Issuu on Google+

Año I Edición Nº 8 Octubre del 2007

Precio: S/. 3.00

Energías Renovables

En el futuro solucionarán muchos de los problemas ambientales de hoy

Integrando la Macro Región Sur

Especial sobre la Interoceánica y la tan postergada licitación de los tramos 1 y 5

Una mirada al sonado

INTERCAMBIO VIAL DE ILO


Agencia de Viajes y Turismo

omes TOUR Le ofrecemos a nuestra distinguida clientela las mejores alternativas de compra de: Pasajes Aéreos Nacionales e Internacionales. Paquetes Turísticos Nacionales e Internacionales. Paquetes Turísticos Escolares. Pasajes Terrestres en Cruz del Sur. Servicio de Courier y Mensajería. Transferencia de Dinero: Western Union. Venta de Seguros de Viaje. Venta de Soat. Tenemos CONVENIO con diferentes empresas y con la Cooperativa de Consumo de SPCC. ROMES TOUR, pensando en sus necesidades les brinda servicio a domicilio llamando a nuestro teléfonos. Calle Zepita Nº 526 - Telefax (053) 485292 - Celular (053) 9939301 / 9503759 E-mail: romestour@hotmail.com

ESTUDIO JURÍDICO ASOCIADOS

ORABUNT CAUSAS MELIUS

Adelina A. Ramos Vargas

Arq. Javier Marrón Noguera

Cel. (052) 9684718

CAP. Nº 9839

Efrén Isidro Juárez Cel. (052) 9684719

Todo lo que proyectamos debe tener utilidad, pero, al mismo tiempo, ha de trascender más allá de su uso. Debe estar enraizado en el tiempo, el lugar y las necesidades del cliente”.

Ofrece al público en general el servicio de asesoría legal, con especialidad en las siguientes materias: . Derecho Penal . Derecho Civil . Derecho Administrativo . Expertos en Tramites Registrales (SUNARP) . Expertos en Trabajos Notariales . Redacción de Contratos, Minutas, y otros.

Ubicanos en: Jr. Juan Gasco Nº 130 Celular: 9994189 E-Mail: xaviermnoguera@hotmail.com

Domicilio Procesal Calle Presbítero Andía Conjunto Habitacional Jorge Basadre A- 404

Domicilio Real Av. Gregorio Albarracín Nº 773 Urb. Villa María del Triunfo Mz. D Lt. O1 Teléfono: (052) 579913


EDITORIAL

Sumario

Un poco tarde, pero llegamos Fieles a nuestro compromiso de llegar a ustedes a través de Ilo al Día, este mes lo seguimos haciendo y, aunque un poco más tarde de lo acostumbrado, les llevamos la edición Nº 8 de nuestra revista. En esta edición, hemos acogido artículos de nuevos colaboradores, con los que esperamos seguir contando mes a mes; sin embargo, por falta de espacio, no hemos podido publicar algunos otros recibidos de personas que ven en nuestra revista la oportunidad de hacer conocer lo que piensan y desean en aras del progreso de Ilo, la región y el país. Así, en las siguientes paginas se deleitaran leyendo lo que consideramos debe resaltarse por ser de importancia; es el caso de la entrevista que le hiciéramos al gerente de la Sub Región Ilo en relación al proyecto de Intercambio Vial de acceso a la Pampa Inalámbrica y a la carretera Panamericana, del que tanto se ha hablado. De igual modo, y como ya es costumbre, continuamos tocando temas relacionados a la ecología y la preservación de nuestro medio ambiente, pues estamos convencidos que somos nosotros quienes debemos marcar la diferencia. Tema aparte, y aprovechando la visita que nos estarán haciendo los hermanos brasileños con motivo de ver los avances en la construcción de la Carretera Interoceánica Sur, hemos realizado un informe sobre esta importante infraestructura vial, que sin duda traerá muchos beneficios a nuestra provincia.

3 Editorial 4 Breves 5 Lo Bueno y Lo Malo 6 Ecología: Energías Renovables 7 Opinión: Desarrollo Sostenible 8 Entrevista: Ing. Ricardo Fontis Pinto 9 Comentario del Mes 10 Especial: Carretera Interoceánica Sur 12 Recursos: Inteligencia Emocional 13 Opinión: Defensa de Moquegua 14 Ciencia y Salud 15 Conociendo al Perú: Piura 16 Empresas y Empresarios 17 Music Box 18 Figuras en Ilo al Día

Así, terminamos complementado nuestra octava edición con los valiosos artículos de opinión, que mes a mes, nuestros colaboradores nos hacen llegar. En esta oportunidad por ejemplo, ellos hablan de Desarrollo Sostenible, Defensa del Territorio Moqueguano, Reforma del Estado, e Inteligencia Emocional. No hay duda que Ilo al Día, poco a poco va calando en la conciencia de nuestros lectores así como les infunde ánimo para que escriban y expresen lo que piensan; pues, nadie debe sustraerse de aportar algo de lo que conoce; máxime cuando son profesionales con mucha experiencia. De igual modo no esta demás agradecer a nuestros auspiciadores e invitar a las empresas que todavía no se animan para que lo hagan y de paso contribuyan para que esta su revista continúe editándose. Finalmente, les adelantamos que en nuestra próxima edición trataremos con más amplitud el tema relacionado al Intercambio Vial, la Anexación de la Pampa Inalámbrica y el aniversario de Moquegua, tierra que cobija a tantos peruanos venidos de otros lugares y que unidos a Ileños, Sanchecerrinos y Mariscalinos, hoy son moqueguanos de corazón y trabajan denodadamente para agradecerle por su hospitalidad.

ILO AL DIA

www.iloaldia.com Año I - Edición Nº 8 - Octubre del 2007 Urb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo Telefax: (053) 491503 E-Mail: prensa@iloaldia.com Dirección y Edición Lic. Ligia del Carmen Cuzquén Valdivia Redacción y Diagramación C.V. Comunicación Integral Ilo E.I.R.L. Colaboración y Comentarios Sr. Guido Cuzquén Cabrejos Ing. José Vásquez Valdivia Sr. Rafael Pretell Ortega Dr. Enrique Rivero Velez Dr. Vito Aliaga A. Lic. Roger Ticona Flores Asesoría Legal Abog. Ricardo Aragón Toala Se distribuye mensualmente. El contenido de esta revista no puede ser reproducido total ni parcialmente sin permiso de los editores.

La Directora

Ilo al Día - Pág. 3


BREVES Primer Examen de Admisión será en marzo del 2008

Universidad Nacional de Moquegua es una realidad WWW.RADIOELPUERTO.COM

En una ceremonia que contó con la presencia de las principales autoridades regionales y locales, se llevó a cabo la instalación de la Comisión Organizadora de la Universidad Nacional de Moquegua, la misma que, presidida por Jesús Chávez Machado e integrada por Andrés Valencia Gutiérrez, como miembro académico, y Juan Rodríguez Pantigoso, como miembro administrativo, tendrá la responsabilidad de llevar en adelante la organización y puesta en funcionamiento de este anhelado y también postergado proyecto educativo. En este sentido, y dando la bienvenida a la comisión en nombre de la provincia de Ilo, el Alcalde Provincial, Ing. Jorge Mendoza Pérez, hizo entrega de un terreno en calidad de donación para la construcción de las instalaciones de la nueva Universidad de Moquegua en Ilo. Al respecto, el presidente de la comisión, Dr. Jesús Chávez Machado, recordó que si bien esta universidad no cuenta con presupuesto alguno, su comisión tiene la confianza de que contarán con el apoyo de las autoridades regionales y locales, a fin de que, en breve, se este haciendo realidad el funcionamiento de esta casa supe-

De otro lado, el alumno Miltón Canazas López, al hacer uso de la palabra en representación de los jóvenes ileños, solicitó la oportunidad de hacer llegar un memorial con los requerimientos que éstos tienen para poder continuar con sus estudios superiores. A lo que el presidente de la comisión, se mostró de acuerdo y solicitó un encuentro con ellos a fin de conocer sus expectativas en torno a la creación de la Universidad de Moquegua. A partir de este mes

Arriba: Presidente Regional de Moquegua. Abajo: Comisión Organizadora de la UNAM

rior de estudios. Por su parte, el Presidente del Gobierno Regional de Moquegua, Prof. Jaime Rodríguez Villanueva, se mostró satisfecho de haber contribuido en la materialización de este importante proyecto al cual le puso mucho énfasis

desde que inicio su gestión, a la vez que se comprometió en seguir apoyando en todo lo necesario para la consolidación de esta universidad, la cual constituye una alternativa de desarrollo social y cultural para los jóvenes ileños.

Según, Chávez Machado, la Universidad de Moquegua (UNAM) debe estar entrando en funcionamiento a más tardar en abril del próximo año, mientras que el Centro Pre-universitario, debe estar haciendo lo propio a partir del próximo 22 de octubre. Durante este tiempo, la comisión estará supervisando las infraestructuras que servirán para adecuar las facultades y escuelas profesionales que se estarán ofertando a partir del próximo año, como son: Ing. Pesquera, Ing. de Sistemas e Informática, Ing. de Minas, Ing. Agroindustrial, Ing. Ambiental y, Gestión Pública y Desarrollo Social.

La causa habrían sido los problemas limítrofes de Moquegua con Tacna y Puno

Moquegua: Conflictos por Censo se ven solucionados La semana pasada, el Presidente Regional de Moquegua, Prof. Jaime Rodríguez, aseguró que su región podría frustrar el Censo de Población y Vivienda del próximo 21 de octubre, si es que no se modificaban los mapas censales en los que 16 anexos y centros poblados moqueguanos, aparecían como parte de Tacna, Puno y Arequipa. Sin embargo, el panorama parece haber cambiado pues el Instituto Nacional de

Presidente Regional de Moquegua siempre listo para defender el territorio moqueguano ante las constantes intromisiones de los departamentos de Tacna, Puno y Arequipa.

Ilo al Día - Pág. 4

Estadística e Informática de ésta región dio a conocer que 15 de las 16 localidades en cuestión serán censados por Moquegua, a excepción del poblado de Huaytire, cuya demarcación aún no ha sido definida por el Congreso de la República y por lo que será empadronado por una comisión mixta especial. Sin duda, esto marca un precedente de que la jurisdicción de Moquegua debe ser respetada ante las intromisiones de cualquier tipo.


BREVES

CORTITAS BREVES

Inician obras de saneamiento en distrito de Pacocha

Autoridades y empresarios brasileños visitarán Ilo ARCHIVO

Ejecución de las obras de saneamiento en Pacocha.

Con un presupuesto de S/.6’400,000.00 se dio inicio a las obras de saneamiento en el distrito de Pacocha, las mismas que consisten en el cambio de tuberías de agua y alcantarillado en Ciudad Nueva, ya que éstas, debido al tiempo, no prestaban las garantías de conducción y constituían un riesgo para la salud de los moradores de esta zona. En este sentido, la empresa de los Hermanos Zuñiga (Tacna), que fuera la empresa ganadora de la licitación, inmediatamente dio inicio a los trabajos en los que se está contando con mano de obra ileña. Como se sabe, una parte

del presupuesto de esta importante obra, fue asignado por la minera Southern Peru, el mismo que sumado a la contrapartida aportada por la Municipalidad Provincial, dio el total necesario para que la provincia de Ilo, en su totalidad, cuente con sistemas de conducción de agua y alcantarillado renovados. Por su parte, el Alcalde de distrito de Pacocha, Prof. Arturo Aragón Cornejo, mostró su satisfacción por la realización de esta obra, señalando que ya era hora de que Ciudad Nueva cuente con un sistema de abastecimiento de agua potable para el uso doméstico en las mejores condiciones.

Una delegación de autoridades y empresarios del Estado de Rondonia (Brasil), visitarán a fines octubre la provincia de Ilo, como parte del reconocimiento que harán de los avances en la ejecución de la carretera Interoceánica Sur. Así lo dio a conocer el vicepresidente de la Cámara de Comercio e Industria de Ilo, Ing. Carlos Mello Nalvarte, quien ma-

nifestó además que esta comitiva tiene previsto iniciar su viaje el 25 de octubre en Iñapari, para así hacer un recorrido por Puerto Maldonado, Cusco, Puno y los puertos de Matarani e Ilo. Asimismo, precisó que la comitiva brasileña aprovechará en viaje para evaluar las potencialidades comerciales que emprenderán cuando se concluya la Interoceánica.

Pobladores de la Pampa Inalámbrica decidirán en Consulta, si se anexan al distrito de El Algarrobal Los pobladores de la Pampa Inalámbrica serán sometidos a una Consulta Popular el próximo 28 de octubre a fin de definir si se anexan o no al distrito de El Algarrobal. En este sentido, el secretario de organización del Comité de Anexión, Jorge Cruz Chafloque, dio a conocer que por el momento vienen sosteniendo

asambleas descentralizadas en los asentamientos humanos a fin de conocer el sentir de los moradores. No obstante, se sabe que los agricultores del distrito de El Algarrobal no estarían de acuerdo con la anexión pues ésta implicaría compartir sus recursos, los mismos que son destinados a proyectos turísticos.

LO BUENO Y LO MALO

+

No más colas en Hospital de Essalud... Ahora llame por teléfono y separe su cita

-

Población sigue indiferente a actividades preventivas de terremoto y tsunami

ARCHIVO

Definitivamente, la gestión que viene realizando el Dr. Rodolfo Torres como director del Hospital de Essalud Ilo, viene dando buenos resultados y uno de ellos es sin duda la aplicación de novel sistema de separación de consulta mediante una llamada telefónica. Este innovador sistema, que agilizará la atención disminuyendo progresivamente las largas colas que se hacían durante las primeras horas de la mañana, ya ha sido puesto a disposición de la comunidad ileña, la misma que ha recibido la noticia con

Dr. Rodolfo Torres, Director del Hospital de Essalud Ilo.

gran beneplácito. De igual forma es plausible la reciente incorporación de un staff de médicos especialistas, con los cuales se espera una mejora evidente en la oferta de las diversas especialidades que venían solicitando los asegurados ileños.

ARCHIVO

Muy a pesar del reciente terremoto que azotó al departamento de Ica y que trajo consigo más de 500 victimas mortales y cuantiosas perdidas materiales, parece ser que la provincia de Ilo aún no cobra consciencia de la importancia de los simulacros como una forma de ayudarnos a estar preparados ante la posibilidad de un desastre natural. Y es que según el jefe regional del INDECI Moquegua, José Fuentes, el pasado 4 de octubre, solo un 10% del total de nuestra población participó activamente es esta actividad preparatoria y

Ilo al Día - Pág. 5

preventiva promovida por el Comité Provincial y Regional de Defensa Civil. Lo que nos hace suponer, que a diferencia de los escolares que fueron los primeros en buscar lugares seguros, el resto de la población no le dio la importancia debida a esta actividad.


ECOLOGIA

El futuro está en las Energías Renovables ARCHIVO

Las energías renovables solucionarán muchos de los problemas ambientales, como el cambio climático, los residuos radiactivos, las lluvias ácidas y la contaminación atmosférica. Pero para ello hace falta voluntad política y dinero. El girasol, icono de las energías renovables por su aprovechamiento de la luz solar, su uso para fabricar biodiesel y su parecido con el sol, origen de las energías renovables.

Por José Vásquez Valdivia

La edad de piedra no acabó por la falta de piedras, y la era de los combustibles fósiles no terminará por el agotamiento del petróleo, el gas natural y el carbón; y es que, las energías renovables solucionarán muchos de los problemas ambientales como el cambio climático, los residuos radiactivos, las lluvias ácidas y la contaminación atmosférica. Pero para ello se necesitará voluntad política y dinero. La producción, transformación y consumo final de tal cantidad de energía es la causa principal de la degradación ambiental, y a ésta se le sumaría, el agotamiento de los recursos y los desequilibrios entre el Norte y el Sur, como factores que obligan a acometer una nueva política energética. Así, a corto plazo, la prioridad es incrementar la efi-

ciencia energética, pero ésta tiene unos límites económicos y termodinámicos, por lo que se da la necesidad de establecer metas a largo plazo, ya que sólo el desarrollo de las energías renovables permitirá resolver los grandes retos del futuro, es decir, las energías renovables son la única solución sostenible. ¿Qué son las energías renovables? Se entiende por energías renovables a una serie de fuentes energéticas que a veces no son nuevas, como la leña o las centrales hidroeléctricas, ni renovables en sentido estricto (geotermia), y que no siempre se utilizan de forma blanda o descentralizada, y su impacto ambiental puede llegar a ser importante, como los embalses para usos hidroeléctricos o los monocultivos de bio combustibles. Actualmente, estas energías, suministran un 20% del consumo mun-

dial, constituyéndose como un enorme potencial, aunque dificultades de todo orden han retrasado su desarrollo en el pasado. El sol sale para todos La energía solar absorbida por la Tierra en un año es equivalente a 20 veces la energía almacenada en todas las reservas de combustibles fósiles en el mundo y 10 mil veces superior al consumo actual; y es que el sol es la única fuente de materia orgánica y de energía vital de la Tierra, y aunque a veces pasa desapercibido, ya se está utilizando masivamente la energía solar, en forma de alimentos, leña o energía hidroeléctrica. Como bien dicen, el sol sale para todos cada día y seguirá enviándonos asombrosas cantidades de calor y de energía. Ahora bien, su mayor virtud es también su mayor defecto, y es que al tratarse de una forma de

Ilo al Día - Pág. 6

energía difusa y poco concentrada, presenta dificultades que entrañan el aprovechamiento directo de la radiación solar. En este sentido, el aprovechamiento de la energía solar puede ser indirecto, a través del viento (eólica) y la evaporación del agua (hidráulica); o directo, mediante la captación térmica activa, pasiva o fotónica. Los únicos impactos negativos se podrían dar en el caso hipotético de grandes centrales solares en el espacio, y en menor medida en las centrales de torre central, debido al empleo en éstas de sustancias potencialmente contaminantes, utilizadas para la acumulación y transmisión del calor. Hidrógeno Si bien la producción de hidrógeno es un proceso aún inmaduro tecnológicamente y además costoso; cuando se llegue a producir comer-


cialmente, los problemas energéticos y ambientales quedarán resueltos, pues el hidrogeno, a diferencia de otros combustibles, no es contaminante. En este sentido, en las próximas décadas, estaremos entrando en una economía basada en el hidrógeno como combustible secundario o vector energético. La energía primaria para su obtención será la solar y la eólica, y la conversión se hará en pilas de combustible, lo que supondrá una gran revolución. Desde la antigua Grecia hasta hoy El uso pasivo de la energía solar se remonta a la época de la antigua Grecia, cuando Sócrates señalaba que la casa ideal debía ser fresca en verano y cálida en invierno, explicando que "en las casas orientadas al sur, el sol penetra por el pórtico en invierno, mientras que en verano el arco solar se elevaba por encima del tejado". En la época de los romanos, la garantía de los derechos al sol quedó incorporada en la ley romana, y así, el Código de Justiniano, recogiendo códigos anteriores, señalaba "si un objeto está colocado a manera de ocultar el sol a un heliocaminus, debe afirmarse que tal objeto crea sombra en un lugar donde la luz solar constituye una absoluta necesidad. Esto es así en violación del derecho del heliocaminus al sol". Por su parte, Arquímedes, 212 años a.C., según la leyenda, utilizó espejos incendiarios para destruir los barcos romanos que sitiaban Siracusa. Asimismo, Roger Bacon, en el siglo XIII, propuso al Papa Clemente IV el empleo de espejos solares en las Cruzadas, pues "este espejo quemaría ferozmente cualquier cosa sobre la que

se enfocara. En 1839, el científico francés Edmund Becquerel descubrió el efecto fotovoltaico y en 1954 la Bell Telephone desarrolló las primeras células fotovoltaicas, aplicadas posteriormente por la NASA a los satélites espaciales Vanguard y Skylab, entre otros. Como podemos ver, el uso de la energía solar en la edificación presupone la desaparición de una única tipología constructiva, utilizada hoy desde las latitudes frías del norte de Europa hasta el Ecuador. Si la vivienda no se construye adaptada al clima, calentarla o refrigerarla siempre será un grave problema que costará grandes cantidades de energía y dinero. El colector solar El colector solar plano, utilizado desde principios de siglo para calentar el agua hasta temperaturas de 80 ºC, es la aplicación más común de la energía térmica del sol. Países como Alemania, Austria, Japón, Israel, Chipre o Grecia han instalado varios millones de unidades. Sus elementos básicos son la cubierta transparente de vidrio, una placa absorbente, por la que circula el agua u otro fluido caloportador, el sistema son el aislamiento, la caja protectora y un depósito acumulador. Cada metro cuadrado de colector puede producir anualmente una cantidad de energía equivalente a unos ochenta kilogramos de petróleo. Las aplicaciones más extendidas son la generación de agua caliente para hogares, piscinas, hospitales, hoteles e industrias, y la calefacción, empleos en los que se requiere calor a muy bajas temperaturas y que pueden llegar a representar más de una décima parte del consumo. (continuara)

OPINION ARCHIVO

El desarrollo sostenible puede ser definido como "un desarrollo que satisface las necesidades del presente sin poner en peligro la capacidad de las generaciones futuras para atender sus propias necesidades".

Paradigmas del Desarrollo Sostenible Por: Rafael Pretell Ortega * Este concepto hace referencia al uso de forma racional de los recursos naturales de un lugar, cuidando que no sean esquilmados ni saqueados, y las generaciones futuras puedan hacer uso de ellos igual que hemos hecho nosotros; es decir, sin que nuestras prácticas fundamentalmente económicas, imposibiliten el futuro de la vida humana en la tierra. Este desarrollo tiene una lógica social que va en beneficio de las grandes mayorías, generalmente desprotegidas. Como también desprotegidos nuestros recursos por la maximización de las ganancias de las transnacionales a corto plazo. Por ello, la expresión de desarrollo sostenible o sustentable debería llamarse desarrollo perdurable, ya que el desarrollo no se sostiene ni se sustenta en el tiempo más bien puede perdurar o continuar en él. El Desarrollo Sostenible, en su concepto más amplio, trata de superar la visión del medio ambiente como un aspecto aparte de la actividad humana que hay que preservar. El Desarrollo Sostenible, tiene un vector ambiental, uno económico y uno social. El medio ambiente está implicado con la actividad humana y la mejor manera de protegerlo, es tenerlo en cuenta en todas las decisiones que se adopten a nivel local y regional.

ARCHIVO

El medio ambiente es tan amplio que abarca desde la protección de los bosques naturales, suelos, aire, agua y todo lo que la naturaleza nos regala. Y nosotros debemos ser los vigilantes permanentes para que la biodiversidad existente se mantenga y perdure en beneficio de las futuras generaciones y el desarrollo de las naciones sea sostenible. Baterías de paneles solares.

*

Colaborador de la Red de Acción de Agricultura Alternativa.

Ilo al Día - Pág. 7


ENTREVISTA ARCHIVO

millones 800 mil nuevos soles, monto que debido a que el proyecto se encuentra en una etapa de reformulación, viene superando ya los 5 millones de nuevos soles.

Ing. Ricardo Fontis Pinto, Gerente de la Subr Región Ilo.

Ing. Ricardo Fontis Pinto

Una mirada al sonado Intercambio Vial Desde hace algunas semanas, la población de Ilo viene siendo parte de una serie de reuniones informativas a fin de aprobar el proyecto de construcción del “Intercambio Vial de acceso al centro poblado de la Pampa Inalámbrica y la carretera Panamericana”. En este sentido, y como preámbulo del amplio informe que les estaremos ofreciendo en nuestra próxima edición, Ilo al Día entrevistó al Ing. Ricardo Fontis Pinto, gerente de la Subregión Ilo, a fin de conocer los pormenores que giran en torno a este importante proyecto. Ing. Fontis, el gobierno regional está empeñado en ejecutar el proyecto de Intercambio Vial, cuáles son los principales motivos? Así es, el gobierno regional tiene considerado dentro de su Plan de Inversiones 2007, la construcción de la

obra de interconexión vial con la Pampa Inalámbrica y la carretera Panamericana, a raíz de que en esta área se suscitan muchos accidentes como consecuencia del conflicto existente entre peatones y vehículos que congestionan la misma, sobre todo los días lunes, día de la Feria de Alto Ilo. Sucintamente,

estas son las principales debilidades encontradas, por lo que el Gobierno Regional, que preside el Prof. Jaime Rodríguez Villanueva, viene impulsando este proyecto a fin de mejorar la fluidez peatonal y vehicular en esta zona con la seguridad correspondiente. El monto de la obra asciende a la suma de 3 ARCHIVO

Maqueta del Proyecto de Intercambio Vial de acceso al Centro Poblado Pampa Inalámbrica - Carretera Panamericana.

Ilo al Día - Pág. 8

La población ileña ha recibido con satisfacción el anuncio de la construcción de este Intercambio Vial, pero también siente desagrado por la reticencia de la administración municipal provincial para darle la aprobación oportuna a este proyecto, que ha llevado incluso al incremento del presupuesto como lo acaba de informar? Efectivamente, tal como es de conocimiento, desde un inicio han habido conversaciones con la administración municipal de Ilo, ya que esta obra es de su competencia. Por lo mismo, solicitamos todos los requisitos que debíamos cumplir para poder ejecutarla, encontrando ciertos impedimentos que a la fecha se vienen subsanando. Para ello, se han conformado comisiones tanto del municipio como del gobierno regional a fin de superar todos los impases que se han suscitado dentro de los documentos técnicolegales como es la inserción de este proyecto dentro del Plan Director Municipal. En Ilo se han dado audiencias para exponer este proyecto, cuáles han sido los resultados? Efectivamente, dentro de los requisitos de inserción del proyecto dentro del Plan Director Municipal y el Plan de Desarrollo Urbano de Ilo, estaba contemplado la realización de audiencias o reuniones informativas a la población, para que tengan conocimiento pleno de lo que significa la construcción de esta importante obra. Asimismo, para que la población se manifieste haciendo observaciones, aportes y/o sugerencias. La maqueta y fotos de este proyecto de Intercambio Vial están a la vista de la población. Ha habido observaciones técnicas pun-


tuales por parte de la Municipalidad Provincial de Ilo? Pues si, han habido sugerencias pero no muy sustanciales que hemos superado a efecto de reinsertar este proyecto en el Plan Director Municipal. Es el caso de que por 30 días se difundan todos los pormenores de este proyecto, desde la documentación técnica hasta la maqueta y fotos que hemos exhibido. Habiendo superado los impases, cuándo se estarían iniciando las obras? Pues bien, estamos en la etapa final de cumplir con todos los requisitos técnicolegales. Es más, el pasado 28 de septiembre se ha cumplido la etapa de sugerencias y observaciones de las instituciones, la población y todos los involucrados en este proyecto; y, de aquí a 15 días que es el plazo dado a la comisión conformada por el gobierno municipal y el regional, se tendrá el dictamen final del proyecto para luego efectuar su aprobación mediante Ordenanza Municipal. El tiempo de ejecución de la obra es de aproximadamente siete meses. Entonces, de no haber mayores contratiempos, en el 2008 el pueblo ileño ya podrá gozar de las bondades de este proyecto de Intercambio Vial? Optimistamente considero que esta obra debe iniciarse a más tardar en el mes de noviembre, ya que el presidente regional está al tanto del proyecto y su voluntad es de que esta obra se ejecute lo más pronto posible, pues el pueblo de Ilo anhela obras de envergadura que se vean traducidas en bienestar y desarrollo. Finalmente debo informar que también estamos trabajando en lo concerniente al hospital, al mercado mayorista, al saneamiento básico en la Pampa Inalámbrica, la infraestructura educativa, a la universidad nacional que practicamente ya es un hecho y a la que el Presidente Regional está dedicando sus mayores esfuerzos, siempre tratando de dejar huella e imprimiendo de dinamismo su administración.

EL COMENTARIO DEL MES Por Guido Cuzquén Cabrejos

Reforma del Estado... hasta cuando ANDINA

Dr. Alan García Pérez, Presidente de la República.

... el actual gobierno pierde el tiempo en tertulias congresales, antes que de una vez por todas, inicie los cambios constitucionales que nos lleven a la modernización de la administración pública y no a simples unificaciones de organismos... La reforma del Estado, suena a uno de esos ofrecimientos que no cuestan nada y a la simple formación de una corriente de opinión pasajera que se pierde con el pasar de los días de un gobierno. Siendo el más sentido deseo ciudadano, el de lograr que en las ventanillas del Estado haya una mejora en la atención y que cuando menos, sean más amigables, pasa desapercibido; en los municipios, gobiernos regionales y en los ministerios, todo sigue igual. Lo real es que, políticamente, para los neoliberales que vienen de los 90s, la reforma del Estado se reduce a minimizar las funciones y que éstas se circunscriban al de mediador y promotor social; lo que implica menos gasto consecuencia de la desburocratización que en algunos casos es más que evidente; mientras que para el radicalismo de los 70s, la reforma del Estado se entiende como la dación de una nueva Constitución capaz de ampliar

el poder político representable y representado en cuanta institución pueda crearse; es decir, agrandar el Estado otorgándole un rol más activo en la economía y con un papel más redistributivo frente a las mayorías postergadas de la sociedad. Es posible así una reforma del Estado, sin generar descontento en los sectores ideologizados?. Cómo hacer más eficiente al Estado, en lo administrativo por ejemplo?. El debate abierto por el Ejecutivo, respecto de la reforma del Estado es positivo, pero es mejor no hacernos ilusiones pues hasta ahora todo es cosmético. Los cambios de fondo como es la descentralización, la desconcentración, y la formación de macro regiones, son ignorados. Esto hace que las viejas taras del centralismo capitalino sigan intactas y todo sea pura palabrería. Con tantos años sin una verdadera reforma del Estado que represente un cambio en la correlación de fuerzas sociales en país, consideramos que el actual gobierno del Dr. Alan García Pérez,

Ilo al Día - Pág. 9

pierde el tiempo en tertulias congresales, antes que de una vez por todas y con el respaldo que todavía ostenta y que indudablemente irá perdiendo conforme vaya desgastándose, inicie los cambios constitucionales que nos lleven a la modernización de la administración pública y no a simples unificaciones de organismos, principalmente de ayuda al combate de la pobreza que se agudiza por deficiencias de toda índole, siendo la mayor, la corrupción. Es hora entonces de que el gobierno aprista asuma su rol de gobernante y, a sabiendas de que habrá descontento y pérdida de votos electorales, realice los cambios necesarios para fomentar mayores inversiones en el Perú (del 8% que recibe América Latina) pues el 92 % restante se realiza en Estados Unidos, Europa y el Asia. El Presidente García, no dudamos que está por realizar los cambios constitucionales necesarios antes que crear una nueva Constitución, quizá más retrógrada que la del 79; pero, debe hacerlo ya y de paso aprovechar los altos precios de nuestras materias primas e incluso haciendo que haya un entendimiento entre la minería y la agricultura, con la ayuda de la primera a la segunda. No hacerlo significará que la agricultura se extinga y no haya una reconversión en esta importante actividad productiva, que sólo puede lograrse con el dinero que aporte la minería. Y de paso y por si fuera poco, perdamos la poca agua que tenemos: Sin una agricultura ni minería al servicio de la nación.


ESPECIAL

Carretera Interoceánica Sur

Integrando la Macro Región Sur El pasado 29 de agosto, se entregó la buena pro de los tramos 1 y 5 de la Carrera Interoceánica Sur, con lo que se completó la concesión de las cinco partes de esta importante infraestructura vial, que parte desde Iñapari (Madre de Dios), que tiene frontera con la ciudad brasileña de Assis; hasta los puertos peruanos de Ilo (Moquegua), Matarani (Arequipa), y San Juan de Marcona (Ica). Pero, como muchos de nosotros sabemos, la consolidación de este mega proyecto, no sólo se vio postergada sino también plagada de marchas, protestas y hasta de la renuncia de un alto funcionario; y es que desde junio del año 2005, fecha en la que se adjudicaron los tramos 2, 3 y 4, la población del sur vio afectadas sus perspectivas de desarrollo y con justicia exigió una adecuada explicación por parte del gobierno en un contundente paro macro regional realizado los pasados 11 y 12 de julio. Ahora bien, para entender de una mejor manera la importancia de esta carretera, urge la necesidad de analizarla al detalle a fin de conocer los pros y los contra de la misma. En este sentido, la Carretera Interoceánica Sur, consiste en la construcción y rehabilitación de un total de 2,596 km de vías terrestres que vinculan el estado amazónico de Acre (Brasil) con las ciudades porteñas de Ilo, Matarani y San Juan de Marcona, y que facilitará la transferencia de bienes brasileños hasta la costa del Pacífico y los mercados de Perú y Asia; y de la misma forma, la transferencia de productos peruanos y de Asia hasta la costa atlántica y los merca-

dos de Brasil, Estados Unidos y Europa. Esta carretera, sin duda, tendrá un impacto muy positivo en el país, por el importante cambio socioeconómico que significará para los más de 4,7 millones de habitantes de la Macro Región Sur por donde pasará, beneficiando a los departamentos de Madre de Dios, Cusco, Puno, Ayacucho, Apurímac, Ica, Arequipa y Moquegua. Con la construcción y rehabilitación de este mega proyecto, los pobladores de la zona tendrán mayores y mejores oportunidades de desarrollo al dinamizarse la comunicación, el comercio y el turismo. La Carretera Interoceánica Sur, se enmarca dentro del trabajo de la Iniciativa de Integración Regional Sudamericana (IIRSA), que impulsan en conjunto los países de la región y que busca enlazar los caminos, carreteras, ríos y puertos que

existen en América del Sur para crear una gran red de integración y promover el desarrollo económico y social de la región. Como podemos ver, la Interoceánica Sur, nos permitirá integrarnos verdaderamente con el gigante del Mercosur “Brasil”, con quien podremos iniciar un intenso intercambio comercial y turístico. Sin embargo, para mantener el interés en el comercio vía el Perú, se necesita más que la Interoceánica, es decir, se necesita un plan completo de vías accesorias que alimenten a ésta y que permitan el crecimiento de nuevas ciudades comerciales. Para esto, habrá que terminar de definir la labor de los Gobiernos Regionales y Locales, pues estos deberán iniciar su real tarea de promoción, articulando a los diferentes actores de la macro región sur, e impulsando políticas y acciones que garanticen el aprovechamiento WWW.BICECA.ORG

Carretera Interoceánica: Puente Binacional Iñapari - Assis sobre el río Acre.

La puesta en marcha de los tramos 1 y 5, beneficiará a más de 4,7 millones de personas de la zona sur del país y consolidará la integración económica de la Macro Región Sur del Perú. Ilo al Día - Pág. 10

sostenible de esta carretera. De otro lado, hay que tener en cuenta que convertir al Perú en una puerta de acceso al Pacífico, no sólo implica que tengamos que ver si nuestros puertos están preparados para recibir barcos de gran calada; sino también que revisemos las agendas partidarias vigentes a fin de entender cuál es su posición hacia los mecanismos de administración y gestión, las concesiones y la privatización. A esto, debemos sumarle el problema que fluye en torno al sistema ferroviario peruano, el cual es mínimo, y sin embargo, constituye el medio de transporte más barato y el mejor preparado para el traslado de grandes cargas. Esto, sin duda, nos lleva a preguntarnos: ¿podremos iniciar sostenidamente un proyecto ferroviario que soporte a las zonas de influencia de la Interoceánica?. La respuesta otra vez depende de saber quien va a asumir la inversión, o de conocer la posición que existe en el ambiente político hacia la inversión extranjera. Otro de los beneficios derivados de la Interoceánica es la posibilidad de establecer un enlace entre la misma y Bolivia. Aunque este país se encuentra en un debate interno sobre su propia fórmula hacia el desarrollo, es factible creer que algunos de sus sectores comerciales requerirán otros mecanismos de salida hacia el Pacífico, al menos hasta que Chile le conceda los enclaves marítimos prometidos. En este sentido, si no ofrecemos a Bolivia un acceso oportuno y práctico hacia el Pacífico, seguro que Chile lo hará. Así que podemos aprovechar la futura estructura de la Interoceánica co-


ANDINA

mo un elemento de negociación adicional. Eso mientras esperamos que el asunto del Anillo Energético salga de las agendas internacionales. Hasta aquí ya podemos vislumbrar que la Macro Región Sur se convertirá en un importante eje de desarrollo gracias a esta importante infraestructura vial, el mismo que se verá traducido en la exportación de productos como: cemento, cal, productos marinos, fertilizantes, papel, telas e hilados, y productos agrícolas y forestales; en el crecimiento del PBI; en el aumento de la rentabilidad para las empresas tras la reducción del costo del transporte y la disminución sustantiva del tiempo de viaje. Asimismo, se impulsará el turismo, pues en la Macro Región Sur se encuentra el 25 % de las áreas protegidas por el Estado e innumerables zonas con riqueza histórica, cultural, de gran bio diversidad y belleza natural, y que permiten el desarrollo de una industria turística sostenible. Ejemplos de ellos son el Parque Nacional del Manu y el Parque Nacional Bahuaja Sonene, ambos en Madre de Dios-Cusco; los Santuarios Nacionales Lagunas de Me-

jía en Arequipa, de Ampay en Apurímac y Machu Picchu en el Cusco; las Reservas Nacionales de Pampa Galeras en Ayacucho, Titicaca en Puno, Salinas-Aguada Blanca en Arequipa-Moquegua, y de Tambopata-Candamo en Madre de Dios; y las zonas reservadas de Amarakaeri en madre de Dios-Cusco, y la Aymara Lupaca en Puno; así como las famosas Líneas de Nazca en Ica y los Valles del Colca y de Cotahuasi en Arequipa. Es en este punto, que la Interoceánica Sur encuentra algunos controversias en torno a la realización de estudios de impacto ambiental que prevean la conservación de la bio diversidad presente en las zonas por donde pasará la carretera. De otro lado, esta obra generará el empleo masivo de mano de obra local y calificada durante los años que dure la etapa de construcción y rehabilitación de la carretera, para lo cual se creará un mínimo de 3 mil puestos de trabajo directos, sin contar los indirectos. La Interoceánica en Ilo Para Ilo, la adjudicación

Ministra de Transportes, Verónica Zavala; Director Ejecutivo de ProInversión, David Lemor; Hernando Graña de Graña y Montero; Henry Aramayo de Concesionaria del Sur; y José Chueca de ProInversión, en reciente adjudicación de los tramos 1 y 5 de la Carretera Interoceánica Sur.

de la concesión de los tramos 1 y 5 de la Carretera Interoceánica Sur, constituye una grata noticia que debemos celebrar, pero también vigilar para su estricto cumplimiento, además de irnos preparando para enfrentar con éxito los cambios necesarios para atender el mercado que se generará con esta vía. Y es que gracias a esta importante infraestructura vial, el puerto de Ilo, en un futuro, tendrá la posibilidad de convertirse, no solo en uno de los principales terminales portuarios del país,

Ilo al Día - Pág. 11

sino que además, a través de esta vía se podrá generar que algunos productos de la provincia como la aceituna, el pescado fresco, el camote, la cebada, entre otros, sean ofrecidos a nuevos mercados en los departamentos aledaños o en el gran mercado brasileño. Por lo mismo, corresponde a nuestras autoridades hacer los esfuerzos necesarios para que esta vía sea realmente productiva y generadora del desarrollo socio económico que todos anhelamos para el puerto de Ilo.


RECURSOS

ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED

ANUNCIE AQUI

Importancia de la Inteligencia Emocional Por: Dr. Vito Aliaga A.

Tal como lo afirma Claire Brand y Scott Robinette en su libro sobre Marketing Emocional, “los seres humanos, somos individuos emocionales con una necesidad profundamente arraigada, de relacionarnos con nosotros mismos y con el mundo que nos rodea”. Nuestras emociones juegan un papel muy importante en nuestra necesidad de supervivencia, de desarrollarnos y realizarnos plenamente. La emoción da profundidad y sentido a la vida y es la que llena el vacío entre nuestras necesidades más íntimas y nuestras acciones diarias, para conseguir la satisfacción. Sin la emoción, la vida carecería de sentido, de esencia, de valor experimental y de recompensas. Las investigaciones en el mundo empresarial, demuestran que la satisfacción profunda con un producto o servicio, a pesar de ser un requisito previo para el éxito, hoy en día no garantiza el compromiso de los clientes; es necesario algo más, un puente entre la satisfacción y la lealtad que esta determinada por las emociones. Esto porque la lealtad del cliente es el conductor más importante de la rentabilidad a largo plazo. Muchas empresas, en lugar de concentrarse en el asunto relevante de ganar lealtad, se limitan a medir la satisfacción del cliente; sin embargo, para los clientes, la satisfacción es un reconocimiento y ellos no se comprometen de por vida; incluso aunque tengan más información que nunca en la que basan sus decisiones y más opciones que

La emoción es la única base cierta del marketing exitoso y el secreto del valor, de la lealtad del cliente y de los beneficios. nunca para satisfacer sus necesidades. Las empresas que realmente quieran incrementar el nivel de lealtad de sus clientes, deberían considerar la importancia de demostrarles que se preocupan por satisfacer sus necesidades. Cuanto más demuestra una empresa que se preocupa por sus clientes, más leales serán éstos. Es algo similar a lo que ocurre con la amistad; las demostraciones consistentes de cuidado y atención, crean confianza, estimulan la comodidad y eliminan la necesidad de defensas, permitiendo así que se desarrolle una relación inteligente, produciendo el terreno profundo y fértil que permitirá que la relación eche raíces. Por lo que, para desarro-

Ilo al Día - Pág. 12

llar la lealtad se necesita además de la satisfacción, entregar un valor agregado intangible, valorando, considerando y respetando al cliente como ser humano, a través del uso de las emociones tal como la confianza. Si se quiere tener éxito conquistando a los clientes, entonces las empresas, independientemente de cual sea su categoría, deben enfrentarse a los efectos del cambio rápido y la nueva competencia, y conseguir a toda prisa la fidelidad de los clientes. Ellos, como cualquier persona, son seres humanos y necesitan la satisfacción de las necesidades de orden superior, como respetar y enriquecer su autoestima, valorarlos por lo que son, y hacerlos participar en el mundo de los negocios.


OPINION

Defensa del Territorio Moqueguano Por: Dr. Enrique Rivero Vélez *

El más irrecusable testimonio de que las tierras y aguas de Huaytire son moqueguanas, es que Tacna, para intentar apropiarse de ellas, haya presentado un proyecto de ley, a todas luces inoperante y atentatorio contra los legítimos derechos del pueblo moqueguano. Ya es hora de que Tacna deje de pretender como suyo lo que le es ajeno. Mucho ha ganado con su benefactor, el dictador Odría, que le regaló Toquepala. La zona donde está esa mina según uno de los más ilustres investigadores del sur del país, el Ing. Francisco Alayza y Paz Soldán, en su “Informe sobre la provincia litoral de Moquegua y el departamento de Tacna” publicado

en 1903, indicaba que esta mina se encontraba en Moquegua, y que el límite entre estos departamentos era la quebrada de ese mismo nombre; opinión que era compartida por otros destacados profesionales. Quienes han denunciado a través de los años las minas de Toquepala, Quellaveco, y Cuajone han sido moqueguanos, ya que la oficina de minería donde se hacían los denuncios estaba en Moquegua, y sus denunciantes han sido los moqueguanos Basurco, Kuon, Chipoco, Vargas, Minuto, Oviedo, todos ellos moqueguanos. Pero así como Odría regaló Toquepala a Tacna, y posteriormente, otro gobierno, les entregó las ricas minas de sal de Puite, se quiere ahora también, contra la opinión del Ing. Alayza Paz Soldán, apropiarse de Huaytire. Ya pasó el tiempo en que un cartógrafo tacneño, Jorge

Chávez Quelopana, sugiriera que Moquegua era una provincia de Tacna. Al revés el departamento de Moquegua en gran parte del siglo XIX comprendió, por ley del Mariscal Castilla a las provincias de Tacna y Tarapacá. Moquegua no puede seguir tolerando la injustificable absorción de derechos que por el norte y por el sur, y también por el este viene sufriendo. Es necesario que Tacna comprenda que su condición de ciudad mártir ya terminó, y que, en lugar de pretender lo que no es suyo busque fuentes que le sirvan para proveerse de recursos sin acudir a los que no le son propios. El presidente de la región Moquegua, con su cuerpo directivo ha hecho una fervorosa defensa del patrimonio territorial de Moquegua, a la cual desde lo más hondo de nuestros corazones moqueguanos

MAPA LIMÍTROFE DE MOQUEGUA Y TACNA

Fuente: Encarta

Ilo al Día - Pág. 13

debemos sumarnos. Quien esto escribe, tanto en la Cámara de Diputados, que presidió en 1965, como en el Senado de la República en el periodo 1980-1985, defendió, junto al senador Julio Biondi Bernales, el derecho inalienable de Moquegua sobre sus tierras y sus aguas, ahora tiene que protestar contra el arbitrario proyecto de ley presentado en el Congreso, que trata de cercenar la zona de Huaytire y creemos que los congresistas representantes por Moquegua y toda la ciudadanía moqueguana sin distinción de tendencias políticas ni sociales, deben hacer causa común para que no prospere el inusitado proyecto de ley al cual nos hemos referido.

*

Ex Senador de la República.


CIENCIA Y SALUD Problemas

Salud Femenina

¿Desodorante y cáncer de mama?

Herpes labial ARCHIVO

En algunas ocasiones muchas mujeres hemos recibido correos electrónicos donde se asegura la relación entre el desodorante y el cáncer de mama, pero siempre los hemos considerado como una especie de propaganda desleal entre las diferentes marcas y, por lo mismo, los hemos dejado en el olvido. Sin embargo, un reciente estudio realizado por científicos de la Universidad de Keele (Inglaterra) apunta la posibilidad de que el uso frecuente de desodorantes con efecto antitranspirante propicie la aparición de casos de cáncer de mama. Esta hipótesis, publicada en el último número de la revista científica “Journal of Inorganic Biochemistry”, es el resultado de un estudio realizado a 17 mujeres a las que se les sometió a una mastectomía en el hospital de Wythenshawe, de la localidad inglesa de Manchester. En este estudio, los científicos hallaron en los tejidos mamarios elevados niveles de aluminio, sustancia que compone el 90 por ciento de los agentes antitranspirantes de la mayoría de los desodorantes. Además, los expertos observaron que las mayores concentraciones de alumi-

El cáncer de mama es una enfermedad muy común entre las mujeres y conocer sus características aumenta notablemente la chance de la supervivencia, considerando que las estadísticas muestran que el 70 por ciento del cáncer de mama se encuentra a través de la auto exploración de los senos y cuando es detectado en sus comienzos existe un 96 por ciento de ganar la batalla contra esta enfermedad. cáncer de mama u ovarios.

nio, sustancia que en estudios anteriores se ha relacionado con el cáncer de mama, se encontraban en la zona del pecho próxima a las axilas, lugar en el que generalmente se aplica este tipo de productos y en donde se detectan la mayoría de tumores de esta clase. Si bien el estudio, se llevó a cabo con “solo” 17 pacientes, los datos que muestran una mayor concentración de aluminio en la zona cercana a las axilas son estadísticamente significantes, por lo que se descartó una casualidad, aseguró Chris Exley, responsable de esta investigación. "La mayor concentración de aluminio en la parte ex-

terior del seno se puede explicar por la proximidad de esta región a la axila, lugar donde se aplican la mayor parte de las sustancias antitraspirantes", añadió Exley, quien también recordó que en estudios anteriores se ha indicado que la piel es permeable a este elemento. En este sentido, los científicos, que por el momento no han conseguido esclarecer del todo la relación entre el desodorante y el cáncer de mama, vienen analizando la posibilidad de que el tejido que ya ha desarrollado el tumor actúe como una especie de “coladero” para el aluminio y de ahí la alta concentración de esta sustancia.

El herpes labial produce ampollitas rojas que generalmente aparecen en los labios o en el borde de afuera de la boca y, que con frecuencia, sueltan un líquido transparente para después de varios días encostrarse. En ocasiones, lo confundimos con el impétigo, una infección que suele aparecer entre la nariz y la boca, pero que produce un líquido turbio y de color miel. Y por ello debemos diferenciarla. Como su nombre lo indica, el herpes labial es un problema causado por el virus del herpes, que como el de la varicela, se queda en el cuerpo después de la primera infección para luego aparecer por distintas razones, siendo las más comunes: el sol, el catarro o fiebre, la tensión, y en algunas mujeres, el periodo menstrual. Formas de prevención ? Evite besar a una persona que tenga herpes labial. ? Si el sol parece producirle llagas, póngase loción protectora en los labios y use un sombrero. ? Haga ejercicios de relajación, pues en algunos casos, las medidas para controlar el estrés son útiles. Cómo tratarlo en casa

Estudio asegura una mejor salud cardiaca, presión arterial y calidad de vida

Diálisis nocturna en casa... una gran alternativa Una investigación reciente sugiere que someterse a diálisis en casa la mayoría de las noches de la semana podría ser mejor para la salud de algunos pacientes renales que la diálisis convencional tres veces a la semana. Así, en un ensayo aleatorio de seis meses que comparaba la diálisis nocturna frecuente con la terapia estándar de diálisis, los investigadores hallaron que la salud cardiaca, la presión

arterial y la calidad de vida, mejoraban para los que se sometían a diálisis en casa durante cinco o seis noches a la semana. “Creemos firmemente que este tipo de diálisis se le debería ofrecer como opción a todos los pacientes que desarrollan insuficiencia renal”, aseguró el Dr. Bruce Culleton, autor líder del estudio. Sin embargo, también agregó que la terapia en casa era una opción viable para apenas el 10 ó 20% de los

pacientes con insuficiencia renal pues exigía que el propio paciente operara la máquina de diálisis. Como se sabe, el estudio realizado a 52 pacientes de diálisis, mostró mejoras que sin dudas se debían a la frecuencia de las diálisis realizadas en casa, pues la periodicidad y continuidad de las mismas, a diferencia de la diálisis estándar, se acercaba mucho más a lo que hacen los riñones de manera natural.

Ilo al Día - Pág. 14

? Póngase hielo o una toalla fría en el área afectada, 3 veces al día, para disminuir el enrojecimiento y la hinchazón. ? Use vaselina o algún protector para los labios secos y partidos; o en el mejor de los casos, póngase jalea de vitamina E o un producto que contenga sábila (áloe). ? Tenga paciencia ya que el herpes labial generalmente sana en un plazo de 7 a 10 días.

Recuerde acudir a su médico si es que las llagas duran más de dos semanas o si le salen con frecuencia.


CONOCIENDO AL PERU

Piura... tierra del eterno calor Cuentan las crónicas que los españoles que llegaron con Francisco Pizarro a Piura, quedaron asombrados cuando fueron recibidos por un pueblo civilizado y acogedor, gobernado por bellas mujeres de piel tostada y cabellos delicadamente peinados. De esto, ya han pasado más de 500 años, y aún se puede ver cómo los turistas que visitan este departamento dejan su corazón en él, antes de abandonar sus calidas tierras. La historia de Piura se remonta a los 6 mil años antes de nuestra era, cuando un pueblo de pescadores y recolectores pobló sus zonas costeras. Fue ahí, donde Pizarro en 1532, fundó la primera ciudad de América del Sur: San Miguel de Piura, la misma que años más tarde y de la mano del animo liberal y autónomo de su gente, proclamó su independencia el 4 de enero de 1821, contribuyendo así a la victoria patriota en la batalla de Pichincha con la célebre División Piura. El departamento de Piura, hermoso por sus valles, desiertos y múltiples riquezas, se encuentra ubicado en el norte del

Catedral de Piura

Balneario de Colán Cerámica de Chulucanas

territorio peruano, limitando al sur con Lambayeque, al norte con Tumbes y Ecuador, al este con Cajamarca y al oeste con el mar de Grau. Con aproximadamente 1 millón y medio de habitantes, Piura es una cálida tierra donde el verano casi no se ausenta en el año y en donde el árbol de algarrobo no solo prodiga sus frutos y troncos, sino también una refrescante y generosa sombra que cobija tanto al caminante como al viajero. Pero esta calidez, no solo se queda en su clima, sino que se proyecta a su

gente noble, abierta y cantarina que se sorprende o admira con su ya conocido “gua”. Piura tiene 7 provincias: Ayabaca, Huancabamba, Morropón, Paita, Piura, Sullana y Talara; las cuales acogen en su seno una serie de lugares turísticos que van desde las más hermosas playas hasta los más mágicos y tradicionales lugares. En la ciudad de Piura encontramos la Catedral de Piura, que cuenta con un altar revestido totalmente en pan de oro; la Iglesia de San Lucas de Colán, que es la primera iglesia de

América del Sur; la casa museo del Almirante Miguel Grau; el Museo Arqueológico Municipal; entre otros. En los alrededores encontramos a Catacos, típico pueblo de arraigadas costumbres que destaca por sus tejidos y por su fino arte en oro y plata. Un poco más al sur, encontramos los restos arqueológicos de Narihuala, fortaleza de los tallanes (considerados los mejores navegantes del antiguo Perú). A 55 Km. de Piura también podemos apreciar el desierto de Sechura. Y en las alturas, a 1,953 msnm, encontramos las Huaringas, localidad que es considerada la capital de la brujería peruana. Pero Piura, no sólo es señal de restos arqueológicos o brujería, sino también de hermosos balnearios, y es que Colán, Mancora y Los Órganos, garantizan a los visitantes una jornada inolvidable de playa, buena comida y tradición. Ilo al Día, saluda a la comunidad piurana residente en Ilo, por conmemorarse la celebración de la Semana Jubilar de Piura... tierra del eterno calor.

CULTURA Y ENTRETENIMIENTO Lo más escuchado

Lo más leído 1.

Como el río que fluye Paulo Coelho. Planeta.

Paulo Coelho, con más de 85 millones de libros vendidos, no es sólo uno de los escritores más leídos del mundo, sino también uno de los escritores con mayor influencia, hoy en día. Lectores de más de ciento cincuenta países, sin distinción de credos ni culturas, lo han convertido en uno de los autores de referencia de nuestro tiempo, y acogen sus observaciones sobre la naturaleza humana, la historia o el devenir de la vida de un atractivo abanico de posibilidades que permiten adentrarse en la obra del escritor brasileño. “Como el río que fluye”, recopila una selección de breves y

profundos relatos que, elegidos por el propio autor, permiten sumergirnos en la mirada y el pensamiento de su creador. Mirada plácida y tranquila que descubre sin artificios la esencia de una filosofía hecha literatura. 2. La suma de los días Isabel Allende. Sudamericana. 3. Ampay Perú S. Venturo y G. Rodríguez. Aguilar. 4. Jesús de Nazareth Joseph Ratzinger. Planeta. 5. La cocina peruana paso a paso Varios. Lexus. 6. La revolución capitalista en el Perú Jaime de Althaus. FCE. 7. Los hijos de Hurín J.R.R. Tolkien. Minotauro. 8. Sí... ¡De acuerdo! Cómo negociar sin ceder Roger Fischer. Norma. 9. El secreto / The secret Rhonda Byrne. Urano. 10. El susurro de la mujer ballena Alonso Cueto. Planeta. Fuente: Librería Crisol (Lima).

Me veras volver - Soda Stereo

Nuestro ranking musical Rock 1. When you’re gone Avril Lavigne 2. Big girls don’t cry Fergie Pop 1. Luz sin gravedad Belinda 2. Las de la intuición Shakira

“Me verás volver”, título del último disco de Soda Stereo, marca el muy esperado regreso del excepcional trío de músicos argentinos a los escenarios para deleitarnos con sus clásicas canciones, pilares del rock latinoamericano. De Soda Stereo, no es necesario decir mucho, pues resulta evidente la notoriedad del grupo; y de este, su nuevo disco, que recoge las canciones más conocidas y representativas del grupo, tampoco. Destacan sin lugar a dudas, Tratame suavemente, Cuando pase el temblor, Nada personal, Signos, Persiana Americana, entre otros grandes éxitos.

Ilo al Día - Pág. 15

Balada 1. Intocable Aleks Syntek 2. Quien Ricardo Arjona Salsa y Merengue 1. Que levante la mano Joseph Fonseca 2. Te voy a hacer feliz Costa Brava Reggaeton 1. Aparentemente Yaga y Mackie, Arcangel y De la Ghetto 2. Zun Da Da Zion Ranking Musical - Octubre


uez,

EMPRESAS Y EMPRESARIOS ARCHIVO

Manuel Mendoza Más de 15 años en el rubro de la Ingeniería Eléctrica garantizan nuestro liderazgo, afirma el Ing. Manuel Mendoza Portolatino, Gerente Técnico de INSERCOM Contratistas Generales. Ing. Mendoza, su empresa por más de 15 años se mantiene en un mercado competitivo en el que son pocos los que continúan en la brega. En qué basa su éxito? La realidad es que las cosas cada día se ponen más difíciles. Los grandes proyectos son de corta duración y una vez puestos en operación los trabajos de mantenimiento son realizados por las mismas empresas. Felizmente hemos logrado marcar diferencias con nuestros competidores, basados en una filosofía en la que hay que satisfacer las exigencias de los clientes, pues a ellos nos debemos. Es así como nos mantenemos por más de 15 años, y creo, con humildad, que nos hemos ganado un merecido espacio dentro del rubro de la ingeniería eléctrica, servicios y comercialización de una diversa gama de productos. Cómo afronta Ud. el hecho real de que en un mercado cada día más competitivo, se exija mayor calidad y menores costos? La calidad no debe estar ligada a los bajos costos, pues en la ingeniería moderna los costos son ineludibles. En este sentido, las empresas industriales son conscientes de que los costos de ingeniería son insalvables y los afrontan; por ello, preferimos ser claros para evitar caer en el dicho “lo barato sale caro”. Ahora bien, el bajo costo generalmente es exigido por el nivel medio y bajo, y está referido más a proyectos de electrificación. Hecha esta precisión, ratificamos que nuestro prestigio está primero y a ello se debe también nuestro liderazgo. Aparte de los proyectos de electrificación que ejecuta,

qué empresas industriales son las que solicitan sus servicios? Nosotros brindamos servicios tanto al sector público como al privado; es así que, vía la tercerización, estamos trabajando con las municipalidades, el gobierno regional y las direcciones regionales de transporte, salud, agricultura, etc.; y, en el sector privado, con Southern Peru, Enersur, las pesqueras y muchas otras empresas que se están instalando en el parque industrial.

las expectativas no están muy claras aún, pues no hemos realizado nada que sirva para atender a las compañías brasileñas que llegado el momento estarán aquí en Ilo. En consecuencia, la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional, deben trabajar en la creación de espacios que engarcen el desarrollo sostenible, orientado a la exportación de muchos productos que sólo necesitan proyectos para ser ejecutados técnica y financieramente.

Felizmente hemos logrado marcar diferencias con nuestros competidores, basados en una filosofía de trabajo en la que hay que satisfacer las exigencias de los clientes, pues a ellos nos debemos.

Ing. Mendoza, la Municipalidad Provincial está cambiando las redes de agua y desagüe. Respecto de las redes eléctricas, acaso éstas no han colapsado ya? Lo que pasa es que en el sector eléctrico es poco lo que se ha hecho para mejorar su situación. Electro Sur, que es la empresa que brinda este servicio, no ha ejecutado mejoras sustantivas y es manejada desde Tacna en perjuicio de Ilo. Tengo entendido que cuenta con un programa de mejoramiento de la calidad fiscalizado por Osinerg pero que se cumple de acuerdo a las posibilidades de inversión que tiene Ilo. Referente a las redes eléctricas debo manifestarle que éstas tienen un buen tiempo y necesitan ser cambiadas así como también, mejorar la calidad del servicio que es muy criticado por los continuos cortes. Finalmente, debo agradecerles por la posibilidad que brindan al empresariado local de contribuir con propuestas técnicas en aras de que Ilo se consolide como un verdadero polo de desarrollo, con servicios adecuados y de óptima calidad, básicos para enrumbarnos a la industria sin chimeneas como se conoce al turismo.

Todas las empresas siempre tienen un proyecto estrella, cuál considera Ud. que ha sido el mejor proyecto que ha realizado? Son varias las obras, pero son las ejecutadas en nuestros inicios, las que llevan plasmado nuestro sello de calidad. Algunos ejemplos son los proyectos de electrificación en varias asociaciones de vivienda, como Ciudad Jardín; así como en Enapu Ilo, la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional. Como avizora Ud. el futuro de Ilo con proyectos de envergadura como la carretera Interoceánica Sur, por ejemplo? Soy consciente de que

Ilo al Día - Pág. 16


MUSIC BOX Por Roger Ticona Flores WWW.RPP.COM.PE

Trama está de vuelta Bajo el slogan “el más ambicioso proyecto del rock nacional”, se presentan en 1987 como artistas exclusivos de una radioemisora capitalina, pero la historia como grupo se remonta hasta el año 1986, cuando tres amigos: Luciano Figallo, Felipe Martin y Polo Cox, deciden juntarse, contagiados por el rock en castellano que en aquellas épocas pegaba con fuerza, para formar una banda que ya más tarde llamarían TRAMA. Luego de muchas horas de ensayo se atrevieron a grabar el primer Lp TRAMA, para el cual tuvieron que abandonar sus cuarteles para trasladarse a Santiago de Chile, lugar donde registrarían sus primeras canciones (Estudio Horizonte), las mismas que luego se convertirían en la excusa perfecta para que CBS discos del Perú los contratara, y radio Panamericana los fiche como artistas exclusivos del evento del año La Más Más. Con varias canciones sonando en la radio, es inevitable recordar como “Un ovni en mi jardín” y “Cómo cambias de color”, hicieron

cantar y saltar a muchos jóvenes de la época durante la gira a nivel nacional que tuvo presentaciones en ciudades como Lima, Arequipa y Tacna. Así, cuando el grupo ya era conocido en el país, aprovecho la confusión que se había dado producto de que algunos productores y Dj, señalaran la similitud de la banda nacional con los argentinos de Soda Stereo, y es que las similitudes saltaban a la vista cuando se escuchaba el registro vocal de Luciano Figallo o cuando se les veía con el look con el que se presentaban en sus conciertos. Para 1988, la situación económica se agravó en el país a nivel general, la crisis social repercutió en todos los aspectos de la sociedad y la industria musical no fue la excepción, pero a pesar de todo los Trama siguieron trabajando duro en su segunda producción, SOMBRAS DE NEON, la misma que fue grabada nuevamente en Santiago de Chile. A su regreso al Perú, la situación se volvió insostenible y aquellos grupos que

durante el 86 y 87 aparecieron igualmente se perdieron por la sencilla razón que la gente ya no compraba discos ni asistía a los conciertos. Es por esta razón que el grupo entr�� en crisis y en 1990, deciden separarse realizando dos ultimas presentaciones. Es en este receso del grupo que Luciano Figallo y Felipe Martin, se juntan para formar Los Perros, grupo con el que no lograron mucho éxito. De igual manera, Polo Cox decide dedicarse de lleno a la música, montado un estudio de grabaciones denominado Polaris Music. Para el 2004, la amistad se mantenía y se juntan, esta vez, Felipe Martin y Polo Cox, pero deciden contactarse con Luciano Figallo para plasmarle la idea de volver a juntarse y continuar con el proyecto TRAMA original. Para ello, incluso buscan al primer baterista de la banda Armando Pattroni. En el 2006, el grupo realiza dos presentaciones fugaces en un bar de Miraflores, pero es en el 2007 que los TRAMA deciden regresar al estudio de grabación para

Ilo al Día - Pág. 17

trabajar en serio en un producto que los pusiera nuevamente en vigencia. Sin duda, era la mejor decisión que el grupo había tomado y el tercer disco estaba listo para ser presentado. Así, el lugar escogido para tan importante evento, la discoteca Vocé de Lima, se vio estremecida por viejas y nuevas canciones pertenecientes a la tercera producción “DE COLORES”, grabada en Miami y que es el nombre del sencillo promocional que ya gira en las principales radios del país. Definitivamente, los seguidores del rock en castellano y más del rock peruano seguramente tendrán aquí un motivo para ubicar algo más del buen rock.

... es en el 2007 que los TRAMA deciden regresar al estudio de grabación para trabajar en serio en un producto que los pusiera nuevamente en vigencia.


Hola, hola queridos amigos... cómo están?... supongo que abrigaditos en casa tratando de sobrellevar el intenso frío que se resiste a dejarnos. Desde aquí, reciban muchos saludos, sobre todos aquellos que durante el mes de octubre están de cumpleaños o aniversario, como es el caso de nuestros amigos periodistas que empezaron el mes celebrando su día, o nuestros amigos de la I.E. Américo Garibaldi Ghersi, que estuvieron celebrando su 47º Aniversario con una serie de actividades. ¡Muchas felicitaciones!... y los dejo ya con las gráficas del mes... Hasta la próxima!

Agasajo por el Día del Periodista El pasado 26 de setiembre, la empresa Enersur tuvo a bien agasajar a los hombres y mujeres de prensa ileños con un ameno almuerzo de camaradería en el que además de saludarlos por su día, los instó a proseguir en su tarea con la objetividad e independencia que siempre los caracteriza. El almuerzo, que contó con la participación de las principales

Mauricio Rueda, Liz Cárdenas y Fulgencio Quispe junto a representantes de Enersur, posando para el lente de Ilo al Día, después de hacerse acreedores de las computadoras que sorteo la empresa como parte de su agasajo a los periodistas ileños.

Lic. Carlos Lozada Mendivil, Gerente de Comunicaciones de Enersur recibiendo, de las manos del periodista Omar Pari Díaz, un reconocimiento por el apoyo brindado a la comunidad periodística de Ilo.

autoridades de la provincia, representantes de la empresa y el grueso de la plana periodística ileña que, año a año, es homenajeada por esta empresa. Es por ello, que en esta oportunidad y como forma de retribución, el Colegio de Periodistas de Moquegua, representado por Omar Pari Díaz, hizo entrega de un presente al Lic. Carlos Lozada Mendivil, Gerente de Comunicaciones de Enersur, como muestra del aprecio y agradecimiento por el apoyo brindado.

“Chaskas”... campeón absoluto del Primer Concurso Canino. Aquí lo podemos ver junto a su orgulloso dueño, el reconocido empresario Renzo García y a la comunidad sanluisiana que estuvo a cargo del evento.

Ing. César Quispe Santisteban en reciente Convención Minera 2007, realizada en la ciudad de Arequipa.

Visitando el Extemin 2007

Primer Concurso Canino... todo un éxito

Desde Toquepala nos envían esta gráfica en la que podemos observar al Ing. César Quispe Santisteban de Flight Seguridad Toquepala, quien recientemente estuvo visitando la XXVIII Convención Minera y el Extemin 2007 en la ciudad de Arequipa, evento que, cada dos años, reúne a las principales empresas, proveedores y profesionales de la minería.

El lente de Ilo al Día captó a los felices ganadores del Primer Concurso Canino organizado por el Municipio Escolar de la I.E.P. San Luis, evento que además de promover el bienestar del mejor amigo del hombre, sirvió para que estos jóvenes estudiantes puedan implementar su taller de audiovisuales... ¡Felicitaciones chicos y sigan con este tipo de iniciativas!

Ilo al Día - Pág. 18


AMENIDADES

SOPA DE LETRAS Términos de Internet

¿Sabías que?S.A.C. DILL’ERVA VILLAGRA

H

B

X

Y

G

F

H

P

E

Z

N

M

U

M

Y

F

U

U

U

V

S

T

M

T

A

T

E

F

P

J

A

L

A

P

G

E

I

E

H

D

L

X

M

C

H

A

T

N

Encuentra las palabras que aparecen en la lista. Recuerda que las palabras pueden estar en forma horizontal, vertical, en diagonal, hacia delante y hacia atrás.

Z

N

X

I

O

T

J

O

J

H

F

R

N

R

J

P

H

M

N

X

L

D

J

E

E

E

Q

Q

L

I

A

A

S

E

E

T

T

T

O

L

X

O

K

V

D

P

M

N

S

N

Z

T

P

E

R

O

A

H

A

I

C

I

A

R

O

D

U

E

O

D

I

R

A

Y

O

Y

Q

S

Z

M

R

L

L

H

P

V

W

B

D

U

V

A

X

I

T

J

Adsl Chat Email Eudora Explorer Html Internet Java Javascript Modem Netscape Outlook Website

E

T

P

I

R

C

S

A

V

A

J

U

Q

U

E

T

I

S

B

E

W

P

D

W

F

F

U

S

I

I

C

B

J

A

V

A

SOLUCIONES Anteriores C

I

D

W

E

R

B

M

E

I

E

F

X

Z

M

Z

L

V

A

W

N

R

R

S

C

W

X

G

Y

G

O

R

O

P

B

K

G

J

U

L

I

O

W

B

V

E

U

K

W

I

H

O

C

F

K

T

I

R

T

N

G

C

T

H

C

H

Z

Q

E

B

C

C

F

E

B

R

E

R

O

M

M

M

O

I

N

U

J

B

M

T

T

A

B

E

U

L

I

O

M

F

S

A

I

R

R

I

U

Q

M

Y

Z

E

T

V

Q

L

O

O

Z

L

I

R

G

V

G

H

E

M

I

O

R

P

E

Q

S

A

H

N

H

K

Y

R

X

E

H

S

W

G

E

W

D

L

Y

B

S

X

H

R

R

I

P

R

D

C

T

M

A

I

Z

O

A

K

B

B

M

J

S

K

C

R

Sopa de Letras “Meses del Año”

Sudoku 007

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

TIRA CÓMICA Condorito

comer una sola vez al año. ? Los koalas pueden vivir

toda su vida sin tomar agua. ? El encendedor fue inven-

tado antes que los cerillos. ? Cada rey de las cartas

Palabras

SUDOKU 008

? Los cocodrilos pueden

representa a un gran rey de la historia: Espadas: El rey David. Tréboles: Alejandro Magno. Corazones: Carlomagno. Diamantes: Julio César. ? Es imposible estornudar con los ojos abiertos. ? No es cierto que la Muralla China se puede ver desde el espacio. ? Multiplicando 111111111 x 111111111 s e o b t i e n e 12345678987654321. ? Utilizar audífonos por solo una hora, incrementa el número de bacteria en tu oído unas 700 veces. ? El faro más alto del mundo tiene 106 mts y está ubicado en Yokohama Japón, y es visible a 32 kms de distancia. ? El agua más clara del mundo está en la Antártida, donde un objeto puede verse a más de 80 mts bajo el nivel del mar. ? El signo de puntuación más usado en el mundo es la coma. ? Hay metales que puedes cortar con cuchillo. ? La palabra Papa proviene de una orden de Urbano II en 1098, donde se dice que servirá para designar a todos los pontífices, ya que reúne las iniciales de Pedro, Apóstol, Pontífice y Augusto. ? El agua de lluvia contiene vitamina B12. ? Freud aprendió a hablar español sólo para poder leer El Quijote. ? Los romanos distinguían tres tipos de besos: el osculum, que se da en la mejilla; el basium, que se da en los labios; y el suavem, que se dan los amantes. ? El Mar Muerto es un lago en realidad. ? El bostezo no es síntoma de aburrimiento si no señal de empatía. ? Thomas Alva Edison le tenía miedo a la oscuridad.

or

ad c s e P l e d a í Feliz D dro e P n a S n ó r t y su pa


SUSCRIBETE YA!

Solo tienes que llenar el formulario de suscripci贸n que aparece en nuestra pagina web: www.iloaldia.com, y listo.

O llamanos al:

491503


Revista Ilo al Día N° 8