__MAIN_TEXT__

Page 1


case

Condomínio residencial em Santos Por Adriano Degra e Erlei Gobi Fotos: Ricardo Teixeira

Iluminação aconchegante cria “obras de arte” no projeto de interiores no Times Square Residence

O Times square residence é um edifíciO residencial de alTO padrãO siTuadO na cidade de sanTOs, litoral do estado de São Paulo. Com uma única torre de 26 andares, o empreendimento conta com duas unidades por andar e é dividido por apartamentos de três suítes e coberturas duplex com quatro suítes. L U M E A R Q U I T E T U R A 47

capa

Apartamento no Rio de Janeiro Por Erlei Gobi Fotos: Tuca Reinés

capa

Shopping na Paraíba Por Erlei Gobi Fotos: Vilmar Costa/Retrato Produções

Iluminação 100% LED valoriza arquitetura refinada do Patos Shopping com atenção às normas técnicas e eficiência energética

16 L U M E A R Q U I T E T U R A

O PatOs shOPPing é O PrimeirO emPreendimentO de grande POrte desse mOdelO na cidade de Patos, localizada no estado da Paraíba, considerada a Capital do Sertão e um grande polo comercial e de serviços que atende a mais de 53 municípios da região. Com a arquitetura assinada pelo escritório André Sá e Francisco Mota Arquitetos, autor de diversos outros projetos importantes de shopping centers, como os Riomar de Recife e Salvador, o Patos Shopping foi inaugurado em abril de 2019 com 18.300 metros quadrados de Área Bruta Locável (ABL) para 147 lojas, incluindo ampla praça de alimentação, área de games, clube da criança, academia, centro médico, salas de cinema e estacionamento para mais de mil vagas de veículos, sendo metade delas coberta. L U M E AAR RQQUUI TI TE ET TUUR RAA 77

4 L U M E ARQUITETURA

Projeto de iluminação premiado contempla aspectos visuais, psicológicos e biológicos da luz nos usuários

LocaLizado na capitaL FLuminense, no quinto andar de um ediFício da avenida vieira souto, este apartamento de 350 metros quadrados pertence a uma família de São Paulo e foi projetado pelo arquiteto David Bastos, titular da DB Arquitetos, que optou por deixar a laje aparente, utilizando móveis assinados e diversas obras de arte, além de ampla área social – com living e cozinha gourmet integrados –, refúgio ideal para receberem os amigos e para celebrar a vida. Assinado pelos lighting designers Ruy Soares e Daniel Castillo, do escritório WeLight, o projeto luminotécnico deste apartamento teve como base o conceito definido pela CIE (Comissão Internacional de Iluminação) de iluminação integrativa, que contempla os aspectos visuais, psicológicos e biológicos da luz nos usuários. “Esse projeto surgiu justamente quando eu estava

L U M E A R Q U I T E T U R A 17


6 L U M E ARQUITETURA


L U M E ARQUITETURA 7


8 L U M E ARQUITETURA


10 L U M E A R Q U I T E T U R A


14 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 15


16 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 17


18 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 19


20 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 21


22 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 23


24 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 25


26 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 27


28 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 29


30 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 31


32 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 33


36 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 37


A primeira aparição do Instituto Jamile Tormann na revista Lume Arquitetura foi na Edição 21 com o artigo “Os Profissionais de Iluminação Cênica”, assinado por sua titular. Na Edição 34, Jamile Tormann assinou mais um artigo para a seção Ponto de Vista sobre a influência da iluminação cênica na arquitetura. Já na Edição 46, a titular assinou o artigo intitulado “A profissão do projetista de iluminação”. Na Edição 54, Jamile foi a entrevistada da seção Holofote, enquanto na Edição 94 apareceu na seção Opinião com o artigo “Os 15 erros mais frequentes em iluminação”. Sua última participação nas páginas da revista foi com os projetos de iluminação dos estúdios de TV dos canais AgroMais e BandNews, publicados na Edição 106. holofote

case

Estúdio de TV em Brasília

lho é modelada por conteúdos materiais e

Você realiza muitos projetos de iluminação cênica. Quais são seus principais

imateriais. O conhecimento específico na

trabalhos em iluminação arquitetônica?

área torna-se relevante para que as deci-

O Natal de Recife, em 2009 e 2010, e o

sões sejam cada vez menos improvisadas

Edifício Administrativo Porto do Recife, em

e cada vez mais conscientes sobre “o

Pernambuco; Galerias de Arte do SESC

quê, quando, onde, como, por que e para

Nacional, em 2010; Pontes Tarauacá,

quem projetar”. A fase do autodidatismo

Por Erlei Gobi Fotos: Edgar Ramos

Por Erlei Gobi Fotos: Edgar Ramos

acabou, pois os avanços tecnológicos

Envira e Juruá e Natal de Rio Branco, no

exigem conhecimento técnico e artístico

Acre; Natal do Shopping Iguatemi, em

Projeto de iluminação atende demandas técnicas e de conforto da sede do canal AgroMais Projeto de iluminação atende demandas técnicas e de conforto da sede do canal AgroMais

e o cliente exige prazos e retorno (econô-

Brasília (DF); Theatro Sete de Abril, em

mico e emocional) do investimento feito.

Pelotas (RS); Teatro Goiânia, em Goiás; SESC Cabo Branco, em João Pessoa (PB); Centro Cultural SESC Glória, em Vitória (ES); Galeria de Arte SESC Ler, em Arapiraca (AL). Você coordena a pós-graduação de iluminação e design de interiores do

Lighting designer e coordenadora do IPOG diz que fase do autodidatismo acabou Entrevista concedida a Erlei Gobi

Como vai o mercado de iluminação no Brasil, sob o ponto de vista dos produtos e da oferta de trabalho? Há empresas nacionais com produtos tecnológicos tão bons quanto os importados. O problema do mercado de iluminação

IPOG. Qual a importância de se dedicar

Você disse que o curso já formou cerca

no Brasil, atualmente, são as altas taxas

à formação de novos profissionais?

de cinco mil profissionais. Eles efetiva-

de impostos, a falta de investimento em

Desde a origem do curso, em 2004, 15

mente trabalham na área?

pesquisas e a inexistência de laboratórios

novas turmas são abertas por ano em

Há sempre uma parcela de alunos que

de iluminação. As oportunidades de oferta

21 cidades brasileiras. É formando pro-

após se formarem não fazem mais

de trabalho são muitas, mas a indústria

fissionais que se cria e se consolida um

contato, seguem suas vidas. Temos co-

precisa decidir se seu papel é fabricar

mercado. Entendo que meu olhar se man-

nhecimento que a maioria atua na área,

O Canal agrOMais, lançadO eM 22 de junhO de 2020 sob a gestão da Newco PayTV, também responsável pela BandNews TV, BandSports, Terraviva, Arte1 e Smithsonian Channel, conta com programação 100% dedicada à agroinformação e se posiciona como veículo de referência em jornalismo agro, em parceria com a Band. A redação e os estúdios do AgroMais – que também atendem

produtos ou criar projetos. E o projetista

terá vivo a cada novo profissional formado

com base nas notícias que muitos deles

precisa optar: se quer criar projetos ou

à BandNews TV – tem sede em Brasília e teve sua arquitetura

nesse modelo de conhecimento sistemati-

nos repassam. Temos alunos em Angola,

agir como representante de vendas dos

pensada para aproveitar os planos externos, como a Esplanada

zado. Ao longo de 22 anos como projetista

Alemanha, Londres, Portugal, Espanha e

produtos de um determinado fabricante.

de iluminação percebi que os artefatos e

no Brasil. Acompanhamos suas trajetórias

dos Ministérios, além da ambientação cênica da redação e das áreas técnicas. “Todos os espaços foram projetados para servirem

Você é sócia-fundadora da ABrIC, da

de cenários para o canal”, afirmou Eduardo Ramos, diretor de

Afinal, o mercado se expande pelas no-

executados, de feiras, palestras e eventos

ABIL e da ABRIP. Qual sua avaliação e

produção e operações da Newco PayTV.

vas tecnologias, demandas conceituais,

de iluminação e arquitetura. Há aqueles

envolvimento com as entidades?

efeitos de luz possuem um ciclo de vida.

através das publicações, dos projetos

Os projetos de iluminação dos novos estúdios e da área

espectadores, novos profissionais e desa-

que foram procurados por faculdades

Considero essas associações representa-

corporativa (redação, recepção, salas de diretoria, lounge e sala

fios. Assim, quando vejo artigos de alunos

para lecionar assim que obtiveram seus

tivas. Sua existência tornou possível que

de reunião) ficaram a cargo da lighting designer Jamile Tormann, que precisou trabalhar detalhadamente cada ambiente conforme

publicados, seus projetos executados,

diplomas de pós-graduação. Há aqueles

profissionais da iluminação compartilhem

cada artefato empregado, o efeito visual, a

que atuam na diversidade do mercado

ideias, títulos, publicações, práticas e pes-

suas necessidades técnicas e de utilização. “O projeto chegou

quisas. Elas também organizam eventos

para mim de uma forma engraçada. O Gilson Freire, arquiteto

preocupação com o meio ambiente, uma

profissional e me contatam frequente-

lâmpada acesa, sinto-me presente e diria

mente para obter consultoria sobre os

em cidades brasileiras, como seminários,

aqui de Brasília, foi chamado para supervisionar a obra junto com

até recompensada por dedicar-me à for-

diferentes aspectos da vida profissional.

congressos, cursos, palestras, para

um arquiteto de São Paulo. Eles visitaram duas lojas para que

Que tipo de formação você acredita que

E, ainda, aproximam seus membros por

tecnologias e as necessidades mudam. O

realizassem os projetos de iluminação da área corporativa e dos

debater os rumos e conceitos da área.

mação de novos profissionais. O conhecimento é um bem durável, enquanto as

um lighting designer deve ter?

estúdios e em ambas indicaram o meu nome para o projeto dos

meio da Internet com sites institucionais

humano no centro da experiência é o meu

Ser um projetista de iluminação significa

que funcionam também como um serviço

melhor projeto de iluminação.

compreender que a natureza de seu traba-

de informação.

estúdios por conta da complexidade técnica. Depois, foram a uma loja de revestimentos e também me citaram. No final, ligaram-me, contaram essa história e disseram que queriam me contratar”, divertiu-se Jamile.

102

L U M E ARQUITETURA

68

L U M E A R Q U I T E T U R A 65

38 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 39


40 L U M E A R Q U I T E T U R A


42 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 43


44 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 45


46 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 47


48 L U M E A R Q U I T E T U R A


* Zona de Iluminação = uma luminária ou grupo de luminárias que são controladas simultaneamente e precisam ter o mesmo tipo de carga (switch, 0-10V, forward-phase) L U M E A R Q U I T E T U R A 49


50 L U M E A R Q U I T E T U R A


CO NTROLE

>> >> >>

1 LU M I NAÇAO I NTE LI G E NTE E FI CI Ê N CIA E N E RG ÉTI CA SO LU ÇO E S I NTE G RADAS Saiba mais em www.equalliza.com.br

.. ·,,; .. IJ �

' ..... '

M .

• ,·

"''1&

1!t

;:-,

t"

-•

·..:

.

.,u ... ., -

�.M

ii•, ..

-

\

:.

e•:,

-·· 1

,

et

- r ,. � i- ,'iloi . ·:' _.; . 1 •' -

.,

i ·!!'.

;j;'.

.

, )'. i sa<

-

•• ,,,

- .., ..� .. ..

.. ' _, , .•": ·f 11

;:JJ

, , •.. ,1'i'""

. li!!' : ·1 .,,,. ,. ... ,·.,,iJ

Rua Alvorada, 1289 Vila Olímpia São Paulo CEP: 04550-070 - São Paulo

equalliza

+55(11) 3842-7671 +55(11) 9 4024-4243 (9 contato@equalliza.com.br www.equalliza.com.br


52 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 53


54 L U M E A R Q U I T E T U R A


Experimente a beleza da luz

Transforme a arquitetura de interiores com sistemas de controle de iluminação e cortinas motorizadas Lutron

W W W. LU T R O N .C O M


56 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 57


58 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 59


60 L U M E A R Q U I T E T U R A


62 L U M E A R Q U I T E T U R A


L U M E A R Q U I T E T U R A 63


64 L U M E A R Q U I T E T U R A


66 L U M E A R Q U I T E T U R A


68 L U M E A R Q U I T E T U R A


Profile for Revista Lume Arquitetura

Lume Arquitetura - Ed.107  

Veja nesta edição o projeto de iluminação para o St. Marche VillaLobos, de Antonio Carlos Mingrone, da Mingrone Iluminação; além dos projeto...

Lume Arquitetura - Ed.107  

Veja nesta edição o projeto de iluminação para o St. Marche VillaLobos, de Antonio Carlos Mingrone, da Mingrone Iluminação; além dos projeto...