Page 1

LA REVISTA DE CABALLITO RNPI: 5309641

ISSN: 1852-7671

10.000 EJEMPLARES - DISTRIBUCIÓN GRATUITA

SEPTIEMBRE 2017 AÑO 23 N° 259

"Palacio de aguas" de Matías Soria

Miel sólida Jalea JaleaReal RealPolen Polen Miel pura pura líquida líquida yy sólida Propoleo Cosmética Cosmética de Propoleo de Rejuvenecimiento Rejuvenecimiento GOURMET - FRUTOS SECOS - SUPLEMENTOS ROJAS 237 Tel.: 5901-0383

Cúpulas de Caballito Printer Com

Fotocopias Artículos de Librería Rivadavia 5338 Loc 10 4902-0053

30 Rosario 842 4941-1904 lunes a sábados de 9:00 a 20:30

Recarga de cartuchos en el acto

Cartuchos Originales Cartuchos Alternativos / PrinterOffice printerofficecaballito@gmail.com


RIVADAVIA 6013

Tel.: 4432-2075

HORARIOS: Lunes de 16 a 21 hs. Martes a Sábados de 9 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

PROMOCIONES: Martes: 4 x 3 en Ravioles Miércoles: 15% dto. en Tartas Jueves: 8 x 6 en Canelones Viernes: 6 x 5 en Empanadas 3 Prepizzas Sábados: + a $90.150gr de Aceitunas

¡ 14 AÑOS EN EL BARRIO !

Sra. POTTS BAZAR Y DECO

García Lorca 90 - Caba - CP 1405 2105-8027

Tel.: 4902-1575

senorapotts@gmail.com

Salmón Rosado / Calamar / Atún / Ciervo / Conejo Cordero Patagónico / Vegetales Grillados E.BONORINO 45 / CASA CENTRAL / Tel: 4631-3547 RIVADAVIA 6522 / FLORES / Tel: 4631-2345 DONATO ALVAREZ 14 / FLORES / Tel.: 4632-4104 RIVADAVIA 5487 / CABALLITO / Tel.: 4432-3866

www.pastassanjose.com.ar

/ www.confiteriasanjose.com.ar

Av.Rivadavia 5677 4433-1221 4431-8950 Martes-Viernes 9.00 - 20.30 hs. Sábados 9.00 - 20.00 hs.

beauty point


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

3

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

HORIZONTE

LA REVISTA DE CABALLITO Dirección: Marina Inés Bussio Colabora: Rolando Javier Curten Septiembre 2017 Año XXIII - Número 259

Propietaria Marina Inés Bussio

Auspiciada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad Declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Distinguida por el Rotary Club al Mérito Periodístico con el "Caballito de Plata" Declarada “Institución Participativa”, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida en Certámen de Publicaciones Barriales

Publicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 5309641 / ISSN: 1852-7671

Horizonte puede consultarse en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional, en la Hemeroteca de la Legislatura, y en la Biblioteca de la Asociación General Alvear.

Se permite la reproducción total o parcial del material publicado mencionando la fuente. Impreso en Editora del Plata SRL. Concordia 1993 Gualeguaychú

Declarada de Interés por la Secretaría de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida por la Dirección de Patrimonio del Gobierno de Buenos Aires “Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” a Marina Bussio, directora de Horizonte Miembro del Registro de Medios Graficos Barriales G.C.B.A. Reconocida por el aporte a la Cultura Nacional y Popular por la Dirección de Cultura de la Legislatura porteña Marina Inés Bussio distinguida como “Vecina Participativa 2001- 2007” por el G.C.B.A. “Orden del Buzón” por la defensa y difusión de la cultura porteña Distinguida por la Legislatura porteña por las tareas desarrolladas en el período 2004-2007 Distinguida por la Asociación de Periodistas Jubilados

ww w. caballit ot equiero. com .a r

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

hor izont ede c a ballito @ gm ail.com

Distinguida por la A.P.J. por la Labor Periodística en el Barrio

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Premio “Estímulo a la Calidad en la Producción Editorial” organizado por el Registro de Medios Vecinales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

4988-9908

Distinguida por el Rotary Club de Caballito - Años 2015 / 2016

Yerbal 855 (1405)

En el mes del Maestro recordamos...

Cuando Domingo F. Sarmiento visitó Caballito En el mes en que se celebra el Día del Maestro, recordamos a Domingo Faustino Sarmiento y sus visitas al barrio de Caballito. Poco se sabe de sus asiduos paseos a la quinta de su amigo Ambrosio Lezica, hoy Parque Rivadavia, donde solían compartir largas charlas y caminatas. Sobre todo los domingos, luego de disfrutar las comidas familiares y de intercambiar ideas y opiniones sobre la marcha del país. Sarmiento y Lezica tenían la misma edad, ambos habían nacido en 1811, y muchos interés en común. Tal era el grado de amistad que se profesaban, que dos de los hijos mayores del matrimonio Lezica Lastra fueron bautizados con los nombres de Domingo y Dominga. En cierta oportunidad, recorriendo la quinta y las caballerizas que se encontraban sobre la calle Rosario, Sarmiento elogió los coches que poseía su amigo. Sin dudarlo, Ambrosio Lezica puso a su disposición la Berlina de su propiedad, traída de Francia en 1840. Hoy, este coche puede verse en el Museo de Luján. Es importante mencionar que Domingo Faustino Sarmiento fue el principal impulsor en la Argentina de extender la forestación, especialmente durante su presidencia de 1868 a

1874. Es así como manifestó la necesidad de la protección del árbol y la importancia de plantarlos “donde la naturaleza no lo puso”. Una de sus consignas que repetía a menudo era: “¡Planten árboles! Fue él quien introdujo el eucalipto en nuestro país. Recordemos que este árbol es originario de Australia. Sarmiento, siendo presidente, hace traer una decena de pequeños eucaliptos y una gran cantidad de bolsas con semillas que fueron esparcidas por todo el país.

Por supuesto, uno de aquellos pequeños árboles, fue obsequiado a su amigo, Ambrosio, y plantado en la quinta. Hoy, el Parque Rivadavia cuenta con un retoño nacido de uno de aquellos primeros eucaliptos que llegaron al país. En sólo 30 años los eucaliptos crecieron en gran parte de las provincias argentinas. Su siembra tuvo tanto éxito que se extendió por todo el país y en pocas décadas, millones de eucaliptos cubrieron estas tierras.

Caminando por la quinta.

La berlina de Lezica.

Domingo F. Sarmiento

UNIFORMES ESCOLARES TEMPORADA 2017

Galería San José de Flores. Membrillar 51. Local 77 Tel.: 4613-0848

Tel.: 4982-8194

Hortiguera 340 . Caballito Tel.: 4977-3984 4431-2808

info@indumaxuniformes.com.ar www.indumawuniformes.com.ar Seguinos en Facebook: @indumaxindumentaria


4

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

A 111 años de su nacimiento recordamos a

Luis Federico Leloir, y sus investigaciones en Caballito

Luis Federico Leloir El 6 de septiembre de 1906, en París , nacía Luis Federico Leloir, ciudad a la cual viajó la familia, buscando una solución a un problema de salud de su padre. Se recibió de médico en 1932, y dos años después empezó a trabajar con el hombre providencial: Bernardo Houssay , segundo Premio Nobel argentino y ejemplo de rigor por el trabajo. Por aquellos días Leloir cambió el rumbo de sus trabajos y se inclinó, en lugar de la cura de los enfermos a desentrañar los intrincados mecanismos bioquímicos, las secretas transformaciones, equilibrios y desequilibrios sucedidos en lo más profundo de los órganos. El primer gran paso estaba dado......

Todos los días y muy puntual salía rumbo al Instituto de Investigaciones Bioquímicas de la Fundación Campomar. El martes 27 de octubre de 1970, cuando las máquinas de télex de las redacciones nacionales y extranjeras anunciaron que el “Premio Nobel de Química”, fue adjudicado al profesor argentino Luis Federico Leloir, por su descubrimiento basado en los azúcares nucleótidos y su papel en la biosíntesis de los carbohidratos. Leloir había comenzado las investigaciones que le valieron este galardón a partir de 1947. La comunidad científica sabía largamente de él : 30 premios internacionales, lauros de doce universidades, doctor honoris causa de las universidades de París y Tucumán. Hasta la inmortal “salsa golf” que inventó en la ciudad de Mar del Plata, donde buscando nuevos sabores para acompañar los langostinos y camarones, le agrega a la convencional mayonesa un toque de ketchup..... los amigos que compartían la mesa la bautizan a esta particular creación con el nombre de “salsa golf”. Se casó con Amelia Zuberbühler. Falleció en Buenos Aires el 2 de diciembre de 1987 . En el frente del mausoleo se lee la siguiente inscripción : “Flia de Federico R. Leloir”. La familia Leloir encarga al arquitecto-inge-

COLECCIÓN PRIMAVERA

niero Gilbert la realización de esta magnífica construcción, realizada en tres partes distintas: la base es cuadrangular en granito gris pulido, la parte central es un tambor en bronce, llamado lucernario, por donde penetra luz al interior del lugar, rodeado de columnas de estilo jónico donde apoya una cúpula revestida en teselas formando la figura de Cristo Resucitado. Fuente: Susana Gesualdi, historiadora, funcionaria del Cementerio La Recoleta, vecina de Caballito)

Luis Leloir, el “inventor” de la Salsa Golf Durante un almuerzo que se realizó en el Instituto de Investigaciones Bioquímicas poco antes de su fallecimiento, uno de los asistentes, amigos de su juventud, comentó: “¿Te acordás Lucho de tu primer descubrimiento, el de la Salsa Golf?” Al momento salté con mi pregunta: “¿Qué tiene que ver el Dire con la Salsa Golf ?” (Dire era la forma cariñosa con que sus colaboradores nombrábamos a Leloir por su condición de director del instituto. No se trató de un trabajo de bioquímica molecular; fue, sencillamente, un simple experimento de prueba y error. Por lo que recuerdo del relato oído en ese almuerzo, las cosas sucedieron a

mediados de la década del veinte. Luis Federico Leloir, estudiante de medicina, pasaba buena parte de las vacaciones de verano con sus amigos en el Club del Golf de Playa Grande en Mar del Plata. Luego de disfrutar del mar, saboreaban grandes montañas de camarones y langostinos aderezados con mayonesa. Pasada la primera ronda, comenzaron a plantearse nuevas exigencias. - “¿No les aburre todos los días langostinos con mayonesa?”, comentó uno de sus amigos. - “A mí me gusta, pero veamos. ¡Mozo! Por favor quisiera todas las salsas, vinagre, limón, sal, ketchup, mostaza, aceite y todo lo que tenga para ponerle a estos bi-

Leloir en el laboratorio.

chos”, contestó Leloir. De todas las mezclas que sus amigos probaron, la que más gustó fue la del ketchup con mayonesa. Desde entonces, el club usó esa salsa que luego se extendió a todo el mundo. Los dueños del bar la servían con el nombre del club: Salsa Golf. Al final de aquel almuerzo en el instituto, Leloir comentaba en tono de broma: “Lástima que no hayamos patentado la Salsa Golf, hoy tendríamos más medios para investigar”. Esta anécdota fue relatada por el doctor Enrique Bellocopitow, investigador de la Fundación Campomar y estrecho colaborador del doctor Leloir.

Mausoleo de Leloir.


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

5

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

Visitas Guiadas en Caballito

El inicio de l recorrido en el Cid Campeador En el marco de las Visitas Guiadas organizadas por la Revista Horizonte y el Periódico ABC, el sábado 2 de septiembre un nutrido grupo de vecinos concurrió al recorrido que comenzó en el Monumento al Cid Campeador, para dirigirse luego a la casa más antigua del barrio y concluir en el Café Notable “El Viejo Buzón”.

La casa más antigua La casa, ubicada en la Av. Gaona 1367, es una de las construcciones más antiguas de Caballito. Actualmente sigue siendo vivienda de la familia y funciona, una vez por semana, una delegación de la Defensoría del Pueblo. Al llegar a la vivienda, Clelia, la mayor de las seis hijas de Clelia

La casa más antigua.

Luro, esposa de Jerónimo Podestá, acompañada por su hermana Clara, recibió al nutrido grupo de visitantes. Con infinita paciencia y generosidad, relataron la historia de la casa, de sus objetos y también la historia de esa singular pareja. La construcción no puede verse desde la calle, ya que está emplazada en el corazón de la manzana. Para llegar a ella hay que atravesar un largo pasillo y así se accede a un lugar detenido en el tiempo. Aún mantiene su característico color rosa. Fue construida en 1864 y se encuentra en forma original, incluso con algunos daños en las paredes y problemas de techos, que debieran ser reparados, antes que el deterioro avance. “Esta casa no sólo contiene una historia de amor, sino la historia de la lucha de Jerónimo y mi mamá y por aquí han pasado infinidad de reuniones que son parte de la historia argentina”, afirmó Clelia Luro. Clelia, recordó que la propiedad fue una de las primeras construcciones de Caballito, comenzó a construirse en 1864 y pertenecía al hijo del mazorquero rosista Ciriaco Cuitiño, en lo que pertenecía a las quintas del oeste. “Jerónimo y mi mamá llegaron a esta casa cuando regresaron del exilio, en 1982. El lugar estaba casi abandonado y ellos fueron limpiando y reconstruyendo el es-

pacio”, detalló. El entonces obispo de Avellaneda Jerónimo Podestá y Clelia Luro se conocieron a mediados de los 60, cuando ella llegó a ese municipio con sus seis hijas desde Salta, donde había trabajado en la prevención de salud con la población que era explotada en el ingenio San Martín del Tabacal. “A Jerónimo lo echaron del obispado imputándole la relación con mi mamá pero en realidad fue porque él era una persona absolutamente comprometida con los trabajadores y con los militantes sociales”, aseguró Clelia. Recién en 1972, cuando Jerónimo es apartado de la Iglesia, comenzó una relación amorosa con Clelia, creando juntos la Federación Latinoamericana de Sacerdotes Casados, desde donde lucharon por que el celibato sea optativo. La pareja contrajo matrimonio en el año 1995. Jerónimo falleció en 2000 y Clelia el 4 de noviembre del 2013, y todavía vivía en la casa de Gaona 1367, donde recibía con asiduidad las llamadas del papa Francisco, con quien ambos habían forjado una profunda amistad en la época en la que él se encontraba al frente del arzobispado porteño. “Jerónimo”, así los llamaban sus feligreses, obispo de Avellaneda entre 1962 y 1967, fue uno de los pioneros del Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo. En 1972 al ser suspendido de la iglesia, decidió compartir su vida con Clelia Luro y creó el Movimiento para Sacerdotes Casados que reconoció su liderazgo internacionalmente. Antes de establecerse en esta propiedad, pasaron por diferentes domicilios en el barrio de Caballito. Primero en Rivadavia al 4500, luego Rojas al 200, Honorio Pueyrredón al 100 y finalmente llegaron a la Av. Gaona 1367. El lugar fue declarado Sitio de Interés Cultural por la Legislatura porteña. En la casa de la Av. Gaona, se realizaron reuniones fundamentales en los días previos a la

recuperación de la democracia argentina. Pasaron por allí Oscar Alende, Horacio Sueldo, Luis Farinelli, Tomás Eloy Martínez, Pepe Sacristán Adolfo Pérez Esquivel, y Helder Cámara, el obispo brasileño, con quien cultivaron una profunda amistad, entre otros. Podestá falleció el 23 de junio de 2000 y sus restos fueron velados en el Salón de los Pasos Perdidos de la Legislatura porteña. Clelia lo sobrevivió trece años, falleciendo el 4 de noviembre de 2013. Actualmente son sus hijas y nietos quienes se ocupan de mantener la casa y transmitir la historia del lugar. Ellos cuentan a los visitantes anécdotas sobre la casa, las paltas que plantara Jerónimo en su jardín, las historias sobre cada uno de los objetos, algunos traídos del exilio que vivieron en Perú. Los libros que escribieron tanto Jerónimo como Clelia, son un capítulo aparte, y pueden observarse en la mesa del patio. Cada una de las fotos que pueden verse en el escritorio, también guardan relatos que merecen ser contados. Y así, en este lugar mágico, lleno de encanto, detenido en el tiempo y poblado de historias que tanto tienen que ver con el amor verdadero, y con la actualidad del país, transcurrió una tarde en la que descubrimos parte de la historia desconocida del barrio de Caballito. “Lo que soñamos es que este lugar pueda seguir siendo una casa abierta, un espacio donde se gesten cambios, donde se den proyecciones, se realicen reuniones, debates, funcione un Museo, un Centro Cultural y un lugar de actividad interreligiosa para que podamos cumplir con el lema de Jerónimo de `que todos sean uno para que el mundo crea`”, concluyó Clelia.

El Viejo Buzón Luego de visitar la casa más antigua del barrio, el paseo terminó compartiendo un café con tortas fritas en el Bar Notable “El

El Viejo Buzón Viejo Buzón”, ubicado en Espinosa y Neuquén. El Viejo Buzón, bautizado por sus propios dueños como un pedazo de "tablón" en Caballito, donde hinchas verdolagas, jugadores y ex-jugadores ocupan las mesas de este café como si fuera una extensión del Club. Es que uno de sus propietarios, Felipe “Toto” Evangelista, fue presidente de Ferro en los años ’90. Pero no todo es fútbol en este bar notable, declarado como tal en 2014 debido a su aporte cultural. Allí funciona también una radio (Radio Conectividad) y se organizan shows que alternan desde el tango al rock. El café-bar ofrece, los fines de semana, una variada propuesta artística nocturna. Además, El Viejo Buzón fue elegido por directores de cine y televisión para realizar películas como "Ciudad en Celo" o la novela "Los sónicos" por su auténtico carácter barrial. El lugar debe su nombre al antiguo buzón de color rojo que hay en la entrada. Nació como panadería hace cien años y con el tiempo se transformó en lugar de encuentro de los vecinos de Caballito, de poetas y bohemios. En 1993, la Legislatura porteña lo declaró "Esquina Histórica de la Ciudad de Buenos Aires" y a partir de entonces el lugar tomó relevancia convirtiéndose en un punto emblemático del barrio.

JUGUETERÍA TRADICIONAL NUEVO CONSULTORIO


6

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

Roberto Fanego, vecino de Caballito y propietario del Café Tortoni, fue declarado Personalidad Destacada Roberto Fanego, vecino de Caballito y uno de los dueños del histórico café Tortoni, fue declarado personalidad destacada de la cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires durante un acto que se realizó en el Salón Eva Perón, encabezado por el diputado Emilio Raposo Varela (PRO), autor de la iniciativa. “Es muy importante que la Legislatura, la casa del pueblo, sea escenario de esta reunión de amigos, para honrar a esta personalidad. Decir Tortoni es decir Roberto Fanego”, introdujo Raposo. El diputado recordó que el café fue fundado en 1858 y tuvo como parroquianos a lo largo de su historia a gran cantidad de artistas, como el cantor Carlos Gardel, el escritor Jorge Luís Borges, la actriz Tita Merello, el cantante Miguel de Molina, el compositor Julio de Caro, el periodista Alejandro Dolina o la Agrupación de Gente de Artes y Letras, liderada por el pintor Benito Quinquela Martin a principios del siglo XX. Y resaltó que fue artífice de “la refundación del Tortoni, cuando en 1956 Roberto y otros que trabajaban allí decidieron comprarlo”.

Luego de entregado el diploma a Fanego, que nació en Buenos Aires en 1932; el guitarrista y cantor Alfredo Sanz, cantó el tango Sur y un valsecito criollo, para el deleite de los familiares y amigos de la flamante personalidad. Fanego es hijo de inmigrantes gallegos y el menor de tres hermanos. Toda su vida transcurrió en el barrio de la Caballito en la calle Valle. Cursó la escuela primaria en el Colegio Schettino. En ocasión de una visita realizada por la Revista Horizonte y el Periódico ABC al Café Tortoni, Fanego recordó como era aquel Caballito de las décadas del ´20 y del `30 del siglo pasado,

Frente del Café Tortoni.

nuestro amigo nos cuenta que para llegar a la avenida Rivadavia había que cruzar plantaciones de árboles frutales y maizales…Caballito mostraba una imagen de campo… Luego del Schettino llegaron los años del secundario en el Colegio Mariano Moreno, y más tarde, a partir de los 23 años, comenzaría a trabajar en el Tortoni, encargándose de la caja. Por aquel entonces, luego de varios cambios de propietarios, y ante la crisis económica imperante, el café estaba encarado cono una cooperativa. Con el transcurrir de los años “algunos compañero se fueron, otros se jubilaron y finalmente, se conformó una sociedad, en la que quedé al frente”.

Fanego con Horizonte y ABC.

COMIDA ARABE

Roberto Fanego con el legislador Raposo Varela.

BICICLETERIA

" JAPONESA "

TALLER DE LIMPIEZA Y PLANCHADO DELIBERY SIN CARGO HASTA 25 CUADRAS HIDALGO 259 - Tel.: 2102-8233 Lunes a Sáb. de 12 a 24 - Domingos de 18 a 24 hs.

MATERIALES SELECCIONADOS PARA EL MEJOR RENDIMIENTO

Av. Díaz Vélez 4686

4982-3418 / www.nodari.com.ar

5711-3582 / 11-6794-4600


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

7

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

Cumplió un año el Rotary Club Donación del Rotary al Colegio Santa Cecilia “La Veleta de Caballito” El sábado 26 de agosto el Rotary Club “La Veleta de Caballito” festejó su primer aniversario con un importante evento que tuvo lugar en el Salón Blanco del Club Italiano. Con la presencia de invitados especiales, legisladores, representantes de diferentes instituciones barriales, integrantes y autoridades de otros clubes rotarios, se desarrolló la Cena Show de carácter solidario, ya que lo recaudado será destinado a las necesidades del Servicio de Pediatría del Hospital de Agudos Dr. Carlos Durand. El festejo del primer aniversario del club rotario coincidió con la celebración de la fundación del Rotaract (Club de jóvenes rotarios de 18 a 30 años). La presidente de RC La Veleta de Caballito, Susana Espósito, tuvo a su cargo palabras de agradecimiento y bienvenida a los presentes. También se refirió a la enorme tarea realizada en el transcurso del año, donde, sin duda, se destacó el compromiso, el servicio, la cooperación con diferentes instituciones, el compañerismo y el trabajo en equipo con

excelentes resultados. El evento, subrayó Susana, coincidió con el Día de la Solidaridad, y no es casual que así haya sido, ya que es ese uno de los principios y motores del club. Durante el festejo tuvo lugar la actuación del Coro Gospel Joy que aportó un excelente show. Se trata de una agrupación artística independiente dedicada a difundir este género musical. También se proyectó un audiovisual que resumió el camino recorrido, sus logros y la actividad llevada a cabo. Luego de la torta y de apagar la velita, se invitó al Gobernador del último período, Luis

Bottino a cerrar la noche con unas palabras. Bottino no ahorró palabras para felicitar a este novel club que sin duda, marca la diferencia. Merece una mención aparte la referencia al clima de fiesta, amistad y camaradería que se vivió durante toda la noche. El cierre musical estuvo a cargo de una excelente imitación del cantante Luis Miguel que logró hacer bailar a todos los presentes. Una vez más, los integrantes del Rotary Club “La Veleta de Caballito” han puesto de manifiesto su compromiso, logrando superar cualquier expectativa en el trabajo con la comunidad.

El Rotary Club “La Veleta de Caballito”, continuando con su intensa actividad, realizó una donación al Colegio de Educación Especial Santa Cecilia de niños ciegos, ubicado en Senillosa 650. Las autoridades de la escuela habían manifestado la dificultad que tenían para adquirir papel para sus Impresoras Braile, ya que se trata de un insumo con un tratamiento particular y de mayor gramaje que el habitual.

Asi fue como la Directora del Colegio, Prof. Sandra Barrionuevo, recibió a Susana Espósito, presidente del club rotario, acompañada de las socias Sandra Machao, Fernanda Llorensi y Marina Bussio, quienes hicieron entrega de la donación. Una vez más Rotary Club “La Veleta de Caballito” gestiona y logra llevar adelante tareas de servicio con diferentes instituciones del barrio.

La directora del colegio junto a las integrantes del Rotary Club.

Noticias AGC

Delivery

Programa Asensores Registrados Los elevadores deben estar registrados. Para registrarlos y hacer el mantenimiento los propietarios o administradores deben contratar una empresa mantenedora, que este en el Registro de la AGC. Esta empresa realizará los controladores y presentara los mismos en la AGC. Este programa consiste en reemplazar procedimientos administrativos complejos y prolongados por trámites sencillos; genera un mayor control, ya que los propietarios pueden denunciar sus elevadores y a la empresa conservadora asociada. También permite practicar inspecciones más eficientes mediante la incorporación de datos técnicos de los elevadores. El sistema brinda tres fases de controles: El control que ejerce la AGC sobre la Empresa Conservadora: estos son de índole administrativo y mediante las inspecciones programadas que se realizan. El control que ejerce la AGC sobre el elevador: estas pueden ser por fallas detectadas en el sistema, por denuncias o mediante un operativo realizado por un inspector de manera aleatoria. Por último, y de vital importancia, el control que ejercen los vecinos: pueden verificar mediante el Código QR desde su teléfono inteligente, el cual debe estar expuesto en el elevador por el responsable. Actualmente, hay 80893 elevadores declarados, de los cuales 76330 son ascensores. Se encuentran inscriptas 560 empresas conservadoras encargadas del mantenimiento de dichos ascensores. A su vez, 480 son los representantes técnicos que dependen directamente de las empresas conservadoras. En el último trimestre, representantes de la AGC inspeccionaron 1010 elevadores de los cuales 60 fueron clausurados. Si los vecinos observan que su ascensor no tiene la oblea deben exigirle al administrador que lo Registre. Y si observan irregularidades también pueden denunciarlo al 147 o en la web https://gestioncolaborativa.buenosaires.gob.ar

Av.Rivadavia 4502 4901-9384 4903-8255/8257 www.confiteriadelcarmen.com.ar

Mercado del Progreso

CABAÑA POLO

Marroquinería Camperas Botas Carpincho Bombachas Campo Artesanías

37030400 Local 36

15

Pagá con Tarjeta de Crédito desde tu casa


8

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

Día de la Virgen Patrona del Barrio de Caballito El sábado 9 de septiembre, con una Misa celebrada en la Parroquia Santa Julia, oficiada por Monseñor Antonio Aloisio, vecinos de Caballito celebraron el Día de Nuestra Señora de la Misericordia, Patrona de Caballito. Durante su homilía, Monseñor Aloisio se refirió con detalle a la historia que comenzó en el año 1871 y convirtió a la Virgen de la Misericordia en la Patrona del barrio. Al finalizar la misa se bendijo una mayólica realizada por Marisa Morán que será colocada próximamente en la esquina de Acoyte y Neuquén, lugar donde comenzó la historia y desde donde parte anualmente la Procesión. También fueron repartidas entre los vecinos estampitas con la imagen de la Virgen de la Misericordia. Estuvieron presentes en la celebración representantes de la Asociación Amigos del Tranvía, Junta de Estudios Históricos del Caballito, Asociación Caballito Puede, Revista Horizonte, Asociación Vecinos del Parque Centenario Asociación La Cofradía de Caballito, entre otras. También asistió Francisco Silva, autor del Proyecto de Ley 940 del año 2002 que designa la Patrona del barrio. En su Artículo 1° la Ley establece: Institúyase el día 8 de setiembre de cada año como el Día de la Patrona del Barrio de Caballito, Nuestra Señora de la Misericordia. ¿CÓMO LLEGA LA VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE LA MISERICORDIA A SER LA PATRONA DE CABALLITO? Allá por el año 1871 el matrimonio de Antonio Valle y Faustina Puentes, tenían una pequeña quinta de verduras en Acoyte y Neuquén. Alarmados por la epidemia de fiebre amarilla que hacía estragos en la población de Buenos Aires, y recordando que la Virgen de la Misericordia había librado de pestes y epidemias a los naturales de Savona en casos semejantes, hicieron la promesa de hacer traer desde aquella ciudad una imagen de la Virgen para venerarla y reali-

zar una procesión pública el día de la festividad, siempre que preservara de ese flagelo a los vecinos del Caballito. La Virgen escuchó el pedido del matrimonio Valle-Puentes, quienes de inmediato cumplieron su promesa. En 1886 , cuando se produce una nueva epidemia, esta vez de cólera, Doña Faustina y Don Antonio, recurrieron una vez más a la Virgen de la Misericordia a través de sus plegarias. Muchos vecinos del barrio se sumaron a esta devoción y anualmente, el día de la festividad de la Virgen, el 8 de septiembre, realizaban una procesión por Rivadavia, hasta la iglesia de San José de Flores, que en aquel entonces era la parroquia de la jurisdicción, celebrándose a su llegada una misa solemne. Esta costumbre se prolongó a través del tiempo. En sus últimos años y en razón de su avanzada edad, Doña Faustina acompañaba la procesión en un coche tirado por dos caballos. El 8 de septiembre de 1898, antes de iniciar el regreso desde San José de Flores, se imploró que solucionara la situación de límites con Chile, evitando así una contienda. Ante esta nueva gracia, doña Faustina hizo confeccionar un estandarte con la imagen de la Virgen y la leyenda “Las Madres Agradecidas -1989”. La procesión hasta San José de Flores se realizó hasta 1914, en 1915 y 1916 la imagen fue llevada en auto. Doña Faustina periódicamente encargaba medallas recordatorias que le eran traídas de Savona por don Angel Siri, antiguo comerciante del barrio y paisano de su esposo, dueño de un negocio de almacén llamado de los “Tres Angelitos”, ubicado en la actual esquina de Rivadavia y Víctor Martínez, en sus periódicos viajes a Génova”. Ya mayor, Doña Faustina, llamó a la señora Emilia Montarcé de Costa, a quien sabía ferviente devota por haber asistido durante años junto con su familia a los actos realizados en honor de la Virgen, pidiéndole que por carecer ella de descendientes, tomara a su cargo la imagen y continuara haciendo cumplir la primitiva promesa.

PSICOPEDAGOGA Lic. Lucía Marinelli A

Problemas de aprendizaje ACRCAENCELES SIBLE S Orientación neurocognitiva Acompañamiento psicopedagógico Orientación familiar y escolar Orientación Vocacional luciarosamarinelli@yahoo.com.ar

15-6618-0687

Faustina Puentes falleció en forma repentina el 3 de junio de 1917, y a pesar de que ella desconocía la fecha exacta de su nacimiento, se la suponía cerca del siglo de vida. En julio de 1918, Emilia Montarcé hizo entrega de la imagen al cura párroco de Santa Julia, Monseñor Antonio Sabelli y en 1938, al construirse el nuevo templo, se le erigió un altar especial, que se encuentra ubicado a la izquierda de la entrada. En el año 2002, Francisco Silva, vecino de Caballito, presenta a la Legislatura el proyecto de declarar a Nuestra Señora de la Misericordia como Patrona de Caballito. Esta iniciativa es tomada por el Legislador Jorge Giorno y el 21 de noviembre de 2002 se sanciona la Ley Nro. 940 que establece en su Artículo 1: “Institúyase el día 8 de setiembre de cada año como el Día de la Patrona del Barrio de Caballito, Nuestra Señora de la Misericordia.” En el año 2012 diferentes instituciones del barrio decidieron reeditar esa histórica procesión, partiendo, desde la esquina de Acoyte y Neuquén y llegando hasta la parroquia Santa Julia.

Monseñor Aloisio bendice la placa realizada por Marisa Morán.

Francisco Silva, autor de la iniciativa de declarar a la Virgen de la Misericordia Patrona de Caballito

Lic. Rosana Mariel Chiappeto Psicóloga - UBA

Atención a niños, adolescentes y adultos con Enfermedades Psicosomáticas, Ansiedad, Depresión, Problemas de la alimentación y Problemáticas del duelo.

Psicodiagnósticos Reintegros Obra Social y Prepagas Celular 15.3610.9922 Fb: Lic. Rosana Mariel Chiappeto Consultorio en Caballito


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

9

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

Cumplió 70 años la Escuela de Educación Especial Nº 33, “José Manuel Estrada” En el año 1943 el entonces Patronato Nacional de Ciegos decide crear y dirigir escuelas para amblíopes (disminuidos visuales). El Consejo Nacional de Educación hace suya la iniciativa y, teniendo en cuenta principios que en ese entonces recién surgían, se propone integrar al niño con baja visión. En 1947 se inicia la actividad en una escuela común, con un grado a cargo de una maestra especial, en el que se da a los alumnos disminuidos visuales la oportunidad de compartir la escolaridad primaria con los demás niños en un proceso de semi integración. Debido al éxito de esta iniciativa se crean grados radiales en otras escuelas, incluso de educación especial, y hasta un

grado domiciliario para aquellos, que además, tuvieran problemas motores. En 1973 se crea la Escuela de Preservación Visual para Amblíopes, en un edificio alquilado en la calle Félix Lora 67, del barrio de Caballito, para, unos años más tarde, mudarse a su edificio actual de la avenida Juan Bautista Alberdi 1083. La escuela desde sus comienzos contó con servicios que ampliaban el espectro de la educación primaria del niño con baja visión y a los conocimientos propios del curriculum, se agregaron otros que favorecieron el desarrollo psicomotor, la socialización y la integración. Desde ese entonces ha ido creciendo la matrícula de niños

Frente de la escuela, en Juan Bautista Alberdi 1083

con baja visión que pueden ser integrados con el apoyo de una maestra especializada. En contraturno pueden concurrir al llamado Centro de apoyo , donde completan sus tareas escolares y refuerzan aquello que les ofrece mayor dificultad. Asisten a sede los alumnos que por su patología agregada, inmadurez emocional, dificultades de socialización, etc., no pueden cursar en escuela común ya que necesitan atención especializada. En el año 1992 se crea el Servicio de Estimulación Visual abierto a la comunidad. Recibe no sólo pacientes derivados de diferentes Hospitales de la Capital Federal sino también de distintos centros educativos. Los pequeños del interior del país, que pasan por la escuela, son derivados a los centros más próximos a su lugar de origen para su tratamiento, con la guía de nuestros profesionales. Actualmente el equipo técnico docente está conformado por maestros de grado, maestras integradoras, estimuladoras visuales (todos profesores de ciegos y disminuidos visuales), maestros especiales de música, educación física, artesanal y técnica, computación, actividades de la vida diaria, pretaller y un gabinete psicotécnico integrado por psicopedagoga, asistente social, psicóloga, psicomotricista y reeducadora vocal. Unica en el país, la Escuela de Educación Especial Nº 33, “José Manuel Estrada” ha cumplido 70 años de trabajo, dedicación y esfuerzo al servicio de la comunidad toda.

Se elegirán propuestas presentadas por los vecinos BA Elige es un proyecto que propone una evolución de la participación ciudadana, para que a través de diferentes etapas, se pueden presentar y votar proyectos para mejorar los barrios, las comunas y la Ciudad de Buenos Aires. Es un espacio abierto y accesible en donde todos podemos hacer de nuestras ideas una realidad. El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires asume la decisión como vinculante y aquellos proyectos que resulten ganadores, serán incluidos en el presupuesto que se ejecutará a partir del 1º de enero de 2018. El presupuesto asignado a la Comuna 6 es de $ 28.926.273. Los vecinos pueden votar entre los diferentes proyectos presentados ingresando a la página BA Elige • Ciclo de Cine en el Parque Centenario. • Más Ciclovías en Caballito. • Nuevo espacio para mascotas en el Parque Rivadavia. • Contenedores nuevos . • Rediseñar Feria del libro en Parque Rivadavia. • Juegos para niños con discapacidad. • Puesta en valor de la calle Bo-

• • • • • • • • • • • • • • • • •

nifacio entre Centenera y Emilio Mitre. Murales en Caballito. Más iluminación led en el Parque Rivadavia. Luminaria autosustentable en Plaza Irlanda. Más FIABS (Ferias Itinerantes de Abastecimiento Barrial). Semáforo en Pedro Goyena y Thompson. Nuevo Parque y espacio verde en Caballito al lado del Club Ferrocarril Oeste. Sumar Caniles en los Espacios Verdes de la Comuna 6. Espacio para escritores independientes. Clases deportivas voluntarias. Torre de WIFI en Parque Centenario. Torre de WIFI en Plaza Irlanda. Bancos en la parte externa de Plaza Irlanda. Delimitadores urbanos para proteger sendas peatonales y bajadas discapacitados. Señalización electrónica Paradas de Colectivos. Murales en los frentes de locales. Energía solar. Espectáculos en el Parque Rivadavia.

4040-4737

PIZZAS

A LA PARRILLA O DE MOLDE

EMPANADAS

FRITAS O AL HORNO

POSTRES TRADICIONALES

ROSARIO 529

4904-0022 / 4902-9468

15-6140-7015


10

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

¡Y volvieron las Brujas!

por Aquilino González Podestá A no asustarse lectores... No. No estamos hablando de las malvadas y perversas creadores de pócimas y maleficios de los cuentos. Nos referimos a los viejos y recordados coches que por casi un siglo, trajinaron por el subsuelo porteño entre Caballito y Plaza Mayo. Muchos lo desconocen, pero son los coches que han batido varios records. Primero: Fueron los que iniciaron este hoy universalmente reconocido sistema de transporte (a excepción de muy pocas ciudades estadounidenses) en toda América; y decimos TODA. desde Alaska a la Tierra del Fuego. Y si queremos enfatizar más aún, de todo el hemisferio sur y del mundo de

habla española; pues ni Madrid ni Barcelona lo tuvieron hasta años después. Segundo: Puestas en servicio en diciembre 1913, estos coches continuaron andando ININTERRUMPIDAMENTE hasta enero de 2013, esto es: por un siglo (casi), siendo por ello el material ferroviario que más años funcionó en el mundo y siempre en la línea "A", nuestra línea. Contrariamente a lo que la mayoría cree, no eran ingleses. Eran belgas, fabricados en Brujas (de allí su apodo), por la famosa fábrica "La Brugeoise", que tanto material ferrotranviario diseminó por el mundo. En un principio prestaban servicio tanto subterráneo como a nivel, llegando a Floresta como tranvías, para lo cual poseían sendas plataformas tranviarias en sus extremos para el ascenso y descenso a lo largo de la Av. Rivadavia. Cuando a partir de 1927 se anuló esta prolongación, la Cía. Anglo Argentina de Tranvías, construyó la aún existente "glorieta" de la Plaza Primera Junta, como terminal la recordada línea 1 que lo reemplazó, pero hasta Liniers. Esto motivó el retiro de las mencionadas plataformas, quedando los coches desde entonces con la configuración que

Integrantes de la AAT próximos a partir en el nuevo Circuito Turístico.

100 AÑO S

les hemos conocido, trabajos que se hicieron aquí en Caballito, en los talleres Polvorín. Toda esta importante historia no podía quedar en el olvido, tan habitual entre nosotros. Así fue como una institución, también de nuestro barrio, la Asociación Amigos del Tranvía, bregó por la preservación y reflorecimiento de tan importante material, iniciando ingentes gestiones ante la Dirección General de Patrimonio de la Ciudad de Buenos Aires que culminaron con la promulgación de la resolución Nº 2796, declaración de interés cultural e histórico en la que se incluyen los talleres Polvorín con buena parte de su maquinaria histórica; el "Circuito de Caballito", así como los coches del "Tramway Histórico" y por supuesto la "Flota de las Brujas". Este importante logro, se vio corroborado por la Legislatura del GCBA que ratifica lo anterior y hasta fomenta la concreción de la restauración "a nuevo" de una serie de coches para la creación de formaciones que puedan realizar viajes por la histórica línea y convertirse así en un nuevo atractivo histórico-turístico de la ciudad. Pero esto no era tan fácil. Al retirarse el antiguo material para reemplazarse por los nuevos chinos, hubo de procederse al cambio de tensión en la línea, pasándose de 1100 a 1500 Voltios, por lo cual las "Brujas" quedaron imposibilitadas de volver al túnel, so pena de fundir sus instalaciones eléctricas. Y nuevamente fue la Asociación Amigos del Tranvía la que tomó cartas en el asunto. Uno de sus miembros, integrante de la entidad desde ¡¡los 10 años!!, (autodidacta, hoy supervisor de Metrovías y jefe de Mecánica y Mantenimiento de la Asociación) ideó un sistema por el cual acoplando dos coches (y luego tres) podían esas ternas circular perfectamente con dicha tensión. Ante esta posibilidad, la Empresa encaró la restauración de las carrocerías de las unidades necesarias, cosa que realizó la restauradora Arq. Mª. Elena Mazzantini, en tanto que la reforma electromecánica quedó en las manos de su creador Pablo Piserchia con quien colaboraron otros miembros de la Asociación. Realizadas varias pruebas y ajustes, se obtuvo la aprobación técnica oficial de la primera formación, compuesta por las unidades Nº 5,

Interior de las tradicionales "Brujas". 16 y 125 quedando sólo fijar fecha para el tan deseado evento... ¡Y llegó el día! Fijado casi sorpresivamente para el sábado 2 de setiembre, la cita era a las 23:30 en el andén sur de la estación Perú, tras el paso del último tren del servicio del día. Para ser partícipe del acontecimiento, fue necesario una inscripción previa por internet, casi "solicitando turno". Pero lo que tal vez los organizadores ni se imaginaban, el aluvión de viajeros que deseaba participar. Los números lo dicen todo. Para esa noche, se recibieron ¡algo más de 6300 inscripciones! sobre un cupo de unos 300 participantes, que se dividieron en 3 viajes realizados esa noche ente Perú y Acoyte. Al estacionar el tren, se encontraban ya en el andén invitados especiales encabezados por el presidente de Subterráneos de Buenos Aires, Ing. Eduardo De Montmollin, a quien acompañaban representantes de Ministerio de Desarrollo Urbano y Transporte y la Dir. de Par-

ticipación CIudadana, entidades que en realidad habían sido las organizadoras del evento. Poco a poco se fue llenando el andén tras el control de los afortunados sorteados y sobre la hora fijada partió el tren a Caballito, al merecido comando de Piserchia. Durante el viaje con todo el pasaje sentado, en cada coche un representante de la empresa, oficiaba de locutor, narrando detalles históricos de la línea y el acontecimiento que estamos viviendo. Llegados a Acoyte, se volvió al Centro y al llegar a Perú se sirvió un tentenpié en homenajes a los asistentes, dándose luego comienzo a otros dos viajes con los felices suertudos que lograron ubicación en este día. Según se informaba en el viaje, esto habrá de repetirse otras tres ó cuatro veces hasta fin de año, mientras que ya se ha comenzado a la restauración de otras ternas para conformar una flota que permita hacer esto con una frecuencia preestablecida y permanente.


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

11

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

Salud, Estética y Vida Sana en Caballito

Sobre Coaching y Counseling

Por Mónica Groba En el presente artículo nos explica de qué se trata y cuáles son los alcances del Coaching Ontológico y el Counseling. El Coaching Ontológico es una disciplina profesional de asistencia individual o grupal para el logro de resultados, los cuales sin la intervención de un Coach, no se podría lograr por si solo. Tiene su base filosófica de la mano de Heidegger, Austin, Searle y Maturana, entre otros. Su visión del ser humano es integral, haciéndolo como cuerpo, lenguaje y emoción; la coherencia

entre los tres determina en gran medida el bienestar de la persona. Cada uno de nosotros obtenemos resultados dependiendo de las acciones que realizamos (el hacer). Esas acciones están íntimamente relacionadas con la manera en que nos observamos a nosotros mismos, a los otros y al mundo en general (el ser). El Coaching Ontológico trabaja fundamentalmente en el dominio del ser, produciendo cambios en el tipo de observador que se va siendo; visto así al traducir queda como Entrenamiento del Ser. Una vez realizados estos cambios, la perspectiva de la persona se amplia, convirtiéndose en un observador diferente y teniendo acceso a realizar acciones distintas, logrando resultados nunca antes alcanzados. Se produce un cambio ontológico en la persona, en sus paradigmas y en sus patrones de interpretación. La función del Coach es la de asistir, acompañando a la persona en el logro de sus objetivos. Para eso el Coach utiliza el lenguaje como base para su trabajo. Su hablar y escuchar son un factor determinante en la relación entre

Frutos Secos Celíacos Diabéticos Hierbas Cereales y más

4431-1017

Av. Rivadavia 5623

ambos y en la efectividad del proceso. El Coach tiene la capacidad de diseñar conversaciones que abran a la persona nuevos accesos para tomar acciones comprometidas que la acerquen a los resultados buscados. Cabe aclarar que el Coaching no enseña, dirige ni aconseja. Esta es la principal diferencia con otras disciplinas, donde se prioriza la transmisión de conocimiento. Por su parte, el Counseling asiste a personas en momentos de crisis y cambios, trabajando fuertemente en el padecimiento que atraviesa, en el dolor que ma-

nifiesta. Desde el enfoque centrado en la persona, creado por Carl Rogers, el Counselor se caracteriza fundamentalmente por su capacidad de empatía, congruencia y aceptación incondicional ante quien tiene enfrente. Es un profesional formado para brindar ayuda y acompañar en el despliegue de las potencialidades propias de cada ser humano. El Counselor entiende a la persona como un individuo sano, corriéndose del paradigma tradicional de salud/ enfermedad. En casos de patologías puede abordar interdisciplinariamente.

Mónica Groba Es Coach Ontológico y Counselor (Consultora Psicológica) formada en el Enfoque Centrado en la Persona. Brinda sesiones individuales, facilita talleres de desarrollo personal y charlas motivacionales, ofrece capacitación a equipos de trabajo y profesionales, es autora de “Caricias para el Alma. Reflexiones de vida” y del reciente “Liderando tu vida. Un camino de desafío y acción”, disponible en la cadena de librerías Yenny - El Ateneo. E-mail: mgroba@yahoo.com

TIENDA SALUDABLE

Productos Orgánicos para Veganos, Celíacos, Diabéticos e Hipertensos Viandas y Alimentos Gourmet

HORTIGUERA 294 (Esq. Valle) 4432-1694 @nutrimarkettiendasaludable

Nutrimarket Caballito

nutrimarkettiendasaludable@hotmail.com


12

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

El Museo Luis Perlotti y su nueva fachada El Museo de Esculturas Luis Perlotti, ubicado en Pujol 644, luce una nueva obra en su fachada. Se trata de “El despertar de la Raza”, obra realizada en un trabajo colectivo por herreros y artistas plásticos durante un encuentro que tuvo lugar en Plaza Irlanda en el mes de marzo de 2016. En aquel entonces la Plaza Irlanda se convirtió en un taller de arte, donde artistas, herreros y arquitectos, argentinos, estadounidenses, canadienses, ingleses y rusos, trabajan en forma conjunta en la realización de la obra que finalmente fue emplazada en la fachada del Museo. Con la colaboración de la Cuadrilla de la Comuna 6 se colocó la obra que reproduce la escultura “El despertar de la Raza” realizada por Luis Perlotti en el año 1939, cuyo original puede observarse en el interior del Museo. La fachada, originariamente de color blanco, cambió su aspecto hace 5 años, comenta su director, Darío Klehr, cuando se incorporaron franjas en color pastel, y a partir de ahora, muestra una nueva cara con este importante trabajo de herrería artística.

Frente del Museo, en la calle Pujol 644.

La obra, "El despertar de la Raza", adornando la fachada.


L A R E V I S TA

DE

C ABALLITO

13

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

/revistadecaballito

Breves Caballitenses II Bienal de Arte con Neón

Centro Cultural Sureda - Actividades mes de Septiembre

El Museo de Esculturas Luis Perlotti, Pujol 644, invita a la inauguración de la II Bienal de Arte con Neón que tendrá lugar el día 15 de septiembre

Martes 12 a las 16.30: Te y actualidad. La señora Marta Caviglia hablarà sobre:”El camino de Santiago, camino a nuestro interior”.

a las 18 hs, en el Salón César Fioravanti del primer piso. La muestra podrá visitarse con entrada libre y gratuita hasta el domingo 1 de octubre.

Sábado 16 a las 18 horas: Conferencia de la arquitecta Claudia Alcatena, “Florencia, cuna del Renacimiento” Sábado 23 de 16 a 18 horas: Taller “Emociones y comunicaciòn”, coordinado por la Lic. Marìa del Carmen Dìaz de Guijarro. Sábado 30 a las 18 horas. Cine para pensar. Veremos la película “Sensatez y Sentimientos” Informes al 4901-7230 ó ccsureda@gmail.com o al

Sanatorio Antártida, 10 años en obras

Cable peligroso en la Plaza Primera Junta

Hace 10 años comenzaban las obras del nuevo Centro de Salud del Sindicatos de Camioneros en lo que fuera el Sanatorio Antártida, ubicado en Rivadavia al 4900. En diciembre de 2009 con

Reproducimos a continuación un artículo publicado en Horizonte hace tres años: “Hace ya varios meses que en la Plaza Primera Junta se observa un cable que sale de un medidor de luz. Es notable lo precario y peligroso de dicha instalación. Ante esta situación, los vecinos reclamaron en reiteradas oportunidades sin obtener respuesta. Luego de que este tema fuera denunciado públicamente en las redes sociales, apareció una cinta alrededor del mencionado medidor. Los vecinos aún aguardan que alguna autoridad tome alguna medida para solucionar

la presencia del entonces ministro de Salud, Juan Manzur acompañado por el sindicalista Hugo Moyano, el Sanatorio, pese a estar en obras, fue inaugurado, aunque nunca comenzó a funcionar.

el tema.” Pasaron tres años y el cable continua exactamente igual que entonces. ¿Por qué no se arregla? ¿Las autoridades de la Comu-

na no lo ven? ¿Hay que esperar un accidente para que alguien haga algo? Más de tres años sin actuar , ¿no es una muestra de desidia y de incapacidad?

Las Librerías Escolar Artística Comercial Anillados Técnica Fotocopias Consulte precios por cantidad Lunes a Viernes de 8.30 a 20 hs Sábados de 9.30 a 20 hs.

de Caballito

Hidalgo 22

Tel.: 4902-2813

Libreria Exix

LIBRERIA MARISA 1968 & 2017 Siempre con vos

Papelería - escolar - comercial - insumos de computación - sellos espiralados - plastificados - stickers - tarjetas

Tarjetas de Crédito y Débito de 9.30 a 20 hs - Sábados 9.30 a 13.30

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866 libreriamarisa3014@gmail.com


14

Septiembre 2017 - Año 23 - Nro 259

HORIZONTE

www.caballitotequiero.com.ar horizontedecaballito@gmail.com

Gimnasia en las plazas actividades gratuitas

PARQUE CENTENARIO Gym-Local Martes y jueves 8.00 a 10.00 hs. Aero-Local Miércoles 8.00 a 10.00 hs. Gimnasia Lunes 16.30 a 19.00 hs Acond. Físico Miércoles 16.30 a 19.00 hs. Ritmos Latinos Sábado y domingo 10 a 12hs. Newcom Lunes 15.00 a 16.30 hs. Buenos Aires Corre Martes y jueves 19.00 a 21.00 hs. Miércoles y viernes 8.00 a 10.00 hs. PLAZA IRLANDA Gym-Local Lunes y miércoles 16 a 18 hs. Martes y jueves 9.00 a 11.00 hs Eutonía Miércoles 9.00 a 12.00 hs. Ritmos Latinos Sábado 10.00 a 12.00 hs. Circuito Training Sábado 9.00 a 11.00 hs. PARQUE RIVADAVIA Gim-Local Lunes y miércoles 9.30 a 11.30 hs Gym-Local Ritmos Martes y jueves 15.30 a 17.30 h. Ritmos Latinos Full-Local Sábado y domingo 10.00 a 12.00 hs.

Mi última alumna

por Amanda Linares

¡Cuántas caritas vieron mis ojos! Felices, asustados, también llorando, pero al final, todos muy amados. Curiosos, me miraban. ¡Al fin conocían a su maestra! Parece buena, pensaban. Cristianos y judíos, blancos y morenos, (como la hija de Rada), gorditos y delgados (la sobrina de Charly), bajos y altos. Tuve coreanos y japoneses, estudiosos y no tanto... Pero al final, llegó ella, mi última alumna ¡Ni yo lo pensaba! Sonriente y cariñosa, es china, se llama Ana

Preguntando en la Vereda ¿Cuánto sabés del Parque Rivadavia? 1 - El Monumento central es … A) Rivadavia B) Azcuénaga C) Bolívar 2 - La Feria de Libros y Revistas es de la década del… A) 50 B) 60 C) 70 3 - ¿Cuál es el Colegio que está al lado? A) Nacional 17 B) Comercial 19 C) Normal 4 4 - ¿Cuántos patos hay en el lago? A) 13 B) 8 C) ninguno 5 - ¿Cuál era la familia propietaria de la antigua Quinta? A) Lezama B) Lezica C) Rivadavia 6 - ¿Quién es el autor del Monumento a La Madre? A) Perlotti B) Fioravanti C) Ferraro 7 - La Feria de Numismática y Filatelia se reune en torno al... A) Lago B) Mástil C) Ombú histórico 8 - La Fuente de la Doncella ubicada sobre la calle Rosario es... A) Valenciana B) Catalana C) Madrileña 9 - ¿Cuántos portones de acceso tiene el Parque? A) 6 B) 9 C) 11 10 - ¿Cuál es la superficie aproximada? A) 4,5 hectáreas B) 5,5 hectáreas C) 6,5 hectáreas

y me dice “señola” Amanda

Amanda Linares Es maestra jubilada. Si bien comenzó su carrera docente en la provincia de Córdoba, la mayor parte de su tarea la desarrolló en la Escuela Normal Nº4. Hoy, con sus más de 80 años, su mayor deseo y orgullo es enseñar a leer y escribir a adultos analfabetos. Así la conoció a Ana, una joven oriental que se desempeña como cajera en un “super” chino sin saber una palabra de español. Luego de varios meses, Ana, ya sabe leer y escribir... ¡Felicitaciones Señorita Amanda! ¡Misión cumplida!

La "señorita Amanda" al frente de su clase en la década del 70.

Centro de Atención De la Drogadicción y el Alcoholismo Hospital de Dia - Hospital de Medio Dia Ambulatorio

FUMIGACIONES CUCARACHAS - ARAÑAS - HORMIGAS - ROEDORES - MOSCAS MOSQUITOS - GARRAPATAS - PULGAS - POLILLAS - PALOMAS MURCIELAGOS - TERMITAS - AVISPAS - CHINCHES

LIMPIEZA DE TANQUES DE AGUA Entrega de certificados GCBA

(011) 2153-0828 / 15-3151-1340 ambientanq@gmail.com Registro de Actividades del GCBA N° RL-201615305159-DGCONTA / RL-2016-15302134-DGCONTA

 Piscoterapia Individual  Pisicoterapia Familiar  Grupos de Pareja  Grupos multifamiliares  Talleres: Teatro, Yoga, Biodanza, Plástica, Deportes

Av. Directorio 425. Tel. 4923-4421. Tel/Fax 4924-9576 info@ac-yosoy.com.ar administracion@ac-yosoy.com.ar www.ac-yosoy.com.ar

Caballito en Internet

Para consultar actividades, novedades, y diferentes datos de interés. Página del barrio de Caballito: www.caballitotequiero.com ar Asociación Amigos del Tranvía: www.tranvia.org.ar Club Ferro Carril Oeste: www.ferrocarriloeste.org.ar Club Italiano: www.clubitaliano.com.ar Comuna 6: www.buenosaires.gob.ar/comuna-6 Museo de Ciencias Naturales: www.macn.secyt.gov.ar Museo de Esculturas Luis Perlotti: www.buenosaires.gob.ar/museoluisperlotti Rotary Club de Caballito: rotarycaballito.blogspot.com.ar Mercado del Progreso: mercadodelprogreso.com Asoc. Arg. Amigos de la Astronomía: www.amigosdelaastronomia.org Centro Cultural Sureda: centroculturalsureda.org Hospital Durand: www.hospitaldurand.org.ar Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: www.buenosaires.gob.ar/institutopasteur Hospital de Oncología María Curie: www.buenosaires.gob.ar/hospitalmariecurie Hospital de Quemados: www.buenosaires.gob.ar/hospitaldequemados Centro Burgalés: www.centroburgales.com.ar

Preguntando en la Vereda Respuestas: 1) C-Bolívar 2) A- 50 3) C- Normal 4 4) C - Ninguno 5) B- Lezica

6) A- Perlotti 7) C- Ombú 8) B- Catalana 9) B -9 10) B- 5,5

Rincón del lunfa El 5 de septiembre se recordó el Día del Lunfardo. Desde este rincón queremos homenajear al rioba con los versos de un chabón que perteneció a la Junta de Historia del Caballito. Caballito - De Carlos Fontenla Caballito, es el rioba que me asila debe su nombre, y ahora te lo explico a que en lo alto de su casa el tano Vila le zampó una veleta con un ico. Esta historia que te bato fue un 1821, del lugar hay un retrato, de los chabones, ni uno. Viejo Camino Real que la tierra tapizó, y por cuestión personal, más de un gil lo transitó. Supo pasar el tramway con fulerón traqueteo, ahora se puso en orsai, ya casi nunca lo veo. Junto al palenque que antes fuera de la pulpería, hoy se amarran rocinantes con ruido a carrocería.


53 BACHILLERATO EN CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES BACHILLERATO EN ECONOMÍA Y ADMINISTRACIÓN

ABIERTA la INSCRIPCIÓN 2018

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2018

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2018


CUMPLIMOS

60 Aร‘OS

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel.: 4931-4564 Arรกoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel.: 4902-2452 www.colchonesroller.com.ar

Horizonte de Caballito Septiembre 2017  

Horizonte La Revista de Caballito Septiembre 2017 Edición 259

Advertisement