Issuu on Google+


LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR

TAN AN BAJO COMO *

al mes

- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI

LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS

1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Vรกlido por tiempo limitado. Visite oficina para mรกs detalles.


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 3


Pรกgina 4

Un abrazo Paisanos de Manzanillo, Colima


90La Biblia DATOS CURIOSOS SOBRE

1. ¿CUÁNTOS LIBROS CONTIENE EL ANTIGUO TESTAMENTO? Hay 39 libros en el Antiguo Testamento.

necesarios para completarla, la Biblia es sumamente cohesiva y unificada en propósito y fondo.

2. ¿CUÁNTOS LIBROS CONTIENE LA BIBLIA? La Biblia contiene 66 libros, divididos entre el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

6. ¿QUÉ AUTOR CONTRIBUYÓ CON MÁS LIBROS AL ANTIGUO TESTAMENTO? Moisés. Él escribió los primeros cinco libros de la Biblia, llamados el Pentateuco; los que forman los cimientos de la Biblia.

3. ¿CUÁNTOS LIBROS CONTIENE EL NUEVO TESTAMENTO? Hay 27 libros en el Nuevo Testamento. 4. ¿QUÉ SIGNIFICA “TESTAMENTO”? Significa “convenio” o “contrato”. 5. ¿QUIÉN ESCRIBIÓ LA BIBLIA? La Biblia fue escrita bajo la inspiración del Espíritu Santo por más de 40 autores diferentes de todos los quehaceres de la vida: pastores, granjeros, fabricantes de tiendas de acampar, médicos, pescadores, sacerdotes, filósofos y reyes. A pesar de estas diferencias en ocupaciones y la asombrosa cantidad de años que fueron

7. ¿QUÉ AUTOR CONTRIBUYÓ CON MÁS TEXTOS PARA EL NUEVO TESTAMENTO? El Apóstol Pablo, quien escribió 14 Epístolas (más de la mitad) del Nuevo Testamento. El Nuevo Testamento solo tiene 2 libros que son: Apocalipsis y Hechos de los Apóstoles ya que los otros son Evangelios y Epístolas. 8. ¿CUÁNDO SE ESCRIBIÓ LA BIBLIA? Se escribió en un período de unos 1,500 años, de alrededor de 1450 a.C. (el tiempo de Moisés) a aproximadamente 100 d.C. (a continuación de la

Continua en la página 6

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 5


Viene de la página 5 muerte y resurrección de Jesucristo). 9. ¿CUÁL ES EL LIBRO MÁS ANTIGUO DEL ANTIGUO TESTAMENTO? Muchos estudiosos están de acuerdo en que Job es el libro más antiguo en la Biblia, escrito por un Israelita desconocido aproximadamente 1500 a.C. 10. ¿CUÁL ES EL LIBRO MÁS RECIENTE DEL ANTIGUO TESTAMENTO? El libro de Malaquías, escrito aproximadamente 400 a.C. 11. ¿CUÁL ES EL LIBRO MÁS ANTIGUO DEL NUEVO TESTAMENTO? Probablemente el libro de Santiago, escrito aproximadamente en 45 d.C. 12. ¿CUÁL ES EL LIBRO MÁS RECIENTE DEL NUEVO TESTAMENTO? Apocalipsis es el libro más reciente del Nuevo Testamento, escrito aproximadamente 95 d.C. por el Apóstol Juan. 13. ¿EN QUÉ IDIOMAS SE ESCRIBIÓ LA BIBLIA? La Biblia se escribió en tres idiomas: hebreo, arameo, y griego. 14. ¿CUÁNDO SE CANONIZÓ LA BIBLIA? El Nuevo Testamento entero como nosotros lo conocemos hoy, se canonizó antes del año 375 d.C. El Antiguo Testamento se había canonizado previamente mucho tiempo antes del advenimiento de Cristo. 15. ¿QUÉ SIGNIFICA “CANONIZAR”? “Canonizar o canon” se deriva de la palabra griega “Kanon,” que significa “vara de medir”. Para que un libro fuera “canonizado”, el mismo tenía que pasar la norma o prueba de autoridad e inspiración divina. Estos libros se convirtieron en la colección de libros o “escrituras” aceptadas por los apóstoles y por la dirección de la iglesia primitiva como una base para la creencia cristiana. 16. ¿CUÁNDO SE IMPRIMIÓ LA BIBLIA? La Biblia fue impresa en 1454 d.C. por Johannes Gutenberg que inventó los tipos que luego se convirtieron en la imprenta. ¡La Biblia fue el primer libro alguna vez impreso! 17. HASTA AHORA, ¿CUÁL ES EL MANUSCRITO MÁS COMPLETO Y MÁS ANTIGUO DE LA BIBLIA EN EXISTENCIA? El “Codex Vaticanus” que data de la primera mitad del Siglo IV. Se encuentra en la biblioteca del Vaticano en Roma. Sin embargo, hay fragmentos más antiguos de la Biblia que todavía se conservan. El más antiguo es un trozo diminuto del Evangelio de Juan que se encontró en Egipto, de principios del Siglo II. (Se encuentra actualmente en la Biblioteca de Rylands en Manchester, Inglaterra). 18. SABÍAS QUE LA BIBLIA TIENE 1189 CAPÍTULOS Y QUE EL VERSÍCULO QUE ESTÁ EXACTAMENTE DIVIDIÉNDOLA ESTÁ EN EL SALMO 118:8 Y QUE ESTE TIENE A SU LADO IZQUIERDO EL SALMO 117 (CAPÍTULO MÁS CORTO DE LA BIBLIA) Y EL SALMO 119 (CAPÍTULO MÁS EXTENSO DE LA BIBLIA). La Biblia tiene 594 capítulos antes del Salmo 118 y, 594 capítulos después del Salmo 118. Si sumamos todos los capítulos excepto

Continua en la página 15 Página 6

Un abrazo Paisanos de Minatitlan, Colima


La Guelaguetza de México para el mundo Cada pueblo otorgó a los demás una guelaguetza, que en zapoteco significa “ofrenda o presente”. Muchas tradicionales fiestas en México, tienen sus orígenes desde la época prehispánica. Con la llegada de los españoles, el proceso de colonización obligó a los indígenas a disfrazar sus rituales o a suspenderlos definitivamente para comenzar a adorar a las nuevas deidades implantadas.Su religión entonces, se volvió monoteísta y sus ofrendas, ahora serían para santos y vírgenes. No más sacrificios, no más danzas… se habían terminado las fiestas en honor a los dioses del agua, del fuego, de la guerra o del maíz. La génesis del colorido y alegre festival de la Guelaguetza, no es la excepción. Esta celebración se vincula al culto de Centeótl, diosa zapoteca del maíz. Se le ofrecía un sacrificio en el cerro Tani Lao, (que en zapoteco quiere decir “cerro de Bella Vista”) donde una joven era decapitada para simular la separación de la mazorca de maíz madura, de la caña madre. En el periodo postclásico, los guerreros aztecas construyeron una fortaleza en ese lugar por mandato del tlatoani Ahuízotl; así en 1486 fundaron Huaxyacac (en náhuatl significa “cerro de la nariz de los huajes”). Este cerro es el actualmente llamado “cerro del Fortín”, el cual, además de ser el corazón de las fiestas, es el origen de la ciudad de Oaxaca. Los evangelizadores, ya en la época colonial, notaron que los indígenas seguían asistiendo al cerro e hicieron coincidir la celebración prehispánica con la fiesta de la Virgen del Carmen, que se celebraría el domingo 16 de julio. Cuando la fecha no cayera en domingo, se festejaría el primer lunes posterior a esa fecha y el segundo lunes, ocho días después. Así nacieron las fiestas de los “Lunes del Cerro”, como también es conocida la Guelaguetza. En 1932, se cumplieron 400 años de que de que Oaxaca fuera catalogada como ciudad, de acuerdo a una cédula real. Para conmemorar, después de las festividades de la Virgen del Carmen, se reunieron diferentes etnias y honraron sus raíces con bailes, espectáculos y tradiciones de cada región oaxaqueña. Al finalizar la fiesta,

cada pueblo les otorgó a los demás una guelaguetza, que en zapoteco significa “ofrenda o presente”. Esto se comenzó a realizar cada año hasta convertirse en tradición, el pueblo la recibió con cariño y la incorporó a los festejos de los Lunes del Cerro hasta que en 1953, quedaron definitivamente unidas. Cada julio, las ocho regiones de Oaxaca se reúnen para presentar sus bailes, su indumentaria y todas sus tradiciones a México y el mundo, convirtiéndose en la fiesta étnica más popular de América Latina. Los Valles Centrales, la Sierra Juárez, la Cañada, Tuxtepec, la Mixteca, la Costa, Sierra Sur y el Istmo de Tehuantepec, crean un espléndido mosaico cultural. Durante los dos lunes siguientes al 16 de julio, la ciudad de Oaxaca se llena de ferias, de mole, mezcal, tamales y todo tipo de muestras gastronómicas regionales; bailes, conciertos y desfiles; representaciones de leyendas, exposiciones fotográficas y videos. Así como un sinfín de actividades alternas en las poblaciones de las ocho regiones. La Guelaguetza es mucho más que folclor, es la manera en que Oaxaca muestra al mundo sus raíces, además de valores como la hermandad y la solidaridad entre las personas y sus comunidades. Eso es la Guelaguetza, un regalo.

Escápate el fin a Michoacán

Morelia, Pátzcuaro y Quiroga No olvide! No llo oo ol llv vide vi de! Digá Digá Di ig gá á que que ue lo lo vió viiió v ó en en su su Revista Re R ev viist sta Paisano Pa P a ais isan is ano para para pa ra obtener ob btten ten ener er más má ás s descuentos. des escu cuen ento tos. s.

Página P Pá ág giin na a 7


Si los ciudadanos practicasen entre sí la amistad, no tendrían necesidad de la justicia. Aristóteles

Real quiere partidos más cortos José Luis ‘El Güero’ Real, director técnico de Chivas USA, manifestó este martes su deseo de que los partidos de futbol ya no sean de 90 minutos de duración. Real se preocupa por el arranque de Chivas USA “Junto con los muchachos vamos a solicitar que los partidos sean de 75 u 80 minutos, porque siempre pasa que al final nos anotan los goles”, ironizó el veterano estratega, responsable desde hace cinco partidos de la conducción técnica del equipo rojo y blanco de la MLS. “En Filadelfia, parecía que teníamos oportunidad de ganar el juego, pero nos ha faltado estar más atentos en los últimos 10 o 15 minutos y esa es la principal tarea que tenemos que resolver, mejorar nuestro trabajo en la última parte de los encuentros,” refirió Real, recordando que en el duelo del pasado viernes, frente al Union local, el Rebaño emelesero ganaba 0-1 y en los minutos finales, permitieron que los dueños del PPL Park le dieran la vuelta al marcador, para quedarse con la victoria. ‘El Güero’ Real no quiso escudarse en las decisiones arbitrales para explicar la segunda derrota que sufre en su actual gestión, en la que también ha sumado tres empates. “Las actuaciones de los árbitros, nosotros, como equipo, preferimos no juzgarlas. Porque uno siempre puede utilizar como pretexto que el árbitro influyó en el marcador; sin embargo, yo considero que el árbitro nada tuvo que ver en el hecho de que nosotros no impedimos ese remate a gol. Lo más importante son las cosas que nosotros dejamos de hacer y el juicio sobre el trabajo del árbitro se lo dejamos a los demás”, aclaró. Sin embargo, hasta en la página de la MLS quedó consignado el error de apreciación del árbitro Jorge González, que sí influye en el marcador e impacta en el resultado final, al marcar un tiro indirecto dentro del área de Chivas USA por un supuesto pase intencional hacia atrás de Josué Soto a su portero Dan Kennedy. Una apreciación muy discutible, porque en una cancha mojada por la lluvia fue evidente que Soto golpeaba el balón con el impulso de un resbalón. Además, se trataba de una pelota dividida. Y como consecuencia, además de que Soto era expulsado por protestar la decisión arbitral, los de Filadelfia anotaban su segundo tanto para enfilar hacia la victoria. Pero todo eso ya es historia y para Chivas USA se viene ese encuentro frente al Toronto FC, este miércoles 17 de julio, a partir de las 7:30 PM, en el StubHub Center, el rebautizado inmueble de las calles Avalon y Victoria, en Carson, California. Un compromiso donde ‘El Güero’ Real busca su primer triunfo en la MLS, y para el que ya podrá contar con las nuevas adquisiciones del equipo: el centrodelantero Erick Estéfano ‘El Cubo’ Torres, lo mismo que el experimentado defensa central Carlos Bocanegra. “Ya podré tenerlos en cuenta, porque su situación está en regla. Son dos refuerzos muy importantes, jugadores que el equipo necesita,” reconoció el estratega. En cuanto a la dificultad más importante que ha encontrado en la competencia de la MLS, José Luis Real no tuvo empacho en reconocer que se trata de: “El juego aéreo. En la MLS se juega mucho por arriba y con ese recurso los rivales nos han hecho daño, porque somos un equipo joven e inexperto en ese tipo de condiciones y es por ahí por donde hemos perdido los partidos”, explicó, para luego sonreír, cuando le apuntamos sobre lo importante que puede resultar el aporte de Bocanegra en sector defensivo. De igual manera, reconoció el técnico mexicano que él, junto a su cuerpo técnico, trabajan en resolver los dos crucigramas que se le presentan al equipo: “Las tareas inmediatas que tenemos son mejorar el manejo de los minutos finales de los partidos y el tema del juego aéreo,” explicó el director técnico de Chivas USA.

Página 8

Un abrazo Paisanos de Cuernavaca, Morelos


Dictadura: sistema de gobierno en el que lo que no estรก prohibido es obligatorio. Jardiel Poncela

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 9


EL MEJOR FÚTBOL MEXICANO EN HD AL MEJOR PRECIO DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES 2 EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.

PRECIOS DESDE TIENE EL L MEJOR MEJO J R FÚTBOL FÚ ÚTB BOL

24

HD D

POR 12 MESES

AHORA EN ALTA DEFINICIÓN ÓN

LLEVA LA MEGAGRABADORA

HD GRATIS GRAT A IS DE PORR VIDA VIDA

MEJORA TU RECEPTOR GRATIS (VALOR DE $ 199)

(VALOR DE $10 AL MES)

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

CON PAQUETES P QUETES SELECTOS PA

TV EN VIVO DONDE DONDDE QUIERAS

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor. Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.

¡SUSCRÍBETE

ya!

EXCLUSIVO EXCLUSIV VO

COMO PREGUNTA r una Tarjeta puedes recibi de regalo de

00 . $ 5lan0 Satellite Service

Cortesia de Mer

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 11


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 12

Un abrazo, amigos de Guadalajara, Jalisco


¿Cristobal Colón en México?

Cristóbal Colón (1436-1506), abrió el camino marítimo entre la península ibérica y un continente del cual Europa no sabía de su existencia. Cuando llegó a América no supo que su misión estaba mucho más allá de lo que pensaba y dio el primer paso a lo que se conoce como el proceso de la globalización. Hasta donde sabemos, el Almirante no conoció que llegaba a un nuevo continente a pesar de las evidencias. Prefirió quedarse con la idea que llegaba al Oriente y acomodó las evidencias a sus inquietudes personales. Poco tiempo después, hacia 1506, las nuevas tierras eran nombradas las Indias Occidentales, para diferenciarlas de las Orientales. Pero, ¿Colón está presente en México? Sí. La primera razón es en plena Avenida del Paseo de la Reforma hay una glorieta dedicada a él, y donde se le puede admirar en una estatua en bronce que qu fue fuue donación don ona onac n ció ció iónn de de don don Antonio An Ant Antoni ntoni on o Escandón a la ciudad en la segunda mitad del del siglo sig glo o XIX. XIX XIX I . Acompañan a este monumento 2 monjes dee laa Rábida, R ida Ráb da,, España, Espa sp paña, paña, ñ Juan Pérez y Antonio de Marchena, que dee alguna algu lgu guna unnaa manera man ma aner neraa evocan la evangelización de América. Pero la segunda presencia del Almirante Colón Colló Co Coló lón óónn see encuentra encuentr en cue uentr t a en en una Ordenanza o Carta que firmó en 1493,, cuando cuando uan ando regresaba regres reg ressaba baa a Castilla, dando cuenta de las islas que encontró onntró tr y la la recomendación rec ecome omenda om ndaci d ció ció ión a los Reyes Católicos para poblarlas. Este tesoro documental, único, se conservaa en en México Méxic Mé Méxic i o en en los loss archivos arc r hiv hivos o del Centro de Estudios de Historia de México xiico Carso, Car arso, o, custodiado c sto cu stodia d doo dia desde los años 70, y difundido mediante diversas iverrssas as publicaciones. p bliicacio pu cac accion iones. o es. La Ordenanza quiso hospedarse en México. o.. Su Su historia hist istori oriia es es curiosa. ccuri u os uri osa.. Un día de octubre de 1978 se presentó unaa persona pe son per sonaa de de origen orig orig rigen en bien el español. esppaño es a l.. Tocó Toc ocóó oc italiano de unos 60 años, quien no hablabaa bien ant nti tiguuaa del tigua d l Centro de Cen Cen ent ntro ro en las puertas pesadas de madera de la sede antigua la Colonia Industrial Vallejo y pidió hablarr con on el director. on d rec di rector tor.. Fue tor Fuuee recibido y mostró cuidadosamente un lienzo z dee lino zo lino de color co or col or amarillento que resguardaba un documentoo que que mostraba mos mostra ossttra trr ba ba cierto deterioro por el paso del tiempo, enrollado rolla rolla laado de de tamaño folio. La única hoja estaba escrita por poor un un solo solo lo lado, en escritura claramente antigua. Una vez v z que ve quee fue colocada en el escritorio principal, la sorpresa sor orpres orp res esaa es fue que correspondía, aparentemente, a Cristóbal r stó ri s óbal bal a al Colón, según confesó su propietario. ¿Sería un original? Fue la pregunta que saltó ltó de inmediato. Su propietario dio cuenta dee cómo obtuvo semejante tesoro. Según él (no noo sabemos hasta la fecha su nombre completo) to)) el Sr. Nicotra) aseguró que había salvado de su desaparición el manuscrito. En

una librería de los Estados Unidos se produjo un incendio que arrasó con impresos y documentos. Que los vigilantes sacaron lo que pudieron y lo aventaron por una ventana con la finalidad de salvar el inmueble. El señor Nicotra extrañamente pa saba por allí, en medio de una oscura noche de primavera. Viendo que los documentos se dispersaban, tomó lo que pudo y lo guardó. Sabía que estos documentos no serían reclamados por nadie ya que la prioridad era salvar el edificio. Al llegar a su casa y revisar lo que había salvado, se percató de un manuscrito en papel de algodón, fechado el 20 de febrero de 1493 y con una extraña firma que señalaba a un autor llamado Cristoforo Ferens. La carta no tenía remitente y sólo informaba su arribo a las islas Antillas así como la futura administración del oro que se encontró. Para ello recomienda a los Reyes Católicos que el oro que se hallare fuera guardado en un arca de 2 llaves, rigurosamente vigilado. Que el puerto que recibiera en España el metal fuera Cádiz y que se vigilara hasta que llegare a manos de los monarcas quienes decidirían su destino final. Este documento es uno de los pocos que se conservan de ese histórico viaje primero de Cristóbal Colón a América, lo que le da su gran importancia. Es uno de los papeles más antiguos que se conocen, escrito en altamar y firmado por él. Cómo Cómo dejar deja ejarr ir ir semejante seme seme m jan jante te escrito, esscrit esc it aun cuando se tenía la duda de su originalidad. afirmar sin lugar a dudas, que ese o gin ori ginali alidad dad ad.. Y aquí ad aqquíí es es donde don do ndee podemos p documento docume doc umento nto t buscaba busca bu sca scaba caba ba hospedarse hosped hos pedars ped ars rss en un lugar seguro y seguir viviendo para las nuevas nueva nu vas as generaciones. gene n rac racion ion iones io ones. e El doctor Edmundo O’Gorman se dio a la tarea es de estudiarlo e udi est diarl arl rlo rl o profundamente, proffundame und damen él que era el más escéptico y, después de muchas mu hass revisiones, muc revis re vission iones es, llegó g a la conclusión de que era un original. El italiano i liano se desprendió it ita des esprendi es d de su tesoro, feliz de saber que había di llegado lle legad le gado gad o a buen buen puerto. p rto pu pue t Posteriormente, viajó a su país de origen y jamás jam am más ás se se volvió v vi vol vió a tener te noticia de él. ¿No sería acaso que fue el propio p pio pro io Almirante A mir Al iran antee quien viajó a través del tiempo y el espacio ant an a México su joya más preciada en el Centro de Méxi Méxi éxico co para para depositar dep dep e Estudios? Estudi Est udios? os? os Lo Lo que ue síí podemos p dem po em mos o asegurar es que su documento ha sido difundido. d und dif u ido ido.. El El lector lect lect ecto o lo podrá ver y manipular en nuestro sitio de internet buscándolo por el nombre del i ern int ernet et (www.cehm.com.mx) (ww ww ww.cceh Almirante. Alm Al mira irante nte. nte El publicó la obra Ordenanza de Cristóbal El doctor docctor do to O’Gorman O’Gor O’ Go Gor Colón, Colón, ó enn donde dond do nd d prueba históricamente la autenticidad del utilizó el argumento de que la fecha de escrito. escri crrito to.. Además A propuesta pro r pue ro p sstaa en e el documento no correspondía a la llegada del deel Almirante d Almir Al mir m i a a España, lo que ofrece una pauta de interpretación: al redactar en altamar su Ordenanza int nterp erpret erp ret escribió escrib esc ibii una fecha tentativa de su arribo al puerto de misma que no fue exacta dadas las de Cádiz, C condiciones climáticas y los vientos que conn provocaron una tardanza del viaje de regreso. p Este documento lo damos a conocer ahora a un u público más amplio que seguramente lo gozará en este mes en que se conmemora el g famoso “Descubrimiento de América”. Y así f afi a rmamos que Colón, está en México.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 13


Platique por teléfono con un amigo de México, un ex compañero de la carrera, que me puso al corriente de todos los amigos profesores que si ejercen su carrera, y no terminaron trabajando en una revista como yo, jaja! Y fueron tantos los recuerdos, y tanta la información magisterial que tuve un sueño terrible, y no he podido reponerme, por más que me digo una y otra vez, que solo fue un sueño. En mi pesadilla, en una oficina enorme llena de enormes y viejos escritorios, mis mas celebres maestros y mentores, el Profr. Guillermo González Silva y el Lic. Roberto García Correa, eran examinados y reprobados. Unos monstruos parecidos los personajes alienígenos de una cinta de Hollywood, con una aspiradora les absorbían el cerebro hasta dejarlos como muñecos de trapo y con unas enormes tijeras jardineras les cortaban la lengua. Un coro estruendoso salía como detrás de una montaña “Reprobados! Reprobados!, Reprobados!” Los maestros querían decir algo, quizás defenderse, pero el coro inundaba la kafkiana oficina con frases entrecortadas: “destrezas!, capacidades!, habilidades!, educación centrada en el alumno y no en el maestro!, educación basada en el aprendizaje y no en la enseñanza!, aprender!, aprender!, aprender!. De una copiadora enloquecida salían hojas y mas hojas en formato de libro con cientos de faltas de ortografía, los maestros Guillermo y Roberto quería gritar, poner los puntos sobre las “ies”, pero de sus bocas solo salían estertores y lágrimas gruesas rodaban por sus mejillas. -Que tal el sueñito que me avente. Sin duda, la noticia sobre los libros oficiales que se van a repartir con más de 100 faltas de horrografia, perdón de Página 14

ortografía hicieron mella en mi inconsciente al grado que en mi sueño-pesadilla aparecieron torturados grandes maestros de la historia. Si, los exámenes hechos a más de 140mil maestros, dados a conocer apenas hace unos días, fueron una tragedia que no termino de digerirlos del todo. Y como me conto mi amigo profesor, que según el reporte, mas del 73% no tienen el mínimo de capacidades y competencias que se requieren para dedicarse a una profesión tan compleja delicada como es la docencia, -órale! Me causa miedo. No fue casualidad que en mi sueño los monstruos androides del sistema educativo, torturaran a los verdaderos maestros, como también lo hicieron con mi ex compañero, y a otros grandes pedagogos que traen la camisa bien puesta, auténticos promotores de la cultura y del humanismo que sin andar con lenguajes sofisticados y modelos educativos sospechosos, amaron intensamente y dignificaron el magisterio. Verlos en mis sueños siendo analizados por seres pragmáticos, robotizados y devoradores de talentos, me hicieron despertar sobresaltado. Luego ya con un café en la mano, evoque la mítica película Simitrio, donde Don José Elías Moreno, le da vida con sensibilidad y sin romanticismos a un viejo maestro rural mexicano, el que con esfuerzo y amor se gano el respeto hasta de los pillos. Maestro que sin vociferar metodologías y modelos epistemológicos y pedagógicos estrambóticos, educaba para la vida, centrado en valores, en el amor al prójimo, a la patria, respeto y tolerancia como bien lo hicieron mis viejos y queridos maestros. Ya con los efectos del segundo café y un croissant. Recordé un tanto forzado a

Mario Moreno Cantinflas y a su película “el profe”, donde el cómico interpreta de manera declamatoria, la vida de un profesor rural, enamorado y justiciero quien enfrenta a los caciques y fuerzas nefastas que se oponen a la educación. En momento sobreactuado el personaje de Cantinflas le resta credibilidad al mensaje de las antiguas misiones vasconcelistas, y es que el tema de los examinados y el alto nivel de los maestros reprobados, no es un asunto menor. A cualquiera se le debería quitar el sueño, y es que los examinados y realmente reprobados van a manejar argucias y no argumentos. Que los instrumentos de evaluación no son los adecuados, que los métodos de medición están desfasados, que se miden conocimientos y no competencias, que esto, que lo otro y que la mama del muerto. Yo lo único que se, es que me da escalofrío el imaginar que uno de

estos tapacaminos de coeficiente intelectual disminuido, vaya ser el mentor de mi hija, o mi nieto en el camino de su formación integral. Volviendo al tema de los libros editados con faltas de ortografía, son una vergüenza nacional, una de las tantas tarugadas del sexenio de San Felipe de Jesus, y es un reflejo de la inoperancia, descuido y desamor con el que ha sido tratado el sistema educativo nacional. Qué bueno sería que todo se redujera a tener una pesadilla terrible, porque con un cafecito tempranero se arregla todo. Pero el problema de la educación en México no es un sueño, es una realidad que se vive cotidianamente, a pesar del maquillaje que le ha querido dar en los últimos tiempos. El famoso sistema de competencias nacional solo tendrá efecto, si solo lo aplican a los incompetentes. Ya encarcelaron a la perra, pero quedan los perritos.

Un abrazo Paisanos de Torreon, Coahuila


el Salmo 118 obtenemos un total de 1188 capítulos. (“1188” o el Salmo 118:8 es el verso central de la Biblia). Además, ¿no crees que el verso central tiene un mensaje muy importante? Salmo 118:8: “Mejor es confiar en Jehová que confiar en el hombre”. También podemos mencionar que el capítulo 29 de Job es el que está en medio del Antiguo Testamento; y el capítulo 8 de Romanos es el que está en medio del Nuevo Testamento. 19. ¿QUÉ LIBRO EN LA BIBLIA NO MENCIONA LA PALABRA “DIOS”? El libro de Ester. 20. ¿QUIÉN ERA EL HOMBRE MÁS VIEJO QUE ALGUNA VEZ VIVIÓ MENCIONADO EN LA BIBLIA? Matusalén, quien vivió 969 años (Génesis 5:27). 21. ¿QUIENES FUERON LOS DOS HOMBRES EN LA BIBLIA QUE NUNCA MURIERON? Enoc, quien caminó con Dios y un día Dios se lo llevó al cielo (Génesis 5:22-24). Y Elías quien fue llevado al cielo por carrozas de fuego (2 Reyes 2:11). 22. ¿QUIÉN DICE LA BIBLIA QUE ERA EL HOMBRE MÁS MANSO (EXCLUYENDO A JESÚS)? Moisés (Números 12:3). 23. ¿EN CUÁNTOS IDIOMAS SE HA TRADUCIDO LA BIBLIA? La Biblia Santa se ha traducido a más de 2,018 idiomas, con traducciones parciales innumerables, y traducciones de audio (para los idiomas no escritos). (Ésta es una cantidad enorme de traducciones. En comparación, Shakespeare, considerado por muchos ser el escritor más promitente del idioma inglés, se ha traducido sólo en 50 idiomas). La Biblia es el libro más leído, publicado y traducido a más idiomas y

Viene de la página 6 formatos, a parte de ser el primer libro impreso y el primer libro leído en el espacio. Al mismo tiempo ha sido el libro más perseguido de toda la historia. 24. ¿ES LA BIBLIA TODAVÍA EL LIBRO DE MAYOR VENTA EN EL MUNDO? Sí, todavía lo es. 25. SABÍAS QUE LA PALABRA CRISTIANOS SE ENCUENTRA TRES (3) VECES EN LA BIBLIA. Hechos 11:26, Hechos 26:28, 1 Pedro 4:16 26. APOCALIPSIS ES EL ÚNICO LIBRO DE LA BIBLIA QUE DICE QUE ERES “BIENAVENTURADO SI LO LEES” (APOCALIPSIS 1:3). “Bienaventurado el que lee las palabras de esta profecía”. 27. JUDAS ISCARIOTE SIEMPRE ESTÁ ESCRITO AL FINAL DE LA LISTA DE LOS APÓSTOLES, NO ASÍ PEDRO, QUE SIEMPRE ENCABEZA LA LISTA DE LOS DOCE. 28. EN LA BIBLIA SE HACE REFERENCIA A MUCHOS EVENTOS Y SITUACIONES ACTUALES: - Viajes y Conocimiento (Daniel 12:4). - Carrera Espacial (Abdías 1:4). - Transporte Mecánico (Nahum 2:4). - Guerras Nucleares y Misilísticas (2 Pedro 3:10-12). - Establecimiento de Israel como nación en 1948 (Ezequiel 36 y 37). - Medios de Comunicación Masiva (Apocalipsis 11:9). - Huelgas y Desocupación (Zacarías 8:10). - Rearme Mundial (Joel 3:9-10). Esto nos demuestra que, definitivamente, estamos en los últimos tiempos.

Continua en la página 16

Envia tu dibujo a: 7427 Rutledge Ct. Rancho Cucamonga, CA 91730 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.

Colorea, Recorta y Participa

Ahora envia tu dibujo por facebook @paisano magazine ó tomale una foto con tu telefono y envialo al 714-605-6995 o mandalo a revistapaisano@yahoo.com.mx

Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________ No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 15


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Viene de la página 15 29. ¿QUIÉN ESCRIBIÓ LA EPÍSTOLA A LOS ROMANOS? Fue escrita por Tercio, Pablo solamente la dictó (Romanos 16:22).

Errores más comunes de los Coaches Todas las personas tienen a cometer errores, lo importante es aprender de ellos para evitar repetirlos. A pesar de la experiencia que pueda tener un Coach, siempre está expuesto a cometer errores, sobre todo porque su labor está estrechamente relacionada con las creencias, valores y el potencial de sus clientes. En otras palabras, si el coach comete una equivocación, ésta puede verse reflejada en los resultados del cliente. Cometer errores no significa que eres un coach malo, al contrario, te da la oportunidad de mejorar tus puntos débiles. Como todo trabajo, el coaching es un proceso de aprendizaje mutuo y una parte de este proceso es desarrollar la capacidad de admitir cuando te equivocas. Por ello, resulta importante que quienes ejercen este trabajo sean capaces de reconocer, aceptar y aprender de tus “errores” para disminuir las posibilidades de que se repitan. Habrá errores, es humano, la clave está en la respuesta. Tomar el rol de director El trabajo de un coach no es tomar decisiones, sino guiar al cliente para reducir la cantidad de errores; contar con una segunda opinión (sugerir, señalar, orientar) y ayudar a que éste, progresivamente, vaya reduciendo su dependencia. Sería una equivocación que tratara de resolver problemas o que determinara cuáles son los objetivos que se han de marcar. No poner en práctica sus propios consejos La mejor manera de enseñar a otros es mostrarlo con la propia conducta. De esta forma se comunica coherencia y credibilidad. No es preciso que el coach sea una persona perfecta, que lo sepa todo, pero sí que manifieste con hechos que cree firmemente en aquello que propone.

demasiado tiempo para compartir estas sensaciones, porque no quieren equivocarse o desviar al cliente innecesariamente. Lo ideal es que construyas la clase de relación en que puedas compartir este tipo de sensaciones. Actuar como juez Dar sermones y hacer juicios, no forma parte del trabajo de un coach. Esto sería desnaturalizar su labor y, además, provocaría desconfianza y rechazo por parte del cliente. Actuar como psicólogo Coaching no es sinónimo de psicología. Por lo tanto, estos profesionales no son terapeutas, ni se topan con ciertas áreas llamadas condiciones psicológicas diagnosticables, que incluyen: drogadicción, depresión, paranoia, esquizofrenia o desordenes de personalidad. Tratar con incoacheables Existe un gran número de clientes que simplemente no están dispuestos a cambiar su manera de hacer las cosas. Éstos son conocidos como “incoacheables”. Quizás se trata de personas con muchas cualidades positivas, tanto en lo personal como su entorno, pero que simplemente -en ese momento- no están preparadas para un proceso de coaching. Actuar de la misma manera con todos los clientes No todos los coaches son ni necesitan ser camaleones, pero es importante personalizar tu modo de actuar, según las necesidades de cada cliente. Ciertamente, mantendrás tu propio estilo especial, pero utilizarás las herramientas, conceptos, distinciones, estrategias y consejos que más beneficiarán a tu cliente. Algunos coach caen en la trampa de “yo soy así; tómalo o déjalo”. Mantén una actitud abierta.

Impaciente Los coaches deben establecer un patrón de crecimiento que permita obtener resultados en su justo tiempo. Los problemas no se resuelven de manera automática, necesitan un tiempo prudente.

Crear dependencias desmedidas Siempre los procesos iniciados por el coach deben concluir una vez que el cliente elimina su dependencia. Si la mayoría de tus clientes te llaman de manera reiterada cada vez que das por concluida una relación, denota debilidad en este punto.

No compartir intuiciones La intuición es uno de los mejores elementos que puede entregar un coach durante su trabajo. Su experiencia, le permite ver más allá de lo que ven otros. Sin embargo, la mayoría de éstos esperan

Arrogancia La arrogancia no beneficia nada al proceso de coaching. Un coach debe comportarse como lo que es: un proveedor de servicios, y no una persona que está por sobre las demás. Mantener la humildad es esencial.

30. ¿QUIÉN FUE EL PRIMER HOMBRE QUE NACIÓ EN LA TIERRA? Fue Caín, porque Adán no nació, fue creado por Dios. 31. ¿CUÁNTAS VECES CANTÓ EL GALLO? El gallo cantó 2 veces, y Pedro negó a Jesús 3 veces (Marcos 14:30 y 72) 32. LA FRASE “MANOS A LA OBRA” ES TOTALMENTE BÍBLICA y la vemos en 1 Crónicas 22:16 “Del oro, de la plata, del bronce y del hierro, no hay cuenta. Levántate, y MANOS A LA OBRA; y Jehová esté contigo”. 33. EL VERSÍCULO MÁS EXTENSO DE LA BIBLIA es Ester 8:9 34. LOS VERSÍCULOS MÁS CORTOS DE LA BIBLIA se encuentran en Éxodo 20:13 (A.T.) y en Juan 11:35 (N.T.); “No matarás” y “Jesús lloró” respectivamente. (Aunque “Jesús lloró” tiene 10 letras; ya que en castellano, la “ll” es una letra. Por lo tanto, ambos versículos citados son los más cortos de la Biblia). 35. LA BIBLIA CONTIENE 3.573 PROMESAS. 36. EL ANTIGUO TESTAMENTO TERMINA CON UNA “MALDICIÓN” Y EL NUEVO TESTAMENTO CON UNA “BENDICIÓN”. 37. EN JUAN 6:66 se habla de que hay discípulos que se apartaron de Jesús y el 666 es el número de la bestia que encontramos en Apocalipsis. 38. EL LIBRO DE ISAÍAS TIENE 66 CAPÍTULOS, EL MISMO NÚMERO DE LIBROS QUE TIENE LA BIBLIA. Cada capítulo se relaciona con cada libro en el orden en que están. Ejemplo: el primer capítulo de Isaías habla sobre el Génesis y así sucesivamente. 39. SI DIFERENCIAMOS LOS “ESTILOS LITERARIOS” EN QUE FUE ESCRITA LA BIBLIA, DISTINGUIMOS SIETE: - Máximas. - Profecía. - Poesía. - Leyes. - Crónicas. Biografías. - Autobiografías. 40. MUCHOS DICEN QUE LOS MUROS DE JERICÓ CAYERON POR LAS SIETE VUELTAS que le dieron a Jericó, pero no aclaran que no fueron siete vueltas solamente, sino trece, una cada día y el último día dieron siete (Josué 6:15). 41. ¿QUIÉN LE CORTÓ EL PELO A SANSÓN? No fue Dalila; sino un hombre. “Y ella hizo que él se durmiese sobre sus rodillas, y llamó a un hombre, quien le rapó las siete guedejas de su cabeza; y ella comenzó a afligirlo, pues su fuerza se apartó de él”. (Jueces 16:19). 42. ¿sabías que el nombre de los hijos de Elimelech y Noemi tenían significados de enfermos? Uno se llamaba Mahalón que significa Enfermizo y el otro hijo se llamaba Chelión que significa Languidez. 43. La primer pregunta que Dios hace en el Antiguo Testamento tiene una relación muy estrecha con la primera del nuevo testamento, Génesis 3:9. Y llamó Jehová Dios al hombre y le dijo ¿Donde estás tú? En esta pregunta Dios está buscando al hombre y en la del nuevo testamento, El hombre Busca a Dios, San Mt. 2:2 ¿Donde está el Rey de los Judíos que ha nacido? 44. ¿Sabías que la única mujer que se registra en La Biblia la edad en que murió es Sara? Génesis 23:1, La Biblia dice que Sara murió a los 127 años.

Continua en la página 55 Página 16

Un abrazo Paisanos de Comala, Colima


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 17


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Página 18

Un abrazo a mis amigos de Paso del Zarco, Colima


La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo. José Ortega y Gasset

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 19


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 20

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 21


Pรกgina 22


Si todo el mundo supiera lo que uno dice del otro, no quedarían en el mundo dos amigos. Blaise Pascal

BANCARROTA STOP

PARE A LOS ACREEDORES! SÓLO LOS ABOGADOS LE PUEDEN AYUDAR PASO A PASO A RESOLVER SU CASO

ATENDIENDO CON GUSTO DESDE 1980 SOMOS ESPECIALISTAS EN BANCARROTA

¡PRECI O BAJOS S !

CONSULTA INICIAL GRATIS SÁBADO CON CITA 951-274-9501

909-384-9885

951-587-2295

4275 LEMON ST. #201 RIVERSIDE, CA 92501

155 HOSPITALITY LN. LN #235 SAN BERNARDINO, CA 92408

41890 ENTERPRISE CIRCLE S. S #160 TEMECULA, CA 92590

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 23


Pรกgina 24


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 25


Pรกgina 26


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

MUNDO LATINO TRAVEL IDA

I/V

Desde Los Angeles IDA

I/V

México ............... $139 ...$259 Guadalajara....... $129 ...$249 León ................. $179 ...$329 Morelia ............. $209 ...$349 Zacatecas ......... $189 ...$339 Aguascalientes...... $193 ...$359

Pregunte por las tarifas a Centro y Sur América y vuelos dentro de los Estados Unidos

Vuelos desde Santa Ana a Guadalajara y México D.F. directo CST # 2107430-40 12631 WESTMINSTER AVE. GARDEN GROVE, CA 92843

y Harbor Blvd. a   s   un(EntreladoFairview de la Carnicería El Faro) Algunas tarifas requieren días de anticipación

mundolatinotravel@gmail.com

0054-5111

Desde Tijuana

México ............$129 ...$239 Guadalajara....$109... $239 Cuernavaca ....$129 ...$239 León .............. $149 ...$259 Colima ........... $129 ...$249 Zacatecas .......$119 ...$239 Querétaro....... $139 ...$279 Tepic ...............$149 ...$269 Aguascalientes ...$139 ...$289 Morelia ...........$139 ...$279 Uruapan ..........$149 ...$289 Acapulco ........$139 ...$279 Puebla ........... $129 ...$249 Oaxaca ...........$199 ...$369

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Aplican restricciones

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 27


No he nacido para un solo rincón; mi patria es todo el mundo. Lucio Anneo Séneca

Página 28

Un abrazo mis amigos Cardona, Colima


Si estás colérico cuenta hasta diez antes de hablar, si muy colérico hasta cien. Thomas Jefferson

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 29


El eco busca su origen para probar que es él, el original. Rabindranath Tagore

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 31


Un hombre que desde cierta altura contemplaba una gran ciudad, se dijo: yo creo que los hombres se alimentan de humo Paul Valery.

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 33


Pรกgina 34


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 35


Pรกgina 36


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 37


Pรกgina 38


Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 39


Pรกgina 40


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 41


Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

Página 42

Saludos a mis amigos de Mexicali, Baja California


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 43


Pรกgina 44

Saludos a mis amigos de Zitacuaro, Michoacan


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 45


Desgraciado aqu茅l que no sabe reconocer a su pr贸jimo en un apret贸n de manos. Teodor Roosvelt

P谩gina 46

Un abrazo mis amigos de Valentin Diaz, Colima


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR

TAN AN BAJO COMO *

al mes

- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI

LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS

1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Válido por tiempo limitado. Visite oficina para más detalles.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 47


Pรกgina 48


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 49


Pรกgina 50


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 51


Pรกgina 52


“Tener un amigo no es cosa de la que pueda ufanarse todo el mundo”. Antoine de Saint-Exupéry

Jason Collins ante John Locke Legado indecoroso dedel George W. Bush Irracionalidad Racismo Para un sector nutrido de republicanos, particularmente para su facción ultra-conservadora que se moviliza en torno a la cuestión migratoria, la comunidad latina no encaja dentro del viejo proverbio norteamericano del “Melting Pot”. En consecuencia, los latinos no son bienvenidos. Los nuevos inmigrantes de los países latinoamericanos, especialmente los que no tienen documentación apropiada, por mucho que se destacan en el trabajo, no deberían tener oportunidad de permanecer en este país. La vanguardia ultra del Partido Republicano ni siquiera busca o contempla con beneplácito un compromiso en el Congreso en torno a la problemática migratoria. De acuerdo a esta perspectiva, los estudiantes indocumentados que fueron traídos desde sus lugares de origen deberían ser sancionados fuertemente no solamente por haber cruzado “ilegalmente” la frontera sino también por, supuestamente, haber traído droga desde el otro lado de la frontera. En palabras de Steve King, representante republicano de Iowa de la Cámara Baja del Congreso: “Algunos [dreamers] son egresados de la universidad [en sus países], y sus papás los trajeron por aquí. No fue culpa de ellos. Algunos casos son verdaderos, pero no todos son universitarios. Por cada universitario que llegó aquí, hay 100 que pesaban 130 libras y tenían piernas del tamaño de melones porque estuvieron cargando 75 libras de marihuana por el desierto” En alguna oportunidad, King incluso comparó a los inmigrantes latinos con los perros e impulsó una medida en el Congreso, el cual hubiera expulsado a los hijos de los inmigrantes indocumentados, a pesar de que son ciudadanos estadounidenses. De acuerdo a una reciente investigación realizada por el periódico Washington Post, 62% de los encuestados republicanos dijo no estar de acuerdo con una reforma migratoria, 26% está de acuerdo 9% está indeciso. Mientras tanto en el lado de los demócratas, 55% están de acuerdo, 37% no lo está y 9% no tiene una opinión concreta. Debido a que los representantes en la Cámara Baja del Congreso tienden a ser más partidistas que los representantes del Senado, la reforma migratoria está en limbo. Es decir, se encuentra secuestrado por representantes como King, quienes velan los intereses partidarios radicales de sus distritos electorales, más que el todo de su partido político. Si la reforma migratoria, que fue aprobada en el Senado, no halla la luz verde en la Cámara Baja, el dominio de los republicanos en los estados considerados indecisos, estará sufriendo consecuencias irreparables. Por otra parte, una mayoría de la población norteamericana y sobretodo los medios de comunicación estarán, no solo estarán responsabilizando a los representantes republicanos por el fracaso de ley, sino también los estarán criticando por hacerse llevar de la mano de racistas como King. En este sentido, no es difícil decidir el camino apropiado de los representantes conservadores en la Cámara Baja. Una reforma migratoria es buena para el país y es vital para que tengan oportunidad de volver a la Casa Blanca.

Chistes!!! Chistes!!! y más Chistes!!! NOTICIAS - Mamá, tengo dos noticias, una buena y una mala - Primero la buena, hija - Pasé una prueba - Muy bien, ¿Y la mala? - Que era un Test de embarazo... TONTERÍA Estaban un cojo, un sordo, un ciego y un calvo pidiendo limosna. En eso que iba a llegar un policia y el sordo dice: - Oigo pasos. El ciego ve al policia y el cojo sale huyendo y en eso que el calvo le dice al policia: - El sordo lo oyó, el ciego lo vio y el cojo se fue corriendo, para mi que me tomaron el pelo. PREGUNTA - Hola ¿te llamas google? - No, ¿por qué? - Porque tienes todo lo que busco, nena. - ¿Y tú te llamas yahoorespuestas? - No, ¿por qué? - Porque haces preguntas estúpidas...

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 53


“Hay quienes son víctimas de su propio invento”. De la sabiduría popular

MujeresLas prefi eren dormir a de tener sexo consecuencias

sobreprotección en los hijos

Más de 60% detalló que ese tiempo podría ser utilizado en un sueño largo y reparador. Al redactar esta información la pregunta que nace es ¿Usted que prefiere el sexo o dormir? Normalmente su primer instinto es la respuesta más honesta. Un estudio realizado en Estados Unidos por el Instituto Ipsos de Nueva York, las mujeres prefieren dormir bien a tener relaciones sexuales, la mayoría de ellas jóvenes de entre 18 y 49 años. La mayoría indicaban que su decisión no radicaba en la incomodidad del acto, sino en utilizar su tiempo para otras Página 54

actividades. Más de 60% detalló que ese tiempo podría ser utilizado en un sueño largo y reparador. Para llegar a estas conclusiones, los investigadores encuestaron a más de dos mil mujeres quienes se animaron a hablar sobre su pareja y sus relaciones. Sin embargo, estos resultados han preocupado a los expertos de pareja, quienes indican que este tipo de respuestas reflejan el inicio de la monotonía en una relación, así como la falta de deseo y el estrés producido por la forma de vida agitada que llevan las personas. ¿Te recuerda algo?

562-907-0008 Saludos a mis amigos de Celaya, Guanajuato


45. El nombre más largo de la Biblia en Isaías 8:3. Maher-salal-hash-baz. 46. La cama más grande que se menciona en la Biblia media 4.5m. de largo y 2m. de ancho. Dt. 3:11. 47. Los únicos hombres que han ayunado 40 días solo son tres: Moisés, Elías y Jesús. Y son los mismos que aparecen en el Monte de la Transfiguración. 48. La mujer que quedó viuda por menos tiempo fue Safira, ella fue viuda por tres horas y murió. Hch. 5:5-10 49. Según la Biblia, la luna de miel duraba ¡Un año! Dt. 24:5. 50. Dentro la historia de los Jueces se tiene conocimiento de uno de ellos que junto con sus hijos y nietos cabalgaban sobre setenta asnos. Jue. 12:13,14 51. En la primer familia de la raza humana se suscita un hecho insólito, el hijo nace primero que el padre…¡Adan fue creado por Dios!. 52. El primer zoológico de la humanidad no fue visitado por ningún niño… a bordo del arca sólo iban adultos. 53. La Biblia fue escrita mucho tiempo antes de que se inventaran el papel y los lápices. Quienes la escribieron, lo hicieron sobre largas tiras de papiro o pergamino. El papiro se hacía de una planta y el pergamino de pieles de animales. Estos escritos eran muy valiosos y luego se juntaron para formar toda la Biblia. 54.- El Salmo 14 es casi igual al Salmo 53. El mensaje de ambos es idéntico. El 14 tiene 7 versículos y el 53 solamente 6. 55.- El capítulo más corto de la Biblia es el Salmo 117, consta solamente de dos versos y 24 palabras.

Viene de la página 16 56.- El capítulo más largo de la Biblia es otro Salmo, el 119, éste consta de 176 versículos. 57.- El versículo más extenso se localiza en Ester 8:9, éste consta de 80 palabras. Como podrá observarse, es mayor que el mismo Salmo 117. 58.- El texto que se encuentra en todo el centro de la Biblia es el versículo 8 del Salmo 118, además es uno de los consejos y mandatos más importantes: “Mejor es confiar en Jehová que confiar en el hombre”. 59.- En la Biblia hay 1189 capítulos: 929 del Antiguo Testamento y 260 del Nuevo Testamento. 60.- En el Antiguo Testamento existen más de 300 profecías que anuncian la venida del Mesías, obviamente estas ya se cumplieron en su oportunidad; sin embargo, todavía falta que se cumplan alrededor de 500 que anuncian su segunda venida. 61.- Si usted se pregunta cuantos son pocos o pocas, puede encontrar la respuesta en 1 P. 3:20 ... pocas personas, es decir, ocho, fueron... 62.- Isaías profetizó durante 60 años aproximadamente (740-680 a. C.) durante el reinado de cuatro monarcas de Judá. 63.- En el Nuevo Testamento se narran 42 milagros de Jesús, 18 de los cuales son sanidades. 64.- Aarón era tres años mas viejo que Moisés. Ex. 7:7 65.- Los hijos de Israel vivieron en Egipto durante 430 años. Ex. 12:40. 66.- Pablo escribió 100 capítulos, que contienen 2325 versículos. 67.- Pedro escribió 8 capítulos que se dividen en 166 versículos. 68.- Los hijos de Israel que salieron de Egipto fueron 600 000, sin contar a los niños. Ex. 12:37. 69.- Noé‚ tenía 600 años cuando completó el arca. Gen. 7:6 70.- 150 días prevalecieron las aguas sobre la tierra durante el diluvio universal. Gen. 7:24.

Continua en la página 63

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 55


Horóscopo de lOS PAISANOS Aries (20 marzo - 19 abril) Te llegó tu momento de brillar Aries. La energía planetaria se concentra hoy en tu bienestar, haciéndote sentir más querido, mimado y admirado por todos. A tu vida llega una persona diferente que te despertará a realidades y sentimientos dormidos. Espera triunfos, sorpresas y éxitos. Tauro (20 abril-19 mayo) Hoy estarás muy sociable y más comunicativo que de costumbre. Te será fácil expresarte con afecto y naturalidad. Proyectarás esa parte tuya que muy pocos conocen, llevándote a ganar el corazón de aquellos que comparten junto a ti. Disfrutarás aconsejando a otros, compartiendo ideas y brindando tu amistad. Géminis (20 mayo-20 junio) En tu vida hay espacio y tiempo para todo ya nada podrá detenerte ahora. Tu espíritu aventurero se exalta llevándote a explorar, viajar, visitar lugares exóticos, raros, poco comunes. Fiestas o actividades sociales están en agenda para ti. Conocerás a personas interesantes que te ayudarán en tu vida sentimental. Cáncer (21 junio-21 julio) Cupido te ronda Cáncer. La energía del amor se hace presente en el día de hoy. Estarás muy activo, dispuesto a lo que sea por complacer al ser amado. Si estás soltero(a), fiestas o reuniones sociales se convierten en el terreno fértil para encontrar el amor. La rueda de la fortuna se mueve a tu favor. Leo (22 julio-22 agosto) Es tiempo de emplear tus energías sabiamente Leoncito(a). Evita los estados mentales negativos o depresivos envolviéndote en actividades que alienten tu espíritu y levanten tu estado de ánimo. Tendrás hoy quién te busque, te ocupe y te exija. Sé fuerte y reparte responsabilidades. Virgo (23 agosto-21 de septiembre) No caigas en el agotamiento físico. Las muchas responsabilidades y por parte de tu familia y el trabajo podrían dejarte agotado. Dedícate hoy unas horas para ti. Pon tu música favorita, un baño relajante, enciende velas aromáticas, coloca flores a tu alrededor y desconéctate del mundo por unas horas. Libra (22 septiembre-22 octubre) Desarrolla paciencia. Aunque te sientas en control y con muchos deseos hoy de hacer y deshacer, tus esfuerzos se verán afectados por aquellos con los que trabajas o compartes a diario. Tendrás que ser más tolerante y esperar por los demás. Cuida de tu dinero y ahorra lo más que puedas para unas lindas vacaciones. Escorpion (23 octubre-21 noviembre) Dedícate a economizar en vez de gastar. Cuida de tu dinero. Organiza tus ideas para que puedas desarrollar un proyecto que desde hace tiempo tienes en mente realizar. En el amor todo marchará sobre ruedas si sabes ser paciente y comprensivo. Es tiempo de proponerte a salir adelante por ti mismo. Sagitario (22 noviembre-20 diciembre) Recibes el día de hoy con muy buen sentido del humor, disfrutando de las cosas sencillas de la vida. Estarás en contacto directo con tu verdadero yo y buscarás manifestarte de acuerdo a lo que tú consideras te hace feliz. Tómate un paseo al aire libre. El ponerte en contacto con la naturaleza, eso te llenará de paz. Capricornio (21 diciembre-19 enero) Estás en buen momento para viajar y establecer nuevos negocios o asociaciones. Tú eres un ser muy inteligente y tienes los medios ahora para manifestarte positivamente. La energía planetaria te impulsa a terminar esos proyectos que se encuentran estancados por falta de interés de tu parte. Acuario (20 enero-17 febrero) Todo se sacude a tu alrededor. Lo estable se sacude para que te atrevas a incursionar en nuevos terrenos. Rompes con cordones umbilicales y te independizas. Ahora navegas por aguas profundas. Tu intuición continúa siendo tu mejor guía. Escribe tus sueños.

Página 56

Piscis (18 febrero-19 marzo) Enfrentas conflictos sin resolver en el sector sentimental. Tu palabra será hoy directa, franca, sincera. No estarás satisfecho con lo superficial, queriendo profundizar en tus relaciones sentimentales. Buscarás ante todo restablecer la armonía en tu vida. Es tiempo de cambiar aquello que ya no funciona en tu vida.


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 57


Fiestas GRUPO MUSICAL, TAQUIZAS Y DJ PARA FIESTAS. Música variada, banda, norteño, cumbia, merengue, mariachi, mesas, sillas. DJ Gratis con promoción. Buen precio (909) 269-7841 ---------------------------------------------Karen Rental Party Supplies Mesas, sillas, jumpers, manteles, carpas, cubresillas, baños portatiles (909) 5491920 (909) 854-9579 ---------------------------------------------TAQUIZAS TACHOS. Contamos con servicio de tacos, usted elije las carnes, asada, pastor, pollo, carnitas, chorizo, le ponemos salsa, platos, agua fresca, servilletas. Tambi’en tenemos buffette casero. (714) 499-2805

telera estilo México. 3 piezas por un dólar. 888 West Lincoln Ave. Anaheim, CA 98805 llámenos al (714) 817-8254

Rentas RENTO RECAMARA CIUDAD DE ANAHEIM Persona sola, responsable y sin vicios $385.00 Biles incluidos. Área tranquila. 714-858-8013

RODRIGUEZ CARPET CLEANING Lavado de alfombras. ¿Tiene manchas? Nosotros damos servicio completo. Limpieza profunda, secado rápido, Cepillado, troca montada. (714) 255-4170 Luis ----------------------------------------------ANTROPOLOGIA GNOSTICA es el trabajo esoterico que consiste en despertar nuestra conciencia. Llamar a Josefina (619) 517-4226

Empleos

Real Estate

Se solicita estilista o cosmetologa con licencia, experiencia para trabajar en un Indoor Swapmeet de COMPRE CASA CON CERO ENGANCHE, TIENE SHORT SALE Riverside (951) 333-9102 ------------------------------------------------SE LA COMPRAMOS, LLAME AL Se buscan agentes con 909-820-5032 experiencia en seguros comerciales, con licencia, bilingue. Llame 909-434-0371 ----------------------------------------TOMMY’S POLISHING SERVICIO DE CASAMIENTOS. All types of metals Handy man Civil en casa, oficina, en salones 2002 FORD EXPEDITION $4,500 services, Dump truck hauling o en la carcel. URGE VENDER PRONTO, COLOR (619)694-8435 NEGRO, RINES 22’S, SE LA LLEVA Dianas Travel. (909) 421-8636

Autos

Servicios

EL PRIMERO 909-714-3308 -------------------------------------------------1997 honda accord blanco, aut, 125k millas, 4 puertas, placas 2014 $2,700 (909) 331-9684 -------------------------------------------------2005 IMPALA, 170K MILLAS, SILVER, PLACAS AL DIA, EXCELENTES CONDICIONES SIN DETALLES, TITULO LIMPIO $4,200 O.B.O. (909) 806-5990

-------------------------------------------------EXPRESS RIVAS MOVING & DELIVERY Small move, big move, all areas. URGENT DELIVERIES, Local and other states. 24’s Foots Box Truck Call for special price at 909-201-9857 ask for Fernando --------------------------------------------------

Panadería

NO ESPERE MAS Y LLAME YA! RECIBA AGUA ALCALINA, NO SE ARREPENTIRA. ES GRATIS. (888) 272-0933

PANADERIA LA PEQUEÑA El mejor pan mexicano. Bolillo y

Página 58

Oportunidad MARIACHI NUEVO CALIFORNIA Autentica musica Mexicana para Todo tipo de fiesta o evento social (619)238-0628 - Hector ------------------------------------------------Fanny Estetica Por inauguracion corte de caballero solo $7.00 - 9087 Sierra Ave. Fontana CA 92335 -----------------------------------------------INCREMENTE LAS GANANCIAS DE SU NEGOCIO EN SERVICIOS DE

PAQUETERIA, SIN INVERSIÓN (714) 883-5936 Ó (714) 234-3546 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------¿TU O UN FAMILIAR TIENEN PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Llamanos nosotros te podemos ayudar 664-383-8167 / Radio: 125*315552*10 --------------------------------------------------------

MECANICO ESPECIALISTA EN AUTOS EUROPEOS Mercedes, BMW, Audi, VW 714-737-2973 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------GRAN VENTA DE LIQUIDACIÓN DE COLCHONES Y BASES PARA CAMA, LAS MEJORES MARCAS. TODAS LAS MEDIDAS, PRECIOS SUPER ECONOMICOS, LLAME 909-356-2105


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

Traspaso Traspaso salon de belleza, muy buena clientela, establecido por más de 24 años, un sólo dueño (por salud no puedo atenderlo) También estamos rentando un establecimiento perfecto para uñas acrilicas al lado del salón de belleza. JOYCO’S Beauty Salon 755 E. Holt Blvd. Ontario, CA (909) 984-1518 para más información pregunte por Yolanda --------------------------------------SOLICITO AYUDANTE DE CARPINTERIA Y SECRETRIA BILINGUE CON BUENA PRESENTACION EN RIVERSIDE (951) 977-9420 / (714) 341-7445 PREGUNTE POR ALBERTO FLORES --------------------------------------ATENCION! ATENCION! DISH / DIREC TV CABLE PARA TODOS, CABLE DIGITAL, INTERNET ILIMITADO, TELEFONO ILIMITADO, SIN CONTRATOS. INSTALACION GRATIS TODOS CALIFICAN * SI TE GUSTA HABLAR CON LA GENTE TENEMOS TRABAJO EN VENTAS. PAGO POR COMISION. PREGUNTE POR LEO, O CLARA (951) 732-2883 (714)461-4609 ---------------------------------------VENTA DE COMPUTADORAS Y LAPTOPS CON PRECIOS MUY BAJOS, LLAME PARA COMPROBARLO, LAPTOPS EMPEZANDO DESDE $175 909-421-4401

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 59


Pรกgina 60


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

Paisano para la historia

Paco Stanley

Jorge Francisco Alonso Stanley Albaitero Nacio un 3 de julio de 1942 en la Ciudad de México y murió el 7 de junio de 1999; Ciudad de México. Fue un humorista, actor y conductor mexicano. Licenciado en Derecho egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México, asimismo obtuvo el grado de Maestro en Letras también por la misma casa de estudios. También cursó estudios en Psicología, Mercadotecnia y Publicidad. Actor y conductor mexicano de la televisión. Participó indirectamente en la vida política ya que fue miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Inició en la radio en la XEX participando en varios noticiarios así como en el programa “Sonrisas y Sorpresas” el cual estuvo al aire entre 1988 y 1991. En la televisión fue contratado por Televisa para el Canal 4 en el programa “Nuestra Gente”. Después de participar por varios años en programas tales como “Alegrías de Mediodía”, “Divertidísimo” y “El Club Del Hogar” al lado de Francisco Fuentes “Madaleno”, en 1985 fue anfitrión del programa “La carabina de Ambrosio”, en 1988 fue presentador de la sección de espectáculos de el canal de noticias ECO, en 1992 le ofrecieron la conducción de “¡Ándale!” junto con Arlette Garibay y Benito Castro el cual fue bien recibido por el público y alcanzó altos niveles de audiencia. Posteriormente en 1993 condujo “Llévatelo” y en 1995 “¡Pácatelas!” donde compartió créditos con Gabriela Ruffo, Mario Bezares y Benito Castro. También incursionó en el teatro, en el que por un periodo aproximado 15 años interpretó el papel estelar en la obra “Don Juan Tenorio” versión cómica. Paco Stanley también fue famoso por sus sentidas declamaciones poéticas, habiendo grabado tres discos de poemas. En 1998 formó parte de las filas de TV Azteca en la conducción del programa “Una Tras Otra”, donde fue acompañado por segunda ocasión con sus compañeros de Televisa Mario Bezares, además de Jorge Gil y Paola Durante (ella como una de las edecanes del programa). También tuvo en Radio Trece el programa “Un Poco de Paco en Radio 13” de corte cómico y sátira política. Dichos programas fueron inmediatamente cancelados tras su asesinato en junio de 1999. Asesinato La mañana del 7 de junio de 1999 fue asesinado en la Ciudad de México afuera de un restaurante llamado “El Charco de las Ranas” poco después de haber terminado la transmisión de su edición matutina de “Una tras otra”. Stanley se encontraba desayunando en el restaurante con sus compañeros Mario Bezares, Jorge Gil y algunos de sus escoltas. Según testigos Bezares había recibido una llamada telefónica la cual contestó alejándose de Stanley y Gil y después de esto se dirigió al baño afirmando que los alimentos que consumió estaban en mal estado y le habían hecho daño. Stanley y el resto se retiraron y esperaban a Bezares fuera del restaurante, en ese momento fueron sorprendidos por unos atacantes que descargaron una pistola en su camioneta, provocándole la muerte instantánea a Stanley e hiriendo a su compañero Jorge Gil, en el lugar de los hechos también fue asesinado un hombre de 30 años de nombre Juan Manuel de Jesus Nuñez, quien

era un modesto agente de seguros que se encontraba en las inmediaciones y su esposa y un acomodador de autos que resultaron heridos. Los 3 proyectiles que ocasionaron su fallecimiento, entraron y salieron de su cuerpo, el cuarto fue extraído de su cráneo por los peritos. A raíz de su asesinato se plantearon diversas hipótesis de las cuales la que más cobró fuerza es que tenía nexos con el narcotráfico ya que el día de su asesinato se encontró en su ropa una bolsa que resultó positivamente como cocaína según afirmaciones de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) las cuales posteriormente fueron desmentidas por familiares. Este acontecimiento destacó una oleada de críticas de los medios contra el entonces Jefe de Gobierno del Distrito Federal: Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano así como el procurador Samuel del Villar ante la evidente inseguridad que se vivía en la ciudad. Sin embargo, era claro que este atentado fue perpetrado por el crimen organizado. A las pocas semanas de este lamentable suceso se incriminó como autores intelectuales del asesinato a dos de los colaboradores en el programa del actor: Mario Bezares y la edecan Paola Durante. La teoría de que Stanley consumía o vendía drogas y de Bezares como uno de los probables responsables del asesinato se fortaleció mas cuando, en una emisión en vivo, mientras Mario Bezares bailaba se tiró al piso, en ese movimiento se le cae una bolsa transparente con un polvo blanco, el cual se supuso era cocaína. Bezares se la entregó discreta y nerviosamente a Stanley quien no comentó nada y sonrió nervioso. Este programa era transmitido en horario familiar y no contenía temáticas adultas como para pensar en una broma de los conductores y más bien fue un descuido de Bezares. Ese 7 de junio TV Azteca y Televisa tuvieron largas horas de transmisión (en especial TV Azteca) mostrando el cuerpo de Stanley, haciendo encuestas del asesinato, vigilando al ministerio público y sobre todo criticando al gobierno del Distrito Federal por la poca acción ante la delincuencia que se vivía en la ciudad y no haber actuado a tiempo. “La responsabilidad es de Cuauhtémoc Cárdenas” decía enojado Jorge Garralda en su programa “A Quien Corresponda” de TV Azteca; “Alguien tiene que renunciar” decía Jacobo Zabludovsky en el noticiero del programa “Hoy” de Televisa que fue el primer noticiero en dar a conocer el asesinato nacionalmente. Ese día, con un nivel de audiencia nunca antes alcanzado nació un nuevo estilo periodístico en el que la televisión mexicana se volvió un arma en contra del estado, por un lado Televisa y por el otro TV Azteca mostrando su amarillismo.[1] La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) basó sus acusaciones en las declaraciones hechas por el entonces cocinero del narcotraficante Luis Ignacio Amezcua (presunto líder del cártel de Colima), Luis Valencia; quien aseguró que Amezcua se reunió con Mario Bezares y Paola Durante para planear el asesinato de Paco Stanley debido a deudas con las mafias de drogas. Durante las investigaciones también fue detenido Erasmo Pérez Garnica alias “El Cholo” cuyo físico coincidió con muchas de las caracterizaciones del retrato hablado del asesino de Stanley según testigos, quienes también lo identificaron como el autor inteletual del asesinato. Valencia señaló que escuchó a Amezcua ordenarle a Erasmo Pérez Garnica alias “El Cholo” (el autor material) que asesinara al actor “dado que le debía mucho dinero” y que Paola Durante actuó como enlace entre ellos. Además, mencionó que Bezares se retrasó de manera intencional en el baño del restaurante para dar tiempo a que los asesinos cumplieran con su misión. El proceso se vino abajo después de que Valencia, que se encontraba en la cárcel por otros delitos, se retractara y denunciara que la PGJDF lo sometió a torturas para inculpar a los detenidos. Todos los implicados en el caso fueron absueltos después de estar presos por más de año y medio. A la fecha el caso sigue sin resolverse.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 61


Jenny Patrizia LA SEXY NUTRICIONISTA La nutricionista, sicóloga y entrenadora personal venezolana Jenny Patrizia nació y creció entre mujeres bellas, el placer de la buena mesa y los deportes de alto rendimiento. Su madre, Jeannette Kopp y su tía Peggy Kopp, ambas ex Miss Venezuela, delinearon en ella el modelo de mujer que sabe combinar una vida profesional, familiar y el cuidado personal. Su padre en tanto, un italiano de pura cepa, se encargó de enseñarle que el placer básico de la vida se encuentra en la comida. “En mi casa el spaguetti y la comida venezolana era una combinación diaria. ¡Comíamos de todo! Pero claro, teniendo a dos ex reinas de belleza tan cerca, mantenerse en forma era también parte de la rutina”, comenta Jenny Patrizia. La actividad física siempre fue parte vital de la vida de esta experta en cuidado personal. “No era la clásica chica venezolana que crece pensando en ser reina de belleza, mi estilo era más bien de tomboy”, recuerda. “Por eso, desde muy chiquita, mi madre optó por intentar con el ballet para que aflorara mi parte femenina”. Jenny Patrizia practicó esta disciplina durante doce años, especializándose en el baile de puntas. A pesar de su extraordinario talento y férrea dispciplina, bailarinas profesionales le sugirieron buscar otras alternativas, pues su elevada estatura no le permitiría llegar a niveles más altos. De esa manera llegó hasta la natación y encontró mucho más que un deporte entretenido. “Desde el principio me atrapó y lo tomé en serio”, recuerda. Entrenada por el ex campeón olímpico venezolano Teodoro Capriles, Jenny Patrizia alcanzó desde pequeña el nivel competitivo. A los 12 años de edad, su familia se mudó a Miami y dos años más tarde a Los Angeles, donde comenzó a modelar. Lejos de abandonar su pasión por los deportes, Jenny Patrizia continuó desarrollando esa veta. Con sólo 13 años, sus días comenzaban a las 4 de la mañana con dos horas de natación y luego dos horas de pesas. Fue capitana de su equipo de natación en High School y campeona en múltiples torneos estatales en estilo libre. “Me acuerdo que muchas veces, cuando entrenaba en la piscina, en la pista de al lado estaba Janet Evans (campeona olímpica) y me parecía increíble nadar junto a ella. Siempre he admirado a los atletas porque me consta que para llegar a donde llegan deben prepararse muchísimo. No sólo se necesita talento, sino también muchísima disciplina”, asegura. Por desafiar a sus amigas en un juego, Jenny Patrizia concursó en Miss California. Para sorpresa suya, su escultural figura, sus delicados rasgos, pero sobretodo, su espontaneidad terminaron entregándole la corona. “¡Mis planes estaban lejos de esto! Pero todo lo que aprendí dentro del concurso, conociendo de cerca la obsesión de las chicas por ganar, la falta de autoestima, todo lo que hacen muchas mujeres por lucir bellas, comenzó a despertar mi interés por mi carrera”. En sus años en el modelaje, Jenny Patrizia vivió la experiencia que marcó su vida para siempre. “Durante esa etapa, una de mis mejores amigas se enfermó de anorexia. La veía que no comía. Vivía para perder peso y simplemente no quería comer. Hablé con su mamá, pero no pudimos hacer nada. Ella murió y eso me afectó muchísimo”. Desde ese momento, Jenny Patrizia decidió dedicarse a estudiar la manera de hacer que mantenerse en forma y comer fueran tan placenteros como el buen sexo. Jenny Patrizia ha fusionado sus carreras de Psicología, con especialidad en Sexualidad Humana, Nutrición y Entrenamiento Personal para cambiar el concepto de dietas aburridas por una forma de vida atractiva. “Sé lo que sufrimos las mujeres para mantenernos en forma porque lo he experimentado. Después de dos embarazos de alto riesgo en los cuales aumenté 96 y 84 libras, me consta lo horrible que nos sentimos cuando vemos esos cuerpos deformes y pensamos que nunca más volveremos a nuestro peso ideal”, comenta. Fanática de la comida afrodisíaca, su primer acercamiento con la nutrición fue con alimentos que no sólo aumenten el líbido, sino que al mismo tiempo, colaboren con el proceso de quemar calorías y mejorar nuestra energía. “Un buen chocolate, fresas o canela pueden hacer más por ustedes de lo que se imaginan. No se trata de prohibir comidas. Hacer dieta no tiene por qué ser un sacrificio. Cuando alguien está a dieta, no sólo sacrifica la comida, sino también el ambiente social, familiar en el que se desenvuelve. Y la comida no es sólo alimento, sino un placer, una forma de expresión”, asegura. Su teoría hoy es todo un éxito y gracias a su experiencia se ha convertido en la gurú de la nutrición y entrenamiento personal que buscan desde reinas de belleza a deportistas de alto rendimiento. Acaba de lanzar simultáneamente a los mercados hispano y anglo dos libros dedicados a mejorar la nutrición, bajar de peso y aumentar el vigor sexual. 69 Quickie Meals fue lanzado el pasado 15 de junio en inglés y a finales del mismo mes lanzó COMA SEXY, PIERDA PESO completamente en español. Ambos libros llegan a revolucionar todo lo conocido en materia de dietas y belleza integral. Los eróticos consejos sobre nutrición de Jenny Patrizia se transmiten a través de cuatro programas radiales, los cuales la han convertido en toda una celebridad. Sexy Food, Sexy Body, Playing With My Food, Double Dip y Second Helpings han alcanzado el puesto número 13 entre los shows de radio por Internet más escuchados a nivel mundial, medido en Estados Unidos y otros 105 países. Jenny Patrizia ha logrado encontrar la fórmula para evitar sacrificar salud. por belleza y convertir la comida en un arma letal para despertar las fieras sexuales que llevamos dentro.!

Página 62


Viene de la página 55

Jorge Ortiz de Pinedo obtiene éxito sin emular a nadie Sin tratar de copiarle a nadie, pero impulsado por su pasión al teatro y a la actuación, Jorge Ortiz de Pinedo reconoció que el trabajo constante y un poco de suerte lo han llevado al éxito, “hay que tratar de dedicarse a lo que te gusta, tratando siempre de destacar”. Con la serenidad que le han dado cinco décadas de trayectoria, donde lo mismo ha actuado, producido o dirigido cine, teatro y televisión, Ortiz de Pinedo hecha un vistazo al baúl de los recuerdos, donde se topa con la reflexión del “éxito”. Palabra que no es tan importante como el cariño que le ha hecho sentir su público y su familia, la cual ha sido parte fundamental en su carrera y que ahora junto con ella disfruta de producir teatro, televisión y próximamente cine, bajo el sello de Producciones Ortiz de Pinedo. “Yo nunca he tratado de emular a nadie o parecerme a alguien, porque creo que esa gente que lo hace, se puede topar con una realidad muy diferente”, platicó Jorge en la comodidad de su oficina, en la cual sobresalen algunas fotografías de los programas que ha realizado, así como una cantidad de publicaciones en las que aparece. Y aunque él mismo, comenta que no busca ser una estrella, sino una persona que se le reconozca por su trabajo, tal como lo hiciera su abuelo y su padre Oscar Ortiz de Pinedo, quien fue un gran actor de la Época de Oro del cine nacional con más de 100 películas, entre las que se recuerda con cariño a “Escuela de vagabundos”, al lado de Pedro Infante. “Mi padre, cuando trabajaba en las carpas, me decía vamos y preséntame ante el público en el escenario, pero yo estaba chico, y sentía ese pánico escénico, quien diga que no lo siente, miente, pero también me di cuenta que eso me gustaba, por eso ahora busco también crear confianza en los niños para que desarrollen sus actitudes a través de cursos de actuación”, comentó el productor teatral, hijo de la actriz y bailarina Lupita Pallás. Su madre falleció de manera trágica, en 1985, durante un ataque terrorista al avión en que viajaban junto con su hija Laila, mientras Jorge trabajaba en la obra “Nina”, en donde le dieron la noticia. Aunque poco habla de estos episodios que marcaron su vida, el actor recuerda con cariño una frase: “Mis padres me enseñaron a tratar de ser feliz y para mí, eso significa estar tranquilo, y para lograr esto, hay que trabajar en lo que te gusta y yo puedo decir que me he pasado la vida haciendo lo que me gusta”. Motivo por el cual nunca se ha preocupado por cuanto vaya a ganar o los créditos, ya que siempre ha creído en el trabajo de equipo, “yo fui el primero que reunió en un mismo escenario a Raúl Vale, Luis de Alba y yo en -Los comediantes- y fuimos muy exitosos, lo cabarets estaban llenos en la República y eso me gustó. “Nos dio para hacernos de muchas cosas materiales, pero también para demostrar que unidos podemos hacer mucho más y trabajar menos, además de divertirnos, creo que es lo que debe de hacer la gente, mis hijos siguen esta aventura de producir, porque ven que me la paso bien y me da para vivir”, comentó orgulloso el productor, quien durante los últimos 27 años, ha realizado programas de comediantes, con gran éxito. “Nadie ha reunido un elenco como el que yo tuve en -La escuelita Vip- del 2004, donde reuní a Xavier López “Chabelo”, Rafael Inclán,

Isabel Madow, Luz Elena González, entre otros”, señaló Pinedo, mientras exalta que ha tenido épocas de mucha popularidad, gracias a su trabajo en la televisión, pues reconoce que ésta ha sido básica en su carrera. “Aunque muchos me han criticado también porque hago versiones de programas argentinos, como lo hice en su momento con “Dr. Cándido Pérez”, que fue un éxito y en las repeticiones sigue gustando, ya que el personaje que interpreto por ocho años se volvió entrañable”. Sin embargo, considera que el ciclo terminó, “hasta película se hizo de esta emisión”. Pero Ortiz no sólo ha apoyado a los comediantes ya consagrados, sino también al talento joven, “eso me halaga porque muchos hoy en día son personalidades”. “Como pasó con Adrián Uribe, quien estaba en la obra -Juntos pero no revueltos- de ahí se coló hasta lograr su meta, o el mismo Adal Ramones hizo un programa piloto conmigo, aunque no lo aprobaron sirvió, pues se dieron cuenta del talento, y tiempo después nació -Otro rollo-”. Mientras sonríe al acordarse de estas etapas, Pinedo reiteró que es un afortunado porque encontró su pasión, aunque también un tanto molesto reconoce que en México no se le da apoyo al teatro y que para muchos se antepone el cine, al que se le da un mayor peso. “En México se produce mucho teatro de todos tamaños e incluso me molesta que hagan acotaciones cómo es un actor de teatro, somos actores todos y se acabó”, dijo Jorge, quien es considerado un minas de la producción por algunos compañeros. Pero Jorge sólo bromea con esto, “Teo González me lo ha dicho muchas veces eso, pero yo no lo creo, simplemente soy un instrumento que los ayuda a encontrar los espacios, pero también tengo mis detractores que me orquestan campañas de desprestigio, lo cual no me preocupa, pero no me gusta que piensen que soy así”, señaló el actor. Jorge Ortiz de Pinedo sigue vigente con “Dr. Cándido Pérez” en Latinoamérica, e incluso se ha transmitido en lugares remotos como Asia, Medio Oriente, Turquía, Rusia, España y otros países europeos, siendo doblada a más de 11 idiomas. “Yo hago teatro en televisión, y por eso nadie me ha podido imitar”, dijo el productor, quien en su oficina también luce los pósters de algunas obras que ha montado como “El coleccionista” y “Todos eran mis hijos”, pero entre sus trofeos tiene colocado uno de sus mayores orgullos, el título de su hijo Oscar. Aunque no sabe en realidad cuantas trofeos tiene en las oficinas y su casa, él mismo se sorprende al encontrarse con estos galardones, que han marcado su vida y sus recuerdos, “para que les digo, he perdido muchos, cuando me los han aventado, al dejar mi casa, se han roto”. Sin embargo, aunque poco habla del terreno del amor, hoy en día comparte su vida con Gabriela Sánchez, además de dejar espacio para disfrutar de su faceta de abuelo, donde con ilusión habla de las gracias de su nieta de dos años.

71.- Sara tenía 90 años cuando recibió la promesa para tener a su hijo Isaac. Gen. 17:17. 72.- La operación matemática más precisa y productiva, la realizó Jesús cuando multiplicó 5 panes y 2 peces y alimentó a 5000 hombres, sin contar mujeres y niños, quedándole todavía 12 canastos llenos de comida. Mt. 14:21; Mr. 6:44. 73.- La madre de Moisés, lo escondió cuando niño durante 3 meses. Ex. 2:2. 74.- Jesús limpió el templo 2 veces. Lc. 19:45. 75.- Juan el Bautista era 6 meses mayor que Jesús. Lc 1:36 76.- El número que más aparece en la Biblia es el 7, Ejemplo : En Apocalipsis se encuentran: 7 iglesias 1:4, 7 candeleros de oro 1:12 7 espíritus 1:4, 7 estrellas o ángeles 1:16; 1:20, 7 lámparas 4:5, 7 sellos 5:1 7 cuernos y 7 ojos 5:6, 7 ángeles con 7 trompetas 8:2, 7 truenos 10:4, 7 cabezas y 7 diademas 12:3, En Josué‚ se observan: 7 sacerdotes Jos. 6:4 Dios hizo la creación y descansó en 7 días Gn. 2:2. 77.- Algunas edades de personajes bíblicos fueron: Adán 930 años Gn. 5:5 Set 912 años Gn. 5:8 Enós 905 años Gn. 5:11 Caín 910 años Gn. 5:14 Mahalaleel 895 años Gn. 5:17 Jared 962 años Gn. 5:20 Enoc 365 años Gn. 5:23, aunque realmente fue arrebatado desde lo alto. Matusalén 969 años Gn. 5:27 Lamec 777 años Gn. 5:31 Noé 950 años Gn. 9:29 Sem 600 años Gn 11:10-11 Arfaxad 438 años Gn. 11:12-13 Sala 433 años Gn. 11:14-15 Heber 464 años Gn. 11:16-17 Peleg 239 años Gn. 11:18-19 Reu 239 años Gn. 11:2021 Serug 230 años Gn. 11:22-23 Nacor 148 años Gn. 11:24-25 Tare 205 años Gn. 11:32 Sara 127 años Gn. 23:1 Abraham 175 años Gn. 25:7 Ismael 137 años Gn. 25:17 Isaac 180 años Gn. 35:28 Jacob/Israel 147 años Gn. 47:28 Jos‚ 110 años Gn. 50:22 Leví 137 años Ex. 6:16 Coat 133 años Ex. 6:18 Amram 137 años Ex. 6:20 Aarón 123 años Nm. 33:39 Moisés 120 años Dt. 34:7 Elí 98 años 1 S. 4:15 y 18 Joiada 130 años 2 Cr. 24:15 Josué 110 años Jos. 81.- El faraón persiguió al pueblo de Israel con 600 carros Ex.14:7. 82.- Los hijos de Israel comieron maná durante 40 años Ex.16:35. 83.- Jesús inició su ministerio y se bautizó a la edad de 30 años Lc. 3:23. 84.- Jesucristo vino al mundo entre los años 747 a 782 de la era romana (a partir de la fundación de Roma). 85.- Jesús es tan importante en la historia de la humanidad que solo él la pudo dividir en dos partes: antes y después de Cristo. 86.- El hombre que fue sanado por Pedro y Juan en el pórtico del templo, Hch. 3:6, tenía 40 años de edad Hch. 4:22. 87.- Abraham tenía 86 años cuando nació su hijo Ismael, Gn.16:16, por lo tanto este último es mayor que Isaac en 14 años 88.- Ezequiel emplea, por lo menos, 100 veces la expresión “Hijo de Hombre”. Daniel también la emplea. Jesús se aplica a sí mismo este título 86 veces. 89.- El número 40, también es de suma importancia: - Durante 40 días y sus respectivas noches, llovió durante el diluvio Gn. 7:12. - 40 años el pueblo anduvo por el desierto antes de entrar en la tierra prometida Dt. 2:7. - 40 días estuvo Moisés con Dios recibiendo las tablas de la ley Ex. 34:28. - Por 40 días y sus noches caminó Elías para huir de la Reina 1 R. 19:8. - 40 días estuvo Jesús ayunando en el desierto antes de ser tentado Mt. 4:1 y 2.

90. ¿Es la Biblia todavía el libro de mayor venta en el mundo? Sí, todavía lo es, ¡aleluya!

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 63


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Christian Benitez “El Chucho” El delantero ecuatoriano Christian Benítez, de 27 años de edad, falleció este lunes 29 de julio debido a un paro cardiaco, informó su club, el El Jaish SC de Qatar. Benítez, campeón con el América de México apenas el pasado mes de mayo en el Torneo Clausura 2013, perdió la vida en Qatar, donde cumpliría su primera temporada con el equipo local. A través de un comentario en su cuenta de Twitter, el conjunto qatarí informó del fallecimiento este lunes del seleccionado nacional ecuatoriano y extendió sus más sinceras condolencias a la familia del delantero. Aunque no se conocen detalles, familiares del artillero confirmaron la noticia, como su hermano Harly Betancourt, luego que la esposa del “Chucho”, Lizeth, fue la que informó a los familiares del jugador sobre lo ocurrido. Según el diario ecuatoriano “El Comercio”, el suegro del “Chucho”, Cléver Chala, “contó detalles sobre el fallecimiento del jugador. Según su relato, él recibió una llamada de su hija, a las 03:00, donde le contó que Christian Benítez ingresó a un hospital en Qatar con un fuerte dolor en el estómago y que no recibió atención médica de inmediato”. Agrega: “Minutos después al jugador le ayudaban por un dolor en el corazón, pero falleció. Lizeth Chala, esposa del goleador de la selección, contó que estaba desesperada porque ella estaba sola y no sabía qué hacer cuando le confirmaron el fallecimiento del ?Chucho?”. El jugador comenzó su carrera en El Nacional de su país, con el que debutó en el 2004, antes de salir y enrolarse con el Santos Laguna de México, donde brilló y fue campeón del Clausura 2008 para dar el salto al “viejo continente”. En Europa militó con el Birmingham City inglés, donde tuvo poca

Página 64

fortuna y decidió regresar al cuadro lagunero, en el que solo estuvo dos temporadas, pues fue fichado por el América, escuadra a la que llegó en el Apertura 2011. Los siguientes tres torneos con las Águilas fueron satisfactorios para el jugador a nivel personal, pues consiguió el tricampeonato de goleo en el balompié mexicano, pero el Clausura 2013 fue el mejor, pues también festejó el título con el conjunto de Coapa. Convertido en uno de los favoritos de la afición azulcrema, el jugador no llegó a un acuerdo con la directiva mexicana y decidió continuar su carrera en Qatar, con el El Jaish SC, con el que firmó hace tres semanas, y hoy perdió la vida en ese país. Por su parte, el club de fútbol América lamentó el fallecimiento del delantero. “A través de este medio el Club América da a conocer la información recibida a través de un familiar de Christian Benítez, que confirmó la muerte del ex delantero Christian Rogelio Benítez Betancourt, quien fuera tricampeón de goleo con América y ppieza fundamental en la obtención del título del Clausura 2013”, indicó. Agregó la institución capitalina en un comunicado que “estará en todo momento con la familia y seres queridos de ‘Chucho’ pendiente de cualquier situación que se pueda ofrecer y lamenta pprofundamente el sensible fallecimiento de uno de los más recientes ídolos americanistas y se une a la pena que embarga a toda la familia Benítez Betancourt, al futbol mexicano, ecuatoriano y mundial”. “A nombre de todo el americanismo, el Club América agradece a Benítez por su pprofesionalismo, esfuerzo, por dar lo mejor de sí en cada partido y por ser siempre un referente de nuestro equipo. Christian siempre estarás presente en nuestros corazones y nunca te olvidaremos”, finalizó.

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 65


Pรกgina 66


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 67


Pรกgina 68


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 69


EL MEJOR FÚTBOL MEXICANO EN HD AL MEJOR PRECIO DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES 2 EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.

PRECIOS DESDE TIENE EL L MEJOR MEJO J R FÚTBOL FÚ ÚTB BOL

24

HD D

POR 12 MESES

AHORA EN ALTA DEFINICIÓN ÓN

LLEVA LA MEGAGRABADORA

HD GRATIS GRAT A IS DE PORR VIDA VIDA

MEJORA TU RECEPTOR GRATIS (VALOR DE $ 199)

(VALOR DE $10 AL MES)

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

CON PAQUETES P QUETES SELECTOS PA

TV EN VIVO DONDE DONDDE QUIERAS

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor. Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.

¡SUSCRÍBETE

ya!

EXCLUSIVO EXCLUSIV VO

COMO PREGUNTA r una Tarjeta puedes recibi de regalo de

00 . $ 5lan0 Satellite Service

Cortesia de Mer

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.


Revista Paisano Issue 409