferentes programas de Chespirito, lo que le causó cáncer de estómago, que le fue detectado a inicios de los años ochenta. Alrededor de 1985, fue sometido a una cirugía del estómago para reducirlo a la tercera parte; sin embargo, el cáncer había hecho metástasis con su médula espinal. Por ese motivo, médicamente fue desahuciado y recibió sólo ciertos cuidados paliativos en los siguientes tres años de su vida. Aún con el peso de la enfermedad, siguió haciendo giras con su circo, entreteniendo a los niños, quienes sentían apego por él. Perú sería el último país que visitaría fuera de México, pues allí sentiría el empeoramiento de su enfermedad, lo que lo obligaría a retornar. Su tarea con su circo y el programa de comedia “¡Ah que Kiko!” quedaría inconclusa debido a ese mal. Todo esto ocurrió en 1987. Su agonía se sentía entre sus más allegados, entre ellos sus compañeros de las series de Chespirito, Angelines Fernandez, Carlos Villagrán, Edgar Vivar y Rubén Aguirre. Después de dos semanas de quedar sedado para evitar el dolor, fallece el 9 de agosto de 1988 a los 64 años de edad, consecuencia del cáncer de estómago que se le expandió (metástasis) hacia la columna vertebral.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 61


Las almas superiores no tiene miedo mรกs que de una cosa: de cometer una injusticia. Amado Nervo

Pรกgina 62


Viene de la página 55

Alejandro Fernández presentará sus ‘’Confidencias’’ El cantante mexicano Alejandro Fernández dará a conocer este lunes su disco “Confidencias”, para lo cual un portal de internet traerá la transmisión en directo para beneplácito de sus seguidores. El portal de Terra, emitirá en vivo y en exclusiva la conferencia de prensa de “El Potrillo”, en la cual compartirá todos los pormenores de “Confidencias”. En un comunicado de prensa, se informó que el intérprete de “Hoy tengo ganas de ti” compartirá con sus fans, la prensa e invitados especiales, todo lo que ocurre alrededor del lanzamiento del álbum para toda Latinoamérica. El disco fue grabado en su totalidad el verano pasado en la ciudad de Los Ángeles y contiene arreglos del legendario productor Phil Ramone, fallecido este año. En el proyecto, el intérprete ha colaborado con varios artistas internacionales como Cristina Aguilera, con el primer sencillo del álbum “Hoy tengo ganas de ti”. Con Rod Stewart, Alejandro ha adaptado uno de los grandes clásicos del blues, “Nobody knows you when you’re down and out”, en una versión en la que él canta en español, mientras que Stewart lo hace en inglés. Alejandro Fernández, bien conservado a los 42 “Desde que empecé este disco me puse un régimen alimenticio impresionante, me dediqué a hacer ejercicio, me di mucho tiempo para estar con mis hijos, me pinté el

pelo, evité la parranda y las fiestas. La emoción de traer este nuevo proyecto me hace sentirme radiante”. Con respecto a una publicación en la que declaró que lo macho no quita lo vanidoso, el cantante declaró que se siente muy cómodo con su sexualidad, “me encantan las mujeres”, además dio a conocer que está comenzando una relación sentimental donde se siente muy cómodo y aunque el tema del matrimonio está latente, prefiere vivir al día, por lo que por el momento no le da prioridad a este tema. Su padre, su ejemplo En esta aventura musical la colaboración con Vicente Fernández se vuelve a dar después de muchos años y eso es algo que pone muy feliz a Alejandro, pues comparte que justo cuando “El Charro de Huentitán” se reponía de la cirugía donde le fue extirpado un tumor, el accedió a grabar el tema “Me olvidé de vivir”, letra que a ambos conmueve de sobremanera. “Es muy especial, hace poco mi padre dijo que esa canción le llega muchísimo al alma después del tema de su cirugía”. El tema fue grabado en el rancho de Los Tres Potrillos y cuando fue terminado el disco, Alejandro se lo dio a Vicente para que lo escuchara, recuerda “El Potrillo” que le llamó para comunicarle que el álbum le había gustado mucho y que para él era el mejor que había grabado bajo este género.

participantes»[48] ) del ejército de Villa, al mando del general Ramón Banda Quesada, atacó el pueblo de Columbus, Nuevo México, como represalia al reconocimiento oficial del régimen carrancista por parte de EE. UU. y en busca del comerciante Sam Ravel (proveedor que, según Villa, lo había robado). La Expedición Punitiva Ante los hechos acontecidos en la batalla de Columbus, el presidente estadounidense Woodrow Wilson enviaría el 14 de marzo de 1916, tropas encabezadas por el general «Black Jack» Pershing (el mismo que comandaría las fuerzas estadounidenses en la Primera Guerra Mundial) a la captura de Villa. La búsqueda de Villa llevaría a las tropas estadounidenses finalmente unos 600 km dentro de territorio mexicano, llegando hasta la ciudad de Parral, donde, después de un conflicto encabezado por la maestra Elisa Griensen y donde participaron los niños del pueblo, habría de retroceder el ejército estadounidense a sus campamentos ubicados al norte de México. Durante once meses, los diez mil soldados de Pershing recorrieron los desiertos del inmenso estado de Chihuahua. Pershing logró dispersar a las fuerzas mexicanas que habían atacado a Columbus, pero Pancho Villa desapareció en el extenso territorio mexicano burlando a sus perseguidores. Villa y los medios de comunicación Automóvil donde fue asesinado Pancho Villa. Pancho Villa acostumbraba hacerse acompañar de periodistas y de intelectuales, como el escritor estadounidense John Reed y el propio Martín Luis Guzmán, autor de La sombra del caudillo, quien inclusive fungió como su secretario durante un tiempo. Dio entrevistas constantemente, hizo un contrato con Hollywood, para filmar sus batallas e incluso sus tropas recibieron uniformes nuevos para rodar algunas escenas con una mejor imagen. Asesinato de Villa Poco a poco Villa regresó a su actividad guerrillera y también fue sufriendo la escasez de armas. Así se mantuvo de 1917 a 1920, salvo un período de resurgimiento, cuando Felipe Ángeles volvió al país para luchar a su lado. Adolfo de la Huerta, al asumir la presidencia interina del país como fruto del movimiento de Agua Prieta, gestionó la rendición de Pancho Villa.[57] El 26 de junio de 1920 Villa firmó los convenios de Sabinas, obligándose a deponer las armas y a retirarse a la Hacienda de Canutillo, Durango, que el gobierno le concedió en propiedad por servicios prestados a la revolución. Álvaro Obregón llegó a la presidencia de México y cuando hubo consolidado su posición, promovió o abiertamente toleró algunos planes para librarse de Pancho Villa. Durante la rebelión delahuertista que pretendía impedir la imposición del general Calles, ante el temor de que Pancho Villa nuevamente se levantara en armas, se decide matarlo. Mediante una emboscada, Villa fue asesinado la tarde del día 20 de julio de 1923 cuando se dirigía a una fiesta familiar en Parral. Calles contactó con el coronel Lara para el sicariato, pues este fue ascendido a general y recibió cincuenta mil pesos. No se duda que hayan intervenido elementos norteamericanos en la eliminación de Villa. Ni de muerto lo dejaron descansar a Pancho Villa. Decapitaron su cadáver, en esta profanación y necrofilia intervinieron ayudantes locales y el norteamericano Handal, pagado por el rey de la prensa norteamericana, Hearst. Quien desembolsicó cinco mil dólares por la cabeza de Villa, trocado en dantesco trofeo.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 63


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Daniel Bautista El Andarín Incansable

En su tiempo, su estructura morfológica era ideal para la marcha, al menos bajo el punto de vista de su entrenador Jerzy Hausleber. De 1.70 metros de estatura, con músculos resistentes y elásticos; piernas cortas ideales que permiten efectuar fácilmente la mecánica del movimiento sin flexionar la rodilla. Con una extraordinaria capacidad aeróbica, cuerpo atlético, ancho y musculoso, combinado con un carácter combativo, tenaz, de buen humor y espíritu deportivo fuera de lo común. Daniel no se comparaba con el rival: su único y verdadero contrincante era él mismo. En la adolescencia se aficionó por las carreras de fondo. En la Secundaria #12 Gabino Barreda, con el Profesor de Educación física Antonio González, la escuela tenía pista de atletismo. En Octubre de 1968 cambia y se convierte en marchista, al ver al Sargento Pedraza ganar la plata olímpica en México. A partir de 1972 es entrenado por el Profesor Polaco Jerzy Hausleber, hasta el año de su retiro, en 1980. En mayo de 1975, en Polonia, consigue su primer marca mundial en los 20 kilómetros de marcha y a partir de entonces se convierte en el atleta dominante que fue, al lograr en sólo cinco años, 19 victorias, dos marcas mundiales, una medalla de Oro olímpica, un Campeonato mundial de marcha, dos áureas más en Panamericanos y la misma cosecha en Centroamericanos. Además, la infame descalificación al ir primero en los JJOO de Moscú 1980, cuando la política metió su sucia mano al deporte de alto rendimiento. A finales de 1987, Daniel Bautista fue considerado como el segundo mejor andarín de todos los tiempos por la Federación Internacional de Atletismo, sólo superado por el Soviético Vladimir Golubnichy.

1976 Premio Nacional del Deporte. 1977 Grand Prix de pista en Bergen, Noruega, Primer lugar. 1977 VI Campeonato Centroamericano y del Caribe, Jalapa, Veracruz, Primer lugar. 1977 Copa Lugano (Campeonato Mundial de Marcha) Milton Keynes, Inglaterra, Primer lugar. 1978 II Semana Internacional de Marcha, Jalapa, Veracruz, Primer lugar. 1978 Grand Prix de Pista, en Bergen, Noruega, Primer lugar. 1978 Competencia Internacional Valle Hermoso, España, Primer lugar. 1978 Grand Prix en Malmo, Suecia, Primer lugar. XII Juegos Centroamericanos y del Caribe 1978, Medellín, Colombia, Primer lugar. 1979 Competencia Internacional Valencia, España, Primer lugar. 1979 Grand Prix de Pista, en Bergen, Noruega. Segundo lugar. 1979 Competencia Internacional Estocolmo, Suecia. Primer lugar. VIII Juegos Panamericanos San Juan, Puerto Rico, Medalla de Oro. 1979 Copa Lugano (Campeonato Mundial de Marcha) Escliborn, Alemania. Primer lugar y Marca Mundial: 1h 18:49 (29 de septiembre). 1979 Récord Mundial de Pista en Montreal: 1h 20:06 (17 de octubre). 1980 IV Semana Internacional de Marcha, Jalapa, Veracruz, Primer lugar. 1980 Grand Prix en Formia, Italia, Primer lugar. 1980 Grand Prix en Bergen, Noruega, Primer lugar. 1987 La Federación Mundial de Atletismo nombra a Daniel Bautista, el Segundo andarín más grande de todos los tiempos, en la especialidad de 20 kms.

PALMARÉS: VII Juegos Panamericanos México 1975, Medalla de Oro en Marcha, prueba de 20 kms. XXI Juegos Olímpicos Montreal 1976, Medalla de Oro en Marcha, prueba de 20 kms. Página 64

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 65


Pรกgina 66


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 67


EL MEJOR FÚTBOL MEXICANO EN HD AL MEJOR PRECIO DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES 2 EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.

PRECIOS DESDE TIENE EL L MEJOR MEJO J R FÚTBOL FÚ ÚTB BOL

24

HD D

POR 12 MESES

AHORA EN ALTA DEFINICIÓN ÓN

LLEVA LA MEGAGRABADORA

HD GRATIS GRAT A IS DE PORR VIDA VIDA

MEJORA TU RECEPTOR GRATIS (VALOR DE $ 199)

(VALOR DE $10 AL MES)

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

CON PAQUETES P QUETES SELECTOS PA

TV EN VIVO DONDE DONDDE QUIERAS

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor. Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.

¡SUSCRÍBETE

ya!

EXCLUSIVO EXCLUSIV VO

COMO PREGUNTA r una Tarjeta puedes recibi de regalo de

00 . $ 5lan0 Satellite Service

Cortesia de Mer

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.


Pรกgina 70



Revista Paisano Issue 412