Page 1


Pรกgina 2


La amistad comienza donde termina o cuando concluye el interés. Marco Tulio Cicerón

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 3


El mito del quinto Sol: la creación del universo

“Y la Tierra estaba vacía y desordenada” Gn 1:2. El primer libro del Pentateuco cuenta cómo Dios, en siete días, creó el universo a partir de un total desorden. La ciencia, por su parte, expone la teoría del Big Bang, la cual supone que toda materia del universo estaba concentrada en un pequeño espacio hasta que explotó creando lo hoy conocido. En cuanto a la cultura griega, Hesíodo contaba que el Caos tenía todas las cosas y Gea, al darles vida a otros dioses comenzó a crear el orden del universo. Los egipcios creían en un océano infinito llamado Nun, donde yacían todos los elementos revueltos en un mismo espacio, aquí nació el dios Ra, quien dio orden a todo. El mito mexica de la creación, comienza así: Tonacatecuhtli y Tonacíhuatl eran una pareja autocreada y fuente original de vida, un desdoblamiento del dios principal: Ometéotl. En el lugar más alto del cielo, crearon a cuatro deidades identificadas por un color: Tezcatlipoca (rojo), Tezcatlipoca (negro), Quetzalcóatl (blanco) y Huitzilopochtli (azul). Los dos últimos, después de 600 largos años de inactividad, crearon el fuego, un sol que alumbraba poco y a Oxomuco y Cipactonal, la primera pareja humana (el Adán y la Eva de la religión católica). Crearon también a Tláloc -dios del agua-, a su pareja Chalchiuhtlicue y el inframundo, con Mictlantecuhtli y Mictecacíhuatl como dioses. Nahui Océlotl. Al terminar la creación, los cuatro dioses se dieron cuenta de que el sol estaba inactivo y con una luz crepuscular. Tezcaltipoca fue el primer dios que se hizo sol para darle vida y a partir de entonces comenzaron a contarse los años e iniciaron las eras del mundo. En esta época habitaban gigantes que no sabían cultivar y se alimentaban de bellotas y frutos silvestres. Este sol duró 676 años hasta que feroces jaguares devoraron a los gigantes. Nahui Ehecátl. Se restauró la vida y el mundo gracias a Quetzalcoátl, que hizo de segundo sol. Los seres de esta edad sólo comían piñones (ococentli) y fueron destruidos 676 años después (364 según otras fuentes) por un zarpazo de jaguar que derribó al sol y produjo un huracán. Los seres que no murieron se convirtieron en monos. Nahui Quiáhuitl. El tercer sol fue reencarnado por Tláloc y los seres humanos de este tiempo se alimentaban de una semilla llamada acecentli. Terminó la era con otra catástrofe, el sol ardió y llovió fuego del cielo destruyendo todo a su paso. Los que quedaron vivos se convirtieron en guajolotes. Ésta tercera era duró 312 años (364 según otros). Nahui Atl. Quetzalcóatl ordenó a Chalchuihtlicue convertirse en el cuarto sol y duró 676 años (312 según otros). Los seres humanos en esta era se alimentaban de una semilla semejante al maíz llamada cincocope. Terminó la era con un gran diluvio que provocó que el cielo se desplomara sobre la superficie terrestre y convirtió a los seres en peces. Nahui Ollin. Pasaron 2,628 años entre el nacimiento de los dioses y la creación del quinto sol, el sol de movimiento. A Quetzalcóatl y Tezcatlipoca se les encomendó arreglar el caos, pero el cielo era pesado y no pudieron despegarlo de la tierra, tuvieron que ayudarles las demás deidades y crearon cuatro hombres para su auxilio. ¿Quién habitaría entonces la tierra? Hubo que crear nuevos seres humanos, y se hicieron de una manera muy peculiar. Quetzalcóatl descendió al inframundo, para apoderarse de los huesos y cenizas de todas las anteriores generaciones de la humanidad. Pero sucedió que Mictlantecuhtli le tendió una trampa y el dios cayó en un agujero rompiéndose todos los huesos que llevaba, es por ello que los nuevos seres tuvieron estaturas diferentes y no alcanzaron el tamaño de los anteriores gigantes. (¿Eso explica entonces mi corta estatura?) Los huesos se molieron y los dioses derramaron su sangre creando una masa con la que se hicieron los humanos. En la era del quinto sol, se mostró a los hombres el maíz para alimentarse y el maguey -¡benditos los dioses!- para hacer pulque y mantenerse “alegres”, por así decirlo. Hubo 26 años de oscuridad hasta que se acordó crear un nuevo sol. Esta vez se necesitarían dos dioses que se sacrificaran.

Página 4

Mis queridos Paisanos de Acapulco, Guerrero


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 5


Carta del Editor

aparece en el televisor Mel Gibson, cochambroso y despeinado, después de una encarnizada balacera con unos rusos malos y corpulentos, en brazos –nada más y nada menos- que de una mujer despampanante. No sabes ni de donde salió la hembra y si les dieron santa Antes de que llegue navidad y este tema quede fuera sepultura a los rusos, pero ahí está la agraciada mujer. de su comprensión, lo vamos a tomar de una vez. Ambos se miran fijamente y al son de una balada A ver niños, que levante la mano o de plano que melosa, unen sus labios de modo tal, que tú sientes cierre la revista cualquiera que pueda decir que el como si el corazón fuera a darte un vuelco, y de reojo, descubrimiento de la sexualidad es un camino sencillo ves a tu padre, nunca antes habías visto un beso de y libre de tras-pies, ¿a ver? Nooo! Damas, caballeros semejantes dimensiones, eres un mocoso que no sabe y niños, esto es algo mucho más peliagudo de lo que nada de la vida porque todavía no lo han amado. se cree. En el caso de las niñas, más a fuerzas que de Pero eso no es todo porque, de pronto Mel, comienza ganas tienen su curso a medias, por parte de las mamás a desvestir a la fémina mientras ella hace un ruido -mira hija, dentro de poco te van a bajar rosas rojas, extraño, una especie de ronquido pero más incitante etc.-… Pero a los varones… Nada! Principalmente ¿no?, Mel da media vuelta y queda boca arriba, Ella porque ningún adulto quería aventarse ese tirito… se sienta sobre él como si estuviera montando un toro Entonces se vuelve un tema Top Secret. Un día les mecánico, y con toda la calma del mundo acaricia el voy a contar una historia que le molesta a mi hermosa pecho de él “pinche Mel” –piensas para tus adentrosComandante, pero que se muere de risa al volverlo a (esta parte le gusta a mi Comandante) lo besa no una escuchar. Es sobre las desventuras de “Mónica” una ni mil. Diez mil veces, en el rostro y los labios, en el burrita muy mona, que habitaba los traspatios de dos cuello y cuando comienza a acercarse al pecho, te das jóvenes zoofílicos, que despotricaban sus amoríos cuenta de que algo sucede dentro de tu pijama, sientes carnales con el jumento. Pero ahora vamos a abordar calor, pero este es un calor extraño, -este es de adentro un tema bastante crítico para los hombres... El delicado para afuera- acompañado de una ligera molestia en tema de la erección masculina en la edad la punzada… esa parte del cuerpo a la que tus padres llaman “el Cuando lo que sobra es potencia y un joven se puede pajarito”. Y justo en el momento en que inicias con dar el lujo de alardear por la firmeza de su “pistolita”. las maniobras precisas para averiguar que sucede Pero a su vez, es tanta la enjundia que en ocasiones ahí abajo, tu padre se despierta y da media vuelta y se pierde el control de tal encumbramiento… Sin clarito ves como sus ojos entreabiertos se clavan en los saber siquiera con exactitud, de dónde provino el tuyos. ¡Ahhhh!, te levantas hecho la mauser, te llevas estimulo. Como pueden ver mis queridos amigos estos las manos a la entre-pierna y sales despavorido con reglones son un poco diferentes a lo que ustedes han tremendo bulto entre las manos… Te encierras en tu leído antes. Todo comienza una noche cualquiera, habitación, te metes a la cama y muy bajito, maldices cuando estás sentado plácidamente en el sofá viendo a tu pajarito que cambio de tamaño, y nunca nadie te el televisor con tu padre y sin entender por qué, el explico el porque… “¿qué tienes pajarito?, ¡no te vayas susodicho progenitor le cambia abruptamente de canal, a morir porque si te mueres entonces no podré hacer y aparecen en la pantalla dos enamorados besándose, pipi!” Te quedas despierto largo rato, con el corazón en o cuando una bien proporcionada fémina comienza un hilo y sintiéndote como bicho raro, ¿y a desvestirse para introducirse en la ducha. Como ahora que sigue?...... cuando pasa frente a mí, mi preciosa Comandante Bueno lo que sigue ya no se los puedo modelando para mí uno de sus vestiditos… Ayyy! Uno explicar aquí, porque esta es una revista siente de inmediato el cambio de temperatura ¿a poco familiar, y muy seria, y van a pensar no? ¡Pero hay un Dios que todo lo ve y todo lo castiga ustedes que ya no hay recato, ni mis queridos lectores!, porque una de esas noches y pudor, ni temor a Dios…. como premio a tu infinita paciencia, tu padre se queda dormidote en el sillón y como por arte de magia, Carlos Arrieta

Amigos Lectores, Amigos Paisanos.

Clases de sexualidad…. Jijiji!

Página 6

Paisano Magazine Editor

arrietamoreno68@yahoo.com


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 7


Paisanos para la Historia Silvio Rodríguez Silvio Rodríguez Cárdenas; San Antonio de los Baños, Cuba, 1946. Cantautor cubano. Figura capital, junto a Pablo Milanés y Noel Nicola, de la Nueva Trova cubana, en sus composiciones se puede apreciar la influencia del blues y una inteligente mezcla de lirismo y compromiso social, aunque sin caer en una excesiva politización. Nacido en el seno de una familia humilde (su padre era campesino y su madre peluquera) en 1951 se trasladó con su familia a La Habana, donde empezaría a tocar el piano. En 1963 compuso sus primeras canciones, y cuatro años más tarde participó en el programa televisivo “Música y Estrellas”. Debutó como intérprete en el Museo de Bellas Artes y en 1975, cuando llevaba ocho años como profesional y había compuesto cientos de canciones, grabó su primer disco en solitario. Además de desplegar su amplia actividad musical, trabajó la televisión cubana y con el grupo de experimentación sonora del ICAIC (Instituto Cubano de las Artes y de la Industria Cinematográfica). A lo largo de su carrera colaboró con numerosos cantantes y músicos latinoamericanos y españoles en discos y giras. En su constante intento de renovarse experimentó con el jazz y sus raíces en las viejas baladas de la música negra, al igual que con el son de la cultura musical cubana. Más tarde, Rodríguez volvería a apostar por la fórmula del cantautor típico, acompañándose tan sólo de su peculiar voz y de su guitarra. Como ejemplos de sus diversos giros se cuentan los trabajos Te doy una canción (1975), Al final de este viaje (1978), Tríptico (1984), uno de sus más reconocidos discos, el recopilatorio Clásicos cubanos 1975-1984 (1991) y Cita con ángeles (2003). Surgida a finales de los años sesenta e inspirada por la revolución castrista, la influencia de la Nueva Troba cubana y de Silvio Rodríguez como su máximo exponente sobre toda una generación ha sido reconocida en todo el mundo, incluso por quienes no están de acuerdo con sus ideas políticas. Fiel a los principios de la revolución cubana, el cantante ha mostrado siempre su adhesión incondicional a Fidel Castro, reclamando el levantamiento del bloqueo estadounidense a su país y la devolución de la base naval de Guantánamo.


Ni siquiera la prueba de lo absurdo de sus sospechas podrá consolar al celoso, porque los celos son la enfermedad de la imaginación. Vicente Aleixandre

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 9


Cabezas olmecas: un misterio vigente Estos enormes tiestos de basalto, piedra que se encuentra en yacimientos de algunas zonas cercanas del litoral del Golfo de México, son esculturas monumentales labradas entre el año 1200 y el 400 a.C. y dan cuenta de una cultura fundacional de Mesoamérica: la olmeca, “los pobladores de la tierra de hule”. Su tema es la cabeza y lo que ella alberga: la inteligencia, la creatividad, la espiritualidad y la naturaleza divina manifiesta en la creación humana, es decir, la cabeza humana como un elemento de conexión con lo sagrado. Estas obras fueron trabajadas con un patrón matemático denominado por algunos historiadores y arqueólogos como “sección áurea”, una especie de código estético que armoniza plásticamente la masa y el peso, determinando las proporciones entre las partes que las conforman. Las cabezas están trazadas en un volumen semi-esférico –alusión a lo cósmico-. En todos los casos se trata de rostros humanos con referencias animales, particularmente elementos asociados al jaguar, que se manifiesta en la forma de la boca y en la eventual presencia de colmillos. Cada cabeza porta un casco y, a pesar del parecido entre ellas, fueron dotadas de facciones y gestos particulares. Según la historiadora Beatriz de la Fuente, las cabezas son retratos de jóvenes gobernantes que se ornamentaron con distintos tocados y orejeras, y se les atribuían fuerzas divinas. La primera de las diecisiete cabezas encontradas hasta 2012, fue descubierta por un campesino en 1853, en el poblado de Hueyapan y la última, hallada en Rancho de Cobata, fue registrada en 1970 por el arqueólogo Francisco Beverido. En su conjunto, estas piezas -10 provenientes de San Lorenzo, 2 de Tres Zapotes, 1 de Cobata, sitios en el estado de Veracruz y 4 de La

Venta, en el estado de Tabasco, constituyen el mayor testimonio histórico de una civilización sepultada, la que en pleno siglo XXI continúa conservando un halo de misterio. Todos los monolitos fueron esculpidos a base de golpes de piedra basáltica, material asociado a los volcanes, los que representaban la morada de los dioses y la entrada al inframundo. Se cree que estas rocas inmensas fueron transportadas a lo largo de 80 km., atravesando ciénagas, selvas y pantanos, lo que significa un gran proceso de organización entre centenares de personas, las que abrazaban una empresa única durante meses, esforzándose por dejar rastro tangible de un sueño en común. Además del deterioro de algunas de ellas por motivo de la erosion natural, producto del contacto con la humedad, ciertas marcas en las cabezas parecen generadas por voluntades iconoclastas, provenientes de los propios olmecas, que pueden interpretarse como señales de una demolición ritual, aunadas a su sepultura deliberada que, en la lógica de las genealogías antiguas, significa enterrar al pasado, devolverlo a las fuerzas de la tierra. Ese hecho ha sido interpretado por algunos arqueólogos como signo de cambios de gobierno, aunque para otros, las gigantescas cabezas pudieron ser originalmente altares, monumentos tanáticos, fragmentos de un trono, o bien, representaciones de deidades, guerreros, líderes, jugadores de pelota, híbridos divinos del hombre y el jaguar, registro de decapitaciones, referentes astronómicos o manifestaciones de deseos de eternidad. Lo cierto es que no fueron hechas con intenciones puramente estéticas.

Envia tu dibujo a: 1554 Covina Dr. Columbus, OH 43228 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.

Colorea, Recorta y Participa

Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________ Página 10

Paisanos de Copala, Guerrero


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 11


Pรกgina 12


La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo. José Ortega y Gasset

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 13


Cachito de mi tierra. Merida Llena de historia y cultura, Mérida, la capital del estado de Yucatán es sin duda una de las ciudades más bellas de México, una ciudad con una mezcla extraordinaria por su carácter cosmopolita y por sus orígenes coloniales. También es conocida como “La ciudad blanca” porque es el color que predomina en las fachadas de sus casas y por la limpieza con que sus residentes la mantienen. Mérida está ubicada en la parte Noroeste del estado de Yucatán. Al Este se encuentra el estado de Quintana Roo, al Oeste Campeche, al Norte el Golfo de México y hacia el Sur el estado de Chiapas. Mérida es muy diferente a Cancún y Playa del Carmen, es el lugar ideal para vivir y experimentar la cultura de México estando relativamente cerca del mar Caribe y sus destinos de playas. Mérida es también conocida por su comida Yucateca, única en su estilo y sabor y diferente del resto de México, con influencias de las culturas Maya, Caribeña, Mexicana, Europea y del Medio Este. Mérida Yucatán: “La ciudad blanca” Sus raíces Mayas y su esplendor durante el siglo XIX crearon una mezcla cautivante de influencias culturales. La ciudad está llena de extraordinarios monumentos coloniales, catedrales e iglesias, es prácticamnete irresistible caminar por sus calles principales para poder admirarlos y visitarlos. El

Página 14

Paseo Montejo, su principal y más bella avenida, permanentemente exhibe exposiciones de artistas locales y foráneos. Afuera de la ciudad, en sus alrededores hay atractivos que bien merecen la pena ir a visitar, los sitios arqueológicos en primer lugar, como dejar de visitar Chichén Itzá o mejor aún hacer el recorrido de la Ruta Maya, visitar la ciudad de Valladolid o los innumerables y espectaculares cenotes, únicos de esta región y para rematar ir a conocer algunas de las antiguas Haciendas de Yucatán, hoy en día convertidas en suntuosos Resorts de 5 estrellas, Spas y Restaurantes. Actividades y lugares a conocer en Mérida: La proximidad de algunos de los sitios arqueológicos Mayas más impresionantes y su vibrante escena cultural hacen de Mérida un destino fascinante. La ciudad por sí misma es sumamente interesante y atractiva con una historia cultural muy rica. El paseo Montejo, su principal avenida fue diseñada con las mismas líneas de los Campos Elíseos y al igual que su contraparte Francesa a su largo está llena de monumentos, restaurantes, tiendas y hoteles bajo la sombra de hermosos árboles framboyanes. Sus bellas construcciones, tales como la gran catedral de San Idelfonso, la casa Montejo, el palacio del Gobernador, el teatro Peón Contreras, el museo de Arte Contemporáneo y sus innumerables monumentos coloniales como el Monumento a la Patria, son sólo algunos de los atractivos de la ciudad que no puede perderse. Pero Mérida es también un destino fabuloso por sus alrededores : En excursiones de un sólo día usted podrá conocer los sitios arqueológicos Mayas más importantes como Uxmal y Chichén Itzá y si lo desea muchos mas que conforman la Ruta Maya, los lagos subterráneos conocidos como cenotes, únicos de esta región, donde usted podrá nadar o incluso bucear, las haciendas de Yucatán convertidas hoy en día en hoteles, restaurantes y spas de primera clase, las áreas ecológicas donde podrá observar flora y fauna de la región. Toda una aventura Yucateca. La playas locales de Progreso, Chiburna, Chelem, Chicxulub y otras comunidades están a muy corta distancia y son fácilmente accesibles desde Mérida vía carretera con una amplia selección de restaurantes a lo largo del camino. La Riviera Maya está a solo 3 horas de manejo y Cancún a 4. ¡Mérida es un destino fascinante y encantador ¡Le sorprenderá!

Paisanos de Pungarabato, Guerrero


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 15


Pรกgina 16


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 17


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Página 18

Paisanos de Pungarabato, Guerrero


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 19


¿Qué es lo que te dices?

Superación Personal Un estado mental es una predisposición a interpretar los hechos de un modo determinado. Cuando hablo de un estado de ánimo, en cambio, me estoy refiriendo a la emoción o falta de ella que experimentas en un momento determinado. Cuando no experimentas ninguna emoción en particular, decimos que estás equilibrado o en un estado de equilibrio. Un hecho que tal vez te sorprenderá es que tú mismo provocas tus estados de ánimo a través de lo que te dices a ti mismo, es decir, tu diálogo interno. La gente suele pensar que sus estados de ánimo, o sea las emociones que experimentan, se deben a lo que les ocurre, pero no es así. En realidad, se debe a la interpretación que hacen de lo que les ocurre. Esa interpretación es causada por un estado mental, el cual a su vez proviene de un sistema de creencias. Los fenómenos meteorológicos son con frecuencia la causa de emociones. Supongamos que comienza a llover. La lluvia es un hecho que puede generar emociones diferentes en una persona de la ciudad y en una persona del campo. Para la persona de la ciudad, la lluvia puede significar problemas en el transporte; se sentirá desgraciada. Para la persona del campo, la lluvia puede representar una cosecha mejor; se sentirá afortunada. En cada caso, la emoción no se debe a la lluvia en sí, sino a la interpretación que la persona hace de la lluvia. La interpretación que una persona hace de un hecho puede variar según el estado mental de la persona. Un estado mental, como ya lo dice su nombre, es algo transitorio; es algo en que uno está, no algo que uno es. Sin embargo, existen estados en los que cada uno está la mayoría de las veces (es decir, a largo plazo) y ello es debido a la constitución fisiológica y al sistema de creencias. Tomemos, por ejemplo, dos estados opuestos que son de suma importancia para la felicidad de las personas: el optimismo y el pesimismo. Recordemos que la felicidad es en sí un estado de ánimo; no existe la persona que esté feliz el cien por cien del tiempo. Decimos sin embargo que una persona es una persona feliz cuando es feliz la mayor parte del tiempo. Pues bien, el optimismo y el pesimismo tienen directa incidencia en la felicidad de la persona. La persona optimista tiene más posibilidades de ser feliz que la persona pesimista por la simple razón de que, aunque las cosas le vayan mal, siempre piensa que van a mejorar. De esta manera nunca es completamente desgraciada. La persona pesimista, por el contrario, piensa que las cosas siempre van a empeorar, por lo cual nunca puede ser feliz. Como puedes ver, lo que te dices a ti mismo condiciona como te sientes y tu felicidad a largo plazo. Si constantemente piensas que todo va a mejorar, te sentirás menos desgraciado y, a largo plazo, serás una persona feliz. Si constantemente piensas que todo va a empeorar, te sentirás más desgraciado Página 20 y, a largo plazo, serás una persona infeliz.


El otro origen de la tragedia: Moctezuma II Moctezuma o Motecuzoma II fue el gran tlatoani al que correspondió protagonizar los primeros episodios de la caída de Tenochtitlan. Su linaje paterno lo hace hijo de Axayácatl y su descendencia maternal, nieto de Nezahualcóyotl. La pluma del cronista Francisco Cervantes de Salazar (Toledo, ¿1514? – México, 1565) lo describe delgado, ágil, hábil en los ejercicios militares, buen arquero y de temperamento grave y ceñudo. Fue elegido Huey Tlatoani tras la muerte de Ahuizótl, en el momento en que los dominios mexicas alcanzaban su máxima extension. El nombramiento se sustentó en el hecho de que previamente había ocupado los más altos cargos militares -tlacochcálcatl o tlacatéccatl-. Su entronización cumplió con el rito tradicional culminando en la horadación de la nariz para introducirle la nariguera de turquesa -yacaxihuitl- y la diadema real -xiuhuitzolli-.

cabezas, sin duda guerreros montados en unos animales parecidos a los venados. Los conquistadores, bajo el mando de Hernán Cortés, arribaron a Tenochtitlán el 8 de noviembre de 1519 con aproximadamente cuatrocientos hombres, portando instrumentos militares y armaduras de hierro forjado, cuarenta caballos también cubiertos Como Tlatoani, encabezó la peregrinación anual hacia el Monte de Tláloc, con resguardos de hierro y donde ofrendó e hizo sacrificios para atraer la fertilidad que propicia la lluvia un contingente de más de en las cosechas; también, en 1507 dirigió los rituales de la renovación del tres mil aliados tlaxcaltecas, tiempo. Asimismo, comandó un conflicto bélico contra dominios mixtecos enemigos acérrimos de y fracasó en una intervención militar contra los tlaxcaltecas. Moctezuma los mexicas. El destino ordenó registrar en diversas milenario de los mexicas obras escultóricas las experimentó una encrucijada hazañas marciales de sus en la que Moctezuma II se vio obligado a decidir su último trayecto en la predecesores y se cuenta más absoluta soledad. Tenochtitlán cayó el 13 de agosto de 1521. El triunfo que, siendo Tlatoani se le de Cortés tuvo una culminación simbólica con el bautizo de Moctezuma presentó un ave silvestre II y, de acuerdo con algunos cronistas, con su enclaustramiento, sucesos, parecida a la grulla, en sobre todo el primero, que fueron interpretados por una parte de la sociedad cuyas pupilas se proyectó mexica como una traición, lo que lo dio a la figura de Moctezuma II un aura una visión premonitoria trágica y controversial, que ha sido motivo de varias obras artísticas llevadas que al poco tiempo a la escena teatral, la literatura, la pintura y la ópera. Algunas versiones que cobraría sentido: era la relatan su captura, aseguran que durante una revuelta de su propio pueblo imagen de seres extraños intentó tranquilizar los ánimos de la multitud embravecida, la que lo hirió con un cuerpo y dos mortalmente arrojándole piedras el 29 de junio de 1520.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 21


Pรกgina 22

Mis queridos Paisanos de Guasave, Sinaloa


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 23


Inicios y vida personal William Gutiérrez Levy creció en Cuba, poco antes de cumplir quince años emigró legalmente a los Estados Unidos de América debido a que su padrastro obtuvo asilo político y pudo sacar a su familia de Cuba. Mientras estudiaba en la escuela secundaria destacó en la práctica del béisbol, lo que le permitió conseguir una beca para asistir a la universidad. Empezó su estudios en administración de empresas, pero después de dos años los interrumpió para incursionar en la industria del entretenimiento; fue contratado como modelo por la agencia Next Models, posteriormente participó en dos realities de televisión transmitidos por Telemundo: Isla de la tentación y Protagonistas de novela. En este último conoció a la actriz mexicana-estadounidense Elizabeth Gutiérrez, ambos tienen un hijo, llamado Christopher Alexander nació en marzo de 2006 y una hija nacida en marzo de 2010, su relación finalizó en mayo de 2011. Estudió actuación en Miami, Los Ángeles, y México. En la parte social ha adoptado a 36 niños a través de la fundación mexicana “Un kilo de ayuda”. Carrera Inició su carrera como actor de telenovelas en Miami, trabajando en producciones de Venevisión Internacional que se transmitieron originalmente en Estados Unidos de América por la cadena hispana Univision, debutó en Olvidarte jamás protagonizada por Sonya Smith; posteriormente en Mi vida eres tú con Scarlet Ortiz y Jorge Aravena; después actuó al lado de Mariana Torres en Acorralada interpretando a “Larry Irazabal” hermano de “Maximiliano Irazabal” encarnado por David Zepeda. Hizo teatro en el Centro de Bellas Artes de San Juan, Puerto Rico en 2005 con la obra La nena tiene tumbao. La productora Carla Estrada le dio la oportunidad de incursionar en la televisión mexicana con el melodrama de Televisa ambientado en la época de piratas Pasión, protagonizado por Susana González y Fernando Colunga. Su primer protagónico fue al lado de Maite Perroni en la telenovela Cuidado con el ángel; de acuerdo a la revista estadounidense Entertainment Weekly la misma rompió récords de audiencia en EE. UU. donde se transmitió por Univisión. En 2008 hizo su debut en cine con la película Retazos de vida de la directora ecuatoriana Viviana Cordero, junto a Erika Vélez, Giovanna Andrade, Christian Bach y María Teresa Guerrero. La película fue filmada en Guayaquil, Ecuador. En 2009 protagonizó junto a Jaqueline Bracamontes la telenovela Sortilegio, una nueva versión de la telenovela Tú o nadie que en 1985 protagonizaron Lucía Méndez y Andrés García, ahora bajo la producción de Carla Estrada. En 2009 incursiona en el doblaje de películas prestando su voz en la película animada Planet 51 al personaje del astronauta “Capitán Charles `Chuck` Baker” (que originalmente hace Dwayne “The Rock” Johnson), la misma se estrenada el 27 de noviembre en México. El 17 de noviembre de 2009 en Morelia, México se estrenó la obra de teatro Un amante a la medida la cual protagonizó y co-produjo y con la que recorrió varias ciudades de la República mexicana, la misma cambió de nombre a Una amante perfecto.

Página 24

Wlliam Levy

En 2010 fue la imagen para la marca de ropa Dolce & Gabbana protagonizando su campaña publicitaria. En 2010/2011 protagonizó Triunfo del amor al lado de Maite Perroni producida por Salvador Mejía. Igualmente participó en la tercera temporada de Mujeres asesinas del productor Pedro Torres. En diciembre de 2010 salió a la venta un calendario para 2011 con fotografías del actor. En 2011 trabajó como modelo para un vídeo musical del tema “I’m Into You” de Jennifer López que grabaron en la Riviera Maya. En octubre 2011 sustituyó de manera temporal a Jorge Salinas en la obra de teatro Perfume de Gardenia. En 2012 participa en dos episodios de la serie de televisión del canal VH1 llamada Single Ladies. Igualmente participó en Dancing with the Stars entre marzo y mayo, en donde ocupó el tercer lugar junto a su pareja Cheryl Burke.


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 25


Horóscopo de lOS PAISANOS Aries (21 marzo - 20 abril) Se presentarán confrontaciones en el ambiente profesional. No le lleves la contraria a jefes o superiores. Fluye serenamente con la corriente. No pelees, no discutas. Adáptate a las circunstancias que te rodean. Aunque no te agrade algo, acéptalo. Números de suerte: 18, 3, 27 Palabra Sagrada: Fluidez

Libra (23 septiembre - 22 octubre) Cuida de tu imagen pública Libra, de tu reputación. Se hablará ahora mucho de ti y todo el mundo querrá saber sobre tu vida. Pon especial atención a tu vestuario, tu peinado, tu expresión y a tu lenguaje corporal. Destaca agresivamente todo lo hermoso que hay en ti. Números de suerte: 23, 16, 4 Palabra Sagrada: Imagen

Tauro (21 abril - 20 mayo) Asegúrate que estás a gusto en donde te encuentres. Cuidado con chismes e intrigas entre amigos y compañeros. Pon en práctica lo que te dicta tu corazón. Alguien muy especial entra a tu vida. El poder del Universo te ampara. Números de suerte: 20, 6, 30 Palabra Sagrada: Poder

Escorpion (23 octubre - 21 noviembre) Confía plenamente en ti. Visualiza con exactitud lo que quieres, da por hecho que ya lo tienes y que es tuyo. No dudes ante nuevas ofertas, analízalas, escucha tu voz interior y lánzate a la conquista. En lo nuevo y diferente se encuentra tu suerte. Números de suerte: 18, 5, 44 Palabra Sagrada: Confianza

Géminis (21 mayo - 20 junio) Excelente día para que te salgas de la rutina e improvises. Permite que tu creatividad salga a la luz. Ha llegado tu periodo de brillar. Nuevos acuerdos profesionales y sentimentales. Los planetas haran que conoscas gente nueva. Números de suerte: 23, 7, 19 Palabra Sagrada: Acuerdo Cáncer (21 junio - 22 julio) Habrá ahora un gran progreso en tu vida así como también mayores recompensas por todos tus esfuerzos. Te destacas en tu mundo profesional. Todo viaje que lleves a cabo ahora estará favorecido por las estrellas. Números de suerte: 8, 40, 35 Palabra Sagrada: Progreso Leo (23 julio - 22 agosto) Día de análisis e introspección para ti. Escucha ofertas pero no decidas nada por el momento. Los planetas te complican la existencia especialmente en el área del amor. Coquetea, flirtea pero con sumo cuidado. Números de suerte: 2, 11, 36 Palabra Sagrada: Escuchar Virgo (23 agosto - 22 de septiembre) Un familiar o una amistad cercana a ti te servirán de inspiración para cambiar algo en tu vida que no anda bien. Dios te pone en tu camino las herramientas que tú necesitas para evolucionar como ser espiritual. Mantente atento a todo a tu alrededor. Números de suerte: 7, 11, 31 Palabra Sagrada: Evolución

Página 26

Sagitario (22 noviembre - 21 diciembre) Saldrás de falsas obligaciones y responsabilidades. La Luz Divina alumbra tu camino por la vida. Estarás muy claro en lo que deseas y ahora nadie podrá detenerte. Recuerda, hay un llamado cósmico para abrirte a nuevas fronteras. Números de suerte: 31, 9, 24 Palabra Sagrada: Claridad

Capricornio (22 diciembre - 19 enero) Tu ya muy conocida testarudez se transforma ahora en flexibilidad y adaptabilidad. Sabrás perdonar y olvidar asuntos y seres del pasado que te dejaron dolorosas heridas. Recuperas la fe en Dios y en el amor. Las estrellas iluminan tu sector de las finanzas. Números de suerte: 41, 3, 16 Palabra Sagrada: Flexibilidad Acuario (20 enero-18 febrero) No habrá secretos para ti, Acuario. Tu intuición se agudiza y esto te ayudará a descubrir la verdad en todo. Hasta en sueños se te revelarán misterios y secretos. Te estabilizas y encuentras ahora lo que has estado buscando y te sentirás muy feliz de ser como eres. Números de suerte: 50, 3, 14 Palabra Sagrada: Verdad Piscis (19 febrero - 20 marzo) Muere el inocente e ingenuo pisciano y nace un ser humano más sabio, maduro y más responsable. Todos los engaños, las decepciones y tragedias vividas te han fortalecido para enfrentarte a nuevas oportunidades al amar y al ser amado. Números de suerte: 19, 6, 30 Palabra Sagrada: Oportunidad


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 27


Fiestas PASTELES NAOMI para toda ocasión, deliciosos pasteles decorados a su gusto, llamar al (614) 853-0692 --------------------------------------------Brincolines inflables, mesas, sillas, carpas, manteles, extenso surtido, precios incomparables llámenos al (614) 949-6258 ó (614) 949-2175

Servicios Sacamos placas y stickers al mejor precio de aqui del área, llamar al (614) 457-8370 -------------------------------------------Reparacion de Calentones, aire acondicionado, lavadoras, secadoras y trabajos de electricidad. (614) 226-0982 Con Roberto

Página 28

-------------------------------------------Placas y títulos, sacamos carros del corralón, (614) 483-4328 ó al (614) 256-1047 -------------------------------------------Trabajos de jardinería, precios especiales y servicio profesional, llame a Max al (614) 330-3487 -------------------------------------------Servicio de pintura en general, servicio profesional con precios muy economicos, Juan Ocampo (614) 348-6004 -------------------------------------------WEST AUTO REPAIR le ofrece un 10% de descuento en su primer visita, si viene con esta revista, llantas nuevas y usadas, mecanica en general, llamenos al (614) 432-7548 --------------------------------------------

Oportunidad

NEGOCIO EN VENTA CON TODO Y HERRAMIENTA COMPLETA PARA TALLER, UBICADO EN EL WEST SIDE DESDE HACE 10 AÑOS, ACLIENTADO, SE VENDE POR CAMBIO DE ESTADO, LLAME AL (614) 274-9538 POR JOSE -------------------------------------------Inicia tu propio negocio vendiendo oro laminado, llame ahora mismo para más detalles al (614) 377-0170 -------------------------------------------llantas, todas las medidas, para todo tipo de vehiculos, precios especiales de temporada por tiempo limitado. Alineación y balanceo (614) 352-0369 -------------------------------------------Clases de ingles, computación, zumba, taekwondo, ballet folflorico, lactancia y nutrición (614) 275-1825

--------------------------------------------

Empleos

Se solicita estilista y peluquero, personas interesadas favor de comunicarse con Yuni llamando al (614) 843-0311 -------------------------------------------Se solicitan hombres y mujeres para limpieza de hoteles. Area de Columbus. Con o sin experiencia (614) 517-8461

Autos * 1994 Toyota Camry 4 puertas, 4 cilindros $2,000 * 1995 Buick Park Ave piel, lujoso, a/c $2,300 * 1997 Nissan Maxima Gas Saver, a/c, aut $2,950 Llame al (614) 352-0369

Un abrazo, amigos de San Ignacio, Sinaloa


“Espero tener suficiente firmeza para conservar lo que considero el más envidiable de todos los títulos: ‘el carácter del hombre honesto’. George Washington

4 cosas que hacen a un hombre sexy 1 -Aunque generalmente la apariencia física es importante a la hora de buscar pareja, un hombre bello muestra salud y eso genéticamente nos parece atractivo pues implica mayores oportunidades de supervivencia de nuestra descendencia, en realidad existen muchas otras características que nos hacen evaluar a un hombre como sexy. Socialmente hemos evolucionado y aunque la genética no deja de ser importante buscamos otras cosas en una pareja. “Estudios hechos por el psicólogo de la Universidad de Texas, David Buss, han mostrado que tanto para hombres como para mujeres, la bondad y capacidad de mostrar cariño son unas de las cualidades más importantes en una pareja. El cortejo consiste principalmente en muestras de simpatía, en las que una pareja potencial intenta probar cuán compasiva puede ser, como cualquiera que haya visto a una pareja reciente cerca de niños o mascotas puede atestiguar,” asegura un artículo recientemente publicado por la revista New Yorker. 2 -Otra cualidad que hace a un hombre sexy es su nivel de confianza. Un hombre que va por la vida seguro de si mismo, aun si no tiene el abdomen de lavadero, resulta mucho más guapo frente a las mujeres. Estoy segura que todas nosotras hemos tenido ese “crush” con un hombre que aunque no es un dios griego, tiene un no sé qué que nos vuelve locas. Si lo analizamos probablemente sea porque es un chico que es líder, no hace lo que otros le dicen que haga y sabe lo que quiere. Y no estoy hablando de un narcisista sino simplemente de un hombre que da pasos firmes en la dirección correcta. 3 -Sentido del humor. No hay de otra, un hombre que puede hacer reír y sobre todo que sabe reírse de sí mismo tiende a ser mucho más sexy. Simplemente piensen en Jack Black o hasta Zach Galifianakis, si el sentido del humor me lo permite. Son hombres que han conquistado Hollywood con una sonrisa y eso es súper sexy. Al final todas las mujeres sabemos que la belleza se acaba pero un hombre que siempre te puede hacer reír resulta mucho mejor pareja a la larga. 4 -Estabilidad. Un hombre que tiene bien resuelto su juego, emocional, social y financieramente hace que una mujer se sienta protegida, y aunque realmente hoy somos independientes y sabemos no los necesitamos para estar bien, un hombre que te haga sentir segura siempre es sexy, de eso no hay duda.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 29


yendas lo ley Sólo

del deportertiva Cápsula Depo

“La Chiquita” Gonzalez

El boxeador mexicano fue tres veces campeón del mundo en la categoría de los minimoscas y tuvo una trayectoria deportiva de 11 años como pugilista profesional. El boxeador mexicano Humberto “Chiquita” González será recordado como uno de los mejores pugilistas mexicanos de todos los tiempos. Tres veces campeón del mundo en la categoría de los minimoscas, su carrera siempre estuvo marcada por su profesionalismo y por su entrega arriba del cuadrilátero en los 11 años que duró su carrera como profesional. Humberto González nació el 25 de marzo de 1966 en Ciudad Nezahualcóyolt y desde muy pequeño se interesó por el box. Su dedicación y gusto por este deporte lo llevaron a competir en diversos torneos en el plano amateur y cuando apenas tenía 13 años de edad ganó el torneo de los “Guantes de Oro”, cosa que lo impulsó a seguir trabajando y creer definitivamente en hacer una carrera profesional dentro del ring. El talento de un boxeador nato: Su carrera deportiva fue vertiginosa. a los 15 años ingresó en el profesionalismo con una serie de peleas que le fueron abriendo las puertas para competir por un campeonato nacional. A los 17 años de edad ya era campeón nacional de su categoría y a los 20 años ya era campeón del mundo. Tras once años de boxeo profesional, acumuló tres campeonatos mundiales y un récord de 43 triunfos, de los cuales 31 fueron por nocaut y tan sólo tres derrotas. El apoyo familiar: Un aspecto que fue determinante en la carrera de este ex campeón del mundo fue el gran apoyo que recibió por parte de su familia, que en todo momento le ayudó para seguir en el mundo del boxeo. De igual forma, la educación que recibió le permitió entender que las cosas sin trabajo y esfuerzo no se pueden alcanzar, “porque para eso hay que estar siempre concentrado, nada de distracciones. Puro box en la mañana, tardes y noches, porque sólo con dedicación se puede llegar a lograr algo”, aseguró el ex pugilista alguna vez en una conferencia. Orgullo y tradición del barrio: A pesar de haber sido uno de los boxeadores mejor pagados dentro de su categoría y recibir bolsas millonarias por la defensa de sus títulos, nunca se olvidó de su origen humilde y de la vida sencilla y sin lujos que compartió con su familia y amigos en el barrio donde creció. Ahora que está retirado del boxeo profesional, es un hombre de negocios exitoso que sigue disfrutando de la vida sin complicaciones y se define como boxeador pero también como un empleado más en el negocio familiar; “así como me enseñaron a pelear, también me enseñaron a trabajar, porque yo sigo trabajando en las carnicerías y me pongo el babero y despacho para que tenga más clientela”, declaró el ex campeón del mundo.

Página 30

El Salón de la Fama del Box: La “Chiquita” González es miembro del Salón de la Fama Internacional del Boxeo con sede en Nueva York, lo que le convierte en un inmortal y en un icono de este deporte, por lo que su nombre siempre brillará con letras de oro en el recinto de los campeones. Sin duda la “Chiquita” González se ha convertido en un ejemplo dentro y fuera del ring. Su gran talento boxístico lo ha convertido en uno de los mejores en la historia del boxeo mexicano.


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 31


Pรกgina 32

Revista Paisano Ohio - 370-7  

Les presentamos en nuestra portada al exitoso cubano William Levy y mas de 15 articulos diferentes para toda la familia, entre ofertas, serv...