Issuu on Google+


Pรกgina 2


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 3


Pรกgina 4


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 5


“Tener un amigo no es cosa de la que pueda ufanarse todo el mundo”. Antoine de Saint-Exupéry

Página 6

Saludos a mis amigos de Lagos de Moreno, Jalisco


Historia de Santa Claus Su nombre viene originalmente de San Nicolás un santo de la cuarta centuria; hijo único de una familia muy rica, el cual quedo huérfano a muy temprana edad. San Nicolás fue llevado a un monasterio y a los 17 años era ya un sacerdote; como tenia muchas fortunas el hacia muchas buenas obras con su dinero. El Tiraba oro en la chimeneas y en los calcetines que estaban secándose al rededor de las chimeneas, los cuales tiraba desde afuera de las ventanas. San Nicolás o Santa Claus murió en 345 o 352, fue el Obispo de Myra y que esta ahora en Turquía, asu vez viajo por Palestina y Egipto. San Nicolás tuvo muy buena reputación por ser muy bondadoso, especialmente con la gente joven; les regala dinero o oro para que pudieran rehacer su vida y así alejarlos dela prostitucion a temprana edad. Siendo el muy generoso con la gente pobre e infeliz se hizo muy popular. La Historia De Santa Claus Una vez muerto unos marianos Italianos se robaron los restos de su cuerpo y se lo llevaron a Italia y se convirtió en el santo patrón de Rusia y Grecia; en memoria de el se celebra el día los inocentes el 28 de diciembre. Después de la reforma protestante su culto y devoción desaparece en Europa y los protestantes no queriéndose identificar con la figura de San Nicolás que era de origen católico, cada país toma su personalidad con diferente nombre en Francia se le conoce como Pere Noel, en Inglaterra como “Father Christmas”, en Alemania como Christmas Man “y en Rusia como el gran Padre Congelado. Menos en Holanda como la leyenda persistió como Sinterlass que en Dutch es un variante de Nicolás. Los holandeses trajeron su tradición a Newamsterdan que es ahora New York City en las colonias americanas de la 17 centuria y Sinterklass supuestamente mal pronunciado por los americanos sonaba como santa claus que premia a los niños que se portan bien y no le da nada a los que se portan mal. Su color rojo y blanco proviene del color del manto de los obispos que es rojo y de su barba grande y blanca. En 1822-1823 con Clemente C. Moore escritor añade mas color a la historia con santa entrando en las chimeneas e invento los renos volando con su trineo. En 1938 añaden la bolsa de juguetes y finalmente 1931-1964 la compañía Coca Cola como publicidad, emite año con año un Santa Claus diferente que es el Santa que todos conocemos. Bendicinoes para ti y toda tu familia.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 7


Carta del Editor Amigos Lectores, Amigos Paisanos. No vayas a lamer la pata del que te pisoteo durante tantos años. Afortunadamente hoy en día ya no tengo filiación política con ningún partido político, pero en alguna época de mi juventud en el estado de Jalisco pertenecí al JR, la juventud revolucionaria, llegue a ser campeón de oratoria y a mis 20 años ya era delegado del PRI. Y a mí y otro compañero nos traían con jilgueros, hablando a los jóvenes en los mítines electorales, formando los cuadros sociales y políticos del futuro, -supuestamenteParticipe en las elecciones para gobernador con Guillermo Cosío Vidaurri y para alcalde de mi pueblo con Fabián Torres Ruiz y me toco conocer de cerca la putrefacción del partido, los vicios mas añejos del dinosaurio que esos años ya agonizaba como el acarreo, las dobles urnas, el robo de votos “mapaches”, la compra de votos, el chantaje ejidatario en las comunidades más pobres, la amenaza y hasta la extorsión. Eso yo lo viví de cerca, fui parte de ello, y hoy me avergüenzo de eso. Hoy que el PRI está de regreso, mi desgastada conciencia no me alcanza para sugerir votar a favor o en contra de nadie, pero mi conciencia si me alcanza para pedirles analizar bien sus votos, ya se, que me va decir que ni a cual irle, y a mi me pasa lo mismo, pero por favor analicen objetivamente sus opciones, en este momento está en marcha una campaña mediática voraz a favor de Peña Nieto, están organizando el desplome del PAN en las encuestas y hasta resucitando a López Obrador, para distraer al votante, restarle votos al PAN y asegurar el regreso del priismo a Los Pinos. Cuestión impostergable para los altos grupos de poder, que son los mismos que sacaron al viejo PRI, trajeron al PAN, le robaron la presidencia al PRD y ahora traen la PRI nuevamente de regreso……. Por eso hoy comparto con Ustedes un correo electrónico que está circulando de una de las periodistas más reconocidas y valientes de México Dennis Dresser. Votar por el ‘PRI’ seria votar contra mis hijos, mis nietos y contra México. Soy una persona mayor, pero el Alzheimer todavía no me ha tocado, la memoria no me ha traicionado ni la conveniencia me ha convencido. Como dijo Antonio Plaza: Nunca ante el poder ni el oro me arrodillo, y aunque me agobie padecer tirano, me muero de hambre, pero no me humillo, seré cadáver, pero no gusano. Basta con ver la cara de los priistas en cualquier acto público. Basta con advertir las sonrisas compartidas, los rostros complacidos, los abrazos entusiastas. Están felices y se les nota; están rebosantes y no lo pueden ni lo quieren ocultar. Saben que vienen de vuelta, saben que están de regreso, saben que encuesta tras encuesta los coloca en el primer lugar de las preferencias en las elecciones estatales y cada vez más cerca de recuperar el control del gobierno federal. El PRI resurge, el PRI revive, el PRI resucita. Beneficiario del panismo incompetente y del perredismo auto-destructivo, el Revolucionario Institucional está a un paso de alcanzar el picaporte de Los Pinos tan sólo dos sexenios después de haber sido expulsado de allí. Para muchos mexicanos esta posibilidad no es motivo de insomnio ni de preocupación. Hablan del retorno del PRI como si fuera un síntoma más de la normalidad democrática. Un indicio más de la alternancia aplaudible. Un indicador positivo de la modernización que México ha alcanzado y que ya sería imposible revertir. “El país ya no es el mismo que el de 1988”, advierten quienes no se sienten alarmados por la resurrección priista. “El PRI no podría gobernar de manera autoritaria como lo hizo alguna vez”, sugieren quienes celebran los logros de la consolidación democrática. “Los priistas se verían obligados a instrumentar las reformas que hasta ahora han rechazado”, auguran los oráculos del optimismo. Y ojalá tuvieran razón las voces de aquellos a quienes no les quita el sueño la posibilidad de Enrique Peña Nieto en Los Pinos, Manlio Fabio Beltrones en la Secretaría de Gobernación, Beatriz Paredes en cualquier puesto del gabinete, y Emilio Gamboa en la presidencia del PRI. Ojalá fuera cierto que una nueva era de presidencias priistas sería señal de alternancia saludable y no de regresión lamentable. Ojalá fuera verdad que tanto el país como el PRI han cambiado lo suficiente como para prevenir el Página 8 de las peores prácticas del pasado. Pero cualquier análisis resurgimiento

del priismo actual contradice ese pronóstico, basado más en lo que sus proponentes quisieran ver que en la realidad circundante. Como lo escribe el columnista Tom Friedman en The New York Times, en México hoy coexisten tres grupos: “Los Narcos, los No’s y los NAFTA’s”: los capos, los beneficiarios del statu quo y los grupos sociales que anhelan el progreso y la modernización. Y hoy el PRI es, por definición, “El Partido del No”. El que se opone a las reformas necesarias por los intereses rentistas que protege; el que rechaza las candidaturas ciudadanas por la rotación de élites que defiende; el que rehúye la modernización sindical por los “derechos adquiridos” que consagró; el que no quiere tocar a los monopolios porque fue responsable de su construcción. El PRI y sus bases son los “No’s” porque constituyen la principal oposición a cualquier cambio que entrañaría abrir, privatizar, sacudir, confrontar, airear o remodelar el sistema que los priistas concibieron y del cual viven. A quien no crea que esto es así, le sugiero que lea los discursos atávicos de Beatriz Paredes, que examine la oposición pueril de Enrique Peña Nieto a la reelección, que reflexione sobre los intereses cuestionables de Manlio Fabio Beltrones, que estudie los negocios multimillonarios de Emilio Gamboa, nuevo dirigente de la CNOP y próximo presidente del partido. Allí está el PRI clientelar, el PRI corporativo, el PRI corrupto, el PRI que realmente no cree en la participación ciudadana o en los contrapesos o en la rendición de cuentas o en la apertura de la vida sindical al escrutinio público. Si la biografía es micro-historia, entonces se vuelve indispensable desmenuzar la de Emilio Gamboa ya que su selección reciente para una de las posiciones más importantes del priismo revela mucho sobre el ideario, los principios y el modus operandi de la organización. Emilio Gamboa, descrito en el libro coordinado por Jorge Zepeda Patterson, Los intocables, como el broker emblemático de la política mexicana; el intermediario entre el dinero y el poder político. Vinculado al Pemexgate, al quebranto patrimonial en Fonatur, al crimen organizado vía su relación con Marcela Bodenstedt y el Cártel del Golfo, a las redes de pederastia, al tráfico de influencias. De nuevo en la punta del poder dentro de su propio partido. Ése es el PRI del 2011, y si no lo fuera, su dirigencia ya habría denunciado a Emilio Gamboa junto a tantos que se le parecen. Pero no es así. El PRI nuevo milenio y el que se apresta a gobernar a la República sigue siendo un club transexenal de corruptos acusados y corruptos exonerados; de cotos construidos sobre la intersección de la política y los negocios; de redes tejidas sobre el constante intercambio de favores y posiciones, negociadas a oscuras. En una conversación telefónica grabada y ampliamente diseminada -que a pesar de ello no ha hecho mella en su carrera políticaEmilio Gamboa le dice a Kamel Nacif: “va p’a tras”. Y ése es el mismo mensaje que el PRI envía sobre el país bajo su mando. Analicen bien su voto y no se crean lo que dicen las encuestas, que ya desde antes están arregladas. Feliz día de Acción de Gracias.

Carlos Arrieta

Paisano Magazine Editor

arrietamoreno68@yahoo.com


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 9


La única tristeza con consuelo en la vida es la tristeza que se ha merecido. Jacinto Benavente

Consejos Legales de un Abogado Manejando bajo suspension de licencia de conducir es un problema común en muchos residentes latinos de Nebraska. Recientemente cambiaron en Nebraska leyes que requieren, que una persona tiene que tener un número de Seguro Social en orden de obtener licencia de conducir. En el pasado podrían obtenerla con una identificación del Estado con los archivos de la escuela de sus hijos, con un certificado de nacimiento de cualquier lugar del mundo. Ahora el Departamento de Motor Vehicles pregunta por un Válido número de Seguro Social. Nebraska requiere el número de Seguro Social para que el estado verifíque en la nacional computadora de archivos que la persona que solicita una licencia de conducir, no tenga una orden de arresto o unos boletos de infracciones sin pagar. El efecto de esta ley es que ahora gente que que ha tenido licencia de conducir por muchos años en Nebraska no puede nenovar sus licencias de conducir. Muchas veces estos mismos individuos los han agarrado por menores violaciones de tráfico, como exceso de velocidad y en vez de mandarlos a corte para explicar porqué ellos estaban mejando sin licencia, Otro efecto de ésta ley es que gente que ésta convicta de manejar sin seguro de accidentes. Manejar en estado de ebriedad o cualquier otro crimen que tiene castigo o pierden sus licencias de conducir, nó tengan el privilegio de volver a manejar hasta el castigo se haya cumplido. Después que la gente haya cumplido con su castigo, ellos tienen que volver a obtener sus licencias. Muchos latinos quienes no obtubieron licencia por no tener válido número del Seguro Social, Página 10

no vuelven hace la lucha de obtener su licencia y el privilegio de manejar porque ellos nó ven el beneficio de renovar su derecho de manejar si ellos nó reciben una licencia de conducir. Muchas veces personas vienen a mi oficina con el cargo de Manejar bajo suspensión., pero ellos nó saben porqué están suspendidas, una persona es convicta de manejar bajo suspensión, ellos encaran un año de suspensión de sus licencias una multa de $1,000 y arriba de 6 meses de carcel Nuestra oficina puede siempre reinstituir a nuestro clientes el derecho de manejar antes que nosotros vamos a la corte final. La ley de Nebraska limita el castigo de manejar bajo suspensión de la licencia de $100 dolares de multa solamente si el demandado reinstituye el derecho de manejar, sí nosotros provamos eso en la audiencia final de la corte Muchos de nuestros clientes agradecen que nosotros reducimos el castigo de carcel en un año de suspensión a solo $100 dolares de multa Teniendo a nuestros clientes con seguridad y fuera de la carcel es lo que nos importa. Personas tienen que recordar que si el derecho de manejar es suspendido, ellos tienen que reinstituir el privilegio de manejar aunque ellos no puedan obtener una licencia actual.. Saludos a mis amigos de Tuxpan, Jalisco.


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 11


Bajo el signo zodiacal de Aries Mariah Carey. Nace el 27 de marzo de 1970 en Nueva York, a los 16 años ya escribía sus propias canciones. Luego de audicionar para hacer coros a Brenda K. Starr, ésta le pasó un demo a Tommy Mottola, en ese entonces presidente de CBS/Columbia, quien de inmediato la firmó. La tierna niña que recibe su nombre del tema de la película Paint the wagon, “They call the wind Mariah”, pasó de ser una camarera y luego corista, a la cantante más vendedora de los noventa en Estados Unidos.. Ese 1990 aparece su primer sencillo, “Vision of love”, que comandó las listas estadounidenses por cuatro semanas y alcanzó el sexto en las británicas. En junio llega su primer disco de estudio titulado como ella, y en 1991 le hace merecedora de dos Grammys incluido el de Mejor Nuevo Artista. Con “I don’t wanna cry”, se convierte en la primera cantante en poner sus cuatro primeros sencillos en el primer lugar de las listas norteamericanas. Luego de su espectacular arranque, en octubre de 1991 se publica su segundo material, Emotions y en junio de 1992, sale a la venta MTV Unplugged, que le da su sexto #1 con “I’ll be there”. En septiembre de 1993 llega a las tiendas su cuarta producción, Music Box, una de las más vendidas de la neoyorkina. De ahí se desprenden ‘clásicos’ como “Dreamlover”, “Hero”, “Without you” o “Anytime you need a friend”. Después de Music Box todo es éxito para Mariah, contratos, conciertos y un sin fin de presentaciones le esperan. De su quinto disco, Merry Christmas (1994), vendió 4 millones de copias sólo en Estados Unidos y la canción “All you want for Christmas” se convirtió en un clásico de aquella Navidad. En septiembre de 1995 comienza a sonar “Fantasy”, el esperado anticipo del sexto disco de Mariah Carey, Daydream, de inmediato se coloca en primer lugar y se convierte en su noveno # 1. Butterfly, su séptimo material, marca el cambio de Mariah al hip hop, y es quizá el menos exitoso hasta entonces, sin embargo, el primero de sus sencillos “Honey” se convierte en su doceavo # 1 en 1997, aunque Mariah empieza a perder posiciones en el gusto del público. El octavo disco de Mariah, #1’s, llega en noviembre de 1998, una recopilación de sus #1 obtenidos hasta entonces.. En noviembre de 1999 Mariah lanza “Heartbreaker”, el primer sencillo de Rainbow, su novena producción, canción con la que Mariah Carey bate el record de The Beatles al estar 60 semanas en el primer lugar de la lista de sencillos. En febrero de 2000 consigue su decimoquinto #1 con “Thank God I fond you”, con lo que se pone como la tercera cantante con más #1, por detrás de The Beatles con 20 y Elvis Presley con 17. En ese mismo año, Mariah Carey decide dejar Columbia para firmar con Virgin Records con un contrato de 20 millones de dólares por disco. Sin embargo, su primer disco con este sello, Glitter (2001), no cumple con las expectativas y Virgin decide rescindir su contrato con una indemnización cercana a los 28 mdd, lo que la sume en una fuerte depresión. Luego de este trago amargo, Mariah crea su propio sello disquero, MonarC Records y publica en 2002 Charmbracelet, su doceavo disco (luego del recopilatorio publicado por Columbia en 2001). En 2003 publica The remixes, una colección de remezclas de sus más sonadas canciones, nuevamente como desde Glitter, el trabajo de Mariah Carey pasa sin pena ni gloria. En 2005 llega The emancipation of Mimi, que contra todo pronóstico, la regresa al lugar de ‘grande’ de la música norteamericana, y con el que debuta en el primer sitio, con la impactante cifra de 403 mil copias vendidas en su primera semana.

Página 12

Paisanos de La Hermita, Jalisco


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 13


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

Pรกgina 14

Saludos a mis amigos de Ciudad Guzman, Jalisco


paisano insurance, turiservicios hispanos, todos los lugares con precios bajos y super ofertas. -------------------------------------------------GOMEZ TIRE & AUTO REPAIR rines y llantas nuevas y usadas, clutch, frenos, transmisiones, tune ups, cambio de aceite suspensión llame al 402-731-2572 -------------------------------------------------SALON DE BELLEZA MAYRA’S maquillaje profesional, waxing, cortes de hombre, mujer y niño, permanentes, peinados llame al 712-388-8220 -------------------------------------------------$$MR.DOLLAR $$ tu mejor comprador de oro (anillos, cadenas, aretes, esclavas, relojes, pedacera) llame al 402-884-8954 ------------------------------------------------VENTA DE PRODUCTOS de cuidado para el cabello, tenemos diferentes ofertas cada mes, llame y se convencera (402) 742-7292

LATIN MUSIC el mejor surtido en películas, dvd’s y música, con mas de 10mil discos de todos los generos, si no encuentra algún disco, YO SE LO CONSIGO, local#1 plaza latina llame al 402612-1529 -----------------------------------------------LEGALIZACION DE AUTOS servicio confiable, y rapido, podemos legalizar su vehiculo sin tener que presentar, modelos 2003 y anteriores. (402) 706-0263 ------------------------------------------------REPARACION DE COMPUTADORAS Y LAPTOPS Servicio profesional, todo tipo de computadoras, trabajos garantizados (402) 214-8375 ------------------------------------------------Reparacion de aire acondicionado contamos con equipo moderno, llame al (402) 515-4804 ------------------------------------------------VENDE FACIL, ANUNCIATE AQUI!

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 15

SE VENDE RESTAURANTE acreditado, equipo completo, incluye buffette. Excelente ubicación, amplio estacionamiento, capacidad para 100 personas, llamar solo interesados al (402) 213-9401 -------------------------------------------------SE VENDE JAFRA, llamenos y si gusta puede tratar con un facial gratis, llamenos al (402) 742-7292 -------------------------------------------------TRINI EL DOCTOR DE LAS LAVADORA reparación y venta de electrodomésticos, contamos con servicio a domicilio, llame al 402250-8349, pregunte por trini. -------------------------------------------------ANDREA’S BRINCOLINES haga una fiesta muy divertida con nuestros jumpers (renta y venta de sillas, mesas, brincolines, llame al 402-731-1977 o 402-250-8349. -------------------------------------------------LAW OFFICES OF OMAHA casos de inmigración, divorcios, DUI, defensa criminal, accidentes,

bancarrota Antonio, Tina y Hang abogados que se preocupan por la comunidad hispana y están aquí para servirle Llame al 402-884-4489 -------------------------------------------------SE SOLICITA ESTILISTA preferible bilingue, horario flexible, contacte a Valery al (402) 742-7292 ó al (402) 610-5126 -------------------------------------------------MJ AUTO SALES & REPAIR reparaciones de todo tipo, instalaciones de sonido y los mejores precios en carros llame al 712-328-4387 o 402-917-4442 -------------------------------------------------GOMEZ AUTO SALES no crédito ok, reposeciones ok, 1er comprador ok, venga a ver nuestro amplio surtido en carros. 402-731-0663 -------------------------------------------------CENTRO COMERCIAL PROVIDENCIA es el lugar en donde encontrara a mr.dollar, florist Frida Kahlo, la segunda#1, JF nails,


La Ăşnica tristeza con consuelo en la vida es la tristeza que se ha merecido. Jacinto Benavente

PĂĄgina 16

Paisanos de San Juan de Los Lagos, Jalisco


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 17


Pรกgina 18


Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

Hola Gente Me llamo Alberto Silva, soy hijo de inmigrante de Santa Fe del Rio, Michoacán, México. Nací en Cozad, Nebraska, un pueblito en el centro de Nebraska. Desde de chico me di cuenta lo que es la discriminación. Como niño que hablaba los dos idiomas, yo fui el traductor de mi Padre. Yo veía como maltrataban al Latino, y veo todavía como en muchas situaciones todavía existe esta misma discriminación y maltratamiento de la gente. Pero, entre todo hay bueno y malo. Lo bueno es que si hay personas que le da la mano al inmigrante. Unas de esas personas era el abogado de mi Papá. Aunque él no fue Latino, el nunca se negó de ayudarle a mi Padre. Por eso desde chico, decidí ser abogado de leyes. Lo malo fue que yo no tenía personas que me guiaran como ir a la universidad, como pedir becas, como hacer las solicitudes. Hay un dicho, “Lo que no te mata te hace más fuerte.” Por cierto si hubiera podido estudiar al graduarme de la High School, entonces no tendría la experiencia de haber trabajado en la construcción, en las matanzas, en panaderías, en trabajos duros donde uno sufre para ganarse el dinero. Así es que se lo que sufre la gente porque yo también lo he experimentado. Se lo que es ser humillado a las manos del supervisor que te exige trabajar más rápido cuando la línea ya está corriendo rápido. Se lo que es ser humillado por un supervisor de la construcción que no te toma en cuenta como ser humano. Todas estas experiencias me han convertido a ser mas con mi vida. Al fin he logrado ser abogado que está aquí para representar a la gente, a todos que desean su día en la corte que buscan justicia. Me dedico mas a los casos de inmigración, pero también llevo casos criminales y de familia. Si ustedes desean por lo menos una sugerencia o consejo legal para hacer una buena decisión sobre un problema, pueden contar conmigo. Me encuentro en las oficinas de Abrahamson Law Office, 6901 Dodge Street, Suite 107, Omaha, NE 68132. Estamos en la esquina de la calle Dodge y la 69 Street. Si desean hacer una cita llame al 402-758-1222 o a mi celular 402-452-9729. ¡Que Dios les bendiga!

Alberto Silva

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 19


Pรกgina 20


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 21


Paisanos para la Historia

Miguel Inclán LE GRITABA A LA ANCIANA PARALITICA DE NOSOTROS LOS POBRES: ¡CIERRA ESOS OJOS!

M

iguel Inclán Delgado nace en la Ciudad de México en el año 1900 hijo de María de Jesús Delgado y Miguel Inclán García, quien dirigía una compañía de teatro itinerante. Su hermana fue la primera tiple Lupe Inclán, quien a diferencia de su hermano se especializo en los papeles cómicos. Miguel debuta como actor en la compañía de su padre siendo muy niño, es ahí en donde también dirige y escribe algunos sketches, posteriormente actuó en diversas compañías de revista antes de interesarse en la carpa cuando ésta comenzaba a hacerse popular en los barrios céntricos de la Ciudad de México,1 haciendo famosos, sobre todo a cómicos como Jesús Martínez “Palillo” y Mario Moreno “Cantinflas”. Después de largo recorrido por

las carpas hace su debut en cine en 1938 con la película Nobleza ranchera (1938), para después interpretar al General Pedro María Anaya en la cinta que ensalzaba el falso mito de los niños héroes: El cementerio de las águilas (1939), junto a Jorge Negrete, que aun no alcanzaba el status de estrella que alcanzaría en años posteriores. Sus primeros años en la industria cinematográfica, transcurrieron con pequeños papeles que no permitían el total lucimiento de su capacidad actoral en films como: Los de abajo (1940), El charro negro (1940), Ni sangre ni arena (1941), Cuando los hijos se van (1941), Ay Jalisco no te rajes! (1941), Los tres mosqueteros (1942), Mexicanos al grito de guerra (1943), en donde interpreto muy bien a Benito Juárez y Doña Bárbara (1943) , en estos trabajo con figuras como María Félix, Raúl de Anda, Esther Fernández, Fernando Soler, Víctor Manuel Mendoza y Gloria Marin, por citar algunos. En 1944 Emilio “el indio” Fernández con quien ya había trabajo en sus dos primeros proyectos como director: La isla de la pasión y Soy puro mexicano, las dos de 1942 le da un papel en la cinta ganadora en el festival de Cannes: María Candelaria, con Pedro Armendáriz y Dolores del Río, en esta se convierte en el villano que les hacia la vida imposible a los protagonistas, quizá este es el primer papel por el que se hace odiar masivamente, después participa en La fuga (1944), al lado de Ricardo Montalbán, La selva de fuego (1945) con Arturo de Córdova y Enamorada (1946). Consagración: En 1947 participa en la película Hollywoodense The fugitive, junto a Henry Fonda y el director de la misma John Ford, queda impresionado con la breve actuación del actor, por lo que le da otro papel en la cinta Ford Apache (1948), Inclán todavía trabajaría en 3 cintas con producción estadounidense, sin embargo logra su consagración total como actor y como uno de los villanos más odiados en la historia del cine mexicano con su participación en la exitosa cinta Nosotros los pobres (1947) de Ismael Rodríguez, en donde interpreta a Don Pilar “el mariguano”, padrastro de “La chorreada” (Blanca Estela Pavón) y enemigo de “Pepe el toro” (Pedro Infante), a quien por su culpa mandan a la cárcel, además de propinarle una golpiza a su madre (María Gentil Arcos). Después de esta, quizá para mitigar el impacto de su odiado personaje exploró el otro extremo del espectro interpretativo al participar con personajes nobles en Maclovia (1948), interpretando al “tata Macario” , película que le permitió trabajar con dos de las mujeres mas hermosas de entonces: María Félix y Columba Domínguez y Salón México (1949) en donde hace al honorable policía de barrio “Lupe López” , eterno enamorado de la prostituta Meche (Marga López), explotada por el “cinturita” Paco (Rodolfo Acosta, otro de los mas odiados villanos cinematográficos) . Después de Salón México, regresa con sus villanías, interpretando a “el rengo”, asesino a sueldo y guardaespaldas de “la madame” (Andrea Palma), junto a la cual hacia sufrir a Elena (Ninon Sevilla) en Aventurera (1949), máxima cinta del cine de rumberas. Poco después Luis Buñuel lo contrata para la encarnación de su personaje más memorable, el resentido y libidinoso ciego “Don Carmelo”, en la mítica cinta Los Olvidados (1950), declarada memoria del mundo por la UNESCO y ganadora del prestigiado festival de Cannes. Últimos años y muerte: Su última aparición en cine fue en la cinta Enemigos (1955) con Fernando Casanova y Agustín de Anda, el mismo año fue nombrado delegado nacional de la ANDA en Tijuana, ahí funda junto a su esposa Enriqueta Reza una academia de capacitación artística y es en esa ciudad en donde muere victima de un infarto el 25 de Julio de 1956, justo un mes después que su hermana Lupe falleciera. En los diarios sensacionalistas, corrió la versión de que Inclán había sido asesinado, ya que en sus últimos días había discutido con los dueños de los cabarets de Tijuana, ya que no estaba a favor de los espectáculos inmorales en los cabarets, y por este motivo existía una fuerte lucha de posiciones. A varios años del fallecimiento del actor su presencia sigue vigente gracias a sus estupendas caracterizaciones, su legado actoral continua con sus sobrinos-nietos, Rafael Inclán, nieto de su hermana Lupe, Raúl Padilla “Chóforo”, hijo de Lili Inclán y del actor Raúl “Chato” Padilla y Alfonso Zayas,2 sin que estos hayan podido alcanzar la altura histriónica de su tío, que en vida no recibió ningún premio, ni siquiera una nominación, pese a sus estupendos trabajos en Nosotros los pobres, Los olvidados o salón mexico, películas que lo inmortalizaron.

Página 22

Paisanos de Tamazula, Jalisco


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Envia tu dibujo a: 4810 S. 24th St. Omaha, NE 68107 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.

Colorea, Recorta y Participa

Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________ No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 23


Horóscopo de la Semana Aries (21 marzo - 20 abril) Tus deseos de aprender se exaltan como nunca antes ahora que el Sol entra en tu novena casa derramando toda su luz. Se te presentarán buenas oportunidades para viajar así como también la posición de poder educar o enseñar a otras personas. Números de suerte: 49, 18, 6 Palabra Sagrada: Viaje Tauro (21 abril - 20 mayo) Se presentan cambios muy profundos y positivos en tu vida que te ayudarán a superarte. Te beneficias ahora de la suerte o de la buena fortuna de otras personas. Es tiempo de unir fuerzas y de llevar a cabo negocios en conjunto. Números de suerte: 33, 12, 47Palabra Sagrada: Suerte Géminis (21 mayo - 20 junio) Si necesitas ayuda profesional no dudes en buscarla ya que te beneficiarás grandemente de la misma. El Sol entra en tu casa séptima casa, la que rige el matrimonio, las uniones, lo que te favorecerá grandemente si tienes planes para casarte o unirte sentimentalmente. Números de suerte: 18, 9, 1 Cáncer (21 junio - 22 julio) Tu sexta casa se ilumina con la presencia del Sol. Todo apunta hacia el progreso e indica que gozarás de buena salud sintiéndote lleno de energía y vitalidad. Todo lo que contribuya a tu crecimiento o desarrollo personal se encuentra brillantemente aspectado. Números de suerte: 45, 12, 31 Leo (23 julio - 22 agosto) La entrada del Sol en tu casa quinta viene a exaltar tu creatividad y tus relaciones personales especialmente con los niños. Todas tus relaciones sufren un cambio muy positivo ahora. Es el momento perfecto para desarrollar cualquier dote o aptitud artística que tengas. Números de suerte: 30, 5, 24 Virgo (23 agosto - 22 de septiembre) Llegó tu momento para establecerte sobre bases firmes y echar raíces. Buscas paz interior y seguridad. Tu vida doméstica se exalta para que le encuentres solución a los problemas que puedas tener en el hogar y des paso a cosas o sucesos nuevos que fortalecerán relaciones. Números de suerte: 10, 50, 4 Libra (23 septiembre - 22 octubre) Estarás muy cooperador y generoso para con los demás ahora que el Sol enfatiza favorablemente tu comunicación. No importa el tema que te toquen te sentirás ahora dispuesto a conversar sobre lo que sea. Tus planes para el futuro serán más grandes. Números de suerte: 39, 27, 15Palabra Sagrada: Generosidad Escorpion (23 octubre - 21 noviembre) Cuídate de gastar en exceso o perderás fácilmente el control de tus finanzas. Haz una reorganización de lo que son tus cosas de valor y esto incluye no solo el dinero y las cosas materiales, sino también tu mundo espiritual. Números de suerte: 43, 12, 16Palabra Sagrada: Reorganización Sagitario (22 noviembre - 21 diciembre) La entrada del Sol en tu primera casa trae para ti un periodo de crecimiento o renovación a nivel personal exaltando tu personalidad. Estás de fiesta, aunque se impone que te conozcas a ti mismo como individuo y lo que deseas lograr en la vida. Números de suerte: 4, 36, 20Palabra Sagrada: Personalidad Capricornio (22 diciembre - 19 enero) Te sentirás atraído por los estudios de metafísica ya que el Sol viene a tocar tu vida espiritual o religiosa. Estarás más unido a aquellos que necesitan de ayuda y le ofrecerás la misma sin condiciones. A tu lado no faltará quien te sirva de maestro espiritual. Números de suerte: 8, 41, 27Palabra Sagrada: Fe Acuario (20 enero-18 febrero) El Sol, en tu casa once, te impulsa a hacer todo lo posible por mejorar el mundo que te rodea llevando a cabo cambios que te beneficiarán a ti y a los que están junto a ti. También se enfatizan las actividades en grupo especialmente las que estén relacionadas con tu trabajo. Números de suerte: 36, 19, 7

Página 24

Piscis (19 febrero - 20 marzo) Espera promociones y reconocimientos ahora que el Sol entra en tu casa diez enfatizando positivamente todo lo relacionado con tu profesión y tu reputación. Harás todo lo posible por lograr un lugar de prestigio y la energía planetaria te ayudará a lograrlo. Números de suerte: 10, 3, 22


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 25


Pรกgina 26


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 27


Pรกgina 28


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 29


Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

Pรกgina 30

Paisnaos de Ocotlam, Jalisco


Historia del Árbol de Navidad ¿En dónde se originó? La historia del árbol de navidad es impactante para muchos. Este símbolo famoso de la Navidad es exhibido en hogares en los Estados Unidos, Europa, y en muchos países alrededor del mundo. No existe evidencia de que la costumbre moderna del árbol de navidad se originó en el paganismo. Los romanos decoraban sus casas con plantas y luces e intercambiaban regalos. A finales de la Edad Media, los alemanes y escandinavos colocaban árboles de pino dentro de sus casas, o al lado de sus puertas, para demostrar su esperanza en la venidera primavera. El árbol de navidad moderno evolucionó de esas primitivas tradiciones alemanas. ¿Cómo llegó el árbol a los Estados Unidos? La historia del árbol de navidad en los Estados Unidos se remonta al tiempo de George Washington y su derrota de los alemanes hessianos en el año 1776. Los hessianos se comportaban de una manera exuberante porque sentían que estaban ganando la guerra contra George Washington y sus tropas. La guerra tuvo lugar durante la estación navideña, la cual para los alemanes era un tiempo de comida, canciones, y árboles decorados. En sus diligentes esfuerzos para celebrar la estación prestaron poca atención a sus obligaciones militares. Por lo tanto, los alemanes hessianos se volvieron presa fácil para el Señor Washington. Sus tropas fueron capaces de moverse sigilosamente y derrotar al enemigo quien estaba mal preparado para el ataque. Después de la guerra en 1776, muchos alemanes permanecieron en los Estados Unidos, introduciendo el árbol de navidad, y compartiendo sus tradiciones. El tamaño del árbol estaba limitado a 2,4 metros, y la decoración consistía de muñecos, como también de confecciones de azúcar. Al paso de los años, Estados Unidos se percató de la necesidad de un mercado de árboles de navidad. El primer suplidor, de nombre Mark Carr, proveniente de las Montañas Catskill en Nueva York, se dio a la tarea de cortar árboles de abeto y pícea que crecían en abundancia. Luego los transportó a la ciudad de Nueva York donde rentó un espacio por un dólar y vendió árboles pequeños por 5 y 10 centavos, y árboles de 2,4 a 3 metros por 25 centavos. Continuó su negocio hasta el año 1898. ¿Cuál es el simbolismo primitivo del árbol? En esos primeros años, muchos americanos consideraban al árbol una rareza que no debía ser desplegada en navidad, debido a que había sido declarado como un símbolo pagano. Los “puritanos” de Nueva Inglaterra consideraban sagrada la navidad, así que su gobernador, William Bradford, trabajó para poner fin a la “tradición pagana” de árboles decorados. Él trató de penalizar tales despliegues. Para comienzos del siglo XX, ¡los americanos desplegaban orgullosamente sus árboles de navidad! Los decoraban con ornamentos caseros, y palomitas de maíz de brillantes colores añadían belleza y color a sus ramas. El árbol se ha convertido ahora en una tradición popular americana.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 31


Cachito de mi tierra. “Lugares de interés“ Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca Está localizada en la parte este del estado de Michoacán y parte del oeste del Estado de México en la zona central de México. La reserva fue creada para proteger el entorno natural y hábitat de la mariposa monarca teniendo una superficie total de 56.000 hectáreas.1 Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2008.2 En el invierno del 2007/8, había doce importantes colonias o santuarios de las mariposa monarca cubriendo un total de 4,75 hectáreas en México, igual que el invierno anterior y cinco más que las existentes en el invierno del 2004/5. Ocho de las doce colonias están inscritas en la reserva de la Bioesfera. Cuatro de esas ocho están abiertas al público. Estas son: Sierra Chincua - cerca de las ciudades de Sénguio,Tlalpujahua y Angangueo en Michoacán. La Mesa cerca de San José del Rincón en el estado de México. El Capulín - cerca de Donato Guerra y San Juan Xoconusco en el estado de México. El Rosario - Cerca de Ocampo en Michoacán. Las ocho colonias restantes están situadas cera de San José Villa de Allende e Ixtapan del Oro no estando abierta al público al

Página 32

haber peligro de daño a las colonias de mariposas. Mientras la reserva tiene todavía problemas de infraestructura, destacando la basura en las zonas comerciales y de aparcamiento, se ha trabajado para subsanar estas deficiencias destacando el santuario de EL Rosario. Estas nuevas infraestructuras comprenden sendas para peatones bien definidas con patrullas de seguridad.1 Durante el invierno de 2008/9 etiquetaron a una gran parte de las mariposas durante el invierno con trazas autoadhesivas muy ligeras para no dificultar el vuelo de las mismas. El propósito de este etiquetado es determinar la ruta exacta de las mariposas en su vuelo hacia el norte atravesando Estados Unidos y Canadá.1

Zona Geotermica Los Azufres, Michoacan. En esta zona hay una gran cantidad de manantiales de aguas termales, consideradas como terapéuticas o curativas, lo que ha dado origen al establecimiento de balnearios como: Laguna Larga, San Alejo, Doña Celia, Campamento Turístico Los Azufres, Tejamaniles, Eréndira. Los visitantes pueden gozar del relajamiento placentero que producen las aguas de diferentes temperaturas, admirar el bello paisaje, escuchar los hermosos trinos de las aves canoras, practicar el campismo, el remo, la natación, el ciclismo, la caminata, etc. Es uno de los más hermosos lugares del estado de Michoacán, formado por montañas densamente pobladas de pinos, oyameles, encinos, robles; con clima templado subhúmedo y semifrío subhúmedo con lluvias en verano. Su temperatura media anual es de 8 a 20°C, la precipitación media anual es de 1000 a 1500 mm cúbicos; con tranquilas aguas en la Laguna Larga que se matizan con el verde de los árboles que la rodean. Las blancas fumarolas del vapor de agua producidas por la termoeléctrica, presentan un espectáculo sin igual; el azufre le da su color característico a la Laguna Verde. A lo lejos, las aguas de la presa “Del Gachupín”, sorprenden gratamente a quien las admira. En distintos lugares existen cráteres donde se puede observar el lodo hirviendo, que es muy apreciado por las propiedades que presenta para usarlo en mascarillas faciales. También sorprende la laguna principal de Los Azufres, donde el agua brota con una temperatura muy elevada y con una gran cantidad de minerales disueltos, entre ellos, el azufre que es el que da el nombre al lugar. En esta laguna, la gente suele darse baños por considerar que tiene propiedades curativas. Además hay géisers y manantiales de agua fría. Esta zona tiene una extensión de 1319.15 km2; su altitud varía entre los 2950 y 3200 metros sobre el nivel del mar. En toda esta región la CFE aprovecha la energía geotérmica para generar energía eléctrica. Un abrazo a mis paisanos de Teocaltiche, Jalisco


Muchas veces basta una palabra, una mirada, para llenar el corazón de un niño. Madre Teresa de Calcuta

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 33


Pรกgina 34

Saludos a mis amigos de Arcelia, Guerrero


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 35


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 37


Pรกgina 38


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 39


Pรกgina 40


REVISTA PAISANO NEBRASKA