Issuu on Google+

odisea 166_junio_Maquetación 1 11/06/2012 12:03 Página 36

REVISTA GRATUITA - Nº166 - Año XVI -

www.odiseaeditorial.com


odisea 166_junio_Maquetaci贸n 1 11/06/2012 12:03 P谩gina 35


odisea 166_junio_Maquetaci贸n 1 11/06/2012 12:03 P谩gina 34


Orgullo 2012

¡Bienvenido a las fiestas del Orgullo 2012!

Y

a ha llegado el momento de celebrar la fiesta más importante de

Madrid,y, probablemente de España. Aunque todavía haya algunos

retrógrados que les duela, el Orgullo es cada vez más y más importan-

te, una fiesta a la que acuden personas de cualquier parte de España o del

mundo, una fiesta en la que todo el mundo es bienvenido y nadie te juzgará por tu color de piel, género u orientación sexual.

Este año el Orgullo se divide en cinco puntos en los cuales la fiesta y

la reivindicación se darán la mano en unos días de alegría pero también de

reflexión. Todo comenzará el 21 de junio con las actividades de Plaza del Rey, y gradualmente irá aumentando la actividad día a día hasta que todo termine el 1 de julio también en Plaza del Rey.

PLAZA DE CHUECA. El epicentro de las fiestas es el lugar en el que se

celebrará el tradicional pregón que marca el comienzo oficial del Orgullo. ¡No olvides que el pregón será el miércoles 27!

PLAZA DE ESPAÑA. Como ya va siendo tradicional, aquí es donde finali-

za la manifestación del sábado. Entre otras muchas artistas podremos disfrutar de la presencia de dos verdaderas reinas: Marta Sánchez y Soraya, que nos harán bailar sin descanso.

CALLE PELAYO. Sin duda es el punto más entrañable de las fiestas, ya

que es en esta calle donde se originó el Orgullo hace muchos, muchos años.

Además de las actuaciones de las travestis del barrio, a este escenario se subirán Sisniega, Florihan, Pumara y Yurena, entre otros.

PLAZA DE CALLAO. Aquí se celebrará la gala de Mr. Gay, y además

actuarán artistas de la talla de Natalia, Betty, Jeanette, OBK y el sinpar DJ Kiko Rivera.

PLAZA DEL REY. Ésta es la plaza que está especializada en los eventos

más culturales. Puedes encontrar más información en esta misma revista sobre todo lo que va a suceder. ¡No te pierdas a Christina Rosenvinge y a Bebe! Por supuesto no debes olvidar que el sábado 30 de junio es la

Manifestación del Orgullo, que transcurrirá por su recorrido habitual,

saliendo del Retiro, atravesando las calles Alcalá y Gran Vía y finalizando en Plaza España. O

odisea

odisea 166_junio_Maquetación 1 11/06/2012 12:03 Página 33

4


Infinita: Diez años

El certamen Mr. Gay Pride España celebra su “5º aniversario” con una gala

que promete volver a ser uno de los platos fuertes del Orgullo el viernes 29 de junio a las 22 hs. en la plaza de Callao de Madrid.

Candidatos de 18 ciudades optarán al título para representar a España en

los certámenes internacionales Mr. Gay Europa y Mr. Gay Mundo.

Carmen Lomana será la madrina de este 5º aniversario que contará entre

los miembros del jurado con importantes personalidades como Nacho

Montes, Juanjo Oliva, etc… y con las actuaciones musicales entre otras de Jeanette y OBK.

Como todos los años, el certamen entregará el premio especial que otor-

ga cada año por favorecer la normalización lgtb durante su exitosa carrera profesional a una personalidad relevante del mundo del espectáculo.

Una personalidad internacional inesperada, será la sorpresa de la noche,

que culminará con la música de DMOL, Dj oficial de Gran Hermano 12+1.

Esta edición especial del certamen se retransmitirá en directo por inter-

net en la web oficial www.mrgaypride.es, como también en pantalla gigante en la misma plaza de Callao de Madrid.

Durante el fin de semana del 28 al 30 de junio, podremos disfrutar de las

actuaciones de Ivanga Blue, Coral, Yurena, Rebecca, Belén Arjona, Sonia

Madoc (Sonia y Selena), Natalia, Roser, Kiko Rivera y la música de las mejores fiestas de Madrid, Bakala Club, WE Party y OHM Dance Club entre otras actuaciones.O

Este año se cumple el décimo aniversario de Infinita, la fiesta emblemática del Orgullo Gay de Madrid, y referente del panorama gay mundial.

Diez años jalonados de éxitos y que para su celebración traen al Dj número

uno del panorama mundial, Armin Van Buuren, más un set de primer orden formado por Mike Kelly, Brian Cross, The Mae, Raúl Castellanos, y la vocalista número uno de la escena gay Rebeka Brown.

Juanjo Peñalver, hombre orquesta de Infinita Gay Week intentará que este

año sea inolvidable y memorable, y repetir el éxito que lleva cosechando a lo largo de su carrera. O

infinitagayweek.com/2012/

Lesmadrid 2012

Un año más LESMADRID vuelve a convertirse en un punto de encuentro para el público LGTB dentro del contexto del Orgullo Gay de Madrid. Es, sin duda, la fiesta destinada a mujeres más tradicional del orgullo gay de Madrid.

En su sexta edición LESMADRID se celebrará el SABADO 30 DE JUNIO, a

partir de las 23h, en una de mejores y más modernas salas de Madrid, la SALA SHOKO, situada en la C/Toledo nº86, en el Barrio de La Latina.

Contará con djs de 1ª línea como Sin Traktor djs (Olivia&Lara), Dj Moni-K

y anadj, música en directo, performances, visuales, go-gos…

El precio de la entrada anticipada es de 13€, que ya se pueden adquirir en

los puntos de venta habituales (Fulanita, Truco, Escape, A diferent life,

Inmopisos y O’Level). En puerta existen dos precios: 15€ (apuntándose en lista de puerta) o 18€ la entrada normal, todas con una consumición incluida. La diversión está asegurada. O www.lesmadrid.es

odisea

5

odisea 166_junio_Maquetación 1 11/06/2012 12:03 Página 32

!

V Gala Final Mr. Gay Pride España 2012 en Plaza de Callao

Orgullo 2012


Orgullo 2012

M

Asimismo, el lunes 25 de junio tendrá lugar una muestra especial de Arte

y Moda en La Pastelería (C/ Palma 69) en la que se presentará la obra de

Maite García (ilustración) y Valero Rioja con su serie "Nudes". Además, las diseñadoras Ingrid Bratt y Susana Jaras sus creaciones mientras que Juanjo

López (Navarro Estilistas) dará vida a sus diseños de Alta Costura Efímera. Este año, el manifiesto

uestra T lleva la cultura LGTB al público de una forma gra-

plástico artístico, que ten-

tuita y allí donde el público vive, desarrolla y disfruta

drá lugar en las plazas del

MADO: fundamentalmente en el barrio de Chueca.

barrio de Chueca el 23 de

Un año más, El festival busca MOSTRAR a la sociedad los valores

junio, ilustrará el lema de la

de la tolerancia, el respeto, la diversidad, la identidad, la convivencia, la

Campaña ciudadana en

integración, la igualdad... sobretodo centrándose en la realidad GLTB,

defensa del matrimonio

mostrándola como una realidad más de las que conforman nuestra

igualitario: "Matrimonio

sociedad. Os adelantamos algunas de las propuestas del

igualitario, igualdad sin

Festival Muestra T para este Orgullo LGBT 2012.

recortes" que, a su vez, es el lema que se ha definido para la

La Plaza del Rey será el espacio más cultural. Será la

Manifestación Estatal del sábado

sede principal de Muestra T de música y danza para con-

30 de Junio.

vertir este espacio en un punto de encuentro de cultura.

El miércoles 27 de Junio tendrá lugar la inauguración del escenario de Plaza del Rey. El jueves 28 podremos dis-

Muestra T en los libros.

"Caminando", el nuevo libro

frutar de la Noche Fusión (flamenco- ritmos cubanos) con la actuación especial

de Jesús Meneses editado por Odisea

de Café Flamenco con Enrique Heredia

Editorial, será presentado el próximo 21 de junio en la sala Manuel de Falla

viernes 29 de Junio contaremos con

ya tradicional Macedonia caprichosa de nuevos artistas en el Museo

“El Negri” y Cuban Beats All Stars. El Cathy Clarett, Amparo Velasco "La

Negra" y la actuación estelar de la cantante Bebe. La noche concluirá con

Jeneración 3.0. Orjullo 2012. El sábado

disfrutaremos de un set muy especial de los Djs de la Plaza del Rey. La Clausura del Orgullo 2012 tendrá lugar, un año

más, el domingo 1 de julio en el escenario de Plaza del Rey con la Noche de Danza.

Premio Muestra T 2012

El conocido escultor dEmo, diseñador del premio Muestra T, hará

entrega de dicho galardón el Jueves 28 de Junio en el escenario de la

Plaza del Rey a una importante figura en reconocimiento a su activismo y contribución a la normalización y visibilidad LGBT.

El Festival Muestra T contará, con las diferentes disciplinas artís-

ticas que lo componen como Muestra t en las artes plásticas, en los libros, teatro, etc.

Muestra T en las Arte Plásticas - Paseo del arte en Chueca. Diferentes

exposiciones inundarán el barrio de Chueca. La Galería Dionis Bennassar (C/ San Lorenzo 15) acogerá la exposición de pintura de la artista Mónica Ochoa

(21 de junio al 1 de julio). Enrique Toribio nos sorprenderá con "Temptations"

en la SGAE (C/ Fernando VI, 4). Asimismo, el 26 de junio tendrá lugar la Romántico (C/ San Mateo 13)

Muestra T "en off" Espectáculos de cabaret y transformismo en horario

nocturno en los diferentes locales del Barrio de Chueca. (del 21 de junio al 1 de julio)

Muestra teatro tendrá su sede oficial en Microteatro por dinero (C/ Loreto y Chicote 9) con "Por Orgullo". Durante el mes de

junio podremos disfrutar de una completa muestra de teatro de temática LGTB.

Otras de las propuestas teatrales serán el musical del Off

Gran Vía “Título del musical” en el teatro Arlequín (C/ San

Bernardo 5), la obra "Lo peor de Los Quintana" en el Teatro Lara (C/ Corredera de San Pablo 15) o "Idiotas Románticos" en el Teatro Arenal (C/ Mayor 6)

Este año se incluye en la programación del Festival el

espectáculo Soap The Show, que tendrá lugar a partir del 28

de junio en el teatro Häagen Dazs: una colección de bañeras

sirve como plataforma para un refrescante desfile de artistas, un cabaret a

medio camino entre el circo-fusión y el burlesque que ha conquistado a más de medio millón de espectadores de todo el mundo, desde el Riverside Studios de Londres a la Ópera de Sidney

Muestra T infantil se traslada, en esta nueva edición, a Microteatro por

en el café Mama-Inés (C/ Hortaleza 22) del 7 de junio-15 de julio. Delirio Live

Dinero (C/ Loreto y Chicote 9) Todos los Sábados y Domingos del mes de

senta "El Pecado de SER" (Fotografía) y del 22 de junio al 13 de julio presentará

Mágico Espejo" con Rodrigo Chiclana y Lisandro Vela.O

(C/ Pelayo 59) acogerá dos exposiciones: del 1 al 21 de junio: Carli ST nos presu obra fotográfica Sergio Val.

Junio de 11:45 a 13:45h se realizarán diferentes pases de la obra "Alejo y el

6 odisea

odisea 166_junio_Maquetación 1 11/06/2012 12:03 Página 31


Orgullo 2012

La revelación del año

S

in duda, Kluster es la fiesta revelación de esta temporada volviendo a posicionar a Madrid, en el número uno de las capitales gays, con sus fiestas y sesiones, siendo

Kluster, la fiesta del sábado noche en la capital.

Poquito a poco, Kluster ha llenado el tremendo vacío que

desde hacía un par de años había en la capital, que necesitaba

una gran discoteca gay donde poder pasar las largas noches de los sábados.

Como parte de los actos del Orgullo 2012, Infinita Gay Week

escoge para el jueves noche esta sesión, referente del mejor

house, tech-house y dance combinado con mainstream y presenta a todo un icono del mundo dj-gay, Mickey Friedmann,

como estrella de la noche, acompañandole estarán Andi Mik, proviniente de Circus-Viena, y el aclamado dj residente de

Kluster, Dave Urania, todo ello, unido al despliegue luminotécnico, que tanto sorprende, junto a los visuales de 2800. O Kluster: Sábados de 00:00 a cierre

Jueves 28 de junio sesión especial Infinita Gay Week Changó Club Covarrubias, 62 (Madrid)

odisea

7

odisea 166_junio_Maquetación 1 11/06/2012 12:03 Página 30


odisea 166_junio_Maquetaci贸n 1 11/06/2012 12:03 P谩gina 28


odisea 166_junio_Maquetaci贸n 1 11/06/2012 12:03 P谩gina 29


Odisea 166 Orgullo