Issuu on Google+

revistanois.com

Nツコ 186 Aテ前 XVIツキ SEPTIEMBRE 2012


2 nois


Intro

edita: Prono Edicions Producciones Nois SL

nº186 · Septiembre 2012

rumbo

6

ítems VISTO & OIDO

por David Martí, Director de Nois

Entre otras muchas noticias de relleno veraniego, los juegos

8

cine por CARLOS OCHO

olímpicos dan un cierto respiro al telespectador estival. En Aribau, 168 1º1º. 08036 Barcelona T. 93 454 38 05 info@revistanois.com www.revistanois.com

algunos medios de comunicación se han calificado estas olim-

dmarti@revistanois.com

Coordinador edición David Monllau dmonllau@revistanois.com

Publicidad 93 454 38 05 publicidad@revistanois.com

Redacción Guillermo Cárceles (libros) Salvador Sastre (zona legal) Carlos Ocho (cine) Javier Brik (mundo digital) Rafael Ruiz (vida) Sharonne & Kyra -Shimai(tacones lejanos) Javier Alicante (mascotas) Joan Miró (deportes) Briand Bedford (viajar) Yannis Blackburn (english page)

libros por GUILLEM CÁRCELES

piadas como las ‘más gay’, por el número de atletas que lo son abiertamente. Pero en la página de deportes que escribe

Director David Martí

12

14

Joan Miró en esta revista descubriréis que hay muchas otras

viajar por BRIAND BEDFORD

maneras de interpretar esta información, y también otras reflexiones alrededor de este mundo; por ejemplo, que el medallero lgbt está por encima de Brasil o España. Las noticias se

16

actualidad

20

deportes

pueden contar de muchas maneras y crear estos contenidos es lo que hace que pervivan los medios de comunicación y sus profesionales. Pensar que con las redes sociales y los

por JOAN MIRÓ

22

fotografía MARCELINO ROSAS

medios en Internet, todo gratis para todos, se podrá estar bien informado, es poco menos que una ilusión. Pero la realidad es

26

por SALVADOR SASTRE

que se está desmantelando esta profesión, que en poco tiempo vamos a reclamar y a echar de menos. El motivo de esta

zona legal

28

caída es la disolución del mercado publicitario, que azotado

vida por RAFAEL RUIZ

por la crisis ha desaparecido o se ha reubicado en otros soportes, que a su vez venden más tecnología que calidad en

30

mundo digital por JAVIER BRIK

sus contenidos. Por eso en muchos casos tras una apariencia elaborada se descubren textos que simplemente se han

32

copiado de una fuente que, por su parte, se ha escrito con interés comercial. Total: que lo que tenía que informar simple-

perros y gatos por JAVIER ALICANTE

34

mente orienta hacia un producto o una idea precocinada.

the english page por YANNIS BLACKBURN

En fin, no es nuestro caso, porque creamos nuestros contenidos y los tratamos bajo nuestro punto de vista.

36

BARS

Este septiembre en Nois, además de la sección de deportes citada, seguimos con las habituales y nuestros estupendos

40

poramos novedeades. Por un lado Briand Bedford se encarga

superguía DISCOS / CLUBS

colaboradores y fotógrafos. Pero como cada temporada incorFotografía portada © Kurt R. BROWN MODELO: Marcelino ROSAS

superguía

41

de acercarnos sus crónicas de viajes, que en nuestra web

superguía RESTAURANTS

podrás también leer en inglés, y por el otro Yannis Blackburn nos acerca un resumen de actividades y ocio en The english

42

SEXSHOPS / SAUNAS

page, que también estrenamos este mes. Así, en nuestro año dieciséis, seguimos adelante con la misma Distribución Kava-trans SL DEPÓSITO LEGAL: B-23447-97 NOIS es una publicación independiente no vinculada a ningún colectivo ni asociación. La editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores o redactores, que no comparte necesariamente Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización de la editorial.

superguía

44

superguía

ilusión de siempre, mirando hacia adelante, preparándonos

MAPA BCN -

para el futuro y asumiento los retos de un mundo cambiante y

CATALUNYA

en crisis no sólo económica. Y lo pasaremos bien leyendo a Shimai o nos compraremos un libro que sugiere Guillermo

50

tacones lejanos por SHIMAI

Cárceles, pero sabiendo quién está ahí, quien escribe.

NOIS_3


Ítems

nº186 · Septiembre 2012

100 EN UNO

MIGUEL GANA EN EUROPA

¿Te gustaría ver en un mismo escenario a Lady Gaga,

Miguel Ortiz, Mr. Gay Pride España 2012, es el nuevo Mr. Gay

Marilyn Monroe, Raphael, Lola Flores, Alaska, Amy

Europa 2012. Proclamado en Roma, es la tercera vez que España

Winehouse, Freddie Mercury y Kylie Minogue? No es tec-

se alza con la victoria en este certamen. Miguel, de 19 años, fue

nología ni espiritismo, es el espectáculo de Ennio

coronado por su predecesor en el título, Giulio Spatola, como

Marchetto, que recrea a más de cien iconos culturales y

nuevo Mr. Gay Europa 2012, mientras que Italia y Malta obtuvie-

populares universalmente conocidos. Su frenético

ron la banda de segundo y primer finalista respectivamente.

espectáculo de ritmo imposible, está en Barcelona duran-

Mr. Gay Europa no quiere ser sólo un certamen de belleza, sino

te cuatro semanas convirtiendo la platea del teatro en un

que busca a un líder que con su imagen y con su mensaje tras-

cabaret, donde además se podrán tomar copas, mientras

pase y promueva un cambio en la mentalidad de la sociedad res-

se disfruta del talento de este singular y seductor artista.

pecto a la comunidad LGBT.

Teatre Arteria Paral·lel (Avda. Paral·lel, 62) Del 6 al 30 de septiembre. De 18 a 28 €. enniomarchetto.com

mrgayeurope.com

COCINITAS! Zak! Design pone un toque de diversión en tu cocina con Dotty, su nueva balanza digital extraplana en forma de disco. Tiene capacidad para soportar cargas hasta 5 Kg. También, incluye la función ‘tara’ que permite recordar el peso del recipiente y descontarlo en el momento que pesas los ingredientes. PVP: 26,50 €

4 nois


NOIs 5


Ítems

nº186 · Septiembre 2012

HORARIO DE VERANO Aún no se ha terminado el verano y quedan unas semanas para disfrutar de pequeños detalles, como los relojes Marea; ligeros, modernos, sumergibles 5 atmósferas, de gran variedad de colores y disponible en 3 medidas (36mm, 40mm y 44mm), son toda una explosión de color. PVP 22€. marea.es

LA FIESTA DE FIESTAS A partir del viernes 21 y hasta el lunes 24 de septiembre, Barcelona está de fiesta mayor, llega la Mercè. La ciudad se llenará con más de quinientas propuestas artísticas y lúdicas. Habrá cultura tradicional y popular, artes de calle, danza y circo, conciertos de música, espectáculos con la luz y las nuevas tecnologías como protagonistas representadas en varios ámbitos de la fiesta: Barcelona Acció Musical (BAM), para descubrir nuevas propuestas sonoras. Barcelona Arts de Carrer, con los artistas que actúan al lado del público. La Festa de la Tradició, con castellers, cabezudos, gigantes y todo el bestiario festivo de la ciudad, acompañados de invitados del Mediterráneo. La Festa al Cel, un acrobático encuentro de reactores, globos, ultraligeros... La Festa del Foc, con el Piromusical y el Correfoc. bcn.cat/merce

BARCELONA VIVE BRASIL El día de Brasil es un clásico de la agenda cultural y festiva en Barcelona. En su cuarta edición presenta músi-

BILLY SE ESTRENA

cos de primer nivel, con artistas residentes en Cataluña y Brasil, exhibiciones de capoeira y un encuentro de

El popular actor Billy

baterías. Baião Brasil (foto), son un buen ejemplo:

Rubens ha debutado en

auténticos representantes de la nueva generación de

Eurocreme en la nueva

precursores del llamado Forró Universitário, viven en

película Tight Fix rodada

Barcelona.

este agosto, con JP

La creciente popularidad de este festival, que en el 2011

Dubois de compañero.

atrajo a 10.000 personas, regresa con doce horas de

Dirigida por Blacky

música gratuita, acciones interactivas y auténtica gastro-

Mendez, Billy lo da todo

nomía brasileña.

en un aperitivo de lo que será la tercera entrega

Domingo 9 de septiembre de 10:00 a 22:00. Moll de la Marina (junto al Port Olímpic). diadebrasil.es

de DreamBoy Hotel, una saga realmente tórrida ideal para quienes disfruten viendo a niñatos embravecidos. Escenas disponibles en Eurocreme.com y descarga completa en EurocremeStore.com

6 nois


Items

nº186 · Septiembre 2012

MORBO PADDY

ESTILISTES URBANS CON ‘A TU BOLA’

El actor porno británico Paddy O’Brian ha reali-

Canal 25 emite hace unos meses el programa A tu Bola, un magazine joven, diverti-

zado la primera de una serie de trabajos con

do y un poco gamberro en el que puede pasar cualquier cosa. Se trata de un espa-

ButchDixon.com. La escena presenta a Paddy en

cio fresco y muy diferente a todos los programas: atrevido, loco y sobretodo muy

un rol diferente del habitual; vestido con arnés

positivo. Por su plató ha pasa-

de cuero gorra y shorts de látex, añade una

do gente interesante como

dimensión extra a lucha de poder entre él y su

Rafael Amargo, Ángel Llàcer,

compañero de escena, Dominic Pacifico. Aunque

Tipos con suerte, Iván Zayas o

quizá lo que tiene más morbo es que Paddy es

Almudena Herrero, entre

un gay-for-pay, un actor hetero que hace porno

muchos otros.

gay como activo, ¡y no le sale nada mal!

Estilistes Urbans (Aribau, 138)

ButchDixon.com

patrocina el programa TV presentado por Mónica Balboa y Miguel Pino García que se emite de lunes a viernes a partir de las 18h, y que además también se puede ver en Canal 33 de Madrid y en 25televisio.com

NOIs 7


Cine

nº186 · Septiembre 2012

| por CARLOS OCHO | ¿Sugerencias? carlosocho@live.com

EL MES EN QUE EL CINE EMPEZARÁ A SER UN LUJO ASÍ ES. ES UN HECHO QUE LA SUBIDA DEL IVA NOS AFECTA A TODOS, Y COMO NO, AL CINE TAMBIÉN LE TOCA SU PARTE. CON EL TIEMPO ACABARÁ SIENDO UN LUJO AL ABASTO DE MUY POCOS: UNA PENA QUE VISUALIZAR EL ARTE EN LAS SALAS SEA PARA UNA MINORÍA (LUEGO SE QUEJARÁN DE PIRATERÍA). THE POSSESSION

Si ya era muy caro ir al cine el fin de sema-

se verá atrapado en una trepidante perse-

na, más lo es a partir de este mes. Es nece-

cución, huyendo encima de una bici. Ni

sario escoger bien qué película queremos

loco me la pierdo.

ver… a no ser que no te importe gastarte 25 euros por una película en 3D, con palo-

En Savages, Oliver Stone junta a del Toro,

mitas y bebida. Veamos qué nos ofrece

Hayek, Lively, Travolta, Thurman y Emile Hirsh (que no tiene suerte alguna con

este mes la cartelera.

truños como Battleship o John Carter) en

THE APPARITION

SIN FRENOS

SAVAGES

Mucho cine de terror se presenta, aunque

esta explosión de drogas, traficantes y

eso no implica que sea de calidad: The

amor. Brad Pitt vuelve a ser dirigido por el

possession (El origen del mal), nos cuenta

realizador de Jesse James, en Mátalos

la verdadera historia de una niña que es

Suavemente. Sinceramente, me parece

poseída por un ente. Por otro lado, The

algo aburrido su tráiler. Otro remake: Total

apparition presenta a unos jóvenes estu-

Recall (Desafio Total), esta vez con Colin

diantes que quieren comprobar si los fan-

Farrell y Kate Beckinsele como protago-

tasmas sólo existen por creación de la

nistas. ¿Saldrá de nuevo en esta película la

mente humana… el tiro les saldrá por la

chica con 3 pechos?

culata al ver que si es así, y un fantasmita

El director de El diablo viste de Prada, diri-

les hará la vida imposible hasta la muerte.

ge de nuevo a Strepp, junto a Tommy Lee

Atrapados en Chernóbil, traslada a unos

Jones y Steve Carell, en una comedia

jóvenes excursionistas (¿otra vez?) al

(muy real, por cierto) llamada Si de verdad

desierto nuclear del conocido accidente.

quieres…, donde un matrimonio que lleva

Éstos querrán un viaje diferente donde

31 años juntos ya poco tienen en común.

pocos han estado… a ver si llegan a con-

Irán a un terapeuta de parejas que les hará

tarlo, pues parece ser que la ciudad desier-

dar el paso que necesitan. Woody Allen

ta no está tan vacía como creen.

protagoniza y dirige A Roma con Amor,

Un remake llamado Dredd, con Karl

con otro amplio reparto, con varias histo-

Urban como protagonista pretende dar la

rias entrecruzadas con un guión ingenioso,

acción y violencia que no llegó a dar la pri-

es decir: Allen again. Fernando Trueba

mera protagonizada por Stallone. Nicolas

nos pone la pantalla en blanco y negro en

Cage vuelve al cine a manos del director

La artista y el modelo. Sus imágenes

de Con Air, esta vez en Contrarreloj. No

están cargadas de palabras.

vale la pena explicar otro guión de una película de Cage, pues todas últimamente

Y si a alguien le sobra el dinero, os invito a

cuentan lo mismo. Por suerte el director

ver Step Up Revolution (y ya van 4 con

David Koepp, nos trae Premium Rush,

esta… al final será una saga), donde no fal-

que aquí han renombrado con el original

tarán bailes y un ritmo video clipero.

título de Sin Frenos: Josep Gordon-Levitt

¿Alguien da más?

A ROMA CON AMOR

SI DE VERDAD ME QUIERES

8 nois

DREDD

ATRAPADOS EN CHERNÓBIL


NOIs 9


Cine

nº186 · Septiembre 2012

SITGES ‘12 El fin del mundo a la vuelta de la esquina LA 45ª EDICIÓN DEL FESTIVAL DE SITGES DEL 4 AL 14 DE OCTUBRE, TIENE COMO TEMA CENTRAL Y POSTER DE PRESENTACIÓN, EL FIN DEL MUNDO: “SIGNO DE QUE LOS TIEMPOS PRESENTES NOS CONDUCEN A UN APOCALIPSIS RETRANSMITIDO EN DIRECTO” ¿ES ASÍ?

EL SOL SIGUE BRILLANDO TRAS LAS NUBES

una historia que retrata la obsesión de una adolescente que se dedica a vender virus de celebridades a sus enfermizos

Y de eso se trata, ¿no? Estamos en una

fans. Dario Argento se atreve con el cine

crisis económica, dicen algunos, que en

con gafas en Dracula 3D. ¡Miedo me da!

realidad es la cortina de humo que esconde una verdadera crisis de valores huma-

Otros filmes esperados como The Tall

nos, de ética personal y de que no sabe-

Man, con Jessica Biel, dirigida por

mos qué coño hacemos con nuestras

Pascual Lagier (el encargado de marear y

vidas: viviendo en plena ignorancia de lo

hacer vomitar hace unos años por Martyrs

que hacemos y cómo lo hacemos. La

a muchos espectadores). The Day, de

visión apocalíptica del mundo que quiere

Douglas Aarniokoski, mostrará un mundo

transmitir éste año el festival, tal vez des-

con pocos habitantes, donde encima

pierte a algunas personas, entre visiona-

deciden matarse entre ellos (así vamos).

dos de sangre, vísceras y sustos de

Takashi Miike volverá a tener otro filme en

horror, dónde tal vez la realidad sea más

el certamen: For Love’s Sake. Y por

terrorífica que cualquiera de los filmes

supuesto no faltarán filmes con zombies,

que se puedan ver éste año.

terror, animé, thriller y fantasía: Doomsday Book, Safety no Guaranteed, John Dies at the End, Lovely Molly, The King of Pigs,

AÑO DE MEJORAS Y COMO SIEMPRE, DE CINE DE GRAN CALIDAD

etc… NOIS volverá a estar presente por 4º año consecutivo para ver todo el cine, estar

La película de El cuerpo, ópera prima de

con sus protagonistas, entrevistarles,

Oriol Paulo (protagonizada por Belén

hacerles fotos y de nuevo con reportaje

Rueda, José Coronado, Hugo Silva y Aura

de video (buscar en youtube la edición

Garrid) un thriller psicológico que espera

del año pasado: Crónicas del Festival de

ser una de las sorpresas en taquilla y

Sitges 2011).

público para el cine español. Desde mi punto de vista, creo que en nuestro país

La gran novedad de éste año es que por

se han hecho grandes obras de cine de

primera vez nos van a evitar las enormes

género, como ya ha demostrado la arries-

colas por comprar entradas, que tanto ha

gada Secuestrados, o la mítica El orfana-

caracterizado el festival. Gracias a la utili-

to. Más cine nacional, como Insensibles o

zación del sistema “Print at home”, los

El bosc, querrán demostrar su calidad en

espectadores de Sitges 2012 que impri-

nuestro entorno. Espero poder ver este

man la entrada (o que la descarguen en

año filmes tan acertados como Verbo (que

su dispositivo Smartphone) no tendrán

muy pocos llegaron a entender).

que hacer cola en las taquillas del Festival. ¡Gracias! Más info en: www.cine-

David Cronenberg nos traerá a Robert

masitges.com

Pattinson en Cosmópolis, que tras dejar

Ir cogiendo fuerzas para no dormiros tras

estupefáctos a la audiencia de Cannes,

ver 5 películas en un mismo día y prepa-

viene a ver qué reacción tiene el público

rar buena alimentación para los “ritmos”

de Sitges. Su hijo debuta con Antiviral:

conocidos del festival. ¡Viva Sitges!

10 nois


NOIs 11


Libros

nº186 · Septiembre 2012

| por Guillermo CÁRCELES DE LA HOZ |

AMOR DE MIS ENTRAÑAS, VIVA MUERTE

LOS 10 DEL MES Cincuenta sombras de Grey

Vidas secretas de grandes escritores

Primer título de la tri-

Para conocer anéc-

"Yo fui el último amor de Lorca y, tal vez, la razón

logía que nos aden-

dotas de los escrito-

de su muerte", ésta es la primera y contundente

tra en la sensual rela-

res más emblemáti-

frase con que empieza la novela que recrea la últi-

ción entre Anastasia

cos de la historia, por

ma relación amorosa de Federico García Lorca.

y Grey, que le descu-

ejemplo, que Poe fue

bre lo cerca que está

educado

el dolor del placer.

cementerio.

E.L. JAMES EDITORIAL GRIJALBO

ROBERT SCHNAKENBERG EDITORIAL OCÉANO

La mujer de papel

en

un

Deja en paz al diablo

La historia de Aaliya,

Para los que disfru-

una mujer que vive y

tamos con Sé lo que

ha vivido solamente

estás pensando y No

por y para la buena

abras los ojos, tene-

literatura en el con-

mos la oportunidad

vulso Beirut de las

de leer el nuevo caso

últimas décadas.

del detective Gurney.

RABIH ALAMEDDINE EDITORIAL LUMEN

JOHN VERDON ROCA EDICIONES

Paul Bowles, el recluso de Tánger

Praga mortal

El testimonio definiti-

Última entrega de la

vo para conocer a

serie de Philip Kerr,

Bowles, sus relacio-

ambientada

nes con Burroughs,

Alemania nazi. Entre

La relación que pudo ser la razón por la que no

o Capote, y el secre-

la novela negra y la

abandonó España en aquel convulso 1936, deso-

to que envuelve a su

histórica que fasci-

yendo a los amigos que lo animaban a partir al exi-

esposa Jane.

nará a los lectores.

lio. La novela nos traslada a últimos días de vida de

MOHAMED CHUKRI. ED. CABARET VOLTAIRE

PHILIP KERR RBA EDITORES

Federico quien, siendo un poeta y dramaturgo

en

la

reconocido, vive la plenitud de un amor plenamente correspondido. La novela, además de centrarse

Tú y yo

La escuela de la carne

en la relación amorosa, retrata con detalle el Madrid

Excepcional novela

Pasiones, traiciones

político y cultural anterior a la guerra civil.

de formación que

y búsqueda del reco-

nos sumerge en la

nocimiento

LOS AMORES OSCUROS, MANUEL FRANCISCO REINA EDITORIAL TEMAS DE HOY

desgarradora visión

donde se enfrenta el

del mundo a través

mundo de los códi-

de la mirada de un

gos sociales con el

joven adolescente.

de la vida cotidiana

NICCOLÒ AMMANITI. ED. ANAGRAMA

YUKIO MISHIMA ALIANZA EDITORIAL

social,

NOTICIAS Septiembre empieza con dos citas culturales importantes: la primera será el próximo día 6, en los jardines del Hotel Juan Carlos I, donde se entre-

Morirás mañana

12 nois

La ética de la crueldad

gará el VI PREMIO INTERNACIONAL DE NOVE-

La trilogía completa

Ensayo que defiende

LA NEGRA RBA. Ese día conoceremos el nombre

en la que Garcés

una literatura contra-

del que se sumará a los de Patricia Cornwell,

pasa de ser un escri-

ria a la cultura del

Harlan Coben,

tor de éxito en un

espectáculo y a la

Francisco González Ledesma.

asesino en serie, con

asepsia posmoder-

Y el día 23 en el Palau de la Música Catalana se

todos los ingredien-

na, una literatura que

entregarán los VIII PREMIOS INTERNACIONA-

tes “made in Bayly”.

aborrece lo inocuo.

LES TERENCI MOIX en sus distintas modalidades.

JAIME BAYLY EDITORIAL ALFAGUARA

JOSÉ OVEJERO ANAGRAMA

En el próximo número os informaré de los dos actos.

Philip Kerr,

Andrea Camilleri y


nº186 · Septiembre 2012

Libros

El clásico Ya que he comentado una novela que recrea los últimos días de Lorca, creo que una buena opción sería recuperar los últimos once sonetos que escribió y que se conocen como Sonetos del amor oscuro. Once poemas en los que Federico, por vez primera, habla de “su amor” y, aunque no hace referencias obvias a la homosexualidad, éstas se pueden encontrar fácilmente entre líneas. Los sonetos –que podéis localizar en Internet- son los titulados: Soneto de la guirnalda de rosas, Soneto de la dulce queja, Llagas de amor, Soneto de la carta, El poeta dice la verdad, El poeta habla por teléfono con el amor, El poeta pregunta a su amor por la ‘Ciudad Encantada’ de Cuenca, Soneto gongorino en que el poeta manda a su amor una paloma, ¡Ay voz secreta del amor oscuro!, El amor duerme en el pecho del poeta y Noche del amor insomne.

Llagas de amor Esta luz, este fuego que devora. Este paisaje gris que me rodea. Este dolor por una sola idea. Esta angustia de cielo, mundo y hora. Este llanto de sangre que decora lira sin pulso ya, lúbrica tea. Este peso del mar que me golpea. Este alacrán que por mi pecho mora. Son guirnaldas de amor, cama de herido, donde sin sueño, sueño tu presencia entre las ruinas de mi pecho hundido. Y aunque busco la cumbre de prudencia me da tu corazón valle tendido con cicuta y pasión de amarga ciencia.

NOIS 13


Viajar

nº186 · Septiembre 2012

| por Briand BEDFORD |

Viviendo con la crisis “Crisis, ¿qué crisis?” es la respuesta que recibes de los propietarios de los negocios para gays y lesbianas en Atenas. Como mínimo esta fue mi experiencia durante la visita que hice este verano. De hecho uno puede creer que Grecia no está en medio de la peor crisis financiera que ha sufrido en su historia cuando caminas por las calles del centro de Atenas. VIDA DIARIA EN ATENAS

Durante mi visita a Atenas puedo afir-

recaudación para la organización de

mar que los bares y discotecas gay

Pride Atenas. El resto de los fondos lle-

estaban animados, especialmente

gan desde la comunidad gay y los

durante el fin de semana, y en particu-

organizadores y el equipo trabaja de

lar sitios como El Cielo, the Eighth Sin

forma voluntaria.

o el Sodade. Incluso los cafés y restaurantes tenían mucho movimiento y más

Según la opinión de la calle, la segunda

que ningunos, el Rooster y el

vuelta de las elecciones de junio no ha

Myrovolos, haciendo difícil creer que

cambiado la situación para la comuni-

hay una crisis en esta ciudad de 7500

dad LGBT. PRIDE ATENAS

años de historia. Quizá aún disfruta de la protección de

Mucha gente está profundamente

Zeus y Atenea… aunque, ¿para cuánto

decepcionada con los resultados, ya

tiempo más?

que los partidos políticos que han metido al país en esta situación han vuelto

La octava edición de Pride de Atenas a

de nuevo al poder, y muchos atenien-

principios de junio atrajo sobre diez mil

ses creen que nada va a cambiar real-

participantes. El desfile acabó a prime-

mente. Un espantoso crecimiento del

ra hora de la tarde en la plaza

apoyo social a los partidos radicales

Klafthmonos, en el centro de la ciudad,

tanto por la derecha como por la

donde se instalaron stands alineados

izquierda, es uno de los cambios y un

en la plaza, que albergaba un gran

peligroso efecto colateral de esta situa-

escenario que programó una amplia

ción.

programación de entretenimiento. Este

La crisis está siendo usada por los polí-

Pride es único y no recibe ninguna sub-

ticos como una excusa para ignorar los

vención o dinero público. El presupues-

problemas en derechos humanos. La

to para este acontecimiento anual lo

comunidad LGBT está bajo una presión

recaudaron en esta ocasión más de

particular por no salir del armario, por-

cien artistas nacionales e internaciona-

que podría significar perder el trabajo.

les que organizaron una colecta en la

Un caso reciente probó que los tribuna-

ateniense galería Breeder, dando la

les no apoyan a la comunidad gay, y si

14 nois

LOS ORGANIZADORES DE PRIDE ATENAS

PRIDE ATENAS


Viajar

nº186 · Septiembre 2012

buscas un piso donde vivir puede ser problemático encontrarlo si eres abiertamente gay. Los VIH positivos tienen que mantener su estatus en secreto, porque puede ser una razón de discriminación en el trabajo. El VIH se ve como un crimen, y la policía intenta forzar a ‘sospechosos’ a hacerse la prueba sin su permiso. Y la comunidad LGBT está sufriendo en silencio y se mantiene encerrada, esperando días mejores. Muchos hoteles de cinco estrellas de Atenas se han visto obligados a cerrar por la crisis. Esto incluye el Imperial y el Fashion hotel. Los expertos estiman que la caída en el número de turistas en la ciudad es de un 30%. Esta situación también tiene su cara positiva: hay menos turistas en la antaño abarrotada ciudad, y los precios de los hoteles son un tercio más baratos que el LA ACRÓPOLIS DE NOCHE

año anterior, una excelente razón para visitar la primera capital cultural de Europa. Otro plus: Aegean Airlines está ofreciendo ahora vuelos súper especiales a Atenas. Uno de los mejores alojamientos de Atenas es el Hilton Hotel Athens (hiltonathens.gr). Renovado en 2003, este hotel de cinco estrellas ofrece lujosas habitaciones con baño, teléfono directo, SAT-TV, Internet y mini bar. En el hotel hay cafetería, peluquería, bar, aire acondicionado, un restaurante con área de no fumadores, un terminal a Internet en la recepción así como una piscina con un snack bar, jacuzzi, sauna seca y de vapor y masajes. Para los amantes del deporte, también cuenta con un estudio de fitness.

EL BARMAN DE ROOSTERS

EL BARMAN DE THE EIGHTH SENSE

Los taxis no son caros en Atenas y la vida nocturna gay en el barrio conocido como Gazi está solo a diez minutos del hotel. El nuevo sitio de moda es el bar Eighth Sin, con una excelente selección de cocktails y buena música, y unos cuantos asientos en la acera. Es un sitio estupendo para comenzar la noche, pero ¡no te enamores del guapísimo camarero! La siguiente parada es una visita a Sodade, la discoteca más popular de la ciudad, hasta los topes las noches de los viernes y sábados. Un sitio alternativo para visitar si realmente quieres conocer a gente del país es la sauna Alexander, con un laberinto de espuma y spa, una planta baja con un

LAS OLIVAS, OMNIPRESENTES

DUCHA EN LA AZOTEA DE ROOSTERS

jardín y bar o una terraza con vistas a la Acrópolis. Otra opción es la sauna Flex, un moderno local con un jacuzzi en la azotea, sauna de vapor y lujosas duchas, además de un gimnasio equipado. Algunas cosas se mantienen sin afectarse por la crisis en Atenas, como el excelente tiempo y los importantes lugares históricos, incluyendo el nuevo museo de la Acrópolis diseñado por el arquitecto suizo Bernard Tschumi, que contiene una excelente colección. Otro imprescindible que Grecia ofrece es una colección de 1400 islas e islotes, cada uno distinto del siguiente, que entre otros encantos la hacen seguir siendo un sitio ideal de vacaciones, a pesar de la crisis.

LA CIUDAD DE ATENAS

NOIs 15


Actualidad

LA COLUMNA DE

¡Hogar, dulce hogar!

nº186 · Septiembre 2012

El Plan avanza La concejal de derechos civiles, Francina Vila, ha anunciado el resultado de la implantación del Plan Municipal LGTB en la ciudad de Barcelona. Hasta el momento ya se han realizado más del 50% de las acciones previstas. De 228 medidas que propone el plan ya se han realizado 116 y 40 están en curso.

American, diversa La

International

Expo

&

Business LGBT Cancún 2012, ha anunciado una alianza con American Airlines, líder en América Latina y en marketing de diversidad. En Estados Unidos, American Airlines es la primera y única aerolínea en obtener una puntación perfecta de 100 cada año en el presti-

En algún momento, hacia el final de

gioso Corporate Equality Index.

unas vacaciones, de una excursión

La

de fin de semana o en la larga sobre-

Business LGBT 2012 se llevará

mesa de una cena fuera, aparece un

a cabo en Cancún del 6 al 9 de

pensamiento que dice algo así como

septiembre.

International

Expo

&

'ojalá estuviera ya en casa'. “La

(frase textual de la Guía de Servicios

Lesbiana y general de brigada

de la Fundació Enllaç). Confieso que

El ejército de Estados Unidos

si me sobrara el dinero, al día

ha designado por primera vez

mayor parte de las personas de edad avanzada prefieren vivir en su casa”

siguiente de mi jubilación alquilaría

en la historia a una General

una habitación fija en un hotel cerca

FRANCINA VILA (CENTRO) EN LA INAGURACIÓN DE LA SEDE DE ACEGAL

homosexual. Se trata de la

de un lago del norte de Italia, al esti-

Este Plan tiene el objetivo de recoger y articular en un

coronel Tammy Smith, una les-

lo de estrellas de cine i aristócratas

único instrumento todo el conjunto de políticas públicas

biana confesa de 49 años que

sin patria. Detrás de la puerta de mi

del ayuntamiento de Barcelona para promover, defender

fue ascendida a finales de

habitación con vistas al lago colgaría

y garantizar los derechos de ciudadanía de gays, lesbia-

un cartel del tipo “Hogar, dulce

nas, bisexuales y transexuales de la ciudad de Barcelona.

hogar”. Al fin i al cabo, sentirse en

En total, el plan recoge 228 que abordan hasta una vein-

casa es... una sensación. De retiro

tena de campos de actuación, entre ellos, la atención

dorado en un hotel, en tu propia casa

especial a las personas mayores, los aspectos relaciona-

o en una residencia, lo importante es

dos con el mundo laboral, las políticas de juventud, el

esa sensación de un lugar “nuestro”

abordaje de estas realidades en la infancia y en el ámbito

donde soltar el ancla de nuestras

educativo, la salud, la cultura, las relaciones internacio-

preocupaciones. Los temperamentos

nales, el deporte o incluso en aspectos como la memoria

nómadas existen, sí, aunque son los

histórica. El plan, por otra parte, tiene un marcado carác-

agosto a General de Brigada,

menos. Los servicios sociales cono-

ter transversal, ya que quiere impregnar todas las áreas

en una ceremonia oficial en la

cen bien las dificultades de las per-

del ayuntamiento de Barcelona, que a partir de ahora

que su pareja, Tracey Hepner,

sonas que al llegar a una cierta edad

tendrán que tener presente la perspectiva LGTB en sus

con la que contrajo matrimonio

viven en un peregrinaje constante de

políticas y áreas de gestión.

hace un año, fue la encargada

casa en casa. Los llaman “golondri-

Gracias a la colaboración entre el ayuntamiento y las enti-

de colocarle la insignia.

nas”. Es la opción peor valorada.

dades de estas 228 actuaciones, 116 (50,8%) ya están

Estamos asistiendo ya al desarrollo

realizadas, 40 (17,5%) se encuentran en curso, y el resto

de servicios de todo tipo orientados a

están pendientes de validación o ejecución. El presu-

facilitar la vida de las personas mayo-

puesto destinado a la realización de estas acciones hasta

Una pareja gay celebró su boda

res en su propio domicilio. De paso,

el día de hoy ha sido de 175.000 euros.

en una notaría de Sao Paulo,

también podríamos pensar como

Para Francina Vila, concejal de la Mujer y Derechos

convirtiéndose en el primer

mejorar la sensación de hogar de

Civiles "El gobierno apuesta por el colectivos LGTB, es

matrimonio civil entre personas

esas golondrinas. En la Fundació

decir, por la defensa de sus derechos, por la promoción

del mismo sexo registrado en la

Enllaç hay un espacio para tus ideas.

de la igualdad de oportunidades cuando haya desigual-

ciudad sin intervención judicial.

dad, para aplicar medidas que favorecen este colectivos

Mario Domingos Grego, de 46

Boda en Brasil

www.fundacioenllac.cat

de manera transversal y bajo el principio de normaliza-

años,

C/ Rosselló 328, Barcelona

ción de las situaciones. Hacemos una apuesta para que

Cordeiro, de 32, intercambiaron

Tel. 93 457 37 39

Barcelona sea referente en el ámbito de la defensa de la

alianzas y recibieron su certifi-

igualdad y la no discriminación"

cado de matrimonio.

16 nois

y

Gledson

Perrone


nOIs 17


Actualidad

nº186 · Septiembre 2012

Éxito contra el SIDA La Fundación Lucha contra el

Badalona contra el ‘vicio’ Albiol sigue ‘limpiando Badalona’; nuevo objetivo: el cruising

100 años de vergüenza El Tribunal Superior de Justicia

Sida, que organizó el concierto

de Moscú ha rechazado la ape-

benéfico Nuestras canciones

lación del activista ruso Nikolai

contra el sida obtuvo una

El alcalde de Badalona, Xavier

Alekseev y ha considerado váli-

recaudación final de 500.507

García Albiol, ha anunciado que

da la prohibición del Orgullo

euros. Los beneficios se desti-

perseguiría la práctica del crui-

LGTB durante los próximos

narán a cuatro proyectos de

sing en la playa de la Mora, lla-

cien años dictada por las auto-

investigación que se están

mando “viciosos” a los participan-

ridades rusas, que otro tribunal

desarrollando en estos momen-

tes de los intercambios sexuales.

de orden inferior ya había vali-

tos en la Fundación: la erradi-

El alcalde quiere que los nudistas

dado. La intención de Alekseev

cación del VIH en las personas

de la ciudad se concentren en la

es llevar el caso ante el Tribunal

seropositivas,

vacuna

playa de la Mora y para que lo

Europeo

terapéutica y su utilidad en la

puedan hacer ‘en las mejores

Humanos.

erradicación en las personas ya

condiciones posibles’, anunció

infectadas, el estudio de la co-

que para el próximo verano se

infección por el virus del papilo-

proponía vaciar ese espacio de

ma humano y el estudio del

los hombres de todas las edades que actualmente participan en

riesgo cardiovascular en los

intercambios sexuales en el espacio público, a los cuales llamó

pacientes con VIH. Este con-

“chaperos” y “viciosos”.

cierto se suma al grueso de

El Front d’Alliberament Gai de Catalunya (FAGC), Iniciativa per

actividades y actos que la

Catalunya Verds (ICV) y la Candidatura d’Unitat Popular (CUP) han

Fundación organiza año tras

cargado duramente contra estas declaraciones, que a su parecer

año no sólo con el objetivo de

demuestran “intolerancia”, “ignorancia” y “homofobia”. Las tres enti-

recaudar fondos sino también

dades acusan a García Albiol de confundir la práctica del ‘cruising’

de mantener la alerta de la

con la prostitución y de querer perseguir a los homosexuales que lo

sociedad sobre el VIH.

practican para poder “arrinconar” a los nudistas en la playa de la

flsida.org

Mora, uno de los puntos del litoral badalonés más escondido.

la

de

Derechos

Alekseev también ha anunciado que ya ha pagado la multa de 5.000 rublos que le fue

Hollande y los obispos

impuesta por desafiar la ley que prohíbe la “propaganda

Los obispos franceses han pedido a sus fieles que

homosexual a menores” al des-

recen por el matrimonio que ellos consideran natural,

plegar una pancarta reivindica-

el de un hombre con una mujer, como forma de pro-

tiva en un espacio público.

testa contra la decisión del Gobierno socialista de

En la práctica, la norma impide

Hollande de legalizar el matrimonio homosexual y la

informar

adopción por parte de estas parejas. El rezo se hizo

manera positiva acerca de la

el día 15 de agosto, pero no parece haber surtido

realidad LGTB, dificultando o

efecto: el 65% de los franceses son partidarios del

haciendo imposible la celebra-

matrimonio entre personas del mismo sexo, dos pun-

ción de eventos como las mar-

tos más que en el sondeo realizado hace un año.

chas del Orgullo.

18 nois



 Jeff Bezos, fundador de Amazon

Javier Checa, empresario

Ha donado 2,5 millones de

Tras el fiasco de Expogays y

dólares (algo más de dos

el ‘pueblo gay’, se atreve

millones de euros) para ayu-

ahora ofreciendo un seguro

dar a la aprobación del

para gays con cobertura en

matrimonio homosexual en

caso de contraer VIH, infun-

referéndum en el estado de

diendo la duda sobre si la

Washington.

Seguridad

Y él es heterosexual.

ofreciendo el tratamiento.

Social

seguirá

públicamente

de


NOIs 19


Deportes

nº186 · Septiembre 2012

| Por Joan MIRÓ|

Terreno de juego Este verano hemos tenido la competición

El poder LGTB en Londres 2012

deportiva más importante, los Juegos

Hemos hablado mucho en estas páginas de

mismo Primer Ministro británico. A pesar de

Olimpicos, en los que el trabajo de cuatro

la escasa presencia de deportistas abierta-

ello, de los 12.602 participantes de esta XXX

años de preparacion se somete a examen.

mente gays y lesbianas en el mundo del

edición de los Juegos Olímpicos, tan solo

Durante quince días solo se ha hablado de

deporte y con motivo de la celebración de

23 son abiertamente LGTB, junto a 2 entre-

deporte, pasando por delante de temas

los últimos Juegos Olímpicos de Londres

nadoras. Por otro lado, de los 278 españoles

mucho más importantes y candentes como

no hay ninguno, por lo menos que sepa-

la crisis económica o el ascenso imparable

mos. Es evidente que algo ocurre en el

de los impuestos, del número de desemple-

deporte para que la mayoría de los deportis-

ados o de la tristemente famosa prima de

tas LGTB prefieran mantenerlo en secreto

riesgo. El aluvión de informaciones sobre

porque no nos creemos que no hay más

los juegos y la carrera hacia las medallas

que los que lo dicen.

nos ha servido para descubrir que España

Observando el listado de los deportistas

es puntera en deportes como el Tae-kwon-

abiertamente LGTB, es curioso comprobar

do o el Piragüismo, que deportes que reci-

como sólo hay 3 deportistas masculinos y

ben mucho apoyo popular o económico a

18 femeninas, habiendo 3 integrantes de la

través de las federaciones como el atletis-

selección holandesa de hockey hierba y 3

mo y el fútbol masculino han sido las gran-

otras 3 jugadoras de la selección sueca de

des decepciones y que las deportistas

fútbol femenino. Por continentes, domina

españolas a pesar de ser menos en núme-

Europa con 16, América con 4, dos de

ro, cosecharon mayor número de medallas

Oceanía y una atleta africana, evidentemen-

que sus colegas masculinos.

te proveniente de Sudáfrica. Otro dato curio-

Lo realmente triste es que el mundo del

so es que las dos integrantes francesas de

deporte español solo se acuerda de los

Triatlón, son pareja en la vida real. Un análisis interesante se puede hacer

deportes minoritarios y del deporte femenino cuando se trata de ganar medallas y se

por desgracia pudimos comprobar como, a

observando los resultados de nuestras

olvida de todas ellas hasta los siguientes

pesar del incremento de depostistas abierta-

deportistas LGTB, puesto que reciben nues-

Juegos, en los que se les exige sí o sí, que

mente LGTB todavía cuesta mucho dar el

tro apoyo con independencia de su país de

ganen medallas para mayor honra de unas

paso, sobretodo entre los masculinos. Estos

origen. Si todas las deportistas LGTB hubie-

federaciones y de una sociedad que las

Juegos parecían la ocasión propicia para

ran competido bajo la misma bandera,

tiene olvidadas por completo. A pesar de

que los deportistas salieran del armario

hubieran conseguido 4 medallas de oro, 1

unos inicios vacilantes, en los que el entor-

teniendo en cuenta el ambiente gay-friendly

de plata y 3 de bronce, obtenidas por 10 de

no deportivo hizo gala del tradicional pesi-

de la ciudad organizadora, con varios acti-

los 23 participantes de nuestra delegacion,

mismo, poco a poco la cuenta de medallas

vistas LGTB entre los portadores de la antor-

lo que supone que un 43 % de nuestros

de los deportistas españoles fue subiendo,

cha olímpica, la apertura de la Pride House

deportistas consiguieron subir al podio. En

consiguiendo unos resultados parecidos a

como elemento de visibilidad LGTB, la pre-

un hipotético medallero, situaría al equipo

los obtenidos en los Juegos de Pekín en

sencia de John Amaechi como embajador

LGTB en la 20a. posición con más medallas

2008, y de esta forma se maquillaron unos

por la diversidad del comité organizador o

de oro que algunas potencias deportivas

resultados que parecen insuficientes tenien-

las declaraciones anti-discriminatorias del

como Brasil, Argentina, o incluso España.

do en cuanta los recursos destinados. Estos resultados y la situación de crisis económica actual exigen un análisis y una renovación profunda en muchas de las políticas públicas de apoyo al deporte, aunque dudo que se lleve a cabo por los intereses de unas elites anacrónicas y machistas que controlan

el

mundo

del

deporte.

Aprovechemos y hagamos una renovación a fondo, donde lo que primen sean las personas y no sean los organismos y sus intereses, donde se trabaje para que todos los deportistas puedan desarrollarse plenamente y en igualdad, formándose en el deporte y sobretodo, como personas.

20 nois

Panteresports 2012

Fiel a su cita de cada año, Panteres Grogues celebra su campeonato multideportivo del 15 al 17 de Septiembre. Tras las vacaciones de verano,comienza la temporada de competiciones con la 6ª. Edición de este Campeonato que se ha consolidado como el más importante del Sur de Europa. Contará con 8 disciplinas deportivas de competición, Tai-chi y Yoga de exhibición, junto a una visita al Museo del FC Barcelona. Se puede participar de muchas formas, como deportista, voluntario, alojando a los participantes o asistiendo como público a las competiciones que están abiertas a todo el mundo y es gratuito. Para más información en www.panteresgrogues.cat.


NOIs 21


Fotografía

nº186 · Septiembre 2012

MARCELINO ROSAS

corazón, cabeza y cuerpo Este septiembre Marcelino Rosas ocupa la portada y portfolio de NOIS con un excelente trabajo realizado por el fotógrafo Kurt R Brown. Hemos querido conocer más sobre este modelo, que además publicará en breve su primera novela. ¿De dónde eres y cuál es tu edad? (por supuesto, puedes mentir) Nací en Guadalajara, Mexico. Tengo 23 años pero mi edad en Los Ángeles es 18… ¡es broma! No podría mentir sobre mi edad… bueno, lo hacía cuando era más joven e intentaba colarme en la discoteca añadiendo algunos años a mi edad. ¿Me puedes dar una idea de cómo comenzaste tu carrera y que formación inicial has tenido? Para decirte la verdad, mi carrera real un no ha comenzado. Con el tiempo quiero convertirme en escritor o profesor. Ahora mismo estoy en proceso de publicar mi primera novela, "Afuera: A Young Latino's Journey". No dudes en comprarla cuando salga ;) Sobre mi trabajo como modelo, comencé a los 17 años y me contactaron a través de Facebook, o fue MySpace… no lo recuerdo; pero en cualquier caso, me estrené trabajando con Kurt R. Brown, el mismo fotógrafo que ha realizado la sesión para esta portada y editorial. En ese momento estuvo muy impresionado, le mandé una solicitud de amistad y comencé a hablar con él. Era muy agradable y finalmente nos hicimos muy buenos amigos; de hecho uno de mis mejores amigos. Después, cuando cumplí los 18, hicimos la primera sesión, que acabó siendo la portada del Latin men Calendar of 2009. Tras esto comencé a despegar trabajo tras trabajo, y conocí a gente realimente estupenda. Kart se ha mantenido en mi vida y es un sueño trabajar con él. Siempre le estaré muy agradecido por haberme dado esta oportunidad. 22 nois

NOIS 186 - © KURT R. BROWN MODEL: MARCELINO ROSAS


Fotografía

NOIS 186 - © KURT R. BROWN MODEL: MARCELINO ROSAS

NOIs 23


Fotografía

¿Podrías describirme tu filosofía profesional? Da buena energía y la recibirás. Soy un firme convencido del pensamiento positivo y de que las cosas saldrán bien al final. Intento sacar fuera todo lo negativo y vivir una buena, feliz y activa vida. No hay sitio para el drama o la gente que te quiere hundir. Esta es la razón por la que soy muy selectivo con mis amigos íntimos, pero tengo que

decir que hay gente

fantástica en mi vida que me desafía cada día y me han convertido en el hombre que soy hoy. ¿Cuáles son tus objetivos cuando te enfrentas a un proyecto? Para mi lo más importante es creer en el fotógrafo y en su talento. Haber entendido y apreciado el concepto y la historia y estar totalmente implicado en ella. También que tiene un propósito: mi interés principal es hacer sesiones exclusivamente para proyectos concretos, no estar delante de alguien que dispara una cámara. Cuando estoy en una sesión, siempre quiero dar lo mejor de mi y proporcionarle al fotógrafo las imágenes que busca. Últimamente, además. He estado creando arte, explicando una historia y trabajando mi cuerpo para conseguir mejores fotos. Mi último objetivo es cuando la gente vea las imágenes… pare y fije su mirada. ¿Crees que existe un estilo gay de fotografía? Si, creo que existe y que es un buen estilo. No hay nada malo en ello y hay distintos estilos; un buen ejemplo es el trabajo de Justin Monroe. Es muy sexy, excéntrico y fuera de lo común. Pero el trabajo está pensado definitivamente para el ojo gay. Tiene un gran talento y a lo mejor algún día podré trabajar con él.

¿Qué trabajos has realizado antes de esta estupenda sesión para NOIS? He tenido la suerte de poder publicar en todo el mundo y he trabajado con mucha gente fantástica. Tras la portada del calendario Latin Men 2009, he aparecido en revistas como TMF, Qx, DNA, Manner, Sensitif, Huf, Icarus Gay Times Next, y en NOIS 186 - © KURT R. BROWN MODEL: MARCELINO ROSAS

24 nois

algunos libros de la editorial Bruno Gmünder.


Fotografía

MODELO – MARCELINO ROSAS FACEBOOK.COM/MARCELINOMODEL FOTOGRAFÍA - KURT R BROWN KURTRBROWN.COM VESTUARIO: JOEY THAO ETSY.COM/SHOP/INGENIOUSFASHION ESTILISMO – ANTON KHACHATURIAN ANTONKHACHATURIAN.COM PELUQUERÍA – ROBBY LARIVIERE ROBBYLARIVIERE.COM

NOIs 25


Zona Legal

nº186 · Septiembre 2012

La Cigarra y la Hormiga…¡aplastada! | Por SALVADOR SASTRE VOGEL KRÖLL, Abogado |

is queridos incautos: Espero que las vacaciones os

M

hayan sentado bien, porque sé de buena tinta facebookera, que más de uno de vosotros, aun estando en paro o tratando de aprobar esa asignatura de la uni-

versidad que ya habéis suspendido dos y tres veces, en lugar de ser recatados y futuros hombres de bien, os habéis liado la manta a la cabeza y habéis pillado el primer chárter barato destino Ibiza para perderos entre el sudor, el alcohol, el vicio variado y todas esas cosas que tanto castiga la madre iglesia. ¡Ay! ¡Inconscientes! ¿Es que nadie os contó nunca la fábula de la hormiga y la cigarra? Yo aun recuerdo esa voz condescendiente de mi madre cuando me la contaba. Recuerdo incluso como empezaba: “¡Que feliz era la cigarra en verano! El sol brillaba, las flores desprendían su aroma embriagador y la cigarra cantaba y cantaba. El

En palabras de la onubense, una familia de cuatro miembros con

futuro no le preocupaba lo más mínimo. El cielo era tan azul sobre

unos padres que cobran 8.000 euros al mes y dos hijos parados de

su cabeza y sus canciones tan alegres... Pero el verano no es eter-

larga duración, éstos pierden el derecho a la ayuda de 400 euros.

no. Una triste mañana, la señora cigarra fue despertada por un frío

En cambio, una familia formada por dos abuelos con ingresos men-

intenso; las hojas de los árboles se habían puesto amarillas, una llu-

suales de 900 euros, una madre sin empleo y un hijo que cobra

via helada caía del cielo gris y la bruma le entumecía las patas. -

1.000 euros al mes, la mujer sí sería beneficiaria del plan prepara.

¿Que va a ser de mí? Este invierno cruel durará mucho tiempo y

No me sorprende, querida ministra, que una familia que ingresa

moriré de hambre y frío. - se decía. ¿Porqué no pedirle ayuda a mi

8.000 euros al mes no sea susceptible del amparo económico del

vecina la hormiga?” Y así, mi madre continuaba narrando la historia

estado (aunque a parte de las familias de banqueros y políticos,

mientras yo me dormía soñando con mi vecinito, con el que había

dudo mucho que en este país alguien cobre eso al mes. Quizás en

estado jugando toda la tarde.

Grecia sí, pero en España no).

¡Despertad hombre ya! Lo siento pero el invierno ha llegado y vere-

Lo que más me sorprende es que para poder cobrar la ayuda uno

mos si tenemos algo que comer o tendremos que ir a pedir ayuda

tenga que tener unos ingresos ínfimos, tener a los abuelos en casa,

a nuestro vecino alemán (no el que está de Erasmus y se ha pues-

un par de hijos perdidos a su cargo, la pareja en paro y un alquiler

to rojo como una gamba por el sol de la Marbella, sino el

o hipoteca por las nubes, porque, por mucho que usted lo consi-

país…¡degenerados!)

dere más “equitativo y justo”, es que en realidad….¡así estamos la

Quien sí sigue visitando frecuentemente a su vecina alemana es

mayoría!

nuestro presidente Mariano, que de tantas idas y venidas que hace

Creo que al final me uniré al colectivo Trastienda, que, si no habéis

para ver a la Merkel, aquí poco se le ve (como a vosotros en info-

oído hablar de él, es…como decirlo….¡sorprendente!. Se dedican,

jobs porque estabais en Pride Barcelona, en Isla Fantasía o en el

normalmente bajo la protección de algún diputado de IU, al sano

Row). Si os acordáis, y el sol y el tinto de verano no ha hecho estra-

deporte de la “expropiación de alimentos”, eso es, coger un grupo

gos en vuestra memoria, justo cuando empezaba el veranito,

de parados, ir a un Carrefour o un Mercadona, llenar 10 o 12 carros

Mariano aprobó ciertas modificacioncillas como la supresión de

de productos de "primera necesidad", y pasar por caja sin abonar

diversas bonificaciones en la contratación laboral, una reducción

las mercancías.

entre el 50% y el 60% de la base de cotización del paro a partir del

Lo que más gracia me hace es que, a parte de que cada vez que

sexto mes, el aumento del IVA al 21%, la baja de cotizaciones socia-

“expropian alimentos” la gran superficie no les ha denunciado, la

les, la subida del impuesto del tabaco y la eliminación de la deduc-

última vez incluso el responsable del súper “expropiado”, y en

ción por compra de vivienda.

declaraciones a Europa Press, ¡manifestó que les iba a devolver el

Pero no pasó nada, estábamos demasiado liados preparando la

euro de los carritos! ¡Una maravilla oiga, una maravilla!

maleta vacacional para manifestarnos en julio.

Y ya veis, entre mojito y mojito se nos ha pasado el verano y ahora

Ahora seguramente será distinto. Se ve que el calor ha derretido el

que volvemos a casa, sin que mágicamente haya una oferta laboral

corazoncito de Fátima Báñez, ministra de Empleo, y recientemen-

en el buzón que, por otro lado, hemos encontrado lleno de propa-

te, en la rueda de prensa del Consejo de Ministros del pasado 24 de

ganda, y sin que el banco nos haya devuelto el dinero que el abue-

agosto, explicó el Nuevo Plan Prepara (vamos, los 400 euros para

lo nos había prometido pero que metió en acciones preferentes, de

cuando se nos acaba el paro).

momento, ya nos han subido el IVA al 21%.

Personalmente he de reconocer que la ministra me dejó sin pala-

Y es que por mucho que en este país nos esforcemos por ser hor-

bras cuando puso los ejemplos para que todos entendiéramos

migas en lugar de cigarras, si nos pisan continuamente, de nada

quien podrá cobrar y quien no los famosos 400 euritos.

habrá servido guardar alimento para el invierno.

26 nois


NOIs 27


Vida

nº186 · Septiembre 2012

Guapísimo!

¡ATREVERME A SER!

| por RAFAEL RUIZ LÓPEZ, Psicólogo Clínico |

www.rafaelruiz-psicólogo.es

¿Por que es tan importante una limpieza facial diaria?

El mes de septiembre, como también ocurre con el

de ese gran animal atado a una pequeña estaca

inicio de año, son fechas en las que tendemos

clavada en el suelo y de ese niño que no se expli-

replantear nuestro estilo de vida, nuestras necesi-

caba por que no tiraba con su pata, se soltaba de

La piel de la cara se ensucia

dades más personales y a valorar aquello que

su atadura y se liberaba. En el cuento escuchamos

mucho más de lo que pensa-

deseamos y aquello que ya no queremos en nues-

como fue atado cuando nació, y “...tiró y sudó tra-

mos ya que está siempre al des-

tro devenir cotidiano. Sin hacerlo premeditada-

tando de soltarse. Y, a pesar de sus esfuerzos, no

cubierto, y en ciudades como

mente, una voz interior va poniéndole contenido a

lo consiguió, por que aquella estaca era demasia-

Barcelona hay mucha polución.

muchos de los impulsos y deseos que a lo largo

do dura para él”, “...hasta que un día terrible para

Para mantener una piel sana,

del año hemos ido posponiendo o relegando y que

él, aceptó su impotencia y se resignó a su desti-

una buena limpieza es vital.

nos ayuda a ver de una manera más nítida por

no”. Y este animal se creyó que no tenia fuerza y

Pero ¡cuidado, no podemos lim-

donde necesitamos reorientar nuestro recorrido

creció con esa idea incrustada dentro de él y

piar nuestra piel con cualquier

vital.

nunca volvió a intentar soltarse. Aunque fuese un

producto!

Muchas veces lo vemos claro y sentimos de una

animal grande, fuerte y poderoso, creía lo contra-

manera certera lo que realmente necesitamos

rio. A nosotros nos pasa algo parecido a lo que le

hacer, vemos los pasos que deseamos dar, aun-

pasó a este elefante, nos creemos débiles e inca-

que nos cueste. Otras veces, debido a la pérdida

paces de actuar, de arrancar nuestras estacas y

de esa habilidad para oír la voz interior, nos encon-

nos resignamos a lo que tenemos pues nos hemos

tramos perdidos, sintiéndonos inseguros y angus-

olvidado que somos seres grandes, fuertes y

tiados, sin ver ni la causa ni la salida.

poderosos.

El motivo es que también tenemos otra voz interior,

El momento de reaccionar llega cuando la cuerda

que va en sentido contrario a la anterior, que nos

nos aprieta demasiado. Es el momento del cam-

frena en ese impulso al cambio y nos retiene en el

bio, de dejar de lado esa sensación generalizada

estado en el que nos encontramos y nos hacen o

de incertidumbre y miedo que nos descoloca y

no escuchar o posponer esos impulsos hacia lo

cuestionar los referentes que a cada uno ya no le

saludable. Son nuestros miedos e inseguridades,

sirven. Para ello es necesario mirar hacia adentro y

nuestras resistencias, nuestros hábitos adquiridos

poner más atención a esa voz interior que vela por

La piel de la cara es más fina

que hacen que nos mantengamos es ese estado

nuestras necesidades y deseos y que también por

que la de nuestro cuerpo así

no deseado pero aceptado con resignación.

los que nos rodean, volviendo a valores como el

que hay que tratarla de forma

Y mucho tiene que ver toda esta cantidad de men-

amor, el respeto, la compasión, y la solidaridad

más respetuosa. La mayoría de

sajes que continuamente hemos recibido que nos

hacia uno mismo y hacia los demás, que es lo que

productos de limpieza facial

orientan a mantenernos en ese estado de bloqueo

todos deseamos y necesitamos.

contienen ingredientes como

ante las crisis, ya sean internas o externas. El resul-

Y para potenciar esa mirada interior os invito al

SLS (Sodium Laureth Sulfate)

tado es que acabamos aceptando a nuestro alre-

Taller Atreverme a Ser, que tendrá una frecuencia

que pueden ser demasiado

dedor demasiadas circunstancias que nos hacen

mensual, en el que nos planteamos aprender a

agresivos para nuestra piel. Sin

daño y que no nos atrevemos a cuestionar por que

vivir con nosotros mismos, a conocernos mejor y a

embargo hay algunas marcas

el miedo y la inseguridad nos frenan y sentimos

reconocer esas señales internas que nos ayudarán

como Homo Naturals que ofre-

que no tenemos la fuerza para modificar esas cir-

a orientarnos en la vida, así como a recuperar esa

cen un mousse de limpieza

cunstancias. Cómo en ese cuento que divulgó

fuerza que siempre hemos tenido pero que cree-

hecho a base de derivados del

Bucay de El elefante encadenado en el que habla

mos que no tenemos.

azúcar, mucho más respetuoso con nuestra piel. Otro factor a tener en cuenta es

Nuevos talleres en Espai d’Homes

que el limpiador facial debe

Espai d'Homes, espacio de crecimiento para hom-

ofreciendo nuevos talleres y sesiones individuales,

tener el mismo ph que nuestra

bres que aman a hombres, comienza la temporada

como Eros Auténtico el fin de semana del 29 al 30

piel, es decir 5,5. Un producto

de septiembre con Kai Ehrhardt (Berlin, Nueva

con un pH superior (como por

York).

ejemplo un jabón de pastilla),

También se propone el taller Masaje Terapéutico

destruye el manto hidrolipídico

Ayuryoga, Impartido por Guido d'Alessandro, del

de nuestra piel, que es una

17 al 21 de septiembre.

barrera de protección natural. Si

Además, semanalmente se reune el grupo de

destruimos esta barrera, nues-

encuentro semanal, el laboratorio psico-corporal y

tra piel está desprotegida contra

quincenalmente el taller tantra yoga

las agresiones externas, así que

Para más información lama al 635.947.763 o con-

hay que estar bien atento al ph

sulta la página web espaidhomes.net

de los productos de limpieza.

28 nois


NOIs 29


Mundo digital

nº186 · Septiembre 2012

| por JAVIER BRIK | ¿Sugerencias? javier.brik@gmail.com

Nintendo 3DS XL

Entretenimiento a lo grande Nintendo apuesta de nuevo por su consola estrella y la hace aún mayor. Con una pantalla más grande, un rendimiento de batería más trabajado y más duración que la 3DS original y una tarjeta SD de 4GB, hace de la nueva videoconsola todo un éxito. Está disponible en plateado y negro, rojo y negro o bien azul y negro. Además para reducir costes, la nueva consola no viene acompañada del cargador, ya que Nintendo afirma que tienen muchos fans y clientes con un modelo anterior, con lo que podrán aprovechar ya el cargador que tengan. La nueva Nintendo 3DS XL está en el mercado desde 199,95 eur. Puedes informarte de todas sus características en www.nintendo.es

Super Mario Bros 2 Los fontaneros vuelven

Mario y Luigi vuelven a Nintendo con Super Mario Bros 2 en Nintendo 3DS. Con más de ochenta niveles nuevos y con un toque dorado, nos proponen el reto de conseguir un millón de monedas de oro. ¿Serás capaz de conseguirlo? Mario y Luigi salen de excursión al reino del cielo a recoger monedas y cuando vuelven la princesa Peach ha sido secuestrada por los esbirros de Bowser una vez más. El sufrido fontanero y su inestimable compañero deberán vivir mil aventuras para rescatar a la amada princesa. Con nuevos niveles y nuevos disfraces para Mario, nos prometen horas de diversión por tan sólo 44,95 eur. Entérate de todas sus novedades en www.nintendo.es

OS X Mountain Lion Apple sigue avanzando

Apple es bcn

Apple Store de Passeig de Gràcia ya es una realidad Los fans de Apple ya tienen su nueva meca en Barcelona,

El gigante californiano saca al mercado su nuevo sistema operativo, disponi-

concretamente en Passeig de Gràcia con Plaça Catalunya,

ble en el App Store por tan sólo 15,99 eur. Además el nuevo Mountain Lion

lo que fue antes el Banco Español de Credito. Actualmente

es más compatible con iPhone, iPad y Mac por lo que con-

Apple Store Passeig de Gràcia es la más grande de España

vierte a este sistema operativo en el más avanzado

y del sur de Europa, todo un honor para nuestra ciudad,

en el mercado a día de hoy. Con Mountain Lion

siendo la octava tienda oficial que abre en nuestro país.

podrás recibir notificaciones, jugar con otros

Inaugurada en julio, destaca por su logotipo de la manzana

usuarios de forma online con el Game Center.

mordida al estilo modernista y sus tres plantas con más de

Tal vez prefieras usar su nueva aplicación de

dos mil metros cuadrados en total. Si eres un fan de Apple

mensajería instantánea Messages o bien twit-

no dejes de visitarla, no quedarás decepcionado.

tear y actualizar el estado de tu Facebook gracias al nuevo sistema de notificaciones y el tener tus contactos de Facebook añadidos a tu lista de contactos de Mac. Estas y otras muchas novedades están disponibles en OS X Mountain Lion. Entérate de todas sus novedades en www.apple.com/es 30 nois


nº186 · Septiembre 2012

Mundo digital

Gaydar App

Cuando quieras, en tu mano Los usuarios de Android y con perfil en Gaydar pueden ahora también descargar la app para móviles de Gaydar, una aplicación para smartphone totalmente gratuita, que te permitirá conocer chicos de tu ciudad y chatear con ellos. La aplicación funciona con localización gps y es muy parecida a otras de índole similar y también con gran éxito como Grindr o Bender. La app permite ver a chicos cercanos de tu localidad, ver quién ha consultado tu perfil, enviar mensajes o buscar por nombre de usuario, entre otras muchas facilidades. Infórmate de esta gran app en www.gaydar.es o en el Google Play Store de tu teléfono Android.

Bender se reinventa Más ciberligoteo

No, no estamos hablando del famoso robot de Futurama, serie creada por Matt Groening, padre de Los Simpson. Hablamos de la aplicación Bender, una app para tu teléfono Android o iPhone, que te permite encontrar y conocer chicos de tu localidad mediante la geolocalización o GPS. La ya conocida aplicación presenta un nuevo diseño para teléfonos Android, más rápida y fiable, con más características como la opción de "Viajar", que te permite indicar una localidad unos días antes, para establecerte allí de forma virtual y conocer chicos de ese lugar antes de llegar allí en tus vacaciones y ya conocer gente cuando llegues. O bien la opción de seguimientos, para usuarios de pago, que te permite saber quién visita tu perfil. Infórmate de todas sus novedades en www.benderapp.com NOIs 31


Perros & Gatos

nº186 · Septiembre 2012

| por JAVIER ALICANTE, Veterinario |

Centro Clínico l’Arc de l’Eixample (Muntaner. 64)

¡ANIMALITOS!

LAS GASTROENTERITIS

Manda la foto de tu perro, gato o del animalito que te hace feliz

Alimenticias o de origen infeccioso, ¡al veteriniario!

junto a un comentario sobre él o ella y la publicaremos en esta

la rotura de algún

sección. ¡Y recuerda que siem-

pequeño vaso sanguí-

pre es mejor adoptar que com-

neo cerca del ano.

prar!

En estos casos, y

info@revistanois.com

Participa

a

través

de

siempre que nuestra mascota esté sana y

Si vuestro perro es friolero o

con un peso acorde a

toca ir en coche a sitios fríos, le

su edad, deberemos

puede venir bien este transportín

suspenderle todo ali-

para mascotas climatizado. En la

mento

un

base tiene un sistema que en

mínimo de 12 horas,

función de la temperatura regu-

para después y en el

lar la cantidad de calor o frío

caso de que los vómi-

necesaria para que el perro esté

tos

cesado,

de lo más cómodo. Funciona

poco a poco comen-

conectado a la red eléctrica o al

durante

hayan

Ahora con estas altas temperaturas son frecuentes

zar con una dieta blanda, dándoles pequeñas can-

las consultas veterinarias por problemas gastroin-

tidades cada 3-4 horas hasta poco a poco ir

testinales en nuestras mascotas. Éstas pueden

aumentando la cantidad al cabo de 24 horas. En el

dividirse en dos grandes grupos: las de origen ali-

caso de que el proceso con el ayuno no esté con-

mentario y las de origen infeccioso. En ambas los

trolado, deberemos acudir al veterinario, para eva-

síntomas son similares, excepto la fiebre que apa-

luar su estado sanitario y en el caso de que el ani-

rece en las de origen infeccioso, y el tratamiento

mal sufra o pueda sufrir riesgo de deshidratación,

también es similar y debe instaurarse lo antes posi-

ingresarlo en el centro con suero por vía intraveno-

ble, ya que en animales muy jóvenes o ancianos,

sa. En este caso, está indicado la realización de

puede llegar a ser un problema grave que pone en

una placa radiográfica, para descartar que haya

riesgo su salud.

podido comer algún cuerpo extraño, tipo pelota,

Desde aquí vamos a intentar exponer cuales son

trozos de plástico o de tela, por error.

Correr tras una pelota es una

los síntomas más frecuentes y que se debe hacer

En el caso de las gastroenteritis de origen infec-

de las grandes aficiones de

en cada caso.

cioso, el síntoma principal es la aparición de fiebre,

muchos

En primer lugar, las gastroenteritis de origen ali-

que hará que nuestra mascota esté mucho más

dueños se pasan horas lanzan-

mentario están producidas a raíz de que nuestra

desanimada de lo habitual en su carácter. Los

do una y otra vez. Para los pere-

mascota ingiere comida en mal estado, o en el

vómitos y las diarreas también son muy intensos y

zosos, GoDogGo es el primer

caso de los perros, que beban en estanques o

en este caso, deberemos acudir al veterinario para

lanzador de pelotas para perro

aguas esncharcadas. También, en el caso de los

ingresarlo y realizarle una serie de analíticas san-

automático. Tiene dos formas de

cachorros de menos de 6 meses, ésta puede apa-

guíneas con el fin de encontrar el agente que lo ha

funcionamiento, una automática

recer a causa de un cambio brusco en su alimen-

producido. Estas son quizás, más graves que las

que lanza una pelota cada 7 o 15

tación, por ejemplo comprarle otra marca de pien-

anteriores porque deberemos esperar a ver la evo-

segundos y otra manual a través

so distinta a la que el ha estado comiendo hasta

lución que va desarrollando la infección, ya que si

de un control remoto.

ese momento. Los síntomas, al principio, comien-

son de origen vírico, ésta puede agravarse con el

zan con inapetencia y dolor abdominal más o

paso de las horas siguientes.

mechero del coche.

perros.

Y

algunos

menos marcado. Esto repercute en que nuestra mascota ya no quiere jugar con nosotros, y rehusa

En el caso de los gatos, el proceso es exactamen-

el salir a pasear a la calle alegremente, como lo

te igual y la pauta de actuación por parte del pro-

venía haciendo hasta entonces. Poco a poco, el

pietario también es extrapolable a la de los perros.

proceso se va complicando con la aparición de

Estos animales fácilmente pueden tragar cuerpos

vómitos más o menos intensos, con la aparición

extraños y también su propio pelo al ser ingerido

debido al esfuerzo, de restos de sangre. Las dia-

en exceso debido a una caída muy intensa y conti-

rreas pueden desarrollarse en ese momento, pero

nuada, puede producirle estos trastornos. En estos

generalmente surgen al cabo de 12 horas de haber

casos, a veces es necesario entrar a quirófano,

Si quieres un perro o un gato

comenzado la gastroenteritis, y si son muy profu-

para eliminarlos, ya que por ellos mismos, no es

no lo compres, mira en

sas, también aparecen restos de sangre fresca, por

posible que salgan al exterior.

www.protectoramataro.org.

32 nois


NOIs 33


The English Page

nº186 · Septiembre 2012

| by YANNIS BLACKBURN |

This is the first installment of the new English section - the only English gay guide in a gay magazine in Barcelona. It aims to provide non-Spanish speakers a small glimpse of what is happening in and around this wonderfully eclectic city throughout the coming month. A short suggestions of bars and clubs is also included. Enjoy!

THE PARTY TO END ALL PARTIES

This August BERLIN DARK celebrated its 5th anniversary. This is one of the “hard” bars of the city and regularly hosts parties with strict dress codes: leather, rubber, skin, sportswear, jockstraps, military, industrial wear, jeans or just boots. This month some parties, amongst others, have been planned such as Fallen

From September 21st -24th, Barcelona will be abuzz as the city celebrates in main

Angel and a BDSM slaves & masters session,

festival. The city will overflow with more than 500 artistic and recreational showca-

on Friday 21st and Saturday 22nd respecti-

ses. Aspects of popularand traditional culture will be on display, as well as street

vely.

art, dance, circus acts, musical concerts, and light shows. New technology will also play a leading role and will be well representedthroughout the festival:

Berlin Dark (Passatge Prunera, 18). www.berlindark.com

·“Barcelona Acció Musical” (BAM), to discover sound trends. ·“Barcelona Arts de Carrer”, with shows taking place among the public. ·“La Festa de la Tradició”, with caste-

New this September ,and also for “hard” boys,

llers (human towers), cabezudos (big-

is LOCUTORY. It’s a private fetish club, equip-

heads),gigantes (giants) and festive

ped for your pleasure! Open from Thursday to

city mythical beasts , accompanied by

Sunday from 10pm to 3am and on Saturdays

guests from around the

from 10pm to 6am.

Mediterranean ·“La Festa al Cel”, an aerial delight

The Locutory (c/ Béjar, 89) www.thelocutory.com

featuring air force planes, hot air balloons and light aircraft ·“La Festa del Foc”, with fire of all sorts, ranging from pyrotechnics to the renowned

NIGHTBERRY resumes its well-known German

“Correfoc” (locals dressed as devils, lighting firecrackers whilst parading in the

party (beer and hot dog for 1€) on the third

streets).

www.bcn.cat/merce

Thursday of the month, which falls on the 20th this month, from 6pm to midnight. Plus, every

100 IN ONE Would you like to see Lady Gaga, Marilyn Monroe, Raphael, Lola Flores, Alaska, Amy Winehouse, Freddie Mercury and Kylie Minogue all on the same stage? It’s nothing to do with technology

Thursday from 6pm-9pm they have a “Happy Thursday” night offering 2-for-1 drinks and snacks. Nightberry. (c/ Diputació 161) www.nightberry.es

or séances - it’s EnnioMerchetto’s show, which showcases recreations of more than 100 cultural icons and universally popular figures. The fast pacedshow runs over four weeks in Barcelona. The

Also on Thursdays, hors d’oeuvres are served

stalls are even converted to a cabaret atmosphere of sorts where

and happy hour takes place at the MOEEM

you can down a drink whilst enjoying the talents of this solo

bar. Enjoy the young, mixed atmosphere and

artist.

come share a drink with your friends – male and female!

Teatre Arteria Paral·lel (Avda. Paral·lel, 62). September 6th-30th , tickets from 18€ to 28€ enniomarchetto.com

BARCELONA GETS A TASTE OF BRAZIL "Brazil Day" is a classic in Barcelona's cultural and festive diary. Now in its fourth year, top class musical acts will be on show, including Catalan and Brazilian residents, capoeira exhibitions, and drums showcases. Baião Brasil, are a good example: authentic representatives of the new generation of the Forró Universitario, living in Barcelona. The growing popularity of this festival, which attracted 10,000 people in 2011, is back with more than twelve hours of free music, interactive experiences and authentic Brazilian cuisine. Sunday 9th September from 10am to 10pm.Moll de la Marina (next to the Port Olímpic). www.diadebrasil.es 34 nois

Moeem. (c/ Muntaner, 11) www.moeembarcelona.com


NOIs 35


15 aniversario

nº182 · Mayo 2012

Bars

i:

01 Al Máximo (A)

04 Black Bull (B)

Assaonadors, 25

Muntaner, 64

07 Dacksy (B)

14 MAT (B) Consell de Cent, 245

Cocktails. 6pm-3am Consell de Cent, 247

18 Nightberry (B)

Catalunya

Cruising and dark room bar. Daily 6 pm-3 am Diputació, 161

Barcelona

15 Moeem (A)

: gay

: dj

: leather

: bar

Villarroel, 71

: lesbi

: show

: bear

: darkroom

21 Punto BCN (B)

: mixt

: terrace

19 People (B) 09 El Cangrejo (B)

·Pink Point Barcelona gay information point Calàbria, 96

*LEYENDA / *KEY

Young and mixed. Daily 6pm-3am Muntaner, 11

Dance before clubs. Thu-Sat, 11pm-3am Villarroel, 86

·Turisme de Barcelona Pl. Catalunya, 17 soterrani 93 285 38 32 www.barcelonaturisme.com

(A) : mapa A

(B) : mapa B

16 Museum (A) Dance before clubs. WedSun, 11pm-3am Sepúlveda, 178

Classic cafe and bar. Daily 6pm-2am Muntaner, 63

10 Infinit@ (B) Villarroel, 84

11 La Bruja (A) Ronda Sant Pau, 39

Teléfonos / Telephones

Transportes Aeroport del Prat

Guàrdia Urbana City Police Force

902 404 704

092

RENFE (Trens / Trains) 902 240 202

Mossos d’Esquadra Catalan Police Force

088

FGC (Trens / Trains)

Emergencias general General emergencies

112

Transports Metropolitans de Barcelona (Bus / Subway)

Bombers Fire Service

080

932 051 515

93 318 70 74

Autoritat Portuària (Port) 933 068 800

BARS AGENDA Miércoles / Wednesday

Moeem

Museum

18 h a 22h.Pica-pica y Happy Hour

Muntaner, 11

Abierto de miércoles a sábado a partir de las 22.30. Open Wednesday to Saturday from 10,30 pm

Jueves 6 / Thursday 6

Nightberry

Moeem

Estreno porno. Pases de 18 a 02.30. Porn premiere, 18-2.30.

Viernes / Friday

Moeem Muntaner, 11

Sepúlveda 178

Diputació, 161

Jueves 27 / Thursday 27 23.00 h. Especial Night Chorreo y Regalitos

Viernes / Friday Museum Retro Urgell, 106 00.15 h. Retroshow. ¡Que te den morcilla guapa!Con Perica Duval y Fénix Viernes y sábados. Entrada gratuita

Muntaner, 11 23.00 h. Show Drag.

Punto bcn Muntaner 63 De 18 a 22 h. Merienda gratis y alegría. From 6 pm to 10pm, free snacks.

Jueves 13 / Thursday 13

Jueves 21 / Thursday 21

Museum

Moeem Muntaner, 11

Nightberry

Sepúlveda, 178 22.30 h.Abierto de miércoles & sábados. Entrada gratuita.

Jueves / Thursday Nightberry Diputació, 161 Jueves en form de 18 a 21.00. Happh Thursday, 18-9.

36 nois

23.00 h. Sesion Remember 70,80,90'S

Domingo / Sunday

Diputació, 161 20 - 23.00 h. Fiesta Alemana. German Party. Hot dog + beer x 1€.

Domingo 2 / Sunday 2 MAT

Jueves 20/ Thursday 20 Moeem Muntaner, 11 23.00 h. Especial Caipiroska Strawberry 5 euros

Consell de Cent, 245 19.00 h. Gran fiesta de Inauguración


NOIs 37


De Fiesta

nº186 · Septiembre 2012

MAT El domingo 2 de septiembre abre sus puertas MAT y lo hace con una gran fiesta que dará inicio sobre las siete de la tarde. Nosotros ya hemos podido visitar el local y es toda una novedad en el barrio. Se trata de un sitio muy especial donde comer algo, tomar una copa, leer entre su selección de buenas revistas, estar al fresco en su terraza interior... Una excelente propuesta que ya puedes descubrir. MAT Consell de Cent, 245

SANT BOI SALE! Inaugurado a final de

STOP SIDA, NUEVA SEDE

agosto, Teseo es el primer bar gay de Sant

La asociación Stop

Boi de Llobregat.

Sida ha inaugurado

Dirigido por Coral Star,

nueva sede en

este disco bar ofrece

Barcelona en pleno

espectáculos con artis-

Gaixample. Más cerca

tas como David Espejo,

de los usuarios, el

Kevin, Tracy mougler,

nuevo local cuenta con

Yenissey, Turbo, Juan

más espacio que el

reina o Kaos, Inerte.

anterior y su coste es

Tiene una terraza chill-

menor. En la imagen,

out, cine x y cuarto

los asistentes a la inau-

oscuro y abre de

guración posando en

domingo a miércoles

la entrada del local.

de 20 a 03. Teseo c/ La Rapa, 25. Sant Boi LLobregat

38 nois

Stop Sida c/ Diputació, 183-185, entlo 2ª


SUPERGUIA - LEATHER & BEAR

LEATHER & BEAR

AGENDA

Martes / Tuesday Berlin Dark Passatge Prunera, 18 22.00 - 2.30. Underwear party. No tangas no boxers.

Miércoles / Wednesday Berlin Dark Passatge Prunera 18 18 - 22:30 h. Berlin Day. 22.30 - 2.30 Club Bastards con sesiones hetero-gay Extrem.

Jueves / Thursday Berlin Dark Passatge Prunera 18 22:30h. . Naked party, todos en pelotas.

nº186 · Septiembre 2012

Viernes / Friday Berlin Dark

BERLIN DARK CUMPLE 5 AÑOS!

Passatge Prunera, 18 22.30h. Fun & Sex

En agosto subieron más si se puede las temperaturas gracias a

Sábado / Saturday

la fiesta de quinto aniversario de Berlin Dark, que fue rotunda-

Berlin Dark

mente muy caliente: FF, CBT, WS, BDSM, bukkake, gang-bang...

Passatge Prunera 18 22:00 h. Fun & Sex

y la cuadra de esclavos de Berlin Dark se encargaron de ello. Y

Domingo / Sunday

por si acaso, el Guest pornstar fue Jeff Stronger, un escandala-

Berlin dark

zo de tío. ¿Te lo perdiste? Pues pásate cualquier día por este

Passatge Prunera 18

local, siempre muy sugerente...¡Felicidades a todo el equipo!

Reserved for top & botom todos los domingos y cada 1º domingo del mes, de 18:30h a 02:00h. Naked & Fetish Party y el último domingo del mes MEN to MEN Bcn (Sesión Privada)

Berlin Dark Passatge Prunera, 18

Domingo 2 / Sunday 2 Berlin Dark Passatge Prunera,18 18.3002.30h Sesion SUNsexDAY.

Viernes 21 & Sábado 22 Berlin Dark Passatge Prunera,18 22.30h. weekend fetish setember Sesión extraordinaria fallen Angels bdsm

Domingo 23 / Sunday 23 Berlin Dark Trash Mare de Dèu del Remei,11 Fetish Club. Jueves, de 24:00 a 6:00h Viernes y Sábados, de 24:00 a 8:00h Domingos, de 19:00 a 3:00h consultar precios: www.clubtrashbcn.com

Passatge Prunera,18 Sesión especial "Mercè" naked party

28, 29 30 /09 Berlin Dark Passatge Prunera,18 22.30h.Encuentro internacional anual SKINMATES 2012

Bars 26 Berlin Dark (A)

Passatge Prunera, 18.

29 Locutory (A) Bèjar, 89

29 Martin’s (A) Bèjar, 87

NOIs 39


SUPERGUIA - CLUBS SUPERGUIA -- DISCOTECAS ESPECIAL SAUNAS

Discos Clubs 40 Arena (A)

nº186 · Septiembre 2012 nº162 · Septiembre 2010

Clubs AGENDA Lunes / Monday Arena Balmes 32 02 h. Male striptease.

Arena Classic

Domingo / Sunday

Diputació 233

Arena

01 h. La música más petarda.

Balmes 32 19 h. T-Dance Party. Fiesta de los mensajes Sesión continua tarde + noche.

Balmes, 32

41 Arena Classic (A)

Metro Diputació, 233.

Sepúlveda 185 03 h. Espectáculo / Show.

Arena dandy Gran Via 593 02 h. Música house y ambiente mixto hasta las 05 de la noche.

Arena vip

Metro Sepulveda 185 02 h. Lluvia de estrellas.

Gran Via 593 02 h. Dance, r&b, pop, rock, disco, novedades y clásicos del ambiente, hasta las 05.

42 Arena Dandy (A)

Metro Gran Via, 593

Martes / Tuesday

Sepúlveda 185 02 h. Dos salas, 4 dj’s, mucho ambiente. Cuarto oscuro.

Arena Balmes 32 02 h. Show: La Perika

43 Arena Vip (A)

Metro Sepúlveda185

Gran Via, 593. Mxt

03 h. Strip boys en la sala 2.

Sábado / Saturday Arena Balmes 32

Para aparecer en la agenda manda tus actividades a: info@revistanois.com

02 h. Sesión de clubbing

Arena classic Diputació 233 02 h. Aquí es donde suena la música más petarda.

Arena dandy

45 Metro(A) Sepúlveda, 185

Gran Via 593 02 h. Mixto. Hasta las 06.

Miércoles / Wednesday

Arena vip

Arena

02 h. Ambiente, mixto.

Gran Via 593

Balmes 32

Lesbian Bars 30 Aire (A)

02 h. Show: Patrick. La Pasión y el Genio

Metro

València, 236

Sepúlveda185 03 h. Fiesta especial / Special party

Lesbian Agenda Jueves 7 / Thursday 7 Aire València 236 Fiesta Stupenda. Abierto de jueves a sábado. Para chicas y amigos. Stupenda Party. Open from Thursday to Saturday. For girls and friends.

Jueves / Thursday Metro Sepulveda185 2:30 h. Bingo en la sala 2.

Sepulveda185 02 h. Dos salas, 4 dj’s, 4 barras, cuarto oscuro.

31 La Rosa (A)

Arena Balmes 32 02 h. Sesión Handbag.

Viernes / Friday Arena Balmes 32 01 h. 4 discotecas, 1 entrada.

40 nois

Metro

Brusi 39 (pge. interior).

F/P Tu sabes (A) Marc Aureli 38-40

F/PNew Bahia Bar Seneca, 12


SUPERGUIA

nº186 · Septiembre 2012

Restaurants Bar & Rest.

56 El Bierzo a Tope (B) Diputació, 159 Tel. 93 453 70 45

Home made cuisine, opened for lunch and dinner, everyday except on Sunday Prize 12/20 €

58 Heart Burger (A)

62 Marquette (B)

Gran Via, 602 93 302 10 30

Diputació, 172

50 El Berro (B) Diputació,180

51 Mind The Gap (B) Consell de Cent, 273

63 Negroamaro (B) 59 Iurantia (B) Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

Casanova, 70

65Tafino (B) Consell de Cent, 193

F/P El Pernilet de Sant Andreu Gran de Sant Andreu, 154 Tel. 93 360 06 18

61 Litle Italy(A)

66 The Pink Elephant (B) Villarroel, 82

67 Safir (B) Muntaner, 55

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

NOIs 41


SUPERGUIA - SEX SHOPS & SAUNAS

Sex Shops

nº186 · Septiembre 2012

Situación exacta en mapa general página 44

130

121

Exact situation in general map page 44

120 boyberry (A) Calàbria, 96 Cruising area, internet cafe, chillout..

132

130 Barcelona (A) Tuset,1

126

136

Saunas

122

120

131 Buenos Aires (B)

134

121 Blue Star (A)

133

Numància, 69

Urgell, 114

Salas de Mini

132 Casanova (B) 123

Casanova, 57 Cine, cabinas multicanal.

Saunas Agenda

122 Nostromo (B)

Lunes / Monday

Diputació, 208

Sauna Condal

123 Sestienda (A) Raurich, 11

124 Skorpius (A) Gran Via, 384.

Espolsasacs 1 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Thermas Diputació 46 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

125 Zeus (A) Riera Alta, 20

Martes / Tuesday Sauna Casanova Casanova 57 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14,50 euros. 24 h.

Sauna Condal Espolsasacs 1

Sex Shops Agenda Jueves 13 / Thursday 13 Boyberry Calàbria 96 El gran apagón. Sin luces ni pantallas. Lights out. No lights & screens.

Martes 18 / Tuesday 18 Boyberry Calàbria 96 Gallumbos party. Underwear Party Entrada sólo con ropa interior. Cava a partir de las 18h. La fiesta más morbosa.

Día de la crisis. Day of the crisis, special price: 12 euros. 24 h.

Sauna Corinto Pelai 62 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros.

Miércoles / Wednesday Sauna Condal

Viernes / Friday Sauna Corinto

133 Condal (A)

Pelai 62 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros.

Sauna Casanova Casanova 57 desde las 05h. Get Up en .Entrada con consumición. 5am, Get Up in Casanova.

Sábado / Saturday

134 Corinto (A)

Sauna Thermas Diputació 46 06 h. de la madrugada, Wake Up. de sábado a domingo Music Party con Dj Chris Costa & Dj Little Kris. Entrada con consumición.

Domingo / Sunday

135 Galilea (A)

Sauna Thermas

Calàbria, 59

Diputació 46 06 h. de la madrugada, Wake Up. Viernes y sábados. Music Party con Dj Chris Costa & Dj Little Kris. Entrada con consumición. 6am, after party with Dj Chris Costa & Dj Little Kris.

Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Corinto

Pelai 62 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 12 euros.

Pelai, 62

6am, after party with Dj Chris Costa & Dj Little Kris.

Espolsasacs 1

Sauna Corinto

Espolsasacs, 1

136 Thermas(A) Diputació, 46

Pelai 62 Happy Nights. de domingo a jueves de 21h a 02h Entrada 11euros Sunday to Thursday Reduced price. From 9 to 2 am 11euros

Sauna Thermas Diputació 46 Underwear and Swimwear Party Party. underwear andswimwear party.

Viernes 28 / Friday 28 Boyberry Calàbria 96 Festa jove. Entrada gratuita si tienes entre 18 y 30 años. Cocktail a las 18 h. Young party. Free admission from 18 to 30 y.o. Free cocktail from 6 pm.

Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros.

Jueves / Thursday Sauna Casanova Casanova 57 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14,50 euros. 24 h. desde las 05h. Get Up en .Entrada con consumición. 5am, Get Up in Casanova. Only July

Sauna Thermas Diputació 46 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 12 euros.

42 nois

fashion shops Diputació, 167-169

76 ES Collection (B)

78 63BIS (B)

Consell de Cent, 218 Esparteria, 13

72 BOXER Barcelona (B)

Consell de Cent, 241

Aragó, 117

82 Ritual (B) Muntaner, 58

Casanova, 63

75 DGM (B)

81 Ouletescompany

80 Ovlas (B) Aribau, 31

83 Spike (A) Hospital, 46


NOIs 43


SUPERGUIA - MAPA BARCELONA

B

A. BARCELONA GENERAL

260

44 nois


SUPERGUIA

nº186 · Septiembre 2012

B. GAIXAMPLE

Bars

Fetish-Bear Bars

Bar & Restaurant

Fashion Shops

Librerías / Books

01 Al Máximo (A)

25 Bacon Bear Bar (B)

50 El Berro (B)

70 American Men (B)

100 Antinous (A)

Casanova, 64

Diputació,180

Consell de Cent, 253

Josep Anselm Clavé, 6

26 Berlin Dark (A)

51 Mind the Gap (A)

71 Aragaza (B)

101 Cómplices (A)

Consell de Cent, 273 Tel. 93 185 79 30

Del Pi, 10. / Sta.Anna,33

Cervantes, 4

03 Bim Bam Bum(B)

Fetish Passatge Prunera, 18

Casanova, 71

27 Butch Bar (B)

04 Black Bull (B)

Diputació, 206

Muntaner, 64

28 Locutory (A)

05 Boys Bar (A) Muntaner, 6

Fetish Club Prive Bejar, 89

06 Bubbleboys(B)

29 Martin’s (A)

Assaonadors, 25

02 Átame (B) Consell de Cent, 257

Diputació, 174

07 Dacksy (B) Consell de Cent, 247

08 Dietrich (B) Consell de Cent, 255

09 El Cangrejo (B)

Restaurants 56 El Bierzo a Tope (B)

72 Boxer Barcelona (B) Leather Swim Sports Skin. Diputació, 167-169

Accommodation

73 Celestino Muñoz (A)

109 Ako Suite Hotels(B)

Gran Via, 588

Diputació, 159 Tel. 93 453 70 45

74 DGM (B)

New Disco Bar Bejar, 87

57 El Puchero de Baralantra (A)

75 ES Collection (B)

30 New Chaps (A)

Muntaner, 103

Jeans & leather Diagonal, 365

31 Trash (A)

58 Heart Burger (A) Gran Via, 602 Tel. 93 302 10 30

Consell de Cent, 241 Consell de Cent, 218

76 ES4U (B) Casanova, 56

78 M69 (B) Muntaner, 69

Fetish Club Mare de Dèu del Remei, 11

59 Iurantia (B) 61 Litle Italy (A)

80 Ouletescompany (A)

11 La Bruja (A)

Lesbian Bars

Ronda Sant Pau, 39

35 Aire (A)

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

Aragó, 117

81 Ovlas (B)

12 La Chapelle (B)

València, 236.

62 Loucomballa(A)

Aribau, 31

Muntaner, 67

27 La Bambolina (B)

82 Ritual (B)

Villarroel, 86

10 Infinit@ (B) Villarroel, 84

Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

79 Nit(B) Consell de Cent, 233

13 Lust (B)

Diputació, 206

Balls Vells, 20 Tel. 933 105 378

Casanova, 75

36 La Rosa (A)

63 Marquette (B)

83 Spike (A)

14 MAT(B)

Brusi 39 (pge. interior).

Diputació, 172

Hospital, 46

Consell de Cent, 245

F/P New Bahia bar

64 Negroamaro (B)

84 Zona Eleven (B)

15 Moeem (A)

Seneca, 12

Casanova, 70

Muntaner, 61 / Muntaner, 75

Muntaner, 11

F/P Tu sabes

65 Tafino (B)

85 63bis (B)

16 Museum (A)

Marc Aureli 38-40

Consell de Cent, 193

Casanova, 63 bis

66 The Pink Elephant (B)

Sepúlveda, 178.

17 Museum Retro (B) Urgell, 106

18 Nightberry (B)

Muntaner, 58

Discotecas-Clubs

Villarroel, 82

40 Arena (A)

Muntaner, 55

67 Safir (B)

93 Sergio Aranda (A)

Diputació, 161

Jeweler’s. Valencia 201.

19 People (B)

41 Arena Classic (A)

94 Intro Fusión (B)

Diputació, 233.

20 Plata bar (B)

42 Arena Dandy (A)

Consell de Cent 233

Gran Via, 593

21 Punto BCN (B)

43 Arena Vip (A)

Muntaner, 63

Gran Via, 593. Mxt

22 Addicted (B)

44 Metro (A)

Casanova, 75

110 Barcelona City Hotel Universal (A) Aragó, 281 2º1º Tel. 93 487 97 62

111 Barcelona City Centre (A) Balmes, 60 entlo. Tel. 653 900 039

112 Barcelona City North (A) Saragossa, 95-97 Tel. 653 900 039

113 Barcelona City Ramblas (A) Rambla, 133 3º Tel. 653 900 039

114 Barcelona City Urquinaona (A) Bailén, 13 Pral 1º Tel. 653 900 039

F/P www.ebab.com 115 Hotel Axel (B)

Shops

Balmes, 32

Villarroel, 71

Diputació, 195 Tel. 93 453 34 19 www.akosuite.com

Aribau, 33

F/P La Casita Amarilla Habitaciones por horas Pàdua 83, bajos. T93 211 83 57 - 656 976 547 www.casitaamarilla.com

Decoration. Diputació, 163

Sepúlveda, 185

NOIs 45


Superguia - Mapa Barcelona

Sex Shops 120 boyberry (A) Calàbria, 96 Cruising area, Internet cafe.

121 Blue Star (A) Numancia, 69 Mixto. Mini cine.

122 Nostromo (B) Diputació, 208

123 Sestienda Gay Shop (A)

Tel. 687 023 104

Galerias de Arte

F/P Josep Riera (A)

230 Alonso Vidal (A)

Quiromasajista y osteópata. Tel. 93 310 04 96

Personal Trainer 152 Johan Castillo (A)

Gran Via, 384.

125 Zeus (A)

Fontanella 13, sótano·

231 Artevistas (A) Passatge del Crèdit, 4

Entidades / ONG’s

Entrenador Personal. Floridablanca, 54-58 Tel. 687 097 815

239 ACEGAL - Pride Barcelona (B)

Salud / Health

240 AMPGIL (A)

171 Actualis (A)

241 Casal Lambda (A)

Raurich, 11

124 Skorpius (A)

nº186 · Septiembre 2012

Diputació, 163 www.acegal.org Verdaguer i Callis 10 bx.

Riera Alta, 20

Medicina Estética Avda. Diagonal, 357 Tel. 93 476 19 34

Saunas

172 Clinica Masculina Europea (A)

Pg. Valeri Serra, 23

València, 281, 2 Entlo-2ª

Violant d’Hongria, 156

173 Nostrum (A)

F/P Discapacitados Gay www.discapacitados-gay.com

132 Casanova (B)

Gabinete Psicológico. Córsega, 218, 4º, 1ª Tel. 93 410 65 33

Casanova, 57

F/P Espai d’homes

133 Condal (A)

244 FAGC (A)

Pelai, 62

Crecimiento personal, tantra.. Pujades, 182 Tel. 635 947 736 www.espaidhomes.net

135 Galilea (A)

F/P Daniele Vasta

Calàbria, 59

Coaching Desarrollo persnal. Tel. 675 762 013

130 Barcelona (A) Tuset,1

131 Buenos Aires (B) Urgell, 114

Espolsasacs, 1

134 Corinto (A)

136 Thermas(A) Diputació, 46

Relax / Escorts 140 American Boys(A) R. Universitat, 23 3º 2º B

Estética / Beauty

150 Esclusif (B) Hairdresser's Diputació, 159

Servicios 200 Uniforum (A) Agencia de relaciones Aragó, 236. Tel. 93 487 71 18

Autoescuela Autoescuelas Online Aragó, 209 Tel. 93 871 26 89 www.autoescuelas-online.com

203 Zozó33 (B)

Nutrición deportiva. Quiromasaje. Floridablanca, 54-58 www.jecnutricio.com

Flor Studio. Villarroel, 71 Tel: 93 451 27 13

153 Mon Dizy (A)

F/P Erick Masajes Masajes Tel. 655 214 962

F/P Jorge Masajes Masajes

46 nois

F/P Fundació Enllaç (A) Rosselló, 328 Tel. 99 457 37 39

243 Gais Positius (A) Violant d’Hongria, 156

F/P Grup d’Amics Gais

245 Stop Sida (B)

152 JECCNutricion (A)

Masajes Tel. 650 156 125

Verdi, 88 Baixos

239 Panteres Grogues (B)

Floristerias

161 Rafael López (B)

www.familieslg.org

Clínica Veterinaria. Muntaner, 64. Tel. 93 451 41 01

Aribau, 138 Tel:934511642

Masajes/Massage

F/P Famílies LG

190 L’Arc de l’Eixample (B)

151 Estilistes Urbans (A)

Fotodepilación. Urgell, 139,1º 2ª Tel. 93 454 13 84

243 Coordinadora GL (A)

Gran de Sant Andreu, 111 Tel. 93 298 00 29

149 Argento Estilistes (A) Estética masculina. Consell de Cent, 111 Tel. 93 127 66 35

242 CGB (B)

Veterinarios

141 Dalila Travestis (A) Consell de Cent, 185 3º 1º Tel. 93 451 22 59

Verdaguer i Callis 10 bx.

Diputació, 163 www.panteresgrogues.org Diputació 183-185 Tel. 902 10 69 27

Instituciones F/P Pla Municipal GLT (A) Avda. Diagonal, 233 4ª Tel. 93 413 27 47

F/P Programa GLT Generalitat (A) Paral.lel, 52 Tel. 93 552 90 96

Playas / Beaches 260 Sant Sebastià (A) Passeig Joan de Borbó

F/P La Mar Bella Pg. Marítim de la Mar Bella (Nudista / Nudist)

Gay Info

Beach Bars

120 Pink Point (B)

F/P Chriningay de la Mar Bella

Gay info point. 11 am- 00 pm Calàbria, 96

Cines 220 Cine Arenas (A) Bar & cine. Tarragona, s/n

Pg. Marítim de la Mar Bella

Centro Veterinario L’Arc Tel: 934 514 101

Cirugía Rayos X Traumatología Animales exóticos Peluquería canina y felina Servicio de autolavado Horario: de lunes a domingo, de 9:30-21h

Muntaner 64, BCN


NOIs 47


SUPERGUIA - CATALUNYA

BARCELONA

GIRONA

Cornellà LL. Girona Parafarmacia

Discos

Farma & Family

33Club

Centre comercial Splau av. baix llobregat s/n. local 02/03.

Ctra. Antiga d’Amer (al lado de la fábrica Nestlè) Abierto viernes, sábados y vísperas.

Sabadell

Peach

Bars

Asociaciones

ETC, ETC

GLG (Les)

Maria Aguiló, 22

Granollers Bars Barroc Lounge Bar

nº183 · Junio 2012

Ctra. Barcelona 177.

Brava Camprodon i Arrieta 35

Escodines, 20 Tel 93 875 05 32

Bars El Bohemia C/ Talamanca Nº4

Alojamiento El Racó de Madremanya Processó, 1. Madremanya. T. 972 49 06 49.

GL l’Hospitalet Ronda de la Torrasa, 105, 3ª planta Tel. 93 421 93 10

Vic Asociaciones Talcomsom www.talcomsom.org Tel 660 863 888

Vilafranca P. Asociaciones

Figueres Saunas Sparta Requesens 18

Scenik c/Arbossos, 10 Nau13 Pol.Industrial

La Fada Ignorant Fiter i Roser, 2 Andorra la Vella

Sex Shops Eros Avda. d’Enclar, 34 Santa Coloma

48 nois

Asociaciones www.gaiebre.org

L’Escala

LLEIDA

Lleida

Bars

Carrer del Mar, 19 sebastianmoreno.com

Asociaciones

Different Pub

Tiendas

EAGLE

Moxó - Los Arcos, 50.

Erotic Kundalini

Artur Mor, 1 www.espaieagle.org

Pg. Martim, edificio Albatros.

Bars Circus Marià Sauret, 13

TARRAGONA

Exus Natur Ponent, 8. Fontclara (Palau Sator)

Sta. Cristina d’Aro Discos Mas Marcó Ctra. Roca de Malvet

Lobby

Bars

Discos

Diva’s

River

Sant Pere Apóstol, 5

Asociaciones H2O Av. del Carrilet, 29, baixos. www.h2oweb.org

Salou

Bars

Adeene

Bars Bruselas 11

Bar David Migdia, 53

Incóginto Areny, 33

Discos Arena Costa

Saunas Sparta Figueres Requesens 18 Figueres Horario: 15 a 22:30

Restaurantes

Reus

Lloret de Mar

Salud

Bars

Rambla Catalunya, 31

Arts Sebastián Moreno

La Bubu

ANDORRA

Androgina

Empuriabrava

L’Escorxador, 19 www.jahva.tk

Urología - Andrología Av/ Pons i Rabadà s/n T.933 860 202 hospitalesperitsant.com

C/ Reding 28 2º pis Tel.687 81 53 66

GL Terres Ebre

Arte

Migdia, 44

Dr. Albert Arch

Assexora’TGN

Bars

JAHVA

Sta. Coloma

Asociaciones

Discos

Ap. 681, 17080 Girona www.fagc.org

Alojamiento

Asociaciones

Cardenal Cervantes,5

FAGC

Bars

L’Hospitalet

Trylogy

Tortosa

Font-Clara

Pi i Maragall, 118

Plaça de la Font, 35

Vulpellac

Terrassa Baccal

Plaça del Fòrum, 10

Ap. 681, 17080 Girona Tel: 645 579 367 gruplesbianesgirona.org

Asociaciones Casal Lambda

As Crechas Bar la Penya

Madremanya

Museu, 10

Manresa

Bars

Tarragona

Alcalde Porqueres, 5

Parc Camps Elisis, s/n (gayfriendly)

La Pobla de Cérvoles Alojamiento Cal Pastor Casa rural Les Roques, 7


nº186 · Septiembre 2012

SITGES GAY MAP

SITGES Bars / Cafés

Hotels

01 Azul

F/P· Los Globos

St. Bonaventura, 10

02 Bourbon’s

Avda. Nostra Sra. de Montserrat, 43

St. Bonaventura, 13

27 Parrots Hotel

03 Casablanca

Joan Tarrida 16

Pau Barrabeig, 5

04 Comodin Tacó, 4

05 El Candil Carreta, 9

06 Parrots Terrace Pl. Indústria, 3

07 El Horno Joan Tarrida, 6

08 Prinz Nou,4

09 Mediterráneo St. Bonaventura, 6

Restaurants 34 Ma Maison Bonaire, 28

35 Parrots Restaurant Joan Tarrida 18

36 Miami St. Pau, 11

37 Trull Pge. M. Fèlix Clara, 3

10 Parrots Pub

Tiendas / Shops

Pl. Indústria, 2

44 Jazz Boutique

11 Perfil Espalter, 7

12 El Piano

Bonaire, 20

45 ES Collection

St. Bonaventura, 1

Parellades, 64 Espalter, 33

13 Man

46 Les Garçons

St. Bonaventura, 19

Sant Gaudenci, 12

14 Seven

48 Laguna Beach

Nou, 7

Sant Josep, 25

15 Marypili

47 Testimoni

Joan Tarrida, 14

Sant Josep, 6

16 XXL Joan Tarrida, 7

17 B. Side Sant Gaudenci, 7

18 Dark Bonaire, 14

19 Bear’s Bar

Saunas 55 Sauna Sitges Espalter, 11

27 Parrots Sauna Joan Tarrida 16

Bonaire, 17

20 La Locacola Bonaire, 35

21 Privilege Bonaire, 24

22 Queenz Bonaire, 17

Clubs 23 Trailer Angel Vidal, 36

24 Organic Bonaire, 15

NOIs 49


Tacones Cercanos

nº186 · Septiembre 2012

| por SHIMAI: KYRA & SHARONNE |

www.shimai.es

La Reina de la mierda!!!! Bienvenidos amigos lectores de Nois a sería maravilloso ver a Sor Citroen intende bienestar, ni que el mundo se convierla temporada 2012-20..., bueno es que tando robar presupuestos a la monja y ta en un vertedero de basura, ni mucho no sabemos muy bien si tal y como además catalana jajajaja una mezcla menos la cantidad de gente que va a están las cosas llegaremos a la temporadigna de tener en cuenta para las próxipasar a la más inmediata pobreza. No, a da 2013 jeje. Y no nos referimos a la mas hornadas políticas. esta gente eso le da morbo. Si viste este revista en sí, sino más bien al mundo tal verano Los juegos del hambre y eres Lo cierto es que al de a pie cada DÍA le y como lo conocemos. Ya sabéis cuales medianamente inteligente habrás captava peor y así seguirá por que los planes son los vaticinios, profecías de do la metáfora y te habrás dado cuenta de Nostradamus, que por que de alguna manera cierto en estos días lo han ya estamos viviendo ese desmantelado que da tipo de cosas. Eso sí, gusto y tratado de un mientras Madonna oportunista de mierda monta una de las giras basándose en las promás caras técnicamente fecías de otro más antihablando de, por lo guo y apelando a que, por menos, su historia que lo visto, todo lo relaciono es moco de pavo que nado con nuestra sociela vieja es como dad es cíclico y se repite Caterine Deneuve en de alguna forma en el El Ansia menuda vamtiempo. ¡Vamos! Como pira la muy cerda... la lo de Nicky Minaje plaCiconne eh! La giando a Nina Hagen o Deneuve tiene una clase Lady Ganga a Grace que te deja alelada que Jones o incluso Mariano ya le gustaría a la otra. Rajoy a Sor Citroen, Ésta se ha erigido en papel que magistralmente defensora de absolutallevó a la historia del cine mente todo lo que le español, la ya santa pueda dar una ovación y Gracita Morales. Pues un lugar en los medios y sí queridas, como con el además se permite el miedo se han dado cuenlujo de tocar temas ta que se manipula mejor escabrosos como judíos al ser humano, ¡pues y palestinos para quedar hala, toma crisis, toma ‘Con el miedo se han dado cuenta que se mani- como una valiente...! fin del mundo y toma valiente mamarrapula mejor al ser humano, ¡pues hala, toma cri- Una recortes!, que más bien cha que está apoyada sis, toma fin del mundo y toma recortes!’ nosotras diríamos impopor los holdings más siciones al más puro estiimportantes del mundo lo dictatorial. Porque nuestra democray una industria que mataría por ella. Así son claros, os recomendamos que os cia está dejando de serlo a marchas forsomos valientes nosotras también y Sor leáis Un mundo feliz de Aldoux Huxley zadas, menos mal que en Catalunya Citroen... Bueno, Sor Citroen solo lee donde se puede leer a modo de relato de tenemos una monja que nos lo recuerda prensa deportiva, casi nunca da la cara, ciencia ficción jajajajajajajajajaja, es que constantemente, que tiene cojones... no, para eso ya tiene a la cerdilla, y escupe lo de la ficción nos da una risa inconteno... La monja no tiene cojones sino cuando habla por que casi siempre habla nible y nos meamos encima. Decíamos sería un cura y esos todos sabemos que ácidamente y eso hace salivar a cualque podéis leer ahí los planes de futuro los encontramos muy ocupados o en las quiera. Eso sí nos va a dejar en la más para nuestra sociedad manipulada por guarderías o en el glory hole más próxiabsoluta mierda y ya sabes: “La reina de cuatro mamarrachas dementes, a las que mo a tu casa jeje. Teresa Forcades la mierda, es aun más mierda”. Todo no les importa una mierda, ni el derecho debería ser presidenta de la Generalitat, para ti, Sor. 50 nois


NOIs 51


52 nois


NOIS 186