Issuu on Google+

revistanois.com

Nツコ 162 Aテ前 XIV ツキ SEPTIEMBRE 2010


2 nois


NOIS_3


Intro

edita Prono Edicions Producciones Nois SL

nº162 · Septiembre 2010

rumbo Barcelona es uno de los pocos destinos turísticos que ha conseguido este verano remontar las cifras del anterior. Entre otros

Aribau, 168 1º1º. 08036 Barcelona T. 93 454 38 05 info@revistanois.com www.revistanois.com

factores hay que atribuirlo al creciente número de cruceros que

6

VISTO Y OÍDO

8

cine

10

libros

12

en imágenes

hacen escala en la ciudad y al auge del turismo local, incluído el gay, que con Pride Barcelona a la cabeza en cuanto a núme-

PRIDE BARCELONA

ro de asistentes seguido por el festival Circuit, ha colaborado a Director David Martí dmarti@revistanois.com

Coordinador edición David Monllau dmonllau@revistanois.com

Publicidad 93 454 38 05 Redacción Guillermo Cárceles (libros) Salvador Sastre (zona legal) Carlos Ocho (cine) Javier Brik (mundo digital) Rafael Ruiz (vida) Sharonne & Kyra -Shimai(tacones lejanos) Javier Alicante (mascotas) Diseño gráfico Héctor Rios Fotografía portada © John Gress

ítems

que las cifras de ocupación y de visitantes crezcan ostensiblemente. Un ejemplo claro: según datos de Turisme de Barcelona,

16

JOHN GRESS

durante el primer semestre del año se recibió un total de 3,34 millones de turistas, lo que supone un incremento del 8% res-

fotografía

20

pecto al mismo período del año pasado. Son excelentes noti-

mundo digital por JAVIER BRIK

cias para un sector económico clave de la ciudad, del que dependen miles de puestos de trabajo, además de una red

22

por SALVADOR SASTRE

comercial y hostelera que de no ser así, la población local difícilmente podría mantener en calidad y cantidad. Barcelona, que

zona legal

24

actualidad

26

mascotas

se ha construido a base de iniciativa, imaginación y mucho trabajo, y nunca por la voluntad de un estado que escoge dónde funda su capital, necesita mantener una afluencia de turistas

LAS OTITIS

constante porque de ello depende que la ciudad mantenga servicios que difícilmente podrían ser viables; y estos servicios, llámense hoteles, restaurantes, bares, discotecas etc. hacen que

28

vida

30

porno

32

superguía

la propia urbe lo parezca. Los tres millones y medio de habitantes del Área Metropolitana no serían suficientes para mantener

BARES

el dinamismo que necesita la ciudad.

DE FIESTA

Pero claro, no todo el mundo vive del turismo, y hay que conciliar intereses a veces muy dispares con las oleadas, a menudo

36

LEATHER & BEAR ZONE

demasiado tumultuosas, de visitantes. Uno de los principales objetivos que tendría que fijar la administración y los distintos sectores implicados es evitar la concentración de turismo en

superguía

40

superguía DISCOS / CLUBS

unos pocos meses, y por tanto crear oferta atractiva fuera de la Imprime Tesys Industria Gráfica SLU Distribución Kava-trans SL

tradicional temporada turística de verano. El sector comercial

39

RESTAURANTS

destinado al público gay también debería trabajar para buscar fórmulas de promoción o a través de la creación de nuevos

superguía

40

eventos, que permitieran ofrecer atractivos potentes en meses

superguía SEXSHOPS / SAUNAS

habitualmente poco seductores. Buscando la complicidad de DEPÓSITO LEGAL: B-23447-97

las administraciones, sería un interesante camino a recorrer, que

NOIS es una publicación independiente no vinculada a ningún colectivo ni asociación. La editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores o redactores, que no necesariamente comparte. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización de la editorial.

en unos cuantos años podría resultar un reclamo más a sumar a la excelente oferta de que disponemos. Es septiembre y con

44

MAPA BCN

49

superguía MAPA SITGES

el curso por delante, es un gran momento para reflexionar hacia dónde queremos ir, o como mínimo, intentarlo.

superguía

50

tacones cercanos SHIMAI

4 nois


NOIs 5


Ítems

nº162 · Septiembre 2010

UNA ESCAPADA IMPRESCINDIBLE En plena ruta del Císter y en un entorno natural privilegiado, hemos descubierto el Hotel de Celma, instalado en una casa solariega totalmente rehabilitada. Con siete habitaciones, te permiten vivir una experiencia de exclusividad en un espacio cuidado hasta el último detalle, cargado de personalidad e historia. Zonas exquisitas como la sala de lectura o el salón con una estupenda chimenea común que lo separa del comedor, o los antiguos lagares, tapados con cristales, dan una idea de cómo se ha respetado la estructura original de esta casa. La gastronomía del hotel está basada en la producción de su propia huerta y cocina de mercado, y de sus fogones salen platos caseros, de sabores casi olvidados. Una experiencia única en plena naturaleza y con el monasterio de Santes Creus, de visita obligada, a la vuelta de la esquina. www.hostatgeriadecelmahotel.com

ABSOLUTAMENTE COOL Música, deporte y nuevas tendencias, se reúnen en la nueva sección Lifestyle 2.0 que Fiat ha inaugurado en su página web. El objetivo es dar a conocer el universo de estilo de la firma italiana y posicionarse como marca innovadora a través de la producción de contenidos. En esta línea de aproximación a su público, la marca automovilística presentó en el orgullo de Madrid cinco modelitos de su 500 que impresionaron por atrevimiento y descaro. Además este mes Fiat vuelve con otro evento Salottolive en el que invita, a un grupo reducido de usuarios de su web, a un

MANGA!!!

concierto priva-

El Salón del Manga ya tiene

do de un grupo

su cartel. La ilustración presen-

de

música

tada por Diego Bernardo

español.

Álvarez (Gijón, 1978) ha resultado ganadora del Concurso

www.fiat.es

del Cartel del XVI Salón del Manga, certamen que se celebrará del viernes 29 de octubre al lunes 1 de noviembre en La Farga de L’Hospitalet. www.ficomic.com.

ALEMANIA, AQUÍ El Goethe-Institut inicia la nueva temporada el 15 y 16 de septiembre acercando la cultura alemana a todos los

SÓLO SABOR

públicos. Seran dos días repletos de actividades gratuitas

Coca Cola ha dado un paso más y ha amplia-

que se dirigen a alumnos iniciados y también a todas

do la familia Zero con el lanzamiento de Coca

aquellas personas interesadas en conocer las posibilida-

Cola Zero sin cafeína, una nueva bebida

des que les brinda la cultura y lengua alemanas en sus

refrescante con todo el sabor, cero azúcares y

proyectos personales y profesionales de futuro.

cero cafeína, dando nuevas opciones a los

www.goethe.de/barcelona

consumidores para elegir el producto que más se adapte a sus necesidades. Coca Cola Zero se comercializa en formato lata de 330 ml y PET familiar desde el pasado mes de julio y es el cuarto lanzamiento del año de la compañía, tras Minute Maid Todo Naranja, Burn Shot y Aquarius Libre.

6 nois


nº162 · Septiembre 2010

CONTRACORRIENTE, amor entre dos hombres

Estreno el 17 de septiembre, Contracorriente es la ópera prima del peruano Javier Fuentes. La película ya ha conseguido en su exitoso recorrido llevarse todos los premios del jurado allí donde se ha estrenado, incluido el prestigioso festival de Sundance, entre otros muchos. Contracorriente narra una historia maravillosa llena de amor entre Miguel y Santiago. Miguel es un pescador joven y querido de Cabo Blanco, un pequeño pueblo de pescadores de la costa norte de Perú, donde existen tradiciones muy arraigadas con respecto a la muerte. Está casado con Mariela, embarazada de siete meses del primer hijo de ambos, pero tiene un romance secreto con otro hombre, Santiago, un pintor que se mudó al pueblo hace un año y que es rechazado por la gente por ser agnóstico y abierto acerca de su sexualidad. Para su director, Javier Fuentes, en Latinoamérica existe un vacío alarmante en cuanto a modelos a seguir para los hombres y mujeres que están luchando para definir su identidad sexual, por eso quiere “contar una historia apasionada y absorbente que conecte con una gran audiencia, independientemente de su orientación

Items

Gana cine con CONTRACORRIENTE Este mes, un estreno en la gran pantalla con premio para los lectores de NOIS. ¡Sorteamos dos packs con los DVD de dos joyas del cine gay!: Boy Culture y Garçon Stupid. Los ganadores se harán públicos en la próxima edición de NOIS. Para participar en este estupendo sorteo, manda un correo con tus datos y el asunto Contracorriente a info@revistanois.com y ¡mucha suerte!

sexual” y que ayude a crear esas referencias.

NOIs 7


Cine

nº162 · Septiembre 2010

| por CARLOS OCHO | ¿Sugerencias? carlosocho@live.com

EL AMERICANO George Clooney interpreta a un mercenario a

COME, REZA, AMA

sueldo de los EEUU. Tras su último trabajo en

El camino hacia nuestro interior

Suecia, que no salió como esperaba, debe refugiarse en un pueblecito de Italia… pero su

Elisabeth Gilbert (Julia Roberts) tenía todo lo que una mujer actual puede soñar, un mari-

pasado le persigue y le obligan a que realice

do, una casa, una exitosa carrera... pero como muchas otras personas, se encontraba

otra nueva misión destinada a la fabricación de

perdida, confusa y buscando lo que realmente deseaba en su vida. Tras un dramático

un arma secreta.

divorcio y ante la disyuntiva de qué camino coger, Gilbert sale de su acomodada vida y lo arriesga todo, embarcándose en un viaje alrededor del mundo que se convierte en una búsqueda para encontrarse a ella misma. Durante sus viajes, descubre el verdadero placer de la comida en Italia, el poder de la oración en la India y final e inesperadamente, la paz interior y el equilibrio del verdadero amor en Bali.

EL APRENDIZ DE BRUJO El director Jon Turteltaub, se vuelve a juntar de nuevo con Nicolas Cage, tras La Búsqueda 1&2, para transportarnos a un mundo presente donde viven magos y hechiceros. Cage buscará durante años a su aprendiz para enseñarle todo su poder y así vencer juntos las fuerzas de la oscuridad. La película está basada en las memorias del best seller de la misma Elizabeth Gilbert, Eat, Pray, Love donde demuestra que hay más de un camino para dejarte llevar y ver el mundo. En una de las entrevistas realizadas para Borders, confiesa que llegó a un punto donde tuvo que llegar a preguntarse: “¿Qué es lo que realmente quiero? ¿Por qué soy tan infeliz? ¿Qué va a poder cambiar esto? ¿Dónde voy a ir?”, y esto mismo fue lo que la llevó a emprender este extraordinaria aventura, que iba acompañada de un viaje paralelo hacia su interior para poder responder a todas esas preguntas y encontrar la luz que residía en su corazón. Javier Bardem, James Franco y Billy Crudup, entre otros, completan el reparto de este esperado filme que es muy posible (al igual que el libro) que marque un antes y un después en nuestro presente.

RESIDENT EVIL: ULTRATUMBA

SELECCIÓN CINE LGBT

¿Quién iba a decir que la primera película de la

CONTRACORRIENTE

saga que pudimos ver en el año 2002, iba a lle-

Estreno el 17 de septiembre,

gar a tener una cuarta entrega? ¡Y en 3D! Aquí

Contracorriente narra la his-

vuelve de nuevo Alice, interpretada por Milla

toria de Miguel, un pescador

Jovovich, que continúa su búsqueda de super-

de Cabo Blanco, casado con

vivientes tras la infección, para salvar el mundo.

Mariela, pero que tiene un romance extremadamente secreto con otro hombre. Un incidente obligará a Miguel a decidir si prefiere conservar a su familia o ser fiel a si mismo y a sus sentimientos. El filme se ha llevado varios Premios del Público en festivales como San Sebastian o Sundance.

8_nois

Sorte

amos

dos j

oyas

del c

ine g

ay! P

ágina

7


NOIs 9


Libros

nº162 · Septiembre 2010

| por Guillermo CÁRCELES DE LA HOZ |

MÁS ALLÁ DEL

Un Donjuan en la Casa Blanca

PAPEL

En Un adúltero americano se describe y disec-

Cada temporada intento iniciar una nueva sección relacionada con la lectura. Este año lo que me he propuesto es recomendar una obra de la que se hayan hecho otras versiones -literarias, operísticas, musicales, pictóricas, cinematográficas, etc.- para demostrar que la literatura se relaciona frecuentemente con otras artes.

ciona las estrategias, los objetivos y la psicología de un mujeriego compulsivo. El sujeto-protagonista de esta investigación-novela de escasa ficción no es otro que el presidente John Fitzgerald Kennedy quien, en cierta ocasión, le confió a Harold MacMillan, premier británico, que si pasaba tres días sin acostarse con una mujer, sufría terribles dolores de cabeza. Jed Mercurio –que además de brillante escritor es médico– se inspira en la escabrosa vida sexual

Para empezar la sección he elegido SALOMÉ, de

de Kennedy y en su complicado historial médico.

Oscar Wilde, una pieza dramática no original

La principal e inteligente premisa de esta provo-

pues Wilde parte de la histórica bíblica de

cativa novela es el deseo y la energía que impul-

Salomé-Herodes y Juan el Bautista; así pues

saban al presidente de cama en cama, y sus

las relaciones

enfermedades –las reales y las manipuladas o manufacturadas por los médicos- , el

con el mundo

fundamento de su personalidad política. Una novela revulsiva, de un humor y un

de la pintura

ingenio a veces bastante negro.

son numerosísi-

UN ADÚLTERO AMERICANO - JED MERCURIO - ED. ANAGRAMA

mas

(sirva

como ejemplo la Salomé de Tiziano (1515)

Barceló: pintura y notas

o la de Gino

Coincidiendo con la exposición Miquel Barceló

Rubert

(la de

1983-2009. La solitude organisative, que se

la edición que

celebra en Caixaforum hasta el próximo 9 de

os propongo).

enero, me ha parecido apropiado recomendar la

En

1905

se

lectura de Los cuadernos de África que Miquel

estrenaba

en

Barceló ha ido escribiendo a lo largo de los últi-

Dresde Salomé, la ópera de Richard Strauss a

mos años a bordo de una piragua o en el desier-

partir de la obra homónima de Wilde (estupendas

to, enfermo, eufórico o perezoso y que nos

versiones cantadas por Ljuba Welitsch, Birhit

muestran a un pintor que reflexiona y se plantea

Nilsson, Montserrat Caballé o Nina Stemme) y,

la experiencia y la propia esencia del arte.

finalmente, destacar dos versiones cinematográfi-

Dibujos, bocetos, pensamientos y citas rememo-

cas la de William Dieterle (1953) y la de Carlos

radas perfilan el retrato de uno de las grandes

Saura (2002).

artistas del siglo XXI. "¿Qué he venido a hacer

La Salomé de Wilde es una tragedia en un solo

aquí?", se planteaba un joven Miquel Barceló en

acto en el que desarrolla la historia bíblica de

uno de sus primeros viajes a África. La pregunta,

Salomé, la hijastra de Herodes Antipas, que le

años después, sigue sin una clara respuesta a pesar de que África se ha converti-

pidió la cabeza de Jokaanan (Juan el Bautista)

do en un equivalente espiritual al que Barceló regresa continuamente.

en una bandeja de plata, como recompensa por

CUADERNOS DE ÁFRICA - MIQUEL BARCELÓ - ED. GALAXIA GUTENBERG

haber bailado ante él. Pero Wilde “trastoca” la historia bíblica al presentar a una Salomé enamorada enfermizamente de Jokanaan, que la rechaza constantemente por lo que ella pide su cabeza por despecho. Una vez se la entregan besa apasionadamente los labios del Bautista y Herodes, enamorado de su hijastra, ordena su muerte. Wilde publicó esta tragedia en 1891 en francés y no pudo estrenar la obra en Londres al considerarse demasiado “escabrosa”; lo hizo en París aunque tuvo que retocar algunos pasajes (como el amor entre dos hombres) SALOMÉ - OSCAR WILDE - CÍRCULO DE LECTORES

10 nois

Y próximamente... Cuando redacto esta página aún no se han publicado algunos libros, pero os puedo adelantar que en breve encontraréis en las librerías los siguientes títulos, algunos de los cuales también aparecerán reseñados aquí:

·La caída de los gigantes, de KEN FOLLET (Plaza&Janés) ·Lo que me queda por vivir, de ELVIRA LINDO (Ed. Seix Barral) ·La luz es más antigua que el amor, de RICARDO MENÉNDES (Ed. Seix Barral) ·Marcos Montes, de DAVID MONTEAGUDO (El Acantilado)


Libros

nº162 · Septiembre 2010

Confesión in extremis

Un homenaje a Mapplethorpe

Un viejo maestro y un amigo se

En julio de 1967 Patti Smith y

sientan un día en un parque de

Robert Mapplethorpe se conocie-

Medellín,

de

ron y sellaron una amistad que

encuentros gays, para intercam-

solo acabaría con la muerte del

biar sus impresiones sobre la vida.

fotógrafo en 1989. De esa relación

El protagonista-narrador explicará

habla este libro de memorias, de

que está escribiendo una “libreta

la vida en común de estos artistas,

de muertos” en la que apunta a

los dos entusiastas y apasiona-

cada una de las personas falleci-

dos, que cruzaron la periferia de

das, “amigos, enemigos y conoci-

Nueva York para llegar hasta el

dos vistos al menos una vez, pero

centro neurálgico del nuevo arte.

eso sí, en persona (no en televi-

Fue así que acabaron instalándo-

sión)”. Esa libreta será el leitmotiv

se en el hotel Chelsea convirtién-

de la novela,

dose en los protagonistas de un

habitual

lugar

y los muertos las

excusas para reflexionar sobre la

mundo hoy ya perdido donde rei-

existencia, la muerte, Dios, la Iglesia, la familia, su país, la política

naban Allen Ginzberg, Andy Warhol y sus chicos, y se creaban las

mundial, el sexo y la reproducción, las mujeres... Pero sirve también

grandes bandas de música que marcaron los años finales del siglo

para arremeter contra el orden establecido, contra los convenciona-

XX, mientras el sida hacía estragos.

lismos y contra personajes públicos como: Einstein, Borges, Escrivá

Lejos de ser un libro triste y nostálgico, éste es un homenaje a la

de Balaguer, Juan Pablo II, Stephen Hawking, Lorca, Uribe, Octavio

amistad sin trabas, y sus páginas cargadas de vitalidad y humor nos

Paz, Reagan, García Márquez, Berlusconi o Ghandi, entre otros.

devuelven el sabor de esa gran ciudad donde hubo un tiempo en que casi todo era posible.

EL DON DE LA VIDA - FERNANDO VALLEJO - ED. ALFAGUARA

ÉRAMOS UNOS NIÑOS - PATTI SMITH - ED. LUMEN

NOIs 11


En imágenes

Pride Barcelona

100.000 motivos de éxito La segunda edición de Pride Barcelona ha consolidado plenamente este evento, el mayor que ha vivido nunca la ciudad con más de 100.000 asistentes. Barcelona se llenó de actividades lúdicas y culturales, más días de fiesta gratutita en Avinguda Maria Cristina, e incluso una jornada en el parque del Tibidabo. Estas son algunas de las imágenes de Pride Barcelona vivido desde dentro, en primera persona. ¡Felicidades a todos sus protagonistas! FOTOS: EVA ROMERO, FRANCESC CASABELLA, EDANCEGROUP & CICHA GANGOSA

12 nois

nº162 · Septiembre 2010


nº162 · Septiembre 2010

En imágenes

NOIS_13


En imágenes

14_nois

nº162 · Septiembre 2010


nº162 · Septiembre 2010

En imágenes

NOIs 15


Fotografía

JOHN GRESS El deporte es el nuevo

SEXO ‘El deporte es el nuevo sexo’ es lo que te viene a la cabeza cuando echas un vistazo a las fotos de John Gress en su libro de exquisita edición The Store. Sus modelos son increíbles, están bien entrenados, y Gress los sigue al campo, donde pueden soltarse. Sus fotografías nos dan la posibilidad de estudiar estos cuerpos inmaculados de hombres tan intensivamente como si estuviéramos viendo el nuestro propio. Cada músculo, cada gota salada de sudor aparece de forma palpable. De una forma impresionante, estas fotos ilustran el esfuerzo, la fuerza de voluntad y la energía que son necesarias para desarrollar un cuerpo hasta la casi perfección. Las fotos de Gress son en algunos casos atrevidas, en otros pícaras, pero en todos los casos masculinas y llenas de testosterona. John Gress descubrió la fotografía a los catorce años cuando heredó la afición de su madre (y su cámara), y se la llevó a un campo de verano. Realizó sus primeros cursos de fotografía durante los años iniciales del instituto, y cuando estaba terminando ya cubría importantes eventos para la agencia Associated Press. The Score es su primer libro de fotografías eróticas masculinas.

fotos:

JOHN GRESS libro:

THE SCORE Editorial Bruno Gmünder. 128 páginas. 16 nois


NOIS 163 - ©JOHN GRESS

NOIs 17


Fotografía

NOIS 163 - ©JOHN GRESS

18 nois


Fotografía

NOIS 163 - ©JOHN GRESS

NOIs 19


Mundo digital

nº162 · Septiembre 2010

| por JAVIER BRIK | ¿Sugerencias? javier.brik@gmail.com

iPhone 4 La nueva generación de móviles Apple El nuevo iPhone ya está a la venta. La cuarta generación de móviles Apple llegó a España el pasado 30 de Julio y aunque no exento de polémica, ‘el teléfono inteligente más delgado del mundo’ según Steve Jobs ya está haciendo furor en nuestro país y sus ventas suben como la espuma. ¿Cuál es el éxito del nuevo iPhone? Descubramos sus secretos.

El iPhone 4 presenta grandes novedades, entre ellas sus dos cámaras integradas: una delantera y otra trasera, de 5 megapíxeles, con zoom y flash, que además permite grabar vídeos en alta definición. Otra de sus novedades más esperadas es la capacidad de realizar videollamadas con otro iPhone 4 via Wi‐Fi. Seguro que encontrarás maneras de sacarle partido a las nuevas funciones de videollamada y fotografía para estos últimos días del verano. Esto no es todo. Déjate seducir por su pantalla Retina, la más nítida, brillante y con mayor resolución creada en un teléfono móvil. Además, gracias a la tecnología IPS tiene un ángulo de visión superior a la mayoría de móviles, con lo que puedes mirar el iPhone desde casi cualquier posición y ver siempre una imagen perfecta. Leer el periódico online o un libro es más sencillo que nunca. La multitarea, otra de las novedades, te permitirá pasar de una aplicación a otra sin complicaciones y sin interrupciones, sin afectar a la velocidad de la aplicación que estés usando en ese momento y sin un gasto extra de batería. Se ha mejorado también su rendimiento en un 40%, permitiendo siete horas de conversación telefónica y seis horas de navegación en Internet. Además sólo tiene un grosor de 9,7 mm. y un peso total de 137 gramos. Además, si adquieres un iPhone 4 antes del 30 de septiembre de 2010, puedes conseguir gratis una funda exclusiva o un Bumper, cortesía de Apple, que te permitirá solucionar los problemas de cobertura que tanto revuelo han levantado estos meses de verano. En España está actualmente a la venta con los tres operadores principales: Movistar, Vodafone y Orange. Su precio oscila entre 0 y 646 euros, según la compañía y el plan de precios que elijas. Infórmate de todas las características del nuevo iPhone en www.apple.es y en las web oficiales de Movistar, Vodafone y Orange.

¡Quiero ser pirata! (Sí, otra vez) Si en la primera edición de Mundo Digital (NOIS 150 – Septiembre 2009) destacábamos las maravillas de la edición especial de Monkey Island, ahora tienes la oportunidad única e irrepetible de volver a tu isla paradisíaca preferida, si tienes el mono de vacaciones tras el regreso al trabajo. De las manos de LucasArts llega la segunda parte del remake de uno de los juegos más conocidos y vendidos de todos los tiempos: Monkey Island 2 (Special Edition): LeChuck’s Revenge. Tal y como se hiciera ya en la primera parte, todos los personajes han sido pintados a mano de nuevo y en alta definición, la banda sonora ha sido remasterizada y en cualquier momento puedes cambiar entre el juego original y la versión especial para comprobar sus diferencias. ¿A qué esperas para enfrentarte al malvado pirata LeChuck y visitar de nuevo la isla pirata más famosa de todos los tiempos mientras tu habitación se llena de pegadizos ritmos del Caribe? Monkey Island 2 (Special Edition) está disponible para descarga en PC, Xbox 360, PlayStation 3 y desde la tienda AppStore de iPhone, iPad e iPod Touch. Puedes adquirirlo desde 9,99 euros en descarga directa desde su web oficial. www.lucasarts.com/games/monkeyisland2

20 nois


nº162 · Septiembre 2010

Mundo Digital

Magic Trackpad Otra genialidad Apple

Si Apple ya nos sorprendió recientemente con su Magic Mouse, ahora lo hace con Trackpad, un ingenioso producto diseñado para los Mac de sobremesa. Emplea la tecnología Multi Touch que ya podemos usar en en el trackpad de sus portátiles MacBook, sólo que ahora con un 80% más de superficie. Está fabricado con vidrio de un tacto muy suave y permite usar uno o varios dedos para realizar un sinfín de funciones, desde hacer clic en un icono a pasar páginas de una revista online de forma cómoda, o ampliar una imagen al estilo iPhone. Además se conecta a tu Mac vía Bluetooth así que podrás olvidarte de los cables. Tiene el mismo diseño que el teclado inalámbrico que viene con los iMac, y queda alineado a la misma altura y ángulo, por lo que no desentonará en lo más mínimo en tu escritorio. PVP: 69 euros. www.apple.es

Sound Asleep Pillow Duérmete al ritmo de tu música

Libérate ya de los molestos auriculares para ir a dormir. Gracias a esta cómoda almohada con altavoz incorporado, de gran suavidad y fabricada con esmero, podrás escuchar tus canciones preferidas, o relajarte con tu programa de radio favorito sin preocuparte de engorrosos cables. Además, su diseño hace que sólo tú puedas oirla, así que no molestarás a tu chico en la cama. PVP: 21,50 euros. www.casaregalo.com NOIs 21


Zona Legal

nº162 · Septiembre 2010

| Por SALVADOR SASTRE VOGEL KRÖLL, Abogado |

TOP TEN eptiembre es como los lunes, esos días maravillosos en los que uno se dice a si mismo que empezará en serio la dieta, alejándose de los excesos, que nunca más volverá a pillar una borrachera como la del último finde, y que irá a la ferretería a comprar una bombilla nueva para cambiar la fundida del cuarto de baño pues, después de cuatro meses de peinarse a oscuras, ya toca. Volver a empezar más y mejor. Pero septiembre, como los lunes, también es un mes odioso ya que sólo te queda el olor a aftersun de ese verano que has dejado atrás, mientras contemplas como los escaparates de Zara se van volviendo grises con los nuevos abrigos de la temporada venidera. Yo he aprovechado este verano que ya nos ha dejado, entre otras cosas, para repasar titulares que la prensa nos ha traído estos últimos meses. La actualidad de nuestra sociedad nunca dejará de sorprenderme y es por ello que he decidido crear los “Premios al titular más estúpido de la temporada”. En cuarto lugar tenemos a nuestra siempre entrañable madre iglesia, que nos ha ido acompañando durante todo el año con titulares como el que sigue: “El Vaticano ha asegurado hoy que la mayor parte de los abusos a menores cometidos por sacerdotes católicos son de tipo homosexual, según las estadísticas de la Congregación para la Doctrina de la Fe.” ¡Ja! ¿Y qué esperaban? Vamos a ver, ¿no es más cierto que los curas siempre son hombres? ¿No es más cierto que los monaguillos siempre son niños? ¿Y qué pasa cuando juntas manzanas con manzanas? ¿Realmente la Congregación para la Doctrina de la Fe pensaba que los sacerdotes abusaban de las monjas con lo feas que están con esos horribles trapos grises?¿Y que costará hacer una estadística así? Porque sinceramente, todos sabemos decir cosas que son obvias. Por este último motivo se llevan el cuarto lugar, y un billete pagado de Iberia al infierno, donde podrán gozar del calorcito cuando todos estemos pasando frio este invierno. El tercer lugar es para un titular que me

S

22 nois

dejó sin…respiración: “Un cantante homosexual chino de 37 años ha sido detenido por matar a seis amantes cuando practicaban juegos de asfixia erótica.” El bueno de Zhou Youping, que cantaba en algunos bares de la China comunista esa canción tan famosa de Mecano, “Aire”, empezó a publicar anuncios en páginas web gays en busca de compañeros de cama que quisieran ser sus "esclavos": “Busco a hombres de entre 23 y 40 años del norte de China, con cara redondeada, cabello corto y fuerte, y que busquen placer mediante asfixia”, se podía leer en los anuncios. ¿Qué vamos a aprender de éste? Pues muy fácil, no todos los anuncios de Internet son de fiar queridos ingenuos. Si queréis probar cosas nuevas os recomiendo que cambiéis la marca del aftershave y dejaros de prácticas que no domináis. Por haber pasado al podio de la fama de los asesinos maricas Zhou Youping se lleva mi tercer lugar. En segundo lugar tenemos un titular que hace referencia a un caballero de dudosa reputación política, el concejal de Turismo del Ayuntamiento de Blanes, Sr. Fernando Gómez: “El Ayuntamiento de Blanes veta un festival musical de gays y lesbianas por considerarlo incompatible con la promoción del turismo familiar”. ¡Sólo nos faltaba eso! Que sepáis que sois todos unos monstruos crueles y despiadados, depravados, indecentes, amorales y come niños (no, no me refiero a los sacerdotes de antes, me refiero a vosotros, homosexuales destroza familias). Lo más increíble es que el Ayuntamiento de Blanes ostenta la calificación de ciudad gay friendly que se atribuyó hace un año. ¡Pues menos mal! La discriminación de este Ayuntamiento retrogrado, a mi entender, coincidió con unas declara-

ciones del fiscal especializado en discriminación, Miguel Ángel Aguilar, que advirtió del creciente uso de las redes sociales y las páginas web para propagar el odio a ciertos colectivos como el homosexual. Por esas contradicciones políticas y por ese “buen juicio” político del Sr. Gómez, el Ayuntamiento de Blanes se lleva mi segundo puesto. Y finalmente llegamos al más esperado de todos los lugares, el “top ten” de la idiotez de los últimos titulares publicados. Y perdonadme porque no le he dado el primer premio a ningún titular relacionado, ni con nuestro mundo de plumas y penes, ni con el mundillo jurídico pero es que merece la pena: “Ocho turistas han muerto este verano saltando desde los balcones de los hoteles a la piscina, la moda preocupa en Baleares”. Aparte de decir continuamente a la gente que saltar desde el balcón es peligroso, ¿qué tenemos que hacer? ¿Poner un policía en cada balcón? ¿Tapiar los balcones? Saltar desde un octavo piso a la piscina ¿pero a que heteroforme se le ocurre eso? ¿Y se ríen de nosotros cuando lloramos porque el pelo no nos ha quedado tan liso como esperábamos? ¡Anda y continuad con vuestros saltos Olímpicos para que os den la medalla de oro al más macho! Tenéis mi primer puesto. Ahora que empieza septiembre y, con él, nuevas oportunidades para cambiar vuestras vidas, prometedme varias cosillas: no os metáis a cura, si os gusta cantar dejad sordo al gato pero no asfixiéis a nadie, vigilad vuestros comentarios sobre la política y, sobretodo, y muy importante, aunque os penséis que vuestra bañera sea muy grande, no intentéis recordar el verano saltando dentro de ella estilo “bomba”.


NOIs 23


Actualidad

nº162 · Septiembre 2010

ADOLESCENTES LGBT

asociación como AMPGYL, que

por más de 50 ayuntamientos

tiene como objetivo fundamental

catalanes. La legalización y des-

que la orientación afectivo-sexual

penalización fue alcanzada en

de los hijos o los roles de género

1980, ahora hace 30 años.

Del 24 al 30 de Julio, Catalunya

no normativos de algunos de

A continuación, con las entidades

acogió la primera edición del cam-

ellos, no sólo se vivan con nor-

pus de verano para jóvenes y ado-

malidad, sino que represente un

lescentes LGTB de 14 a 17 años

enriquecimiento personal para las

provinentes de diferentes comuni-

familias, este I Campus de Verano

El actor que origina-

dades autónomas.

es una nueva piedra para la cons-

riamente, daba vida

La Asociación de Madres y

trucción de este objetivo”.

al Power Ranger azul,

Padres de Gays, Lesbianas,

David Yost, ha confe-

Bisexuales

sado públicamente

(AMPGYL) ha impulsado la cele-

su homosexualidad.

bración, por primera vez en

Además, el actor ha

España, del I Campus de Verano

PREMIO 1978

aprovechado la entre-

para adolescentes LGTB. Un

Por tercera vez la federación de

vista que le han

espacio donde 20 adolescentes

asociaciones Coordinadora Gay-

hecho en la revista

LGTB provinentes de diferentes

Lesbiana de Cataluña otorgó los

'Advocate', para con-

puntos de España podrán sociali-

Premios 1978, que conmemoran

homosexuales ya legales, fue la

tar la discriminación

zar y compartir espacios de convi-

cuando los homosexuales dejaron

ex-concejala de Servicios Sociales

que sufrió mientras

vencia para poder seguir desa-

de ser "peligrosos sociales" en

del Ayuntamiento de Barcelona,

trabajaba en la exito-

rrollándose libremente como per-

1978, primera victoria del movi-

Eulàlia Vintró quien durante los 80

sa serie infantil.

sonas e intercambiar experiencias

miento de lesbianas y gays. El

y hasta entrados los 90, dio apoyo

'Advocate' publica en

entre iguales.

acto tuvo lugar en el Salón de

a numerosos proyectos de servi-

su edición de sep-

Para la Presidenta de AMPGYL,

Crónicas del Ayuntamiento de

cios, publicaciones, equipamien-

Esther Nolla: “Es importante la

Barcelona. Estos premios se otor-

tos, campañas, etc. de muchos

creación de este tipo de espacios.

gan a personas o instituciones de

diferentes grupos del movimiento

Los y las adolescentes LGTB tie-

fuera la comunidad LGBT que han

asociativo LGBT.

nen muchas veces problemas de

contribuido a los avances en la

Ambos premiados agradecieron

autoaceptación que, sumado a las

igualdad.

los galardones, que reproducen

condiciones no siempre fáciles

Este año han sido galardonados

los triángulos rosas que llevaban

para el correcto desarrollo perso-

Lluís Reverter y Eulàlia Vintró.

los deportados homosexuales en

nal, el bullying homofóbico y las

Reverter,

ex-concejal

de

los campos de exterminación nazi.

barreras sociales, puede ocasio-

Relaciones

Ciudadanas

del

El acto estuvo presidido por el

narse un daño a estos adolescen-

Ayuntamiento de Barcelona en

concejal de Derechos Civiles del

tiembre la entrevista

tes irreparable”.

1979, reconoció oficialmente el

Ayuntamiento

íntegra. Mientras

Nolla tiene claro que “Para una

movimiento gay, gesto seguido

Joaquim Mestre.

LA OTRA NOTICIA EL POWER RANGER GAY

y

Transexuales

de

Barcelona,

tanto, David Yost quien interpretó al Power Ranger azul desde 1993 a 1996, habla sobre las burlas que recibió en el mismo set de rodaje y las depresiones y altibajos emocionales que estas le ocasionaron. Casi 20 años después, el actor ha salido del armario y ha contraatacado a sus antiguos compañeros de reparto.

24 nois

Numerosos ayuntamientos de Cataluña, como el de Badalona (foto), izaron la bandera del Arco Iris en conmemoración del 28 de Junio, día del Orgullo LGBT. El origen de este símbolo se remonta a la década de los 70 y nació en Estados Unidos. La presencia de la bandera en las instituciones constituye un importante aporte de visibilidad a esta jornada, que este año en Cataluña se ha multiplicado en cuanto a actos celebrados en el territorio se refiere. Así, en sólo dos años, Pride Barcelona ha trasladado su modelo e impulsado inciativas en varias poblaciones, que ven en este esquema de celebración el modelo ideal que combina cultura, fiesta, reivindicación y el uso del espacio público como elementos perfectos para la defensa de los derechos de la comunidad LGBT.


NOIs 25


Mascotas

nº162 · Septiembre 2010

LAS OTITIS EN LOS PERROS Y GATOS Ante síntomas de dolor deberemos acudir al veterinario para que la diagnostique cuanto antes . | por JAVIER ALICANTE, Veterinario |

Centro Clínico l’Arc de l’Eixample (Muntaner. 64)

Ahora, tras la vuelta de las vacaciones, aumentan en la clínica, las consultas por otitis tanto en perros como en gatos. La Otitis es una inflamación del canal auditivo, que puede ser media o interna, dependiendo de la profundidad de esta. Las causas más frecuentes son la entrada de agua dentro del oído, que no ha podido ser expulsada por el animal y que ha fermentado, complicándose con un aumento de la población bacteriana en su interior. El animal, al tener dolor, sacude

la cabeza constantemente, se rasca el oído y llora. Si el dolor es muy elevado, puede llegar incluso a mordernos cada vez que intentamos tocarle la zona para ver que le ocurre. En este caso, deberemos acudir al veterinario, para que tras una exploración del canal auditivo con un otoscopio, confirmemos la presencia de la otitis e instaure el tratamiento tópico a la mayor brevedad posible, evitando así complicaciones posteriores como puede ser la rotura del tímpano o la rotura de las venas externas del oído debido a los golpes que él mismo se

26 nois

da en las orejas al sacudir la cabeza. El tratamiento, la mayoría de veces consiste en aplicarle gotas dentro del canal auditivo cada 12 horas durante unos 7-10 días. Durante este tiempo evitaremos que el animal se bañe o se moje, ya que la humedad puede agravar el problema considerablemente. En el caso de que no responda bien al tratamiento, se le deberá realizar un cultivo de una muestra cogida del interior del oído, con el fin de detectar las bacterias que están siendo resistentes al tratamiento empleado y así utilizar el antibiótico sensible a ellas. Si todo este proceso no lo realizamos rápidamente, fácilmente podemos tener una mascota que va a padecer otitis de forma crónica durante toda su vida, con el consiguiente malestar y gasto por nuestra parte, ya que deberemos emplear antibióticos de forma sistemática. No debemos olvidar que también una causa de otitis en perros es por la introducción de un cuerpo extraño dentro del oído, como puede ser una espiga del campo. En este caso un signo evidente que observaremos, es que este ladeará la cabeza en el lado donde tiene el cuerpo extraño de forma constante, incluso andará torcido por el dolor que este le produce. Hasta que no se la extraigamos no remitirán los síntomas. En el caso de los gatos, estos al ser más reacios a bañarse, sufren menos otitis que los perros, y cuando las sufren suelen estar producidas más por ácaros que por bacterias. Ante los mismos síntomas que los perros, deberemos acudir con ellos al veterinario y ya allí, él le instaurará el tratamiento adecuado a su otitis. En definitiva, cualquier síntoma de dolor o molestia que percatemos que tiene nuestra mascota, deberemos ponernos en contacto con el veterinario para que cuanto antes la diagnostique, antes evitaremos complicaciones posteriores.


NOIs 27


Vida

ESPAI D’HOMES: ENCUENTRO CONSCIENTE PARA HOMBRES GAY / BI

nº162 · Septiembre 2010

PRIMER TALLER ‘EROS AUTÉNTICO’ EN BARCELONA Del 17 al 19 de septiembre Gay Love Spirit ofrecerá, por primera vez en Barcelona, su taller Eros Auténtico. Durante este seminario de tres días se crearán espacios en los que los participantes podrán explorar el potencial erótico e interpersonal que reside en su yo auténtico. Eros Auténtico invita a vivir la sexualidad de una manera más placentera, auténtica y lejos de expectativas y estereotipos. En este taller único en España los participantes podrán aprender a interrumpir los patrones de conducta, juicios y comparaciones que bloquean su libertad sexual, fomentando la confianza y entrega en el encuentro íntimo. Una gran parte del taller se podrá realizar sin ropa, cada participante puede determinar sus propios límites. A lo largo de este fin de semana Kai Ehrhardt y Jorgos Periklis, los dos facilitadores, se convertirán en activistas del placer y, utilizando la respi-

El dos de octubre empezará el nuevo curso lúdico-creativo de Espai d'homes, una

ración, el contacto físico, el movimiento, el sonido

excelente oportunidad para hombres gay/bi para profundizar en el crecimiento per-

y los sentidos, crearán un entorno seguro y de

sonal dentro de un grupo de hombres con inquietudes similares. En talleres men-

apoyo para que cada uno investigue junto a otros

suales hasta junio de 2011 (un sábado al mes) este curso ayudará a los participantes

participantes que tienen un compromiso similar.

a ganar más conciencia sobre su propia actitud en el encuentro con los demás, supe-

Para más información acerca del taller así como

rar limitaciones personales y construir relaciones más satisfactorias. El curso termi-

la inscripción consulta su página web:

nará con un taller residencial de un fin de semana en julio en una masía fuera de

www.gaylovespirit.org.

Barcelona que combinará el crecimiento personal con el disfrute en la naturaleza. “El objetivo de este curso es ofrecer un programa con más profundidad y continuidad, como nos han pedido muchos participantes en diferentes talleres que hemos ido dando”, comenta Federico Orozco, uno de los dos fundadores de Espai d’homes. Basado en su experiencia, combinarán en este nuevo curso diferentes técnicas, como el Kundalini yoga, la Ludoformación (aprendizaje a través del juego), la Gestalt y la expresión corporal y creativa. El resultado es una metodología dinámica, creativa y distendida que crea la confianza necesaria para el trabajo personal dentro del grupo. A lo largo del curso los participantes podrán experimentar actitudes y comportamientos diferentes a los usuales, siempre buscando la integración de las diferentes dimensiones del ser humano: la mente, el cuerpo, las emociones y la espiritualidad.

Gay Love Spirit es una red internacional de formadores y sanadores que crea un marco seguro

“En los últimos años hemos visto cambios profundos en lo que se refiere a los dere-

para que hombres puedan conscientemente

chos de los homosexuales y su aceptación por la sociedad”, explica Peter

explorar la interacción entre sexualidad y espiri-

Kogelbauer, co-fundador de Espai d’homes. “Ahora a muchos hombres gay/bi nos

tualidad en su relación con otros hombres. Con

hace falta revisar nuestras propias creencias ocultas y estereotipos acerca de rela-

este propósito ofrece talleres de varios días, for-

ciones de pareja, el amor y nuestra identidad como hombres que aman a hombres.

maciones y sesiones individuales. El objetivo es

Así podremos dar el paso a una nueva “dignidad gay”, asumiendo plenamente nues-

re-descubrir la dimensión espiritual de la sexuali-

tro lugar en el mundo.” Las plazas en el curso son limitadas.

dad fomentando el darse cuenta de necesidades inconscientes y saber como satisfacerlas.

Contacto: Peter Kogelbauer – 635 947 763 / Federico Orozco – 653 530 532

Contacto:

www.espaidhomes.net

Peter Kogelbauer. peter@gaylovespirit.org

hola@espaidhomes.net

Tel. 635 947 763

28 nois


NOIs 29


Porno

nº162 · Septiembre 2010

UNA BUENA SESIÓN

RAW DJS

Los DJ’s suelen ligar más que la mayoría de los mortales, y en esta película queda plenamente demostrado. No es que se dediquen a pinchar música durante las calentísimas escenas, pero desde luego una buena ‘sesión’ si que se pegan. Sin condones en la ficción, pero en la realidad recuerda protegerte. Raw DJs - RAW - www.staxus.com

PLACER HÚMEDO Estos chicos son unos auténticos viciosos: se comen pollas a docenas, grupos de tíos se les corren en la cara, y para acabar (o continuar, la peli es larga) les echan unos cuantos meos encima... Todo un primor de muchachos, que no se cortan ante nada, sobretodo si es líquido. Bare Bukkake Ballers - BARE - www.staxus.com

PURO DEPORTE Los vestuarios siempre han sido fuente de placeres, y sino que se lo pregunten a los usuarios del DIR. Aquí se demuestra todo lo que se puede hacer tras el deporte en estos queridos espacios, desde mamadas, trios o si se puede, lamer la zapa del compañero... Offside - SPORTLADZ - www.staxus.com

16 SON MULTITUD ¿Hartito de parejas, trios o cuartetos? Pues aquí tienes la biblia de las orgías, hecha película. Hasta dieciséis tíos en una escena final apoteósica en la que alguno de los actores se lo lleva todo, todo, todo.... ¡No lo intentes en tu casa a menos que dispongas de un salón de cien metros cuadrados! Graduation Gang Bang - SAUVAGE - staxus.com

30 nois

Gratis!! una de estas películas puede ser tuya. Manda un correo con el asunto ‘porno’ a info@revistanois.com y ¡mucha suerte!

BARE BUKKAKE


NOIs 31


Bars 01 Al Máximo (A)

06 El Cangrejo (B)

i:

13 Museum (A)

·Turisme de Barcelona Pl. Catalunya, 17 soterrani 93 285 38 32 www.barcelonaturisme.com

Muntaner, 11

Villarroel, 86

Catalunya

Assaonadors, 25

02 Átame (B) Consell de Cent, 257

07 Infinit@ (B)

Barcelona

14 Nightberry (B)

Villarroel, 84

08 Kódigo G (B)

Diputació, 161

Muntaner, 24

03 Bim Bam Bum (B)

10 La Cueva (A)

·Pink Point Barcelona gay information point Calàbria, 96

*LEYENDA / *KEY : gay

: dj

: leather

: bar

: lesbi

: show

: bear

: darkroom

: mixt

: terrace

Casanova, 48

04 Dacksy (B)

Muntaner, 67

15 People (B)

Teléfonos / Telephones Casanova, 75

Consell de Cent, 255

(B) : mapa B

Transportes Aeroport del Prat

11 Lust (B) 05 Dietrich (B)

(A) : mapa A

Villarroel, 71

Consell de Cent, 247

12 Moemm (A) Muntaner, 11

17 Punto BCN (B)

902 404 704

Guàrdia Urbana City Police Force

092

Mossos d’Esquadra Catalan Police Force

088

FGC (Trens / Trains)

Emergencias general General emergencies

112

Transports Metropolitans de Barcelona (Bus / Subway)

Bombers Fire Service

080

RENFE (Trens / Trains) 902 240 202

Muntaner, 63

932 051 515

93 318 70 74

Autoritat Portuària (Port) 933 068 800

BARS AGENDA Lunes / Monday

Martes / Tuesday

Miércoles 22 / Wed. 22

Dietrich

Moeem

Átame

Nightberry

Muntaner, 11

Consell de Cent 257

Diputació 161

Abierto cada día excepto martes, de 18 a 2.30 h. DJ. Terraza. Opened every day except on Tuesday, from 6 pm to 2.30 am. DJ. Terrace

De 19 a 22 h merienda gratis. A partir de las 00 h. show con Ruben y Patrick. From 7 pm to 10pm, free snacks. 00 h. show with Ruben & Patrick.

20.00 a 2.30 h. Fiesta de inaguración. Opening Party. Drinks, catering, show.

De 22:30 a 01:30h., especial cocktails. From 10.30 pm to 1.30 am, special cocktails.

Consell de Cent 255

Sábado / Saturday The club Tarragona, 5 (Cine Arenas) 23 a 03.00 h. Abierto sábados y vísperas. Maduros. 23 pm to 3 am. Open saturday and days prior to public holidays. Mature.

Domingo / Sunday Museum Sepúlveda 178 Abierto cada día excepto domingo de 22 a 2.30 h. Open every day except on Sunday from 10 pm to 2.30 am.

Dacksy Consell de Cent, 247 Abierto cada día de 17 a 2.30. Opened every day, from 5pm to 2.30 am.

32 nois

Miércoles / Wednesday Nightberry Diputació, 161 Estreno porno con Staxus.com. Pases de 18 a 02.30. Porn premiere, 18-2.30.

Punto bcn Muntaner 63 De 18 a 22 h. Merienda gratis y alegría. From 6 pm to 10pm, free snacks.

Jueves / Thursday El Cangrejo Eixample Villarroel 86

People Villarroel 71 19 a 22 h. Merienda gratis. From 7 pm to 10 pm, free snacks.

De 22:30 h a 00:30, alegría en copas. Abierto de jueves a sábado.

Átame

From 10.30 pm to 12.30 am funny drinks. Opened from Thursday to Saturday.

00 h. Espectáculo: Ruben y Patrick. 00 h. Show: Ruben y Patrick.

Átame Consell de Cent 257 00 h. Espectáculo: Ruben y Patrick. 00 h. Show: Ruben y Patrick.

Consell de Cent 257


NOIs 33


Superguía - De Fiesta

nº162 · Septiembre 2010

NIGHTBERRY, DE FIESTA Abierto desde el mes de julio, Nightberry celebrará su inauguración oficial el miércoles 22 de septiembre. La fiesta, abierta para clientes y amigos de este nuevo local, contará con animaciones, pica-pica y bebidas para todos los invitados. Y para que no falte nadie, comenzará a las ocho de la tarde hasta la hora de cierre. Nightberry abre cada día a las seis de la tarde, y cuenta con un concurrido cuarto oscuro que dispone de cabinas y diversos espacios. Nightberry. Diputació, 161. www.nightberry.es

LA CUEVA Sumado a la oferta de ambiente de Barcelona este verano, La Cueva es el único local del sector que propone seguir los partidos de liga y otras competiciones en su pantalla gigante. La experiencia con el Mundial dio muy buen resultado, y ahora seguirá combinando ambiente con deporte. El local, que dispone de dos zonas de barra y una amplia sala, será todo un descubrimiento para los más futboleros y amigos. La Cueva. Calàbria, 91.

Lesbian Agenda

Lesbian Bars 30 Aire (A)

32 Museum Girls

València, 236

Urgell, 106

Urgell, 106

31 La Rosa (A)

F/P Tu sabes (A)

22.00 h. Fiesta Colors.

Brusi 39 (pge. interior).

Jueves 2 / Thursday 2

Viernes / Friday

Domingo / Sunday

Aire

Museum Girls

Museum Girls

València 236

Urgell, 106

Urgell, 106

De 23 a 2.30 h. Frenetic Party.

De 23 a 2.30 h. Retro Party.

From 11pm to 2.30am, Frenetic Party

From 11pm to 2.30am, Retro Party

Fiesta Stupenda. Abierto de jueves a sábado. Para chicas y amigos. Stupenda Party. Open from Thursday to Saturday. For girls and friends.

Sábado 18 / Sat. 18 Museum Girls

Para aparecer en la agenda manda tus actividades a: info@revistanois.com

34 nois

Marc Aureli 38-40

Si tu local no aparece en la lista contacta con info@revistanois.com


NOIs 35


Superguía - De Fiesta

nº162 · Septiembre 2010

MUSEUM CUMPLE 2 AÑOS Parece que fue ayer cuando Museum irrumpió con fuerza en la noche gay de Barcelona, pero ya ha cumplido dos años llenos de éxito. Para celebrarlo, este local donde la música se ve -cuenta con muchas pantallas donde se ven los videocliops de la música que suena- se vistió de gala. No faltó nadie a la cita, que naturalmente contó con un estupendo catering y cava para brindar por este segundo aniversario. Museum abre cada día a partir de las 22.30 h. Museum. Sepúlveda, 178

BERLIN DARK, UN ANIVERSARIO DE PELÍCULA Berlin Dark celebró en agosto su tercer aniversario, un fiestón de película: el maestro de ceremonias fue Jorge Ballantinos, pornstar de Kristen Bjorn y BulldogXXX. También

estuvieron

los

actores

Matthias Von Fistenberg y Tomy Hawk, de Dark Alley Media, que después de grabar unas escenas en Berlin Dark para su próxima película quisieron celebrar el aniversario con una sesión de fist que dejó a todos con la boca abierta. Además, los asistentes se llevaron de regalo una camiseta o unos jockstraps de Berlin dark. ¡Una fiesta memorable! Berlin Dark. Pge. Prunera, 18.

36 nois


NOIs 37


SUPERGUIA - LEATHER & BEAR

nº162 · Septiembre 2010

LEATHER & BEAR

Leather & Bear Zone

AGENDA

Lunes / Monday New Chaps Diagonal 365 22.00 h. Open session. Jeans, leather & bears. Open daily. Abierto cada día.

Viernes 10 / Friday 10

20 Bacon Bear Bar (B)

24 New Chaps (A)

Casanova, 64.

Diagonal, 365

New Chaps Diagonal, 365 22.00 Remeber’s 80. Música de los 80.

Viernes / Friday Berlin Dark Passatge Prunera, 18 De 22.30 a 03.30h. Berlin Sex Factory & Private Sex Factory.

21 Berlin Dark (A) Passatge Prunera, 18.

La Base

Martes / Tuesday Berlin Dark Passatge Prunera 18 De 22.00h a 02.30h. Underwear party. No tangas ni boxers.

La Base Casanova 201 De 22 a 03 h. Underwear party.

Miércoles / Wednesday La Base Casanova 201 De 22:00 a 03:00 h. Naked Party.

Casanova 201

90 Boutique Bizarre (B)

22:00 h. Underwear Party.

Viernes 10 / Friday 10

Casanova, 80

23 La Base (A)

Berlin Dark Passatge Prunera,18 22.30 Special hard sex night. Estrict dress code: leather, militar, skin outfit, sportswear, industrial, jockstrap, rubber... or naked with boots or sneakers only. NO JEANS / NO UNDERWEAR

Shops

Casanova, 201.

91 Boxer (A) Skin & leather gay shop. Diputació, 167-169

Sábado / Saturday La Base Casanova 201 22 a 03 h. Fiesta Naturista, todos en pelotas.

Jueves 30 / Thursday 30

Berlin Dark

Boxer Barcelona

Passatge Prunera 18 22:00 h. Fetish Party: piss, slaves & masters, fist y zapas. (alternando)

Berlin Dark

Domingo / Sunday

Passatge Prunera 18

New Chaps

De 22:30h a 2:30h. Erasmus party. Alegría en cervezas y refrescos.

19 a 23 h. Merienda gratis y alegría.

Diagonal 365

La Base

Jueves 23 / Thursday 23 New Chaps Diagonal, 365 Hasta el sábado 25, Mercè’s Day & Black Night (leather, fetish, or black Tshirt)

Casanova 64 De 18 a 22 h. Merienda popular.

10.00 -22.00 h - Oi Musica! Fiesta de bienvenida a Boxer Barcelona. Cerveza, ayuda. 10% descuento en Boxer Barcelona y Lonsdale.

Berlin Dark Passatge Prunera 18 22.30h - 02.30 Naked or Skinhead Party.. Fiesta desnudo o en ropa skinhead, código estricto.

Casanova 201 De 22 a 03 h. Underwear party.

Domingo 5 / Sunday 5 Berlin Dark Passatge Prunera,18 22.30 Naked & Fetish Sunday. Estrict dress code. No jeans / no underwear.

Jueves / Thursday Bacon Bear Bar

Diputació 167-169

Berlin dark Passatge Prunera 18 1º domingo del mes, de 18:30h a 02:00h. Naked & Fetish Sunday. 22:30 h. Friends night. Entrada libre.

Viernes 1 / Friday 1 Boxer Barcelona Diputació 167-169 10-22h - Oi Pelis! Fiesta de bienvenida. Cerveza, ayuda, pantalla grande con proyeccione pelis Oi! y Oi porno! 10% descuento en Boxer Barcelona y Lonsdale.

Berlin Dark Passatge Prunera 18

Passatge Prunera 18

Casanova 201 De 22 h. Leather party.

38 nois

Para aparecer en la agenda manda tus actividades a: info@revistanois.com

por

Berlin

Dark,

Boxer

Barcelona y 4x4, ha prepara-

Domingo 3 / Sunday 3

Berlin Dark

La Base

Barcelona 2010. Organizado

Sábado 2 - Saturday 2 15-19h - pica pica con cerveza y postre.

22.00h a 02.30h. Naked Party.

octubre se celebra Skinmates

do un impresionante programa

Diputació 167-169

Passatge Prunera 18

Del 30 de septiembre al 3 de

22.30 h. - close... Skinhead & Sportswear party. En código skin estricto y rapado la cerveza sale a 2 euros. (Botas, tirantes, polo, tejanos petados o bleachers).

Boxer Barcelona Berlin Dark

LLEGA SKINMATES BARCELONA

22.30 h. - close... - Berlin Dark : SKINS & RUBBERSKINS. Desde la 01.00 otros códigos permitidos. 03.00 - EL GRAN ESTRENO - OPENING NIGHT! - "Only Men Boots and Braces" at D-Men.

lleno de sorpresas.

Berlin Dark Passatge Prunera 18 18.30 - 02.30h Skinhead o desnudo at Berlin Dark - Skinhead or Naked. Fiesta de despida con pica pica.


NOIs 39


SUPERGUIA - CLUBS SUPERGUIA -- DISCOTECAS ESPECIAL SAUNAS

Discos Clubs 40 Arena (A)

nº162 nº162· ·Septiembre Septiembre2010 2010

CLUBS Agenda Sábado / Saturday

Lunes / Monday Arena Balmes 32 02 h. Male striptease.

Metro Sepulveda185

Arena Balmes 32 02 h. Sesión de clubbing

02 h. Fiesta especial temática.

Balmes, 32

Jueves / Thursday Metro Sepulveda185 2:30 h. Bingo en la sala 2.

41 Arena Classic (A) Diputació, 233.

Arena classic

Metro

Diputació 233

Sepúlveda 185

02 h. Aquí es donde suena la música más petarda.

03 h. Show. Espectáculo por determinar.

Viernes / Friday

42 Arena Dandy (A)

Arena Balmes 32

Gran Via, 593

01 h. 4 discotecas, 1 entrada.

Martes / Tuesday Arena

Arena Classic Diputació 233 01 h. La música más petarda.

Gran Via 593 02 h. Mixto. Hasta las 06.

Arena vip Gran Via 593

Balmes 32

43 Arena Vip (A)

Arena dandy

02 h. Ambiente, mixto.

02 h. Show: Nuestras estrellas invitadas: Ari y la Megapubilla.

Metro Sepulveda185 02 h. Dos salas, cuarto oscuro.

Gran Via, 593. Mxt

Domingo / Sunday Arena dandy Gran Via 593

44 DBoy (A) Rda. Sant Pere, 19-21

Metro Sepúlveda185 03 h. Strip boys en la sala 2.

19 h. T-Dance Party. Fiesta de los mensajes Sesión continua tarde + noche.

Arena vip

Metro

02 h. Dance, r&b, pop, rock, disco, novedades y clásicos del ambiente, hasta las 05.

Sepúlveda, 185

Miércoles / Wednesday Arena Balmes 32 02 h. Cabaret Show con Patrick y Ruben.

40 nois

Balmes 32

02 h. Música house y ambiente mixto hasta las 05 de la noche.

Gran Via 593

45 Metro(A)

Arena

Metro Sepúlveda 185 02 h. Dos salas, mucho ambiente. Cuarto oscuro. Cierra a las 05.

Sepulveda 185 02 h. Lluvia de estrellas.


SUPERGUIA

nº162 · Septiembre 2010

Restaurants 55 Castro (B)

60 La Bodegueta (B)

Casanova, 85

Muntaner, 64. Tel. 93 451 51 04

56 El Bierzo a Tope (B)

68 The Pink Elephant (B) Villarroel, 82

Diputació, 159 Tel. 93 453 70 45

61 La Pizza del Raval (A)

Tel. 93 502 48 25

Sant Bartomeu, 1

62 Limbo (A) 57 El Puchero de Baralantra (A)

Mercè, 13

Muntaner, 103 Tel. 93 452 40 60

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

63 Litle Italy(A)

64 Marquette (B)

59 Iurantia (B) Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

Bar & Rest. 50 El Berro (B)

Diputació, 172

Diputació,180

65 Negroamaro (B)

51 Xalupada (B)

Casanova, 70

Diputació, 200

66 Sazzerak (B) Consell de Cent, 211

67Tafino (B) Consell de Cent, 193

NOIs 41


SUPERGUIA - SEX SHOPS & SAUNAS

Sex Shops

nº162 · Septiembre 2010

Situación exacta en mapa general página 44

130

121

Exact situation in general map page 44

120 boyberry (A) Calàbria, 96 Cruising area, internet cafe, chillout..

Saunas 130 Barcelona (A) Tuset,1

132 136

122

120

131 Buenos Aires (B)

134

121 Blue Star (A)

133

Urgell, 114

Numància, 69 Salas de Mini Cine, cabinas multicanal.

132 Casanova (B) 123

Casanova, 57

122 Nostromo (B) Diputació, 208 Cruising area.

Saunas Agenda Lunes / Monday

Jueves / Thursday

Sauna Barcelona

Sauna Barcelona

Tuset 1 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, price: 11 euros.

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Sauna Condal

Sauna Casanova

Espolsasacs 1

123 Sestienda (A) Raurich, 11

Entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Thermas

Sauna Thermas

Gran Via, 384.

125 Zeus (A) Riera Alta, 20

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Espolsasacs, 1

Casanova 57

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Diputació 46

124 Skorpius (A)

133 Condal (A)

Tuset 1

Diputació 46

134 Corinto (A)

Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 11 euros.

Pelai, 62

Martes / Tuesday Sauna Casanova Casanova 57 Entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.

Sauna Condal Espolsasacs 1 Día de la crisis. Day of the crisis, special price: 11 euros. 24 h.

135 Galilea (A)

Viernes / Friday Sauna Corinto

Calàbria, 59

Pelai 62 Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

136 Thermas(A) Diputació, 46

Sex Shops Agenda Martes 14 / Tuesday 14 Boyberry Calàbria 96 El gran apagón. Sin luces ni pantallas. Lights out. No lights & screens.

Lunes 20 / Monday 20 Boyberry Calàbria 96 Gallumbos party. Solo en ropa interior. Underwear party. Admission only in underwear.

Martes 28 / Tuesday 28 Boyberry Calàbria 96 Festa jove. Entrada gratuita si tienes entre 18 y 27 años. Cocktail a las 18 h. Young party. Free admission from 18 to 27 y.o. Free cocktail from 6 pm

Sauna Corinto Pelai 62 Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

Sauna Barcelona Tuset, 1

Entrada reducida. Reduced price. 13 €.

Miércoles / Wednesday Sauna Condal Espolsasacs 1 Entrada reducida. Reduced price. 13 euros. 24 h.

Sauna Corinto Pelai 62 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 11 euros.

73 Cool (B)

76 ES4U (B)

81 Ritual (B)

Consell de Cent, 233

Casanova, 56

Muntaner, 58

Sauna Thermas

74 DGM (B)

77 EsFashion (B)

82 Spike (A)

Casanova, 74

Muntaner, 20

Hospital, 46 Villa de Madrid, 5

75 ES Collection (B)

80 Ovlas (B)

Consell de Cent, 218

Aribau, 31

Diputació 46

Diario / Daily Nostromo Diputació 208 Entrada gratuita entre 18 y 25 años.

42 nois

fashion shops

Entrada reducida. Reduced price. 13 euros.

83 Zona Eleven (B) Muntaner, 61/Muntaner, 75


NOIs 43


SUPERGUIA - MAPA BARCELONA

B

A. BARCELONA GENERAL

44 nois

260


SUPERGUIA

nº162 · Septiembre 2010

B. GAIXAMPLE

Bars

Accommodation

Restaurants

01 Al Máximo (A)

21 Berlin Dark (A)

Assaonadors, 25

55 Castro (B)

75 ES Collection (B)

Casanova, 85

Consell de Cent, 218

02 Átame (B)

Leather Passatge Prunera, 18

Consell de Cent, 257

56 El Bierzo a Tope (B)

76 ES4U (B)

22 Butch Bear (B)

Diputació, 159

Casanova, 56

03 Bim Bam Bum (B)

Diputació, 206

Casanova, 48

04 Dacksy (B) Consell de Cent, 247

Leather Casanova, 201

57 El Puchero de Baralantra (A)

77 EsFashion Bcn (B)

23 La Base (A)

Muntaner, 103

78 63bis (B) Casanova, 63 bis

05 Dietrich (B)

24 New Chaps (A)

59 Iurantia (B) Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87

79 M69 (B)

60 La Bodegueta (B)

80 Ovlas (B)

Muntaner, 64. Tel. 93 451 51 04

Aribau, 31

61 La Pizza del Raval

Muntaner, 58

Consell de Cent, 255

06 El Cangrejo (B)

Jeans & leather Diagonal, 365

Villarroel, 86

07 Infinit@ (B) Villarroel, 84

08 Kódigo G (B) Muntaner, 24

09 La Chapelle (B) Muntaner, 67

10 La Cueva (A) Calàbria, 91

11 Lust (B) Casanova, 75

Lesbian Bars 30 Aire (A) València, 236.

31 La Rosa (A) Brusi 39 (pge. interior).

32 Museum Girls (B) Urgell, 106

F/P Tu sabes (A) Marc Aureli 38-40

12 Moeem (A) Muntaner, 11

13 Museum (A)

Discotecas-Clubs

Sant Bartomeu, 1

62 Limbo (A)

83 Zona Eleven (B)

Rec,30. Tel. 93 319 79 73

Muntaner, 61 / Muntaner, 75

64 Marquette (B) Diputació, 172

Shops

65 Negroamaro (B)

90 Boutique Bizarre (B)

15 People (B)

68 The Pink Elephant (B)

Villarroel, 71

42 Arena Dandy (A)

16 Plata bar (B)

Gran Via, 593

Villarroel, 82 Tel. 93 502 48 25

Sepúlveda, 185

Leather-Bear Bars

Bar & Restaurant

92 Condonería (A) Condoms & gifts. Pl. St. Josep Oriol, 7

93 Sergio Aranda (A) Jeweler’s. Valencia 201.

Fashion Shops

94 Intro Fusión (B)

70 American Men (B)

Decoration. Diputació, 163

Consell de Cent, 241 / 253

71 Aragaza (B)

114 Barcelona City Urquinaona (A) Bailén, 13 Pral 1º Tel. 653 900 039

F/P www.ebab.com 115 Hotel Axel (B) Aribau, 33

Calàbria, 96 Cruising area, internet cafe.

121 Blue Star (A) Numancia, 69 Mixto. Mini cine.

122 Nostromo (B) Diputació, 208 Cruising area.

123 Sestienda Gay Shop (A) Raurich, 11

Del Pi, 10. / Sta.Anna,33

Librerías / Books

124 Skorpius (A)

72 Celestino Muñoz (A)

100 Antinous (A)

125 Zeus (A)

Gran Via, 588 / Boters, 8

73 Cool (B)

20 Bacon Bear Bar (B)

50 El Berro (B)

Bears Casanova, 64

Diputació,180

Consell de Cent, 233

51 Xalupada (B)

74 DGM (B)

Diputació, 200

Rambla, 133 3º Tel. 653 900 039

120 boyberry (A)

Diputació, 233.

45 Metro (A)

113 Barcelona City Ramblas (A)

Sex Shops

41 Arena Classic (A)

Rda. Sant Pere, 19-21

Saragossa, 95-97 Tel. 653 900 039

Skin & leather gay shop. Diputació, 167-169

Diputació, 161

Casanova, 75

112 Barcelona City North (A)

91 Boxer (B)

Consell de Cent, 193

18 Zeltas (B)

Balmes, 60 entlo. Tel. 653 900 039

66 Sazzerak (B) 67 Tafino (B)

44 DBoy (A)

111 Barcelona City Centre (A)

Casanova, 80

Balmes, 32

Muntaner, 63

Aragó, 281 2º1º Tel. 93 487 97 62

Casanova, 70

14 Nightberry (A)

Gran Via, 593. Mxt

82 Spike (A)

63 Litle Italy (A)

Consell de Cent, 211

43 Arena Vip (A)

81 Ritual (B)

Mercè, 13

40 Arena (A)

17 Punto BCN (B)

Muntaner, 69

Hospital, 46 Villa de Madrid, 5

Sepúlveda, 178.

Consell de Cent 233

Muntaner, 20

110 Barcelona City Hotel Universal (A)

Josep Anselm Clavé, 6

Gran Via, 384. Riera Alta, 20

101 Cómplices (A) Cervantes, 4

Casanova, 74

NOIs 45


Superguia - Mapa Barcelona

Saunas

nº162 · Septiembre 2010

Asociaciones 172 Gabinete de Andrologia (A)

F/P ACEGAL

Urgell, 114

Girona 150, s-at. 2ª Tel. 93 207 62 13

240 AMPGIL (A)

132 Casanova (B)

173 Nostrum (A)

130 Barcelona (A) Tuset,1

131 Buenos Aires (B) Casanova, 57

133 Condal (A) Espolsasacs, 1

134 Corinto (A) Pelai, 62

135 Galilea (A) Calàbria, 59

136 Thermas(A) Diputació, 46

Relax / Escorts 140 American Boys(A) R. Universitat, 23 3º 2º B Tel. 93 317 00 47.

241 Casal Lambda (A)

174 StylClínicBarcelona (A)

Pg. Valeri Serra, 23

Centro de estética avanzada -Balmes, 96 Tel 93 487 15 58 -Gran de Gràcia, 125 Tel. 93 218 54 38 -Muntaner, 416 Tel 93 209 17 44 www.stylclinicbarcelona.com

F/P Clinica Masculina Europea

150 Beauty Dreams (B) Hairdresser's Diputació, 159

152 Mon Dizy (A) Fotodepilación. Urgell, 139,1º 2ª Tel. 93 454 13 84

153 Tön Vangard (B) Hairstylist. Diputació, 191

Masajes/Massage 160 Esencial Relax (B) Casanova, 63 1º1º

161 Rafael López (B) Masajes Casanova, 57, 3º Tel. 650 156 125

F/P Erick Masajes Masajes Tel. 93 419 05 89

F/P Jorge Masajes

242 CGB (B) 243 Coordinadora GL (A) Violant d’Hongria, 156 Tel. 93 298 00 29

F/P Discapacitados Gay www.discapacitados-gay.com

F/P Famílies LG www.familieslg.org

244 FAGC (A) Verdi, 88 Baixos

243 Gais Positius (A)

Veterinarios

F/P Grup d’Amics Gais

Clínica Veterinaria. Muntaner, 64. Tel. 93 451 41 01

Muntaner, 66

151 Esclusif (B)

Verdaguer i Callis 10 bx.

M. Deu de la Salut, 78, 2ºB Tel. 93 219 30 60

190 L’Arc de l’Eixample (B)

Estética / Beauty

Verdaguer i Callis 10 bx.

Gabinete Psicológico. Córsega, 218, 4º, 1ª Tel. 93 410 65 33

141 Neron (A) Consell de Cent, 185 3º 1º Tel. 93 451 10 28

www.acegal.org

Servicios 200 Uniforum (A) Agencia de relaciones Aragó, 236. Tel. 93 487 71 18

Gay Info 120 Pink Point (B) Gay info point. 11 am- 00 pm Calàbria, 96

Violant d’Hongria, 156 Tel. 93 298 06 42 Gran de Sant Andreu, 111 Tel. 93 298 00 29

F/P Panteres Grogues www.panteresgrogues.org

246 Stop Sida (A) Muntaner 121 Tel. 902 10 69 27

Instituciones F/P Pla Municipal GLT (A) Avda. Diagonal, 233 4ª Tel. 93 413 27 47

250 Programa GLT Generalitat (A) Paral.lel, 52 Tel. 93 552 90 96

Cines

Playas / Beaches

220 Cine Arenas (A)

260 Sant Sebastià (A)

Bar & cine. Tarragona, s/n

Galerias de Arte

Passeig Joan de Borbó

F/P La Mar Bella Pg. Marítim de la Mar Bella

230 Alonso Vidal (A) Fontanella 13, sótano·

231 Artevistas (A) Passatge del Crèdit, 4

Masajes Tel. 687 023 104

F/P Josep Riera (A) Quiromasajista y osteópata. Tel. 93 310 04 96

Salud / Health 170 Atrium Gestalt (B) Psicoterapia Diputació, 161, bjs.2

171 Centro Médico Dr. Enrique Lorente (A) Medicina Estética Avda. Diagonal, 357 Tel. 93 476 19 34

Centro Veterinario L’Arc Tel: 934 514 101

Cirugía Rayos X Traumatología Animales exóticos Peluquería canina y felina Servicio de autolavado Horario: de lunes a domingo, de 9:30-21h

Muntaner 64, BCN

46 nois


¡La guía gay de Barcelona más completa! (claro, es de NOIS)

NOIs 47


SUPERGUIA - CATALUNYA

nº162 · Septiembre 2010

BARCELONA

GIRONA

Sabadell

Girona

Madremanya Tortosa

Bars

Discos

Alojamiento

Bars

ETC, ETC

Peach

El Racó de Madremanya

Androgina

Processó, 1. Madremanya. T. 972 49 06 49.

Asociaciones

Maria Aguiló, 22

Sant Pol Restaurantes La Casa Riera, 13 Tel. 93 760 23 73 restaurantlacasa.com

Sant Cebrià de Vallalta Bars Deep Chill & Club Avda. Maresme, 15

Ctra. Barcelona 177179. Abierto viernes, sábados y vísperas.

Asociaciones GLG (Les) Ap. 681, 17080 Girona Tel: 645 579 367 gruplesbianesgirona.org Ap. 681, 17080 Girona www.fagc.org

Scenik

Centre Duaner Vilamalla.

Arte

Asociaciones

Requesens 18

Sparta

Escodines, 20 Tel 93 875 05 32

Empuriabrava

Bars

Bars

El Bohemia

Different Pub

Bars Circus Marià Sauret, 13

Carrer del Mar, 19 sebastianmoreno.com

Restaurantes

Tiendas

Alcalde Porqueres, 5

Erotic Kundalini Pg. Martim, edificio Albatros.

Lobby

Discos River Parc Camps Elisis, s/n (gayfriendly)

Reus

La Pobla de Cérvoles

Baccal

Alojamiento

Pi i Maragall, 118

Bars

Alojamiento

Exus Natur

Diva’s

Cal Pastor

Asociaciones GL l’Hospitalet Ronda de la Torrasa, 105, 3ª planta Tel. 93 421 93 10

Vic Asociaciones Talcomsom www.talcomsom.org Tel 660 863 888

Ponent, 8. Fontclara (Palau Sator)

Sta. Cristina d’Aro Discos

H2O Av. del Carrilet, 29, baixos. www.h2oweb.org

Salou

Lloret de Mar

Bars

Migdia, 53

Bar David Incóginto Migdia, 44

La Bubu Areny, 33

Discos Arena Costa Brava Camprodon i Arrieta 35

Arribem a tot Catalunya, si no reps la revista al teu local, demana-la: info@revistanois.com

Asociaciones

Ctra. Roca de Malvet

Asociaciones

Discos Saunas Clubs Sparta Figueres

Modest Gener, 11

Mas Marcó

Bars

L’Escorxador, 19 www.jahva.tk

Sant Pere Apóstol, 5

+ k Amics

Vilafranca P. JAHVA

48 nois

Arts Sebastián Moreno

Artur Mor, 1 www.espaieagle.org

Font-Clara

L’Hospitalet

Ctra. Barcelona 177-179 Girona Abierto viernes, sábados y vísperas de festivo.

Asociaciones

TARRAGONA

Bars

Requesens 18 Figueres Horario: 15 a 22:30 A partir del 1 de Mayo, abierto también sábado noche.

Lleida

Moxó - Los Arcos, 50.

Terrassa

Peach Girona

LLEIDA

EAGLE

Natural Men

Manresa

C/ Talamanca Nº4

c/Arbossos, 10 Nau13 Pol.Industrial

L’Escala

Saunas

Casal Lambda

Vulpellac Discos

Discos

GL Terres Ebre www.gaiebre.org

FAGC

Figueres

Rambla Catalunya, 31

Adeene Bruselas 11

Tarragona Bars As Crechas Plaça del Fòrum, 10

Bar la Penya Plaça de la Font, 35

Trylogy Cardenal Cervantes,5

Casa rural Les Roques, 7


SUPERGUÍA - SITGES GAY MAP

nº162 · Septiembre 2010

Tiendas / Shops

Bars / Cafés 01 Azul

20 La Locacola

St. Bonaventura, 10

Bonaire, 35

02 Bourbon’s

21 Privilege

St. Bonaventura, 13

03 Casablanca Pau Barrabeig, 5

04 Comodin Tacó, 4

05 El Candil Carreta, 9

06 Parrots Terrace Pl. Indústria, 3

Bonaire, 24

Discos 23 Trailer Angel Vidal, 36

24 Organic Bonaire, 15

07 El Horno

Hotels

Joan Tarrida, 6

F/P· Los Globos

08 Prinz Nou,4

Avda. Nostra Sra. de Montserrat, 43

09 Mediterráneo

27 Parrots Hotel

St. Bonaventura, 6

Joan Tarrida 16

41 Alberto Joan Tarrida, 1

44 Jazz Boutique Bonaire, 20

45 ES Collection Parellades, 64 Espalter, 33

46 Les Garçons Sant Gaudenci, 12

48 Laguna Beach Sant Josep, 25

47 Testimoni Sant Josep, 6

Saunas 55 Sauna Sitges Espalter, 11

10 Parrots Pub Pl. Indústria, 2

11 Perfil Espalter, 7

12 El Piano St. Bonaventura, 1

13 Man St. Bonaventura, 19

14 Seven Nou, 7

15 Marypili Joan Tarrida, 14

Restaurantes 34 Ma Maison Bonaire, 28

35 Parrots Restaurant Joan Tarrida 18

36 Miami St. Pau, 11

37 Trull Pge. M. Fèlix Clara, 3

16 XXL Joan Tarrida, 7

17 B. Side Sant Gaudenci, 7

18 Dark Bonaire, 14

19 Bear’s Bar Bonaire, 17

SITGES

NOIs 49


Tacones Cercanos

nº162 · Septiembre 2010

| por SHIMAI: KYRA & SHARONNE |

www.shimai.es

Desde Kululumpur con Amor

Estábamos tan relajadas de vacaciones, tocándonos lo que no hace ruido (porque para ruido el de Barcelona en agosto), cuando nos enteramos, así, de repente, que el verano se acaba porque lo dice El Corte Inglés y tenemos que regresar a la rutina urbana por mucho calor que siga haciendo, porque si hace calor es cosa del calentamiento global, no porque el verano perdure... ¿está claro? Así que estamos aquí de nuevo gracias a...a... gracias a que estamos aquí. Porque la odisea aérea para regresar a Barcelona es de vergüenza, que cada vez

50 nois

el viajero tiene más derechos pero nadie los aplica, ni sirven de nada las quejas por escrito ni en manuscrito, ni en ningún formato más que el de toda la vida: coger al negligente por el pescuezo y golpear su preciosa jeta contra su liimpíiiisimo mostrador cagoensuputamadre!!!! Una vez aquí de camino por las calles de Barcelona camino a nuestro piso del Gayxample nos encontramos con la sorpresa anual de las “PUTAS OBRAS”, si querida lectora, nuestro alcalde parece que haya decidido vengarse del pueblo

Barcelonés, llenando las calle de esas vallas horrorosas de color amarillo, que no te dejan caminar tranquilamente por las anchas aceras del “ensanche” que por algo su nombre lo indica. Pero no, parece que el ayuntamiento cree que son demasiado anchas y nos llena de socavones para que sea más ameno tu trayecto y sino siempre te puedes cruzar por la Gan Vía con cuatro maquinas de asfaltar dejando restos de alquitrán por la vía pública como si tal cosa, para que te pongas los zapatos perdidos de mierrrrrda. Nadie te asegura que a tu regreso tu casa esté intacta porque es probable que te revienten la puerta de tu hogar y te dejen desplumada como a un pavo en Navidad y sino alguien de etnia diversa te asalte hecha una fiera porque no llega a final de mes... como si nosotras llegásemos de sobra a la primera quincena, cosa más dudosa que la diversa de la agresora. Eso sí, ni se te ocurra denunciar no vaya a ser que les dé por aplicarte sus tradicionales modos y te dejen molida a palos y medio muerta alegando que la agresora has sido tú atacando sus derechos... Eso te pasa por vivir en la ciudad que naciste y sino haberte ido a otra...ea!!(*) Con todo este caos y varios planetas retrógrados, que nos lo ha dicho nuestra amiga Morgana, que para estas cosas ella es lo más, mejor quedarse en tu casita viendo a la también retrógrada de Belén Esteban, que de repente es la máxima exponente del mundo televisivo... hay que joderse. A este paso no nos extraña que hayan subido los índices de suicidios. En fin, que estamos de vuelta con ganas de nuevas movidas, dejamos atrás una etapa que nos dio seguridad y ahora vamos a por otras experiencias que nos lleven hacia donde queramos, que seguro no será el despacho de obras públicas, sino más bien de cabeza a donde estábamos tocándonos el higo; porque en “Kululumpur” hasta las cajeras de supermercado, que no tienen donde caerse muertas, son felices y sonríen todo el tiempo. Allí la vida es de lujo, de pop ultrasónico y mega luminoso de cagarte en las bragas tía!!! (*) Cualquier parecido con la realidad es pura realidad, pero nunca con pretensión de racismo casposo, simplemente sacamos a relucir la realidad en tono irónico que es nuestro humor y para eso es el nuestro....no? Besitos a todos.....a los agresores también, venga!!!!


NOIs 51


52 nois


Nois 162