Page 1

revistanois.com

Nツコ 163 Aテ前 XIV ツキ OCTUBRE 2010


2 nois


NOIS_3


Intro

edita Prono Edicions Producciones Nois SL

nº163 · Octubre 2010

rumbo El próximo mes de noviembre la agenda marca tres citas especialmente importantes y bien diferentes. Primero la visita del

Aribau, 168 1º1º. 08036 Barcelona T. 93 454 38 05 info@revistanois.com www.revistanois.com

Papa a Barcelona, los días 6 y 7. Más tarde, el 28, las eleccio-

6

ESPECIAL SITGES’10

8

cine

10

libros

12

viajar

nes autonómicas en Cataluña; y finalmente, el 29, un BarçaMadrid. Desde luego cada una de ellas merece un capítulo

HELSINKI

aparte, pero esta coincidencia, todo en noviembre, resulta Director David Martí dmarti@revistanois.com

Coordinador edición David Monllau dmonllau@revistanois.com

Publicidad 93 454 38 05 Redacción Guillermo Cárceles (libros) Salvador Sastre (viajar) Carlos Ocho (cine) Javier Brik (mundo digital) Rafael Ruiz (vida) Sharonne & Kyra -Shimai(tacones lejanos) Javier Alicante (mascotas) Diseño gráfico Héctor Rios Fotografía portada © Joan Crisol para ESCollection

ítems

curiosa. Primero, el Papa. Los balcones de las casas en la zona de la Sagrada Familia ya se están cotizando alrededor de los

16

LAS NOTICIAS

700 euros, nada comparado con el presupuesto (secretísimo) que se baraja para la organización (apuesto por una cifra pare-

actualidad

18

cida a cuatro millones de euros). Los hoteles de la zona han

mundo digital por JAVIER BRIK

subido ya sus precios sobre el 20%, y desde luego la visita supondrá un subidón de turismo para la ciudad. Preparad cru-

20

SEXO SIN CONDÓN

cifijos, estampitas, virgencitas y merchandising católico para sacar algún euro al tropel católico que nos visitará, porque otra

22

más jóvenes verán algún alzacuellos.

fotografía RICK DAY

cosa difícilmente será posible; vamos, que el Gaixample se va a quedar igualito, aunque quizá los locales frecuentados por los

salud / sida

26

mascotas URGENCIAS

Segundo, las elecciones catalanas. El panorama resulta bastante desolador tanto por la derecha como por la izquierda. CiU espera una victoria, que no sería extraña, aunque posiblemente

28

vida

30

porno

32

superguía

tendrá que contar con el apoyo del PP o ERC. El PSC jura que no repetirá tripartito (aunque si suman, os aseguro que sí que

BARES

veremos de nuevo un gobierno tricefálico -y algo esquizofréni-

DE FIESTA

co-), y los ERC y sus ex-amigos, todos Catcatcatcat esperan, tranquilamente, a que unos u otros llamen a su puerta, aunque

36

LEATHER & BEAR ZONE

para eso necesitarán aguantar una más que probable caída. Lo cierto es que ni los candidatos ni el estilo de campaña que se ha comenzado a perfilar no entusiasma ni convence. En un

superguía

40

superguía DISCOS / CLUBS

momento de crisis fatal, lo de menos es la política, ni los polítiImprime Tesys Industria Gráfica SLU Distribución Kava-trans SL

cos. Un platito de comida a la mesa y pagar la letra del piso

39

RESTAURANTS

serían suficientes, pero eso no puede ser una promesa electoral, aunque de hecho son fundamentos consitucionales.

superguía

40

Y tercero, el Barça-Madrid. Eso sí que emociona, moviliza y da

superguía SEXSHOPS / SAUNAS

dinero, como mínimo a estos equipos y a los paquistanís que DEPÓSITO LEGAL: B-23447-97

igual te venden una bufanda de unos como de otros. Y si gana

NOIS es una publicación independiente no vinculada a ningún colectivo ni asociación. La editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores o redactores, que no necesariamente comparte. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización de la editorial.

el Barça, todos a Pelai a dar porrazos a la tienda de Levi’s para pillar los nuevos 505, eso sí, antes de que los Mossos anuncien

44

MAPA BCN

49

superguía MAPA SITGES

por megafonía que te van a poner la cara como un cromo. ¡Viva noviembre!

superguía

50

tacones cercanos SHIMAI

4 nois


NOIs 5


Ítems

nº163 · Octubre 2010

Sitges, capital del cine fantástico Parece mentira que ya haya pasado un año entero desde que ‘Moon’ se llevara el año pasado el premio a mejor película; pero no es un sueño: el mes de octubre ha llegado de nuevo, y dispuesto a ser el mes más terrorífico del año 2010, no sólo porque en salas españolas se atrevan a estrenar ‘Saw VI’, y ‘Saw 3D’, sino porque del 7 al 17 de octubre vuelve el Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, en Sitges, dispuesto a demostrar de nuevo que es uno de los mejores festivales de terror internacional. ¿Quién se atreve a entrar?

| por CARLOS OCHO | ¿Sugerencias? carlosocho@live.com

SECCIÓN OFICIAL FANTÁSTIC La película escogida este año para la Inauguración del Festival, es la nueva película de Guillem Morales: Los ojos de Julia, que tiene como protagonista a Belén Rueda, actriz que parece sentirse cómoda en el género tras su éxito cosechado en El orfanato. Takeshi Kitano vuelve al cine de yakuta con el filme de Outrage; el director chino Yimou Zhang, se atreve a hacer una nueva versión del filme de los Cohen: Blood, que llevará por nombre A woman, a gun and a noolde shop. Otro remake viene de la mano de Matt Reeves, director de Monstruoso, que se atreve a hacer la versión americana de Déjame entrar (Let me in)… veremos cómo es acogida entre el exigente público del festival. El director español Luis Berdejo, con un pie puesto en Hollywood nos trae The new daughter, teniendo como protagonistas a Kevin Costner e Ivanna Baqueiro (la niña de El laberinto del fauno). De México nos llega Somos lo que hay, donde una familia dejará perpleja a los espectadores; y de Uruguay La casa muda, filme rodado íntegramente con una cámara de fotos y sin corte alguno; puede ser una de las grandes sorpresas en Sitges. Rubber, que por difícil que cueste de creer, nos explica la historia sobre un neumático asesino (no se pierdan su teaser trailer). A Serbian film, ya está considerada como el shock del festival; sus imágenes vistas lo dicen todo. Otros filmes que se podrán ver: Kaboom, The Last Exorcism (producida y interpretada por Eli Roth), Agnosia (con Eduardo Noriega), Dream Home (el cine asiático más radical de los últimos tiempos) y Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, ganadora del pasado Festival de Cannes. 6 nois


nº163 · Octubre 2010

Items

Y MUCHO MÁS FUERA DE COMPETICIÓN Los asiduos a dicho festival, saben que el terror y el género fantástico no se acaba aquí. Están las secciones de Noves Visions, Anima’t, Seven Chances, Midnight X-Treme, Casa Asia, Cine en 3D (por segundo año) y las sorpresas que llegan en pleno festival. Adelantando algunos de los títulos que se proyectarán: la secuela de Ip Man, con lo mejor en cine de artes marciales. The violent Kid, Slice o Primal, con el mejor cine gore. The Ward, lo nuevo de John Carpenter. Vanishing on 7th Street, lo nuevo de Brad Anderson (Sesión 9), o Red Nights: una mezcla entre el giallo italiano y el misterio oriental, ambientada en Hong Kong y visualmente impactante. ¿Vas a esperar a que te lo expliquen? Comienza a comprar ya tus entradas, llévate unos cuantos bocadillos y agua para las maratones de la madrugada, ropa cómoda para tantas horas sentado en una butaca, cámara de fotos para esas estrellas que se pasearán por el Hotel Melià, y sobretodo muchas ganas de pasarlo bien y disfrutar.

NOIs 7


Cine

nº163 · Octubre 2010

| por CARLOS OCHO | ¿Sugerencias? carlosocho@live.com

MACHETE En el año 2007 nos llegaron las películas de

HÉROES

Planet Terror y DeathProof, bajo la nombre de

No tengas prisa por crecer

Grindhouse (con una supuesta sesión doble que nunca llegó a España). De la gran acogida

El filme nos cuenta como un joven treintañero que vive marcado por su éxito profesional,

de uno de los trailers falsos proyectados, 3

un dia conocerá a una chica que siendo totalmente opuesta a él, le hará recordar sus

años después nos llega esta película protago-

años de infancia, remarcando el último verano que pasó con su pandilla de amigos.

nizada por Danny Trejo.

Muy posiblemente el filme nos haga recordar a esa pequeña joya del año 1986 llamada Cuenta Conmigo (Stand by me), donde atrapa esos momentos sinceros de amistad de la infancia, así como los mágicos e imborrables recuerdos de la niñez.

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME En el año 1987 Oliver Stone dirigió un filme que tal vez no recaudó tanto dinero como alguno de sus protagonistas, pero si marcó a muchos. Vuelve Michael Douglas, acompañado de Shia LaBeouf, quien aun no sabe hasta donde llega la ambición de su progonista recién salido de prisión.

En el pasado Festival de Málaga, donde se presentó la película, su visionado hizo emocionar a la mayoria de los asistentes y creó una gran expectación para su futuro estreno en salas. Ya ha llegado el mes de octubre y podremos disfrutar de ella. Su director: Pau Freixas, también escribe el guión junto a Albert Espinosa, escritor de libros como El mundo amarillo o Todo lo que podríamos haber sido tú y yo, si no fueramos tu y yo. Él mismo nos cuenta en una de las entrevistas realizadas en el Festival, cómo los últimos 45 minutos son memorables y muy seguramente harán llorar a más de uno, donde se tratan temas como: la pérdida, la muerte y las relaciones entre padre e hijos Su reparto: Àlex Brendemühl, Eva Santolaria, Emma Suarez y Lluis Homar, entre muchos otros, pero ante todo destacando a sus jóvenes protagonistas: Ferran Rull, Álex Monner, Mireia Vilapuig, Joan Sorribes (un chico con Síndrome de Down), Marc Balaguer y Nerea Camacho.

GRU: MI VILLANO FAVORITO “Que sea un villano, no quiere decir que sea

SELECCIÓN CINE LGBT

malo”. Ese es Gru, un supuesto villano que con

EVITA

la ayuda de un gran ejercito de Minions (sin

Por que negarlo: la película pro-

duda, el mejor atractivo del filme), quiere robar

tagonizada por Madonna en el

la luna. Lo que no espera es una “herencia” de

año 1996, no solo tuvo como

3 niñas que le cambiarán la vida por completo.

fans a argentinos y amantes del

Y como no: ¡en 3D!

musical. El público gay también llenó las salas. Este mes en Nois le queremos rendir homenaje a este filme que recaudó tres veces más del coste, con una sólida interpretación de su protagonista y un tema a recordar para muchos, el cual además fue premiado con un oscar: You must love me.

8_nois


NOIs 9


Libros

nº163 · Octubre 2010

| por Guillermo CÁRCELES DE LA HOZ |

MÁS ALLÁ DEL

PAPEL

LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC CALIENTE (1954)

Una gran novela recuperada Petersburgo es la gran protagonista de esta novela ambientada en la época de la Revolución de 1905. En ella se narran las andanzas de un joven revolucionario, Nikolái Ableujov, quien recibe la orden de asesinar a su padre, el senador zarista Apolon Apolonovich. La obra, una de las mejores de la narrativa rusa de principios del siglo XX, está concebida y presentada como un espacio geométrico cerrado, configurado entre la Perspectiva Nevski y el Neva, entre las callejuelas grises y los palacios rojizos, aparece como un ser vivo, que piensa y siente. Un ser sobre el que aparecen los personajes como títeres atormentados y grotescos, y que atraviesan dos misteriosos fantasmas: el Jinete de Bronce y el Holandés Errante. PETERSBURGO - ANDREI BIELY - ED. AKAL

El nuevo „Príncipe de Asturias‰ Esta obra de Tennessee Williams es uno de los

Este mes Amin Maalouf recibirá el Premio

textos más representativos del teatro estadouni-

Príncipe de Asturias en Oviedo. Maalouf no es

dense y una de las mejores piezas de su autor. En

sólo un novelista excepcional sino uno de los

ella Williams nos presenta la corrupción de una

intelectuales más importantes de este momento.

acaudalada familia sureña, que, en una calurosa

Toda su obra, editada por Alianza, merece la

noche estival, se reúne en la casa paterna en una

pena leerse pero, puesto a destacar, me quedo

plantación del Mississipi para celebrar el cumple-

con su último libro El desajuste del mundo, en

años del padre, enfermo terminal. Todos se dis-

el que Maalouf intenta indagar los motivos de los

putan la herencia, excepto el hijo menor, que

graves desajustes de distinto carácter (intelec-

ahoga en alcohol sus frustraciones inconfesables

tual, económico, climático) que sufre el mundo

–su homosexualidad-, para desesperación de su

que nos ha tocado vivir, y a la vez proponer dis-

esposa que contempla, impotente, como la

tintas ideas para paliarlos. Esperanzado y conci-

madre y el hijo mayor, azuzado por su ambiciosa

liador, Maalouf propone una visión adulta e inte-

mujer, pretenden arrebatarle su parte.

ligente de nuestras diferencias y valores que

Ésta es la obra elegida por Alex Rigola para la

favorezca el equilibrio y la paz.

reinauguración del Teatre Lliure de Gràcia que

EL DESAJUSTE DEL MUNDO - AMIN MAALOUF - ALIANZA EDITORIAL

nos propone sumergirnos en el imaginario de Tennessee Williams desde el 30 de septiembre hasta el 12 de diciembre. Una buena ocasión para reencontrarnos (o conocer los más jóvenes) la mítica sala de Gràcia y hacerlo con un gran texto. Pero para quien guste de las comparaciones (aunque ya sabemos lo odiosas que resultan) también se puede visionar la mejor adaptación cinematográfica “La gata sobre el tejado de zinc”(1958) a la que la censura eliminó la palabra “caliente”. El filme dirigido por Richard Brooks está, magníficamente interpretado por Paul Newman y Elizabeth Taylor. LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC - TENNESSEE WILLIAMS

10 nois

Y próximamente... Cuando redacto esta página aún no se han publicado algunos libros, pero os puedo adelantar que en breve encontraréis en las librerías los siguientes títulos, algunos de los cuales también aparecerán reseñados aquí:

·El cementerio de Praga, de UMBERTO ECO (Ed.Lumen) ·El principio del placer y otros cuentos, de JOSÉ EMILIO PACHECO (Ed. Tusquets) ·Blanco Nocturno, de RICARDO PIGLIA (Ed. Anagrama) ·Un traidor como los nuestros, de JOHN LE CARRÉ (Plaza & Janés) y el libro oficial de Desayuno con diamantes (Ed. Electa)


Libros

nº163 · Octubre 2010

La historia del S. XX

Crónica de un cambio

Ken Follett, tras el éxito con Los

Elvira Lindo nos cuenta la vida

pilares de la tierra y su continua-

de Antonia, una mujer de vein-

ción, abandona la Edad Media

tiséis años, sola y con un hijo de

para presentarnos una trilogía en

cuatro que vive en el Madrid de los

la que repasa los principales

ochenta, la época de los grandes

acontecimientos del siglo pasado.

cambios en el país, unos años que

En esta primera entrega La Caída

la autora vivió y recuerda pues,

de los Gigantes se centra en las

como ella misma reconoce: “Cada

vidas de personas de Estados

día que pasa quiero estar con más

Unidos,

fuerza en lo que escribo”.

Inglaterra,

Francia,

Alemania y Rusia para novelar, de

La historia de Antonia es, en parte,

esa forma detallada y precisa que

la de Elvira Lindo, aunque, por

siempre lo ha caracterizado, los

supuesto, novelada y fantaseada.

trascendentales acontecimientos

Se trata de lo que podríamos cali-

acaecidos entre el 22 de junio de

ficar de una crónica de un apren-

1911 y enero de 1924: la consecución del voto femenino, la primera

dizaje, de una forma de enfrentarse a la vida para soportar cuanto ella

guerra mundial, la revolución rusa, etc. Una espléndida novela que en

nos echa encima.

1.015 páginas nos acerca a la historia de un siglo que cambió no sólo

Ésta es quizá, hasta la fecha, la novela que mejor retrata una época

fronteras sino pensamientos. Todo nos hace pensar que las dos pró-

no tan lejana pero fue tan importante para tantas personas. En ella,

ximas entregas –que espero que no retrasen demasiado- configu-

también, encontramos a la Elvira Lindo que, con una prosa rica y pre-

rarán un retrato fiel de nuestra historia más cercana. Sin duda ésta va

cisa, nos demuestra que es una de las voces más importantes de la

a ser la gran novela de la temporada.

actual narrativa en castellano.

LA CAÍDA DE LOS DIOSES - KEN FOLLETT - PLAZA & JANÉS

LO QUE ME QUEDA POR VIVIR - ELVIRA LINDO - ED. SEIX BARRAL

NOIs 11


Viajar

nº163 · Octubre 2010

Postal desde

HELSINKI

de una ópera del siglo XIX en un castillo medieval situado en medio de un lago), gozar de una semana entera de música de jazz en las calles de la capital o enterarte de la más reciente actualidad política gracias a un coro al puro estilo de las chirigotas de Cádiz. Sí sí, tienen un coro dedicado a quejarse. Suena peculiar pero básicamente es una treintena de personas con voces chulas que cantan letras ácidas sobre problemas y quejas que tienen sobre la sociedad finesa. Pero la mejor música que saben hacer los fineses es el rock. Y si no acuérdate de cómo nos reímos viendo Eurovisión en el año 2006 cuando el ganador del concurso fue el grupo finés Lordi, esos rokeros vestidos de monstruos, seguidos de aquel Dios del sexo ruso Dima Bilán, que dos años después ganó Eurovisión

¿Qué

hay

más

gay

que

Eurovision? Además, hoy tenemos a The Rasmus, que también es un grupo finés. Pero como mi destino era Helsinki y su Pride, empecé descubriendo la ciudad en la plaza del Senado, con su aire ruso y sus cuatro edificios principales: el Consejo de Estado, la Universidad,

la Biblioteca

Nacional y la Catedral Luterana, de cúpulas Mi queridísimo Antonio,

rayos del astro rey iluminan prácticamente

doradas, situada en lo alto de una gran esca-

¡No te vas a creer desde donde te escribo!

toda la noche y las temperaturas se parecen

linata y símbolo de la ciudad. Sorprende lo

Bueno vale, quizá la foto de la postal te ha

mucho a las de nuestras primaveras. Es muy

blanca que es, tan blanca como lo fue un día

dado alguna pista y sí, ya sé que siempre

curioso salir de noche, todo maqueado, con

tu virginidad ya perdida y olvidada. Frente a

has sido muy intuitivo y yo un poco rubia

tus camisas entalladas D&G y tus gafas de

la Catedral sale la calle-museo Sofiankatu,

pero, en las Ramblas hoy en día venden pos-

sol de Prada. Te recomiendo que si vienes

con el empedrado y la decoración de finales

tales de todo tipo. ¡Helsinki! Si, si, te escribo

por aquí alguna vez te traigas para salir los

del siglo XVIII.

desde Finlandia, el país de Santa Claus.

mismos modelitos que te pones para ir a la

Desde aquí

Para los más modernos Helsinki suena más

Barceloneta en verano.

Esplanadi, la avenida principal que está llena

al país de los teléfonos móviles de última

Me planté aquí en un viaje relámpago que ha

de terrazas, zonas ajardinadas y todas las

generación, aquí está la central de Nokia.

sido maravilloso. Me han invitado a visitar la

tiendas de moda y diseño. Es el centro de

Aunque en realidad, y más en verano,

ciudad más Gayfriendly de toda Finlandia y

encuentro de los lugareños, como nuestra

Helsinki es una ciudad con un ambiente que

vivir con ellos el Helsinki Pride. En menos de

Plaza Universidad.

no incluye el estrés ni los agobios. Además

4 horas de vuelo te plantas en un país en

Para no perderte nada de la ciudad es muy

el clima en esta época del año es perfecto

donde la primera impresión que uno se lleva

recomendable sacarte la tarjeta Helsinki

para viajar al país de las nieves eternas. Los

al asomarse a la ventanilla del avión es la

Card, una especie de T-10. La de un día

parques abarrotados de gente tomando el

gran cantidad de árboles que existen. Una

cuesta 33 € e incluye todos los transportes,

sol sobre el césped no dejan lugar a dudas.

alfombra de bosque interminable, salpicada

hasta los trasbordadores de Suomenlinna y

Helsinki entero sale a la calle en cuanto llega

de lagos, algunas granjas y pequeñas pobla-

Korkeasaari, la entrada a 50 museos, una

el buen tiempo. Y es que después de supe-

ciones. Uno de los destinos más demanda-

visita en el autobús city tour y descuentos en

rar los 20º bajo cero, los días al sol están

dos de Finlandia es Laponia. También es

tiendas y restaurantes. La puedes comprar

más que merecidos. El clima en Finlandia es

muy conocida Rovaniemi, la ciudad más

en el aeropuerto, hoteles y por internet.

extremadamente riguroso. En invierno al frío,

grande de la zona, reconstruida bajo la

De todas maneras las grandes avenidas de

la nieve y el hielo se añade la escasez de luz

dirección de Alvar Aalto, el diseñador, des-

la capital finlandesa te animan a caminar y

solar. Su proximidad al círculo polar ártico

pués de la Segunda Guerra Mundial, muy

puedes recorrer todo el centro sin cansarte.

provoca que haya una temporada de luz lla-

cerca del Círculo Polar Ártico. Cerca de allí

Pero como sé que eres más vago que el sas-

mada Kaamos en la que los días son un per-

se encuentra la Casa de Santa Claus, la

tre de Tarzán, si quieres puedes usar el

petuo crepúsculo. Ahora, en esta época, en

mayor atracción de la ciudad.

tranvía: el T-3 hace un recorrido turístico por

cambio, comienza a lucir el llamado Sol de

Finlandia es un país lleno de cultura, arte y,

el económico precio de 1,80 €.

Medianoche o Noche Blanca, porque los

¡música! Puedes escuchar la representación

Acabé finalmente admirando la fuente con la

12 nois

caminé por el paseo-parque


Viajar

nº163 · Octubre 2010

-----orgullo en HELSINKI

CATEDRAL DE SAN ESTEBAN

PUESTO DE VINAGRES EN NASCHMARKT

estatua de Havis Amanda, toda ella de bron-

Lo que más me gustó de la historia de la for-

ce y creada en París en el año 1906, ubicada

taleza es que a los soldados fineses, para

al lado de la Plaza del Mercado. Dice la

premiarlos, les daban, en lugar de comida, 3

leyenda que la figura de la joven de la esta-

vasos de wodka y, cuando lo hacían muy

tua surgió del mar y simboliza el nacimiento

bien, muy bien, muy bien, les dejaban dormir

de la ciudad de Helsinki. La Plaza del

solo 2 soldados en una sola cama (normal-

Mercado está llena de casetas donde com-

mente dormían 3, ejem...

prar objetos de artesanía y millones de

Hoy en día, Suomenlinna es también un

recuerdos típicos del país, como jerséis de

barrio de Helsinki de carácter excepcional,

lana con la cara de un reno, tazas de café

con unos 850 habitantes y, además de tener

con la cara de un reno, bufandas con la cara

un club marítimo de ensueño tienen el mayor

de un reno, llaveros con la cara de un reno o

dique seco del norte de Europa, toda una

la cara de un reno disecada.

atracción a principios de verano cuando lo

Al lado está el Mercado Viejo, que es el lugar

llenan de agua y salen los barcos antiguos

preferido de los más sibaritas. Es pequeñito

restaurados a alta mar.

y coqueto. En la primera planta puedes

Si no tienes bastante con Helsinki, de vuelta

encontrar pan recién hecho, frutas y quesos

al puerto de la plaza del Mercado, puedes

en unos pequeños y encantadores puestos

reservar una excursión a otras capitales del

que tienen más de un siglo. Los tenderos

mundo. Helsinki está en un cruce con

son muy amables y se esfuerzan en expli-

mucho juego, a medio camino entre

carte los detalles de los productos lapones,

Estocolmo y San Petersburgo y a tiro de pie-

como la variedad de embutidos de carne de

dra de Tallin. Hay excursiones diarias a estas

alce y de reno, los distintos tipos de salmón

capitales a bordo de un crucero con Silja

y sus preparaciones, y si quieres comprarlo

Line o Viking Line.

te lo envasan al vacío.

Al día siguiente, y después de un día “maríti-

Después de saciar el hambre, cogí un bar-

mo”, decidí entrarme en lo más profundo de

quito desde el mismo puerto de la plaza del

la ciudad. Otro de los grandes atractivos de

Mercado que me llevó hasta Suomenlinna.

Helsinki es el diseño y tienen todo un barrio

Suomenlinna, es una fortaleza construida

señalizado para seguirlo, el Design District.

sobre seis islas y forma parte del Patrimonio

Este barrio dedicado enteramente a la crea-

Mundial de la Humanidad de la Unesco,

ción es una zona con numerosas tiendas de

como la Sagrada Familia, la Catedral de

diseño, decoración, muebles, ropa, joyería,

Burgos, la foto de Sara Montiel cuando era

galerías, museos y restaurantes. Inclusive

joven y la Isla de Ibiza, por su biodiversidad

hay montada una visita llamada Design walk,

y cultura. Ahora entiendo porque las maricas

que recorre durante dos horas los lugares

vamos tanto a Ibiza, para hacer cultura,

más interesantes de la zona. Pero si alguna

¡claro! El nombre original de Suomenlinna

vez vienes por aquí lo mejor es que te dirijas

fue Sveaborg, que significa castillo sueco.

al Design Forum, donde se venden algunos

Los

por

artículos y puedes conseguir un mapa para

Suomenlinna , castillo finlandés, por razones

localizar las tiendas, joyerías, bares, hoteles

obvias, aunque tanto los suecos como los

y, por supuesto, el Museo del Diseño, una

finlandeses de lengua sueca lo siguen cono-

visita básica. En esta ruta irás descubriendo

ciendo por su nombre original. Suecia

algunos de los iconos del diseño finlandés, y

comenzó a construir la fortaleza en 1748,

enseguida reconocerás piezas únicas, como

como medida de protección contra el expan-

el jarrón Savoy, de Alvar Aalto, o la silla futu-

sionismo de la Rusia Imperial. (En cambio a

rista en forma de esfera, la Ball Chair de Eero

mí siempre me hubiera gustado que los

Aarnio . No te pierdas la tienda de Artek, des-

rusos me “invadieran”).

cubrirás lo poco original que es Ikea y la can-

Además de la isla-fortaleza, fortificaciones

tidad de copias que corren por el mundo

mirando al mar desde el continente asegura-

entero de la inventiva de los fineses.

ban que un enemigo no pudiera atracar en

Ahora más que nunca vale la pena visitar el

una playa. El plan de defensa incluía el alma-

Design District pues Helsinki será la Capital

cenamiento de municiones para el ejército y

Mundial del Diseño el próximo 2012. La

la marina suecos. Durante la Guerra de

Capital Mundial de Diseño es un proyecto de

Finlandia, la fortaleza se rindió a Rusia el 3

promoción que se otorga cada dos años,

de mayo de 1808, facilitando la ocupación

tomando en consideración la sensibilidad de

de Finlandia por las fuerzas rusas en 1809.

los entornos urbanos al diseño de sus espa-

finlandeses

lo

cambiaron

NOIS_13


Viajar

nº163 · Octubre 2010

cios comunes y privados, con el fin de mejo-

sería demasiada “toma de contacto” y

rar la vida de los que en ellos habitan. (Esto

correría el peligro de infringir sus estrictas

lo saqué de la Wikipedia tomándome un deli-

normas de comportamiento) me metí en esta

cioso combinado de wodka con grosella y

especie de infierno de madera.

unas tapas en la terraza del Juuren Puoti, un

Al principio cuesta pero luego enseguida te

restaurante delicioso de sabores típicos del

relajas (¡Ai Antonio!, ¿de qué me sonará a mi

país).

esta frase?), empiezas a parecer una casca-

La candidatura de la ciudad se basó en el

da con miles de gotas de sudor bajando y se

lema “Open Helsinki, Embedding Design in

hace interesante. Cada cierto rato te sales; te

Life”, o lo que es lo mismo, “Helsinki abier-

metes en el agua helada del mar, en un

ta, incorporando el diseño en la vida diaria”

jacuzzi exterior caliente y para dentro otra

La ciudad acogerá a 1.000 jóvenes diseña-

vez.

dores de todo el mundo con el objetivo de

Por la noche, purificado, y después de cenar

que proporcionen 1.000 soluciones con vis-

en un típico restaurante ruso, el Bellevue,

tas a desarrollar una efectiva colaboración

decidí explorar lo que a ti y a mí más nos

internacional.

gusta, ¡el ambiente de la ciudad!

Por la tarde, exhausto, decidí hacer algo lo

Pero antes de hablarte de los sitios de

más típico posible del país, ¡una sauna fin-

ambiente querría comentarte el problemilla

landesa! Y no, mi estimado Antonio, no es

que hay aquí con el alcohol. Finlandia es el

como cuando vamos a la Casanova después

país perfecto: no hay inseguridad, más o

de una noche de embriagada fiesta, es algo

menos las ayudas sociales son altas, es el

mucho más sano y relajante.

primer o segundo país del mundo en educa-

Montado en un barco otra vez llegué hasta

ción, todo funciona de maravilla, sin retraso,

una islita dedicada totalmente a la sauna, la

sin aglomeraciones, la policía es amable (sí,

Saunasaarri island. La sauna es una viva ins-

sí, verídico)…vamos, un paraíso bajo cero.

titución finesa y casi todo el mundo tiene una

Pero como a mucha gente de nuestro país,

sauna en casa. Dicen que es el lugar del

les gusta más beber que a un niño una piru-

mundo más caliente donde la gente entra

leta. Solo hace falta verles en Sitges. Beber

voluntariamente, alcanzando temperaturas

aquí es un lujo, ya que además, lo que sería

de hasta 90ºC ). Dentro de la sauna habita el

el IVA está por encima del 22%. Lo más bara-

“löyly”, el espíritu de la sauna, y que en rea-

to cuando sales de fiesta es el Wodka. Una

lidad es el vapor que desprenden las piedras

copa de Wodka con sprite (tras una enorme

calientes cuando las mojas con agua. Se

cola de espera) vale unos 3€; eso sí, te

dice que la primera sauna de la historia fue

ponen 4 gotitas de wodka y botella y media

hallada dentro de la pirámide de Giza, en

de sprite de manguera. Una mediana suele

Egipto, y aquí lo entienden como símbolo de

rondar los 5€.

higiene y paz mental. Los niños son bautiza-

Luego están las tiendas Alko, que si no me

dos dentro de las saunas y suelen meterse

enteré mal, son unas tiendas estatales (el

en estas calderas de vapor los martes y los

alcohol es monopolio estatal). Allí venden

sábados, con estrictas normas de comporta-

todo tipo de alcohol, ya que en los supers

miento que prohíben la conducta “indecen-

solo se puede encontrar cerveza y algo de

te”. (Bueno, yo tampoco soy indecente

vino. Mención aparte merece la, para mí,

cuando voy a una sauna, simplemente soy

extraña afición a la sidra (sí mi amado

de moral dudosa).

Antonio sí). La hay en todos los bares, de

La sauna era obligatoria en el ejercito fin-

manzana o pera (frikismo). No sabe igual

landés, al igual que cortarse el pelo. Hay un

que la asturiana, pero bueno no está nada

refrán típico aquí que dice “Si hay tiempo

mal. Y olvídate de escanciarla y derramar la

para luchar, hay tiempo para la sauna”.

mitad: aquí la sidra viene en botellas como la

Entonces mi conclusión para nuestra

cerveza. ¡Ah! Y para brindar dicen ¡Kippis!

Ministra de Defensa es: “Mi querida Carmen

La oferta de sitios de ambiente no es muy

Chacón, ¿no cree usted que si implantamos

amplia, pero es suficiente para lo pequeña

este refrán en España, el ejercito estaría

que es la ciudad. Sitios con mucha mezcla

lleno a reventar y olvidaríamos los proble-

de gente y música a veces un poco rara,

mas de reclutamiento? Aquí dejo mi refle-

pero eso sí, lleno de rubitos de ojos azules.

xión.

Encuentras lo que en todas las capitales del

Con la toalla de baño tapando mis partes

mundo, bares, restaurantes, pubs, discos y

más nobles (aquí entran desnudos; pero ya

sex shops, aunque, curiosamente, no

14_nois

------------------->BARES BEAR PARK CAFÉ Un precioso bar al aire libre en el barrio del Kallio regentado por un simpático osito que estará encantado de explicarte toda la historia del movimiento LGTB en Helsinki, los sitios más cool que puedes visitar y como las abuelas del barrio cuidan ellas mismas las plantas de los parques públicos. www.bearparkcafe.net

CAFE KIASMA Un económico bar-bufet libre dentro del museo Kiasma, el Museo de Arte Contemporáneo de Helsinki y un edifico que no te puedes perder. www.kiasma.fi A21 COCKTAIL LOUNG Una elegante y frenética cocteleria regentada solo por chicos muy guapos. Ambiente mixto pero es lo más “fashion” de la vida nocturna actual de Helsinki. Con salas privadas y una infinita variedad de combinados. Eso sí, prepara la cartera. www.a21.fi

JENNY WOO BAR Divertido, enloquecedor y céntrico bar de copas de ambiente en donde encontrarás 3 salas con 3 ambientes distintos. Desde música tipo “oldies”, hasta música comercial y el mejor house de la ciudad. Espectáculos de Draggs y actuaciones en vivo. El lugar ideal para ir a tomar una copa antes de la disco. www.jennywoo.fi HUGOS’S ROOM Otro bar de copas pre-disco, mucho más tranquilo que el Jenny Woo, más para ir a tomar algo y charlar con los amigotes. Pero el sitio engaña al principio, al ser más tranquilo se liga más y está situado justo en el centro de una de las calles gay por excelencia , la calle Roobertinkatu. www.hugosroom.fi

<-------------------


Viajar

nº163 · Octubre 2010

--------------->HOTELES KLAUS K Es un hotel gayfriendly, aunque aquí no les gusta decir eso (dicen que todo Helsinki es gayfriendly). Un hotel fruto de la imaginación y cariño de sus propietarios, Mia y Marc, y miembro de la cadena hotelera Design Hotels. No son tan solo sus interiores de diseño, es el trato del personal, sus habitaciones insonorizadas, sus camas de lujo , su música hasta en el cuarto de baño y su deliciosa comida 100% natural. www.klauskhotel.com SOKOS HOTEL ALBERT La oferta hotelera es variada y puedes encontrar hoteles muy económicos pero excelentemente cuidados como el Sokos Hotel Albert, que además de estar situado en el corazón bohemio de la ciudad, el barrio del diseño, te tienta con los olores a basílico, albahaca, gnnochi, pesto y panacota de su restaurante italiano Pappa Albert www.papaalbert.fi

encontré ninguna sauna, deben de estar

Pride de aquí es una fiesta más para chicas

aburridos de tanto vapor. Me costó bastante

que para chicos, aunque claro está que chi-

empezar a conocer gente pues aquí suelen ir

cos habían muchos. Algo que me hizo

con grupos muy cerrados y bailan muy

mucha gracia fue el Mr. Gay Pride Finlad

poco. Se sientan alrededor de grandes

(búscalo en internet, es para alucinar, y no

mesas y empiezan a beber y a hablar, cosa

digo nada más). Un Pride pequeño pero muy

que dificulta bastante la típica aproximación

acogedor, familiar diría yo. Una reivindicación

con intención de caza. Además, aquí no

sencilla, comparado con Barcelona o Madrid

podía usar mi frase de “perdona, ¿no nos

pero que no deja indiferente a nadie. Lo que

hemos visto antes?”

más me gustó fue la variedad de personas

Pero te voy a confesar algo amigo mío, cuan-

que asistieron al evento. Además de haber

do al final conseguí llevarme al hotel un rubio

buenorros y buenorras, habían niños, abue-

de cuerpo adonisio, piel blanca como la

las, familias, perros…¡había de todo! Miles

espuma de las olas del mar y ojos más ver-

de banderas rainbow y carteles hechos a

des que la botella de Heineken, ocurrieron

mano con reivindicaciones variopintas. Muy

dos cosas increíbles: primero sentí una sen-

visibles también el sector de osos de

sación maravillosa al darme cuenta de que

Finlandia y los Queers. Vamos, una mezcla

ese niño de ensueño sacado de una peli de

llena de colores, felicidad y ¡Orgullo!

Bel Ami estaba como loco por llevarse a la

Y aquí estoy, sentado en el aeropuerto espe-

cama algo que clasificaba como “el perfecto

rando mi vuelo de retorno a casa, a nuestra

amante latino” (si, se refería a mí, y no te rías)

Barcelona cosmopolita y bulliciosa, esperan-

y la segunda sensación fue la gran decep-

do que empiece un nuevo invierno. Viajar es

ción que me llevé cuando descubrí que a

una de las cosas más maravillosas que tiene

esta gente les sobra belleza eslava y les falta

nuestra curiosidad humana pero volver, a

sangre caliente en las venas. Cosa más abu-

veces, y cuando lo has pasado tan bien, es

rrida oye, y él no paraba de gemir. O sea que

muy triste. Por eso, y sabiendo que recibirás

si vienes por aquí tráete una camiseta que

esta postal mucho después de que yo haya

ponga “¡Olé!, I’m a Torero español” y olvída-

vuelto, ahora solo espero que dentro de 4

------------------>DISCOS

te del sentimiento catalanista, ligarás lo que

horitas estés en el aeropuerto esperándome

no has ligado en tu vida Antonio.

con el coche. Yo ya voy cambiado y prepara-

DTM La mejor combinación de bar y disco de ambiente en toda Escandinavia. Gente muy joven y guapa, música comercial y con actuaciones en vivo. Ten paciencia para las copas, se forman grandes colas. www.dtm.fi

Al día siguiente, si es que se le puede llamar

do para ir directamente al gayxample, a ver si

día porque como en estos 4 días todavía no

encuentro un rubito que me quite la nostalgia

se ha hecho de noche, pude vivir el Pride de

de haber vuelto ya, tan rápido, de esta ciudad

Helsinki, el evento LGTB más importante del

que se queda un trozo de mi vida.

país. Alrededor de unas 3.000 personas cele-

HERCULES GAY NIGHT CLUB La disco que cierra más tarde en todo Helsinki, a las 4h. No es muy grande pero está muy bien ambientada. Gente a partir de los 25 años y regentada por diferentes nacionalidades. www.herculesgayclub.com

bran durante toda una semana el Pride que

------->Información general

HOTEL HAVEN También te puedes alojar en el Hotel Haven, primer hotel de la Cadena “Small Luxury Hotels of the World”, justo al lado de la plaza del Mercado. Te prometo que si algún día me caso quiero un hotel como este. ¡Tienen el bar más grande que he visto en mi vida! Y aunque no te lo creas porque siempre me has dicho que en lugar de sangre tengo alcohol en las venas, me gustó más por su elegancia que por la diversidad de sus destilados. wwww.hotelhaven.fi

--------->RESTAURANTES PDINNER CAFÉ VALIMO En Suomenlinna, al lado del mar en su terraza o dentro de un restaurado embarcadero, es un restaurante de ensueño donde puedes comer pescado fresco hasta reventar por un precio muy asequible. Los camareros están tan buenos como su pescado. www.valimo.og RESTAURANTE BELLEUVE Espléndido restaurante ruso donde puedes deleitarte con su deliciosa carne de reno o su salmón. Tienes que ir con mucha hambre porque los platos son tan grandes como la mismísima plaza de San Petesburgo. www.restaurantbellueve.com JUURI PUOTI Juuri es un monísimo restaurante típico finlandés que sirven sus curiosas “sapas”, que vienen a ser como las tapas españolas pero con los ingredientes típicos del país. Toda la comida es 100% natural y el servicio es perfecto. www.juui.fi

consiste en una serie de fiestas, conferencias, exposiciones y una desfilada final con concierto incluido y, (no te lo vas a creer) ¡un gran picnic en un parque a la salida de la ciudad! Me parece que en toda mi vida no había

www.visitfinland.com www.visithelsinki.fi www.helsinkipride.fi www.finnair.com www.suomenlinna.fi www.saunasaari.fi www.wdc2012helsinki.fi (Design District)

visto tantas lesbianas juntas. Realmente el NOIs 15


Actualidad

LA OTRA NOTICIA

nº163 · Octubre 2010

DEPORTE Y HOMOFOBIA

del deporte y estimular la integra-

debate sobre el tema de la

ción y emancipación del colectivo

"Prostitución masculina y medios

LGTB.

de comunicación" en el Colegio de Periodistas de Barcelona.

El

Club

Deportivo

El debate contará con la participa-

Panteres

Panteresports 2010, organizó la

DONACIÓN DE ÓVULOS

conferencia “Homofobia y depor-

El Secretario de Movimientos

ce una visión real del día a día de

El Grupo de Trabajo

te” con John Amaechi, exjugador

Sociales del PSOE, Pedro Zerolo,

los trabajadores sexuales masculi-

de Territorio del

de la NBA y otros representantes

ha celebrado la aprobación por el

nos en nuestro pais, y que se emi-

Consejo Nacional de

de la UEFA, la FARE y la EGLSF.

Congreso de los Diputados de la

tirá en el programa 30 Minuts de

LGBT ha organizando

Proposición no de Ley del grupo

TV3.

una Jornada de

socialista que insta al Gobierno a

director del programa 30 Minuts y

Visibilización en Reus

iniciar, en el plazo más breve posi-

el coordinador de Prevención de

el sábado 2 de octu-

ble, la reforma de la Ley de

Stop Sida.

bre. Esta jornada

Reproducción Humana Asistida

tendrá como eslogan

para garantizar, de manera explici-

“Cataluña sin arma-

ta, el derecho de las parejas de

rios”. Desde las 11

lesbianas casadas a la donación

EL GAG CON LOS MAYORES

de la mañana, habrá

de óvulos.

El

una carpa montada

El dirigente socialista señaló que

Programa Marzal que pretende

en la plaza Evarist

si bien la ley actual no prohíbe

hacer la vida más fácil a las perso-

Fàbregues y dos

expresamente esta donación den-

nas mayores de 50 años próximas

escenarios, y durante

tro del matrimonio, la interpreta-

a la jubilación o en situación de

John Aamechi declaró que las

ción que en algunos casos se rea-

jubilación laboral, impulsando

personas gays visibles en los

lizaba de la misma suponía una

proyectos capaces de aumentar

deportes

clara discriminación de las parejas

sus niveles de renta.

pequeña parte de la ecuación

de

que

Para poner en marcha este pro-

para obtener la igualdad. Por otro

accedían a esta técnica respecto a

grama se utiliza SeniorClass, un

lado, el presidente del Club

la situación de los matrimonios

carné identificativo y tarjeta de

Deportivo Panteres Grogues, Marc

heterosexuales.

crédito para personas mayores de

CATALUNYA ES GAY

todo el día, se reali-

Grogues, en el marco del torneo internacional

de

multideportivo

élite

son

una

lesbianas

casadas

ción del Director del documental "Homes en penombra" sobre la prostitución masculina y que ofre-

Andreu, añadió que la homofobia

Asimismo

GAG

se

participará

ha

adherido

el

al

50 años y que forma parte de este

trabaja día a día con el espíritu de

PROSTITUCIÓN A DEBATE

zarán varias activida-

luchar contra la discriminación por

El 26 de Octubre a las siete de la

solicitar la tarjeta identificativa del

des para todas las

la orientación sexual en el mundo

tarde STOP SIDA

programa social SeniorClass.

contribuye a la discriminación en general y que Panteres Grogues

organiza un

programa. El acuerdo firmado permitirá que todos los socios del GAG mayores de 50 años puedan

edades, como por ejemplo la proyección de documentales, actuaciones de teatro y danza, conciertos, ludoteca para niños, actuaciones de magia, batucada, performances, etc. La comida será en el mismo espacio, a cargo de una entidad de Reus, a un precio popular. A las 18.30 está previsto realizar un pequeño acto institucional, que cerrará la Jornada.

16 nois

La Confederación Española LGBT COLEGAS y la Asociación Pro Derechos Humanos en Irán "NO A LA BOMBA" se concentraron el pasado mes ante la Embajada de la República Islámica de Irán para denunciar los atropellos a los derechos humanos que constituyen las lapidaciones de mujeres adúlteras y el ahorcamiento de homosexuales, que constituyen sin duda unos auténticos "asesinatos de Estado". Desde la Revolución Islámica en 1979, más de 4.000 homosexuales han sido ejecutados por el régimen iraní. Actualmente están condenados a muerte unos 10 jóvenes gays. El caso más reciente es el de Ebrahim Hamidi, un adolescente de 18 años, que fue sentenciado a muerte hace 2 años a la edad de 16 años por un inespecificado ultraje a otro hombre. Aunque la denuncia fue retirada y la Corte Suprema Iraní rechazó el veredicto de culpabilidad y la orden de ejecución, un tribunal de primera instancia insiste en la ejecución del joven. Ahora, su destino está en manos de la Corte Suprema, que debe decidir si mantener la orden de ejecución.


NOIs 17


Mundo digital

nº163 · Octubre 2010

| por JAVIER BRIK | ¿Sugerencias? javier.brik@gmail.com

iPod touch Llega al mercado el hermano pequeño del iPhone Apple está dispuesto a deleitar a sus fans, y tras el éxito de su iPhone 4 en el mercado español, llega ahora la nueva generación de iPod touch. Con un diseño totalmente nuevo y de tan sólo 7,2 mm de grosor, se presta a ser el regalo perfecto para estas navidades junto al iPhone 4 o los nuevos modelos de iPod shuffle e iPod nano. El último semestre del año promete ser un desfile de productos de la compañía de la manzana mordida, a cada cual más sugerente y atractivo.

El nuevo iPod touch es más delgado y ligero que sus predecesores. De hecho pesa tan sólo 101 gramos y sólo tienes que sostener uno en la mano para comprobarlo, tal como reza la publicidad de Apple. La parte frontal está fabricada con vidrio ultrarresistente y la trasera de acero inoxidable, lo que lo hace muy agradable al tacto. ¿A qué esperas para probarlo? Además, tal como ya explicamos en el número anterior de Nois con el iPhone 4, déjate seducir por la pantalla Retina, que ofrece una calidad de imagen excepcional y da una claridad asombrosa al texto escrito y a las imágenes. Sólo con esta mejora y la alta calidad de imagen querrás tener uno sí o sí. Pero es que hay más. Sus dos cámaras para hacer fotos y grabar video en alta definición, una delantera y otra trasera, que además te permitirán hacer videoconferencia vía Wi‐Fi, su nueva app Game Center para jugar con todos tus amigos en red o bien su tecnología Multi‐Touch, que te permite pasar imágenes o las hojas de un e‐book de forma cómoda y sencilla son algunas de sus múltiples novedades que hacen del iPod touch una delicia en todos los sentidos. Puedes obtener tu iPod touch por 229 euros en su versión de 8 GB, 299 euros en la versión de 32 GB o bien por 399 euros en la versión de 64 GB. Infórmate de todas sus características en www.apple.es o bien dirígete a la nueva Apple Store de La Maquinista para probarlo. Seguro que te gusta.

iPod nano e iPod shuffle Lleva la música a todas partes

Si eres de esos chicos a los que les gusta ir a la última mientras escuchas el último hit de Lady Gaga, no puedes dejar de leer este artículo sobre la nueva generación de iPod nano e iPod shuffle. Dos productos estrella de Apple que no deberían faltar en tu sección de complementos para estar al día en cuestiones de tecnología y, por qué no, de moda. Es pequeño, estilizado y con tecnología Multi‐Touch, toque propio de Apple. Es el iPod nano. Es además colorido, con una gama de siete colores brillantes y un atrevido diseño de aluminio anodizado. Además es pequeño y fácil de llevar con su pinza incorporada. Póntelo o pónselo, pulsa el play y disfruta de tus canciones preferidas mientras sorprendes a tus amigos con su pantalla a color de 1,5 pulgadas y el fondo de la pantalla a juego con el color de la carcasa. No dejarás de bailar al son de las canciones del momento o de escuchar tu emisora de radio preferida, ya que incorpora radio FM. O bien si eres un chico más discreto preferirás el minúsculo iPod shuffle sobre todas las cosas. De aluminio pulido y cinco brillantes colores, puedes elegir entre plata, verde, azul, naranja o rosa. Lleva una pinza incorporada para que puedas llevarlo donde quieras y 2 GB de capacidad, ideales para llevar todas tus canciones preferidas al trabajo, al gimnasio o allá donde quieras. Déjate seducir por sus botones de control, que han vuelto al iPod shuffle y ahora te permiten controlar más fácilmente toda tu música. Además, los controles de reproducción que lleva en el lateral te permitiran escuchar las canciones de forma aleatoria o por orden, según si pones el interruptor a la izquierda o en el centro. Hacia la derecha, podrás apagar tu pequeña joya hasta su próximo uso. ¿Interesado? Entérate de todas las características de los iPod nano y shuffle en la tienda oficial de Apple en La Maquinista o bien en www.apple.es. El iPod nano podrás adquirirlo desde 159 euros con 8GB de capacidad o 189 euros con 16GB de capacidad. El iPod shuffle será tuyo por tan sólo 49 euros.

18 nois


Mundo Digital

nº163 · Octubre 2010

Art Academy: Libera al artista que llevas dentro. Déjate guiar de la mano de Vince, un experimentado artista con pintas de Leonardo Da Vinci (su nombre original es Leo en la versión inglesa) y paso a paso con sus lecciones podrás dominar todas las técnicas de dibujo y pintura y quién sabe, acabar haciendo obras dignas de una nueva Capilla Sixtina. Con lecciones fáciles e intuitivas, Vince te irá explicando las diferentes técnicas para aprender a dibujar y pintar de forma divertida y sencilla. Puede ser todo tuyo este magnífico compendio del dibujo y la pintura por sólo 30,95 eur. Infórmate ya de todas las características de este original juego para tu Nintendo DS en www.nintendo.es

Ping La red social i musical de Apple Gracias a iTunes 10, llega Ping, la red social que te permitirá saberlo todo acerca de tus artistas favoritos y de la música que más le gusta a tu chico o amigos. Con Ping podrás seguir no sólo a tus artistas favoritos, saber qué música prefieren y tomar nota de sus recomendaciones, sino que podrás también saber los gustos musicales de todos tus amigos y de tu pareja. Además, podrás escuchar fragmentos de 30 segundos de las canciones recomendadas por tus amigos y comprarlas con un solo clic. ¿Fácil no? Accede a Ping desde iTunes en tu ordenador, iPod touch o iPhone y engánchate a la red social que está triunfando en Estados Unidos, con artistas como Lady Gaga, cómo

no,

entre

sus

admiradores.

Entérate

de

todo

en:

www.apple.com/es/itunes/ping

Mafia II Entra en el oscuro mundo de la mafia... Otra de las novedades para estos últimos días de verano es el esperado juego de Mafia II. Los desarrolladores de Mafia, 2k Czech, nos traen de nuevo el mundo de la ‘cosa nostra’ en los EE. UU. de los 40 donde encarnarás a Vito, el hijo de un inmigrante que luchará por salir de la pobreza uniéndose a la mafia. Tú y tu amigo de toda la vida Joe os adentraréis en el mundo del crimen organizado para demostrar que sois dignos de la confianza de la familia y labrar una reputación en la calle. Déjate seducir por sus gráficos, la excelente banda sonora y las múltiples misiones mientras te adentras en los oscuros rincones de la mafia italoamericana para hacerte un hueco entre ellos. Precio 65,95 eur. Disponible para PC, Xbox 360 y PlayStation 3. Toda la información en www.mafia2game.com NOIs 19


Salud / SIDA

nº163 · Octubre 2010

SEXO SIN CONDÓN ¿De quién es la responsabilidad de cuidarse? | Por PERCY FERNÁNDEZ-DÁVILA. Stop Sida, Barcelona|

personas podría afectar la decisión de cuidarse o no (existe algún tipo de compromiso de proteger a alguien cuando se siente algo por esa persona). Este tipo de discurso puede explicar por qué algunos seropositivos no hacen uso del condón en sus encuentros sexuales Conocer estos discursos se hace importante porque puede ayudarnos a no asumir cosas sobre el estado serológico de nuestras parejas sexuales cuando tenemos sexo no protegido y no asumir que la responsabilidad siempre es unilateral. Las personas hacemos asunciones sobre el probable estatus del VIH de nuestras parejas sexuaEn diversos medios se viene alertando del

Entre los principales hallazgos encontra-

les. Algunos hombres VIH-positivos que se

aumento de las prácticas sexuales de ries-

mos que entre los participantes se diferen-

encuentran con hombres VIH-negativos que

go y del alto número de nuevas infecciones

ciaron tres tipos de discurso respecto a la

desean tener sexo no protegido asumirán

por el VIH en el colectivo gay. Debido a que

responsabilidad del cuidado sexual:

que sus parejas deberían también estar

muchos hombres gays y bisexuales tienen

(1) Responsabilidad única: es el seroposi-

infectadas, porque se presupone que nadie

múltiples parejas sexuales, el riesgo de

tivo el que debe cuidarse para cuidar a

escogería ponerse a sí mismo en riesgo de

tener alguna práctica de riesgo y, por lo

otros. Se fundamenta en un posicionamien-

infección. Los hombres VIH-negativos, en

tanto, de infectarse del VIH y de otras infec-

to ético (altruista), en el que el deber y la

cambio, pueden asumir que las parejas que

ciones de transmisión sexual (ITS) se eleva.

obligación por proteger a los otros están

quieren tener sexo no protegido son tam-

Esta situación lleva a hacernos algunas pre-

por encima de todo. En otros estudios

bién VIH-negativas, si no ¿por qué estarían

guntas: ¿muchos gays están teniendo sexo

hemos encontrado que a veces algunos

poniendo a otros en riesgo? Algunos pue-

no protegido de manera consciente o inten-

hombres VIH-negativos pueden tener sexo

den pensar que una persona VIH-positiva

cionada? ¿De quién es la responsabilidad

sin protección con la confianza de que si la

no sería tan “irresponsable” para infectar a

de cuidarse cuando tenemos sexo con una

pareja sexual fuera seropositiva siempre se

alguien concientemente.

pareja ocasional de la que no sabemos su

cuide.

En algunos casos, cuando alguien se infec-

estado serológico? ¿Es el seropositivo el

(2) Responsabilidad compartida: ambas

ta del VIH, la tendencia puede ser culpabili-

que debe cuidar siempre de no transmitir el

partes deciden y/o consienten tener una

zar al otro de lo que nos ha pasado, estig-

VIH a otros? ¿Por qué algunos seropositivos

relación sexual de riesgo con las conse-

matizando al seropositivo, pero la pregunta

usan condón y otros no con sus parejas

cuencias de tal conducta aunque los que

que nos debemos hacer es: ¿qué respon-

sexuales? Son preguntas cuyas respuestas

argumentan este discurso terminen asu-

sabilidad tengo yo cuando tengo sexo no

no están del todo claras. En la reciente XVIII

miendo, en la práctica, toda la carga de la

protegido?. Responderla nos ayudará a

Conferencia Internacional de SIDA, llevada

responsabilidad.

hacernos cargo de las consecuencias de

a cabo en Viena (18-23 de julio), Stop Sida

(3) Auto-responsabilidad: visión individua-

nuestra conducta. Para un hombre VIH-

presentó el estudio Discursos sobre la

lista, cada uno vela por el cuidado de sí

negativo el riesgo de tener sexo no protegi-

responsabilidad sexual en un grupo de

mismo. Por lo general, cuando no se desea

do puede ser adquirir el VIH y otras ITS, y

hombres que tienen sexo con hombres

hacer uso del condón, esta situación no se

para uno VIH-positivo el riesgo puede estar

(HSH) que viven con el VIH. Este estudio

habla ni se negocia porque se asume que

en reinfectarse de otra cepa del virus resis-

buscó describir y comprender los discursos

ambos quieren lo mismo. Los que argu-

tente a los fármacos y de infectarse de otras

que sobre el cuidado y la responsabilidad

mentan este tipo de discurso manifiestan

ITS que debilitarían su sistema inmunológi-

sexual tienen un grupo de hombres gays y

que es decisión del seropositivo de cuidar-

co. Si estás interesado en obtener más

bisexuales que viven con el VIH. Fue un

se o no, pero es responsabilidad del otro

detalles o una copia completa de este estu-

estudio cualitativo que recoge las voces de

saber lo que hace y asumir las consecuen-

dio puedes contactar con el investigador

78 hombres, entre 27 y 65 años, que parti-

cias de su conducta. Esto implica que para

principal,

ciparon en entrevistas individuales y en 5

cualquiera de los dos, no cabe cargar con

percy@stopsida.org,

grupos de discusión, en las ciudades de

las consecuencias que le puedan ocurrir al

www.stopsida.org/_esp/_publicaciones_cas

Barcelona, Madrid y Palma de Mallorca.

otro. El tipo de vínculo emocional con otras

/publicaciones.htm

20 nois

Percy

Fernández-Dávila, o

a: en:


NOIs 21


Fotografía

RICK DAY El original siempre es un

PIONERO

fotos:

RICK DAY libro:

PIONERS Editorial Bruno Gmünder.

‘Un buen fotógrafo no es nada sin un buen modelo’, una afirmación que suscribe plenamente el fotógrafo estadounidense Rick Day y que demuestra con los que ha seleccionado para su nuevo libro ‘Pioners’. En su primer trabajo ‘Players’, Day retrató a deportistas en decorados muy sencillos, y ahora presenta una serie de impresionantes fotografías esta vez en espacios exteriores. Auténtico sureño, Rick Day se trasladó a Nueva York en 1994, donde se convirtió en un renombrado fotógrafo. Su trabajo ha sido visto en numerosas publicaciones, como Elle, Details, Teen Vogue y GQ y ha realizado campañas de publicidad para marcas como Gap, Ritani y Rufskin. Este mes, lo disfrutamos en Nois, ¡que aproveche! rickdaynyc.com Rick Day. Pioners. Editorial Bruno Gmünder.

NOIS 163 - © RICK DAY

22 nois


Fotografía

NOIS 163 - © RICK DAY

NOIs 23


Fotografía

NOIS 163 - © RICK DAY

24 nois


Fotografía

NOIS 163 - © RICK DAY

NOIs 25


Mascotas

nº163 · Octubre 2010

URGENCIAS VETERINARIAS La rapidez con la que actuemos va a ser importante a la hora de solucionar el problema | por JAVIER ALICANTE, Veterinario |

Centro Clínico l’Arc de l’Eixample (Muntaner. 64)

Cuando tenemos una mascota, es inevitable que tarde o temprano, padezca algún proceso infeccioso o accidente doméstico que requiera la atención veterinaria para solucionarlo. Lamentablemente para sus propietarios, muchas veces esto ocurre o por la noche o en los días festivos que hace que tengamos que acudir al servicio de urgencias de la clínica veterinaria. En estos casos, la rapidez con la que actuemos va a ser importante a la hora de solucionar el problema, ya que muchas urgencias veterinarias si son pospuestas para el día siguiente, se complican con el agravio que supone para nuestra mascota, ya que esto se traduce muchas veces en mayor número de días ingresado el animal o una mayor cantidad de medicamentos que deberá tomar por ello. Desde aquí vamos a comentar las urgencias veterinarias mas frecuentes que requieren atención rápida e inmediata. El golpe de calor, relativamente frecuente en verano y principios de otoño, se produce cuando accidentalmente dejamos a nuestra mascota dentro del coche con las ventanillas cerradas y expuesto al sol. Rápidamente el interior del vehiculo alcanza temperaturas de 40-50 grados produciendo un aumento de su temperatura corporal, deshidratación rápida y muerte celular, lo que lleva al coma del animal y la muerte súbita. El ataque de avispas u otros animales venenosos que dependiendo del grado de alergia que presente el animal, produce inflamación

26 nois

rápida de boca o glotis y asfixia al no poder respirar con facilidad. El contacto con las orugas procesionarias del pino, frecuentes en otoño y que abundan en montes o parques donde haya pinos plantados. El animal por curiosidad las huele o las intenta morder y al tener contacto con ellas, sus pelos urticantes le producen una reacción alérgica que puede llegar a originar perdida de parte de la lengua u hocico de manera irreversible. Los accidentes caseros también son frecuentes como morder cables eléctricos, sobre todo entre cachorros jóvenes todavía un poco inexpertos. Si no se acude rápido al veterinario, pueden llegar a padecer arritmias, edemas pulmonares y muerte. La ingestión de juguetes o trozos de plástico involuntariamente, también deben ser tratados con urgencia, evitando perforaciones gástricas u obstrucciones intestinales severas. En el caso de los gatos, la ingestión de plantas ornamentales que tengamos en casa también es un motivo de urgencia veterinaria. El perejil, la adelfa y la flor de pascua son tóxicas para ellos. También pueden llegar a ingerir con facilidad hilos que algunas veces van unidos a la aguja que accidentalmente hemos dejado a su alcance. Si no actuamos con urgencia la perforación gástrica es fácil que aparezca. En el caso de los animales exóticos, muchas urgencias veterinarias están producidas por alteraciones en su entorno de temperatura o humedad o por una incorrecta alimentación. Concretamente en estos animales la actuación por parte nuestra es aun si cabe más importante ya que son animales mucho más sensibles a padecer procesos infecciosos. En la Clinica Veterinaria L'Arc de L'eixample, disponemos de un servicio de urgencias las 24 horas, todos los días del año, para actuar y solucionar cuanto antes estos y otros muchos problemas que pueden poner en riesgo su vida y la nuestra, según el proceso que desarrollen.


NOIs 27


Vida

nº163 · Octubre 2010

QUIETUD | por RAFAEL RUIZ LÓPEZ, Psicólogo Clínico |

www.rafaelruiz-psicólogo.com

La definición de quietud habla de “carencia de movimiento”, refiriéndose a la acción en sí de pararse y también se refiere a “sosiego, reposo, descanso”, como si esta segunda acepción fuese una consecuencia bastante lógica de la primera. Y escribir sobre ello ya me sosiega y me despierta una sensación exótica y extraña, como rememorando algo que se perdió con el paso del tiempo para dejar paso a la modernidad y al progreso. Me hace recordar esos juguetes de la infancia con los que jugué y que dejé arrinconados al ir creciendo o ese amigo al que deseaba en secreto con el que pasaba la tarde y que dejé de ver sin recordar muy bien el motivo. Son momentos de la vida en los que crecer y madurar nos han abierto las puertas a experiencias nuevas y apasionadas y que han tenido su lado doloroso, por lo que han implicado abandonar y dejar atrás. La quietud ha sido una de esas cosas que hemos ido dejando en el pasado, como si hoy, de una manera inexorable, ya no tuviera espacio en nuestras vidas. Y es que la prisa se ha ido colando poco a poco en nuestro quehacer cotidiano, sin tener muy claro como ha ocurrido. Hemos ido entrando en una dinámica cargada de responsabilidades y compromisos que no nos dejan mucho tiempo para estarnos quietos. Y esta opción tiene un precio que sin apenas ser conscientes vamos pagando en cada decisión que tomamos. Tener más comodidades que nos den una mayor calidad de vida nos ha exigido llevar un ritmo más acelerado, con la consiguiente carga de prisa, rapidez, esfuerzo y competitividad. Y nos hemos ido contagiando, nos damos tanta prisa que hasta lo que hacemos en nuestro tiempo libre es rápido, como puede ser correr en el gimnasio, navegar a más velocidad, viajar más rápido y más lejos y ver más ciudades, ver películas con más ritmo… hasta nuestra sexualidad se ha acelerado. Resulta paradójico, pero la quietud se ha convertido en un lujo alejado de nuestras posibilidades, solo al alcance de aquellos que no tienen la suerte que tenemos nosotros y no les queda otro remedio que entretenerse mientras el sol se pone y charlar tranquilamente con sus amigos sin poder mirar los mensajes recibidos a través del último modelo de teléfono móvil o mirar tranquila28 nois

“La quietud se ha convertido en un lujo alejado de nuestras posibilidades, solo al alcance de aquellos que no tienen la suerte que tenemos nosotros”

mente a su pareja dormir la siesta una tarde de verano sin poder conectarse a internet… Y muchas veces deseamos parar de vez en cuando, bajarnos un rato de este tiovivo, descansar y disfrutar de la calma. Pero hemos perdido el hábito o la habilidad para hacerlo. Es sorprendente que algo aparentemente tan asequible como estarse quieto nos resulte tan extraño y difícil. Pero siempre podemos encontrar rincones de tranquilidad en medio de la prisa. Existe, solo hay que buscarlos. En Nostrum tenemos uno y deseamos compartirlo con todos vosotros. Todos los lunes, a las 20:15 horas (gratuito) nos juntamos un grupo de personas con el propósito de estarnos quietos. Lo hacemos a través de la meditación, práctica que nos enseñó el budismo y el hinduismo y nosotros adaptamos a nuestras necesidades personales y nos permite un encuentro íntimo más profundo, sereno y valiente. Os animo a cambiar el ritmo y saborear el aquí y ahora desde la quietud y el sosiego. Y para los que además también deseéis algo más también os ofrecemos un Taller de Crecimiento Personal, en el que a través del movimiento, los sentimientos y la mirada interior, podemos llegar a conocernos de una manera más real.

TALLER DE MEDITACIÓN. Lunes, 20:15 de Octubre a Junio (Actividad Gratuita, no es preciso inscripción previa) TALLER DE CRECIMIENTO PERSONAL. Miércoles, 20:15, de Octubre a Junio Lugar: C/ Córsega 218, 4º, 1ª. 93 218 65 33 - 609 38 35 84


NOIs 29


Porno

nº163 · Octubre 2010

VUELTA AL COLE

ALEX STEVENS

Ya se sabe que el instituto puede resultar algo pesadito, sobretodo al inicio de curso. Alex Stevens es consciente de ello, y para hacer más amenas las horas de estudio, no duda en sacar su mejor herramienta y usarla tanto en las aulas, como en los baños, como en la sauna del gimnasio (mi cole no tenía!) Frat Pack - BEAU MEC - www.staxus.com

¡FIRMES! Si eres de los que no ha tenido que hacer la mili, esta película te dará una idea exacta de lo que no es: tíos buenísimos, siempre dispuestos a follar, una super orgía con diez soldados en una tienda de campaña en plenas maniobras, y nada de armas ni de instrucción militar. ¡Ar! Fuck the troops - AUTHORITY - www.staxus.com

POR INSTINTO

ANGEL

Ya se sabe que la montaña y el

Retos entre chicos

fundó Retos Entre Chicos

aire puro abren el hambre, lo

retosentrechicos.net

(REC), una productora

Hace unos dos años se

que no teníamos tan claro es

porno gay en español. En

que también abriera otra clase

sus películas, los actores

de apetitos. La prueba de que

entran en un juego

es así la encontramos en esta

donde lo que se apues-

producción, donde unos joven-

tan es su propio culo

cillos se lo montan a pelo por el

En la foto podéis

bosque, con cabaña incluida. Bare Instinct - BARE - www.staxus.com

ver a Ángel, actor de Retos Entre Chicos, y que ha participado

¡TODOS A CASA! ¿Qué se puede hacer en casa con cinco tíos que están ricos ricos ricos? Pues toma nota porque no se han olvidado de ninguna posibilidad de sexo puro y duro, aprovechando cada una de las habitaciones y su mobiliario correspondiente. ¡Hacedlo en vuestras casas, no engorda y es baratito! Shameless Boytoys- ELITE MALE - staxus.com

30 nois

en la película "Con los ojos vendados".


NOIs 31


Bars 01 Al Máximo (A)

06 El Cangrejo (B)

i:

13 Museum (A)

·Turisme de Barcelona Pl. Catalunya, 17 soterrani 93 285 38 32 www.barcelonaturisme.com

Sepúlveda, 178

Villarroel, 86

Catalunya

Assaonadors, 25

02 Átame (B) Consell de Cent, 257

07 Infinit@ (B)

Barcelona

14 Nightberry (B)

Villarroel, 84

08 Kódigo G (B)

Diputació, 161

Muntaner, 24

03 Bim Bam Bum (B)

10 La Cueva (A)

·Pink Point Barcelona gay information point Calàbria, 96

*LEYENDA / *KEY : gay

: dj

: leather

: bar

: lesbi

: show

: bear

: darkroom

: mixt

: terrace

Casanova, 48

04 Dacksy (B)

Calàbria, 91

15 People (B)

Teléfonos / Telephones Casanova, 75

Consell de Cent, 255

(B) : mapa B

Transportes Aeroport del Prat

11 Lust (B) 05 Dietrich (B)

(A) : mapa A

Villarroel, 71

Consell de Cent, 247

12 Moeem (A) Muntaner, 11

17 Punto BCN (B)

902 404 704

Guàrdia Urbana City Police Force

092

Mossos d’Esquadra Catalan Police Force

088

FGC (Trens / Trains)

Emergencias general General emergencies

112

Transports Metropolitans de Barcelona (Bus / Subway)

Bombers Fire Service

080

RENFE (Trens / Trains) 902 240 202

Muntaner, 63

932 051 515

93 318 70 74

Autoritat Portuària (Port) 933 068 800

BARS AGENDA Lunes / Monday

Miércoles / Wednesday

Museum

Dacksy

Sepúlveda 178 Abierto cada día excepto domingo de 22 a 2.30 h. Open every day except on Sunday from 10 pm to 2.30 am.

Consell de Cent 257 De 19 a 22 h merienda gratis. A partir de las 00 h. show con Ruben y Patrick. From 7 pm to 10pm, free snacks. 00 h. show with Ruben & Patrick.

People

Muntaner, 11

22.00 h. Miércoles y jueves una sesión con el mejor vocalhouse a cargo del Dj. Oscar de Gala, con un cocktail especial para la sesión y una ambientación supercool.

El Cangrejo Eixample

Diputació, 161

Átame

Domingo / Sunday

Moeem

Consell de Cent, 247

Nightberry

Martes / Tuesday

Jueves / Thursday 19.00 - 22.00. Merienda y alegría en copas. Snaks and special drinks.

22:30 Todos los jueves de octubre, DJ. Carpio. 10.30 pmEvery Thursday of October, DJ Carpio

Átame

Punto bcn

00 h. Espectáculo: Ruben y Patrick. 00 h. Show: Ruben y Patrick.

De 18 a 22 h. Merienda gratis y alegría. From 6 pm to 10pm, free snacks.

Consell de Cent 257

Dietrich Consell de Cent 255 De 22:30 a 01:30h., especial cocktails. From 10.30 pm to 1.30 am, special cocktails.

Sábado / Saturday The club Tarragona, 5 (Cine Arenas) 23 a 03.00 h. Abierto sábados y vísperas. Maduros. 23 pm to 3 am. Open saturday and days prior to public holidays. Mature.

32 nois

19 a 22 h. Merienda gratis. From 7 pm to 10 pm, free snacks.

Villarroel 86

Estreno porno con Staxus.com. Pases de 18 a 02.30. Porn premiere, 18-2.30.

Muntaner 63

Villarroel 71

Átame Consell de Cent 257 00 h. Espectáculo: Ruben y Patrick. 00 h. Show: Ruben y Patrick.

Domingo 31 / Sunday 31 Museum Sepúlveda, 178 23.00 h. Halloween party

People Villarroel, 71 23.00 h. Halloween party


nº163 · Octubre 2010

De fiesta

NIGHTBERRY INAUGURA Justo antes de comenzar las fiestas de la Mercè en Barcelona, inauguró Nightberry, un nuevo local que ya arrancó su actividad este verano pero que esperó a que todos hubiéramos regresado de vacaciones para celebrar su apertura oficial. La fiesta, que desde que comenzó a las ocho de la tarde y hasta que acabó ya entrada la madrugada, llenó el local hasta arriba, en un ambiente de auténtica celebración. Nightberry, que abre cada día a las seis de la tarde, cuenta con un cuarto oscuro equipado con cabinas y distintos espacios ideales para un desahogo. Nightberry. Diputació, 161

NOIs 33


Superguía - De Fiesta

nº163 · Octubre 2010

PANTERES, EN ARENA El Club Deportivo LGBT Panteres Grogues celebró en el marco de su torneo Panteresports una divertida fiesta en Arena VIP. El local, que se puso desde primera hora a rebosar, ofreció su mejor cara a los mil deportistas que participaron en este evento multideportivo. La fiesta, que se abrió también al público general, resultó todo un éxito y el colofón necesario a dos fines de semana largos de deporte y visibilidad, en definitiva de lucha contra la homofobia. Una estupenda fiesta para un evento deportivo que cada año suma más participación. Arena Dandy. Gran Via, 593.

Lesbian Agenda

Lesbian Bars

Jueves 7 / Thursday 7

30 Aire (A)

Aire València 236

F/P Tu sabes (A) Marc Aureli 38-40

València, 236

Fiesta Stupenda. Abierto de jueves a sábado. Para chicas y amigos. Stupenda Party. Open from Thursday to Saturday. For girls and friends.

31 La Rosa (A) Brusi 39 (pge. interior).

Si tu local no aparece en la lista contacta con info@revistanois.com Para aparecer en la agenda manda tus actividades a: info@revistanois.com

34 nois


n潞163 路 Octubre 2010

De fiesta

NOIs 35


Superguía - De Fiesta

nº163 · Octubre 2010

MOEEM, JOVEN Y DIVERTIDO Tras algunos meses trabajando, Moeem ha conseguido crear un ambiente único y diferente en un local en el que predomina la gente joven, tanto chicos como chicas. La música que suena, como Albert -promotor del local- y su equipo han sabido ofrecer una atmósfera especial que se ha concretado en un público fiel que disfruta de este espacio de diversión. Moeem cuenta además con terraza todo el año, abre todos los días de la semana desde las seis de la tarde, y ahora celebra cada jueves de 19 a 22 h. una merienda para todos sus clientes. Moeem. Muntaner, 11

36 nois


NOIs 37


SUPERGUIA - LEATHER & BEAR

nº163 · Octubre 2010

LEATHER & BEAR

Leather & Bear Zone

AGENDA

Lunes / Monday New Chaps Diagonal 365 22.00 h. Open session. Jeans, leather & bears. Open daily. Abierto cada día.

Viernes 29 / Friday 29

20 Bacon Bear Bar (B)

24 New Chaps (A)

Casanova, 64.

Diagonal, 365

New Chaps Diagonal, 365 22.00 También sábado 30 y domingo 31.Long Halloween party.

Viernes / Friday Berlin Dark Passatge Prunera, 18 De 22.30 a 03.30h. Berlin Sex Factory & Private Sex Factory.

21 Berlin Dark (A) Passatge Prunera, 18.

La Base

Martes / Tuesday Berlin Dark

Casanova 201

Sábado / Saturday

De 22.00h a 02.30h. Underwear party. No tangas ni boxers.

La Base Casanova 201

La Base

22 a 03 h. Fiesta Naturista, todos en pelotas.

Casanova 201 De 22 a 03 h. Underwear party.

90 Boutique Bizarre (B)

22:00 h. Underwear Party.

Passatge Prunera 18

Shops Casanova, 80

23 La Base (A) Casanova, 201.

Berlin Dark

91 Boxer (A) Skin & leather gay shop. Diputació, 167-169

Passatge Prunera 18

Miércoles / Wednesday La Base Casanova 201 De 22:00 a 03:00 h. Naked Party.

22:00 h. Fetish Party: piss, slaves & masters, fist y zapas. (alternando)

Sábado 16 / Saturday 16 Berlin Dark Passatge Prunera,18 22.30 Fist and dildos night. Estrict dress code.

Jueves 30 / Thursday 30 Boxer Barcelona Diputació 167-169

Domingo / Sunday Berlin Dark Passatge Prunera 18 De 22:30h a 2:30h. Erasmus party. Alegría en cervezas y refrescos.

New Chaps Diagonal 365 19 a 23 h. Merienda gratis y alegría.

La Base Casanova 201 De 22 a 03 h. Underwear party.

Viernes 15 / Friday 15 New Chaps Diagonal, 365 Workman party. Código recomendado: mono, petos, camisa a cuadros

10.00 -22.00 h - Oi Musica! Fiesta de bienvenida a Boxer Barcelona. Cerveza, ayuda. 10% descuento en Boxer Barcelona y Lonsdale.

Berlin Dark Passatge Prunera 18 22.30h - 02.30 Naked or Skinhead Party.. Fiesta desnudo o en ropa skinhead, código estricto.

Berlin dark Passatge Prunera 18 1º domingo del mes, de 18:30h a 02:00h. Naked & Fetish Sunday. 22:30 h. Friends night. Entrada libre.

Viernes 1 / Friday 1 Boxer Barcelona Diputació 167-169 10-22h - Oi Pelis! Fiesta de bienvenida. Cerveza, ayuda, pantalla grande con proyeccione pelis Oi! y Oi porno! 10% descuento en Boxer Barcelona y Lonsdale.

Jueves / Thursday

Berlin Dark

Bacon Bear Bar

Passatge Prunera 18

Casanova 64 De 18 a 22 h. Merienda popular.

Passatge Prunera 18 22.00h a 02.30h. Naked Party.

La Base Casanova 201 De 22 h. Leather party.

Para aparecer en la agenda manda tus actividades a: info@revistanois.com

octubre se celebra Skinmates Barcelona 2010. Organizado por

Berlin

Dark,

Boxer

Barcelona y 4x4, ha preparado un impresionante programa

Sábado 2 - Saturday 2

Domingo 3 / Sunday 3

Diputació 167-169 15-19h - pica pica con cerveza y postre.

Berlin Dark Passatge Prunera 18 22.30 h. - close... - Berlin Dark : SKINS & RUBBERSKINS. Desde la 01.00 otros códigos permitidos. 03.00 - EL GRAN ESTRENO - OPENING NIGHT! - "Only Men Boots and Braces" at D-Men.

38 nois

Del 30 de septiembre al 3 de

22.30 h. - close... Skinhead & Sportswear party. En código skin estricto y rapado la cerveza sale a 2 euros. (Botas, tirantes, polo, tejanos petados o bleachers).

Boxer Barcelona Berlin Dark

LLEGA SKINMATES BARCELONA

lleno de sorpresas.

Berlin Dark Passatge Prunera 18 18.30 - 02.30h Skinhead o desnudo at Berlin Dark - Skinhead or Naked. Fiesta de despida con pica pica.


NOIs 39


SUPERGUIA - CLUBS SUPERGUIA -- DISCOTECAS ESPECIAL SAUNAS

Discos Clubs 40 Arena (A)

nº163 · Octubre 2010 nº162 · Septiembre 2010

CLUBS Agenda Sábado / Saturday

Lunes / Monday Arena Balmes 32 02 h. Male striptease.

Metro Sepulveda185

Arena Balmes 32 02 h. Sesión de clubbing

02 h. Fiesta especial temática.

Balmes, 32

Jueves / Thursday Metro Sepulveda185 2:30 h. Bingo en la sala 2.

41 Arena Classic (A) Diputació, 233.

Arena classic

Metro

Diputació 233

Sepúlveda 185

02 h. Aquí es donde suena la música más petarda.

03 h. Show. Espectáculo por determinar.

Viernes / Friday

42 Arena Dandy (A)

Arena Balmes 32

Gran Via, 593

01 h. 4 discotecas, 1 entrada.

Martes / Tuesday Arena

Arena Classic Diputació 233 01 h. La música más petarda.

Gran Via 593 02 h. Mixto. Hasta las 06.

Arena vip Gran Via 593

Balmes 32

43 Arena Vip (A)

Arena dandy

02 h. Ambiente, mixto.

02 h. Show: Nuestras estrellas invitadas: Ari y la Megapubilla.

Metro Sepulveda185 02 h. Dos salas, cuarto oscuro.

Gran Via, 593. Mxt

Domingo / Sunday Arena dandy Gran Via 593

44 DBoy (A) Rda. Sant Pere, 19-21

Metro Sepúlveda185 03 h. Strip boys en la sala 2.

19 h. T-Dance Party. Fiesta de los mensajes Sesión continua tarde + noche.

Arena vip

Metro

02 h. Dance, r&b, pop, rock, disco, novedades y clásicos del ambiente, hasta las 05.

Sepúlveda, 185

Miércoles / Wednesday Arena Balmes 32 02 h. Cabaret Show con Patrick y Ruben.

40 nois

Balmes 32

02 h. Música house y ambiente mixto hasta las 05 de la noche.

Gran Via 593

45 Metro(A)

Arena

Metro Sepúlveda 185 02 h. Dos salas, mucho ambiente. Cuarto oscuro. Cierra a las 05.

Sepulveda 185 02 h. Lluvia de estrellas.


SUPERGUIA

nº163 · Octubre 2010

Restaurants 55 Castro (B)

60 La Bodegueta (B)

Casanova, 85

Muntaner, 64. Tel. 93 451 51 04

56 El Bierzo a Tope (B)

68 The Pink Elephant (B) Villarroel, 82

Diputació, 159 Tel. 93 453 70 45

61 La Pizza del Raval (A)

Tel. 93 502 48 25

Sant Bartomeu, 1

62 Limbo (A) 57 El Puchero de Baralantra (A)

Mercè, 13

Muntaner, 103 Tel. 93 452 40 60

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

63 Litle Italy(A)

64 Marquette (B)

59 Iurantia (B) Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

Bar & Rest. 50 El Berro (B)

Diputació, 172

Diputació,180

65 Negroamaro (B)

51 Xalupada (B)

Casanova, 70

Diputació, 200

66 Sazzerak (B) Consell de Cent, 211

67Tafino (B) Consell de Cent, 193

NOIs 41


SUPERGUIA - SEX SHOPS & SAUNAS

Sex Shops

nº163 · Octubre 2010

Situación exacta en mapa general página 44

130

121

Exact situation in general map page 44

120 boyberry (A) Calàbria, 96 Cruising area, internet cafe, chillout..

Saunas 130 Barcelona (A) Tuset,1

132 136

122

120

131 Buenos Aires (B)

134

121 Blue Star (A)

133

Urgell, 114

Numància, 69 Salas de Mini Cine, cabinas multicanal.

132 Casanova (B) 123

Casanova, 57

122 Nostromo (B) Diputació, 208 Cruising area.

Saunas Agenda Lunes / Monday

Jueves / Thursday

Sauna Barcelona

Sauna Barcelona

Tuset 1 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, price: 11 euros.

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Sauna Condal

Sauna Casanova

Espolsasacs 1

123 Sestienda (A) Raurich, 11

Entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Thermas

Sauna Thermas

Gran Via, 384.

125 Zeus (A) Riera Alta, 20

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Espolsasacs, 1

Casanova 57

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Diputació 46

124 Skorpius (A)

133 Condal (A)

Tuset 1

Diputació 46

134 Corinto (A)

Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 11 euros.

Pelai, 62

Martes / Tuesday Sauna Casanova

Sex Shops Agenda Martes 5 / Tuesday 5 Boyberry

Casanova 57 Entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Condal Espolsasacs 1 Día de la crisis. Day of the crisis, special price: 11 euros. 24 h.

Calàbria 96

135 Galilea (A)

Viernes / Friday Sauna Corinto

Calàbria, 59

Pelai 62 Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

El gran apagón. Sin luces ni pantallas. Lights out. No lights & screens.

136 Thermas(A) Diputació, 46

Sábado 16 / Saturday 16 Boyberry Calàbria 96 5 Aniversario. 15h-00h entrada gratuita, de 15 a 19h café, brunch y cava. De 19 a 22h vino, catering i más. De 21 a 23h, shows con sus chicos más sexys.

Martes 19 / Tuesday 19 Boyberry Calàbria 96 Gallumbos party. Solo en ropa interior. Underwear party. Admission only in underwear.

Sauna Corinto Pelai 62 Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

Sauna Barcelona Tuset, 1

Entrada reducida. Reduced price. 13 €.

Miércoles / Wednesday Sauna Condal Espolsasacs 1

Martes 26 / Tuesday 26

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Boyberry

Sauna Corinto

Calàbria 96 Festa jove. Entrada gratuita si tienes entre 18 y 27 años. Cocktail a las 18 h. Young party. Free admission from 18 to 27 y.o. Free cocktail from 6 pm

Pelai 62 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 11 euros.

73 Cool (B)

76 ES4U (B)

82 Spike (A)

Consell de Cent, 233

Casanova, 56

Hospital, 46 Villa de Madrid, 5

Sauna Thermas

74 DGM (B)

80 Ovlas (B)

Casanova, 74

Aribau, 31

75 ES Collection (B)

81 Ritual (B)

Consell de Cent, 218

Muntaner, 58

Diputació 46

Diario / Daily Nostromo Diputació 208 Entrada gratuita entre 18 y 25 años.

42 nois

fashion shops

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

83 Zona Eleven (B) Muntaner, 61/Muntaner, 75


NOIs 43


SUPERGUIA - MAPA BARCELONA

B

A. BARCELONA GENERAL

44 nois

260


SUPERGUIA

nº163 · Octubre 2010

B. GAIXAMPLE

Bars

Leather-Bear Bars

01 Al Máximo (A)

20 Bacon Bear Bar (B)

Assaonadors, 25

02 Átame (B)

Bears Casanova, 64

101 Cómplices (A)

51 Xalupada (B)

Cervantes, 4

Diputació, 200

Restaurants

74 DGM (B) Casanova, 74

55 Castro (B)

75 ES Collection (B)

21 Berlin Dark (A)

Casanova, 85

Consell de Cent, 218

Casanova, 48

Leather Passatge Prunera, 18

56 El Bierzo a Tope (B)

76 ES4U (B)

Diputació, 159

Casanova, 56

04 Dacksy (B)

22 Butch Bear (B)

Consell de Cent, 247

05 Dietrich (B)

57 El Puchero de Baralantra (A)

77 EsFashion Bcn (B)

Diputació, 206

23 La Base (A)

Muntaner, 103

78 63bis (B)

59 Iurantia (B)

Casanova, 63 bis

06 El Cangrejo (B)

Leather Casanova, 201

Villarroel, 86

24 New Chaps (A)

Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

79 M69 (B)

07 Infinit@ (B)

Jeans & leather Diagonal, 365

60 La Bodegueta (B)

80 Ovlas (B)

Muntaner, 64. Tel. 93 451 51 04

Aribau, 31

Lesbian Bars

61 La Pizza del Raval

Muntaner, 58

Consell de Cent, 257

03 Bim Bam Bum (B)

Consell de Cent, 255

Villarroel, 84

08 Kódigo G (B) Muntaner, 24

09 La Chapelle (B) Muntaner, 67

30 Aire (A)

Sant Bartomeu, 1

62 Limbo (A)

Muntaner, 20

Muntaner, 69

81 Ritual (B) 82 Spike (A)

Mercè, 13

Hospital, 46 Villa de Madrid, 5

63 Litle Italy (A)

83 Zona Eleven (B)

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

Muntaner, 61 / Muntaner, 75

64 Marquette (B)

Muntaner, 11

Diputació, 172

Shops

13 Museum (A)

90 Boutique Bizarre (B)

10 La Cueva (A) Calàbria, 91

11 Lust (B) Casanova, 75

12 Moeem (A)

València, 236.

31 La Rosa (A) Brusi 39 (pge. interior).

F/P Tu sabes (A) Marc Aureli 38-40

Accommodation 110 Barcelona City Hotel Universal (A) Aragó, 281 2º1º Tel. 93 487 97 62

111 Barcelona City Centre (A) Balmes, 60 entlo. Tel. 653 900 039

112 Barcelona City North (A) Saragossa, 95-97 Tel. 653 900 039

113 Barcelona City Ramblas (A) Rambla, 133 3º Tel. 653 900 039

114 Barcelona City Urquinaona (A) Bailén, 13 Pral 1º Tel. 653 900 039

F/P www.ebab.com 115 Hotel Axel (B) Aribau, 33

Sepúlveda, 178.

Discotecas-Clubs

65 Negroamaro (B) Casanova, 70

Casanova, 80

14 Nightberry (A)

40 Arena (A)

66 Sazzerak (B)

91 Boxer (B)

Sex Shops

Skin & leather gay shop. Diputació, 167-169

120 boyberry (A)

Diputació, 161

Balmes, 32

Consell de Cent, 211

15 People (B)

41 Arena Classic (A)

67 Tafino (B)

Villarroel, 71

Diputació, 233.

Consell de Cent, 193

16 Plata bar (B)

42 Arena Dandy (A)

68 The Pink Elephant (B)

Consell de Cent 233

Gran Via, 593

17 Punto BCN (B)

43 Arena Vip (A)

Muntaner, 63

Gran Via, 593. Mxt

18 Zeltas (B)

44 DBoy (A)

Casanova, 75

Rda. Sant Pere, 19-21

19 Museum Retro (B)

45 Metro (A)

Urgell, 106

Sepúlveda, 185

Bar & Restaurant 50 El Berro (B) Diputació,180

Villarroel, 82 Tel. 93 502 48 25

92 Condonería (A) Condoms & gifts. Pl. St. Josep Oriol, 7

93 Sergio Aranda (A) Jeweler’s. Valencia 201.

Fashion Shops

94 Intro Fusión (B)

70 American Men (B)

Decoration. Diputació, 163

Consell de Cent, 241 / 253

71 Aragaza (B)

Calàbria, 96 Cruising area, internet cafe.

121 Blue Star (A) Numancia, 69 Mixto. Mini cine.

122 Nostromo (B) Diputació, 208 Cruising area.

123 Sestienda Gay Shop (A) Raurich, 11

Del Pi, 10. / Sta.Anna,33

Librerías / Books

124 Skorpius (A)

72 Celestino Muñoz (A)

100 Antinous (A)

125 Zeus (A)

Gran Via, 588 / Boters, 8

Josep Anselm Clavé, 6

Gran Via, 384. Riera Alta, 20

73 Cool (B) Consell de Cent, 233

NOIs 45


Superguia - Mapa Barcelona

Saunas 130 Barcelona (A)

Tel. 93 476 19 34

nº163 · Octubre 2010

Asociaciones F/P ACEGAL

Tuset,1

172 Gabinete de Andrologia (A)

131 Buenos Aires (B)

240 AMPGIL (A)

Urgell, 114

Girona 150, s-at. 2ª Tel. 93 207 62 13

132 Casanova (B)

173 Nostrum (A)

241 Casal Lambda (A)

Gabinete Psicológico. Córsega, 218, 4º, 1ª Tel. 93 410 65 33

Verdaguer i Callis 10 bx.

Casanova, 57

133 Condal (A) Espolsasacs, 1

134 Corinto (A) Pelai, 62

135 Galilea (A) Calàbria, 59

136 Thermas(A) Diputació, 46

Relax / Escorts 140 American Boys(A) R. Universitat, 23 3º 2º B Tel. 93 317 00 47.

174 StylClínicBarcelona (A)

Estética / Beauty 150 Beauty Dreams (B) Hairdresser's Diputació, 159

152 Mon Dizy (A) Fotodepilación. Urgell, 139,1º 2ª Tel. 93 454 13 84

153 Tön Vangard (B) Hairstylist. Diputació, 191

Masajes/Massage 160 Esencial Relax (B) Casanova, 63 1º1º

161 Rafael López (B)

Pg. Valeri Serra, 23

243 Coordinadora GL (A)

F/P Clinica Masculina Europea

Verdi, 88 Baixos

M. Deu de la Salut, 78, 2ºB Tel. 93 219 30 60

F/P Discapacitados Gay www.discapacitados-gay.com

F/P Famílies LG www.familieslg.org

244 FAGC (A) 243 Gais Positius (A) Violant d’Hongria, 156 Tel. 93 298 06 42

F/P Grup d’Amics Gais

Veterinarios

Gran de Sant Andreu, 111 Tel. 93 298 00 29

190 L’Arc de l’Eixample (B)

F/P Panteres Grogues

Clínica Veterinaria. Muntaner, 64. Tel. 93 451 41 01

www.panteresgrogues.org

246 Stop Sida (A) Muntaner 121 Tel. 902 10 69 27

Servicios 200 Uniforum (A)

Instituciones

Agencia de relaciones Aragó, 236. Tel. 93 487 71 18

F/P Pla Municipal GLT (A)

Gay Info

250 Programa GLT Generalitat (A)

120 Pink Point (B)

Avda. Diagonal, 233 4ª Tel. 93 413 27 47

Gay info point. 11 am- 00 pm Calàbria, 96

Paral.lel, 52 Tel. 93 552 90 96

Cines

Playas / Beaches

220 Cine Arenas (A)

260 Sant Sebastià (A)

Bar & cine. Tarragona, s/n

Passeig Joan de Borbó

F/P La Mar Bella

Masajes Casanova, 57, 3º Tel. 650 156 125

Galerias de Arte

F/P Erick Masajes

230 Alonso Vidal (A)

Masajes Tel. 93 419 05 89

231 Artevistas (A)

F/P Jorge Masajes

242 CGB (B)

Violant d’Hongria, 156 Tel. 93 298 00 29

Muntaner, 66

151 Esclusif (B)

Verdaguer i Callis 10 bx.

Centro de estética avanzada -Balmes, 96 Tel 93 487 15 58 -Gran de Gràcia, 125 Tel. 93 218 54 38 -Muntaner, 416 Tel 93 209 17 44 www.stylclinicbarcelona.com

141 Neron (A) Consell de Cent, 185 3º 1º Tel. 93 451 10 28

www.acegal.org

Pg. Marítim de la Mar Bella

Fontanella 13, sótano· Passatge del Crèdit, 4

Masajes Tel. 687 023 104

F/P Josep Riera (A) Quiromasajista y osteópata. Tel. 93 310 04 96

Salud / Health 170 Atrium Gestalt (B) Psicoterapia Diputació, 161, bjs.2

171 Centro Médico Dr. Enrique Lorente (A) Medicina Estética Avda. Diagonal, 357

Centro Veterinario L’Arc Tel: 934 514 101

¡La guía gay de Barcelona más completa! (claro, es de NOIS) 46 nois

Cirugía Rayos X Traumatología Animales exóticos Peluquería canina y felina Servicio de autolavado Horario: de lunes a domingo, de 9:30-21h

Muntaner 64, BCN


NOIs 47


SUPERGUIA - CATALUNYA

nº163 · Octubre 2010

BARCELONA

GIRONA

Sabadell

Girona

Madremanya Tortosa

Bars

Discos

Alojamiento

Bars

ETC, ETC

Peach

El Racó de Madremanya

Androgina

Processó, 1. Madremanya. T. 972 49 06 49.

Asociaciones

Maria Aguiló, 22

Sant Pol Restaurantes La Casa Riera, 13 Tel. 93 760 23 73 restaurantlacasa.com

Sant Cebrià de Vallalta Bars Deep Chill & Club Avda. Maresme, 15

Ctra. Barcelona 177179. Abierto viernes, sábados y vísperas.

Asociaciones GLG (Les) Ap. 681, 17080 Girona Tel: 645 579 367 gruplesbianesgirona.org Ap. 681, 17080 Girona www.fagc.org

Scenik

Centre Duaner Vilamalla.

Arte

Asociaciones

Requesens 18

Sparta

Escodines, 20 Tel 93 875 05 32

Empuriabrava

Bars

Bars

El Bohemia

Different Pub

Bars Circus Marià Sauret, 13

Carrer del Mar, 19 sebastianmoreno.com

Restaurantes

Tiendas

Alcalde Porqueres, 5

Erotic Kundalini Pg. Martim, edificio Albatros.

Lobby

Discos River Parc Camps Elisis, s/n (gayfriendly)

Reus

La Pobla de Cérvoles

Baccal

Alojamiento

Pi i Maragall, 118

Bars

Alojamiento

Exus Natur

Diva’s

Cal Pastor

Asociaciones GL l’Hospitalet Ronda de la Torrasa, 105, 3ª planta Tel. 93 421 93 10

Vic Asociaciones Talcomsom www.talcomsom.org Tel 660 863 888

Ponent, 8. Fontclara (Palau Sator)

Sta. Cristina d’Aro Discos

H2O Av. del Carrilet, 29, baixos. www.h2oweb.org

Salou

Lloret de Mar

Bars

Migdia, 53

Bar David Incóginto Migdia, 44

La Bubu Areny, 33

Discos Arena Costa Brava Camprodon i Arrieta 35

Arribem a tot Catalunya, si no reps la revista al teu local, demana-la: info@revistanois.com

Asociaciones

Ctra. Roca de Malvet

Asociaciones

Discos Saunas Clubs Sparta Figueres

Modest Gener, 11

Mas Marcó

Bars

L’Escorxador, 19 www.jahva.tk

Sant Pere Apóstol, 5

+ k Amics

Vilafranca P. JAHVA

48 nois

Arts Sebastián Moreno

Artur Mor, 1 www.espaieagle.org

Font-Clara

L’Hospitalet

Ctra. Barcelona 177-179 Girona Abierto viernes, sábados y vísperas de festivo.

Asociaciones

TARRAGONA

Bars

Requesens 18 Figueres Horario: 15 a 22:30 A partir del 1 de Mayo, abierto también sábado noche.

Lleida

Moxó - Los Arcos, 50.

Terrassa

Peach Girona

LLEIDA

EAGLE

Natural Men

Manresa

C/ Talamanca Nº4

c/Arbossos, 10 Nau13 Pol.Industrial

L’Escala

Saunas

Casal Lambda

Vulpellac Discos

Discos

GL Terres Ebre www.gaiebre.org

FAGC

Figueres

Rambla Catalunya, 31

Adeene Bruselas 11

Tarragona Bars As Crechas Plaça del Fòrum, 10

Bar la Penya Plaça de la Font, 35

Trylogy Cardenal Cervantes,5

Casa rural Les Roques, 7


SUPERGUÍA - SITGES GAY MAP

nº163 · Octubre 2010

Tiendas / Shops

Bars / Cafés 01 Azul

20 La Locacola

St. Bonaventura, 10

Bonaire, 35

02 Bourbon’s

21 Privilege

St. Bonaventura, 13

03 Casablanca Pau Barrabeig, 5

04 Comodin Tacó, 4

05 El Candil Carreta, 9

06 Parrots Terrace Pl. Indústria, 3

Bonaire, 24

Discos 23 Trailer Angel Vidal, 36

24 Organic Bonaire, 15

07 El Horno

Hotels

Joan Tarrida, 6

F/P· Los Globos

08 Prinz Nou,4

Avda. Nostra Sra. de Montserrat, 43

09 Mediterráneo

27 Parrots Hotel

St. Bonaventura, 6

Joan Tarrida 16

41 Alberto Joan Tarrida, 1

44 Jazz Boutique Bonaire, 20

45 ES Collection Parellades, 64 Espalter, 33

46 Les Garçons Sant Gaudenci, 12

48 Laguna Beach Sant Josep, 25

47 Testimoni Sant Josep, 6

Saunas 55 Sauna Sitges Espalter, 11

10 Parrots Pub Pl. Indústria, 2

11 Perfil Espalter, 7

12 El Piano St. Bonaventura, 1

13 Man St. Bonaventura, 19

14 Seven Nou, 7

15 Marypili Joan Tarrida, 14

Restaurantes 34 Ma Maison Bonaire, 28

35 Parrots Restaurant Joan Tarrida 18

36 Miami St. Pau, 11

37 Trull Pge. M. Fèlix Clara, 3

16 XXL Joan Tarrida, 7

17 B. Side Sant Gaudenci, 7

18 Dark Bonaire, 14

19 Bear’s Bar Bonaire, 17

SITGES

NOIs 49


Tacones Cercanos

nº163 · Octubre 2010

| por SHIMAI: KYRA & SHARONNE |

www.shimai.es

Bellezamente GRANDES

Hace algún tiempo, queridas lectoras mensualas, nos encontramos una señora por la calle, que por lo visto en tal ocasión, nos había seguido en alguna de nuestras incursiones teatrales, televisivas, magazinales o transexuales… El caso es que nos conocía de algo, y de pronto se dió cuenta que nos tenía justo delante de sus ojos, paseando de noche (como no vamos a salir de noche si es cuando se nos ve menos y estamos más monas) y atravesando la Barcelona nocturna del Port Marítim mientras tomábamos ese aire pseudo contaminado de la ciudad condal. 50 nois

La señora claramente emocionada se acercó a nosotras para dedicarnos unas palabras. Una vez la tuvimos a dos palmos, nos dimos cuenta que a pesar de su metro veinte, una papada que era como una ojera gigante de Belén Esteban, unos dientes sin barajar y dispuestos a ser jugados en algún póker clandestino de la ciudad, con más oro en las muelas que una vitrina del Vaticano, un pelo tan grasiento que Hojiblanca estaría encantado de ser el mayor accionista de su cabeza, y unas manos que cuando se acercaban a cogernos, desconocíamos si eran chorizos llorones o el color se debía

a algún tipo de alergia al jabón Dove, tenía una sonrisa que emanaba luz de la felicidad que le provocaba el encuentro (ahora diréis: -Sí guapas, arregladlo ya que la habéis puesto bonita). Con un lenguaje digno de pertenecer a la primera estirpe que pobló La Mina Neighborhood allá a principios de los setenta, de haber parido al Vaquilla y éste, haber nacido con el páncreas de su madre en la mano para intentar venderlo en la guardería, y escupiendo a cada palabra que fluía de su boca-containertranscoto-runas una serie de perdigones de saliva ácida de tanta comida Lidl que había devorado a lo largo de los años y que habían creado en sus encías un arma nuclear de destrucción masiva, nosotras pensamos: “Este es nuestro público”. Y ella con la mejor de las intenciones, quiso alabar la profundidad de nuestra mirada, la perfección de nuestro maquillaje, la divina línea de nuestros ojos almendrados de travesti que sabe como sacarle partido a unos rasgos de tío y dijo con un tono entre mandril, y Alf: “Estáis tan… tenéis los ojos tan bellezamente… grandes”. Entendimos lo que nos quería decir, pero lo realmente fabuloso es como dos mundos tan opuestos se combinaban entre sí, casi como la energía electromagnética, la teoría de la gravedad, la de la relatividad, todo es pura magia que el destino se encarga de dibujar sin que seamos casi conscientes de lo que sucede. Y el destino se encargó de enseñarnos una vez más y con tan solo un encuentro fortuito, lo importante que es la higiene personal, lavarse los dientes, comer bien, y entender las normas de comportamiento además de educación. Así que, queridas amigas, os pediríamos de corazón y seguro que muchos os uniréis en alma a nuestro mensaje, que os lavéis cuando vayáis a una sauna, un cruising, una cita de Internet, el boyberry o donde sea, porque es inimaginable que a la altura que estamos de los tiempos, no hayáis descubierto que existe el jabóoooooon y las lavativaaaaaas so cerdas! A ver si entendemos de una vez que la roña no se quita como si de una depilación brasileña se tratara, oséa a tirones. Os invitamos a que prevengáis antes de remediar, en otoño, lávate el cooo… xis. Hazlo por tí, Hazlo por todas.


NOIs 51


52 nois

Nois 163  

Nois Octubre 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you