{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1


EDITORIAL

#mixdesign É com muita felicidade e gratidão que chegamos à edição nº 50!

Expediente DIRETORA Laiz Iglesias

laiz@revistamixdesign.com.br

Temos ela como um marco em nosso trabalho,

REDAÇÃO

que em 2019 chega há 16 anos. Durante todos

Guta Ribeiro

esses anos pudemos perceber que tudo se renova, as ideias, as formas, o mercado e

DIAGRAMAÇÃO Janaina Rossi (janarossi.com.br)

principalmente as pessoas. Estivemos em Paris, no mês de setembro participando do Paris Design Week e voltamos extremamente impressionados como o evento está

FOTO DA CAPA Denilson Machado COLABORADORES (FOTOS)

rapidamente se tornando um contraponto cultural

André Mello

definitivo e elevando o nível do design em todo o

Denilson Machado

mundo. Dentro deste contexto decidimos inovar e acompanhar essa transformação, a partir dessa

Daniel Willian Felipe Salora Henrique Ogata

edição damos lugar a MIX DESIGN, confiantes

Gino Pasquato

que fizemos a escolha certa.

Ricardo Teixeira

Apresentamos um novo projeto gráfico, mais conteúdo, matérias abordando temas urbanos

Para anunciar

voltados para arquitetura da região, além dos

13 99771-7672 (WhatsApp)

projetos de profissionais do litoral. Esperamos

www.revistamixdesign.com.br

que todos aprovem essa modernização a

contato@revistamixdesign.com.br

começar pelo nome Mix Design!

Boa leitura!

Laiz Iglesias EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DESIGN

2

Editorial

A Revista Mix Design é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados. 2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.


06

54 4

Ă?ndice

16 64


74

70 06 VITRINE MIX Novidades

78 84

16 INTERIORES Gabriel Fernandes Marcos Santiago Lú Pinheiro Valéria Loureiro Alini Reffi Cecília Figueiredo

80

54 MOSTRA Circuito Mostras 64 PARIS Paris Design Week 70 PROJETO CIDADE Nova Ponta da Praia 74 EMPRESA Alhambra Móveis 78 DESIGN Da Decoração ao Design

86

80 EMPRESA Galeria Ouro Velho 84 SOCIAL House Decor 86 SOCIAL Galeria Ouro Velho

Índice

5


vitrine

Peças de Phillip Ding Agora na Galeria Ouro Velho produtos assinados por Phillip Ding, designer conhecido por fundar a marca internacional MUMOON na Bélgica. Atuando na indústria de iluminação em 1997, conta com uma vasta experiência no design e na produção de produtos originais e de excelência. Venha conferir no show room da Galeria Ouro Velho.

GALERIA OURO VELHO

AV. CONSELHEIRO NÉBIAS, 506 | SANTOS/SP | (13) 3221-3378 WWW.GALERIAOUROVELHO.COM.BR

Poltrona Shell do Estudiobola A peça é a reinvenção contemporânea e criativa da clássica Poltrona Bergère, Frau e Shell - nome escolhido para seu batismo. O móvel é resultado de um trabalho artesanal de costura com estofado diferenciado e orgânico. A peça foi desenhada em gomos que lembram uma luva de baseball - no design e no conforto, como se a poltrona abraçasse os que se jogam em seu assento. Além da preocupação com conforto e design, a marca carrega o selo da sustentabilidade. Na estrutura dos estofados Estudiobola são utilizadas apenas madeiras reflorestáveis LYPTUS (eucalipto tratado da marca Aracruz Celulose) e OSB (chapas prensadas com resina naval, que tem como característica a alta resistência inclusive contra umidade). KAZARRÔ CONCEITO

AV. WASHINGTON LUIZ, 527 | SANTOS/SP | (13) 3307-0444

6

Vitrine

KAZARRÔ QUARTOS

RUA AZEVEDO SODRÉ, 89 | SANTOS/SP | (13) 3321-8942


vitrine

Ducha Moxie

Lançamento Dekton® TAGA

A ducha com caixa de som Bluetooth Moxie da Kohler é o que faltava para o seu banho ficar ainda mais gostoso! A caixa é acoplada à ducha por meio de um imã, podendo ser retirada de forma simples e possibilitando que você a leve para onde quiser. Lembrando que todos os produtos da Kohler são exclusivos da House Decor na região.

A nova coleção Dekton® Stonika funde-se com a natureza para criar 6 cores clássicas com uma beleza hiper realista, e um brilho sem igual. Padrões e texturas com veios vibrantes e a mais elevada performance tecnológica, numa superfície revolucionária. Venha conferir na Casa Mármore. OLIMPO

BERGEN

KORSO

TAGA

ARGA

SOGNE

CASA MÁRMORE HOUSE DECOR AV. MAL. FLORIANO PEIXOTO, 156 | SANTOS/SP

(13) 2202-4620 | WWW.HOUSEDECOR.COM.BR

8

Vitrine

AV. SENADOR FEIJÓ, 252 | SANTOS/SP

(13) 3234-2527 | (13) 3221-2274

WWW.CASAMARMORESANTOS.COM.BR


vitrine

LifeColors

Natural e intimista, a cor verde, é a grande aposta para 2019/2020. O verde 19-6050 EDEN deixa o ambiente mais sofisticado e acolhedor. Para o living, por exemplo, o tom pode ganhar pontos de luz com os frisos metálicos bronze em composição exclusiva e iluminação Led do Painel Movie, contrastando com o painel amadeirado Leblon nas frentes da estante. O mix de materiais e texturas tornam o mobiliário atemporal.

Para mergulhar na extensa paleta do LifeColors e conhecer o contraste entre as combinações com verde LifeColors (NCS-S 6030-G30Y), é possível acessar o simulador. (www.lifecolors.todeschinisa.com.br).

TODESCHINI SANTOS

RUA ALAGOAS, 70 - GONZAGA | (13) 3284-4815 TODESCHINI RIVIERA

AL. DAS SAMAMBAIAS, 2.869 - LOJA 10 | (13) 3316-6205

Poltrona Duda Assinada por Deyse Roza, esta poltrona tem tamanho reduzido e com um design leve e delicado. Perfeita para quem busca trazer charme e descontração para dentro do ambiente. Tem a opção de vir com sistema giratório ou de pés fixos e também conta com a possibilidade de personalizar os tecidos. Essa e outras peças exclusivas, você encontra na Andrade Decor. ANDRADE DECOR

RUA EUCLIDES DA CUNHA, 209 - LOJA B | SANTOS/SP INSTAGRAM: @DECOR.ANDRADE

10

Vitrine


vitrine

Poltrona Wing UM OLHAR PARA AS CLÁSSICAS WING CHAIRS

Nessa versão com silhueta afinada e linhas elegantes, o estofado comporta diferentes combinações de tecidos e texturas, em contraponto com a base de metal, escolhas que conferem caráter exclusivo a peça. A polivalência e liberdade de interpretações de uso coloca o produto como um exemplar de forma e função bem resolvidos. A poltrona Wing é uma afirmação ao conforto e elegância.

ALHAMBRA MÓVEIS EM SANTOS

SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-4484 CENTRO - AV. SEN. FEIJÓ, 237 - (13) 3228-9599

OUTLET - AV. SEN. FEIJÓ, 299 - (13) 3228-9590

CASA E JARDIM - AV. SEN. FEIJÓ, 311 - (13) 3228-9590 NATUZZI EDITIONS / SCHUSTER

AV. SEN. FEIJÓ, 314/316 - (13) 3223-6480 WWW.ALHAMBRA.COM.BR

Prêt-à-porter Ruy Ohtake

A Officina Portobello marca a evolução do mobiliário em porcelanato. Do artesanal destaca-se a Arte da Porcelanateria que, aliada ao Design Industrial, oferece todas as vantagens de um sistema com suporte e garantia de uma grande marca. Conceito desenvolvido a partir do objetivo de transgredir as formas planas do porcelanato através do traço do arquiteto Ruy Ohtake. São objetos inéditos e funcionais de belas formas orgânicas que passam do status de design industrial para obra de arte. Nas fotos duas peças da coleção criada pelo arquiteto para a Portobelllo Shop. PORTOBELLO SHOP EM SANTOS | RUA AZEVEDO SODRÉ, 70 - BOQUEIRÃO | (13) 3327-6746 | (13) 3224-2088

PORTOBELLO SHOP EM GUARUJÁ | AV. DOM PEDRO I, 1.080 - JARDIM TRES MARIAS | WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR

12

Vitrine


informe EuroCuccina

Prazer em cozinhar De fogões, refrigeradores e coifas importados aos mais charmosos acessórios para cozinha, a EuroCuccina é o verdadeiro paraíso para quem ama a deliciosa arte da gastronomia O Suprassumo em cozinha

Nada mais gostoso do que criar receitas em uma cozinha bem equipada, com ambiente aconchegante e repleta de eletrodomésticos que ajudam em cada etapa dos pratos e sobremesas. E foi pensando, justamente, nesses momentos que a EuroCuccina, loja especializada em cozinhas premium, selecionou apenas as melhores marcas do mundo para incluir no seu portfólio de produtos. “A EuroCuccina oferece uma ampla gama de eletrodomésticos que atendem aos mais variados gostos e necessidades”, explica Roberto do Santos Santana, sócio da empresa com José Carlos Marques. Inaugurada em 2014 em Santos, litoral

14

Informe EuroCuccina

paulista, se diferencia na maneira que atende seus clientes, do primeiro atendimento ao pós-venda: eles acompanham o cliente ou o profissional - arquitetos, geralmente - durante o processo do projeto, enviam gabaritos de alguns produtos, como fogões, cooktops, fornos, adegas e coifas, e prestam suporte com técnicos autorizados pelas marcas. “Trabalho nesse mercado há quase 20 anos e amo a área de gastronomia e de projetos de cozinhas”, comenta Roberto.

Entre as inúmeras marcas disponíveis no mercado mundial, a EuroCuccina trabalha com as mais renomadas e queridas por profissionais da área, como Lofra, Bertazzoni, Liehberr, Elica, Tecno, Cuisinart, Elettromec, Franke, Tramontina, De Bacco, InSinkErator e Gorenje. Um dos produtos que se destacam, está o Fogão PRO120 6G MFE D ART, da Bertazzoni, que possui design refinado e os mais avançados recursos culinários, como potente queimador Dual Flame de 5.000 W - ideal para preparar receitas com altas potências de chama -, grill de mesa elétrico com 7 níveis de temperatura e dois fornos elétricos ventilados com 11 funções que preparam, simultaneamente, receitas com tempos, temperaturas e formas de cozimento diferentes. Um verdadeiro objeto de desejo para os apaixonados por gastronomia! EuroCuccina

R. Azevedo Sodré, 45 - Boqueirão - Santos - SP Tel.: (13) 3321 8190/3327 8190 www.eurocuccina.com.br


projeto

Norteado pelo

DESIGN


NESSE PROJETO DE CASA ASSINADO PELO ARQUITETO GABRIEL FERNANDES, A ARTE, A ARQUITETURA E A VALORIZAÇÃO DO BOM DESIGN AUTORAL FOI A PREMISSA FOTOS DENILSON MACHADO


U

MA CASA COM ARTE, UMA CASA COM ESPÍRITO, E PRINCIPALMENTE, UMA CASA WAVE, LIGADA AO

MAR, AO CORAL, CONTEXTUALIZANDO AS IDEIAS COM A IMPLANTAÇÃO, JÁ QUE TRATA-SE DE UMA CASA DE PRAIA. Com 350m² de área onde o foco está na proteção e ventilação arejada, fendas e entradas de luz estão por todos os lados.

18

Projeto Gabriel Fernandes


O living recebe ventilação através das janelas

desenvolveu um conjunto de esculturas que

camarão venezianas que abertas apresentam

foram usadas atrás do sofá. A divisória muxa-

volumetria, os vãos internos generosos, e um

rabi, divide o living do jantar sendo a área so-

mobiliário escolhido cuidadosamente em con-

cial toda integrada, e o ponto de destaque da

junto com a marcenaria fazem a composição

sala vai para a poltrona Antropófago assinada

acontecer. O artista plástico Jadir Battaglia,

por Pedro Franco.

Projeto Gabriel Fernandes

19


A cozinha começa pelos muxarabis de marcenaria, que quando recebem a luminosidade do sol reflete luz e sombra, projetada no piso com a mesma forma através das pastilhas 10x10 branca que confere um visual retro e fresh para o ambiente. Peças ícones fazem parte do projeto na essência, como a cadeira cobra coral do Sergio Matos, junto das peças inspiradas em corais que fazem referência à praia. Na sala de jantar a iluminação segue pelo recurso de tela tensionada, podendo assim proporcionar outros olhares do que se espera de um jantar, deixando a natureza fazer parte, substituindo luminárias por plantas sob a mesa de jantar.

Projeto Gabriel Fernandes

21


PROJETO DO ARQUITETO

O projeto do quarto traz as mesmas características arquitetônicas, com um pouco mais de textura nas paredes rústicas. A penteadeira de uso reversível pode se tornar um pequeno home office, sem roubar sua verdadeira intenção projetual. A paleta de cores permeia os tons de terra e amadeirados, uma escolha nada óbvia para uma casa de praia.

22

Projeto Gabriel Fernandes

Gabriel Fernandes APOIO | HOUSE DECOR | CASA MÁRMORE


projeto

Tecnologia e FUNCIONALIDADE


O PROJETO DO APARTAMENTO DE 324M² ASSINADO PELO ARQUITETO MARCOS SANTIAGO, CRIADO PARA UM JOVEM CASAL, TINHA COMO A PREMISSA TECNOLOGIA E FUNCIONALIDADE FOTOS RICARDO TEIXEIRA

25


O

IMÓVEL CONTA COM ESPAÇOS AMPLOS E VISTA PARA O MAR, CARACTERÍSTICAS PERFEITAS PARA A CRIA-

ÇÃO DE UM PROJETO HARMONIOSO. NO LIVING UM GRANDE SOFÁ EM COURO REPLETO DE ALMOFADAS FOI AMBIENTADO PARA RECEBER CONVIDADOS. AO LADO UM CONVERSÊ COM TRÊS POLTRONAS EM COURO, QUE ENTRE BOISERIES E ESPELHOS COMPLETAM O AMBIENTE DE ESTAR.

26

Projeto Marcos Santiago


Projeto Marcos Santiago

27


28

Idealizada para os momentos de diversão, a

ripado traz aconchego e iluminação intimista

varanda que é uma extensão do living, teve

ao ambiente. Ao lado encontra-se o espaço

o mar como inspiração. Trata-se de um lugar

gourmet, projetado para os momentos de fes-

para relaxar e compartilhar momentos felizes

tas e confraternizações. Uma mesa em madei-

ao lado dos amigos e familiares. O mobiliário

ra contrasta com o moderno revestimento das

próximo ao chão convida a todos para apreciar

paredes, tudo isso perfeitamente automatiza-

a vista da baía de Santos, enquanto um painel

do por luzes e sons ambientes.

Projeto Marcos Santiago


A cozinha inspira praticidade e modernidade. O

vidros e espelhos nas portas dos armários da Trend

contraste entre o cinza dos móveis planejados e

Mobile. Outros elementos atraem os olhos, como

o branco dos revestimentos, faz deste espaço um

os revestimentos 3D da parede e a mesa em vidro

ambiente ousado e minimalista. A iluminação dis-

da Cinex. Destaque para o Painel Movie que man-

tribuída de maneira harmoniosa, reflete a luz nos

tém o televisor discreto e quase imperceptível.


PROJETO DO ARQUITETO

Marcos Santiago

Na parte íntima do imóvel destacamos a ousada suíte máster, que apresenta iluminação cênica, espelhos e transparências. Os armários da Trend Mobile, foram planejados repletos de espelhos e iluminações pontuais. No banho do casal as bancadas em Dekton kelya, da Casa Mármore empregam robustez e beleza.

30

Projeto Marcos Santiago

APOIO | TREND HOME | TREND MOBILE CONCEPT | CASA MÁRMORE | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ


projeto

Casa de

PRAIA FOTOS ANDRÉ MELLO


A ACOLHEDORA RESIDÊNCIA DE PRAIA PROJETADA PELA ARQUITETA LÚ PINHEIRO, APRESENTA TODOS OS REQUISITOS NECESSÁRIOS PARA A FAMÍLIA APROVEITAR OS FINAIS DE SEMANA


i

34

DEALIZADA PARA INTEGRAR

Os ambientes foram favorecidos com grandes

OS AMBIENTES E OFERECER

aberturas de vidro, proporcionado a entrada de

CONFORTO PARA UMA FAMÍLIA

muita luz natural. O living conta com mobiliário

COMPOSTA POR UM JOVEM

em linhas retas, madeira, tecidos e peças em

CASAL E FILHOS ADOLESCENTES, QUE

fibras naturais. A iluminação pontuada possibilita

ADORAM ESTAR JUNTOS E RECEBER

várias cenas e confere aconchego.

Projeto Lú Pinheiro


Na sala jantar a mesa redonda em madeira natural acomoda oito pessoas. A cozinha montada estrategicamente ao lado foi separada por uma grande bancada e cadeiras altas, integrando os convidados e moradores enquanto preparam as refeiçþes.

A sala de TV conta com mesa de apoio e uma mini adega, em tons de madeira ebanizado, e na outra parede um grande painel com ripas largas em madeira escura, contrastando com sofĂĄ verde em sued aveludado.

Projeto LĂş Pinheiro

35


O ESPAÇO GOURMET OFERECE CHURRASQUEIRA E CONTA COM BALCÃO EM GRANITO PRETO ABSOLUTO E BANQUETAS, MESA PARA REFEIÇÕES E DUAS POLTRONAS EM TECIDOS COM MOTIVOS TROPICAIS. O LAZER SE COMPLETA COM A PISCINA PROJETADA AO LADO DA VARANDA.

PROJETO DA ARQUITETA

Lú Pinheiro APOIO | HOUSE DECOR | PORTOBELLO SHOP

36

Projeto Lú Pinheiro


projeto

Ambientes

HARMONIOSOS


UM PROJETO CHARMOSO E DESCONTRAÍDO. CRIADO PELA ARQUITETA VALÉRIA LOUREIRO PARA UM JOVEM CASAL E SEU FILHO PEQUENO, QUE ADORAM RECEBER AMIGOS E FAMILIARES FOTOS ANDRÉ MELLO


O

OBJETIVO PRINCIPAL DA REFORMA, FOI TORNAR A ÁREA DE CONVÍVIO PRÁTICA E ACOLHEDORA. A INTEGRAÇÃO TROUXE MAIS LUMINOSIDADE E MELHOR UTILIZAÇÃO DOS ESPAÇOS. O ESTAR AMPLO RECEBEU UMA DECORAÇÃO COM CORES NEUTRAS E SUAVES. O MOBILIÁRIO ESCOLHIDO NA ALHAMBRA MÓVEIS, COMPOSTO POR SOFÁ EM LINHAS RETAS E

POLTRONAS COM DETALHES EM FIBRAS NATURAIS, FORMAM UM CONJUNTO HARMONIOSO COM A MESA DE CENTRO EM MADEIRA E TAPETE EM TONS TERROSOS.

40

Projeto Valéria Loureiro


A parede central da sala foi revestida com tijolinhos, da Portobello Shop Santos e Guarujá, oferecendo harmonia ao espaço. A iluminação indireta foi outro recurso utilizado para compor esse projeto. O uso de elementos naturais como, fibras, madeiras e a pintura especial na parede lateral, trouxe a identidade dos clientes ao ambiente. Um espaço convidativo foi criado para relaxar, com poltrona, banqueta, mesinha de canto e luminária de pé, peças garimpadas na Kazarrô Conceito.

A varanda foi totalmente integrada ao living, mas com características marcantes, um deck de madeira foi aplicado para nivelar os pisos e criar uma atmosfera descontraída. O espaço conta com duas poltronas giratórias em fibras naturais e uma mesa para um belo café da manhã com vista para o mar.

Projeto Valéria Loureiro

41


A sala de jantar que se integra ao estar e varanda, recebeu uma mesa oval em madeira natural, com banco e cadeiras, da Alhambra Móveis, para acomodar seis pessoas confortavelmente. O destaque vai para tela do artista plástico Giuliano Martinuzzo.

O lavabo todo em tom azul destaca a moldura do espelho em madeira rústica, assim como a bancada e o piso em Travertino Romano Bruto, adquirido na Casa Mármore. PROJETO DA ARQUITETA

Valéria Loureiro APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ | KAZARRÔ CONCEITO | CASA MÁRMORE

42

Projeto Valéria Loureiro


projeto

NATURALMENTE

LEVE


O PROJETO DO APARTAMENTO DE 175M² ASSINADO PELA ARQUITETA ALINI REFFI, APRESENTA AMBIENTES LEVES E UMA ATMOSFERA PRAIANA. IDEALIZADO PARA UM JOVEM CASAL QUE GOSTA DE CURTIR A VIDA E A NATUREZA FOTOS HENRIQUE OGATA


O

PONTO DE PARTIDA FOI CRIAR ESPAÇOS INTEGRADOS, COM BOA CIRCULAÇÃO E UMA DECORAÇÃO

CHEIA DE PERSONALIDADE. O LIVING, JANTAR E COZINHA INTEGRAM-SE, OFERECENDO LIBERDADE E AMPLITUDE.

Por ser localizado em frente ao mar, o foco principal foi usar elementos que representassem essa atmosfera, peças de designers brasileiros e artesãos, objetos feitos de rattan, fibra natural, cestos feitos em palha e móveis em madeira natural. Os tons de azul representando o mar e amarelo representando o sol, foram usados para trazer alegria e cor.

46

Projeto Alini Reffi

O estar conta com sofá retrátil bege e quatro poltronas, oferecendo conforto e descontração. O destaque vai para a parede de tijolinhos rústicos, usado na parede principal do ambiente.


Na sala de jantar uma mesa com tampo de vidro

guindo os padrĂľes naturais, os tons amadeirados

e cadeiras com tramas abertas, oferecem leveza.

dos armĂĄrios e revestimentos nas nuances bege

A cozinha no estilo americano, foi planejada se-

e areia completam a decoração harmoniosa.

Projeto Alini Reffi

47


A SUÍTE DO CASAL SEGUE COM UMA LINGUAGEM LEVE NOS TONS DE AZUL E AREIA. O BANHEIRO MERECE DESTAQUE, AS PAREDES DA BANCADA E BANHEIRA FORAM REVESTIDAS COM SEIXO ROLADO, UMA REFERÊNCIA PERFEITA DA NATUREZA.

PROJETO DA ARQUITETA

Alini Reffi

48

Projeto Alini Reffi


projeto

SALA

repaginada

FOTOS MARCELO DOS SANTOS


NESSE PROJETO DA DESIGNER DE INTERIORES CECÍLIA FIGUEIREDO, O PRINCIPAL FOCO ERA DAR CARA NOVA AO AMPLO HOME THEATER EXISTENTE E TRANSFORMÁ-LO EM UMA SALA DE ESTAR, PORÉM, MANTENDO TODA ESTRUTURA DE HOME JÁ MONTADA, COMO TELÃO E CAIXAS ALTAS, CRIANDO UM AMBIENTE GOSTOSO PARA O CONVÍVIO DA FAMÍLIA E AMIGOS


O

FATO DE O AMBIENTE FICAR NO ANDAR PRINCIPAL DA COBERTURA E AO LADO DA SALA DE JANTAR FOI DETERMINANTE.

Já para deixar tudo com jeito mais leve e com cara de sala, optou-se por nova cortina em gaze de linho e mobiliários assinados mais fluídos e práticos, como cadeiras giratórias, mesa de centro em vidro e madeira, trio de mesinhas laterais que podem ser transportadas pelo ambiente e o Bar Ladrilho todo em madeira trabalhada e pés em inox.

52

Projeto Cecília Figueiredo

Definidas as mudanças, o projeto teve duas vertentes, aliar o conforto e acústica de um home theater à beleza e leveza de uma sala de estar. O confortável sofá em couro é motorizado e permite que cada assento seja regulado individualmente. Um painel também em couro pespontado deu acabamento mais sofisticado à parede onde passa a fiação dos equipamentos.


Outro ponto a destacar é a mistura de metais como cobre, inox e latão ficou harmônica e sofisticada. Toda a iluminação foi repensada para atender as diferentes necessidades. PROJETO DA DESIGNER

Cecília Figueiredo APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | SEGATTO | GALERIA OURO VELHO

Projeto Cecília Figueiredo

53


mostras de decoração

CIRCUITO

MOSTRAS

AS MOSTRAS DE DECORAÇÃO TERMINAM, MAS A ESSÊNCIA DO PROJETO FICA. NESSA MATÉRIA IREMOS DESTACAR ALGUNS PROJETOS DE PROFISSIONAIS DA NOSSA REGIÃO E DE OUTRAS PARTES DO BRASIL. CONFIRA

54

Mostras de Decoração


Sala de Banho S Dois O clima mexicano invade a Sala de Banho S Dois, assinada por Alex Claver, arquiteto, e Wilker Medeiros, designer de interiores. O espaço, de 70m² da Casa Cor Brasília, é inspirado na cidade de Tulum. A decoração praiana, com porcelanato que remete à areia, utiliza elementos naturais como madeira e palha. No teto, uso de bambu como forro. Chama a atenção, ainda, uma escultura em madeira produzida exclusivamente para o espaço.

Mostras de Decoração

55


Loft Essência

56

O luxo natural inspira o Loft

O mobiliário brasileiro pre-

Essência, assinado pela ar-

enche o ambiente que con-

quiteta e designer Helaine

ta, ainda, com uma parede

Caloête, para a Casa Cor

curva revestida de laca que

Brasília. Com 120m², o es-

separa o quarto da área

paço é todo voltado para

social. Destaque também

a integração com o jardim,

para uma luminária flutu-

como os antigos jardins de

ante presa por fio de nylon,

inverno, repleto de elemen-

onde a luz é projetada

tos naturais, como a pedra

através de um ponto fixo

chamada lucerna, trazida di-

no piso, imprimindo um

retamente do Rio de Janeiro.

tom lúdico ao local.

Mostras de Decoração


FOTOS DANIEL WILLIAN

Adega do Construtor

A Adega do Construtor da Mostra Decore Litoral 2019 é um projeto da designer Ana Amélia Canova, feito em parceria com a Todeschini Santos e Riviera. O espaço possui som ambiente e iluminação dimerizável, adegas italianas modelo retrô e uma luminária de chão que foi desenhada pela própria designer. Os blocos de concreto que acomodam as bebidas também fazem grande referência ao universo da construção civil. Os móveis planejados contam com pintura Lifecolors na cor vermelho com acabamento finotoc que deram um requinte a mais em contraponto com os materiais rústicos do ambiente.

Mostras de Decoração

57


FOTOS RICARDO TEIXEIRA

Oca Contemporânea

58

O ambiente Oca Contemporânea assinado

tomou frente de toda concepção do espaço e

pelo arquiteto Ricardo Velasco para a Mostra

sua exaltação foi marcada na escolha de todos

Decore Litoral 2019, nasceu da tentativa utópi-

os elementos, texturas e composições. A inte-

ca de buscar o indígena que mora dentro de

gração entre o interior e exterior se faz presen-

cada um de nós, brasileiros, mas com o de-

te, onde pouco mais de 100m² correspondia a

senvolvimento do projeto, a própria natureza

um generoso jardim.

Mostras de Decoração


Casa Duna O espaço assinado pela arquiteta Mariana Barbosa, que fez parte da Mostra Decore Litoral 2019, teve como diretriz a necessidade de integração e conexão do homem com o ambiente em que vive, com a possibilidade de transformação e necessidade de adaptação ao estilo de vida contemporâneo. Aliado à mais alta tecnologia, a possibilidade de se ter diverFOTOS DANIEL WILLIAN

sos usos em um mesmo ambiente, faz do living um local ideal para um estilo de vida moderno, integrando os espaços de modo a facilitar e minimizar o tempo gasto entre uma atividade e outra, sem abdicar do conforto e estilo pessoal do usuário. Nesse projeto que tem a Todeschini Santos e Riviera como patrocinadora, os padrões utilizados no living foi, o amadeirado e ripas no padrão forest, no home theater padrão Ouro Preto com frentes sound e na cozinha frentes em LIFECOLORS NCS S 1040-Y50R.

60

Mostras de Decoração


FOTO GINO PASQUATO

Home Theater Um ambiente amplo, confor-

um deles é retrátil voltado para

tável e todo automatizado foi a

a frente do telão, o outro mais

proposta do projeto assinado

despojado com almofadas sol-

pelas designers Amanda Vieria

tas que convida para um bate

e Sirley Cruz para a Mostra

papo informal completando

Decore Litoral 2019. No centro

com mesinha de centro e duas

da sala dois sofás um de cos-

poltronas giratórias, peças ga-

tas para o outro foi o centro das atenções nesse espaço,

FOTO FELIPE SALORA

62

Mostras de Decoração

FOTO FELIPE SALORA

rimpadas na Impérium Móveis e Decorações.


internacional

PARIS

DESIGN WEEK FOTOS DIVULGAÇÃO

DURANTE O MÊS DE SETEMBRO OS HOLOFOTES SE VOLTARAM PARA O PARIS DESIGN WEEK, EM SUA 9ª EDIÇÃO ABORDOU O TEMA “HÍBRIDO“, UM TERMO QUE EVOCA FUSÕES FANTÁSTICAS E COMBINAÇÕES CRIATIVAS. FORAM VÁRIAS AS INTERVENÇÕES PELA CIDADE, DESDE A MAISON & OBJET, À EXPOSIÇÃO COM CURADORIA DE ROSSANA ORLANDI, UMA DAS FIGURAS MAIS INFLUENTES DO DESIGN, E FUNDADORA E CURADORA DE DUAS GALERIAS EM MILÃO E PORTO CERVO

64

Internacional


A Maison & Objet, foi um dos destaques do movimento cultural que invade Paris durante todo o mês. A feira que aconteceu de 6 a 10 de setembro no Parc des Expositions de Villepinte, foi dividida em três áreas temáticas: Maison, com a casa e sua decoração interior organizadas em várias seções; Objeto, focado em produtos; e Influences, um formato baseado nas últimas tendências do mercado, criado para facilitar a descoberta e promoção de novos produtos.

Este ano a arquiteta e designer francesa Laura Gonzalez levou para casa o prêmio de Designer do Ano na Maison & Objet de 2019. O estilo dela é reinterpretar os elementos clássicos com uma impressão digital inconfundível. Suas peças em exposição demostram que o maximalismo está com tudo.

Internacional

65


Centro Georges Pompidou, um projeto de 1977 dos arquitetos Renzo Piano e Richard Rogers, que demonstra um visível contraste com a construção histórica parisiense

A revista Mix Design teve o prazer de acompanhar um grupo de arquitetos, designers e empresários de Santos que participaram do Paris Design Week 2019, em visita à feira Maison & Objet e a monumentos arquitetônicos assinados por arquitetos renomados de várias partes do mundo. Uma iniciativa do Club Design que organizou o Curso Internacional de Arquitetura e Design Paris.

66

Internacional


La Défense é um importante distrito comercial da nova Paris, que abriga modernas edificações arquitetônicas

O arquiteto Frank Gehry, atracou seu projeto no Jardin d’Acclimatation de Paris, em forma de um barco com sete velas. O edifício da Fundação Louis Vuitton, uma escultura monumental tem por função receber a coleção privada de Bernard Arnault, patrono da marca.

Internacional

67


Leandra Ferreira, Marcos Santiago, Erik Wisniewski e Mariko Yamauti

Juliana Bousas e Michele Santos

Maria Pierdomenico, Cris Ribas,Lolla Abdouni, Walid Abdouni, Stephanie Jacques e Nicole Figueiredo

Laiz Iglesias e Luis Mariano Vila Iglesias

Lola Assaf, Felipe Torelli e Adriana Paiva

Marcela Lamonato, Adriana Paiva, Lola Assaf, Juliana Abad, Viviane Catelan, Layla Ferreira e Leticia Paiva

68

Internacional

Shirley Vedovate

Micheli Santos

Dilma Machado

Valeria Loureiro, Marcelo Loureiro,Lilian Diniz, Alexandre Diniz, Salua Rahim, Fauzi Rahim, Erkan Assaf, Lolla Abdouni e Walid Abdouni


cidade

Novos

EQUIPAMENTOS

A PONTA DA PRAIA, TRADICIONAL BAIRRO DE SANTOS, ESTÁ PASSANDO POR UMA REFORMULAÇÃO TOTAL NA SUA ORLA. AS OBRAS QUE JÁ ESTÃO A TODO VAPOR IRÃO TRAZER PARA A POPULAÇÃO EQUIPAMENTOS MODERNOS E ARROJADOS ASSINADOS POR UM GRUPO DE ARQUITETOS FOTOS DIVULGAÇÃO

70

Com um investimento de R$

de, um moderno Centro de

Mudanças no deck do pesca-

130 milhões custeados total-

Convenções, um novo merca-

dor, na Ponte Edgard Perdi-

mente pela iniciativa privada,

do de peixes, maior e climati-

gão, intervenções no calça-

as obras que deverão ser con-

zado, uma praça com espelho

dão, ciclovia e novos espaços

cluídas no ano que vem, irão

d’água, rampas náuticas e um

de convivência, com bancos

oferecer a população da cida-

mirante com vista para o mar.

e bicicletários.

Cidade


O novo Centro de Convenções, chamado de Centro de Atividades Turísticas, vai ocupar uma área de 22 mil metros quadrados, que pertencia à União. O novo equipamento projetado pelo arquiteto Roberto

Saviello, do Grupo Mendes, contará com pavilhão climatizado para feiras e exposições, salão para shows e também salas de apoio. Um heliponto na cobertura e 400 vagas cobertas para veículos, também estão previstos. Outro atrativo será uma praça com espelho d’água e fonte com efeitos luminosos.


O novo Mercado de Peixes ocupará uma área de 1,7 mil metros quadrados na avenida Mário Covas e

tem como autores do projeto os arquitetos Glaucus Farinello e Veridiana Nobre. O equipamento será

climatizado e vai contar com 20 boxes para a venda de pescado e dois para a comercialização de

produtos como temperos e artigos de pesca. O espaço contará também com um bar no mezanino, vestiário para os funcionários e estacionamento com 40 vagas.

O Deck do Pescador será ampliado e ganhará

do início da alta temporada. Também fazem par-

tará com tecnologia adequada para suportar

demia ao ar livre e de espaços de contemplação

acessos laterais. A Ponte Edgard Perdigão conressacas do mar e nova rampa garantindo mais segurança aos visitantes. Toda a parte viária do

projeto deve ser concluída até dezembro, antes

72

Cidade

te do projeto a criação de rampas náuticas, acae convivência. O projeto viário leva a assinatura

dos arquitetos Glaucus Farinello, Veridiana Nobre, Rodrigo Franco e Juliana Carlini.


empresa

Vitrines assinadas

ALHAMBRA

O PROJETO VITRINES ASSINADAS DA ALHAMBRA MÓVEIS APRESENTA O TRABALHO DOS ARQUITETOS, GABRIEL FERNANDES, CLAUDIA VILELLA E MARIKO YAMAUTI, QUE AMBIENTARAM AS VITRINES DA LOJA DO PRAIAMAR SHOPPING FOTOS MARCELO DOS SANTOS

CLAUDIA VILELLA

A arquiteta Claudia Vilella, apresenta em sua vitrine um projeto de um ambiente charmoso, feito para reunir

74

Empresa Alhambra Móveis

e compartilhar bons momentos, com

ção. O design arrojado fica por conta

uma sala de jantar e estar muito acon-

das peças assinadas pelos renomados

chegante, cheias de estilo e sofistica-

Ronald Sasson e Larissa Diegoli.


GABRIEL FERNANDES

A proposta do arquiteto Gabriel Fernandes, foi inspirada nas artes e paletas da vida e obra de mulheres artistas. A vitrine Preta é o refúgio de todas as cores que reverberam em um mood sofisticado e alegre. Os tons variam entre terracota, vermelho e verde. De forma organizada e gentil as cores e tons se espalham por clássicos do mobiliário como José Zanine Caldas, que assina a poltrona de trabalho do quarto. As perspectivas táteis alcançadas por ícones do design, como o sofá em couro natural Natuzzi e as lâminas de diferentes tipos de madeira do mobiliário, também criam uma ambiência especial ao toque transformando o ambiente em uma instalação de design sensorial.

Empresa Alhambra Móveis

75


MARIKO YAMAUTI

A proposta da arquiteta Mariko Yamauti, foi criar um espaço contemporâneo, marcante e clean. Peças como a cadeira windsor de Jader Almeida, a escrivaninha Carol de Richard Gohr e o sofá table de Zanini de Zanine trouxeram a beleza e suntuosidade do design brasileiro ao ambiente.

Destacaria a flexibilidade do layout e do design contemporâneo do sofá na cor jeans que assim como a cor das paredes traz a tranquilidade, serenidade e harmonia da cor azul para o espaço”. Serviço: Alhambra Móveis Shopping Praiamar - 3º Piso - Santos | (13) 3273-4484 | www.alhambra.com.br

76

Empresa Alhambra Móveis


design

Da Decoração

AO DESIGN POR ALVARO GUILLERMO

DECORAÇÃO OU DESIGN?

Parece o mesmo, mas está longe de ser. E não se trata apenas de uma mudança de nomenclatura, de português para o inglês. Na década de 1980 discutiu-se muito como chamar essa profissão: Design.

78

Tive o privilégio de levar ao ministério da educação em

Decoração hoje Design de Interiores entre outros tan-

1994, na época o ministro Paulo Renato Souza, no go-

tos, e novas habilitações que surgiam em função das

verno Fernando Henrique Cardoso, o projeto que alte-

novas tecnologias, como Design Digital, Web Design,

rava os cursos relacionados que passariam a ter a nova

e por ai vai.

denominação Design.

Todos os cursos adaptaram-se para essa mudança, que

Eu era presidente da Associação de Ensino de Design

insisto, não foi apenas do nome do título da profissão,

do Brasil, e uma comissão de especialistas de Artes e

mudou também a estrutura curricular em função de

Design, da qual também obviamente fiz parte, encar-

compreender esse novo conceito, que iria ser reconheci-

regou-se desse trabalho ao longo de mais de seis anos.

do no mercado nos anos seguintes. As universidades de-

Estavam entre eles Comunicação Visual, hoje Design

vem sempre estar pensando no futuro, assim hoje temos

Gráfico, Desenho Industrial hoje Design Industrial, e

muitos profissionais no mercado egressos desses cursos

Design


de Design, e desta forma, o mercado também passou a

po presente. É bom lembrar que Design é formada de

procurar e contratar esses profissionais.

signos (sign) e o estudo desses contribuem para várias

Por ser recente, ainda temos muitos profissionais forma-

formações entre elas o desenvolvimento de identidades.

dos em cursos com nomes antigos, entre eles decoração.

E também tem a mesma raiz etimológica de desígnio.

Mas é claro, para nós do mercado, que as habilitações

Quando designamos tomamos uma atitude, temos uma

profissionais são muito diferentes, a começar pela carga

decisão, é algo que remete ao estratégico. Enquanto que

horária que a de bacharel em Design é muito maior.

o Cor de decorar vem de Cuore que significa coração,

Algumas situações no mercado reforçaram esse reconhe-

assim como em coragem - agir com o coração. Na época

cimento social do Design, primeiro nos anos 1990 Por-

acreditava-se que o coração é o lugar da memória, dai

tugal adotou a palavra anglo-saxão Design, e por ser a

o uso da palavra decorar como gravar na memória. E

língua mãe deu respaldo a nossa abordagem de adotá-la

decorar também tem origem em DECORARE que surge

no Brasil, ainda não havia o acerto ortográfico internacio-

de DECUS do latim que significa beleza.

nal de português que existe hoje. Escolhemos esta pala-

Ou seja, enquanto Design está mais atrelado a uma ação

vra por representar melhor seu significado assim como

estratégica, de futuro que visa definir através de signos

usamos marketing e não mercadologia.

a formação e preservação das identidades, decoração é

A Associação Brasileira de Decoradores - ABD que tinha

compreendida como uma ação estética, associada ao co-

uma representante no grupo, também adotou o Design,

ração, mais emotiva e de gosto.

hoje o D significa Design de Interiores. O mesmo ocorreu

Algumas pessoas ainda confundem essas profissões que,

com muitas outras associações que alteraram seu nomes,

como pude expressar, são bem diferentes.

inclusive a primeira do Brasil Associação Mineira de De-

Nesse sentido fiquei muito feliz com a atualização do nome

coração - AMID, alterou para Design de Interiores.

da revista para MIX Design, pois revistas como esta são

Porém, é importante ressaltar que design é bem diferen-

uma referência e contribuem para a difusão de conceitos.

te de decoração. Design foi super bem definido já, em

O mundo está cheio de informação, as revistas hoje são

vários livros, inclusive no meu (Design do Virtual ao Digi-

um filtro, uma seleção a partir do crivo do editor daquilo

tal, 2002). Mas, podemos simplificar aqui como projeto,

que acredita ser o melhor para destacar. E nada melhor

planejamento, tendo assim uma relação com o tempo

que começar isso pela capa, deste grande mix de projetos

futuro. Enquanto Decoração está mais associada ao tem-

que o mundo tem o Design será o filtro da revista.

Parabéns equipe MIX Design! Por mais nove anos de sucesso.

FOTO CELINA GERMER

Alvaro Guillermo é arquiteto, designer, mestre em arte, educação e história da cultura. Diretor da agência de estratégias criativas: Mais Grupo que atua no mercado há 35 anos. As áreas de especialização são Branding, Design, Consumo, Economia criativa e Slow Design. Professor de MBA Ciências do Consumo da ESPM nesta coluna pretende estimular o leitor a olhar para sua casa e ver sua identidade.

Design

79


empresa

GALERIA OURO VELHO

A GALERIA OURO VELHO APRESENTA MAIS UMA EDIÇÃO DOS AMBIENTES DECORADOS, ESSA EDIÇÃO CONTA COM DOIS ESPAÇOS ASSINADOS PELAS DESIGNERS MARCIA DEBSKI, GISELA FERNANDES E MELISSA GORGULHO FOTOS RICARDO TEIXEIRA

80

Empresa Galeria Ouro Velho


Foram criados dois ambientes que se interagem e que podem ser replicados tanto num espaço residencial como comercial: Uma sala living que tem a função de ser a “espera” do outro ambiente que é um office. Ambos trazem a marca da iluminação como diferencial. Na sala living temos os perfis de led criando um cenário que envolve o sofá em linho verde e traz muita luz para o espaço. Um pendente sofisticado valoriza a mesa de centro de grandes proporções. O espaço conta ainda com uma peça bar e poltronas para compor e trazer integração aos usuários. Um grande tapete promove cor e energia.

Empresa Galeria Ouro Velho

81


O espaço office traz também

sóbrio que contrasta bem

fortes tendências atuais de

com as peças de ilumina-

iluminação como os pen-

ção com toque Rose gold.

dentes mobile sobre a mesa

A sobreposição de tapetes

de reuniões, as arandelas

complementa o clima con-

que delimitam as áreas de

temporâneo e acessórios

trabalho, os plafons com

completam

diferentes alturas, contem-

dos espaços com moderni-

porâneos e leves no espaço

dade e leveza.

e uma peça iluminada que

Galeria Ouro Velho

funciona como escultura. O mobiliário corporativo, todo preto, cria um clima

82

a

decoração

Av. Conselheiro Nébias, 506 Santos - SP Tel.: (13) 3221-3378 www.galeriaourovelho.com.br

Empresa Galeria Ouro Velho


social

Oktoberfest

HOUSE DECOR A House Decor recebeu profissionais, clientes e amigos para uma animada festa no melhor estilo alemão FOTOS PAULO SHIBUKAWA

1

2

4

5

7

8 1. Leandra Ferreira, Viviane Ayres e Alan Ayres 2. Roberto Santana, Marcelo Couto e Erik Wisniewski 3. Elen Ayres

84

3

Social

6

9 4. Vynicius Nascimento e Carolyne Zeidan 5. Franz Rocha, Daniele Silva e Samantha Sasaki 6. Maga Paiva, Andréa Ursini e Dilma Machado

7. Jéssica Candido e Evellyn Lazaroto 8. Lucas Castanheira, Fernado Carreira, Alan Ayres, Roberto Santana e Marcos Santiago 9. Joyce Moda, Isabella Amado e Dilma Machado


social

GALERIA OURO VELHO

Café da manhã de lançamentos do projeto Ambientes Decorados da Galeria Ouro velho. Nessa edição com espaços assinados pelas designers de interiores Marcia Debski, Gisela Fernandes e Melissa Gorgulho FOTOS DIVULGAÇÃO

2

1

4

5

7

6

8 1. João Carlos Lopes, Gisela Fernandes, Rosemarie Lopes, Melissa Gorgulho, Marcia Debski e Chistiane Lopes 2. João Carlos Lopes e Fernando Carrera

86

3

Social

3. Marcia Debski e Cláudio Martins 4. Cris Lemos, Leonel Fernandes e Danilo Martins 5. Daniel Proença e Cris da Matta 6. Marcelo Couto e Erik Wisniewski

7. Juliane Lopes, Marcia Debski, João Carlos Lopes, Melissa gorgulho, Gisela Fernandes e Adriane Lopes 8. Ricardo Teixeira, Marcia Debski e Laiz Iglesias


contato

Profissionais Alini Reffi alinireffi@gmail.com

Gabriel Fernandes gabriel.fernandespg@hotmail.com

Mariko Yamauti marikoyamauti@icloud.com

Amanda Viera engamandavieira@gmail.com

Gisela Fernandes interiores.gf@gmail.com

Marcia Debski www.marciadebski.com.br

Ana AmĂŠlia Canova anaamelia@mundidecoratelier.com.br

Lu Pinheiro lupinheiroarquitetura@gmail.com

Melissa Gorgulho interiores.gf@gmail.com

Claudia Vilella contato@claudiavillela.arq.br

Marianna Barbosa contato@mariannabarbosa.arq.br

Ricardo Velasco ricardovelasco@uol.com.br

CecĂ­lia Figueiredo cecisfigueiredo@terra.com.br

Marcos Santiago marcos.s.santiago@hotmail.com

ValĂŠria Loureiro www.valerialoureiro.com


Profile for Revista Mix Design

Revista Mix Design - Edição 50  

Revista Mix Design - Edição 50  

Advertisement